Die Mitgliederzeitschrift der Baugenossenschaft Wiederaufbau - Vertreterwahl 2022 "Deshalb bin ich Ihr Vertreter" Mach Dich fit! ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
3 | 2021
Die Mitgliederzeitschrift
der Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹
Vertreterwahl 2022
"Deshalb bin ich Ihr
Vertreter"
Seite 4
Mach Dich fit!
Bewerbungstraining
beim Profi
Seite 7
Nachbarschaftsstreitigkeiten
Tipps für den
Hausfrieden
Seite 12
Inhalt Liebe Leserin,
lieber Leser,
Was macht unsere Vertreter aus? 4 lebendig und lebenswert: so sind unsere Quar-
tiere. Über Nachbarschaftsveranstaltungen und
Ausbildung bei der ›Wiederaufbau‹ 6
regelmäßige Nachbarschaftstreffs fördern wir
›Wiederaufbau‹-Bewerbungstraining! 7 den Dialog zwischen unseren Mieterinnen und
© Sascha Gramann
Mietern und unterstützen sie dabei, ein gutes
›Wiederaufbau‹ feiert Richtfest 8
Verhältnis aufzubauen. Jetzt im September ist
›willkommen.digital‹ 10 eigentlich Hochsaison unserer jährlichen Mieter-
feste. Unsere Sommer- und Grillfeste sind feste Bestandteile des Quartierslebens. Auf
Tipps bei Mieterstreitigkeiten 12
diesen Veranstaltungen gibt es nicht nur immer ausgiebig zu essen. Sie sind auch
ABC der eine ausgezeichnete Gelegenheit, bei ausgelassener Stimmung mit dem Nachbarn
Wohnungsbaugenossenschaften 14 ins Gespräch zu kommen. Wäre da nicht das leidige Thema Corona. Auch in diesem
Jahr haben wir uns schweren Herzens dazu entschlossen, die Sommerfestsaison
Hochsaison für unsere „Grünen“ 15
ausfallen zu lassen. Wir blicken jedoch positiv in den kommenden Sommer 2022:
Kids- und TeensClub 16 Da wollen wir es wieder wagen und mit unseren Mitgliedern, Mieterinnen und
Mietern feiern! Ergänzend zu unseren Festen in den Quartieren, starten wir mit
Wohnhilfen/Mietschuldnerberatung 18
einem neuen, großen Format. Auf der Seite 21 lesen Sie welchen Tag Sie sich im
Kunst, Kultur und Kino bei Kalender anstreichen sollten.
der Sommerkunstzeit 20
„Grüßt Euch Gott, Ihr lieben Leute, es ist ein kleiner Festtag heute!“, so begann Ende
Veranstaltungsankündigung 2022 21
Juli der Richtspruch des Poliers auf unserer Großbaustelle im Rheinring während
Gemeinsam auf dem Friedenspfad 21 unseres Richtfestes. Die Hochbauarbeiten der Neubauten Einkaufszentrum und
Ärztehaus sind abgeschlossen und nun folgt der Innenausbau. Impressionen des
Tipp für ein sicheres Zuhause 22
Richtfestes finden Sie auf den Seiten 8 - 9.
Neues vom Verein
Stadtteilentwicklung Weststadt e. V. 23 Jedes Jahr bildet die ›Wiederaufbau‹ bis zu drei Immobilienkaufleute aus. Immer
ab Herbst sind wir auf der Suche nach der nächsten Generation „Wohnungsprofis“.
Aktuelle Sparkonditionen! 24
Wenn es leider keine Bewerbung für eine Ausbildung bei uns sein soll, aber eine
Suchspiel 25 Ausbildung im kaufmännischen Bereich woanders, dann bieten wir erstmals ein
›Wiederaufbau‹-Training für die perfekte Bewerbung an. Mehr dazu auf den Seiten 6 -7.
Jubiläum 26
Außerdem ergründen wir, was unsere Vertreter antreibt, das Vertreteramt so beherzt
Bonussystem 27 auszuüben und sprechen mit Patrick Kaluza, Jürgen Ohlendorf, Dr. Susanne Stein-
born, Birgit Lehmann und Karl-Heinz Stiebing über ihre Rolle und die bevorste-
Hinweis zu Foto- und
hende Vertreterwahl im kommenden Jahr. Neues zum Stadtteilentwicklungsverein
Filmaufnahmen und
© tang90246_iStock / ›Wiederaufbau‹
Weststadt e.V., zur Gartenpflege unserer Außenanlagen oder wie Ihnen unsere
Datenschutz 28
›Wiederaufbau‹-Mietschuldnerberatung oder die Wohnhilfen der Stadt Braunschweig
Rätselspaß 30 weiterhelfen können, haben wir ebenfalls für Sie im Angebot.
Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre und wünsche uns allen einen
goldenen Herbst!
© AdobeStock_309341527_Yeti Studio
Ihr
© AdobeStock_70673011_stockpics
© Coverbild: FluxFactory_iStock
Heinz-Joachim Westphal
www.wiederaufbau.de 3
Vertreterwahl
Birgit Lehmann (Wahlbezirk V) Karl-Heinz Stiebing (Wahlbezirk V) Patrick Kaluza (Wahlbezirk IV) Dr. Susanne Steinborn (Wahlbezirk II) Jürgen Ohlendorf (Wahlbezirk I)
„Als Vertreter gestaltet man die Wer ist mein Kandidat?
Die bereits eingegangenen Bewerbungen für das Vertreteramt finden Sie ab Anfang
›Wiederaufbau‹ maßgeblich mit“ Oktober auf unserer Vertreterseite unter www.wiederaufbau.de/vertreterwahl/
wer-ist-mein-kandidat.html. Dort stellen sich Ihnen die Kandidaten vor.
Ein Treffen mit fünf engagierten Mitgliedern
Vicky Köhler sowohl Birgit Lehmann als auch Karl- Jung ist er, Patrick Kaluza. Mit seinen Mieterstreitigkeiten, aber bei der zukünfti- Rolle als Bindeglied zwischen Genos- ist seine Antwort auf die Frage, wie zeit-
Pressesprecherin Heinz Stiebing Teil des Quartieres sind. 31 Jahren ist Patrick einer der jüngsten gen Ausrichtung der ›Wiederaufbau‹. senschaft und Mitgliedern sehr ernst. Er aufwendig solch ein Ehrenamt denn sei.
Baugenossenschaft Sie werden beinahe von jedem entge- Vertreter in der Genossenschaft. Geprägt Dr. Susanne Steinborn treffe ich im hat stets ein offenes Ohr für die Belange Vertreter sind wichtige Informations- und
›Wiederaufbau‹ eG genkommenden Passanten gegrüßt. Auch durch die Tätigkeit seines Vaters bei der Westen ihres Wahlbezirks, schon bei- seiner Nachbarn und ist auch nicht verle- Gesprächspartner für Mitglieder und uns
sind jede Bank und jeder Spielplatz Ihnen ›Wiederaufbau‹ und auch anderen ehren- nahe außerhalb der Stadtgrenze Braun- gen, diese weiter zu den verantwortlichen Mitarbeitende. Das zeigte sich an diesem
Die Menschen, die bei uns leben, sind so vertraut. Auf die Frage, warum sie sich amtlichen Tätigkeiten, wie zum Beispiel schweigs. Sie nimmt die ›Wiederaufbau‹ Stellen zu tragen. „Ich bin voll dabei und sonnigen Tag bei den einzelnen Spazier-
unterschiedlich, wie man nur sein kann. engagieren, antwortet Birgit Lehmann: bei der Freiwilligen Feuerwehr, ist es als ein sympathisches und im Umgang das mit Herzblut“, sagt er. gängen wieder einmal. Die Gespräche
Manche sind alt, manche sind jung. Man- „Weil es eine einmalige Chance ist, aktiv irgendwie nur folgerichtig, dass Patrick wertschätzendes Unternehmen wahr. „Es mit unseren Vertretern finden Sie in voller
che wohnen alleine in ihrer Wohnung, an der Verbesserung und Weiterentwick- auch Vertreter bei der ›Wiederaufbau‹ ist eine gute Sache einer Genossenschaft „Zeit hat man nicht, Länge als Videos unter www.wiederauf-
manche mit ihrer Familie. Manche sind lung von Wohnqualität mit zu arbeiten. ist, denke ich. Patrick sagt, als Vertreter das Geld zu geben, die den Auftrag und Zeit nimmt man sich“ bau.de/vertreterwahl. (vk)
schon ewig in der Genossenschaft, man- Und das in einem sehr offenen und ver- sei man eine Art Sprachrohr in Richtung das Ziel hat, den Mitgliedern was Gutes
che sind auch schon lange Vertreter*. trauensvollen Miteinander.“ Karl-Heinz Geschäftsführung. Bei den sonst einmal zu tun und nicht Aktionären.“ Durch das
Aber die Mehrheit hat etwas gemein- Stiebing ergänzt: jährlich stattfindenden festen Veranstal- Vertreteramt habe man weitere Mög-
sam: Sie leben gerne bei uns. Und sie tungen, die für Vertreter anstehen, sei lichkeiten der Einflussnahme, weil man
setzen auf ein gutes Miteinander – auch „Man lernt die ›Wiederaufbau‹ der Austausch kollegial und immer auf mitgestalten kann, wie man wohnen will.
unsere Vertreter. Ich habe mich mit fünf so auch noch einmal von einer Augenhöhe. Patrick lebt mit seiner Freun- „Und das ist doch eine gute Möglichkeit
Vertretern in ihren Quartieren zum Spa- ganz anderen Seite kennen.“ din im noch sehr jungen Caspari-Viertel, sich zu engagieren“, sagt Frau Dr. Stein-
ziergang getroffen und sie gefragt, was es wo ich ihn auch treffe. born lachend.
ihnen bedeutet Genossenschaftsvertreter Als Vertreter sei, für Anliegen von allge- Hoch über den Dächern der Weststadt Gregor Kaluza Andrea Schötz
zu sein. meinem ›Wiederaufbau‹-Interesse, die „Man merkt, wie das Quartier treffe ich Jürgen Ohlendorf. Als ich ihn
vertreterwahl@wiederaufbau.de
Birgit Lehmann und Karl-Heinz Stiebing, Durchschlagskraft gehört zu werden, langsam zusammenwächst. 2019 kennenlernte, sagte er, dass er sich Lassen Sie sich aufstellen
0531. 59 03 – 550
beide wohnhaft in Goslar-Jürgenohl, eine andere. Man könne seine Anliegen Die ›Wiederaufbau‹ ist wie eine als echter Partner der Genossenschaft Sie sind engagiert und wollen sich für die
Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹ eG,
üben das Vertreteramt nun bereits seit rund um die Wohnqualität besser voran- große Genossenschaftsfamilie.“ sehe. Das hat sich meiner Einschätzung Belange anderer Mitglieder einsetzen?
„Vertreterwahl“, Güldenstraße 25,
neun Jahren aus. Nachdem Birgit Leh- treiben, erklärt Karl-Heinz Stiebing mir. nach auch bis heute nicht geändert. Sie möchten Vertreter werden oder einen
38100 Braunschweig
mann, frisch ins Quartier gezogen, bei Auf die Frage, was sie sich in Bezug auf Damit meint er wohl auch, dass wie bei Vom Dach des Glanwegs, im Rhein- Kandidaten vorschlagen? Keine Sorge! Die
einer Informationsveranstaltung durch die nächste Vertreterwahl wünsche, ant- einer echten Familie auch über schwie- viertel, in seinem Revier, wie er selbst Vorschlagsliste für die nächste Vertreterwahl Alle Informationen auch immer
ihr beherztes und engagiertes Auftreten wortet Frau Lehmann: „Ich würde mich rige Themen diskutiert werden muss. So sagt, schauen wir auf die Nahestraße und im Frühjahr 2022 ist noch nicht geschlossen! aktuell unter
Gregor Kaluza auffiel, fragte er sie, ob sie freuen, wenn auch Jüngere den Mut auch bei uns: Anliegen können vorge- die Großbaustelle, wo das Ärztehaus und Wir freuen uns auf Sie! www.wiederaufbau.de/Vertreterwahl
© Alle Bilder: ›Wiederaufbau‹
sich nicht vorstellen könnte für das Amt fänden, sich zu engagieren. Es ist eine bracht werden. Patrick erfüllt die Rolle des das Einkaufszentrum entstehen. Jürgen
zu kandidieren. Seit der darauffolgenden überschaubare Tätigkeit. Und gerade Scharniers zwischen der Geschäftsfüh- Ohlendorf wohnt nun schon beinahe 40
*Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der Sprachformen
Wahl ist Birgit Lehmann Vertreterin mit auch Jüngere können ihre Interessen und rung und der Mitgliederschaft – nicht bei Jahre bei der ›Wiederaufbau‹, seit bald männlich, weiblich und divers (m/w/d) verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten
Leib und Seele. Man merkt sofort, dass Schwerpunkte aktiv einbringen.“ 10 Jahren ist er Vertreter. Er nimmt seine gleichermaßen für alle Geschlechter.
4 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 5
Ausbildung bei Dauer der Ausbildung und Berufsschule
der ›Wiederaufbau‹
Drei Jahre mit Blockunterricht am Europäi-
schen Bildungszentrum der Wohnungs- und
Immobilienwirtschaft (EBZ) in Bochum.
Bewerbungsstart für den Inhalte der Ausbildung
Berufseinstieg am 1. August 2022 • Vermietung, Verwaltung, Bewirtschaftung
von Wohnungen und Gewerberäumen
Du suchst einen Beruf, der Dir auch künftig sichere und interes-
• Erlernen des Rechnungswesens, der Buch-
sante Perspektiven bietet? Dann lege mit einer Ausbildung zur
haltung und des Controllings
Immobilienkauffrau bzw. zum Immobilienkaufmann den Grund-
• Planung und Durchführung von Instand-
stein. Da Wohnen zu den Grundbedürfnissen des Menschen ge-
haltungsmaßnahmen und Bauvorhaben
hört, hat die Wohnungswirtschaft einen hohen Stellenwert in
• Erstellung von Nebenkostenabrechnungen
Mach Dich fit beim
unserer Gesellschaft. Deshalb werden auch in Zukunft gut ausge-
• Erlernen der Aufgaben in Mitgliederver-
bildete und qualifizierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter benötigt.
waltung, Spareinrichtung und Marketing
Bewerbungstraining!
• Umgang mit der EDV
Die Tätigkeiten in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft sind
sehr abwechslungsreich und vielseitig. Sie erfordern eine hohe
Anforderungen an die Bewerber (m/w/d)
persönliche, soziale und fachliche Kompetenz, die Du durch das
• Mindestens Realschulabschluss
umfangreiche Angebot an Weiterbildungsmöglichkeiten ganz nach Nach der Schulzeit stellt sich für viele die Frage, in welche Richtung sich die Zukunft
• Führerschein wünschenswert
Bedarf ausbauen kannst. Die Vielschichtigkeit dieses Dienstleis- weiter entwickeln soll. Doch egal welcher Weg eingeschlagen wird, es ist wichtig sich
• Offene Persönlichkeit mit Spaß an der Team-
tungsberufes erfordert auch die Fähigkeit, guten Kontakt zu Mietern, auf die bevorstehende Zeit gut vorzubereiten. Falls Du gerade am Ende deiner Schulzeit
arbeit und Kontakt zu unseren Kunden
Behörden- und Firmenvertretern herzustellen und zu pflegen. stehst und gerne eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich starten möchtest, bietet
• Spaß am Lernen
Dir die ›Wiederaufbau‹ ein Training für die Bewerbung an. Wir helfen Dir Dich besser
Die Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹ eG bildet schon seit Jah- auf den Ausbildungsplatz vorzubereiten und wappnen Dich für den bevorstehenden
… dann freuen wir uns darauf, Dich kennen-
ren erfolgreich Immobilienkaufleute aus. Aufgrund der Größe des Bewerbungsprozess.
lernen zu dürfen. Bewirb Dich mit Anschrei-
Unternehmens mit Einbindung in die Unternehmensgruppe bieten
ben, Lebenslauf und den letzten Zeugnissen
wir unseren Auszubildenden eine qualifizierte und umfangreiche
(möglichst nur ein Anhang) bei:
Ausbildung. Die Auszubildenden der ›Wiederaufbau‹ werden in
allen wichtigen Unternehmensbereichen eingesetzt und umfassend,
Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹ eG
weitreichend und optimal ausgebildet.
Frau Swantje Kühn
Güldenstraße 25 :
Weitere Informationen über den Ausbildungsberuf Immobilienkauf-
auf ein em Blick t Du lern
en?
n mit Fe
edback
e Fakten
38100 Braunschweig s k a n n s m a p p e
Wa gs n?
mann (m/w/d) findest Du unter: http://www.immokaufleute.de/.
All ewerbun beachte
ng der B werbung
• Sichtu ei me in e r B e
ng?
Training? uss ich b Bewerbu
Telefon 0531 . 5903 323
rtet das ittags, • Was m s c h ri ftlichen
Wann sta eils vorm ehört zu
ein e r und wie
Bewerbung@wiederaufbau.de 2 1 je w
• Was g räche ab
29.10.20 s g e s p
Gratulation zum bestandenen Abschluss Am 28./
0. na c h m it ta gs persö
nliche
ingstage
s • Wie la
ufen Vors
tellun g
rauf vorb
ereiten?
am 28.1 ten Train h d a sprächen
s n ä c h s
kann ich
m ic
te llungsge
ung de n V o rs
Lara Schlord und Dustin Kistowski haben teilung Betriebskostenmanagement für Vorbereit ches Üb
en vo
• Praktis n?
erfolgreich die IHK-Abschlussprüfung uns tätig. Ein herzliches Willkommen nze statt
? ilnehme
n d e t das Ga a n d e m Kurs te
W o fi u‹ in der könne n
zur Immobilienkauffrau/zum Immobili- zum Start ins Berufsleben!
r ›W ie deraufba Wie viele nehmer
enkaufmann absolviert – trotz zum Teil Bei d e
raunsch
weig n z t a u f 12 Teil
ü ld e n s tr. 25, B Begre
widriger Corona-Umstände, die die bei- Michelina De Costanzo, Corina Zalewski G
n Kurs? Kurs? n an.
den tapfer ertragen haben. Wir gratulie- und Alessandro Praino haben am 1. durch de k o s te t Dich der ll e n k e ine Koste
h Was fa
© Mykyta Dolmatov_iStock
ic
Wer leit e t D
onalleite
rin der : für Dich
rs as Beste
ren herzlich zur tollen Leistung! Beide August ihre 3-jährige Ausbildung zur
Kü h n , Pe Das ist d
haben auch die Übernahmegarantie bis Immobilienkauffrau/zum Immobilien- Swantje
ufbau‹ chten ist: dung de
r
›Wiedera h zu bea ie Einsen
Mitte 2022 und bleiben weiterhin im kaufmann begonnen. Wir freuen uns, Was noc 8.10.20 2 1 s o w
an
ng bis 0 .10.2021
Team der ›Wiederaufbau‹. Lara Schlord die Drei bei uns im Team begrüßen zu Anmeldu e bis 13
© ›Wiederaufbau‹
p p
ng s m a m Stich-
© ST.art_iStock
Bewerbu unter de
ist nun im Wohnungsmanagement Team dürfen und wünschen viel Erfolg und viel eigenen deraufb a u .d e ,
ng@wie
Umland und Dustin Kistowski in der Ab- Spaß bei der Ausbildung. (vk) Bewerbu straining
"
werbung
wort "Be
6 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 7
Verantwortliches
Wirtschaften
›Wiederaufbau‹ feiert Richtfest
„Gesegnet sei das neue Haus, und alle, die gehen ein und aus.
Den Bauherrn und seine Lieben möge nie ein Leid betrüben.“
Die exponiert, gewerblichen Neubauten
im Rheinviertel in der Braunschweiger
Weststadt nehmen weiter Formen an:
Bei einer Zeremonie hob sich Ende Juli
der Richtkranz über die nun im Rohbau
vollendeten Gebäude, die zukünftig einen
Lebensmittelmarkt und im modernen
Ärztehaus zwei Praxen auf einer Gesamt-
fläche von ca. 8.500 Quadratmetern bie-
ten. Parallel dazu werden die Bestandsge-
bäude im Rheinring und Glanweg weiter konventionellem Oberflächenschutz, wie Platzgestaltung zum Verweilen einladen. Wohnkomplex Rheinring/Glanweg. Der
saniert. Die Fertigstellung der Großmaß- z.B. Kies, wird die Dachfläche als Grün- Mieter des Einkaufsmarktes ist die EDEKA- Einzug in die neuen Praxisräume ist eben-
nahmen ist geplant für Sommer 2022. dach mit extensiver Dachbegrünung aus- MIHA Immobilien-Service GmbH, die den falls geplant für Sommer 2022. Selbst-
Das Investitionsvolumen beläuft sich auf gebildet. Die Sozial-, Technikräume und ersten EDEKA-Markt in der Weststadt verständlich wird es einen behinderten-
24 Millionen Euro. der Bereich der Anlieferung sind massiv eröffnen wird. gerechten Zugang, einen Fahrstuhl und
„Wir sind stolz mit dem Abschluss der ausgeführt und die Fassadenbekleidung ausreichend Parkgelegenheiten geben.
Hochbauphase einen weiteren Meilen- besteht aus einer Mischkonstruktion, Zweigeschossiges Ärztehaus auf Anlehnend an die runde Gestaltung
stein erreicht zu haben – noch dazu kombiniert von Holzbauteilen mit massi- etwa 525 m² Praxisfläche des Vorplatzes, finden sich auch runde
planmäßig und störungsfrei in dieser ven Bauteilen. Am Eingangsbereich wird Elemente am Ärztehaus wieder. Nach
Zeit“, so Torsten Böttcher, Vorstand der ein geschwungenes Fassadenelement Ins Ärztezentrum ziehen die Zahnarzt- Fertigstellung der Außenanlagen bietet
›Wiederaufbau‹. Vorstandskollege Heinz- als Aluminium-Glas-Konstruktion errich- praxis „LÖWENWERK – Zahnärzte Tüns sich allen ein zentraler rund angelegter
Joachim Westphal ergänzt: „Mit diesem tet, das sich an die runde Platzgestaltung & Richter“ und die Hausarztpraxis Dres. Platz, der als Treffpunkt und Aufent-
neuen, qualitätsvollen Gewerbeprojekt im anpasst. Hier wird auch der Außenbe- Stenzel. Beide Ärzte praktizieren der- haltsort zugleich endlich wieder genutzt
Rheinviertel wird weiter deutlich, was wir reich des Bäckers in Verbindung mit der zeit in unserem Bestandsgebäude im werden will. (vk)
unseren Mieterinnen und Mietern bieten
können: Städtisches Wohnen in ruhigen,
grünen Nachbarschaften, Erholung gleich
vor der Tür, mit bester Nahversorgung –
gute Voraussetzungen für ein soziales
Miteinander.“
Neubau eines Einkaufszent-
rums mit 2.900 m² Grundriss-
fläche davon knapp 1.500 m²
Verkaufsfläche
Die moderne Tragkonstruktion besteht
aus Brettschichtholzbindern auf Stahlbe-
© Alle Bilder: ›Wiederaufbau‹
tonstützen mit bis zu 18 Metern Spann-
weite. Die Dacheindeckung erfolgt mit
Trapezprofilen mit oben liegender Wärme-
dämmung. Als ökologische Alternative zu
8 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 9
Ganzheitlicher Service
Ein „Kind“ lernt laufen… 1
Seite willkommen.digital.de Oben rechts auf „Registrierung“
2
Der Gedanke, unsere Mitgliederzeitschrift sich beim Registrierungsprozess dazu ent- Anmeldezahlen checken… und dann war aufrufen (ohne www.) klicken. Es öffnet sich eine neue Seite.
„Willkommen“ auch als Onlineversion scheiden, die gedruckte Ausgabe abzube- es soweit, die ersten Registrierungen
anzubieten, reift in uns bereits seit meh- stellen. Für diesen Teil der Registrierung erfolgten. Von Tag zu Tag wich die Nervo-
reren Jahren. Denn gerade die jüngere muss man lediglich das Geburtsdatum, sität der Freude über die stetig wachsende
Generation informiert sich mittlerweile die Anschrift ODER die Mitgliedsnummer Registrierungszahl.
hauptsächlich über digitale Medien und angeben. Alles Weitere wird von uns auto- Nach wenigen Wochen stand für uns fest,
nicht mehr über die klassischen Print- matisch in die Wege geleitet. die Einführung der ›willkommen.digital‹
medien. Dieser Entwicklung möchten Bei registrierten Mieterinnen und Mietern war ein voller Erfolg!
wir durch eine Onlinezeitschrift natürlich wird vom jeweiligen Hausmeister ein klei- Bisher war es für unsere Mieterinnen
ebenfalls gerecht werden und dadurch ner Aufkleber am Briefkasten angebracht, und Mieter auch noch nie so einfach
auch eine breitere Leserschaft erreichen. der verhindert, dass man weiterhin die möglich, die Printversion abzubestellen.
Im August 2019 ging es dann endlich los, Printversion erhält. Für alle, die gern wei- Denn unsere „Willkommen“ ist laut Sat-
ein neues Projekt beginnt, unser „Kind“ terhin die Zeitschrift in den Händen hal- zung unser offizielles Mitteilungsblatt,
die ›willkommen.digital‹ wird geboren. ten möchten, brauchen sich keine Sorgen das gerade bei der anstehenden Vertre-
Erste Ideen entstehen in den Köpfen, machen. Wenn keine Registrierung zur terwahl als wichtige Informationsschrift
dann auf dem Papier. Wie soll die Seite ›willkommen.digital‹ erfolgt, erhält man dient. Zudem fehlte es uns bis dato an
aufgebaut sein? Welche Funktionen benö- die „Willkommen“ auf gewohntem Weg. einer Lösung für die Hausmeister, die die
tigt sie? Die ersten Entwürfe werden nach „Willkommen“ in unseren Liegenschaften
den Wünschen des Projektteams gestaltet Nun war also der Tag verteilen.
und wieder geändert. Wie das bei Entwür- gekommen, unser „Kind“ Wir sind davon überzeugt, mit diesem
fen so ist. Dann beginnt die technische macht seine ersten Schritte. Angebot weitere Lesergruppen gewin-
Umsetzung. Die Aufregung war groß, als nen zu können. Ein weiterer Faktor, der
3 4
die erste klickbare Version nach monate- Mit einer gehörigen Portion Nervosität sich durch steigende Registrierungszah- Daten eingeben Bestätigung der Registrierung
langer Vorarbeit angeliefert wurde. Schnell erwarteten wir die Auslieferung der ersten len bemerkbar machen wird, ist, dass • Vor- und Zuname Sie erhalten eine E-Mail zur
war klar, es Bedarf noch einiges an Arbeit Ausgaben. Haben wir an alles gedacht? die Druckauflage stetig minimiert wer- • E-Mailadresse Verifizierung Ihrer E-Mailadresse.
und noch weitere Funktionen und Inhalte. Wird die Seite angenommen? den kann und somit weniger Ressourcen • Geburtsdatum Diese muss innerhalb von
Nach eineinhalb Jahren intensiver Arbeit Im Büro angekommen, gleich mal die genutzt werden müssen. (mb) • Anschrift oder Mitgliedsnummer 48 Stunden bestätigt werden.
war es im Juni soweit, mit der Ausgabe (für die Abbestellung der Print-
2|2021 ging unsere Online Mitgliederzeit- version zwingend erforderlich)
schrift ›willkommen.digital‹ an den Start.
Mit diesem Angebot möchten wir unseren
Mieterinnen und Mietern sowie Mitglie- Nutzen Sie die Vorteile der ›willkommen.digital‹
dern die Möglichkeit bieten, die Mitglie- • Jederzeit und überall verfügbar
derzeitschrift auch oder ausschließlich • Für mobile Endgeräte angepasst
digital zu erhalten. • Abbestellung der Printausgabe durch die Online-Registrierung
Zu finden ist die Online-Ausgabe unter • Ressourcenschonend
willkommen.wiederaufbau.de. Bei der • Keine Zeitverzögerung bei der Auslieferung
Registrierung mit einer E-Mailadresse • Automatische Erinnerungsmail bei neuer Ausgabe (nur mit vorheriger Ihre Registrierung war erfolgreich
wird man zukünftig per E-Mail über eine Registrierung) Ab sofort erhalten Sie eine E-Mail,
neue Ausgabe der „Willkommen“ infor- • Zusätzliche Inhalte, Fotos und Videos sobald eine neue Ausgabe der
© DKosig_iStock
miert und gelangt mit einem Klick auf die • Artikel werden bei neuverfügbaren Informationen aktualisiert ›willkommen.digital‹ veröffentlicht wird.
neueste Ausgabe. Des Weiteren kann man
10 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 11
Soziales Management
Meine Wohnung ist wie
eine „dritte Haut“
Wie rette ich meine Haut bei Nachbarschaftsstreitigkeiten?
Friedrich Hundertwasser – bekannt als ein mit der Natur ver- Geschmack ein und sucht sich die Farbe für die Wände und die Denn von einem guten Hausfrieden können alle nur profitieren.
bundener achtsamer Architekt und Maler – hat in den 1960er Formen der Möbel entsprechend aus. Dann ist es leichter, den Nachbarn anzusprechen, sollten Sie
Tipps für den Hausfrieden:
Jahren von der „dritten Haut“ gesprochen und er meint damit sich irgendwann einmal durch ihn gestört fühlen. Im Gespräch
• Rechtzeitig das Gespräch suchen: Bevor sich die Fronten
die Wohnung, die den Menschen umgibt. Manchmal allerdings reicht es nicht, wenn ich mich gut um mich bleiben, um vielleicht zu erfahren, dass dem Nachbarn gar nicht
verhärten, sprechen Sie Ihren Nachbarn an. Eventuell lassen
selbst kümmere, wenn ich dafür sorge, dass ich mich in meinen bewusst war, dass er mit seinem Verhalten andere stört. So
sich einzelne Streitfaktoren als Missverständnisse schlichten.
Schützen sollen alle drei Häute und für Häuten rundum gut fühle. Mitunter gibt es Umstände, die ich viele Menschen es gibt, so viel unterschiedliche Lebensentwürfe
• Schließen von Kompromissen: Teilweise hilft es, dass sich
Wohlbefinden sorgen nicht selbst steuern kann, die mir aber Unbehagen bereiten und gibt es, und dabei gibt es kein richtig oder falsch. Allerdings
die Parteien des Hausfriedens erstmal auf einen Kompromiss
Die „Erste Haut“ des Menschen ist seine natürliche Haut, ein mich stören. Da ist vielleicht ein Staubsauger, der genau dann geht es nicht ohne Rücksichtnahme und Toleranz. Um diese
einigen.
lebenswichtiges Organ und gleichzeitig das größte Sinnesorgan. zu hören ist, wenn ich mich ausruhen möchte, weil ich Kopf- beiden Tugenden nicht zu sehr zu strapazieren und das Leben
• Hilfe von außen holen: Ein Moderator unseres Sozialen
Manch einer ist sensibel, ein anderer dickhäutig – ganz indivi- schmerzen habe. Oder laute Musik oder eine laute Unterhaltung in einem Mehrfamilienhaus zu regeln, gibt es Vorgaben durch
Managements kann helfen, ein Gespräch zu strukturieren
duell und in jeder Lebenslage anders. Unsere Haut ist wichtig, auf dem Balkon hindern mich, meinen ersehnten Feierabend die Hausordnung.
und ein angemessenes Klima einzuhalten.
das merken wir bei Verletzungen. Sogar unser „Denken“ spiegelt zu genießen. Sozusagen ist dann die „Vierte Haut“ die Nach- Gestaltungsspielräume mögen mal größer, mal kleiner sein –
sich in unserer Haut. Sind wir „ganz“ bei uns und mit uns selbst barschaft, nur dass ich eben im Gegensatz zu den ersten drei aber keine gibt es nie! Das Soziale Management erreichen Sie unter 05 31. 59 03-520.
im Reinen? Häuten keinen direkten Einfluss auf diese habe. Aber stimmt
das wirklich? Jede der genannten Häute braucht eine besondere Aufmerk-
Die „Zweite Haut“ ist unsere Kleidung. Kleider machen Leute, so samkeit und Pflege. Die Pflege des nachbarschaftlichen Mitei-
sagt man. Hundertwasser hat sich von der Diktatur der Modewelt Dem Kompromiss auf der Spur nanders ist eine Co-Produktion und könnte als Wartungsmaß-
abgewendet. Nach seiner Meinung soll sich jeder frei in seiner Immer da, wo Menschen eng beieinander wohnen, stoßen nahme bezeichnet werden. Das nachbarschaftliche Verhältnis
© SeventyFour_iStock
© aluxum_iStock
Kleiderwahl fühlen und seine Kreativität walten lassen. Neben verschiedene Lebensgewohnheiten und unterschiedliche All- ist einer Beziehungsarbeit vergleichbar. Es lohnt sich in jedem
dem eigenen Stil ist Funktionalität wichtig und Natürlichkeit, tagsabläufe aneinander. Dann muss jeder einzelne für sich ent- Fall, denn wer weiß, ob und wann er vielleicht auf die Hilfe eines
damit wir die erste Haut nicht mit giftigen Substanzen umgeben. scheiden, wie er mit diesen, seitens der Nachbarn verursachten Nachbarn angewiesen ist. Dann tut es gut, jederzeit vertrauens-
© grThirteen_iStock
Widrigkeiten umgeht. Welche Strategie ist dann die hilfreichste, voll beim Nachbarn klingeln zu können. (as)
© KarSol_iStock
Auch in seiner „Dritten Haut“ – damit ist die Wohnung gemeint damit sich alle in ihren Wohnungen wohl fühlen? Unser Tipp ist
– soll sich der Mensch wohlfühlen. Jeder richtet sich nach seinem ganz klar: Halten Sie einen guten Kontakt zu Ihren Nachbarn.
12 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 13
Starke Gemeinschaft Hausmeisterservice
Braunschweig, Quartier Ilmweg und Saalestraße – Gärtner mit Aufsitzrasenmäher
ABC der
Wohnungsbaugenossenschaften Hochsaison für unsere „Grünen“
Der Rasenmäher tuckert über die Rasenfläche, die Heckenschere 2. Der aktuelle Wechsel aus Sonne und Regen ist eine Wohltat
M wie Mitglied M wie N wie Nutzungsentgelt
stutzt die Stauden, Büsche und Hecken. Die Sommerzeit ist für die Pflanzen und den Rasen. Im Umkehrschluss bedeutet
Wohnungen bei Genossenschaften kön- Mitgliederversammlung Mitglieder von Genossenschaften sind
absolute Hochsaison für unsere Gärtner in den Quartieren. Dies dies aber auch einen erhöhten Pflegeaufwand, da alles wächst
nen grundsätzlich nur deren Mitglieder Neben dem Vorstand und dem Aufsichts- Eigentümer – deshalb mieten sie nichts,
gibt uns die Chance einen kurzen Einblick in der Gartenpflege und gedeiht. Daher können aufgrund dieses Umstandes Arbei-
anmieten. Möchte man Mitglied werden, rat ist die Mitgliederversammlung eines sondern nutzen etwas, für das sie ein Ent-
der ›Wiederaufbau‹ zu gewähren. ten auch mehr Zeit beanspruchen. Diese beiden Umstände
so muss zunächst der Aufnahmeantrag der drei gesetzlich vorgeschriebenen gelt entrichten.
können wir leider nicht beeinflussen und hier bitten wir aus-
ausgefüllt (und vom Vorstand der Genos- Organe von Wohnungsgenossenschaften. Wer in eine Genossenschaftswohnung
Mit dem Wechsel des Vertragspartners zum 01.01.2021 auf die drücklich um Verständnis, dass Ihr Objekt vielleicht wirklich eines
senschaft angenommen) sowie der, in der Sie wird auch als Generalversammlung zieht, schließt folglich keinen Mietvertrag
Ihnen sicherlich schon bekannte ›Niedersächsische‹ sind nahezu der Letzten ist oder Pflegearbeiten länger dauern als gewohnt.
Satzung festgelegte Pflichtanteil gezeich- bezeichnet. Zu ihren Aufgaben gehört u.a. im eigentlichen Sinne, sondern einen
alle Pflegeflächen im Verantwortungsbereich dieser. Es wurde
net werden. Damit wird das neue Mitglied die Satzungsänderung, die Genehmigung Nutzungsvertrag (bzw. Dauernutzungs-
ein neuer Rahmenvertrag zu besten Konditionen mit einem Ausblick: In einer zukünftigen Willkommen werden wir das
Miteigentümer der Genossenschaft und von Jahresabschluss und Verteilung von vertrag) ab. Inhaltlich gleicht dieser im
umfassenden Leistungsverzeichnis abgeschlossen. So gehört Thema Gartenpflege wieder aufgreifen und Ihnen mittels
erwirbt das Recht Gewinn und Verlust sowie die Entlastung Wesentlichen jedoch einem Mietvertrag
beispielsweise neben dem klassischen Rasen mähen und Hecke detaillierter Vorher-Nachher-Fotos das 1x1 der Gartenpflege in
•• auf gleichberechtigte Mitbestimmung des Vorstandes. Außerdem wählt sie den – er regelt sämtliche Rechte und Pflichten
schneiden auch die zwei Mal jährlich stattfinde Baumkontrolle unseren Außenanlagen näher bringen. Seien Sie also gespannt. (ld)
(entweder durch die direkte Stimm- Aufsichtsrat, der aus mindestens drei Mit- des Nutzers und legt auch die Höhe der
aller Bäume in unseren Liegenschaften, die bald wieder kom-
abgabe auf der Generalversammlung gliedern besteht. monatlichen „Miete“, die als Nutzungs-
mende „Weihnachtsbaumentsorgung“ sowie die „Silvesterreini-
oder indirekt durch die Wahl eines Die Einberufung der Generalversamm- entgelt bezeichnet wird, fest.
gung“ zum Leistungsumfang.
Vertreters) lung erfolgt durch den Vorstand. Bei Die Höhe des Betrags hängt dabei von
•• auf Inanspruchnahme von Angeboten Wahlen und Beschlüssen gilt das Mehr- vielen Faktoren ab: Größe und Lage der
Seit Anfang Juli laufen in den Quartieren neben dem regelmä-
und Dienstleistungen der Genossen- heitsstimmrecht. In größeren Genos- Wohnung fließen ein, ihr Zustand, zum
ßigen Rasen mähen auch die Rückschnitte der Hecken sowie
schaft sowie senschaften mit mehr als 1.500 Mit- Teil auch die Höhe der gezahlten Einlage.
die Beetpflege. Seien Sie versichert, dass wir und auch unsere
•• auf die Versorgung mit Wohnraum. gliedern kann die Generalversammlung Wer mehr Anteile gezeichnet hat, muss
Gärtner den Artenschutz ernst nehmen und vor einem Rück-
Auch wenn man noch auf eine freie aus gewählten Vertretern der Mitglieder möglicherweise weniger Nutzungsentgelt
schnitt die Hecken nach brütenden Vögeln Ausschau halten und
Wohnung in der Genossenschaft wartet bestehen (Vertreterversammlung). zahlen. (miw)
ggf. auch Teile einer Hecke eben nicht zurückschneiden.
oder durch einen Umzug nicht mehr in Goslar, WmZ Liegnietzer Straße
einer Genossenschaftswohnung woh-
Abschließend wollen wir ein ehrliches Wort an Sie als Mieter
nen kann, lohnt es sich oft trotzdem,
richten und über zwei Themen aufklären, die immer wieder zu
Mitglied zu bleiben. Die meisten Genos- Zahlen, Daten, Fakten:
Beschwerden führen:
senschaften zahlen ihren Mitgliedern Gesamtpflegefläche: ca. 605.000 m²
eine Dividende auf das Geschäftsgutha- Anzahl der Gärtner
1. Die Gartenpflege ist ein kontinuierlicher Prozess und mit
ben, wenn sie Gewinne erzielen. Über in den Quartieren: 6 Pflegetrupps á 3-4 Mitarbeiter
Beginn der Pflegeperiode können am Tag 1 nicht alle Liegen-
die Höhe der Dividende entscheidet die Anzahl Großflächenmäher: 11 Stück
schaften bearbeitet sein. An einem Objekt muss angefangen
Vertreterversammlung. Anzahl der Heckenscheren: 14 verschiedene Sorten
© domin_domin_iStock
werden, sodass andere Objekte wiederum auch die Letzten in
Anzahl der Freischneider: 10 Stück
© ›Wiederaufbau‹
der Reihe sind.
14 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 15
Halloween-
Party mit dem
›Wiederaufbau‹-
KidsClub
Termin: Freitag, den 29. Oktober 2021,
Liebe ›Wiederaufbau‹-Kids, von 15.30-18.30 Uhr
ihr seid Halloween-Fans, freut euch jedes Jahr darauf euch zu verkleiden und
andere zu erschrecken? Bei „Süßes, sonst gibt´s Saures“ seid ihr stets mit dabei? Treffpunkt: „Haus der Talente“,
Dann haben wir das Richtige für euch: unsere KidsClub-Halloween-Party! Elbestraße 45, 38120 Braunschweig
Was haben wir vor? Wir wollen mit euch tolle Halloween-Dekoration basteln
und schaurige Spiele spielen. Wir zeigen euch außerdem wie man ganz Kosten: 5 Euro für KidsClub-Mitglieder,
einfach Halloween-Snacks zubereitet. Eure fertigen Grusel-Snacks könnt 10 Euro für Nicht-Mitglieder
ihr anschließend selbst essen und den Rest mit nach Hause nehmen (bitte
bringt eine Tupperdose mit). Für Getränke ist auch gesorgt. Halloween- Für wen ist die Veranstaltung geeignet?
Kostüme sind ausdrücklich erwünscht, aber auch ohne seid ihr herzlich Das Angebot richtet sich an Kinder im Alter
willkommen! von 5-10 Jahren. Die Mindestteilnehmerzahl
liegt bei 6 Personen. Die Anzahl der Plätze
Wir freuen uns auf euch! (sst) ist auf 10 begrenzt.
Anmeldungen: Bitte bis zum 11. Oktober,
12 Uhr, an kidsclub@wiederaufbau.de.
Das Team des Kids- und TeensClub steht dir
telefonisch unter 0531. 5903-227 für Fragen
zur Verfügung.
Club
M it g li e d im Kids
ch kein
Du bist no Club? ine Mitgli
edskarte
r Te e n s d e
ode hnell an u
nd e rh a lt e
aft ist kom
plett
lde dich sc itgliedsch
Dann me n st ig u ng. Die M r Anmel-
lö se n d er Verg ü
. Vo ra u ss etzung zu
zum E in nge n die
Verpflichtu au‹ oder
st e n fr e i und ohne d e r ›W iederaufb r
k o schaft in st du u te
n
is t d e in e Mitglied e ld e fo rm ular finde
dung dten. Das
Anm zum
e n s c lu b
in e r d e in er Verwan b e n / k id s c lu b -te
e u .d e / le
d e ra u fb a
w w w.w ie
©Daria Voskoboeva_iStock
.
Download
16 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 17
Verantwortliches
Soziales Management
Wirtschaften
Fachbereich Soziales und Gesundheit
Naumburgstraße 25, 38124 Braunschweig
Sprechstunde: Montag, Mittwoch, Freitag,
jeweils von 9:00 bis 12:30 Uhr, nur nach
vorheriger Terminvereinbarung
Tel.: 0531. 4705140 oder 4705120
E-Mail: wohnhilfen@braunschweig.de
© ›Wiederaufbau‹
ohnhilfen.
zum Thema W
grid Prell beraten Sie gern
Ute Grabs und In Ingo Hlubek
Dipl. Sozialarbeiter (FH)
Soziales Management |
Wenn es mit der Miete eng wird Schuldnerberatung
Tel. 05 31 . 59 03-127
Mietschuldnerberatung und Wohnhilfe
Existenzsorgen, finanzielle Probleme und ungewisse Pers- bei Miet- und Energierückständen. Sieben Sozialarbeiterinnen Die Ursache für die Entstehung von Miet- und Energieschulden
pektiven. Ab und an sehen sich Menschen diesen Problemen helfen Betroffenen, ihre Wohnung zu behalten oder eine Unter- sind vielfältig: die Situation auf dem Arbeitsmarkt für Gering-
gegenüber. Mietschulden sind belastend und können ein brechung der Energieversorgung zu vermeiden, beziehungs- verdienende mit befristeten Arbeitsverhältnissen, der Wechsel
Grund werden, weshalb Menschen ihre Wohnung verlieren. Die weise die Sperre wieder aufzuheben. „Durch die Pandemie zwischen Arbeit und Arbeitslosigkeit, Trennung und Scheidung,
›Wiederaufbau‹ kann auf die Bezahlung der Rückstände drän- geraten immer mehr Menschen in eine wirtschaftlich schwierige Kurzarbeit, Krankheit mit der Folge des Krankengeldbezug und
gen und im schlimmsten und äußersten Fall kündigen. „Soweit Situation. Aus Unwissenheit nehmen manche die ihnen zuste- eventuell folgende Erwerbsunfähigkeit, Schulden, Sucht sowie
muss es aber nicht kommen“, stellt Mietschuldnerberater Ingo henden Sozialleistung nicht in Anspruch“, so Beate Koch. Auch psychische Einschränkungen spielen eine Rolle.
Hlubek klar. „Oft scheuen sich Betroffene aus Schamgefühl aus Scham gehen viele Menschen nicht zum Jobcenter oder
davor, rechtzeitig professionelle Unterstützung zu suchen. Doch der Wohngeldstelle. Häufig sind es mehrere dieser Faktoren, die zu der Problematik
je eher die Möglichkeiten ausgelotet werden, einen Mietrück- geführt haben: Die Betroffenen fühlen sich oft überfordert, öff-
stand und die drohende fristlose Kündigung abzuwenden, desto Sowohl für die Mietschuldnerberatung bei der ›Wiederaufbau‹, nen ihre Post nicht mehr und verdrängen das Problem. „Höchs-
effektiver kann das Problem gelöst werden.“ wie auch für ein Gespräch mit der Stelle der Wohnhilfe, ist tes Ziel ist, die Wohnung zu erhalten, denn der Verlust der Woh-
es fast nie zu spät. Beide Stellen wissen, was zu tun ist und nung und eventuell Einweisung in eine Notunterkunft setzen
Seit mehr als 15 Jahren kümmert sich Ingo Hlubek aus dem stehen der betroffenen Person beratend und unterstützend zur einen Teufelskreis in Gang: die Chancen auf dem Arbeitsmarkt
Sozialen Management um Mieterinnen und Mieter mit Zahlungs- Seite. Weiteres, wie zum Beispiel Suchtberatungsstellen oder sinken und die Kontakte zur Familie und zu Bekannten brechen
rückständen. „Gemeinsam finden wir meist heraus, woran es eine Schuldnerberatung können dann angestoßen werden. Im häufig ab. Soziale Ächtung und zunehmende Perspektivlosigkeit
hapert. Viele wollen ihre Miete ja zahlen, können es aber aus Gespräch werden die Faktoren, die zu den Rückständen geführt sind weitere Folgen.
bestimmten Gründen nicht. Gemeinsam finden wir Wege da haben, geklärt. „Wir nehmen dann Kontakt beispielsweise zur
raus“, so Hlubek. Ein Räumungsverfahren, wenn es denn bis ›Wiederaufbau‹ auf und auch ggf. zum Energieversorger“, so Der angespannte Wohnungsmarkt in Braunschweig erschwert
zum Ende durchgeführt wird, ist für alle sehr kostspielig und es Frau Koch. die Chancen für Menschen mit geringem Einkommen zudem
kommen leicht fünfstellige Beträge zusammen. Dies liegt nicht erheblich“, so Beate Koch. „Wichtig ist, mit uns zu reden und
im Interesse der Genossenschaft - und auch nicht im Interesse Nach Klärung der genauen Höhe des Rückstands werden dann die zunächst laufenden Mietzahlungen sicherzustellen. Gege-
der Mietpartei. gemeinsam Lösungen gesucht, zum Beispiel durch eine zumut- benenfalls besteht auch Anspruch auf ergänzende andere
bare Ratenzahlungsvereinbarung. In manchen Fällen bekommen Sozialleistung. Die Beantragung eines Darlehens bei der Stelle
Eine weitere, öffentliche, Stelle, an die sich Braunschweiger die Betroffenen Sozialleistungen nachgezahlt, wodurch die Schul- Wohnhilfen ist für manche eine gute Möglichkeit, die Rückstände
Mieterinnen und Mieter auch wenden können, ist, die Beratung den teilweise oder ganz ausgeglichen werden. Fast immer gelingt zu begleichen. Frau Koch und Herr Hlubek appellieren: „Nutzen
© urbazon_iStock
© Kerkez_iStock
der Wohnhilfen der Stadt Braunschweig. Frau Beate Koch ist es, dass die Mieten dann wieder regelmäßig gezahlt werden Sie bestehende Beratungsangebote!“
Ansprechpartnerin für Bürgerinnen und Bürger und bietet Hilfe können und der erste Schritt ist getan, die Wohnung zu erhalten.
18 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 19Starke Gemeinschaft
Veranstaltungs-
ankündigung
Großes Sommerfest im
Lokpark Braunschweig am
02.07.2022
Es ist wieder so weit: Wir wollen wieder zusammen mit
Ihnen feiern! Diesmal nur noch größer, mit viel Action, Musik
und allem was dazu gehört. In den letzten zwei Jahren muss-
© ›Wiederaufbau‹
ten unsere Mieterfeste leider ausfallen, deswegen möchten
Kunst, Kultur und Kino
wir am 02.07.2022 umso größer mit Ihnen allen zusammen
im Lokpark in Braunschweig ein Sommerfest begehen. Über
© Uwe Jungherr
die Details werden wir Sie in den kommenden Ausgaben
bei der Sommerkunstzeit ausführlich informieren. Das Fest findet zusätzlich zu unseren
Mieterfesten in den Quartieren statt, so dass Sie 2022 gleich
zweimal die Chance haben zu feiern. (mb)
© Lokpark
Es war endlich wieder soweit: Vom 28.07. dabei, aber dieses Mal nicht nur im Zelt, die Veranstaltung nochmal an Qualität
bis 01.08., eroberten wieder Kunst- und sondern auf dem gesamten Kohlmarkt gewonnen.“
Kreativschaffende der Region die Braun- mit ›Wiederaufbau‹-Bühne. Dort traten
Gemeinsam auf
© Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Philipp Ziebart
schweiger Innenstadt und verwandel- an allen Tagen verschiedene regionale Deshalb freuten wir uns umso mehr, nun
ten öffentliche Plätze und Geschäfte in DJs mit einem abwechslungsreichen schon zum dritten Mal dabei sein zu dür- Wollen Sie mehr über die Situation
dem Friedenspfad
Galerien, Ateliers und Bühnen. Alle Besu- Musikprogramm auf. Palettenmöbel, Lie- fen, um zu zeigen: Unser Braunschweig, der in Braunschweig zu Opfern gewor-
chende hatten auch in diesem Jahr wie- gestühle und Sonnenschirme rund um erst recht die Innenstadt, ist lebens -und denen Menschen und deren Schicksale
der die Chance selber kreativ zu werden die Bühne sorgten für einen „chilligen“ liebenswert und ein attraktiver Standort! erfahren?
und die Vielfalt von Kunst und Kultur zu Aufenthalt. Auch unser Vorstand, Heinz- Die ›Wiederaufbau‹ war in diesem Jahr Wir laden Sie zu einem vom Verein
Seit fast 20 Jahren gibt es die Gedenkstätte Friedens-
entdecken. Auch unser ›Wiederaufbau‹- Joachim Westphal, freute sich und sagte: übrigens wieder Titelsponsor der Som- geführten Rundgang auf dem Friedens-
kapelle in Braunschweig. Dort in der ehemaligen
Atelier auf dem Kohlmarkt war wieder „Durch die Verlegung in den Sommer hat merkunstzeit. (ls/vk) pfad ein! Im Anschluss an den gemein-
katholischen Aussegnungshalle, die etwa 100 Jahre
samen Weg besteht die Möglichkeit
alt ist, erinnert der Verein „Gedenkstätte Friedens-
des Austauschs bei Tee und Gebäck.
kapelle Braunschweig g.e.V.“ an die Opfer von Krieg und
Termin: Donnerstag, 07.10.2021 um Gewaltherrschaft.
15:00 Uhr Obeliske, Findlinge oder Gedenkplatten dienen als kol-
lektive Erinnerungsstätten. Grabsteine mit Namen der Verstorbenen sind Einzelnen
Treffpunkt: Friedenskapelle, Helm-
oder Familien gewidmet. Ausländische Zivil- und Zwangsarbeiter und Kriegsgefan-
stedter Str. 54 a, Braunschweig.
gene wurden meist anonym beigesetzt. Um an sie und alle anderen, die von 1933
Parkplätze: Franz-Freese-Weg.
© Gedenkstätte Friedenskapelle Braunschweig g.e.V.
bis 1945 durch Krieg und Gewalt umkamen, zu erinnern, wurden in den Totenbü-
Anmeldung oder Rückfragen richten chern der Kapelle etwa 5000 Namen aufgenommen. So bleiben diese individuellen
Sie bitte bis zum 04.10.2021 Menschenschicksale dokumentiert und die Opfer erhalten ein ehrendes Andenken.
an Andrea Schötz unter Telefon Die Gedenkstätte Friedenskapelle wird als Ausstellungsraum genutzt. Dort kann
0531 . 59 03-520 oder an das Gedenken zu einer aktiven Auseinandersetzung mit der Vergangenheit werden.
sozialesmanagement@wiederaufbau.de Neben allgemeinen Informationen in der Kapelle, hat der Verein mit dem Friedens-
pfad einen markierten Weg über das Friedhofsgelände geschaffen, anhand dessen
der Besucher zu den verschiedenen Gedenkstätten und -orten geführt wird. (as)
20 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 21Nachbarschaftstreff
Tipp für ein
sicheres
Zuhause
Damit Unbefugte nicht ins Treppenhaus
gelangen, achten Sie darauf, dass die
Haustür beim Verlassen ins Schloss fällt
und diese stets geschlossen ist. Dies muss
gar nicht mutwillig geschehen, sondern
es kann passieren, wenn man in Gedan-
ken vielleicht nochmal die Einkaufsliste
durchgeht oder der Hund an der Leine
zieht. Uns erreichten Nachrichten, dass
durch Unbefugte in Kellerräume einge-
brochen oder auch Feuer gelegt wurde.
Daher unsere Bitte: Sorgen Sie dafür, dass
die Haustür stets geschlossen ist, auch Vorstand und Geschäftsführung mit Bezirksbürgermeister Ulrich Römer (v.l.n.r.): Gregor Kaluza und Vorstand Heinz-Joachim Westphal (beide
›Wiederaufbau‹), Dirk Sievers (BBG), Geschäftsführer Torsten Voß (Nibelungen), Christian Symalla (Stadt BS), Vorständin Karin Stemmer (BBG),
bei kurzen Ausgängen. Achten Sie auch
Oberbürgermeister Ulrich Markurth, Esther von der Straten (Nibelungen) und Bezirksbürgermeister Ulrich Römer.
darauf, dass die Haustür hinter Ihnen
wieder ins Schloss fällt. Sollte dies nicht
Die BLSK-Baufinanzierung: der Fall sein, melden Sie Ihrem zustän-
Wohnungsunternehmen stehen
FAIRgleichen
digen Hausmeister kurzfristig, dass die
Schließfunktion nicht ordnungsgemäß
auch nach 2023 zum Verein
funktioniert. Gerne überprüft er dies zu
Ihrer Sicherheit. (th)
und sparen. Stadtteilentwicklung Weststadt e.V.
Anfang Juli traf sich der komplette Vorstand unseres Vereins gemacht? Wie entwickelt sich der Stadtteil weiter und an wel-
zum ersten Mal in diesem Jahr wieder in Präsenz. Auch die chen Stellen besteht Handlungsbedarf? Neben diesen tagesaktu-
Geschäftsführung nahm an der erweiterten Vorstandsklausur teil, ellen Fragen spielte auch die zukünftige strategische Ausrichtung
Jetzt neu: und man besprach aktuelle Themen rund um unseren Verein. eine große Rolle bei dem Treffen. Geschlossen zeigten sich
Ulrich Römer, unser Bezirksbürgermeister, nutzte die Gelegen- hierbei die drei Akteure und Treiber aus der Wohnungswirtschaft
heit und stattete den Teilnehmenden einen kurzen Besuch ab (›Wiederaufbau‹, BBG und Nibelungen-Wohnbau), die bereits
Top-Angebote von – nach mehr als zehn Jahren als Bürgermeister des Stadtteils eine Zusage machten: Das Engagement der drei wohnungswirt-
über 100 Anbietern. stellt er sich bei der kommenden Kommunalwahl nicht mehr schaftlichen Unternehmen wird auch über 2023 hinaus Bestand
Ab sofort bei uns. zur Wahl. Anlass genug, die Stadtteilarbeit in seiner aktiven haben – zum jetzigen Zeitpunkt ist eine Vereinbarung bis zum
kommunalpolitischen Zeit nicht nur Revue passieren zu lassen, Jahr 2023 fixiert. Was den Verein erfolgreich macht, ist nicht nur
sondern auch mit einem eindeutigen Appell an den Vorstand zu die gemeinsam umgesetzte Idee unsere Weststadt noch lebens-
richten: Die erfolgreiche Vereinsarbeit muss fortgesetzt werden! werter zu gestalten, sondern auch, dass die drei Partner aus der
©undefined undefined_iStock
Während der Klausur wurde reflektiert, wie die Nachbarschafts- Wohnungswirtschaft und die Stadt Braunschweig gemeinsam
© credit Uwe Jungherr
förderung in der Pandemiezeit umgesetzt wurde. Was ging und agieren und der Einsatz der Wohnungsunternehmen über die
was klappte durch die Einschränkungen und die Kontaktverbote eigenen Wohnungen im Bestand hinausgeht und nicht an der
nicht? Welche Erfahrungen wurden in den Lockdown-Phasen Haustür endet. (vk)
blsk.de/baufi
www.wiederaufbau.de 23Aktuelle Sparkonditionen!
Sparen bei der ›Wiederaufbau‹ ist ganz einfach, sicher und renta- Mitglieder (und deren Angehörige) und alle, die es werden
bel. Die Angebote und Konditionen weden regelmäßig den jewei- wollen, haben jetzt die Möglichkeit, ihr Geld bei der ›Wieder-
ligen Marktbedingungen angepasst. Für ausführliche und aktuelle aufbau‹ nicht nur sicher, sondern auch zu attraktiven Konditionen
Informationen wenden Sie sich deshalb bitte direkt an unsere deutlich über dem marktüblichen Niveau anzulegen.
Mitarbeiter, die Sie gern persönlich und umfassend beraten.
Kündigungs- Kündigungs- Mindest- Zinssatz
Laufzeit frist sperrfrist Zins anlage p. a.
›W‹ Sparbuch 3 M 3 Monate variabel 10,00 € 0,10 %
›W‹ Vorsorgesparen 10 Jahre 3 Monate 117 Monate fest 1.500 € 0,55 %
›W‹ Festzinssparen 1 Jahr 3 Monate 9 Monate fest 1.500 € 0,10 %
2 Jahre 3 Monate 21 Monate fest 1.500 € 0,15 %
3 Jahre 3 Monate 33 Monate fest 1.500 € 0,20 %
4 Jahre 3 Monate
5 Jahre 3 Monate
45 Monate
57 Monate
fest
fest
1.500 €
1.500 €
0,30 %
0,40 %
Suchspiel
Wo hat unsere Fotografin die
© OvsiankaStudio_iStock
6 Jahre 3 Monate 69 Monate fest 1.500 € 0,45 %
obige Aufnahme gemacht?
›W‹ Aufbausparen 3 Jahre 3 Monate 6 Monate fest 20,00 € p. M. im 1. Jahr 0,10 %
– Ansparplan – im 2. Jahr 0,15 % Wer uns bis zum 15.10.2021 eine Postkarte mit der richtigen Lösung schickt, kann
© Stefan1085_iStock
im 3. Jahr 0,20 % etwas für den nächsten Ausflug in den Harz gewinnen.
Zu gewinnen gibt es Jana Zieseniß kompakten Harz-Führer „52 kleine & große
6 Jahre 3 Monate 6 Monate fest 20,00 € p. M. im 4. Jahr 0,30 %
Eskapaden im Harz“, erschienen im Dumont-Verlag. Darin finden sich detailreiche
im 5. Jahr 0,35 % 52 kleine und längere Touren – Geheimtipps inklusive! Viel Glück! (vk)
© eurobanks_iStock
im 6. Jahr 0,40 %
›W‹ Wachstumssparen 3 Monate 9 Monate fest 1.500 € im 1. Jahr 0,10 %
im 2. Jahr 0,15 %
im 3. Jahr 0,20 %
im 4. Jahr 0,30 %
im 5. Jahr 0,40 %
Alle Angebote freibleibend; nur für Mitglieder und deren Angehörige und alle, die es werden wollen. Stand: 18.02.2021
Unsere Sparer aus dem ›Wiederaufbau‹ Kids- und TeensClub erhalten einen Zinsaufschlag von 0,15 % p.a. bis auf weiteres auf dem
Sparbuch 3 M bis zu einem Maximalanlagebetrag von 2.000 €, sowie einen Zinsaufschlag von 0,15 % p.a. bis auf weiteres beim
Aufbausparen. Unter www.wiederaufbau.de/service/kids-teensclub finden Sie weitere Informationen zum Kids- und TeensClub.
Derzeit nur
Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹ eG mit Termin
Öffnungszeiten
Spareinrichtung
der Spareinrichtung
© FredFroese_iStock
Güldenstraße 25 | 38100 Braunschweig Mo + Di 09.00 bis 16.00 Uhr
Telefon 05 31 . 59 03-535 | sparen@wiederaufbau.de Mi + Fr 09.00 bis 12.30 Uhr
www.wiederaufbau.de Do 09.00 bis 17.30 Uhr
24 www.wiederaufbau.deWOHNUNGSJUBILÄUM
10 Jahre 50 Jahre
© monkeybusinessimages_iStock
Wir gratulieren unter anderem Wir gratulieren unter anderem
Irene Walter, Braunschweig Gerd-Hans Hurlemann, Goslar
Sven Sperling, Braunschweig Hans-Peter Krebs, Braunschweig
Ingeborg Ulber, Braunschweig
Franz Geisler, Salzgitter
Danke für Elfriede Malik, Braunschweig
Lydia Beloussow, Braunschweig
Wir belohnen Ihre Treue Die ›Wiederaufbau‹
Ihre Treue
Norbert Krefft, Vechelde
Marlis Reuer, Braunschweig
Imenjan Husainov und Nadezda
Bonussystem für langjährige Mieter bedankt sich
und Wert- Husainova, Braunschweig
Helena und Vassil Kosuk, Goslar
MITGLIEDSJUBILÄUM Bei unseren langjährigen und treuen
Mieterinnen und Mietern möchten wir
Kinderbonus
Zur Geburt Ihres Kindes sagen wir mit
Sie sind ›Wiederaufbau‹-Mieter
und haben einen Mieter für eine
schätzung
Daniela Macikowski, Braunschweig
10 Jahre 224 uns für Ihr Vertrauen angemessen bedan- unserem Baby-Willkommenspaket im ›Wiederaufbau‹-Wohnung geworben?
Falko Ortel, Braunschweig
ken. Neben einem finanziellen einmali- Wert von ca. 40 Euro „Herzlich willkom-
Rebecca Reinecke, Braunschweig Empfehlen Sie uns weiter und freuen Sie
25 Jahre 77 gen Bonus bei Mietjubiläen, gewähren wir men“! Außerdem gibt es noch einen
Ihre Zufriedenheit Edith Hähnsen, Braunschweig
Rainer und Jutta Giebel, Braunschweig
als modernes und familienfreundliches exklu
siven Gutschein des Baby- und
sich nach Abschluss des Nutzungsver
trages über ein Dankeschön in Höhe von
50 Jahre 22
ist unser Ansporn Helga Wisotzki, Sickte
Unternehmen auch einen Kinderbonus
zur Geburt Ihres Kindes. Unser Bonus-
Kinderausstatters „Baby-Walz“ im Wert
von 100 Euro obendrauf. Der Kinderbo-
150 Euro. Gleichzeitig profitieren unsere
Emma Hetterich, Seesen neuen Mieter von den genossenschaft-
system sieht wie folgt aus: nus wird ausschließlich unseren Mieterin-
Wir sind mit rund 17.700 Mitgliedern Valerij Heger und Tatyana Kheger, lichen Vorzügen der ›Wiederaufbau‹.
nen und Mietern gewährt.
und über 9.100 Wohnungen eine starke Braunschweig Wenden Sie sich an unseren Kunden-
Vorteile für langjährige Mieter in
Genossenschaft. Wir bieten unseren Mit- Dieter und Gerda Kullnick, Wolfenbüttel service unter 05 31. 59 03 -100.
derselben Wohnung durch Bonus Bitte beachten Sie
gliedern bezahlbaren, attraktiven Wohn- Michael und Christel Schlein, Goslar
Sie feiern in diesem Jahr 10-, 25- oder Der Kinderbonus muss sechs Monate
raum und sichere Anlagemöglichkeiten. Eine Wohnung in Ihrem
50-jähriges ununterbrochenes Woh- nach der Geburt mit Nachweis (Geburts
Dass sich unsere Mieter und Mitglieder 25 Jahre Haus steht leer?
bei uns wohlfühlen, beweisen die Zahlen NEUE MITGLIEDER nungsjubiläum? Heutzutage wahrlich urkunde) beantragt werden. Der Bonus
Wir gratulieren unter anderem immer seltener. Und deshalb ein Grund, zum Mietjubiläum wird nach positiver Wenn Sie die Hauswoche für diese Woh-
des aktuellen Quartals.
Andreas Almstedt, Goslar „Ihr Zuhause“ zu feiern. Prüfung gewährt, wenn der Bonusan- nung gegen ein geldwertes Dankeschön
311*
Regina Pavlicek, Braunschweig trag vollständig ausgefüllt und zeitnah übernehmen wollen, wenden Sie sich
Wir gratulieren unseren langjährigen
Gerda Kauder, Braunschweig Für diese langjährige Treue möchten an uns zurückgesendet wird, das Miet- bitte an Ihre Wohnungsmanagerin oder
Jubilaren. Damit Sie weiterhin zufrieden
Ralf Steeneck, Wolfenbüttel wir uns ganz besonders bedanken, uns verhältnis ungestört und ungekündigt Ihren Wohnungsmanager.
bleiben, liegt uns der Dialog am Her-
erkenntlich zeigen und uns mit einer ist. Den Bonusantrag erhalten Sie von
zen. Ihr Feedback liefert uns Impulse für
© Halfpoint_iStock
Urkunde und einer Bonifikation erkennt- uns automatisch auf dem Postweg. Ein
Verbesserungen. Herzlich Willkommen
lich zeigen. Rechtsanspruch besteht nicht, das Ange-
heißen wir unsere neuen Mitglieder –
bot ist freibleibend. Die ›Wiederaufbau‹
auf eine gute Nachbarschaft und starke
10-jähriges Mietjubiläum: 100 Euro behält sich das Recht vor, das Angebot in
Gemeinschaft.
© AntiMartina_iStock
25-jähriges Mietjubiläum: 1.000 Euro der Höhe und Anzahl zu begrenzen oder
50-jähriges Mietjubiläum: 1.500 Euro ganz einzustellen.
Weiterhin besteht die Möglichkeit, nach Weitere Informationen erhalten Sie auf
schriftlicher Einverständniserklärung, in unserer Webseite unter:
* seit 01.05.2021
der Mitgliederzeitschrift Willkommen www.wiederaufbau/service/bonus
genannt zu werden.
26 www.wiederaufbau.de www.wiederaufbau.de 27Sie können auch lesen
