Die erste Seillänge - IG-Klettern

Die Seite wird erstellt Carolin Falk
 
WEITER LESEN
rn
  J 9342 F

                      Zeitschrift der Interessengemeinschaft
                                                 a»          Klettern
                            Frankenjura und Fichtelgebirge eV
                                                                              pW*
                             \                  Die erste Seillänge
                                   Also, jetzt mal Ernst beiseite, wir   Wie immer sind die Lasten in der
                                   bitten natürlich ausdrücklichst um    Welt gerecht verteilt: Nicht die­
                                   K Entschuldigung wegen des            jenigen zeichnen für den Inhalt
                                         Schnitzers, obwohl es ja        und das Erscheinungsbild des
                         -                 wirklich nicht an uns         Steinschlags verantwortlich, de­
                                             gelegen hat.                ren größte Sorge darin besteht,
                                 . e A
                                                                          wo und wann sie am Samstag
                                                                         zum Klettern gehen. Sondern
                                                                          Leute mit Beruf, sozialen Ver­
                                                                         pflichtungen, Kindern (oh wei,
                                                                          schon mal mit einem Einjährigen
                                                                          und einer Dreijährigen Redak­
                                                                         tionsarbeit gemacht? Nein ? Sehr
                                    Mit dem Steinschlag ist das so        empfehlenswert!!), Bauvorhaben
                                    eine Sache. Damit wir die preis-      etc. etc.
                                    werte Verteilung als Postver-         Das bedeutet: Jede Ausgabe des
So, jetzt ist er als Rechnung ge­   triebsstück nutzen können, müs­       Steinschlags ist ein echter Streß.
tarnt, unser Steinschlag. Dann      sen aus vertriebsrechtlichen          Allein für die Redaktionsarbeit
wird er ja sicher pünktlich von     Gründen pro Jahr mindestens vier      gehen locker zwei Arbeitstage
der Post zugestellt. Denn das       Ausgaben des Steinschlags er-         (15-20 Stunden) drauf, für
einzige, was mit Sicherheit immer   scheinen. Darüber hinaus ist der      Gestaltung und Satz noch mehr,
pünktlich geliefert wird, sind      Steinschlag zwar eigentlich ein       vom Organisieren der Werbung
Rechnungen und Strafzettel, wie     biederes       Vereinsmitteilungs-    und vom Versand usw. ganz zu
man weiß.                           blättle, wir orientieren uns aber,    schweigen.
Wir haben uns alle so bemüht,       sowohl literarisch als auch von       Aus diesem Grund bitten wir alle
daß der letzte Steinschlag recht­   der Aufmachung her, in beschei-       Leser und Vereinsmitglieder um
zeitig bei den Lesern ankommt,      denem Rahmen an richtigen             Einsicht, daß die nächsten zwei
nicht zuletzt deswegen, weil ja     Profi-Zeitschriften (wo für die       Ausgaben des Steinschlags etwas
die aktuelle Einladung zur Jah­     aufgewendete Zeit auch entspre­       dünner ausfallen und in kürzerem
reshauptversammlung darin ent­      chend Zaster gemacht wird).           Abstand erscheinen werden. So
halten war. Doch ausgerechnet       Dieses haben selbstverständlich       kommen wir mit erträglichem
die Post hat es versiebt und uns    alle schon gemerkt! Den wichtig-      Aufwand wieder auf unser 4-pro-
einen Strich durch die Rechnung     sten und zeitraubendsten Teil         Jahr-Soll. Wer also etwas zum
gemacht. Natürlich hat unser        dabei übernimmt unbestritten          Inhalt beitragen möchte, worum
Bundesvorstand sofort die Kon­      unser Chef-Gestalter Volker Saal­     ich hiermit nachdrücklich auffor­
sequenzen gezogen und Postmi­       frank, ohne dessen Einfalle und       dere, bitte schnell reagieren und
nister Schwarz-Schilling fristlos   Kreativität das ganze Geschreib­      die Beiträge sofort an mich schik-
entlassen. In den Medien wurde      sel sicher völlig ungenießbar wä­     ken. Redaktionsschluß des näch­
ja ausführlich darüber berichtet.   re. An dieser Stelle deswegen:        sten Steinschlags ist kurz nach
Mal sehen, ob der Neue mehr         Lob, Lob, Lob, Dank, Dank,            dem Erscheinen dieser Ausgabe!
taugt!                              Dank!!!                               Heiner Behner

                                                     0
A
                                            E! PC             If/

            Konzept Eibenwände                                             An Kletterfelsen sind die im
                                                                           "Bühlerführer", 6. Auflage 1991
                                                                           mit den Randzahlen 263 bis 276
Das Eibenwaldkonzept - ein             Günter Bram, Herr Dornhauser        aufgeführten Objekte betroffen,
Konsens zwischen Klettern und          vom DAV Forchheim und ich           u.a. Martinswand, Napoleon,
Naturschutz                            anwesend.       Der        BUND     Obere / Untere Gößweinsteiner
Wie im Steinschlag 4/92                Naturschutz Forchheim war zwar      Wände, Eibenwände.
angedeutet (Artikel "Balance",         eingeladen, ließ sich aber
S.10),    ist das jahrelange           entschuldigen.                      Bedeutung für das Klettern:
Tauziehen zwischen Kletter- und        Was dabei herausgekommen ist,
Naturschutzinteressen         im       fuge ich ungekürzt diesem Artikel   Die Martinswand ist das höchste
Eibenwald       nun     beendet.       an.                                 Massiv im Frankenjura und
Jedenfalls für die nächsten fünf       Ich meine, daß uns allen damit      gleichzeitig der für das alpine
Jahre.       Nachdem         das       ein gutes Stück Arbeit gelungen     Klettern interessanteste Felsen.
Kletterkonzept Weisse Wand /           ist. Die beiden Konzepte könnten    Bei den Oberen / Unteren
 Wiesenttal abgeschlossen war,         als gelungenes Beispiel eines       Gößweinsteiner            Wänden,
wurde im Herbst als Folgeprojekt       Kompromisses zwischen Klettern      Eibenwänden,         Fehensteinen,
der Eibenwald angegangen. Auf          und Naturschutz bundesweit          Napoleon, etc. handelt es sich um
unsere Einladung fanden sich bei       Schule machen. Und sie sollten es   erstklassige Sportkletterwände.
einem Ortstermin Vertreter von         auch, denn das, was derzeit in
Landratsamt,          Regierung,       Baden-Württemberg abläuft, ist      Einige der hier begangenen-
Gemeinde und Forstverwaltung           nun wirklich das Allerletzte !!     Routen waren Marksteine des
ein. Für die Kletterer waren           Michael Eitel                       Klettersports (z.B. "Sautanz IX "
                                                                           erste     Route      in    diesem
                                                                           Schwierigkeitsgrad).
                                                                           Die Felsen sind für Kletterer aller
                       KLETTERKONZEPTION                                   Richtungen gut geeignet, da sich
                                                                           auch viele schöne Routen in den
Bearbeitet von:                        Naturschutzgebiet kaum mehr zu      mittleren Schwierigkeitsgraden
                                       vereinbaren.                        finden.
Ulrich Finke, LRA Forchheim            Um einerseits dem Kletterer die
Michael Eitel, IG Klettern             Ausübung seines Sports in der       Vegetationsbeschreibung:
Bernhard Seidl, IG Klettern            freien Natur bestmöglich zu
Günther Bram, Bundesausschuß           erhalten und andererseits das       Aufgrund des Eibenvorkommens,
K&N                                    Biotop      Fels    in   seiner     aber auch wegen der dort durch
                                       einzigartigen Form zu schützen,     Hanglage, Gestein und Bewuchs
Zielsetzung:                           wurde dieses Konzept als            bedingten Oberflächengestalt des
Die Felsen des Naturschutz­            Weiterführung der KLETTER­          Terrains      wurde      es   als
gebiets Eibenwald sind seit langer     KONZEPTION WIESENTTAL/              Naturschutzgebiet ausgewiesen.
Zeit eines der begehrtesten            WEISSE WAND entworfen.              Eine Erfassung der Felsbiotope
Klettergebiete der Fränkischen                                             liegt bislang nicht vor.
Schweiz. Gleichzeitig ist die          Lagebeschreibung:
Belastung durch die immer                                                  Rechtliche Situation:
stärker werdende Zunahme des           Das Naturschutzgebiet umfaßt
Klettersports      nicht     mehr      den    am     westlichen    und     Die Objekte sind ausnahmslos
übersehbar.                            nordwestlichen Ortsrand von         von der Naturschutzverordnung
Insbesondere die in letzter Zeit zu    Gößweinstein          gelegenen     "Eibenwald bei Gößweinstein" v.
beobachtende        Zahl        der    Waldhang zum Wiesenttal. Die        28.2.1978 erfaßt. Dort ist zwar
Neuerschließungen - auch durch         genauen Grenzen ergeben sich        kein explizites Kletterverbot
auswärtige Kletterer - ist mit         aus der als Anlage beigefügten      erlassen, jedoch   das Verbot
dem           Charakter          als   Karte.                              "...das Gebiet außerhalb der

                                                       Q
r

    öffentlichen und außerhalb der       Lösungsvorschläge:                 Im einzelnen gilt:
    von           der          unteren                                      Obere Gößweinsteiner Wände :
    Naturschutzbehörde markierten        Die bereits im Konzept WEISSE ZONE II
    Straßen, Wege und Steige zu           WAND vorgestellte         Zonen­ ZONE I für die Routen Old
    betreten..." (§ 4 Abs. 5 Ziff.2 ).   regelung soll hier ebenfalls Webble, La Chatte, Hangover,
    Selbst wenn die Kletterrouten als    angewandt werden. Dabei wird Marfinskamin
    "markierte Wege" betrachtet          ein Gebiet für den Klettersport in Untere Gößweinsteiner Wände:
    werden, wäre der Bestandsschutz      drei Zonen eingeteilt:             ZONE II
    nur für die Routen aus der Zeit                                         ZONE I für die Routen Kratzer,
    vor 1978 vorhanden.                                                     Kohlerwand, Peter Pan, Noblesse
    Darüberhinaus bedeutet es, daß                                          Oblige
    das Klettern in den anderen          ZONE I : KLETTERVERBOT Martinswand: ZONE II
    Routen      jederzeit     aufgrund   (Ruhezone)                         Schwalbenstein Abstiegswandl,
    Verlassens der markierten Wege       ZONE n : STATUS QUO Petersturm: ZONE II
    geahndet werden könnte.              (Klettern ja, Neutouren nein)      Napoleon: ZONE II
                                         ZONE m: FREI                       Emporwand :ZONE II
    Zugang:                              (Klettern und Neutouren ohne das Routenprojekt rechts der
                                         Vegetations"putzen")               Route      ''Rentnersteig"    wird
    Das Gebiet ist mit dem Bus                                              entfernt (abgesägter Efeu).
    " Ebermannstadt-Gößweinstein-                                           Für die im Bühlerfuhrer unter den
    Pegnitz" zu erreichen.                                                  Rz. 272 - 275a benannten kleinen
    Weit überwiegend erfolgt die         Im        Wege       gegenseitigen Wände gilt ZONE I.
    Anreise jedoch mit dem PKW.          Nachgebens wurde folgende Ebenfalls gilt ZONE I für die
    Die      Martinswand,     Schwal­    Kompromißlösung gefunden:           Felsen     Pascha,      Champion,
    benstein, Napoleon, Emporwand        Das      gesamte Gebiet soll Hollerstein, sowie die kleinen
    und       Gößweinsteiner Wände       grundsätzlich für das Klettern im Türme rechts des Weges zum
    werden von der "Straße an der        bisherigen Umfang erhalten Napoleon.
    Martinswand" angefahren. Von         bleiben.
    dort werden          die   Oberen    Für die Schaffung möglichst Sanierungsmaßnahmen:
    Gößweinsteiner Wände über den        zusammenhängender Ruhezonen
    Hof eines Privatgrundstücks          wird auf Kletterwege an kleinen Im Felsbereich selbst werden
    erreicht, die Unteren Wände über     Massiven und einige kleinere soweit als nötig Umlenkhaken
    eine Wiese; Napoleon und             Routen verzichtet.                 gesetzt.
    Emporwand          liegen     am                                        Eine Sanierung der Routen ist im
    Wanderweg "Felsensteig". Die         Bereits existierende Routen allgemeinen unnötig, da es sich
    Parksituation und das Betreten       dürfen an den folgenden meist um gut eingerichtete Routen
    des Privatgrundstücks haben          Massiven (ZONE II) begangen mit Bühlerhaken handelt. Durch
    bereits zu Anwohnerbeschwerden       werden. Alle anderen Felsen, die Kletterverbände DAV und IG
    geführt.                             auch wenn sie hier nicht KLETTERN ist eine Sanierung
    Zu den Eibenwänden wird die          aufgeführt        sind,       sind im Einzelfall nach Rücksprache
    Pension Stempferhof angefahren,      Ruhezonen (ZONE I). Zone HI mit der Behörde jedoch ohne
    von dort auf markiertem              ist schon wegen der bestehenden weiteres möglich.
    Wanderweg und Waldpfad zu den        Naturschutzverordnung unzu­ Die             Zugangswege        werden
    Felsen. Auch hier wurden bereits     lässig. D.h. an den Massiven       entsprechend   dem   Charakter des
    Beschwerden vorgetragen, vor         der Zone II dürfen keine Naturschutzgebiets                weitgehend
                                         Neurouten erschlossen werden. im           ursprünglichen     Zustand
■

    allem in Hauptsaisonzeiten.
    Schwalbenstein, Petersturm und       Felsen, welche noch nicht           belassen.
    Abstiegswandl werden         vom     erschlossen      sind,    bleiben Zu den Oberen / Unteren
    Wiesenttal aus besucht. Hier sind    unberührt. Kletterkurse sollen Gößweinsteiner Wänden soll ein
    keine Beeinträchtigungen der         im Naturschutzgebiet nicht gemeinsamer Pfad über die Wiese
    Anwohner bekannt.                    abgehalten werden.                  vom Wasserhäuschen aus e^>

                                                         El
4
                                      s                  £

angelegt       werden.       Der      bestehende Naturschutzverord­   Regionalausschuss Klettern und
Wandabschluß der Eibenwände           nung erfolgen.                  Naturschutz
wird aus Erosionsgründen mit                                          DAV-Sektion Forchheim
einigen Stufen versehen.              Ansprechpartner:
Die Gemeinde Gößweinstein wird                                        Finanzierung:
wegen des Parkplatzproblems           IG KLETTERN: Eitel, Seidl
versuchen, die Interessen der         REGIONALAUSSCHUSS DAV,          15 Hinweisschilder (a DM 300.-)
Kletterer weitmöglichst in ein        Bram                            DM 4500.-DM
Verkehrsgutachten zu integrieren,     REG OBERFRANKEN: Eicke          Wegebau 500.-DM
das derzeit von der Gemeinde in       LRA FORCHHEIM: Urbanczyk        Umlenkhaken 200.-DM
Auftrag gegeben wird.                 BN: Marquart
                                      LBV: Hübner                     Zeitplan:
Information:                          GEMEINDE GÖSSWEINSTEIN:
                                      Haselmeier                      Ortsbegehung November 92
An den Zugangswegen und an            DAV FORCHHEIM: Neubauer,        Konzeptverabschiedung Dezem­
sämtlichen Felsen werden die von      Prell                           ber 92
DAV und IG KLETTERN                   FORSTAMT BETZENSTEIN:           Arbeiten Jan/ Feb 93
entworfenen         Hinweistafeln     Huß
angebracht.                                                           ANHANG:
Das Konzept wird inhaltlich im        Verantwortlich:                 - Planskizze Naturschutzgebiet
Steinschlag, Rotpunkt und den                                         - Lageskizze Felsen
DAV-Mitteilungen veröffentlicht.      IG KLETTERN                     - Entwurf Hinweistafel
Damit kein zusätzlicher Run
entsteht, beschränkt sich die
Information auf die getroffene
Regelung und einen Hinweis, daß
die      betreffenden     Felsen
gekennzeichnet sind.

Weiteres:

Dieses Konzept stellt ein
gegenseitiges Entgegenkommen
zwischen Naturschutzbehörden
und     Kletterern    dar.     Die
Kletterverbände werden Verstöße
einzelner     Kletterer      selbst
beseitigen,    also z.B.        aus
Neurouten die Haken entfernen.
Die Behörden belassen im
Gegenzug die bisherige Situation
und verzichten auf weitere
Beschränkungen. In etwa 5
Jahren           soll          eine
Bestandsaufnahme erfolgen, ob
dieses Konzept von beiden Seiten
akzeptiert     werden      konnte.
Gegebenenfalls könnte dann sogar
die         Aufnahme            des
Konzeptgedankens        in      die

                                                    0
&
                                                                           A

                 Neuer IG-Treff in der Fränkischen!
Ab sofort steht der IG Klettern an je­
dem 1. Wochenende im Monat das                                                              nach
"Hirtensteinhaus' in Hartenstein (bei
Velden, Pegnitztal) als Stütz- und Treff­
                                                                                            Grünreuth
punkt zur Verfügung. (Ersatz für
Morschreuth). Es handelt sich um eine                         | Gasthof
nette, kleine Privathütte der Kraxl-                      '-x Burgblick
spotzn e.V. Getränke gibt's auf der
Hütte, Essen als Selbstversorger oder
                                                           pF—---
nebenan Riesenschnitzel im "Burg­
blick”, Übernachtung (20 Lager) um-
                                                                                                          Post
einsonst! Bis demnächst auf der Hütte.                       Terasse
Zufahrt
Vom "Roten Fels" flußaufwärts bis
nach 2-3 km der Ort Hartenstein nach                                                                          nach
rechts ausgeschildert ist. Der Straße bis
zum Ortseingangsschild folgend.                                               Hartenstein                     Höflas

                                                                                       Gasthof                Kirchei
                                                                                       Rauch
    Termine '93
(für den engagierten Freizeit-
zerrer)
2.3. Dienstag Stammtisch Stern­
zeit
6.4. Dienstag Stammtisch Stern­
zeit
I. -2.5. Sa/So Bundestreffen Ith                                     Güntestal
4.5. Dienstag Stammtisch Stern­
zeit
                                                                     (Pegnitztal)
3.7. Samstag legendäres IG-Fest
Leupoldstein
II. -12.9. Sa/So Hüttentreff Stein­                                    Achtung!
waldhütte
!!!!! falls es klappt, weitere                  Neue Felssperrung am Röthelfels beachten.
Treffen     auf    der    Kletter­
spatzenhütte      jedes       erste         Im westlichen Teil vom Röthelfels        aufgrund guter Kontakte zur Natur­
Wochenende im Monat !! auch                 brüten momentan Wanderfalken.            schutzbehörde diese Sperrung auf
                                            Aus diesem Grund sind die Touren         ein Minimum reduzieren.
auswärtige Nichtfranken gedul­              über die bestehende Sperrung hinaus
det.                                        bis zum Herrmann Buhl-Gedächtnis-        Um die Vögel nicht zu stören, sollte
Näheres über das Bundestreffen              Weg von Westen her gesperrt. Die         man. wenn möglich, am Ausstieg ab­
oder die Hüttentreffs beim                  Sperrzeit beschränkt sich vom 01.04.     seilen und sich ruhig verhalten. Daß
Stammtisch                                  bis 15.07.1993. Sollte der Brutversuch   Feuer machen, campieren u.s.w. nicht
                 oder     einfach           vom Wanderfalken abgebrochen wer­        erlaubt ist, sollte keiner Erwähnung
0911/554283 anrufen                         den. ist diese Sperrung sofort wieder    bedürfen.
Michael Eitel                               aufgehoben. Die IG Klettern konnte       IG Klettern

                                                             S
4
                                                                   1/SA

       Bericht von der Jahreshauptversammlung
               Auf vielfachen Wunsch diesmal etwas kürzer!
Der      Steinschlag     und     die   keitsstufe 1.                        Die offizielle Seite wurde zügig
Hauptversammlung                eine   Zu diesem Zeitpunkt beschlossen      erledigt: Stefan Löw trug den
moderne Tragödie                       wir bereits, die Hauptver­           Kassenbericht vor, der zu aller
Dieser Artikel gibt Aufschluß          sammlung am 22.1. nur noch als       Überraschung von Stefan Haase
über die Frage, wieso die meisten      "gesellschaftliches Beisammen­       auch promt genemigt wurde
von       euch      den      letzten   sein" mit ungewisser Teil­           (kleiner Scherz am Rand, Stefan).
STEINSCHLAG mit erheblicher            nehmerzahl          durchzuführen.   Ich erzählte ein bißchen, was wir
Verspätung bekamen und so die          Dankenswerterweise wollte Andi       das Jahr über so getrieben haben,
IG Hauptversammlung verpaßt            Polster seinen angekündigten         danach wurde noch über ein paar
haben.                                 Diavortrag auch vor kleinerem        Projekte diskutiert, und Fragen
Also, die IG-Aktiven sind nicht        Publikum zeigen. Auch Stefan         aus dem Publikum beantwortet.
von den schwarzen Blattern             Kroder zeigte für unsere Situation   Meiner Aufforderung,          kon­
hingerafft worden. Auch wenn es        Verständnis und sicherte uns         struktive Kritik an der IG oder
scheinbar das Hobby unseres            seinen Saal zu, auch unter der       am Steinschlag zu üben, kam aus
Schaffredagdörs ist, seine Familie     Gefahr, daß wir nur fünf Hanseln     dem Publikum Gottseidank keiner
mit Grippekeimen zu infizieren,        sein könnten.                        nach, so daß Andi seine Dias an
damit er sich selber wieder            Am Mittwoch erhielt ich von der      die Wand schmeißen konnte.
anstecken kann, diesmal kann er        Post die Nachricht, daß keine        An dieser Stelle muß ich mich bei
nix dafür.                             überzähligen Zeitschriften auf­      ihm nochmals für den tollen
Schuld      daran     hat     unser    zufinden seien und folglich die      Vortrag über die Taten von
Staatsbetrieb mit den gelben           ganze Sache nicht erklärbar ist.     Polster und Gefährten an Gran
Traritrara-Autos.                      Irgendetwas         müsse       da   Schorass, Drü und Ägiidümidhii
Und das kam so:                        schiefgelaufen sein, wurde mir       bedanken.
Nachdem sich Heiner Behner,            bedeutet.                            Bleibt nachzutragen, daß mein
Volker Saalfrank und Matz              Mit diesem weisen Rat der            Steinschläglein am Tag darauf im
Moosmeier wieder ein Exemplar          Postillione gestärkt, blickten wir   Briefkasten war.
der besten Mittelfränkischen           elend dem Freitag entgegen.          Was genau passiert ist, weiß
Kletterzeitung aus den Rippen          Umso erstaunlicher war es, als       niemand.         Nicht      einmal
geschnitten hatten, brachte unser      plötzlich am Donnerstag und          Vereinsphysiker Seidl, ein mit
Vertreibsmänätscher,             der   Freitag von fast allen Seiten die    allen Wassern der Logik
Dörrer's          Peter,         die   Meldung kam, man habe seinen         gewaschener             Analytiker,
Zeitschriftenmassen zur Post. So       STEINSCHLAG erhalten.                vermochte       eine     Erklärung
geschehen am Dienstag, 12.             Unter       äußerst      biegsamer   abzugeben.
Januar 93. Am Freitag tauchten         Auslegung        des     deutschen   Eine mit mir verheiratete
die ersten Exemplare im Raum           Vereinsrechts       fand     daher   Kriminalistin       erklärt     das
Forchheim auf. Woanders nicht.         kurzentschlossen mit ca. 30          Phänomen           mit       einem
Am Montag liefen bereits die           aufrechten Mannen und Frauen         Oberschnarcher                   im
Telefone heiß, nachdem die             am 22. 1. die HV statt. Den          Hauptpostamt, der die Dinger
Erlanger nur teilweise, die            Anwesenden darf ich für ihre         verschlampert hat, und dann, aus
Nürnberger und Fürther noch gar        Treue und ihr terminlich flexibles   Angst vor Entdeckung, peu a peu
keinen            STEINSCHLAG          Agieren danken - dies vor allem      kleine Mengen freigab. Falls das
erhielten.                             im Zeitalter der Terminplaner        stimmt, und er mittlerweile
Dienstags stellte ich einen            (mein Freund Dieter trägt selbst     STEINSCHLAG-Fan ist, sei er
Nachforschungsauftrag          beim     "Biertrinken mit Eiter im           hiermit: -Drecksau- aufs äußerste
Hauptpostamt mit Dringlich­            Time/Süstem ein).                    beschimpft.

                                                      Q                                                           3
Nachträglich also       nochmals
sorry, aber mir könna nix derfür.
                                    Sportcentrum nachholen.
                                    Ende der Tragödie - (Held liegt              , kleinanzeigen f
Wer noch immer keinen               sterbend in den Armen seiner
STEINSCHLAG hat, kann sich          Geliebten, die bittre Zähren weint
auch ein Exemplar in den                     wieder einmal ist dem         Verkaufe Klettergurt Marke
mittelfränkischen                   Vereinsvorstand seine Hedwig-          Edelried Libero B, 3 Jahre alt,
Sportkletterläden abholen. Das      Courts-Mahler-Ader          durch­     Grösse L, Fuffzich Märker, Tel
HV-Feeling läßt sich beim IG-       geknallt).                             0911/554283
Stammtisch        unweit      der
Zerrerzentren     Zwiebel     und   Michael Eitel                          Suche das Buch "Erlebnis Barg:
                                                                           Zeit zum Atmen" von Reinhard
                                                                           Karl,
                                                                           zahle        Neupreis      bei
                 Bildungsurlaub                                            entsprechendem Zustand Tel
                                                                           0911/554283

     Organisiert von den Naturfreunden                                     Wer hat ein Höhlenseil übrig?
                                                                           Spendenquittung kann ausgestellt
                                                                           werden. Tel. 0961/31677, Fax.
19.07-23.07.93 Bildungsurlaub,      Bahn erfolgen. Die Wochenenden
Natursport im Konflikt mit der                                             0961/380230
                                     17./18.07.93 und 24./25.07.93
Natur.                              sind nicht Bestandteil des
                                                                           Habt ihr für uns gebrauchte
Ort:                                Bildungsurlaubs. Sie können
Naturfreundehaus Pommelsbrunn       jedoch gut für eigene Aktivitäten      Kletterschuhe,        Rucksäcke,
im Pegnitztal, Frankenjura          und das Kennenlemen genutzt            Karabiner, Zelte oder andere
Inhalt:                                                                    Materialien zum Klettern oder
                                    werden.
Viele Menschen lieben die Natur,    Teilnehmer/innen:                      Campen?
gleichwohl betreiben sie aktiv      Interessierte mit eigenem MTB          Wenn ja, würden wir uns sehr
solche Sportarten wie Klettern,     oder Fahrrad mit Gangschaltung.        freuen. Wir sind eine soziale
Kajakfahren und Biken. Ist das      Mindestens 14, maximal 25              Einrichtung und gestalten für
ein Widerspruch?                    Teilnehmer. Wir würden uns             Jugendliche und Erwachsene
                                    freuen, wenn sich eine bunte           Erlebnispädagogikfreizeiten. Wir
Soll das Betretungsrecht der         Mischung       aus      Kletterern,   bedanken uns schon jetzt recht
Natur      eingeschränkt   (Fels­    Anglern, Biologen, Umwelt-            herzlich für eure Spenden.
sperrungen) oder nur wenigen         Schützern,     Bikern,      Vogel-    Henrike         und        Karin,
zugänglich gemacht werden            Schützern und Naturfreunden           Wohngemeinschaft der INBUS
(eintrittsgeld)? Gibt es Gemein­     anmelden würden.                      GmbH, Mariabrunnerstraße 76,
samkeiten zwischen konser­           Kosten:                               8000      München     60,    Tel.
vativen Ansichten des Zugangs        420,-DM für Mitglieder der            089/8644250
zur Natur und "modernen              Naturfreunde         Deutschland,
radikalökologischen         Vor­     Nichtmitglieder 20% Zuschlag.
stellungen"?       Diesen    und     Nichtverdiener            erhalten
ähnlichen Fragen wollen wir          Reduktion.                            Anmeldung/Info:
gemeinsam nachgehen. Natürlich       Anmeldefrist:                         Naturfreundejugend      Hessen,
erst, nachdem wir auch praktisch    01.06.93, danach nur gegen             Kasseler Str. 1A, 6000 Frankfurt
geklettert, gebikt und vielleicht    Zuschlag von 50,-DM.                  90, Tel. 069/7075067 oder
sogar gepaddelt sind. Die            Leistungen:                           Naturfreunde Sektion Lautertal
Steilwände des Frankenjura, die      Vollpension, Bahnfart            ab   e.V., Rainer Koob, Hauptstr. 20-
Forststraßen der Region und die      Frankfurt,             Programm,      26, 6140 Bensheim 1, Tel. 06251
Pegnitz       sind   dafür   wie     Kletterausrüstung, Betreuung, ev.     3924 (privat) bzw. 135-264
geschaffen. Aus ökologischen         Bootsausrüstung                und    (dienstl).
Gründen soll die Anreise per         Bootstransport.                       Rainer Koob

                                                     s
A
                                            ;■?
                                                                            G

                                Am Tag gut klettern
                                      und nachts gut schlafen
 Übemachtungsmöglichkeiten für         händigen die Hausschlüssel nach         Jahren und aktiv gegen AKWs in
 Kletterer sind immer ein Kapitel      Voranmeldung aus. Daß man das           den siebzigem. Den sanften
 für sich. Der eine booft gern         Haus so verläßt, wie man es             Tourismus machten sie in den
 unterm      Felsen,    wenn . der     angetroffen hat, ist selbst­            achtzigem bekannt und heute
 Umweltschutz es zuläßt, der           verständlich.                           verlagert        sich         der
 andere will lieber in eine Pension    Die NATURFREUNDE, als                   Arbeitsschwerpunkt     hin    zur
 und der dritte fährt mit dem Auto     Gründungsmitglied              des      Entwicklung von Konzepten der
 wieder heim, um am nächsten           bundesweiten Kuratoriums "Sport         ökologisch          verträglichen
 Tag erneut sein Blechvehikel in       und Natur", betreiben selbst aktiv      Freizeitnutzung.
 Betrieb zu nehmen.                    solche Outdoorsportarten wie            Deshalb war es auch nur
 Aber es gibt noch eine, bisher        Klettern      und     Kajakfahren.      konsequent, daß in der 18.
etwas vernachlässigte Möglich­         Außerdem engagieren sie sich für        Auflage des bundesdeutschen
keit. Die vielen hundert Häuser,       den Erhalt der Natur und für die        Häuserverzeichnisses     erstmals
Schutzhütten und Räume der             Freundschaft      zwischen     den      Häuser mit Angeboten für den
 NATUFREUNDE Deutschland.              Völkern. Politisch melden sie
Diese liegen sogar oft noch dort       sich auch zu Wort. So waren sie
wo man sie braucht. Sei es in der      die Initiatoren der Ostermärsche
Fränkischen, in den Vogesen            in Deutschland in den sechziger
oder auf der Alp und im
Donautal.        Die       NATUR­
FREUNDE verfügen über ein
dichtes       Netz      an     sehr
preisgünstigen       Übemachtungs­
möglichkeiten vor allem in den
                                                                   c\ev
                                                                          c\e°
Mittelgebirgsregionen. Sogar bei
Fontainebleau         steht
Naturffeundehaus, das man aber
                                ein
                                                                   -A>o
wegen seines Baustils leicht mit
einem Schlösschen Louis XIV.
verwechseln könnte. In ganz                                         Klettern         ,te„furWe««sP°rt
Europa verfügt der internationale                                   Häuser mit Angebot
                                                                                                              Seite
Verband der NATURFREUNDE                            S
Internationale über rund 1.000                                      C3^      ^utoburger
                                                                                        Wald
Häuser.                                                             r^sverba"
Diese Häuser stehen allen offen,                                                       ..80
für      die      Toleranz     und                          5         D?
                                                                                  ^Niedersachsen
Völkerverständigung eine Selbst­                                      Landesverban-              .107
                                                                                        102         Igj.....       .111
verständlichkeit sind. Mitglieder
erhalten Reduktion. Zahlreiche
                                                             X
                                                              Ul
                                                                      r£» ..
                                                                      tME*.....
                                                                                        .103
                                                                                         106        ms*...
                                                                                                           ....... ..112

Häuserverzeichnisse       für   die                           ul
                                                                O
                                                                       ■^d^ba'
                                                                                         ^^Rhe^'and
verschiedenen Länder zeigen mit
Foto, Piktogramm und Karte                                                                  ..145
                                                                                   .........
genau die Lage, den Komfort und                                                          -^Afestfaien
die Adresse des jeweiligen                                                Z^fe^*an.'                  G9
                                                                                                                      168
Hauses. Viele Häuser verfügen                                                             ...156
über eine Selbstkocherküche und
                                                                                                                       194

                                                                            I Hl                190
                                                                                                      eg*
                                                                                                       Hl2
                                                                                                                       .196
                                                                            •T
A

Klettersport durch Piktogramme      Anfahrtsbeschreibungen. Hinzu        heime,        Wanderstützpunkte,
gekennzeichnet wurden. Somit        kommt eine Deutschlandkarte, in      Bootshäuser,        Stadt-     und
kann ein schneller Zugriff          der alle Häuser eingetragen sind.    Vereinsheime des TV Die
erfolgen. Es handelt sich hierbei   Darüber hinaus beinhaltet es die     NATURFREUNDE. - 18. Aufl.
jedoch noch nicht um alle Häuser    Adressen         der      übrigen   - Stuttgart: Naturfreunde Verlag
mit Klettermöglichkeiten, weil      Naturfreundehäuser      in ganz     "Freizeit und Wandern", 1992.
die Einstufung nur nach einer       Europa. Das Buch kostet mit         ISBN 3-925311-17-3
entsprechenden Mitteilung der       Karte nur 20,90 DM und gehört       Oder direkt bei:
jeweiligen Naturfreunde Sektion     in jeden Kletterrucksack.           Naturfreunde Verlag "Freizeit
erfolgt.                                                                und       Wandern"          GmbH,
Starke 510 Seiten bietet das        Im Buchhandel:                      Großglocknerstr. 28, D-7000
aktuelle      Häuserverzeichnis.    Touristenverein              Die    Stuttgart        60,        Telefon
Übersichtlich gegliedert mit        NATURFREUNDE:                       0711/337687, Fax 0711/337310
hunderten von Fotos und klaren      Familienferienstätten,    Ferien-   Rainer Koob

                               Bei uns können
                          Sie die Wand hochgehen!
                          - ca. 300 m2 Kletterwand mit Routen
                            von 4—10
                          - Dachkletterei, Länge 25 Meter,
                            im 8., 9. und 10. Grad
                          - Verleihshop, Theke, Sauna
                          - Laufend Kurse für Einsteiger
                          - Spezialtarife für Gruppen und Schul­
                            klassen
                          - Öffnungszeiten:
                            Mo. -Fr. 14-22 Uhr, Sa. + So. 10-19 Uhr

                            KLETTERHALLE
                             Industriestraße 19, direkt an der A 6
                                                  Telefon 0 79 51/4 39 96
                           7181 Satteldorf Fax 0 7951/4 1984

                                                   Q
r

    Die Südpfalz nimmt im Reigen
    der "Deutschen Kletterlande" zur
                                            gesehen. Daß die Exisitenz dieser
                                            Richtlinien von einer großen Zahl        Die mißverstan
    Zeit eine        (noch) positive        der Kletterer nur am Rande oder
    Ausnahmestellung ein. Es gibt -         überhaupt nicht wahrgenommen:
    Dank des Engangments der               wird, macht uns allerdings           die "große Freiheit" zu Hause ist.
     "Vereinigung       der      Pfälzer   zunehmend Sorge.                     Da in vielen Klettergebieten
    Kletterer", die diesbezüglich eng      Unter anderem beinhalten sie         unterdessen       ein       Neuer­
    mit dem DAV und der IG                 einen      Verzicht     auf     das  schließungsverbot besteht, hat ein
    Klettern zusammenarbeitet              Kletterhilfsmittel Magnesia in den ' zusätzlicher Run aus dem
    keinerlei               ganzjährige    unteren Schwierigkeitsgraden. Zu     gesamten Bundesgebiet auf die
    Kletterverbote.          Behörden,     begründen ist dies mit der           Südpfälzer         Sandsteinfelsen
    Naturschutzverbände             und    besonderen Struktur des roten        eingsetzt. Skrupel, kletterethische
    Kletterer sitzen gemeinsam am          Buntsandsteins       sowie      aus  Bedenken sowie Rücksicht auf
    Tisch, besprechen anliegende           ästhetischen Gesichtspunkten.        Natur und Menschen scheinen
    Probleme und haben bisher auch         Soweit die Theorie. Die Praxis,      Fremdworte für einen Großteil
    immer für alle Beteiligten             gerade des letzten schönen           der "Neulanderoberer” zu sein.
    akzeptable Lösungen gefunden.          Sommers, sieht leider anders aus.    Selbst am Sonntag nachmittag
    Die PK ist Mitglied im "Verein         Da wurde, vor allem von              gehen, wie ich es selbst erlebt
    Naturpark Pfälzerwald", dem die        auswärtigen      Kletterern,    aus  habe, einige der Akteure mit
    Gebietskörperschaften sowie die        vollem Herzen und Beuteln selbst     frisch geladenen Akkus an die
    Wander- und Naturschutzver­            in den leichtesten Routen            Arbeit. Rücksichtslos wurde am
    bände angehören. Dadurch wird          "gepudert", was das Zeug hielt.      Kuckuksfelsen direkt über dem
    die Möglichkeit wahrgenommen,          Informieren sich die Besucher der    Dahner Krankenkaus gebohrt,
    an     der     zu      erwartenden     Pfalz nicht über die örtlichen       gehämmert und die Sonntagsruhe
    Landesnaturschutz-gesetzgebung         Besonderheiten? Oder ist es          der Patienten        sowie      der
    mitzurarbeiten.                        denen, die den Gebrauch von den      Menschen, die direkt unter dem
    Der Naturpark Pfälzerwald und          Kalkklettergebieten her gewohnt      Fels     wohnen, bedenkenlos
    damit     auch      das     gesamte    sind, einfach nicht mehr möglich,    ignoriert.
    Klettergebiet Südpfalz wurde in        "ohne" zu klettern? Im übrigen       Zu den entstandenen "Werken"
    diesem Monat von der UNESCO            gibt es in der Pfalz Kletterer, die  ist zu bemerken, daß der größte
    in das weltweite Netz der              im rauhen Sandstein den neunten      Teil davon mit "absolut unnötig"
    "Biosphärenreservate" aufgenom­        Grad ohne Magnesiabenützung          zu     bewerten ist.        Welche
    men. Charaktistische Ökosyste­         klettern! Dies sollte vielleicht     Bereicherung für den Pfälzer
    me, zu denen insbesondere auch         allen zukünftigen Besuchern ein      Klettersport stellt es denn dar,
    die Felsen zählen, genießen daher      Ansporn sein, wenigstens die         wenn in eine frisch ausgegrabene,
    ab sofort einen besonderen             klassischen Routen bis zum           fein säuberlich von Heidekraut,
    Schutz. Da die natumahe                siebten Grad magnesiaffei zu         Moos und Flechten "befreite",
    Erholung auch weiterhin im             lassen.                              fünf bis sechs Meter hohe
    Naturpark gefördert werden soll,       Zunehmend größere Probleme           Felsplatte drei schön glänzende
    sind      die      Kletterverbände     machen in letzter Zeit diejenigen,   Ringe gebohrt werden? Damit der
    aufgefordert,                          die ihren Namen gerne im             Fels auch immer schön trocken
    Rahmenbedingungen für die              nächsten Kletterführer bzw. in       bleibt, werden dann auch noch
    zukünftige      Ausübung        des    der nächsten Chronik im              die     davorstehenden       Bäume
    Klettersports      im      Wasgau­     Rotpunkt lesen möchten. Unsere       umgesägt. Das Ergebnis dieser
    Felsenland aufzuzeigen. Die            Arbeit in bezug auf den Erhalt       Arbeit, die übrigens kein
    "Richtlinien für sanftes Klettern",    der Klettermöglichkeiten scheint     Einzelfall ist: Eine kaum
    welche bereits in den Pflege- und      von vielen Erschließen!, sofern ’ wiederholte Kletterroute und eine
    Entwicklungsplan        für     den    sie überhaupt davon Kenntnis         Provokation        für        Forst,
    Naturpark aufgenommen wurden,          nehmen,       mißverstanden      zu  Waldbesitzer und Naturschützer!
    werden von Seiten der Behörden         werden. Sie sind offensichtlich      Im Gegensatz zum Kalk läßt die
    zur Zeit als Lösungsansatz             der Meinung, daß in der Südpfalz     Qualität des relativ weichen

                                                            io
ne große Freiheit
               Buntsandsteins kaum
    Pfälzer Buntsandsteins
    mehr      Möglichkeiten
                Möglichkeiten      für
    anspruchsvolle Sportkletterrouten
    im internationalen Maßstab zu.
    Man ist erfinderisch und greift
    neuerdings auch wieder zu einer
    eigentlich zum Tabu erkärten
    Methode: Wo die Natur keinen
    Griff geschaffen hat, muß ein
    eingeklebter Kieselstein oder ein
    mit Racofix nachmodelliertes
    Käntchen        die       Funktion
    übernehmen,       Aufgrund      der
    zunehmenden           Routendichte
    geschieht dies dann auch mal
    zirka einen Meter neben der                     8500 NÜRNBERG, LOBLEIjNSTRASSE 1, TELEFON 0911-356820
    Nachbarroute, deren Ringe man
    dann locker mitbenutzen kann.
    Eine weitere, ganz neue Variante      Probleme nicht durch freiwillige appellieren daher dringend an alle
    von künstlichen Routen ist            Selbstbeschränkung lösen, uns Erschließet, künftig auf ihre
    offensichtlich       auch       das   letztlich - leider Gottes           Projekte zu verzichten und sich
    "Schwierigermachen", das heißt,       behördliche Einschränkungen und klarzumachen, daß sie mitver­
    das Zuschmieren von zu üppigen        Verbote erwarten. Seit Jahren antwortlich sind, wenn es infolge
    Griffmöglichkeiten mit Zement         versuchen wir mit einem nicht des derzeitigen Erschließungs­
    nach dem Motto - "Was Zement          gerade geringen Einsatz an Zeit booms            zu         behördlich
    alles macht - aus sechs 'ne acht!"    und Nerven dies zu verhindern, angeordneten Verboten kommt.
    Um es klar und deutlich zu sagen:     appellieren an Vernunft, Einsicht Als Alternative zum Ausbau der
    Wir, das heißt die in den             und      das    Verantwortungsbe- Klettermöglichkeiten werden zur
    Vereinen PK, DAV, Wasgau-             wußtsein der Kletterer. Daß die Zeit vom "Arbeitskreis Sanierung
    Kletter-Gilde und Wemsberger-         Freiheit, die wir zur Zeit in der und Sicherheit", in dem übrigens
    Kuckukskletterer       engagierten    Pfalz noch geniesen dürfen, ganz jeder Interessierte mitarbeiten
    Kletterer, haben bisher dafür         eng damit verbunden ist, daß kann, eine große Anzahl fast
    gesorgt, daß die Einschränkungen      diese Begriffe nicht nur als leere vergessener      älterer    Routen
    der Klettermöglichkeiten aus          Worthülsen verstanden werden, saniert. Wir sollten erkennen, daß
    Naturschutzgründen          äußerst   erscheint     vielen     Kletterern die Zeit der Erschließungen
    maßvoll waren. Es ist nunmehr         allerdings nicht klar zu sein.      gerade angesichts der in den
    ein Punkt erreicht, wo wir nicht      Ein behördlich angeordnetes letzten drei Jahren eröffneten
    mehr weiter bereit sind, den          Erschließungsverobt, das uns ins Routen (über 300!) zu Ende geht.
    Rücken dafür hinzuhalten, daß         Haus steht, hat, wie viele Nur wenn wir es verstehen, uns
    eine Reihe von rücksichtslosen        Beispiele aus anderen Gebieten nunmehr gemeinsam auf das
    Erschließem ihr Spiel auf Kosten      zeigen, zumeist auch ein Pflegen und Bewahren des
    der Natur weiter betreiben kann       Sanierungs- und danach ein Klettergebietes             Südpfalz     zu
    und damit für die Zukunft die         generelles Kletterverbot zur verständigen, haben wir die große
    Ausübung des Klettersports in der     Folge. Um dies zu vermeiden, Chance,            die     fast    unein­
    Südpfalz gefährdet.                   bleibt nur eine letzte Möglichkeit: geschränkten       Klettermöglich­
    Es müßte doch unterdessen klar        Der freiwillige Verzicht auf jede keiten für die Zukunft zu sichern.
    sein, daß sich dort, wo sich die      weitere Neuerschließung! Wir Heinz Hiner

                                                           11
Ihr Spezialausrüster
    Berg-       Ski-
    Klettern

                                         Sportbekleidung
                           ft        für Freizeit - Klettern
                                              Bergsteigen

      :::'n
      erdenkäufer
        Schweiggerstraße 17
       8500 Nürnberg 30                a
                                          All
                                          J.
       Tel.: 0911/46 51 06              f /> J
      Fax: 0911/47 37 33              "  -*   > >B.

                                12
L
A

                    Zusammenschluß                                             Kuratoriums sind vielfältig.
                                                                               Vorrangig war es aber, daß der
                                                                               Naturschutz bei uns in der
               Kuratorium Sport und Natur                                      Gesellschaft, im Staatswesen und
                                                                               in den Medien einen hohen
    Am Mittwoch, 16. Dezember              naturschonendem Sport in der Stellenwert erworben hat und wir
     1992, fand die Konstituierung des     freien Natur                        um diese Problematik nicht mehr
    Kuratoriums Sport und Natur in         e) Vermittlung einer positiven herumkommen. Wir Deutschen
    Bonn statt. Diesem Kuratorium          Lebenseinstellung und eines Sportverbände               und       unsere
    gehören                   folgende     unmittelbaren Naturverständis für Mitglieder, die ihren Sport in der
    Natursportverbände              an:    die Jugend durch erlebnisreichen freien Natur ausüben, begrüßen
    Deutscher Alpenverein, Verband         Sport in der Natur.                und        unterstützen         diese
    Deutscher        Gebirgs-      und     Ein solches Kuratorium lebt von Entwicklung. Es liegt ja auch in
    Wandervereine,           Deutscher    der Beteiligung von Politikern unserem Interesse, daß die Natur,
    Hängegleiterverband, Deutscher         aus allen Parteien. Politiker aus in der wir unsere Freizeit
    Kanuverband,       Touristenverein     beiden großen Parteien waren verbringen, intakt bleibt. Sonst
    "Die      Naturfreunde",      Bund     bereit, sich aktiv im Kuratorium würde auch unser Sport seinen
    Deutscher       Radfahrer      und     zu engagieren. Dr. Heiner Wert verlieren.
    natürlich selbstverständlich der       Geißler - uns allen als Kletterer Leider gibt es von einzelnen
    Bundesverband IG Klettern. Für         und Gleitschirmflieger bekannt -. Organisationen falsche Fronten
    uns ging damit ein lang ersehnter      erklärte sich bereit, den Vorsitz gegen        zahlreiche       unserer
    Wunsch in Erfüllung, daß sich          zu übernehmen und wurde auch Sportarten, vor allem gegen die
    viele          natursportreibenden    einstimmig        gewählt.     Sein Bergsteiger und Kletterer, die
    Verbände      zusammenschließen,       Stellvertreter (2. Vorstand) ist Skifahrer, die Drachen- und
    um gemeinsam ihr Gewicht zur          Dr. Wielfried Penner, ebenfalls Gleitschirmflieger, die Wasser­
    erhöhen. Ingesamt vertreten die       Mitglied         im       Deutschen sportler,    die      Reiter      und
    im     Kuratorium      zusammen­      Bundestag. Die Funktion des Radfahrer. Und irgendwann wird
    geschlossenen Verbände über           Schatzmeisters übernahm Josef es auch die Wanderer treffen.
    1.600.000 Mitglieder.                 Klenner, seines Zeichens erster Naturschutz und Sport sind aber
    Nach fast zweijähriger Vorarbeit      Vorsitzender         des     DAV. keine alternativ-radikalen, unver­
    und intensiver Diskussion des         Darüberhinaus konnte auch der söhnlichen Gegensätze, sondern
    Zweckes des Kuratoriums Sport         Vorsitzende des Sportausschusses sich ergänzende, unverzichtbare
    und Natur einigten wir uns in der     des Deutschen Bundestags für gesellschaftspolitische               Ziele,
    konstituierenden Sitzung auf          seine       Mitarbeit     gewonnen unverzichtbar auch für ein
    folgende Ziele des Kuratoriums:       werden. Ferdi Tillmann wurde in sinnvolles menschliches Leben.
    a) Die öffentliche Darstellung des    die Funktion des Beisitzers Radikale                 " Entweder-Oder"-
    Wertes naturschonender Sport­         gewählt. Die konstituierende Positionen sind hier genauso
    ausübung in der freien Natur und      Mitgliederversammlung wählte verfehlt            wie     in      anderen
    Beitrag zum besseren Verständnis      im Dezember aber nur einen menschlichen Bereichen.
    von Sport und Natur.                  "Rumpfvorstand",         um     den Verbote        gegen        einzelne
£   b) Mitwirkung an der Lösung des       weiteren großen Verbänden, die Natursportarten (wie Klettern in
    Konflikts "Sport und Natur"           heute           noch          nicht Baden-Württemberg)           bringen
    durch sachorientierte Beiträge        entscheidungsreif und damit keine nennenswerte Entlastung
    und durch Mitarbeit in den            beitrittsfähig      waren,     eine für die Natur, bewirken aber, daß
    Fachgremien                           zukünftige        Mitarbeit      im gutwillige      Menschen         sich
    c) Förderung des Naturver-            Kuratorium zu erleichtern. Die ungerecht ausgegrenzt fühlen und
    ständnisses und der natur­            weiteren vier Beisitzer und die dem Naturschutz als Befürworter
    schonenden Sportausübung in den       Rechnungsprüfer sollen auf der verlorengehen. Sie sehen sich oft
    Mitgliedsverbänden                    nächsten Mitgliederversammlung auch geopfert als Alibi für die
    d) Sicherung und Vertretung des       im März gewählt werden.             Versäumnisse gegenüber den
    Rechts zur Ausübung von               Die Gründe für die Schaffung des wirklichen          Ursachen         der

                                                          0
a
                                         £

Naturzerstörung. Aber wenn                  jeder Augenblick in der freien                 kann die Freuden aus der Natur
etwas für die Natur erreicht                Natur macht der Seele Freude,                  nicht aufhehmen und genießen.
werden soll, dann müssen                    glättet die Sorgenfalten, gibt                 Ihm fehlen letzlich auch das
Naturschützer und Natursportler,            innere Ruhe. Sport in der Natur                Wissen und der Enthusiasmus,
die      sich     ebenfalls      als        gibt          eine        positive             um sich für den Schutz der Natur
Naturschützer verstehen, diese              Lebenseinstellung, stärkt die                  überzeugend einzusetzen. Der
Ursachen gemeinsam bekämpfen.               allgemeinen Gesundheit und                     World Watch Report sagt völlig
Ausrottung wildlebender Tiere,              macht fit für das Berufsleben.                 zu Recht: "Einer der Gründe,
Monokulturen,       Agrarfabriken,          Davon profitieren neben den                    weshalb die biologische Vielfalt
Einsatz       von       Pestiziden,         Betroffenen         auch       wir             so gefährdet ist, ist, daß die
Überdüngung,           Kahlschläge,         Steuerbürger, die letztlch für die             Städter wenig Erfahrung des
Entwässerungen, Luxuskonsum,                Problemfälle aufkommen müssen.                 Natürlichen und noch weniger
Überfischen, CO2- und FCKW-                 Zu einer Zeit, in der die Medien               Verständnis seiner Bedeutung
Emissionen, Ausbeutung und                  voll sind von Aggressivität,                   haben".
Armut,          Überbevölkerung,            Alkohol- und Drogenmißbrauch,                  Natursportler brauchen die Natur
genetische     Uniformität      von         ist der Sport wertvoll wie noch                wie der Turner die Halle und der
Sorten und Arten und die damit              nie. Einprägsame Erlebnisse, wie               Fußballspieler den Platz. Er will
verbundene Abhängigkeit von                 sie besonders der Sport in der                 keine "Duldung", sondern er hat
Chemikalien, sind - um einige                Natur bietet, sind ein wirksames              ein      Recht      auf     seine
wichtige zu nennen - die                    und lebenslanges Gegenmittel für               Sportausübung, wie jeder andere
lebensgefährlichen Bedrohungen               alle Gefährdungen.                            Bürger auch. Und genauso, wie
der Artenvielfalt und des                    Sport in der Natur fordert den                der    Naturschutz nicht        in
ökologischen Gleichgewichts. Es              Zusammenhalt der Familie. Er                  Totalverbote verfallen soll, darf
liegt auf der Hand, daß gegenüber           vermittelt Eltern und Kindern                  der Sportler nicht rücksichtslos
diesen massiven Eingriffen,                 gemeinsame gute Erlebnisse. Man                mit der Natur umgehen. Die
verursacht durch Regierungen                teilt die Interessen und hat                   naturschonende Ausübung wird
und mächtige Interessensgruppen,             gemeinsamen Gesprächsstoff - ein              deshalb vom Kuratorium und
systematische Einschränkungen                segensreiches Mittel gegen die                allen seinen Mitgliedsverbänden
des Natursports, z.B. Flug-,                 Entfremdung der Generationen.                 großgeschrieben      und     allen
Kletter und Waldbetretungs­                  Es häuft sich, daß die früher                 Sportlern nahegebracht. In der
verbot, verfehlt sind.                      üblichen Skilager der Schulen                  Summe wird dieser Weg sich für
 Sport in der Natur ist die                  abgesagt werden, um die Natur                 die Natur positiver auswirken als
 intensivste Form der Erholung               zu schonen. Der Idealismus                    die Aussperrung. Naturschutz aus
 vom beruflichen Streß und der              dahinter ist positiv, aber das                 Überzeugung ist besser und
 Eintönigkeit des Alltags. Sport in          Ergebnis kann in das Gegenteil                wirksamer       als     Zwangs­
 der Natur, bietet mehr als nur              umschlagen: Wer in jungen                     maßnahmen und Verbote, die in
 körperliche Kräftigung und mehr            Jahren die Natur nicht kennen                  der Praxis ohnehin kaum
 als das Bewußtsein eigener                  und schätzen lernt, bleibt ihr                durchgesetzt werden können.
 Leistungsfähigkeit:                        fremd, sieht sie als "Museum",                 Friedwart Lender

                                                                    Gasthof/Pension
                                        Zur guten ^inkgnr
                                          MBaataMw:

                                                                    Fam.Merz
                                                                    8556 Morschreuth
                                                                    Tel. (09 194) 91
  Gut bürgerlicher Mittag- und Abendtisch • Fränkische Brotzeit • Moderne Gästezimmer mit DuscheAVC • Bettenlager für Klettergruppen

                                                                   14
                                                                                                                                       I
Bei einen Besuch im Elbsandstein nicht vergessen !

                 HUDYsport
                     MINIshop
 Das Fachgeschäft für Bergsteiger- und Touristikausrüstung
 taABs
  »en;                                   fcCwäÄ
  ä (&W,         'M                        ainn

 MhÄ
   i
 Ä                                            Rtofjas rf ta?   000

          iE*                                 rf f losß) «fe3 5Ä
 Geöffnet:       Montag bis
                 Donnerstag     9.00-12.00 14.00-17.30
                 Freitag        9.30 -12.00 15.00 -19.30
                 Samstag        9.30 -12.00
 Tel.: (00042) 4129 8286 bzw. (0042) _. vom Westen aus !

   I
        n-         ELBE

   PQ
         j   I
                  HOTEL

                             ► MEZ.NI LOUKA

                                                                     I
             Y    POST
         2
         a                                       HUDY
                 HRENSKO                          sport

                            E
AUSRÜSTUNG
                                                                                       FÜR
                                                                                       DRAUSSEN                          CH
                                                                                                                         n
                                                                                                                         x-

                                                                auf d^e]
                                                                     er. CCi/n
                                                                                                                        CL
                                                                                                                        CD
                                                                                                                        3
                                                                              COJV$<
                                                                                   U^TA %                               X
                                                                                                                        Q’
                    Klettergurte                                                                                        X“
                                                                                                                        rt>
                                                                                                                        3
                                                                                                                        V»
                                                                              Mammut                                    en:
        vS     %                                                                                                       
                                                                                                                        “5
                                                                                                                       3
      •5
                                                          ,SeÄ'e
                                                                        c-              £                              cl
                                                                                                                    er -j.
                                                                                                                    — fü
                                       ■>

                                             i-
                                             o
                                             o                                                                £
                                             -o
                                                        /      Sc"
                                              o

 kV f Y?                                          II.
                                                    XI/

                                                            %
                                                                                                       «o           Kaffee-
                                                                                                                    Klatsch
                                                                                       Kletterschuhe
                                                                        />?
                                              ChaU-Bags
                                                                                    alpinsport Nürnberg            Telefon
                          %                                                         Sulzbacher Straße 69           (0911)
                  ______ o                                                          D-8500 Nürnberg 20             550155

Der Mensch lebt nicht vom Brot
allein.                                            Sponsoren                                 heimsen, sondern darum, auch
                                                                                             bei denen Verantwortung zu
So oder ähnlich könnte man die                                                               wecken, die vom Klettersport
Geschichte um die Finanzierung                                                               leben (wenn auch nicht immer
des      Bundesverbandes         be-           Verfügung gestellt hat.                       ausschließlich). Wenn ich das
schreiben.                                     Dies ist um so bemerkenswerter,               erreichen kann, ist schon viel
Wie hinlänglich bekannt, setzt                 da es sich um eine ausländische               gewonnen.
sich       der       Etat        des           Firma handelt; die in Deutschland             Doch nun wieder zu den
Bundesverbandes hauptsächlich                  ansässigen Firmen haben zum                   erfreulicheren Nachrichten:
aus den Mitgliedsbeiträgen der in             Teil noch nicht das Bewußtsein                 Weitere Unterstützung haben mir
ihm        organisierten        IG’s          entwickelt, daß es bald 5 vor 12               die Kletterführerverlage Panico
zusammen. Doch sind unsere                     ist. Von einigen Firmenvertretern             und Odyssee zugesagt. Sie
Aufgaben      in    letzter     Zeit           (Firmen, die sich teilweise sehr              werden uns durch den Abdruck
vielschichtiger geworden, so daß              stark bei Kletterwettkämpfen                   von Anzeigen in den von ihnen
sich die Frage nach anderen                   engagieren) wurde mir erklärt,                 verlegten Büchern unterstützen.
Finanzierungsmöglichkeiten                    sie sähen das Problem um                       Dies ist eine Unterstützung, die
zwangsläufig gestellt hat.                    Kletterverbote in Deutschland                  für uns besonders wertvoll ist,
IG Klettern Förderpool!                       nicht. Ferner würden sie ihr Geld              erreichen wir dadurch doch auch
Die Idee, die Verbandsarbeit                  sowieso mit dem Hallenklettern                 eine     große     Anzahl   nicht
durch Sponsorengelder mitzu­                  verdienen.                                     organisierter Kletterer.
finanzieren, ist nicht gerade.                Das saß! Da frage ich mich                     Die Suche nach Sponsoren geht
revolutionär, aber sie erfüllt ihren          natürlich, wes Geistes Kind hier               weiter und ich hoffe, im nächsten
Zweck.                                        jemand ist, und ich kann nur                   Steinschlag schon mehr Firmen
Ich möchte daher der Firma                    hoffen, daß bald ein Umdenken                  präsentieren zu können.
Patagonia danken, die uns einen               stattfindet. Es geht mir nicht                 Bis dahin!
größeren       Geldbetrag        zur          darum, Milliardengelder einzu-                 Hans Markus Urban
                                                                                                                                 r
                                                                   16
                                                                                                                                     I
I
I                                                                      A
                                                                  lot

    Gütesiegel

                                            VERipS
                                                                                Möglichkeiten. In den USA
I                                                                               existiert seit längerem der Access
     Viele Kletterführer haben nur die                                          Fund      zur     Sicherung    der
     Vermarktung der Routen im                                                  Klettermöglichkeiten in den USA.
     Auge. Die Naturschutzproble­                                               Der erste Kontakt der IG Klettern
£    matik      und      die     damit                     ▼                    zum amerikanischen Access Fund
     zusammenhängenden       Angaben                                            ist gestartet, die Intensivierung
     von Zustiegswegen, Kletter-                                                steht an.
I   verboten, Übemachtungsmöglich-        effekt" auslösen und damit für        Die Problematik Kletterverbote
    keiten usw. fehlen meist. Nur         brütende Singvögel ein Feinbild       und Naturschutz ist nun auch
    einige wenige gute Ausnahmen          darstellen könnten, verurteilte die   Gegenstand einer internationalen
    existieren. Diese guten Beispiele     Modellflieger aber, da die            Tagung, die im Herbst in Italien
    sollten nach außen aber auch          Verordnung         über         das   stattfinden soll. Nicht nur die
.
    erkennbar werden.                     Naturschutzgebiet      rechtmäßig     Kletterer werden international,
    Der Bundesausschuß Klettern und       zustande gekommen sei.                auch ihre Probleme.
    Naturschutz der Kletterverbände       Darüber sollten wir nachdenken        Friedwart Lender
    (DAV, IG Klettern, PK, Natur­         und mit Zuversicht unserer
    freunde) will daher ein Gütesiegel    immer          noch           beim    Danke
    für Kletterführer einführen und       Verwaltungsgerichtshof ruhenden
£   solchen positiven Kletterführem       Klage gegen das Kletterverbot am      Nach einer ersten Spende von
    das Siegel verleihen. Nach            Walberla entgegen sehen.              Patagonia im letzten Jahr an den
    diesem Grundsatzbeschluß geht es      Friedwart Lender                      Bundesverband      IG    Klettern
    nun daran, die entsprechenden                                               unterstützt Patagonia auch in
    Bedingungen und Verfahrens­           Internationalität                     diesem Jahr unsere Arbeit mit
    regeln festzulegen.                                                         einer großzügigen Spende. Dafür
    Friedwart Lender                      Verbote sind keine deutsche           besten Dank! Einige unserer
K
                                          Eigentümlichkeit. Nein, auch in       vielen Projekte in Deutschland
    Uneinsichtigkeit                      anderen Ländern kommt dies            lassen     sich   nun    leichter
                                          immer mehr in Mode, auch im           realisieren.
    Wiedereinmal Walberla. In der         Land      der      unbegrenzten       Friedwart Lender
    Naturschutzverordnung für das
    Walberla ist unter anderem auch
    das       Steigen-lassen       von
                                                 Sekt: Gipfelstürmer
    Modellflugzeugen verboten mit
    der     Begründung,        Modell­
    flugzeuge könnten die brütenden         IM
    Singvögel gefährden.

                                            1
    Einige Modellflieger wollten es
    im letzten Jahr genau wissen und
    ließen ihre Flugzeuge steigen.
t   Das Amtsgericht Forchheim, bei
    dem die Betroffenen Widerspruch
    gegen einen Bußgeldbescheid des
    Landratsamtes            einlegten,
    entschied zu ihren ungunsten.
    Interessant ist hier aber eine
    (veröffentlichte) Passage im            «                  Peter Djrrer
    Urteil: Der Richter bezweifelte
    die        Begründung           des     ff         Äm Freitagen
1
                                                                        A
                                                                               *

Neue Kletterwand                                                                   Wegebau

Im       Franken       Squashland                                                  Für das Jahr 1993 sind bei der IG
(Andemacher Str / Nbg) entsteht                                                    drei Bauprojekte in Planung:
derzeit eine Wand. Gebaut wird                                                     1. Eibenwald 2. Egloffcteiner
sie von den Leuten der                                                             Gemsenwand 3. Kleine Wacht
Kletterballe unter Mitwirkung             Routen                  mittleren        Im      Eibenwald     wird     das
von Dieter Reif vom DAV                   Schwierigkeitsgraden entstehen.          gleichnamige Konzept umgesetzt;
Altdorf. Die Größe ist mit der im         Man darf gespannt sein.                  eine Beteiligung Freiwilliger ist
Sportcentrum         vergleichbar.        Michael Eitel                            unnötig, weil die Arbeiten in 2
Möglicherweise könnten wir für                                                     Std. mit 3-4 Mann erledigt sind.
IG'ler     eine    Vergünstigung          Mittlerweile gibts die Wand              Wir bitten jedoch gleich an dieser
rausholen, wir klären das ab.             schon, mir gefällts dort sehr gut,       Stelle, künftig den Weg zu den
U.U. ist in diesem Heft bereits           und am liebsten klettere ich             Oberen Gössis nicht mehr wie
eine Reklame mit näheren Daten            natürlich die oben angesprochene,        bisher über den Hof des
enthalten.                                interessante Dachroute. Vor              Anwesens Ende der Stichstraße
Interessant dürfte an dem Ding            allem deswegen, weil wenn man            zu benutzen (wie im Thumführer
die Dachzone in beeindruckender           alle Griffe nimmt, sie immer noch        beschrieben). Entweder wie im
Höhe sein. Auch wurde uns                 8+ ist. Höhöhöhö! (Anm. des              Bühlerführer über die Wiese (im
mitgeteilt, es würden viele               Redaktors.)                              Thumfürer Beschreibung für die
                                                                                   Unteren Gössis), oder, für
                                                                                   Ortskenner, über den Wanderweg
                    /.*■    /
                                     •a                                            oberhalb der Wände, dann

                    V
                                                                                   abwärts.
                                                                                   Egloffsteiner und Kleine Wacht
                                                                                   wurden wegen der steilen
                                                             §                     Anstiege     und     der     damit
                   /f; * ?                                                         verbundenen
                                                                                   ausgesucht.
                                                                                                        Bodenerosion

                                                                                   Wer an der Wacht bei Regen am
                                                          © w                      Wandfuß entlang geht, weiß was
                                                                                   gemeint ist. Die Arbeiten werden
                                                                                   im       Spätsommer/       Herbst
                                                                                   stattfinden, eine Ausschreibung
                                               $ V s            -                  für die zahllosen Freiwilligen
                                                                                   wird noch im STEINSCHLAG
                                                                                   bekanntgegeben.
                                                                                   Michael Eitel
                                                                                   Termin

                                                                                   Norddeutschland - eine Region
                                                                                   ohne Klettermöglichkeiten? Nein!
                                                                                   Deshalb findet auch das nächste
                                               /                                   Treffen aller IG Klettern in
                                                                                   Deutschland im Ith statt. Wer
                                             co                                    Interesse hat, bitte Termin
                                                                                   vormerken: 01./02. Mai 1993.
                                           § (                                     Näheres bei Friedwart Lender
                                                                                   (0911/532252).
                                                                                   Friedwart Lender
AAAAAAAAAAAAA
                                                               GASTHAUS KRODER A
                                                                                                        A
                                                               • Gemütliches Speiselokal am Walberla 00
                                                                                                        «   A

                                                               • Gutbürgerlicher Mittagstisch
                                                                                                     S A
                                                                • Hausgebäck                            J
                                                                                                        oo
                                                                                                           a
                                                                • Schnäpse aus eigener Brennerei    2 A
                                                                • Hausgemachte Brotzeiten           S A
                                                               8551 Wiesenthau/Schlaifhausen Nr. 13   A
                                                               Telefon 09199/416                      A
                                                              AAAAAAAAAAAAA

ROTPUNKT-SPORT
DER TREFFPUNKT                -----------------------------
                              FRIEDRICHSTRASSE 26
                              8520 ERLANGEN
                              TELEFON 09131-23964
                                                                          1

                                                ppSIgRi

                                                fe
                                                  r»'

                          7

                                                  IfON
                                                  KäS
                                                                                                   j
                                                                                                   3
                                                                                                   1
                                                                                                   s
                                                                                                   si

                                                                                                   'S

                                                                                                   •S

    FÜR KLETTERER - TOURENGEHER ■ GLEITSCHIRMFLIEGER • LANGLÄUFER • SNOWBOARDER • KANUFAHRER
                                                                                                   1t

                                                  19
IG Klettern ■ Georg-Strobel-Str. 73 • 8500 Nürnberg 20

Postvertriebsstück J 9342 F

Steinschlag erscheint bei der IG Klettern e.V.,
Adresse des 1. Vorsitzenden.
Vertreter im Sinne des Presserechts Michael Eitel

Bezugspreis im Jahresbeitrag enthalten.
_______ ________________________________________________       l_         _________________________________________
Namentlich gezeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser wieder, die nicht mit der der IG Klettern
e.V. übereinstimmen muß.

Interessenge-        1. Vorsitzender           Michael Eitel, Maxtorgraben 31,8500 Nürnberg 10
mein schäft Klet-    1. stv. Vorsitzender,     Michael Müller, Klingenstr. 50,8501 Eschenau
tern Frankenjura     2. stv. Vorsitzender      Bernhard Seidl, Volckamerstr. 6,8520 Erlangen
und Fichtel­         Kassenwart:               Stefan Löw, Friedrich-Ebert-Str. 14, 8480 Weiden
gebirge e.V.         Schriftführer:            Jürgen Schulz, Goethering 3, 8504 Stein
(IG Klettern)        Redaktion Steinschlag:    Heiner Behner, Am Nußbuck 1,8521 Möhrendorf-Kleinseebach
                     Gestaltung Steinschlag:   Volker Saalfrank. Wetzendorfer Str. 258,8500 Nürnberg 90
                     Anzeigenverwaltung:       Mathias Moosmaier, Tannenbergstr. 26a, 8500 Nürnberg 10

Vereinskonto:        Stadtsparkasse Weiden/Opf., BLZ 753 500 00, Konto-Nr. 173 302

Spendenkonto:        Die IG-Klettem e.V. ist als förderungswürdig anerkannt! Spenden werden erbeten über
                     Stadt Nürnberg zu Gunsten IG Klettern e.V. 9725,560.9940.6
                     BLZ 760 501 01, Konto-Nr. 1010 941

                                 o      Beitrittserklärung                                                               ■-

                                 o      Änderungsmeldung                                                                 5
                                                                                                                         £-
                                                                                                                         5
Name:                                                      Vorname:
                                                                                                                         'S
                                                                                                                         -c
Anschrift:
                                                                                                                         Ji
Beruf:                                                     Geburtsdatum:                                                  Sp
                                                                                                                         <
Ich erkläre hiermit meinen Beitritt zum Verein "Interessengemeinschaft Klettern Frankenjura und                          I
                                                                                                                         ■u

Fichtelgebirge e.V.". Ich trete bei als (bitte ankreuzen)                                                                s6
                                                                                                                         3
                                                                                                                         E
O        Mitglied                        O          förderndes Mitglied                                                  g
         Jahresbeitrag DM 25.-                      Jahresbeitrag DM                 (mind. DM 125.-)                    2
                                                                                                                         ,o
                                                                                                                         ■g
 Einmalige Aufnahmegebühr DM 5.-

 Den Jahresbeitrag und die Aufnahmegebühr
                                                                                                                         I
                                                                                                                         2

 O       überweise ich auf das Vereinskonto 173 302 bei der Sparkasse Weiden/Opf. BLZ 753 500 00'                        i
                                                                                                                         z
 O       soll mit Lastschriftverfahren eingezogen werden (wäre für uns am einfachsten!)                                  S
         Hierzu ermächtige ich die IG Klettern e.V. widerruflich, die von mir zu entrichtenden                            c
         Zahlungen (Jahresbeitrag und ggf. Aufnahmegebühr) bei Fälligkeit zu Lasten meines
         Girokontos:                                                                                                      g.
         BLZ                       Konto-Nr.                     Bank                                                    •g
                                                                                                                          s

         durch Lastschrift einzuziehen.                                                                                  Q
         Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht auf weist, besteht seitens des                                  s

         kontoführenden Kreditinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung.                                               5
                                                                                                                         i
 Ort, Datum:                          Unterschrift:                                                                      $

 Bitte einsenden an: Michael Eitel, Maxtorgraben 31,8500 Nürnberg 10

                                                          20
Sie können auch lesen