Die Kinderseiten finden Sie im Innenteil - Stadt Dippoldiswalde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
vom 5. Februar 2021 Seite 1
Ausgabe: 02
Amtsblatt der Großen Erscheinungstag: 5. Februar 2021
Kreisstadt Dippoldiswalde
www.dippoldiswalde.de ISSN 1861-9096 Nummer 183
Copyright by M. K. Lehr- und Lernmittelverlag GmbH & Co. KG • www.mk-verlag.com
Die Kinderseiten finden Sie im Innenteil
Seite 2 Dippolds Bote vom 5. Februar 2021
Die Oberbürgermeisterin informiert
n Wichtige Rufnum-
mern und Kontakte n Wirtschaftsförderung
Wichtige Rufnummer und Kontakte finden Für viele Unternehmer/Unternehmerinnen war das Jahr 2020 ein schwieriges Jahr. Die Corona-Pande-
Sie unter www.dippoldiswalde.de oder mie stellte alle vor neue und große Herausforderungen. Durch die Unternehmensbefragung der
unter 03504-64990 im Bürgerbüro/ Touris- Großen Kreisstadt Dippoldiswalde erhielten wir Informationen zur aktuellen Lage und Aussichten der
musinformation der Stadtverwaltung Unternehmen am Wirtschaftsstandort Dippoldiswalde.Viele waren von Kurzarbeit, andere von Schlie-
Dippoldiswalde. ßungen betroffen. Bereits im vergangenen Jahr wurden durch die Stadtverwaltung Grundlagen
geschaffen, um die Wirtschaft gemeinsam zu stärken. Unternehmensbesuche wurden durch Frau Kers-
tin Körner durchgeführt, am Wirtestammtisch wurde sich beteiligt. Eine Teilnahme an der Berufsmes-
se des Landkreises und ein Unternehmerstammtisch gemeinsam mit dem Handels- und Gewerbever-
n Termine ein Dippoldiswalde mit einer jährlichen Durchführung war geplant. Leider konnte dies nicht umge-
setzt werden aufgrund der Reduzierung der Kontakte und der Festlegungen zur Corona-Pandemie.
Dippolds Bote 2021:
Eine der Fragen in der Unternehmerbefragung war „wie kann man die Innenstadt der Kernstadt
Redaktionsschluss Erscheinungstag Dippoldiswalde“ beleben.Viele Ideen wurden zugearbeitet. Die identischen Fragen stellten sich auch
18.02.2021 05.03.2021 in der 1. und 2. Welle der Corona-Pandemie. Aktionen wie das Aufstellen der Schwibbögen im März
17.03.2021 01.04.2021 2020, die Gestaltung der Schaufenster und den digitalen Weihnachtskalender im Dezember 2020
22.04.2021 07.05.2021 waren erste Maßnahmen. Gemeinsam mit dem HGV wurde besprochen, wie für den regionalen
19.05.2021 04.06.2021 Einkauf geworben werden kann z. B. im Amts- und Mitteilungsblatt „Dippolds Bote“. Da jedoch unsere
17.06.2021 02.07.2021 kleinen Unternehmen nur selten Online-Shops haben, möchten wir gemeinsam mit unseren Gewer-
22.07.2021 06.08.2021 betreibenden vor Ort Maßnahmen gestalten, damit nach dem Lock-Down wieder regional eingekauft
19.08.2021 03.09.2021 werden kann.
16.09.2021 01.10.2021
21.10.2021 05.11.2021 Auch wenn die wirtschaftliche und touristische Branche das gesamte Jahr schwer belastet war, gibt es
18.11.2021 03.12.2021 positive Neuigkeiten. Der Tourismusverband Erzgebirge e. V. konnte in einigen Bereichen neue Gäste-
15.12.2021 07.01.2022 rekorde verzeichnen. Das bedeutet mehr Besucher/innen in unserer Region und dadurch auch mögli-
che Stärkung und Steigerung im Verkauf und im Tourismusbereich.
Bislang sind nur wenige Unternehmer/Unternehmerinnen auf die Stadtverwaltung zugegangen und
haben um Unterstützung gebeten bzw. Ideen zur Verbesserung der Situation eingebracht. Weiterhin
Ihre Beiträge schicken stehen die Möglichkeiten für Förderungen und Zuschüsse unserer Unternehmen unter
https://www.landratsamt-pirna.de/stabsstelle-wirtschaftsfoerderung.html und Hinweis für Gewerbe-
Sie bitte an: treibende unter https://www.dippoldiswalde.de/inhalte/dippoldiswalde/_inhalt/dippoldiswalde/
bote@dippoldiswalde.de corona/unternehmer_arbeitsgeber zur Verfügung.
Telefon 03504/6499-704. Die Stadtverwaltung Dippoldiswalde hofft auf gute Ideen und Zusammenhalt, sodass 2021 doch
wieder ein gutes Jahr für unsere Unternehmen und unsere Tourismusbranche wird. „Lassen Sie uns
gemeinsam daran arbeiten, dass unsere Region neu belebt wird und aufblüht. Dies schaffen wir nur,
wenn wir zusammenhalten und zusammenarbeiten“, so die Oberbürgermeisterin Kerstin Körner.
Impressum:
Amts- und Mitteilungsblatt „Dippolds Bote“ Lassen Sie uns jetzt alles tun, um die Krankheitsübertragung zu reduzieren und danach wieder die
der Großen Kreisstadt Dippoldiswalde
Vorzüge von Einkaufsmöglichkeiten vor Ort sowie das Leben und Arbeiten in der nahen Umgebung
genießen zu können. Frau Kerstin Körner appelliert an alle Gewerbetreibenden bereits jetzt Lust auf
Herausgeber:
Oberbürgermeisterin der Großen Kreisstadt das Einkaufserlebnis vor Ort zu schaffen, zum Beispiel durch eine schöne Gestaltung der Schaufenster
Dippoldiswalde, Frau K. Körner. oder andere gute Ideen.
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Oberbürgermeisterin.
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:
Oberbürgermeisterin bzw. die Leiter der zeich-
nenden Einrichtungen bzw. Verbände. Lokales,
n Wettbewerb „Ab in die Mitte“ und die Kampagne
Vereine, Veranstaltungen: Verlag. Verantwort- zur Berufs- und Studienorientierung starten
lich im Sinne des Presserechts sind die Text-
bzw. Bildautoren.Verantwortlich für Redaktion,
Auch wenn die Auswirkungen der Pandemie für die Innenstädte, so auch für
Satz, Druck, Anzeigen, Vertrieb: Dippoldiswalde, nur zu erahnen sind - dem noch schnelleren Wandel und
RiEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommu- drohenden Bedeutungsverlust für die lokalen Angebote in den Zentren wollen
nal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, wir mit dem Wettbewerb „Ab in die Mitte“ entgegentreten. Es handelt sich hier-
Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau bei um eine Initiative der privaten Wirtschaft gemeinsam mit dem Freistaat Sachsen. In diesem Jahr
OT Ottendorf,Tel.: 037208 876100, Fax: 037208 übernimmt erstmals das Sächsische Staatsministerium für Regionalentwicklung die Schirmherr-
876299, E-Mail: info@riedel-verlag.de, Verlags- schaft. Die Auftaktveranstaltung ist für den 26.03.2021 auf der Leipziger Messe geplant.
leitung: Hannes Riedel. Verantwortlich für den Im vergangenen Jahr nahmen unter dem Motto „Stadt gemeinsam stärken: Handeln, Teilen, Mitent-
Anzeigenteil: Herr Reinhard Riedel. Es gelten scheiden…“ insgesamt 17 Städte und sogar ein Landkreis am Wettbewerb teil.
die AGB der RiEDEL GmbH & Co. KG. Gemeinsam mit unseren Unternehmen und Händlern vor Ort, hoffen wir, dass es für Dippoldiswalde
Ihre Beiträge schicken Sie bitte an: und die Ortsteile die Möglichkeit an einer Teilnahme geben wird und wir mit einem Projekt die Chan-
bote@dippoldiswalde.de, ce haben unsere Region zu stärken. Um welches Projekt es sich handeln wird, werden wir in den
Telefon 03504/6499-704. kommenden Monaten berichten.
Trotz der aktuellen Situation unserer Unternehmen ergreift die Wirtschaftsförderung des Landkreises
Wir bitten zu beachten, dass alle Beiträge, die Sächsische Schweiz-Osterzgebirge die Initiative und startet vom 25. bis 26.02.2021 die Kampagne
später in der Stadtverwaltung eingehen, nicht „Auf einen Chat mit …!“. Hier werden Fragen digital zu Unternehmen sowie Ausbildungs- und Studi-
mehr für dieses Amtsblatt berücksichtigt enberufen vorgestellt. Unternehmen, die sich bei der Kampagne einbringen wollen, können sich bis C
M
werden. zum 19.02.2021 unter Wirtschaftsförderung Landratsamt Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Frau Y
K
Reißig,Tel. 03501 515-1516 oder ramona.reissig@landratsamt-pirna.de anmelden.
vom 5. Februar 2021 Dippolds Bote Seite 3
Die Oberbürgermeisterin informiert n Auf einem Blick:
Hier erhalten Sie
n Tor zum Osterzgebirge
den Dippolds Boten
Die Große Kreisstadt Dippoldiswalde hat ihre Wortmarke 301 10 608 - „Tor
n DIPPOLDISWALDE: n DRK-Kita „Märchenland“,
zum Osterzgebirge“ bis zum 31.01.2031 verlängert. Einigen ist der Begriff Glashütter Str. 10-12 n Obertor-Grill, Obertorplatz 6a
„Tor zum Osterzgebirge“ für Dippoldiswalde ein Begriff, andere hören es n Optik Mücklich, Herrengasse 22 n Dippser Stadt-
vielleicht heute zum ersten Mal. Auch dass der ein oder andere sagt für ihn bäckerei, Obertorplatz 1 n Stadtbibliothek, Herren-
beginnt das Osterzgebirge nicht in Dippoldiswalde hat die Stadtverwaltung gasse 15 n Bestattungshaus Weber, Brauhofstraße 11
schon öfter vernommen. n Tabakwaren und Spirituosen Scharfe, Markt 25
Bislang verwendete die Stadtverwaltung den Markennamen nicht dauerhaft, n Buchhandlung Staeck, Markt 14 n Frischemarkt
Edeka, Markt 8 n Rathaus Dippoldiswalde, Markt 2
sondern ausschließlich bei besonderen Maßnahmen und Aktionen. Zukünf-
n Kulturzentrum Parksäle, Dr.-Friedrichs-Straße 25
tig soll die Nutzung der Marke vor allem im touristischen und wirtschaftli- n Schreibwaren Quase Buch- u.Papierhandel, Kirch-
chen Bereich mehr eingesetzt werden. gässchen 1 n Bürgerbüro Dippoldiswalde des Land-
Das Erzgebirge und auch Dippoldiswalde als Bestandteil der Montanregion ratsamtes, Weißeritzstraße 7 n Saray Döner -Pizza,
erhalten immer mehr Zuwachs im touristischen Bereich. Mehr Tagesgäste rund um die Talsperre Malter im Badergasse 1 n Erzgebirgseck/ Grillmeister
Sommer und im Winter zum Rodeln und Skifahren. Auch nutzen viele Besucher im Sommer die Talsperre Streubel, Badergasse 4 n Physiotherapie Zimmer-
Malter und unsere Region für ihren Jahresurlaub. Das möchten wir auch in den nächsten Jahren ausbauen. mann, Große Mühlstraße 4/6 n Die Hörspezialisten,
Markenrechte sind ausschließliche Rechte. Das bedeutet, dass die Stadt als Inhaber der Rechte an der Rabenauer Str. 7 n Heide Apotheke Am Krankenhaus
Inh. Susanne Donner, Rabenauer Str. 9 n Sportpark,
Marke andere von der Benutzung der Marke ausschließen und bei Zuwiderhandlung Unterlassung,
Nikolai-Ostrowski-Straße 2 n DRK Seniorenservice
Schadensersatz und weitere Ansprüche geltend machen kann. Es besteht Identitätsschutz, Verwechs- Heidepark Dippoldiswalde gGmbH, Am Heidepark 13
lungsschutz und Bekanntheitsschutz. Die Stadt als Inhaber der Marke wird die Nutzung einem Dritten n Konditorei - Cafe Achat, Schuhgasse 2 n Optik
nur ausschließlich nach Vorliegen eines schriftlichen Antrages und dessen Prüfung gewähren. Ein Mücklich, Kirchplatz 5 n Bäckerei Leiteritz, Kirch-
entsprechender Antrag kann auf der Homepage platz 13 n Fleischerei Loose, Schulgäßchen 2
https://www.dippoldiswalde.de/inhalte/dippoldiswalde/_service/formulare/formulare n Sema-Döner, Bahnhofstraße 13 n Büro... Zimmer-
entnommen werden. mann, Bahnhofstraße 14-16 n RVSOE Service-
Center, Alte Altenberger Straße 15 n Praxis für
Physiotherapie Claudia Albrecht, Am Busbahnhof 2
n REWEmarkt, Planberg 7 n Arztpraxis Dr. Palm,
Amtliche Bekanntmachungen Planberg 7 n Arztpraxis Dr. Kunath, Planberg 7
n Aral-Tankstelle, Alte Altenberger Str. 40 a
n Ev. Kindergarten „Waschbären“, Reichstädter Str.
n Fundsachen 12 n Zahnarztpraxis Sturm, Bahnhofstraße 10
n Volksbank, Alte Altenberger Str. 3 n Bäckerei
Grosche, Nicolaistraße 2, 01744 Dippoldiswalde
Das Fundbüro der Großen Kreisstadt Dippoldiswalde gibt bekannt, dass in der Zeit von Juni 2020 bis n OT AMMELSDORF: n Gaststätte Eschenhof,
Januar 2021 verschiedene Gegenstände abgegeben wurden, die noch keinem Eigentümer zugeführt Ammelsdorf 37 n Körnermühle, Ammelsdorf 58/59
werden konnten. n OT BERREUTH: n Kindertagesstätte „Berreuther
Rasselbande“, Berreuther Straße 3 n OT ELEND:
Monat Fundgegenstand Fundort n Agrargenossenschaft Reinholdshain e.G., Groß-
Juni Brille Dippoldiswalde händler,Alte Dresdner Str. 10 n Autohaus Welde, Ober-
Schlüsselbund 6 Schlüssel Dippoldiswalde frauendorfer Str. 22 n OT HENNERSDORF:
Handy und Brille Obercarsdorf n Wäscheservice Kurt Kühnrich, Obere Dorfstraße
Bargeld Seifersdorf 44 n Kindertagesstätte „Knirpsenstadt“, Obere
Schlüsselbund 2 Schlüssel Dippoldiswalde Dorfstraße 9c n OT OBERCARSDORF: n Gasthof
Juli "Engländer"-Werkzeug (Universalschlüssel) Dippoldiswalde Obercarsdorf, Dorfstraße 14 n Kindertagesstätte
August Rucksack blau Lungkwitz „Pusteblume“, Dorfstraße 52 b n Thomas Müller,
Autoschlüssel Malter Bäckerei Schmiedeberg, Dresdner Str. 67 n OT OBER-
Handy Dippoldiswalde HÄSLICH: n Kindertagesstätte „Spatzennest“,
September Schlüsselbund 6 Schlüssel Dippoldiswalde
Dresdner Landstraße 13 n Bäckerei Pfützner Ober-
Bargeld
Schlüsselbund 5 Schlüssel Dippoldiswalde häslich, Dresdner Landstraße 2 n OT PAULSDORF:
Schlüsselbund 1 Schlüssel Dippoldiswalde n Campingplatz Paulsdorf, Am Bad 1a n DRK-Kita
Oktober Brille „Paulsdorfer Wasserflöhe“, Talsperrenstr. 60
Schlüsselbund 5 Schlüssel Dippoldiswalde n OT REICHSTÄDT: n Bäckerei Leiteritz Reich-
Regenschirm Dippoldiswalde städt, Hauptstraße 1 n Ev. Kindergarten „Schloss-
Lesehilfe Dippoldiswalde Spatzen“, Am Schloss 5A n OT REINBERG: n Gärt-
Autoschlüssel Dippoldiswalde nerei Mählmann, Reinberger Dorfstraße 7
November Schlüsselbund 3 Schlüssel und 1 Autoschlüssel Dippoldiswalde n OT REINHOLDSHAIN: n Kita „Sonnenschein“,
Schlüsselbund 1 Schlüssel Dippoldiswalde Glashütter Str. 32 n Kita „Zwergenland“, Glashütter
Dezember Autoschlüssel und 1 weiterer Schlüssel Dippoldiswalde Str. 40A n Sparstrumpf, Glashütter Str. 20 n Blüten-
Fotoapparat Dippoldiswalde Stil (im Kaufland), Industriering 2 n OT SADISDORF:
Geldbörse mit Bargeld Dippoldiswalde n Landmarkt Sadisdorf, Frauensteiner Str. 51
Januar Handy Dippoldiswalde n OT SCHMIEDEBERG: n Bäckerei Pfützner
Schmiedeberg, Altenberger Straße 12 n Tausend
Fundsachen sind im Fundbüro der Stadtverwaltung Dippoldiswalde, Markt 2, im Bürgerbüro, Tel.: kleine Dinge, Altenberger Straße 23
03504 64990 geltend zu machen. Eine vorherige Terminvereinbarung ist zwingend erforderlich. n Kindertagesstätte „Spatzennest“, Molchgrund 48h
Sie benötigen: bei der Abholung Ihren Personalausweis und einen Nachweis darüber, dass dieser n Stern-Apotheke, Altenberger Str. 18 n Elektro-
fachgeschäft Schütz Schmiedeberg, Altenberger
Gegenstand wirklich Ihnen gehört (z.B. eine Rechnung vom Fahrrad, die PIN vom Handy und Ladeka-
Straße 35 n Pro Civitate gGmbH Seniorenzentrum,
bel, einen Zweitschlüssel, ein Bild des Gegenstandes). Der Fundgegenstand ist zu beschreiben. Schenkgasse 12 A n OT SCHÖNFELD: n Hotel Am
Für die Herausgabe wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 5,00 € bis 10,00 € erhoben. Rennberg, Schönfeld 1 n H. Fischer (mobiler
Das Fundbüro ist laut Gesetz verpflichtet, Fundsachen mindestens sechs Monate lang aufzubewahren Verkaufswagen), Fleischerei • Schönfeld, Schönfeld 44
(Ausnahme: verderbliche Güter oder solche, deren Aufbewahrung mit erheblichen Kosten verbunden n OT SEIFERSDORF: n Kaufmarkt Kretzschmar,
sind). Meldet sich der Verlierer innerhalb dieser Frist nicht, so hat der Finder Anspruch auf den gefun- Bergstraße 40 n Kindertagesstätte „Gänseblüm-
denen Gegenstand. Wird dieses Recht durch den Finder nicht wahrgenommen oder handelt es sich chen“, Borlaser Straße 7 n OT ULBERNDORF:
bei den Fundsachen um in öffentlichen Gebäuden oder Verkehrsmitteln gefundene Gegenstände, n Ärztehaus Ulberndorf, Ulberndorfer Str. 7 n Häus-
liche Krankenpflege Scannewin, Am Bahnhof 20b
C wird die Stadt selbst Eigentümerin der Sachen.
M
Y
n Autohaus CBM, Ulberndorfer Str. 26 n OT MALTER:
K n Pension Annette, Dippoldiswalder Str. 75
Das Fundbüro
Seite 4 Dippolds Bote vom 5. Februar 2021
n Termine der Sitzungen Amtliche Bekanntmachungen
des Stadtrates und
der Ausschüsse n Öffentliche Stellenausschreibung
Alle Termine unter Vorbehalt.
Bitte Sitzungsort beachten. Die Große Kreisstadt Dippoldiswalde liegt nahe der Landeshauptstadt Dresden und bildet das Tor zum
Osterzgebirge. In der Stadt mit ihren 18 Ortsteilen leben rund 15.000 Einwohner. Durch vielseitige Fami-
Aktuelle Sitzungstermine unter lien- und Freizeitangebote, sehr gute regionale und überregionale Verkehrsanbindungen und moderne
https://sitzungsdienst.kin-sachsen.de/dipps/ Wohngebiete hat sich die Stadt Dippoldiswalde zu einem attraktiven und lebenswerten Wohnort entwi-
ckelt.Weitere Informationen zur Stadt finden Sie unter www.dippoldiswalde.de.
n Sitzung des Finanz- und
Verwaltungsausschusses Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir einen
03.03.2021 um 18:00 Uhr im Kultur-
zentrum Parksäle, Dippoldiswalde Erzieher (m/w/d)
n Sitzung des als ständige Stellvertretung der Leitung der Kindertagesstätte Obercarsdorf
Technischen Ausschusses
10.03.2021 um 18:00 Uhr im Kultur- im Rahmen einer unbefristeten Stelle mit 39 Arbeitsstunden pro Woche. Eine Veränderung der wöchent-
zentrum Parksäle, Dippoldiswalde lichen Arbeitszeit unter Berücksichtigung der Einhaltung des gesetzlichen Personalschlüssels ist
möglich.
n Sitzung des Stadtrates
24.02.2021 um 18:00 Uhr im Kultur- In der Kindertagesstätte Obercarsdorf werden aktuell 64 Kinder betreut. Die ständige Vertretung der
zentrum Parksäle, Dippoldiswalde Leitung unterstützt und entlastet die Leitung dauerhaft in ihrer Leitungsfunktion. Sie ist der Leitung nach-
n Sitzung des geordnet und übt ihre Tätigkeit in Abstimmung mit dieser aus.
Betriebsausschusses Abwasser
25.02.2021 um 18:00 Uhr im Rathaus Voraussetzung für eine Einstellung ist die notwendige Berufsqualifikation für die Leitung von Kinderta-
Dippoldiswalde, Ratssaal geseinrichtungen mit bis zu 70 Kindern gemäß der Sächsischen Qualifikations- und Fortbildungsverord-
nung pädagogischer Fachkräfte. Wünschenswert ist der erfolgreiche Abschluss zum/zur Sozialpädago-
Alle Einwohner sind herzlich zur Teilnahme an den öffentlichen gen/in und der Zusatzqualifikation als Praxisanleiter/in.
Sitzungen eingeladen.Die Tagesordnung wird entsprechend § 3 der
Bekanntmachungssatzung der Großen Kreisstadt Dippoldiswalde
vom 05.12.2013 i.V.m.§ 9 der Geschäftsordnung des Stadtrates der Gesucht werden Persönlichkeiten die, neben ihrem guten Umgang zu Kindern, Organisationsgeschick
Großen Kreisstadt Dippoldiswalde vom 08.01.2014 7 Tage vor dem vorweisen, selbstständig arbeiten können, flexibel sind und ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft
Sitzungstermin an den Bekanntmachungstafeln in Dippoldis-
walde am Rathaus, Markt 2 und im Ortsteil Schmiedeberg am ehe- mitbringen.
maligen Gemeindeamt, Pöbeltalstraße 1 bekannt gegeben.
Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst-Besonderer Teil Verwaltung -
n Termine der Sitzungen TVSuE-, je nach Befähigung bis zur Entgeltgruppe S09.
der Ortschaftsräte Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Senden Sie diese
mit Ihren Unterlagen (Bewerbungsschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, Beurteilungen etc.)
Alle Termine unter Vorbehalt bis zum 12.02.2021 (Posteingang) an die
Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Aktuelle Sitzungstermine finden Sie unter Stabsstelle Personal
https://ris-dippoldiswalde.zv-kisa.de/
Markt 2
01744 Dippoldiswalde
n OR Ammelsdorf
03.03.2021 18:30 Uhr Senden Sie uns bitte nur Kopien Ihrer Unterlagen und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen und
Feuerwehrgerätehaus Schutzfolien, da sämtliche Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens
n OR Dippoldiswalde
datenschutzkonform vernichtet werden. Sollten Sie Ihrer Bewerbung einen ausreichend frankierten
01.03.2021 18:00 Uhr
„Alte Pforte“ Rückumschlag beilegen, senden wir Ihnen die Bewerbungsunterlagen gern zurück.
n OR Hennersdorf Eine Bewerbung per E-Mail ist ebenfalls möglich, senden Sie dazu bitte Ihre Bewerbungsunterlagen
23.02.2021 19:00 Uhr zusammengefasst in einer PDF-Datei an die E-Mailadresse personal@dippoldiswalde.de.
Dorfgemeinschaftshaus Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind erwünscht. Diese werden bei gleicher Qualifikation
n OR Obercarsdorf und fachlicher Eignung in besonderer Weise beachtet. Einen entsprechenden Nachweis bitten wir der
18.02.2021 19:00 Uhr Bewerbung beizufügen.
Feuerwehrgerätehaus Des Weiteren weisen wir Sie darauf hin, dass mit der Bewerbung gleichzeitig das Einverständnis zur elek-
n OR Reichstädt tronischen Verarbeitung der persönlichen Daten bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilt
04.03.2021 19:30 Uhr wird.
Niederer Gasthof Reichstädt
n OR Reinholdshain Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen z.B. Reisekosten, werden nicht erstattet.
25.02.2021 19:30 Uhr
Dorfgemeinschaftsraum Dippoldiswalde, den 14.01.2021
Kita Sonnenschein
n OR Sadisdorf gez. Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin
24.02.2021 19:00 Uhr
Alte Schäferei
n OR Seifersdorf
11.02.2021 19:00 Uhr
04.03.2021 19:00 Uhr
FFW-Gerätehaus
n OR Ulberndorf
Unsere aktuellen Stellenausschreibungen finden Sie unter:
09.02.2021 19:30 Uhr
16.03.2021 19:30 Uhr
Feuerwehrhaus Ulberndorf www.dippoldiswalde.de/inhalte/dippoldiswalde/_service/
n OR Schmiedeberg
15.02.2021 19:00 Uhr C
Nebengebäude Pöbeltalstr. 1, M
Schmiedeberg stellenausschreibungen/stellenausschreibungen Y
K
vom 5. Februar 2021 Dippolds Bote Seite 5
Amtliche Bekanntmachungen
n Öffentliche Stellenausschreibung
Die Große Kreisstadt Dippoldiswalde liegt nahe der Landeshauptstadt Dres- • ein hohes Maß an sozialer Kompetenz, Kreativität, Flexibilität,Teamfähig-
den und bildet das Tor zum Osterzgebirge. In der Stadt mit ihren 18 Ortsteilen keit sowie Organisationsgeschick und Sorgfalt
leben rund 15.000 Einwohner. Durch vielseitige Familien- und Freizeitangebo-
te, sehr gute regionale und überregionale Verkehrsanbindungen und moder- Wir bieten Ihnen:
ne Wohngebiete hat sich die Stadt Dippoldiswalde zu einem attraktiven und • eine tarifliche Ausbildungsvergütung nach TVöD besonderer Teil SuE in
lebenswerten Wohnort entwickelt.Weitere Informationen zur Stadt finden Sie der EG S04
unter www.dippoldiswalde.de. • die Übernahme von Schul- und Prüfungsgebühren
• einen jährlichen Lehrmittelzuschuss und die (teilw.) Erstattung von Fahrt-
Zum 01.August 2021 beabsichtigen wir die Besetzung kosten
• einen Urlaubsanspruch von 30 Arbeitstagen
einer Stelle zur berufsbegleitenden • eine Übernahmegarantie von 4 Jahren unter Voraussetzung des erfolgrei-
chen Abschlusses und unter Berücksichtigung des gesetzlichen Personal-
Ausbildung zum staatlich anerkannten schlüssels
Erzieher (m/w/d) Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung. Senden Sie diese mit Ihren Unterlagen (Bewerbungsschreiben,
in den kommunalen Kindertageseinrichtungen der Großen Kreisstadt tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, Beurteilungen etc.) bis zum 14. Februar
Dippoldiswalde. Die Arbeitszeit der berufsbegleitenden Ausbildung beträgt 2021 (Posteingang) an die
35 Stunden pro Woche. Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Stabsstelle Personal
Wenn Sie Freude daran haben, Kinder zu eigenverantwortlichen Persönlich- Markt 2
keiten zu erziehen, sie bei ihrer Entwicklung zu begleiten, zu fördern und 01744 Dippoldiswalde
ihnen als Vorbild zu dienen, dann ist der Beruf des Erziehers (m/w/d) genau
das richtige für Sie! Senden Sie uns bitte nur Kopien Ihrer Unterlagen und verzichten Sie auf
Bewerbungsmappen und Schutzfolien, da sämtliche Bewerbungsunterlagen
Während der vierjährigen berufsbegleitenden Ausbildung zum staatlich aner- nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens datenschutzkonform
kennten Erzieher (m/w/d) sammeln Sie bereits ab dem ersten Ausbildungs- vernichtet werden. Sollten Sie Ihrer Bewerbung einen ausreichend frankier-
jahr wertvolle praktische Erfahrungen und eignen sich parallel das pädagogi- ten Rückumschlag beilegen, senden wir Ihnen die Bewerbungsunterlagen
sche Wissen in einer Fachschule an. gern zurück.
Eine Bewerbung per E-Mail ist ebenfalls möglich, senden Sie dazu bitte Ihre
Für diese Ausbildung erwarten wir folgende Voraussetzungen: Bewerbungsunterlagen zusammengefasst in einer PDF-Datei an die E-Mail-
• einen mittleren Schulabschluss (Realschulabschluss oder vergleichbarer adresse personal@dippoldiswalde.de.
Bildungsabschluss) Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind erwünscht. Diese werden
und bei gleicher Qualifikation und fachlicher Eignung in besonderer Weise beach-
o eine erfolgreich abgeschlossene mindestens zweijährige Berufsaus- tet. Einen entsprechenden Nachweis bitten wir der Bewerbung beizufügen.
bildung, vorzugsweise im sozialen Bereich oder Des Weiteren weisen wir Sie darauf hin, dass mit der Bewerbung gleichzeitig
o erfolgreicher Abschluss der Fachoberschule in der Fachrichtung das Einverständnis zur elektronischen Verarbeitung der persönlichen Daten
Gesundheit und Soziales bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilt wird.
oder Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen z.B. Reisekos-
o eine erziehende oder pflegende Tätigkeit von mindestens 7 Jahren in ten, werden nicht erstattet.
Vollzeitbeschäftigung
• Interesse und Freude an der Arbeit mit Kindern und an einer partner- Dippoldiswalde, den 18. Januar 2021
schaftlichen Elternarbeit
• eine gute Wahrnehmungs- und Beobachtungsgabe gez. Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin
n Öffentliche Stellenausschreibung
Die Große Kreisstadt Dippoldiswalde liegt nahe der Landeshauptstadt Dres- Zu den wesentlichen Aufgaben gehören:
den und bildet das Tor zum Osterzgebirge. In der Stadt mit ihren 18 Ortsteilen - Fremdenverkehr,Tourismus und Wanderwege
leben rund 15.000 Einwohner. Durch vielseitige Familien- und Freizeitangebo- o Erstellung und Fortführung des Tourismuskonzeptes
te, sehr gute regionale und überregionale Verkehrsanbindungen und moder- o Erstellung von Werbemaßnahmen
ne Wohngebiete hat sich die Stadt Dippoldiswalde zu einem attraktiven und o Betreuung und Abrechnung der Wanderwegewarte
lebenswerten Wohnort entwickelt.Weitere Informationen zur Stadt finden Sie o Mitwirkung bei der Zertifizierung der städtischen Tourismusinforma-
unter www.dippoldiswalde.de. tion und bei der Fördermittelbeantragung
- Öffentlichkeitsarbeit
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist die Stelle als o konzeptionelle Entwicklung der Öffentlichkeitsarbeit
o Pflege von Sozial Media und der Homepage
Sachbearbeiter Tourismus, o Erstellung des Amtsblattes und Pressemitteilungen
o Vorbereitung und Teilnahme an öffentlichen Gesprächen
Öffentlichkeitsarbeit, - Wirtschaftsförderung
o Fortführung des Wirtschaftsförderungskonzeptes
Wirtschaftsförderung (m/w/d) o Mitwirkung bei der Förderung des Austausches von regionalen und
überregionalen Akteuren der Wirtschaft, Politik und Verwaltung
C
M
zu besetzen. Es handelt sich um eine befristete Teilzeitstelle mit einer Arbeits-
Y
K
zeit von 30 Stunden/ Woche im Rahmen einer Elternzeitvertretung, geregelt Für diese Tätigkeit erwarten wir folgende Voraussetzungen:
nach dem § 14 Abs. 1 des Teilzeit- und Befristungsgesetzes (TzBfG). - Abschluss einer Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten oder
Seite 6 Dippolds Bote vom 5. Februar 2021
Amtliche Bekanntmachungen
gleichwertiger Berufsabschluss Senden Sie uns bitte nur Kopien Ihrer Unterlagen und verzichten Sie auf
- Kenntnisse im Presse- und Medienrecht Bewerbungsmappen und Schutzfolien, da sämtliche Bewerbungsunterlagen
- umfangreiche Kenntnisse im Bereich Marketing,Tourismusförderung und nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens datenschutzkonform
der kommunalen Produkte vernichtet werden. Sollten Sie Ihrer Bewerbung einen ausreichend frankier-
- Ortskenntnisse sind von Vorteil ten Rückumschlag beilegen, senden wir Ihnen die Bewerbungsunterlagen
- selbständiges Arbeiten und sicheres Auftreten gern zurück.
- Führerschein Klasse B Eine Bewerbung per E-Mail ist ebenfalls möglich, senden Sie dazu bitte Ihre
- Bereitschaft zur Wochenendtätigkeit Bewerbungsunterlagen zusammengefasst in einer PDF-Datei an die E-Mail-
adresse personal@dippoldiswalde.de.
Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Tätigkeit mit einer gleiten- Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind erwünscht. Diese werden
den Arbeitszeit. Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag des öffentli- bei gleicher Qualifikation und fachlicher Eignung in besonderer Weise beach-
chen Dienstes (TVöD) und erfolgt je nach Befähigung bis zur Entgeltgruppe tet. Einen entsprechenden Nachweis bitten wir der Bewerbung beizufügen.
7. Sie erhalten alle im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Des Weiteren weisen wir Sie darauf hin, dass mit der Bewerbung gleichzeitig
das Einverständnis zur elektronischen Verarbeitung der persönlichen Daten
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilt wird. Bitte füllen Sie
Bewerbung. Senden Sie diese mit Ihren Unterlagen (Bewerbungsschreiben, dazu die beigefügte Datenschutzerklärung aus.
tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, Beurteilungen etc.) bis zum 12.02.2021
(Posteingang) an die Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen z.B. Reisekos-
Große Kreisstadt Dippoldiswalde ten, werden nicht erstattet.
Stabsstelle Personal
Markt 2 Dippoldiswalde, den 14.01.2021
01744 Dippoldiswalde
gez. Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin
n Öffentliche Stellenausschreibung
Die Große Kreisstadt Dippoldiswalde liegt nahe der Landeshauptstadt Dres- Wir bieten Ihnen eine unbefristete Vollzeitstelle mit einer interessanten und
den und bildet das Tor zum Osterzgebirge. In der Stadt mit ihren 18 Ortsteilen vielseitigen Tätigkeit in einer gleitenden Arbeitszeit. Die Vergütung richtet
leben rund 15.000 Einwohner. Durch vielseitige Familien- und Freizeitangebo- sich nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD) und erfolgt je
te, sehr gute regionale und überregionale Verkehrsanbindungen und moder- nach fachlicher Befähigung bis zur Entgeltgruppe 11. Sie erhalten alle im
ne Wohngebiete hat sich die Stadt Dippoldiswalde zu einem attraktiven und öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen.
lebenswerten Wohnort entwickelt.Weitere Informationen zur Stadt finden Sie
unter www.dippoldiswalde.de. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige
Bewerbung. Senden Sie diese mit Ihren Unterlagen (Bewerbungsschreiben,
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist die Stelle als tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, Beurteilungen etc.) bis zum
19. Februar 2021 (Posteingang) an die
Fachdienstleiter Gebäude- und Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Stabsstelle Personal
Liegenschaftsmanagement (m/w/d) Markt 2
01744 Dippoldiswalde
zu besetzen.
Senden Sie uns bitte nur Kopien Ihrer Unterlagen und verzichten Sie auf
Zu den wesentlichen Aufgaben gehören: Bewerbungsmappen und Schutzfolien, da sämtliche Bewerbungsunterlagen
- Führungs- und Leitungsaufgaben des Fachdienstes Gebäude- und Liegen- nach Abschluss des Stellenbesetzungsverfahrens datenschutzkonform
schaftsmanagement vernichtet werden. Sollten Sie Ihrer Bewerbung einen ausreichend frankier-
- Koordination und Überwachung aller Investitions- und Unterhaltungs- ten Rückumschlag beilegen, senden wir Ihnen die Bewerbungsunterlagen
maßnahmen im Hochbau gern zurück.
- Begleitung von investiven Neu- und Umbaumaßnahmen (kaufmännische Eine Bewerbung per E-Mail ist ebenfalls möglich, senden Sie dazu bitte Ihre
und technische Projektleitung) im Hochbau unter Einbezug von Inge- Bewerbungsunterlagen zusammengefasst in einer PDF-Datei an die E-Mail-
nieurbüros adresse personal@dippoldiswalde.de.
- Begleitung von Sanierungs- und Unterhaltungsmaßnahmen an kommuna- Bewerbungen von Menschen mit Behinderung sind erwünscht. Diese werden
len Objekten bei gleicher Qualifikation und fachlicher Eignung in besonderer Weise beach-
tet. Einen entsprechenden Nachweis bitten wir der Bewerbung beizufügen.
Für diese Tätigkeit erwarten wir folgende Voraussetzungen: Des Weiteren weisen wir Sie darauf hin, dass mit der Bewerbung gleichzeitig
- erfolgreichen Hochschulabschluss/ Fachhochschulabschluss Bauinge- das Einverständnis zur elektronischen Verarbeitung der persönlichen Daten
nieurswesen vorzugsweise im Fachbereich Hochbau bzw. vergleichbare bis zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilt wird.
Kenntnisse und Fähigkeiten Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen z.B. Reisekos-
- mind. 3 Jährige Berufserfahrung im genannten Aufgabenbereich wird ten, werden nicht erstattet.
vorausgesetzt
- wünschenswert sind Führungserfahrung im genannten Bereich vorzugs-
weise im öffentlichen Sektor Dippoldiswalde, den 11. Januar 2021
- kaufmännische Grundkenntnisse im Rechnungswesen
- Führerschein Klasse B inkl. der Bereitschaft zur Nutzung des Privat-PKW
für dienstl. Zwecke gez. Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin
C
M
Y
K
vom 5. Februar 2021 Dippolds Bote Seite 7
Amtliche Bekanntmachungen
n Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Dippoldiswalde hat in seiner
öffentlichen Sitzung am 16.12.2020 folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss-Nr. SR-2020-181 Beschluss-Nr. SR-2020-178
Beschlussfassung über den Jahresabschluss zum 31.12.2016 des Eigen- Tischvorlage: Beschluss über die Vergabe von Sportgeräten und beweg-
betriebes "Abwasserbetrieb Dippoldiswalde" licher Ausstattung für das Vorhaben "Neubau 1-Feld-Turnhalle Schmie-
deberg" in Dippoldiswalde
Beschlussvorschlag Punkt 1 und Punkt 2 - zugestimmt
Beschlussvorschlag Punkt 3 - abgelehnt Beschluss-Nr. SR-2020-180
Beschluss zur Durchführung eines Vergabeverfahrens für die Maßnah-
Beschluss-Nr. SR-2020-182 me "Ersatzneubau Regenwasserleitung Sportpark Schmiedeberg" sowie
Tischvorlage: Beschluss zur Umschuldung eines Kredites Ermächtigung der Oberbürgermeisterin zur Erteilung des Zuschlags auf
das wirtschaftlichste Angebot
Informationen aus der Stadtverwaltung und den kommunalen Einrichtungen
DICK Immobilienmanagement e.K. EUREF-Campus 13 10829 Berlin
Mit tiefer Betroffenheit haben wir die Nachricht erhalten, dass n Wohnungsverwaltung Schmiedeberg
– Mietersprechstunden in 2021
Herr Gunter Ullrich
Montag, 01.03.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Montag, 05.04.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
verstorben ist. Montag, 03.05.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Montag, 07.06.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Montag, 05.07.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Er engagierte sich beruflich und kommunalpolitisch, als langjähri- Montag, 02.08.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
ger Stadtrat, für eine positive Entwicklung unserer Heimatstadt Montag, 06.09.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Montag, 04.10.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Dippoldiswalde und Ortsteile, deren Wohl ihm sehr am Herzen lag.
Montag, 01.11.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Montag, 06.12.2021 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Wir werden ihm in Dankbarkeit stets ein ehrendes Andenken
Weiterhin sind wir für Sie erreichbar:Telefon: 030 4435192-0,
bewahren.
Fax: 030 443519294 E-Mail: falenski@dick-immobilien.de
Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seiner Familie. Ansprechpartnerin:Andrea Falenski
Kerstin Körner Stadtrat der
Oberbürgermeisterin Großen Kreisstadt Dippoldiswalde n Oberschule am Pfortenberg
Karl - Marx - Platz 2 | 01744 Dippoldiswalde
Telefon 03504/6941707 | Fax 03504/613333
mittelschule-dippoldiswalde@t-online.de
Oberschule am Pfortenberg – 01744 Dippoldiswalde
Tief bewegt nehmen wir Abschied von Herrn
Ein schwieriges Schuljahr 2019/2020 wurde von einem schwierigen Schul-
jahr 2020/2021 abgelöst. Vertraute Abläufe stimmen nicht mehr und der
Wolfgang Ruhmich traditionelle Schulbetrieb ist nur noch als Fernwartung aktiv.
Niemand hat das geplant und es gab auch keine Erfahrungen, wie wir damit
umgehen können. Es ist für alle ein Probieren von Wegen, auf denen wir die
Kinder mitnehmen können. Dies ist uns in den letzten Monaten zunehmend
Mit ihm verlieren wir einen bekannten und aktiven Bürger, der über besser gelungen.
viele Jahre Einwohnern und Besuchern die Geschichte von Dippol- Oft habe ich von einer verlorenen Generation gehört oder gelesen. Das wird
nur passieren, wenn wir, die Erwachsenen es zulassen. Bisher habe ich dies
diswalde und Umgebung als „DIPPOLD“ mit Leidenschaft näherge- weder bei den Eltern, noch bei den Lehrern bemerkt und ich möchte dafür
bracht hat. allen ganz herzlich danken.
Trotzdem wollen und müssen wir zur Normalität zurückfinden. Vielleicht
sieht sie ein wenig anders aus als gewohnt und mediale Einflüsse nehmen
Wir werden ihn in dankbarer Erinnerung behalten. im Schulalltag zu. Mit Sicherheit werden wir jedoch zu Beginn des kommen-
den Schuljahres neue Schüler bei uns begrüßen. Das Verfahren wissen wir
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. noch nicht. Die Zensurengebung war schwierig und Ferien- und Zeugnister-
mine sind verschoben. Die Grundschulen werden wie immer zuverlässig
informieren und die Oberschulen werden die Anmeldungstermine auf ihren
Kerstin Körner Stadtrat und Stadtverwaltung der Homepages veröffentlichen. Auch das nächste Schuljahr wird nicht normal,
C
aber wir werden alles tun, damit es für die Schüler problemlos wird.
M
Y
Oberbürgermeisterin Großen Kreisstadt Dippoldiswalde
K
gez.Walter, Schulleiter
Seite 8 Dippolds Bote vom 5. Februar 2021
Informationen aus dem Fachbereich Sicherheit und Ordnung
Aktuelle Übersichten über die Verkehrseinschränkungen in der
Großen Kreisstadt Dippoldiswalde und den Ortsteilen finden Sie unter:
www.dippoldiswalde.de/inhalte/dippoldiswalde/_aktuelles/verkehrsmeldungen
n Sirenen im Landkreis und ihre Bedeutung Aus den Ortschaften
n Signal 1 - Signalprobe:
1 Ton von 12 Sekunden Dauer Ammelsdorf
n Signal 2 - Feueralarm:
3 Töne von je 12 Sekunden Dauer mit 12 Sekunden Pause
n Signal 3 - Warnung vor Gefahr:
n Alle Zehne
einminütiger Heulton (6 Töne von jeweils 5 Sekunden Dauer und – Hallo liebe Bowlingfreunde!
5 Sekunden Pause) Schalten Sie Ihr Rundfunkgerät ein und
achten Sie auf Durchsagen! Termine unter Vorbehalt
n Signal 4 – Entwarnung: der geltenden Corona-Bestimmungen
1 Dauerton von einer Minute
Unsere nächsten Bowling-Treffs sind der 11.02.2021 und 18.03.2021,
Weitere Informationen unter http://www.dippoldiswalde.de/ 19:00 Uhr an der Bowlingbahn
pages/aktuelles/wetterwarnungen.php
Der Verein – Die Ammelsdorfer e.V.
Dippoldiswalde
n Neues vom Naturschutzgebiet Schwarzbachtal
Das von vielen Dippsern/innen und Naturfreunden geschätzte Naturschutz-
gebiet Schwarzbachtal ist eine Perle unserer Region und bietet Kennern
eine Auszeit in der Natur und Erholung vom Alltag.
Dank eines engagierten Wanderers wurde die Große Kreisstadt Dippoldis-
walde im Oktober 2020 auf den schlechten Zustand der Wege, Brücken und
Bänke im Naturschutzgebiet hingewiesen.
Daraufhin fanden sich die Tourismusbeauftragte der Stadt Dippoldiswalde,
Frau Liebscher, die Geschäftsführerin des Landschaftspflegeverbandes, Frau
Jost, die Vertreter des Natur und Mensch e.V/Waldschule, Frau Klaus sowie
Herr Friedemann-Trittmacher und der ehrenamtliche Ortswanderwege-
wart, Herr Pohl, sich zu einer Begehung des Schwarzbachtals zusammen.
Es wurden umfangreiche Maßnahmen (Erneuerung von Brücken und Sitz-
bänken sowie neue Lehrtafeln für den Naturlehrpfad) besprochen, um das
Naturschutzgebiet Schwarzbachtal wieder Instand zu setzen.
So konnte die erste Brücke bereits durch tatkräftiges Engagement von
Jochen Lieber erneuert werden. Durch Fördermittel der Naturschutzstation Bitte spenden Sie mit dem Verwendungszweck: Bänke Schwarzbachtal auf
Osterzgebirge e.V. wurden neue Lehrtafeln vom Landschaftspflegeverband das Konto:
organisiert und aufgestellt, die sich über den gesamten Naturlehrpfad erstre- IBAN: DE 78 8505 0300 3030 0001 16, BIC: OSDDDE81XXX
cken. Kontoinhaber: Große Kreisstadt Dippoldiswalde
Damit unsere schöne Heimat auch weiterhin für Anwohner, Ausflügler und
Naturfreunde attraktiv und interessant gestaltet und gepflegt werden kann, André Pohl
sind wir auf Spendenmittel angewiesen. Die Sitzbänke im Schwarzbachtal
müssen dringend erneuert werden. Bilder Schild Feuchtwiesen, Vogel in Wald und Flur, Säugetiere unserer
Wir bitten um Ihre Unterstützung. Jeder Betrag ist herzlich willkommen. Wälter: Juliane Märtens, Gruppenfoto: Friedemann Trittmacher
C
M
Y
K
vom 5. Februar 2021 Dippolds Bote Seite 9
Aus den Ortschaften
Dippoldiswalde
n Frage und Antwort in der Wanderzwangspause: Wie wurde ich zum Böhmen-Fan?
Von einigen Wanderfreunden und auch Lesern unseres „Dippolds Bote“ „böhmische“ Mentalität „vererbt“
werde ich hin und wieder gefragt, wieso ich mich im böhmischen Nachbar- und herausgebildet haben, denn der
land so gut auskennen und so viel darüber wissen würde – weil jeden Opa war absoluter Fan der böhmi-
Monat ein Beitrag im „Boten“ erscheint? schen Gepflogenheiten, so auch der
Wegen der aktuellen coronabedingten und damit allerorts festgelegten Blasmusik. Auch unsere Mutter mit
notwendigen Zwangspause für Gruppenaktivitäten, möchte ich gern auf die ihrem lebenslustigen Wesen (Musik
eingangs gestellten Fragen hier antworten. und Tanz) war sehr davon angetan.
Ich selbst nehme an, dass es irgendwie mit meinem Großvater mütterlicher- Wenn die gesamte Verwandtschaft
seits zusammenhängen muss. Er wurde im Oktober 1882 in Saaz (im heuti- jährlich am 1. Weihnachtsfeiertag zu
gen tschechischen Zadec im Egertal) geboren. Das damals noch bestehen- den Großeltern nach Schmiedeberg-
de Königreich Böhmen war ein Land mit zwei Völkern und auch zwei Spra- Naundorf fuhren (weil die Oma an
chen. Auch noch bei einer offiziellen Volkszählung von 1910 wurde festge- diesem Tag Geburtstag hatte), moch-
stellt, dass ca. zwei Drittel der Einwohner Tschechen waren, die natürlich te ich es gern, wenn der Opa mit
auch tschechisch sprachen, und der Rest der Einwohner Deutsche, die seinem Grammophon und seinen
demnach deutsch sprachen. Die Vorfahren dieser Deutschen wurden einst Schallplatten böhmische Musik
im 13. Jahrhundert von den böhmischen Königen ins Land geholt, um in spielte… Auch erzählte er oft über
Folge braches Land zu besiedelten und so auch Dörfer und Städte zu grün- seinen böhmischen Geburtsort und
den. Im Laufe der Jahrhunderte kam es unter den Menschen mit ihren dessen Umgebung sowie über die
ethnischen und rassischen Hintergründen zu einem Prozess der Anglei- Lebensweisen und Mentalitäten der
chung, wo letztendlich soziale Wertesysteme und Verhaltensweisen inei- dortigen Menschen mit ihrer Gast-
Der berühmte Komponist und
nander übergingen. Dies hatte auch zur Folge, dass sich geschlossene freundschaft und der guten böhmi-
Musiker Jaromir Vejvoda (1902 –
Sprachgebiete bildeten. In Nordböhmen, im nördlichen Teil Westböhmens, schen Küche – einschließlich des
1988) – „König der Polka“
in den Randgebieten Südböhmens und oft in den Städten war die deutsche Bieres. Das alles weckte mein Inte-
genannt. Er ist der Schöpfer der
Sprache vorherrschend – in den restlichen Landesteilen war es die tsche- resse. Im Nachhinein ließ mich
bekannten „Rosamunde“…!
chische Sprache. Und so muss sich durch den Großvater (und nachfolgend diese Musik nicht mehr los und als
Foto: privat
bei meiner Mutter und bei mir) eventuell genbedingt (?) irgendwie eine noch in tiefen DDR-Zeiten die ersten
Busreisen in die damalige CSSR angeboten wurden, hatten manche auch
Konzertbesuche mit böhmischer Blasmusik zum Ziel. Natürlich lernten wir
dabei auch wunderschöne Städte und Landschaften kennen. Im Ergebnis
dessen wurde ich zum echten Fan dieses Nachbarlandes und besuchte (fast
regelmäßig und vorrangig) die jährlichen internationalen Blasmusik-Festi-
vals in Kolin an der Elbe. Von dort stammt auch Frantisek Kmoch – ein
echter Blasmusiker, er komponierte vorrangig Märsche. Dort lernte ich auch
die damaligen Größen dieses Musik-Genres persönlich kennen, wie z. B.
Jaromir Veyvoda (genannt „König der Polka“ und Autor der berühmten
„Rosamunde“), Karel Vacek, Josef Poncar, Antonin Borovicka uam. Nach
Inkrafttreten des visafreien Reiseverkehrs zwischen der DDR und CSSR
standen dann auch für mich regelmäßige Visiten in diesem Land auf meinem
Reise- und Ausflugsprogramm. Im östlichen Teil dieser damaligen Tsche-
choslowakei gab es ja auch die Hohe Tatra, die von uns DDR-Bergfreunden
sehr gern besucht wurde. Mangels der echten Alpen nannten wir sie ganz
logisch die „sozialistischen“ Alpen. Ergo hatten es mir zunehmend Land und
Leute angetan und ich wurde deren Fan - was heute noch anhält. So gehen
auch die Freunde unserer Wandergruppe sehr gern mit auf Tour, wenn es
Eine nordböhmische Ansicht der Elbe stromaufwärts geblickt mit dem hinüber ins „böhmische“ geht – ich kann eben Schönes, Interessantes und
Berg Lovos (570 m, rechts) und seinem Sattel „Kibicka“ (489 m, links). Wissenswertes von dort nicht für mich behalten.
Alljährlich zum 01.01. haben wir bis 2020 in Folge 26 mal den offiziellen Leider müssen wir das momentan wegen der gegenwärtigen Corona-Pande-
Neujahrsaufstieg auf den Berg Lovos mitgemacht – 2021 ließ das leider mie aussetzen.
„Corona“ nicht zu…! Foto: Heinz Wirrig Heinz Wirrig
Anzeige(n)
C
M
Y
K
Seite 10 Dippolds Bote vom 5. Februar 2021
Aus den Ortschaften
Elend Sadisdorf
n Der Ortschaftsrat informiert!
n Freie Betreuungsplätze ab Oktober
und Dezember 2021 Liebe Sadisdorfer,
der Januar hat uns, wie zu erwarten durch den Würgegriff des Virus im wirt-
schaftlichen, sozialen und gesellschaftlichen Bereichen „sesshaft“ gemacht.
Liebe junge Eltern .... Das heißt aber nicht, dass nichts getan wird. Die Stadtverwaltung und wir
arbeiten auf einem Arbeits-Drahtseil, welches sehr stark „schwankt“, um
Ihr seid auf der Suche nach einem Betreuungsplatz für euren kleinen unsere Interessen jederzeit wahrzunehmen. Eine bedingte Handlungsfrei-
Sonnenschein? heit und „Schlupflöcher“ lassen uns unsere örtlichen Arbeiten weiterfüh-
ren.
Die Kindertagespflegestelle Hoppelhasen liegt in dem kleinen ländli- Wir agieren aktiv an sadisdorfchen Problemen. Derzeit sind unsere Schwer-
chen Ortsteil Elend von Dippoldiswalde. Hier werden die Kinder indi- punkte:
viduell und liebevoll in ruhiger naturnaher Umgebung in kleinen – Windkraft – Internet
Gruppen von bis zu 5 Kindern im Alter von ca. 1 Jahr bis 3 Jahren von – örtliche private Baumaßnahmen – Güllelager
7 Uhr bis 16 Uhr betreut. – Landmarkt
– Coronabedingte Kinderbetreuung!
Bei Interesse würde ich mich freuen Sie und ihr Kind persönlich
kennenzulernen. Es wird dieses Jahr keine Einwohnerversammlung geben, aber wir haben
eine mögliche Ersatzlösung gefunden und sind an der Umsetzung!
Kommt vorbei ... schaut herein ... bei den Hoppelhasen werden immer
alle willkommen sein!
Quelle: Ketzschau, J. H. (um 1845 tätig) (Sachsens Kirchengalerie 1840)
|HerstellerWegener, Johann Friedrich Wilhelm (1812-1879)|Inventor /
Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Und ein, für uns historisches Ereignis, rang uns eine schwierige Entschei-
dung ab. Die Realität schuf Tatsachen und wir beschlossen, gemeinsam mit
den Vereinen unser Dorfjubiläum „675 Jahre Sadisdorf“ auf nächstes Jahr zu
Kindertagespflege Hoppelhasen, verschieben. Wir sagen alle verbindlichen Termine mit Vertragspartnern
Tagesmutti Anett Jahn wieder ab. Das heißt aber nicht, dass wir „der Welt da draußen“ nicht zeigen,
Oberfrauendorfer Str. 14 dass dieses Jahr unser 675. Geburtstag ist.Wir denken, dass es uns wert sein
01744 Dippoldiswalde/ OT Elend sollte, jeder nach seinem Ermessen und Mitteln darzustellen, dass es
lohnend war, Sadisdorf 1346 erstmalig im Bistum zu Meißen in deren
Hdy: 0173-9112330 (auch Wathsapp möglich) Büchern aufzuführen. Sadisdorf hatte zu diesem Zeitpunkt schon eine
e-mail: tagesmutti-hoppelhasen@t-online.de namhafte Kirche, eine Pfarrei mit Priester und war, daraus schließend, nicht
gerade arm!
Abschließend sollte ich erwähnen, dass Sadisdorf mehrere Kriege, die Pest
und etliche Währungsreformen er- und überlebt hat und immer ging es
weiter und immer nur vorwärts.
Anzeige(n)
In diesem Sinne, bleibt alle gesund! Wer Anliegen,Anregungen oder dienstli-
che Fragen hat, meldet sich wie bisher bei uns im Ortschaftsrat.
M. Geißler, OV
C
M
Y
Kvom 5. Februar 2021 Dippolds Bote Seite 11
Aus den Ortschaften
Ulberndorf
n Ein Wandervorschlag – Neue Ruhebänke
zwei neue Bänke auf dem Felsenrondell Bank auf der Kessingerhöhe
Auf einer Wanderung rund um Dippoldiswalde kann man drei neu aufge- Neben dieser finden wir den Kessinger-Gedenkstein. Dieser wurde
stellte Bänke für eine Wanderpause entdecken und nutzen, die von Ulbern- ursprünglich im Jahr 1891, mit einer beschrifteten Marmorplatte an einem
dorfer Einwohnern hergestellt, gesponsert und in Zusammenarbeit mit dem Feldweg unweit des jetzigen Standortes errichtet. Der Dippser Lehrer und
Ortschaftsrat an den entsprechenden Standorten aufgestellt wurden. Buchautor Erhard Unger beschreibt den Anlass für die Entstehung des
Die Wanderung führt uns von Dippoldiswalde her in die Froschleite, begin- Gedenksteines in seinem Buch „Unsere Heimat – Bunte Bilder aus dem
nend an der Weißeritzbrücke über die Bundesstraße B170 an der Ortsgrenze Dippser Land“ (hrsg. Mai 1997).
Dippoldiswalde / Ulberndorf, in Richtung Obercarsdorf. An der ersten Wege- Die Feldwege wurden im Zuge der Landwirtschaftskollektivierung in den
gabelung halten wir uns rechts und wandern den ansteigenden Weg bergauf, 1950er Jahren eingezogen, der Stein an seinem jetzigen Standort am Feld-
bis wir den Hochpunkt der Froschleite erreicht haben. Von hier aus kann rand abgelegt und die Marmorplatte irgendwann zerstört.
man den links nach unten abgehenden Zick-Zack-Weg benutzen, um zu den In Verantwortung des Ortschaftsrates Ulberndorf wurde im Dezember 2020
beiden Bänken auf einem Felsenrondell zu gelangen. Bei einer Rast auf dem eine Aluminiumplatte mit dem eingefrästen Originaltext eingebracht und so
Rondell sieht man die Rote Weißeritz, die Bundesstraße und mit einem der behauene Stein wieder seiner ursprünglichen Funktion zugeführt.
bisschen Glück auch die Weißeritztalbahn berg- oder talwärts dampfen. Jetzt ist es Zeit auf der Bank auszuruhen und einen Blick über die Stadt
Als der Wanderweg auf Initiative des Stadtrats Frosch in den 1870er Jahren Dippoldiswalde und darüber hinaus bis Rabenau schweifen zu lassen und
angelegt wurde, soll auf dem Felsvorsprung eine Wetterhütte mit Bänken daran seine Freude haben.
gestanden haben, in denen ein Ulberndorfer Gesangsverein oder einfach Nach der geschichtsbildenden Ruhepause kann die Wanderung entweder
sangeslustige Leute hin und wieder ihre Lieder in das Tal geschmettert über die Froschleite weiter nach Ulberndorf, Obercarsdorf oder am Feld-
haben. Der Zick-Zack-Weg führte von der Froschleite bis zum Rondell und rand zum Ziegenrückenweg fortgesetzt werden.
dann beidseitig des Felsens hinab auf den Weg am Hangfuß.
Nach der Bankpause könnten wir wieder bergauf steigen, die Froschleite Viel Spaß und gute Erholung auf heimischen Fluren.
kreuzen und zur Kessingerhöhe wandern. Ein Wegweiser zeigt uns die Rich-
tung an. Der Wiesenweg verläuft zwischen dem alten Laubwald und einer Im Namen des Ortschaftsrates Ulberndorf
Jungpflanzung bergauf zur nächsten Bank. Reiner Kunze (Bild und Text)
Anzeige(n)
C
M
Y
KSeite 12 Dippolds Bote vom 5. Februar 2021
Freiwillige Feuerwehr
Nachruf Nachruf
Wir trauern um unsere Kameradin Wir trauern um unseren Kameraden
Helga Engelmann Sigmar Köhler
Hauptfeuerwehrfrau Hauptfeuerwehrmann
*11.08.1934 † 29.11.2020 *01.01.1939 † 26.12.2020
Während ihrer langjährigen Mitgliedschaft in der Ortsfeuerwehr Während seiner langjährigen Mitgliedschaft in der Ortsfeuerwehr
Obercarsdorf hat sie die Freiwillige Feuerwehr stets nach Kräften Hennersdorf hat er die Freiwillige Feuerwehr stets nach Kräften
unterstützt. unterstützt.
Nach der Zeit der Trauer bleibt uns die Erinnerung an Nach der Zeit der Trauer bleibt uns die Erinnerung an
eine gute Freundin und Kameradin einen guten Freund und Kameraden
Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin
Michael Ebert, Stadtwehrleiter Michael Ebert, Stadtwehrleiter
Tino Wolf, Ortswehrleiter Obercarsdorf Rico Müller, Ortswehrleiter Hennersdorf
Nachruf Nachruf
Wir trauern um unseren Kameraden Wir trauern um unseren Kameraden
Joseph Schubert Dietmar Göbel
Oberbrandmeister Löschmeister
*08.04.1929 † 17.12.2020 *27.05.1936 † 08.01.2021
Während seiner langjährigen Mitgliedschaft in der Ortsfeuerwehr Während seiner langjährigen Mitgliedschaft in der Ortsfeuerwehr
Seifersdorf hat er die Freiwillige Feuerwehr stets nach Kräften Obercarsdorf hat er die Freiwillige Feuerwehr stets nach Kräften
unterstützt. unterstützt.
Nach der Zeit der Trauer bleibt uns die Erinnerung an Nach der Zeit der Trauer bleibt uns die Erinnerung an
einen guten Freund und Kamerad einen guten Freund und Kamerad
Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin Kerstin Körner, Oberbürgermeisterin
Michael Ebert, Stadtwehrleiter Michael Ebert, Stadtwehrleiter
C
Holger Läntzsch, Ortswehrleiter Seifersdorf Tino Wolf, Ortswehrleiter Obercarsdorf M
Y
KSie können auch lesen
