Ein voller Erfolg! Unser Pflanzfest: EBV Harburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 02/2012
Wohnen mit Hamburger Genossenschaften
Unser Pflanzfest:
Ein voller
Erfolg!
Unsere Themen:
Vertreterversammlung
Seite 3
Wohn-Pflege-
Gemeinschaft
Seite 5
inhalt
2 Editorial
wohnen beim EBV Harburg
Liebe Leserinnen und Leser,
gute Nachbarschaft beginnt mit einer kleinen Reise. Vertreterversammlung 2012������������������3
Und die führt vor die Tür gleich nebenan. Warum nicht Herr Hinderer rät:����������������������������������������4
mal anklopfen und fragen, ob man etwas mitbringen
Größte Eisheizung der Welt���������������������4
oder anders helfen kann? Etwa beim Babysitten, dem
Einkauf oder wenn es um ein kompliziertes Behördenfor- Puppenbühne Knirpsenland��������������������5
mular geht? Charity Lauf���������������������������������������������������5
Wohn-Pflege-Gemeinschaft���������������������5
Gute Nachbarschaften sind eine Bereicherung für uns
EBV Treff Kniggestraße�����������������������������6
alle. Sie schaffen ein angenehmes und sicheres Zuhause
und manchmal, wenn man sehr viel Glück hat, ergeben Lauftreff und Nordic Walking�����������������6
sich sogar echte Freundschaften daraus. Hamburg räumt auf������������������������������������6
Achtung gehört zur guten Nachbarschaft, ebenso wie
Respekt und Rücksichtnahme. Aber eben auch das Ken-
Hamburg
nenlernen. Blaues Licht verzaubert den Hafen�������7
Warum nicht mal unter Nachbarn etwas gemeinsam un- Cruise Days 2012�����������������������������������������7
ternehmen? Etwa ein Kino-, Theater- oder Ausstellungs-
Sicher durchs Internet��������������������������������8
besuch? Oder die Verabredung zu einem gemeinsamen
Ausflug oder die Zubereitung eines gemeinsamen Es- Passwortcheck�����������������������������������������������8
sens? Wie ich es sehe����������������������������������������������9
Die meisten Aktivitäten bringen in der Gemeinschaft sehr Rückblick Jahrespressekonferenz���������9
viel mehr Spaß, als wenn man sich allein auf den Weg
macht.
Unsere Genossenschaftsidee der „Hilfe durch Selbsthil-
fe“ funktioniert besonders gut mit harmonischen Nach-
barschaften. Denn wenn das menschliche Miteinander
wohnen
klappt, kann man sich auch im Alltag unterstützen. Einer von uns: Simon Kannenberg���10
Manches Ärgernis wird leichter überwunden, schwierige
Jahr der Genossenschaften����������������11
Lebenssituationen besser gemeistert. Und gemeinsam
kann man auch dafür sorgen, dass die Wohnanlage, also Stadtteilrundgänge:
unser Zuhause, noch schöner wird. Komm, lass uns Hamburger
Aus diesem Grunde fördern und unterstützen die Woh- Stadtgeschichte erwandern!���������������11
nungsbaugenossenschaften das gemeinsame Feiern und Ringvorlesungen: Vorlesungen
Kennenlernen. Etwa bei Nachbarschafts- und Straßen- an der Universität Hamburg
festen. Oder in Nachbarschaftstreffs, in denen man ge- für jedermann�������������������������������������������11
meinsam sich selbst, unseren Kopf und auch die Welt ein Pflanzfest der Hamburger
bisschen zum Tanzen bringen kann. Wohnungsbaugenossenschaften�� 12/13
Einen schönen Sommer wünscht
Ihre „bei uns“ -Redaktion.
Freizeit &
Hallo Kids����������������������������������������������������14
Kultur
Ach, Hamburg�������������������������������������������15
Unterwegs im Sperrgebiet�������������������15
Service
Preisrätsel���������������������������������������������������16
Jahresgewinnspiel 2012�����������������������17
Angebote für
Genossenschaftsmitglieder��������� 18/19
up to date���������������������������������������������������20
Infoline 0180 2 244660 ● Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr
(6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)
wohnen
beim Eisenbahnbauverein 3
Vertreterversammlung 2012 im Engelbekhof
Vorstand und Aufsichtsrat wurden Entlastung erteilt.
Bei der diesjährigen Vertre- nungsbaupolitik geplant - in dung, Modernisierungen nur führt und sich an 16 Einzel-
terversammlung am 10.Mai der Stadt sollen 6000 neue noch in dem Umfang vor- anträgen auf Bad- und Kü-
berichteten Vorstand und Wohnungen pro Jahr gebaut zunehmen, dass sie nicht chenerneuerung beteiligt.
Aufsichtsrat des EBV über werden -, eine Nachverdich- mehr aktivierungspflichtig
Hundertzehntausend
ihre Tätigkeit und stellten tung durch vier Neubauten sind, ist für das abgelaufe-
Euro für Mitglieder-
den Geschäftsbericht 2011 vorzunehmen. Obgleich der ne Geschäftsjahr ein Fehl-
betreuung
zur Abstimmung. Zugleich EBV versucht hatte, die An- betrag von fast dreihundert-
ist den Vertretern der rd. wohner von Anfang an mit tausend Euro erwirtschaftet Für die Mitgliederbetreu-
4700 Mitglieder der Genos- ins Boot zu nehmen und worden. Auch wenn sich ung sind Aufwendungen von
senschaft, die in der Vertre- im Oktober bei einer Ver- im Vorjahr noch ein Über- hundertzehntausend Euro
terversammlung deren Rech- anstaltung im Engelbekhof schuss von siebenhundert- entstanden. Die Angebote
te nach Gesetz und Satzung Nachbarn und Anwohner tausend Euro ergeben habe, in diesem Bereich sind von
wahrnehmen, der offizielle informiert hatte, führte das so sei dieses Ergebnis je- insgesamt rund 2000 Teil-
Prüfungsbericht des Ver- Ansinnen des EBV zur Be- doch zu erwarten gewesen, nehmern gut angenommen
bandes norddeutscher Woh- antragung eines Bürgerbe- wie Bode erläuterte. Durch worden. Seien es nun die
nungsunternehmen (VNW) gehrens. Eine der Genossen- Entnahmen aus Rücklagen Veranstaltungen im Mieter-
zur Kenntnis gegeben wor- schaftsidee widersprechende konnte dieser Fehlbetrag je- freff Kniggestraße oder die
den. Der Geschäftsbericht Unsitte, die sich überall im doch kompensiert werden. monatlich organisierten Ta-
hatte zuvor zur Einsicht in Land beobachten lässt, wo gestouren, die Vorstellun-
der Geschäftsstelle ausgele- Höhere Aufwendungen
Neuerungen geplant wer- gen im Rahmen der „Kultur
gen. Vorstand und Aufsichts- für Instandhaltung
den. Im Wege eines Kompro- im Atrium“ oder auch die
rat wurden Entlastung ertei- misses haben sich in diesem Habe sich doch das Ergeb- größeren Angebote wie das
len. Fall Vorstand und Vertreter nis aus der Hausbewirtschaf- Genossenschaftsfest „Unser
Erstes Passivhaus des der Protestler - zum großen tung gegenüber dem Vorjahr Tag“ und das „Hoffest“ im
EBV in Harburg Teil Genossenschaftsmit- im Wesentlichen aufgrund Hastedtblock aus Anlass des
Dabei konnte der Vorstand glieder - darauf geeinigt nur höherer Aufwendungen für 90. Geburtstages des EBV.
über weitere Neubautätig- zwei Häuser mit voraussicht- die Instandhaltung und nicht Nicht zu vergessen die Früh-
keiten ebenso berichten wie lich 22 Wohnungen zu rea- aktivierbarer Modernisie- jahrsaktion mit der Ausgabe
über eine nahezu vollstän- lisieren. Das Projekt sollte rungskosten gemindert. Dem
von 25.000 Stiefmütterchen.
dige Vermietung sowie die von Anfang an als autofreies hätten zwar gestiegene Um-
unvermindert fortgesetzte satzerlöse aus der Hausbe- Aufgrund der großen Anzahl
Wohnen umgesetzt werden.
Modernisierung des Woh- wirtschaftung, jedoch auch gut ausgestatteter Wohnun-
nungsbestandes der Genos- Leerstandskosten niedrigere Abschreibungen gen, fortgesetzter Moderni-
senschaft. um rund hunderttau- gegenüber gestanden. sierung der Gebäude und
Im August des vergangenen send Euro verringert Neben der Fortsetzung der gleichzeitig angemessenen
Geschäftsjahres ist am Ree- Hinsichtlich der Vermietung Modernisierung des Woh- Nutzungsgebühren sowie ei-
seberg 104 nicht nur der konnten Alexandra Chro- nungsbestandes durch Ins- ner guten Mitgliederbetreu-
Neubau des ersten Passiv- bok und Joachim Bode be- tallation von Wärmedämm- ung, erwartet die Genossen-
hauses der Genossenschaft richten, dass die Wohnun- verbundsystemen (WDVS) schaft auch weiterhin eine
im Bezirksamtsbereich Har- gen des EBV nach wie vor z.B. der Häuser in der Ro- nahezu vollständige Ver-
burg begonnen worden. gut gefragt sind. Trotz eines sentreppe 1-4, die zugleich mietung ihrer Objekte. „Bis
Auch ist inzwischen in der leichten Anstiegs bei der Balkone erhielten, sowie in 2019 erstellte Finanz- und
Petersdorfstraße 8 und der Anzahl der Mieterwechsel der Brandesstraße sind auch Wirtschaftspläne lassen für
Liebrechtstraße 41/43 durch - die Fluktuationsrate habe Modernisierungen von Heiz- das laufende Jahr ebenso
Abriss der alten Bausubstanz im Geschäftsjahr 8,3 Pro- anlagen wie die Umstellung wie für die Folgejahre die
Platz geschaffen worden für zent betragen - hätten die von E-Speicher auf Erdgas Aussage zu, dass die Genos-
den Neubau von sieben neu- Leerstandskosten gegenüber vorgenommen worden wie senschaft mit ausreichen-
en Wohnungen. Das Vorbe- dem Vorjahr dank häufig z.B. in der Roggestraße 24. den Jahresüberschüssen
scheids- und Bauantragsver- möglicher Anschlussvermie- Ebenso ist die Kerndämmung rechnen kann“, so Bode ab-
fahren sei bereits eingeleitet, tungen um rund hunderttau- mit Nanogel in der Zimmer- schließend. Hieraus könn-
so dass noch in diesem Jahr send Euro verringert werden mannstraße erfolgreich fort- ten angemessene Rücklagen
Baubeginn sein könnte, wie können. Gleichwohl seien gesetzt worden wie eine um- gebildet und Dividenden
Joachim Bode, Vorsitzender nach wie vor Tiefgaragen- fassende energetische Sanie- ausgeschüttet werden.
des Vorstandes ausführte. plätze und auch Stellplätze rung in der Roggestraße 7a Aus dem Bilanzgewinn 2011
Zwischen Zimmermannstra im Freien ganzjährig unver- und b. Darüber hinaus hat hat die Vertreterversamm-
ße und Friedrich-List Stra- mietet geblieben. die Genossenschaft 39 Leer- lung beschlossen, vier Pro-
ße hatte der EBV ganz im Durch die im Laufe des wohnungsmodernisierungen zent Dividende auszuschüt-
Sinne der Hamburger Woh- Jahres getroffene Entschei bei Mieterwechsel durchge- ten.
Eisenbahnbauverein Harburg eG · Rosentreppe 1a · 21079 Hamburg · Tel. 7 64 04-0 · www.ebv-harburg.de
wohnen
4 beim Eisenbahnbauverein
verbreitete Nagetier, das als penhaus. Schon gar nicht in Regel die Beauftragung einer
Vorrats-, Material- und Ge- Plastiktüten neben der Müll- Fachfirma notwendig.
sundheitsschädling gefürch- tonne. Auch sollten kleinere
tet ist, aus unserem engeren Kinder, denen noch die Kraft Rattenbefall
Lebensumfeld vollständig zu fehlt, die Deckel der Müll-
vertreiben. Ratten sind enorm tonnen richtig zu schließen, vorbeugen
anpassungsfähig und vermeh- nicht mit dem Heruntertragen Das wiederum verursacht
ren sich rasch. Eine weibliche des Mülls beauftragt werden. zusätzliche Kosten, die den
Ratte bringt es – Kinder- und Denn jeder noch so kleine Mietern über die Nebenkos-
Kindeskinder eingeschlossen Speiserest lockt Schädlinge ten angerechnet werden.
Herr Hinderer rät – auf ungefähr 600 Nachkom- an. Vermeiden Sie also unbedingt
Schädlings- men pro Jahr. Muss der Eigentümer auf pri- das Ausbringen von Lebens-
vatem Grund selbst unver- mittelresten auf den Kompost,
bekämpfung
Wichtig: keine züglich für eine Bekämpfung um dem Rattenbefall vorzu-
Mit der warmen Jahreszeit be- sorgen, ist bei Mehrfamilien- beugen. Aber auch die Vo-
Lebensmittelreste
ginnt auch die Vermehrungs- häusern der Vermieter in der gelfütterung kann Ratten und
zeit in der Tierwelt. Nicht zwischenlagern Pflicht. Bei Einzel-, Reihen- Mäuse anlocken. Sorgen Sie
davon ausgenommen sind Auch Mieter in Mehrfamili- oder Doppelhäusern kann der also im eigenen Interesse un-
auch Schädlinge wie Mäuse enhäusern können dazu bei- Eigentümer durch Erwerb ent- bedingt für die geschlossene
und Ratten. tragen, eine „Rattenplage“ zu sprechender Rattenbekämp- Aufbewahrung ihrer Abfälle.
Dabei ist die Ratte ein häufig verhindern. Wichtig ist, dass fungsmittel die Bekämpfung Geben Sie schon aus hygie-
anzutreffender „Mitbewoh- kein Müll, vor allem keine selbst durchführen oder aber nischen Gründen, aber auch
ner“ in unseren Großstädten. Lebensmittelreste zwischen- eine Schädlingsbekämpfungs- um Kosten zu vermeiden, den
Trotz effektiver Bekämpfung gelagert werden. Also etwa firma beauftragen. Bei Mehr- schlauen und anpassungsfähi-
gelingt es nicht, dieses weit im Keller oder gar im Trep- familienhäusern ist in der gen Nagern keine Chance.
Größte Eisheizung der Welt in Wilstorf:
Erster Spatenstich mit Carl Wolmar Jakob von Uexküll
Der erste Spatenstich für die ne natürliche Anfang des 21. Jahrhunderts
weltweit größte Eisheizung Energiequel- besteht nicht in Armut, Klima-
fand Mitte April auf dem Hof le zu nutzen, wandel, Umweltkatastrophen
an der Rossegerstraße statt. wie dies meist oder dem Wohlstandsgefälle
Heiko Lüdemann, Geschäfts- der Fall ist, zwischen Industriestaaten
führer vom Entwickler dieser werden hier und Entwicklungsländern.
Technik, ISOCAL aus Fried- gleich mehre- Es besteht in unseren Versa-
richshafen (Foto von links), re regenera- gen, angemessen darauf zu
Bernd Schwarzfeld, Inhaber tive Energien reagieren“.
des bauausführenden Inge- kombiniert : Wie berichtet werden in
nieurbüros ÖKOPLAN, der Sonne, Luft, einem unterirdischen Be-
Vorstand des EBV Alexandra Erde, Wasser tonspeicher (Durchmesser:
Chrobok und Joachim Bode und Eis. „So- 19 Meter, Höhe fünf Meter)
sowie der weltbekannte Carl larEis vereint 1,5 Millionen Liter Wasser
Wolmar Jakob von Uexküll, die Vorteile gespeichert. Durch Kollekto-
der schwedisch-deutsche Stif- der besten am ren und die umgebende Erde
ter des „Alternativen Nobel- Markt verfüg- wird es mit Wärme versorgt,
preises“ sowie Initiator des baren Heizsys- das ihm mittels einer Wär-
Weltzukunftsrates und Mit- teme mit einer innovativen Nacht, genügend Energie, um mepumpe zum Heizen wieder
begründer des alternativen Speichertechnologie, die den Wasserspeicher mit Wär- entzogen wird.
Weltwirtschaftsgipfels, star- Energie über viele Monate me zu versorgen“. Joachim
teten damit das derzeit spek- im kostengünstigsten Spei- Bode ist überzeugt:“Es gibt
takulärste Bauvorhaben des chermedium, nämlich Wasser, nur Gewinner: die Umwelt
EBV Harburg. Zuvor hatten konservieren kann“, so Lü- und unsere Mieter, die mit
die Experten die Wirkungs- demann. Bernd Schwarzfeld dieser Heizungsart über die
weise dieser Technologie bei fügt hinzu:“Die verwendeten Hälfte an Heizkosten einspa-
einer Pressekonferenz erläu- Solar/Luftkollektoren auf den ren werden“. Von Uexküll
tert (Foto). Das Grundprinzip Hausdächern sammeln auch ist überzeugt:“ Das größte
ist einfach: Anstatt nur ei- bei Regen, ja selbst in der Versagen der Menschheit zu
Redaktion: Helmut Kujawa, verantwortlich im Sinne des Presserechts: Joachim Bode
wohnen
beim Eisenbahnbauverein 5
Puppenbühne „Knirpsenland“ zu Gast „Charity-Lauf“
bei „Kultur im Atrium“
zugunsten des Hospizvereins Hamburger Süden
Spende der Ausrichter: Je einen Euro pro Läufer
Aus Anlass des internati- Die Streckenlänge beträgt
onalen Jahres der Genos- 3.3 Kilometer und führt die
senschaften haben sich der Läufer rund um die Außen-
„Eisenbahnbauverein mühle.
Harburg (EBV)“, der Bau- Startzeit ist von
verein Reiherstieg“ und 9:00 Uhr – 11:00 Uhr.
die „Wohnungsbaugenos- Jeder Läufer erhält eine Ur-
senschaft Süderelbe“ kunde über seine Teilnah-
zusammengefunden, um am me.
Anmeldeschluss:
Sonnabend, den 30.06.2012
7. Juli 2012 Auch telefonische Anmeldun-
einen „Charity-Lauf“ zu ver- gen über die einzelnen Ge-
anstalten zugunsten des Hos- nossenschaften sind möglich
pizvereins Hamburger Süden (040/764040 EBV-Harburg,
e. V. und eines Jugendpro- 040/752489-20 Reiherstieg,
Im April war die Puppenbühne Knirpsenland mit dem The- jektes der Leichtathletikab- 040/702052-0 Süderelbe).
aterstück „Der fliegende Teppich“ wieder einmal zu Gast teilung der Hausbruch-Neu-
im Atrium der Geschäftsstelle des Eisenbahnbauvereins grabener Turnerschaft von Auf der ganzen Welt feiern
Harburg. 1911 e.V. (HNT). genossenschaftlich organi-
Unsere kleinen Zuschauer, begleitet von Eltern und Groß- sierte Unternehmen die Ge-
eltern, hatten sichtlich Freude an der abenteuerlichen Der Sportverein, auf dessen nossenschaftsform als alter-
Geschichte. Die kleinen Zuschauer unterstützen mit ihren Internetseite (www.lghnf.de) natives, soziales und nach-
Ideen die kleine Hexe sich die Teilnehmer für die- haltiges Wirtschaftsmodell.
Mira, auf der Suche se Wohltätigkeitsveranstal- Mit dem von der UNO aus-
nach einem verschwun- tung anmelden können, gerufenen internationalen
den Prinzen. übernimmt die Organisation Jahr der Genossenschaften
Die schön gestaltete des Laufes. Pro Läufer spen- soll die Aufmerksamkeit
Bühne und spannen- den die Genossenschaften je der Öffentlichkeit auf den
den Stücke ist für die einen Euro. So kann jeder wertvollen Beitrag gelenkt
Allerkleinsten sicher Starter durch seine Teilnah- werden, den die Genossen-
ein guter Einstieg in die me die Spendenhöhe aufsto- schaften für die Gesellschaft
Theaterwelt. cken. leisten.
es zu Hause nicht mehr geht, Reeseberg 104 die erste am- privaten Wohnbereichen –
bieten diese überschaubaren bulant betreute Wohn-Pflege- jeder der Bewohner hat ein
Wohngemeinschaften eine Gemeinschaft. Dabei handelt eigenes großes Zimmer mit
qualitativ hochwertige Al- es sich um ein mehrstöckiges eigenem Bad – und gemein-
ternative zum Pflegeheim: In Wohnhaus, in dem bis De- sam genutzten Flächen. In
Wohn-Pflege-Gemeinschaften zember 2012 in den oberen Wohnküche und Wohnzim-
ist ebenfalls eine 24stündi- Etagen Wohnraum für Mitglie- mer findet der Wohnalltag
ge Betreuung und Pflege ge- der der Genossenschaft ent- statt. Vermieter der Zimmer
geben, aber die Bedürfnis- steht. Das Erdgeschoss mit in der Wohn-Pflege-Gemein-
se und Gewohnheiten der Terrasse und Garten ist exklu- schaft wird der ASB Hamburg
Bewohner bilden den Aus- siv für die sieben Bewohner sein. Auch die ambulanten
gangspunkt der Gestaltung der Wohn-Pflege-Gemein- Pflege-und Betreuungsleis-
des Alltags. schaft vorgesehen. In der tungen werden vom ASB
Bislang gab es im Bezirk Har- Wohn-Pflege-Gemeinschaft erbracht werden. Interessen-
Ambulant betreute Wohn- burg kein Angebot an einer wohnen die sieben demenzi- ten können sich bei Herrn
Pflege-Gemeinschaften sind solchen Wohnform. Dies ell erkrankten Menschen in Dr. Pabst vom ASB un-
eine relativ neue Wohnform wird sich Ende 2012 ändern: einer familiären und wohnli- ter der Telefonnummer
für Pflegebedürftige, die de- Durch die Eisenbahnbauver- chen Atmosphäre zusammen. (040) 83398-482 unverbind-
menziell erkrankt sind. Wenn ein Harburg eG entsteht am Der Wohnraum besteht aus lich informieren.
Eisenbahnbauverein Harburg eG · Rosentreppe 1a · 21079 Hamburg · Tel. 7 64 04-0 · www.ebv-harburg.de
wohnen
6 beim Eisenbahnbauverein
EBV Treff Kniggestraße u m f rage:
r !
Miete
e zu g ewinnen
in
Gutsche
Termine:
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Jeden ersten Montag im Monat um 10:00 Uhr: Der Eisenbahnbauverein möchte Sie stets kun-
Nachbarschaftsfrühstück dengerecht bedienen. Uns interessiert da-
Die nächsten Termine: her Ihre Zufriedenheit mit unseren Angeboten.
07.05./04.06./02.07.2012. Beachten Sie bitte die diesem Heft beigelegte
Mieterumfrage! Nehmen Sie sich ein paar Mi-
Donnerstags und freitags von 10:00 –12:00 Uhr:
nuten Zeit unsere Fragen zu beantworten.
Deutsch - Sprachkurs für Frauen mit Es winken attraktive Preise!
Migrationshintergrund (Kinderbetreuung)
Jeden Donnerstag von 14:30 – 16:30 Uhr:
„Klönschnack und Spielenachmittag"
Montags (14.05./11.06./25.06./09.07.)
16:00 – 18:00 Uhr:
Aquarellmalerei
Bingo: Einsatz pro Karte 5 Euro
Montag: 07.05.2012, 17:00 Uhr
Montag: 04.06.2012, 17:00 Uhr
Montag: 16.07.2012, 17:00 Uhr
Ausfahrten:
Montag, 09.07.2012 Hamburg räumt auf!
Kalifornien/Schöneberger Strand Auch in diesem Jahr war der Eisenbahnbauverein
Abfahrt: 09:00 Uhr Bahnhof Harburg Harburg (EBV) wieder dabei, als es zum 15. Mal hieß:
„Hamburg räumt auf!“
Tagesfahrt nach Schönberg/Ostsee. Im Restaurant Der EBV hatte sich im Rahmen dieser großen Frühjahrsputz-
Seestern, direkt am Ostseedeich um 11:30 Uhr aktion im März das Gebiet rund um den Reeseberg vorgenom-
„Schollen oder Buttessen“ (2 Gang Menü). men. Vor allem auch unter der Auffahrt zur Stadtautobahn.
Anschließend freie Zeit zur Verfügung. Kaffeetrin- Mehr als 50 Mitglieder und Mieter des EBV aber auch der Vor-
ken wieder im Restaurant Seestern. stand, Mitglieder des Aufsichtsrates und Mitarbeiter des EBV
Die Rückfahrt ist gegen 17:00 Uhr geplant hatten sich als Helfer an dieser großen Putzaktion eingefunden.
Kosten: 35,00 € pro Person (Foto). Ausgerüstet mit Greifzangen, Handschuhen und spezi-
Anmeldungen bitte bis zum 27.06.2012 ellen Müllsäcken haben sie das Umfeld der Geschäftsstelle an
der Rosentreppe von Abfällen befreit. Für den EBV ist es be-
Montag, 13.08.2012 Papenburg reits Tradition sich an dieser Aktion zu beteiligen. Bei schöns-
Besichtigung der Meyer Werft tem Frühlingswetter gab es zum Abschluss eine fröhliche Grill-
party. Die Kinder konnten sich vor allem über Gutscheine für
Abfahrt: 07:30 Uhr Bahnhof Harburg Mc Donalds oder einen Kinobesuch freuen.
Fahrt nach Papenburg, Besichtigung der Werft.
Im Besucherzentrum Überblick über die 200-jährige
Unternehmensgeschichte. Gegen 13:15 Uhr Buffet Lauftreff und Nordic Walking:
in einem Gasthaus, anschließend Stadtrundfahrt, jeden Freitag, um 10:00 Uhr
die gegen 16:00 Uhr endet. jeden Donnerstag um 17:00 Uhr
Die Rückfahrt ist gegen 17:00 Uhr geplant
Kosten: 40,00 € pro Person Treffpunkt ist an der Außenmühle,
Endhaltestelle Bus 142
Anmeldungen bitte bis zum 30.07.2012 Bitte melden Sie sich vor der ersten Teilnahme
unter 76404 -116 unter 040/76404-116 an.
Bei zu geringer Beteiligung muss sich der EBV jeweils eine Absage vorbehalten!
Redaktion: Helmut Kujawa, verantwortlich im Sinne des Presserechts: Joachim Bode
HAMBURG
Sehenswertes 7
Blue Port
Blaues Licht
verzaubert den
Hafen
Fotos: www.mediaserver.hamburg.de/C. Spahrbier
Im August verwandelt der Licht-
Tuten und tanzen
Cruise
künstler Michael Batz den Ham-
burger Hafen für eine Woche bei den
in eine der schönsten und
magischsten Stätten der Welt. Days 2012
Vom 17. bis 19. August
schippern gleich sieben
n Der gesamte Hafen, aber auch Kreuzfahrtschiffe in den
Hamburger Brücken, Hotels, Hamburger Hafen ein.
Kirchen, Schiffe oder Baukräne An der Spitze, quasi als roy-
werden geheimnisvoll leuchten. ale Speerspitze, die Queen
Diese geheimnisvoll und gleich- Mary 2, gefolgt von der
zeitig anheimelnde Atmosphäre Aidaluna, der Aidamar,
wird bereits einige Tage vor den der Columbus 2, dem ZDF-
Cruise Days mit einem „Light Up“ monie bekommt nach und nach Elbphilharmonie und dem neuen Traumschiff Deutschland,
illuminiert. ihre vollständigen Umrisse. Hier Theater eine interessante Schnitt- der Astor und der Lirica.
lassen sich neue Geschichten er- stelle werden, und natürlich ist Zur Begrüßung starten am
„So wie sich der Hafen entwi- zählen." die Parade am Samstagabend ein 17. August von den Lan-
ckelt, entwickelt sich auch der Beim Blue Port 2012 solle aber echtes Highlight.“ dungsbrücken gleich meh-
Blue Port“, sagt Michael Batz. auch die HafenCity stärker ein- Planung, Erkundung und Gesprä- rere Tanzschiffe zur Cruise-
„Der Terminal Altona ist fertig, bezogen werden. Michael Batz: che mit Beteiligten laufen auf Night auf der Elbe.
das neue Musicaltheater neben „Zusätzlich wollen wir auf der Hochtouren. Aktuell werden di- Wer dann müde getanzt zwi-
dem König der Löwen ist im Bau. Südseite der Elbe weiter in das verse Konzepte erstellt, wie z. B. schen Foxtrott und Walzer
Der Kristall am Holzhafen ist fer- Gelände hineingehen, um räum- für den Bereich Holzhafen, das eine kleine Pause einlegt,
tig gestellt, die Landungsbrücken liche Tiefe zu schaffen. Sicherlich Überseequartier oder das Hotel kann an Bord erleben, wie
sind renoviert, die Elbphilhar- wird die Portalsituation zwischen Hafen Hamburg. Und selbstver- nach und nach die Kreuz-
ständlich würden die fahrer in den Hamburger
Kreuzfahrer einbezo- Hafen einlaufen.
gen. Für den Sonntagabend ist
Michael Batz: „Da das eine große Gala mit Feuer-
blaue Licht mittlerweile werk und Schiffstuten ge-
ein Botschafter Ham- plant, bevor die Traumschif-
burgs ist, wünsche ich fe bei der Auslaufparade
mir natürlich, dass die Richtung Nordsee wieder
Schiffe es auch in die Fahrt aufnehmen. Begleitet
Welt tragen, als Gruß werden sie dabei von zahl-
und Einladung, doch reichen Barkassen und Tra-
mal nach Hamburg zu ditionsseglern.
kommen.“
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de
hamburg
8 Internet
Sicher durchs
bei uns: Wo beginnt eigentlich
die Internetsicherheit?
Internet
Dominik Hoferer: Beim Betriebs-
Foto: C Dron - Fotolia.com
system. Das sollte immer auf dem
neuesten Stand gehalten werden.
So geht's!
Am besten: Updatefunktion ak-
tivieren, damit das automatisch
geschieht. Das gilt auch für den
Das Internet macht jede Menge Spaß, Browser, also Firefox oder etwa bu: Zum Beispiel über das
den Windows Explorer und die Downloadportal von Chip.de?
vereinfacht die Arbeit und hilft Geld spa-
Programme. Auch die Add-Ons Hoferer: Das ist eine Möglich-
ren. Damit das auch so bleibt, sollten ein oder Plug-Ins sollten aktualsiert keit. Außerdem sollte man sich
paar Regeln beachtet werden, denn: Kri- werden. nicht über die Verlinkung in einer
minelle haben auf den Rechnern nichts E-Mail zur Eingabe von persön-
zu suchen. Wir sprachen mit dem Exper- bu: Was sollte man bei der lichen Daten hinreißen lassen.
Auswahl von Antivirenprogrammen Lieber auf die Seite gehen und
ten Dominik Hoferer, Redakteur bei der
bedenken? die Log-in-Seite als Lesezeichen
Computerzeitschrift CHIP. Hoferer: Es gibt schon gute kos- eingeben.
tenlose Schutzprogramme wie
Antivir, doch wer viel im Netz bu: Aber auch bei den Routern, die
unterwegs ist, sollte schon ein die Verbindung zum Internet her-
wenig Geld für ein Antiviren- stellen, muss man vorsichtig sein?
programm ausgeben. Wichtig Hoferer: Unbedingt: Immer
ist, dass es sich im Hintergrund mit Passwörtern absichern. So-
automatisch aktualisiert. Neben wohl den Router als auch die
Norton oder Kaspersky ist auch Verbindung. Nutzt man kein
das Programm Microsoft Security WLAN, sondern Kabel, dann
Essentials sehr hilfreich. die WLAN-Funktion über den
Knopf am Router ausschalten.
bu: Und dann kann man
bedenkenlos lossurfen? bu: Wie steht es um die Sicherheit
Hoferer: Nicht ganz. Der größte beim Online-Banking?
Schutz ist das eigene Verhalten. Hoferer: Da haben die Banken
Nicht alles runterladen, was man in letzter Zeit einiges getan.
so findet, um nicht in ABO-Fal- Chip-Tan und SMS-Tan sind rela-
len zu tappen. Bei sogenannter tiv sicher. Allerdings sollte man
Freeware, also kostenlosen Pro- nie beim Einloggen seine Tele-
grammen, nur vertrauenswürdige fonnummer preisgeben.
Quellen nutzen.
bu: Wie merkt man, dass man
auf einer gefälschten Seite ist?
Hoferer: Hat man sich erst einmal
da hinführen lassen, ist das sehr
schwierig.
bu: Vielen Dank für das Gespräch.
Passwortcheck
Sie sind der Schlüssel zu ge- chen enthalten. Aber wie soll oder drei Buchstaben der In- das verschiedene Passwörter
heimen Daten und Bankver- man sich all die Passwörter ternetfirma oder des Portals generiert. Dann muss man nur
bindungen. Deshalb sollten merken? vorn anfügen. So schließen noch ein Masterpasswort im
Passwörter einige Mindest- Eine sinnvolle Eselsbrücke: Sie einen Wörterbuch-Hacker Kopf behalten.
standards erfüllen. Denken Sie sich einen Satz aus. Jedes Passwort sollte in Verschiedene Accounts, wie
Sie sollen mindestens acht aus und nehmen Sie den je- regelmäßigen Abständen ge- etwa zu Ebay, Amazon oder
Zeichen lang sein. weils ersten, zweiten oder ändert werden. ins Postfach sollten auch mit
Namen von Kindern, der Ehe- dritten Buchstaben der Wör- Passwörter sollten nicht verschiedenen Passwörtern
frau oder Haustieren sind ta- ter. Anschließend ersetzen Sie notiert werden, schon gar geschützt werden.
Foto: Digital Stock / Fotolia
bu. Wenn möglich sollten sie einen Buchstaben durch ein nicht im Computer. Wer viele Voreingestellte Passwör-
nicht in Wörterbüchern vor- Sonderzeichen und merken Konten im Internet hat, sollte ter, etwa bei Routern, sollten
kommen und Buchstaben, es sich. Zu den jeweiligen Ac- sich ein Passwort-Verwal- gleich nach der Inbetriebnah-
Ziffern und auch Sonderzei- counts kann man dann zwei tungsprogramm zulegen, me geändert werden.
Infoline 0180 2 244660 ● Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr
(6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)
HAMBURG
Wie ich es sehe 9
Das Genossenschaftsjahr
2012 ...
Foto: GdW
... ist in vollem Gange. Zum Auftakt haben der GdW und der
DGRV Deutscher Genossenschafts- und Raiffeisenverband e.V.
im Januar zu einem gemeinsamen Empfang in Berlin geladen,
dem rund 300 Teilnehmer aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft
gefolgt sind. Axel Gedaschko
n Gastredner Dr. Philipp Rösler, mit seinen Mitgliedsverbänden Die rund Im Rahmen der am
Bundesminister für Wirtschaft am 14. Juni 2012 in Berlin im 7.500 Genos- 18. Oktober 2011 ge-
und Technologie, hat in seiner Tempodrom einen Kongress unter senschaften starteten Aktionskam-
Ansprache hervorgehoben: „Ge- dem Motto „Genossenschaften – darunter pagne „Ein Gewinn für
nossenschaften erinnern uns da- bauen eine bessere Welt". rund 2.000 alle – Die Genossen-
ran, dass Wirtschaftlichkeit und Wohnungsge- schaften“ unterstützen
soziale Verantwortung vereinbare Neben den zentralen Veranstal- nossenschaften – sind eine trei- die Verbände die Aktivitäten
Ziele sind. Es sind zwei Seiten ei- tungen werden vor allem aber bende Kraft in Wirtschaft und der Genossenschaften mit Ide-
ner Medaille. Die Genossenschaft die Unternehmen selbst – wie die Gesellschaft. Sie tragen nicht en und Vorlagen. Näheres hier-
ist Vorbild der sozialen Marktwirt- Hamburger Genossenschaften – nur zur Lösung wirtschaftlicher zu finden Sie im Internet unter
schaft, sie ist die gelebte soziale mit möglichst vielfältigen Aktio- Herausforderungen bei – sie sind www.gdw.de.
Marktwirtschaft." nen den Menschen in Deutsch- auch wesentliche Faktoren bei
land ihre Leistungsfähigkeit als der Bewältigung gesellschaftlicher Ich freue mich auf ein spannen-
Und genau damit trifft er den Kern moderne Wirtschaftsform prä- Aufgaben: So setzen sich Genos- des und erfolgreiches zweites
des Internationalen Jahres der sentieren: Denn Genossenschaf- senschaften beim immer wichti- Halbjahr 2012 rund um das The-
Genossenschaften. Die Verbände ten sind starke Marktpartner in ger werdenden Thema „Wohnen ma Genossenschaften,
und auch die Wohnungsgenossen- allen Wirtschaftsbereichen. Sie im Alter“ ein, fördern die dezen-
schaften vor Ort haben besonders vereinen mit ihren 20 Millionen trale Verbreitung erneuerbarer
in diesem Jahr die Gelegenheit, Mitgliedern fast ein Viertel der Energien, tragen wesentlich zu
die Vorzüge der genossenschaft- deutschen Bevölkerung. Mehr als einer flächendeckenden Gesund-
lichen Idee einer noch breiteren 800.000 Menschen arbeiten in heitsversorgung bei, übernehmen Axel Gedaschko,
Öffentlichkeit näherzubringen. der Genossenschaftsorganisation kommunale Aufgaben oder or- Präsident GdW Bundesver-
Auch der GdW beteiligt sich da- und es gibt mehr Mitglieder in ganisieren die Nahversorgung in band deutscher Wohnungs- und
ran und veranstaltet gemeinsam Genossenschaften als Aktionäre. ländlichen Regionen. Immobilienunternehmen
Pressekonferenz des Arbeitskreises
Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften
NDR, Bild-Zeitung, Hamburger Abendblatt & Co. waren dabei
Am 23. Februar 2012 veranstaltete „Zukunftsfähiger und bezahlba- für investieren sie seit Jahren und Gegenüber dem Vorjahr wurden
der Arbeitskreis Hamburger Woh- rer Wohnraum – im Durchschnitt kontinuierlich auf hohem Niveau. die Gesamtinvestitionen um 12
nungsbaugenossenschaften e.V. unterhalb ortsüblicher Vergleichs- Wir sind stolz auf über 1.000 Bau- Prozent auf die Rekordsumme
eine Pressekonferenz, auf die es mieten – für alle Altersgruppen beginne in 2012“, verkündete von 434 Mio. Euro erhöht. Damit
eine große Medienresonanz gab. und Gesellschaftsschichten ist der Petra Böhme, die Vorsitzende des wird ein erheblicher Beitrag zum
Kein Wunder, denn es gab nur Anspruch der Hamburger Woh- Arbeitskreises Hamburger Woh- Bündnis für das Wohnen geleistet.
positive Nachrichten. nungsbaugenossenschaften. Da- nungsbaugenossenschaften e.V. Aber nicht nur das: Der von der
Foto: Arbeitskreis Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften e.V, Jochen Quast
Gesundheitssenatorin Cornelia
Prüfer-Storcks geförderte Ham-
burger Pakt für Prävention, bei
dem es um das gesunde Aufwach-
sen und Leben in der Hansestadt
Vorstand des Arbeitskreises
geht, wird ebenfalls unterstützt.
Hamburger Wohnungs-
baugenossenschaften e.V.
mit der Senatorin: Ein weiteres Highlight der Pres-
Frank Seeger, Petra Böhme, sekonferenz war eine Ausstellung
Cornelia Prüfer-Storcks der Hamburger Wohnungsbau-
(Senatorin für Gesundheit
und Verbraucherschutz
genossenschaften, auf der sie
in Hamburg) und sich und ihre Neubauvorhaben
Kristina Weigel (v. l. n. r.). vorstellten.
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de
wohnen
10 Einer von uns
Der Mann mit dem
Taktstock
Er steht immer ganz vorn und gibt den
Takt an: Simon Kannenberg ist Dirigent
beim Jungen Orchester Hamburg, und
gerade haben die Nachwuchskünstler
wieder einen großen Auftritt gehabt.
Carmina Burana in der altehrwürdigen
Laeiszhalle. Ausruhen ist aber nicht
angesagt, die nächsten Konzerte wollen
vorbereitet werden. Vor dem Applaus
stehen viele Stunden intensiven Probens.
n Gegründet in den 70er Jahren,
war das Junge Orchester Hamburg
zunächst ein Schulorchester, 1988
machten die Mitglieder es zu ei-
nem Verein, in dem die gesamte
Organisation ehrenamtlich be-
treut wird. Die knapp 50 Mitglie-
der sind überwiegend Laienmusi-
ker, einige wenige machen auch
professionell Musik.
Simon Kannenberg ist seit neun
Jahren dabei. Er fing als Trom-
Fotos: Helmut Voekler
peter an, übernahm danach zahl-
reiche Aufgaben im Vorstand und
ist seit knapp zwei Jahren der
musikalische Leiter. „Unsere Mit-
glieder sind zwischen 12 und 30
Jahren alt und vor allem Auszu-
bildende und Studenten“, sagt
Kannenberg. Was auf den Spiel-
plan kommt, entscheiden sie ge- zu spielen, mit 15 nahm er Ge- „Der Lehrerberuf ist eine Option, Kannenberg. „Darauf wollen wir
meinsam: „Jeder kann Vorschläge sangsunterricht. Den Beruf des und es ist schön, ein Examen in aufmerksam machen – denn es ist
einbringen. Wir treffen uns dann Sängers möchte der Tenor bald der Hand zu haben – aber erst schade, dass ihr Wirken in Ham-
zu einer Sitzung, zu der alle Mit- beruflich ausüben: „Ich habe vor mal möchte ich mich ganz auf die burg kaum gewürdigt wird.“
glieder eingeladen werden. Wir kurzem ein Gesangsstudium be- Musik konzentrieren“, sagt er.
hören vom Nachmittag bis in die gonnen, damit ich in dieser Kunst Beeindruckend, wie viel Energie
Nacht Musik, wälzen Partituren noch ein bisschen professioneller Auch seine Aktivitäten im Vor- Simon Kannenberg für die Musik
und am Ende kommt eigentlich werde. Ich bin auch ein begeis- stand der Pfohl-Woyrsch-Gesell- aufbringt. Mit Menschen wie ihm
immer ein ganz geschmackvolles terter Chorsänger und könnte schaft will Kannnenberg intensi- bleibt das musikalische Leben in
Programm dabei heraus.“ mir vorstellen, hauptberuflich in vieren. Felix Woyrsch war Kompo- Hamburg spannend.
einem Rundfunk- oder Opernchor nist und Musikdirektor in Altona,
Aufgewachsen ist der 28-jähri- zu singen.“ Ferdinand Pfohl Musikkritiker
ge Kannenberg in Hamburg in bei den „Hambur-
einem Pfarrhaushalt, heute ist Welchen Weg er geht, will Kan- ger Nachrichten“. Das Junge Orchester Hamburg ist of-
er Mitglied der Schiffszimmerer- nenberg in diesem Sommer ent- „Beide haben das fen für neue Mitglieder.
Genossenschaft und lebt in Eil- scheiden. Die vergangenen Mo- musikalische Leben Über die Website können Interessierte
bek. Die Blockflöte in der Grund- nate ließen wenig Zeit für solche in Hamburg um die problemlos Kontakt aufnehmen und
schule war sein erstes Instrument, Überlegungen, denn er musste Jahrhundertwende einen Vorspieltermin vereinbaren:
früh sang er im Chor. Mit zehn sein Studium zu Ende bringen: bis in die 30er Jah- www.junges-orchester-hamburg.de
fing Kannenberg an, Trompete Musik und Religion auf Lehramt. re geprägt“, sagt
Infoline 0180 2 244660 ● Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr
(6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)wohnen
Jahr der Genossenschaften 11
Die Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften nut-
zen das von der UNO ausgerufene Internationale
Jahr der Genossenschaften für attraktive Aktivitä-
ten und Aktionen:
Stadtteilrundgänge, Uni-Vorlesungen und eine
Ausstellung im Museum der Arbeit Der Vorstand des Arbeitskreises Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften e. V.
Die nächsten Stadtteilrundgänge Komm, lass uns Hamburger
Sonntag, 15. Juli 2012, 14.00 Uhr Stadtgeschichte erwandern!
Treffpunkt: U-Bahn Hoheluftchaussee
Die rote Klinkermeile an der Schlankreye – Wer bisher meinte, die schönste Stadt der Welt gut zu kennen, wird
Spaziergang durch ein genossenschaftliches hier eines Besseren belehrt. Anhand zehn verschiedener Themen
Wohnquartier der 20er Jahre können Interessierte die Entwicklung der Stadtteile durch den ge-
nossenschaftlichen Wohnungsbau vom Ende des 19. Jahrhunderts
Sonntag, 5. August 2012, 13.00 Uhr bis heute erwandern. Wer den ersten Rundgang am 1. April mit Jens
Treffpunkt: Geschäftsstelle Berner Allee 31a (Berner Schloss) Germerdonk im Gängeviertel verpasst hat, muss sich nicht ärgern.
Gartenstadt-Idee, Entwicklung und Struktur der Bis 2013 gibt es am ersten und dritten Sonntag im Monat weitere
Berner Gartenstadtsiedlung, Geschichten und Aktuelles Rundgänge durch die Hansestadt. Für einen Kostenbeitrag von nur
4,– Euro können auch Sie sich die Stadt neu erobern. Also weiter-
Alle weiteren Termine unter sagen und nicht verpassen!
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de
Vorlesungen an der Universität
Hamburg für jedermann! Die nächsten Vorlesungen
Die Universität Hamburg öffnet ihre Tore für alle, die sich für genos- 07. Juni 2012
senschaftlichen Wohnungsbau interessieren. Am 10. Mai referierte Finanzierungsmodelle von Wohnungsgenossenschaften
zum Beispiel Petra Böhme, Vorsitzende des Arbeitskreises Hambur- und ihr Beitrag zu einer sozialverträglichen Wohnungswirtschaft
ger Wohnungsbaugenossenschaften e. V zum Leistungsspektrum der
V. i. S. d. P. für die Inhalte der Seite „Jahr der Genossenschaften": SINNSALON Agentur für Kommunikation und Design
Prof. Dr. Stefan Dierkes, Markus Brütting
Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften. Wer mehr wissen möch- 14. Juni 2012
te zum Thema „Genossenschaftlicher Wohnungsbau, Lösungsan- Baukultur der Gemeinnützigen Wohnungswirtschaft in Europa
sätze für gesellschaftliche Herausforderungen einst und jetzt“, darf Prof. Hartmut Frank
sich immer donnerstags von 18 bis 20 Uhr im Hörsaal C, Uni Haupt-
gebäude von anerkannten Dozenten und Experten in die Welt des 21. Juni 2012
genossenschaftlichen Wohnungsbaus entführen lassen. Im Anschluss Zwischen Bohnerwachs und facebook –
an die Vorträge stehen die Referenten für Gespräche zur Verfügung. der Altonaer Spar- und Bauverein
Holger Kowalski
Alle weiteren Termine unter
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de
Schon mal vormerken!
ab 13. November 2012: Ausstellung im Museum der Arbeit
„Eine Wohnung für uns. Genossenschaftlicher Wohnungsbau in Hamburg“
ist der Name einer Sonderausstellung, die am 13. November 2012 im Museum der Arbeit öffnet. Thema ist die
Geschichte der Baugenossenschaften und ihre Bedeutung für den Wohnungsbau in Hamburg. Neben der his-
torischen Perspektive werden auch die heutige Genossenschaftskultur und neuere Wohnkonzepte wie Mehr-
generationenhäuser, integrative Wohnprojekte oder autofreies Wohnen in den Blick genommen.
Mehr Informationen finden Sie unter www.museum-der-arbeit.de.
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.dewohnen
12 Trinkwasserwald®
Die 30 Mitglieder, für die symbolisch der Lebenswasserbedarf gesichert wurde,
nehmen als Geschenk ein Ginkgobäumchen mit nach Hause.
Aktion: „Wir pflAnzen trinkWAsser“
Pflanzfest der Hamburger
Wohnungsbaugenossenschaften:
ein voller Erfolg
V. i. S. d. P. für die Inhalte der Seiten „Trinwasserwald®": SINNSALON Agentur für Kommunikation und Design
Es war ein Spaß für Jung und Alt in der Natur. Unter dem
Motto „Unser Pflanzfest für die Zukunft“ hatte der Arbeitskreis
der Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften e. V. die Mit-
glieder der Hamburger Wohnungsbaugenossenschaften am 14.
April 2012 in die Neugrabener Heide eingeladen. Rund 150
Helfer waren vor Ort aktiv, dabei waren alle Generationen ver-
treten: Omas und Opas, Mütter und Väter und zahlreiche Kinder.
Die Allerkleinsten wurden im Kinderwagen kutschiert und be-
staunten mit großen Augen die Baumwipfel.
Ganze 4.000 Rotbuchensetzlinge pflanzten die großen und klei-
nen fleißigen Helfer, 2.000 weitere Setzlinge pflanzte der ge-
meinnützige Verein Trinkwasserwald ® e. V. in Zusammenarbeit
mit der Revierförsterei Hamburg-Hausbruch. Das zwei Hektar
große Pflanzfeld sowie Setzlinge und Spaten hatte Trinkwasser-
wald ® e. V. zur Verfügung gestellt. Pflanzleiter zeigten den Teil-
nehmern, worauf man beim Bäume pflanzen achten muss:
Infoline 0180 2 244660 ● Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr
(6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)Fotograf: Jochen Quast
13
Bis kurz über der Wurzel in das vorbereitete Erdloch stecken, Wie Bäume Wasser produzieren
mit Erde zuschütten und fest treten. Neben dem Pflanzen der
Bäume verriet eine Erlebnistour durch den Wald Spannendes Wie genau die gepflanzten Laubbäume für Trinkwasser sorgen,
über Flora und Fauna. Zwischendurch sorgten Laugenbrezeln erklärt Alexander Pillath, Geschäftsführer von Trinkwasserwald ®
und leckere Erbsensuppe aus der Gulaschkanone für das leib- e. V.: „In Nadelwäldern bleibt im Winterhalbjahr viel Regen an
liche Wohl. Das Theaterstück „Die Wanze“ brachte zum Ab- den Nadeln haften und verdunstet, ohne in das Grundwasser
schluss des Pflanzfestes den Zuschauern das gefährliche Leben zu gelangen. Dazu kommt, dass sich unter Kiefernwald eine
einer kleinen Wanze näher. starke Vergrasung entwickelt, die ebenfalls das Versickern der
Niederschläge in das Grundwasser verringert. Standortgerech-
6.000 laubbäume sorgen für 1,2 Millionen liter Wasser te Laubmischwälder, bei denen im regenreichen Winterhalbjahr
der Niederschlag ungehindert versickern kann, sind dagegen
Petra Böhme, Vorstand im Arbeitskreis Hamburger Wohnungs- richtige „Grundwasser-Erzeuger“, sie generieren pro Jahr und
baugenossenschaften e. V., zeigt sich begeistert: „Wir wollten Hektar im Bundesdurchschnitt ca. 800.000 Liter mehr Grund-
durch das Pflanzfest unseren Beitrag zum Wald- und Trink- wasser als Nadelwälder“.
wasserschutz leisten und das ist uns gelungen. 30 Hamburger
Wohnungsbaugenossenschaften haben durch diese Aktion den Neben dem Pflanzen der Bäume konnten Interessierte auch
gesamten Lebenswasserbedarf von 30 Menschen gesichert.“ Das Baumpatenschaften übernehmen: 4.645,– Euro gingen – unter
klingt vielleicht zunächst verrückt, ist es aber keineswegs. Denn anderem mit der Unterstützung zahlreicher Hamburger Unter-
es entsteht ein Wald mit 6.000 Laubbäumen, der insgesamt 1,2 nehmen – auf dem Spendenkonto ein, so dass insgesamt 929
Millionen Liter Wasser spendet. Bäume gespendet wurden. Wir danken allen Baumpaten herzlich!
An der Trinkwasserbar von Hamburg Wasser gab es
Hamburger Trinkwasser für die fleißigen Pflanzhelfer.
Wir BedAnken uns Bei folgenden unterneHMen für viele BAuMpAtenscHAften:
willy.tel | HEUER GmbH | Haufe-Hammonia | Druckerei Quint | Kattendorfer Hof | ARENS DIENSTLEISTUNGS-GMBH
E. Thiesen KG | Krüger Taschinski Blank Rechtsanwälte | Stadtreinigung Hamburg | Scharlau GmbH | Müller Dienstleis-
tungsagentur | Baugenossenschaft der Buchdrucker eG | Baugenossenschaft dhu eG | Bauverein der Elbgemeinden eG
Baugenossenschaft Finkenwärder-Hoffnung eG | Wohnungsgenossenschaft Gartenstadt Hamburg eG | Baugenossen-
schaft Hamburger Wohnen eG | Hanseatische Baugenossenschaft Hamburg eG | Wohnungsgenossenschaft von 1904 eG
Allgemeine Deutsche Schiffszimmerer-Genossenschaft eG | Wohnungsbaugenossenschaft Gartenstadt Wandsbek eG
Walddörfer Wohnungsbaugenossenschaft eG
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.de14
Geburtstag mit ACTION
Wenn sich Kinder für
ihren Geburtstag eine
besondere Feier wün-
schen, können Eltern
schon mal ins Rotieren
kommen!
Fotos: action family e. V.
tagsfeiern zu unterschiedlichsten Wir verlosen:
Themen wie z. B. Detektive auf einen GPS-Detektiv-Kinder-
Schatzsuche, Grusel-Detektiv-, geburtstag in der HafenCity
Pony & Prinzessin-Geburtstag im Wert von 195,00 Euro
und, und, und … für bis zu 10 Kinder im Alter
zwischen 8 und 13 Jahren!
Auch die Ferienfreizeiten in
und um Hamburg mit oder ohne
Übernachtungen versprechen
eine großartige Urlaubszeit!
An Deinem Geburtstag erfährst fenCity kämpfen und schließlich Die Geburtstage sind, je nach
Du von einem mysteriösen Fall, einen Schatz finden. Und dann Thema, für Kinder von 5-13 Jah-
der sich zugetragen hat, und Du ist Euch eines sicher: Eine or- ren ab 150,00 Euro für bis zu 10
versuchst mit Deinen Freunden – dentliche Belohnung und die Er- Kinder buchbar.
mittels GPS, Roadbook, List und innerung an den wohl abenteuer-
Tücke – den Fall zu lösen. lichsten Geburtstag, den Ihr je Weitere Infos und Buchungen
Anruftermin:
Egal, wie viele Fragezeichen sich gefeiert habt! unter:
www.action-family.de oder 18. Juli, 15 Uhr
Euch auch in den Weg stellen, Der action family e.V. richtet Der 10. Anrufer gewinnt den
www.weltentdeckercamp.de
Ihr werdet Euch durch die Ha- abenteuerliche Kindergeburts- Kindergeburtstag!
040 - 5555 1111
BEIM WASSER PFLANZEN Na gut, wir können
immerhin mit dem Wasser
die frisch gepflanzten
Puuh, schwer, hier Du sagtest doch Bäume gießen.
ist das Wasser zum
Einpflanzen
wir wollen
„Wasser“
!
Das meinte ich doch
pflanzen! nur im übertragenen
?! Sinne.
Das ist ja Wenn wir Bäume ein-
wirklich pflanzen erhalten wir
Wasser?!! damit auch das Trink-
Wo sind wasser. Deswegen hab
denn die ich das gesagt.
Bäume?
Infoline 0180 2 244660 ● Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr
(6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)FREIZEIT & KULTUR
Verschiedenes 15
In manchen Stadtteilen hat man essen jeden Müll. Mit Pilzen ver- keine Preise mehr vergleichen.
das Gefühl, jedes andere Ge- setzten Teig, wässriges und fa- Doch gehen Sie mal auf den
schäftsmodell muss hier zum des Fleisch, Klebschinken Wochenmarkt. Vergleichen Sie
Scheitern verurteilt sein. oder mit Kunstkäse belegte Piz- die Preise für knackfrisches
Wo bleiben die Schlachter, die zen – Hauptsache billig muss und vernünftig gezogenes Ge-
Fischläden oder gar die echten es sein. müse oder Obst mit dem, was
Bäcker, die, statt tiefgefrorenen Für viele eine lukrative Geldquel- im Supermarkt verlangt wird.
Einheitsteig in einen Backauto- le. So wird hinter vorgehaltener Sie werden sich wundern. Und
maten zu schieben, selbst noch Hand vom Chef eines Lebens- bedenken Sie dabei auch: Der
in der Backstube stehen? mittelkonzerns erzählt, dass er Glanz auf den Supermarktäpfeln
Zeugs auf Sie wurden hinweggefegt von
Filialisten, die im Handstreich die
Deutschland für ein Land halte,
in dem man über den Preis al-
wird meist mit Läusekot (Schel-
lack, E 905) erzeugt.
dem Tisch Einkaufsstraßen übernommen les verkaufen könne. Viele von
Wohin das Auge reicht: haben. Und wer ist schuld an uns sind bereits so hypnoti- Guten Appetit!
Backshops, Apotheken und dieser Einkaufs-Ödnis? siert von Werbeanzeigen und Michael Koglin
Boutiquen. Im Wesentlichen wir selbst. Wir Billig-Billig-Parolen, dass sie gar
Dicke Pötte, riesige Containerbrücken – Los geht’s!
fast jeder hat sie schon gesehen ... aus der Ferne!
Unterwegs im Sperrgebiet
Generation New Panamax*. Es ist
Hafentour am einfach gigantisch, wie die gesam-
27. April 2012 mit den te Hafentour „Auge in Auge mit
Gewinnern vom den Giganten“.
Jahresgewinnspiel 2011 Drei Stunden lang – unterbrochen
von einer sehr anschaulichen Pau-
se im Duckdalben, ausgezeichnet
als bester Seemannsclub der Welt
n Wir befinden uns am Con- – erhalten wir Input durch den
tainer-Terminal Altenwerder, Tourbegleiter Tomas Kaiser, der
wo absolutes Fotografierverbot sein Wissen sehr spannend und
herrscht. Ganz langsam rollt höchst informativ an die Frau und
der Bus entlang der 366 Meter den Mann bringt, sodass man nur
Stahl – und wir sind beeindruckt. noch staunen kann.
Mit einer Frachtkapazität von Am Ende waren sich alle einig:
13.092 TEU und einer Breite von Die Tour bekommt eine glatte
48 Metern gehört das Container- Eins und ist auf jeden Fall wie-
schiff HYUNDAI TENACITY zur derholungswürdig!
Es gab soooo viel zu sehen!
Fotos: Cordula Kropke
Kurze Pause im Seemannsclub
Duckdalben
Die Gewinner der Hafentour mit Holger Fehrmann,
Vorstand Wohnungsverein von 1902 eG (rechts im Bild)
*Panamax = Begriff aus der Schifffahrt, bezeichnet Schiffe, die anhand ihrer Abmessung gerade noch durch die Schleusen des Panamakanals passen.
Größen: Panamax, Postpanamax oder Overpanamax, New Panamax
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.deservice
16 Preisrätsel
Gewinne Juni 2012 Wabenrätsel Juni 2012
1. Preiks
arten für Staats- 1 in-
4 Eintritts bediens- Geburts- ständiges
tete land, -ort Bitten
5 2
Bild: FKP Scorpio Konzertproduktionen GmbH
ent- süd- 4
Zehn Jahre Grand Hotel haltsame länd. Rechts-
van Cleef sind definitiv Lebens- Mittags- vorschrift
ein guter Grund zu fei- weise ruhe
ern – und darum knallen 3
am 26. August auf der
Trabrennbahn in Bah-
renfeld ab 15:30 Uhr
die Korken, wenn die
Grand-Hotel-Acts Thees Uhlmann & Band, Kettcar und Killians und Tragen Sie die Begriffe beim Pfeil beginnend in angegebener Richtung
Gäste auf der Bühne des Hamburger Kultursommers ihre neuen und um die beschreibende Wabenzelle ein.
alten Songs präsentieren. „Wir kommen aus Hamburg und wir lieben Die Buchstaben in den nummerierten Feldern ergeben die Lösung:
Musik“, so Grand Hotel van Cleef. Und wir können uns darauf ver-
lassen, dass es wieder einmal so richtig auf die Ohren gibt!
Infos: www.hamburgerkultursommer.de
1 2
1
3
2
4
3
5
4 5
MESS
Die Lösung senden Sie uns Die Angabe des Alters würde
entweder auf einer frankierten uns freuen. Diese ist freiwillig
Postkarte an: und dient lediglich unserer
is
2. bis 5. Pre
Statistik.
arten für
Haufe-Lexware GmbH & Co. KG
2 Eintrittsk
T I N
Standort Hamburg Hinweis: Nicht vollständig aus-
Birgit Jacobs/Wabenrätsel gefüllte Einsendungen nehmen
E M E F
Tangstedter Landstraße 83 nicht an der Verlosung teil!
22415 Hamburg
Die Ziehung der Gewinner
Oder Sie schreiben uns eine erfolgt unter Ausschluss des
B
E-Mail an
A H L
jacobs@haufe-hammonia.de
Rechtsweges.
E T E
Wir bitten um vollständige An-
Einsendeschluss: 16. Juli 2012
Kaum senkt sich die
Dämmerung über
die herrliche Park-
S A S T
gabe Ihres Absenders (Name,
Vorname, Adresse) und Ihrer
Genossenschaft.
Es gilt das Datum des Poststem-
pels.
landschaft, schon
klingen die Laute
E S E Z
Die Lösung aus dem
K I G
der mehr als 1.850 Preisrätsel März 2012 hieß: TAUFE
exotischen Tiere ge-
heimnisvoller ... Ei- Allen Einsendern herzlichen Dank.
Bild: Hagenbeck
ne fast märchenhafte Gewonnen haben:
Atmosphäre gespickt
mit Geräuschen, Ge-
rüchen und Bildern wie aus dem Urlaub sorgt seit mehr als 25 Jahren 1. Preis: 2. bis 5. Preis:
für besondere Erlebnisse im Sommer. Viktor Luft Manuela Lehmann
Besuchen Sie die Dschungel-Nächte bei Hagenbeck am 2., 9. und Gisela Paul
16. Juni 2012 – ein exotisches Fest für alle Sinne. Thomas Wolf
Um 18 Uhr beginnt das Abendprogramm. Das Tropen-Aquarium Tanja Zahrou
hat an diesen Tagen bis 21 Uhr geöffnet.
Weitere Infos unter www.hagenbeck.de.
Die Gewinner wurden bereits informiert .
Infoline 0180 2 244660 ● Montag bis Freitag von 10:00 bis 17:00 Uhr
(6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen)SERVICE
Jahresgewinnspiel 2012 17
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
der Ratespaß geht weiter, diesmal Begriffe nummeriert. Diese num- Haufe-Lexware GmbH & Co. KG Denken Sie bitte daran, Ihre voll-
in den Ausgaben Juni, Septem- merierten Buchstaben tragen Sie Standort Hamburg ständige Adresse, die Genossen-
ber und Dezember. Machen Sie in die entsprechenden Kästen für Birgit Jacobs – JGS 2012 schaft, wenn möglich auch das
mit und gewinnen Sie einen der die Lösung ein. Tangstedter Landstraße 83 Alter anzugeben. Zuschriften oh-
Preise des diesjährigen Jahresge- Ergänzen Sie nach der Ausgabe 22415 Hamburg ne vollständige Angaben werden
winnspieles! Dezember die noch fehlenden bei der Ziehung der Gewinner
Wieder sind einige Buchstaben Buchstaben und senden Sie dann Oder Sie schicken uns eine E-Mail nicht berücksichtigt.
der zu erratenden, waagerechten Ihre Lösung an: an jacobs@haufe-hammonia.de. Viel Spaß beim Rätseln!
1 2 3 4 5 6
Erraten Sie die senkrechten Begriffe 1 ‐ 6 und ergänzen Sie danach
die noch fehlenden waagerechten Buchstaben. Hinweis: Gesucht
1 17 19 4 12
wird eine Straße, in der sich eines der größten Kinos der Stadt
befand, es wurde 2001 geschlossen.
1 Messer und ...
2 für ... und ewig
luss ist der
3 Zweikampf
Einsendesch
er 2012!
4 Inhaltslosigkeit
20. Dezemb
5 Gegenteil von rund
6 Kürbisgewächs
Lösung 2012
1 Wir verlosen 1 x
eine „ROMANTISCHE BALLONFAHRT für 2“
Begeben Sie sich auf eine nicht alltägliche Reise und lassen Sie sich von einem völlig anderen
Blick auf Hamburg verzaubern, den Ihnen nur eine Ballonfahrt bieten kann!
Infos: www.hanseballon.de
Foto: Fotolia
2 Wir verlosen 20 x
die Hafentour „AUGE IN AUGE MIT DEN GIGANTEN“
Kommen Sie mit auf eine dreistündige Zeitreise durch 800 Jahre Hamburger Hafen –
50er-Schuppen sowie die Container Terminals-Burchardkai und Altenwerder.
Es lohnt sich!
Infos: www.jasper.de
Foto: Jasper
3 Wir verlosen 9 x
„DOM-PAKETE“ für den SOMMER-DOM 2013 (Wert je 50,00 Euro)
Um 1400 bauten Händler und Gaukler erstmalig Stände auf, seither ist die Begeisterung der
Besucher des Hamburger DOMs ungebrochen. Alljährlich lockt er Millionen von Menschen
auf das Heiligengeistfeld.
Infos: www.hamburg.de/dom
Foto: Henning Angerer
4 Wir verlosen 10 x
„CHOCOVERSUM für ZWEI“, Hamburgs Schokoladenseite
Die Erlebniswelt „Chocolade“ zeigt Ihnen an 35 Stationen alles rund um das Thema.
Wie sieht eine Kakaofrucht aus und wie schmeckt sie? Entdecken Sie, wie mit Orignalmaschinen
aus bitteren Kakaobohnen edle Chocolade wird. Naschen inklusive!
Infos: www.chocoversum.de
Foto: CHOCOVERSUM
www.wohnungsbaugenossenschaften-hh.deSie können auch lesen
