STW Bonusheft Winter 2017 - bonuswelt.stw.at - Die STW Bonuswelt - STW Klagenfurt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STW Bonusheft Winter 2017 bonuswelt.stw.at Die STW Bonuswelt Viele exklusive Angebote und Gutscheine
SO KOMMEN SIE IN DEN GENUSS DER BONUSHEFT-ANGEBOTE •S chmökern Sie in unserem Bonusheft und freuen Sie sich über die vielen exklusiven Angebote, die Sie als EKG Kunde nutzen können. • Wählen Sie die gewünschte Aktion unserer Partnerunternehmen aus und trennen Sie den seitlichen Gutscheinabschnitt ab. • B ringen Sie den Gutscheinabschnitt zum jeweiligen Unternehmen mit – die Adresse und die Bedingungen sind immer auf der Rückseite und/oder im Text angeführt. • Weitere Aktionen und Gewinnspiele finden Sie auch in unserer Online-Bonuswelt unter bonuswelt.stw.at. SO KOMMEN SIE IN DIE ONLINE BONUSWELT Sie haben sich als Strom- oder Gaskunde im Kundenportal bereits registriert? Dann können Sie sich schnell und direkt in der Bonuswelt einloggen. Einfach unter bonuswelt.stw.at auf den Button „Anmelden/Registrieren“ klicken und mit den Kundenportal-Benutzerdaten in der STW Bonuswelt anmelden. SIE HABEN SICH NOCH NICHT IM KUNDENPORTAL REGISTRIERT? Um in die Online Bonuswelt zu gelangen, müssen Sie sich zuvor im Kundenportal (www.stw.at/ kundenportal) mit Ihrer Kundennummer anmelden. Für die erstmalige Registrierung bitte auf „Passwort vergessen - Anfordern“ klicken und den Anweisungen im Aktivierungs-E-Mail folgen. Sollten Sie keine gültige E-Mail-Adresse bei Ihrer Anmeldung als Strom- und/oder Gaskunde hinterlegt haben, erhalten Sie eine entsprechende Meldung. Bitte nehmen Sie in diesem Fall Kontakt mit unserem ServiceCenter (+43 463 521-880 oder ServiceCenter@stw.at) auf.
EINTRITT NUR € 4,50 HÄUSLBAUERMESSE 2018 KULTUR & FREIZEIT (gültig für 1 Person) STATT € 8,- Der Traum, sein eigenes Haus zu bauen, steht auf der Wunschliste vieler Familien klar auf Platz 1. Die Zeit vor und während dem Hausbau gehört wohl zu den spannendsten und kreativsten Phasen im Leben dieser Menschen. Einerseits weil es sich im Regelfall um die höchste Lebensinvestition handelt und andererseits weil die lang gehegten Träume endlich wahr werden. Damit die Umsetzung eines solchen Projektes auch wirklich reibungslos funktioniert, lohnt sich ein Besuch auf der kommenden HÄUSLBAUERMESSE vom 16. bis 18. Februar 2018 am Messegelände Klagenfurt. KULTUR & FREIZEIT
Messeplatz 1, 9021 Klagenfurt am Wörthersee Tel. 0463 56800, wallner@kaerntnermessen.at Nicht in bar ablösbar, pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Nur vom 16.-18. Feber 2018 gültig. www.kaerntnermessen.at Kärntner Messen Die Häuslbauermesse Klagenfurt ist eine Fachmesse für Bauen, Renovieren und Energie- sparen. Mehr als 450 Aussteller präsentieren sich auf der Klagenfurter Häuslbauermesse mit ihren Produkten und Dienstleistungen für künftige Bauherren und Immobilienbesitzer. Das Angebotsspektrum der Klagenfurter Baufachmesse umfasst dabei unter anderem die Themenbereiche Bauberatung, Bauausführung, Bauhilfsmittel, Holzbau und Fertighäuser, Roh- bau-Baustoffe, Eindeckung und Isolierung, Fenster, Türen und Tore sowie Heizung, Energie- und Haustechnik oder auch Innenausbau, Einrichtung, Sicherheit und Außengestaltung. Ein interessantes Rahmenprogramm mit Fachvorträgen zu verschiedenen Themen rundet das Ausstellerangebot der Häuslbauermesse Klagenfurt ab. Kärntner Messen Messeplatz 1, 9021 Klagenfurt am Wörthersee Tel. 0463 56800, wallner@kaerntnermessen.at www.kaerntnermessen.at KULTUR & FREIZEIT
Ersparnis je nach gewähltem Tarif bis zu € 74,- pro Person bei Buchung von 3 oder 12 Monaten Tanzzeit 1 MONAT GRATIS TANZWELT WANKMÜLLER KULTUR & FREIZEIT Zeit zu zweit! Entspannte Zeit zu zweit in angenehmer Atmosphäre und stimmungsvollem Ambiente ver- bringen, das ist Tanzen heute in der Tanzwelt Wankmüller - Kärntens größter und modernster Tanzschule. Bei uns wird Individualität groß geschrieben, also seien Sie ruhig wählerisch! Wählen Sie zum Beispiel aus bis zu fünf Grundkursterminen pro Woche, wechseln Sie ganz flexibel zwischen den Tagen, oder besuchen Sie uns gerne auch mehrmals pro Woche, so wie es am besten für Sie passt. Neben den Klassikern können Sie auch Trendtänze wie Discofox, Boogie, Lindy Hop, Salsa und vieles mehr bei uns ausprobieren. Der Einstieg ist ganzjährig alle vier Wochen möglich, wir freuen uns auf Sie! KULTUR & FREIZEIT
Schleppe Platz 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel. 0664/325 75 25, anmeldung@wankmueller.at Angebot gültig bis 31.03.2018 für alle Neubuchungen. Keine Barablöse. Tanzwelt Wankmüller www.wankmueller.at Wir bieten Ihnen: Ein flexibles Unterrichtssystem, Tanzen wann und so oft Sie wollen zum Fixpreis. Der Start ist alle 4 Wochen ganzjährig möglich. • Tanzen für Anfänger • Tanzen für alle • Spezialkurse (Discofox, Boogie, Lindy Hop, Salsa…) • Jugendkurse • Singlekurse • Zumba & Linedance • Hochzeitspakete • Privatstunden • Tanzabende (mit und ohne Livemusik) Informationen und Anmeldungen unter 0664/325 75 25 oder an anmeldung@wankmueller.at Tanzwelt Wankmüller Schleppe Platz 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel. 0664/325 75 25, anmeldung@wankmueller.at www.wankmueller.at KULTUR & FREIZEIT
€ 7,- ERMÄSSIGUNG nur € 35,- statt € 42,- pro Person Nur gültig für die Tagesfahrt am 08.12..2017 Anmeldungen für die Tagesfahrt bitte unter 0463/502100 BACHER REISEN reservieren! KULTUR & FREIZEIT Tagesfahrt am 8. Dezember 2017 zum Salzburger Christkindlmarkt & Hellbrunner Advent Der Christkindlmarkt in Salzburg ist einer der besinnlichsten und ältesten Adventmärkte der Welt. Seine einmalige Lage mitten in der Altstadt von Salzburg, die traditionellen Ständchen und die aufregende Geschichte machen den Christkindlmarkt zu etwas ganz Besonderem. Seit 1974 wird man hier besinnlich auf Weihnachten eingestimmt: heimischers Brauchtum, traditionelle Dekoration, Geschenke für Jung und Alt, Weihrauch, Glühwein und Punsch – dazu noch das Ambiente des alten Domplatzes. Besonders sehenswert ist auch der weihnachtlich geschmückte Innenhof von Schloss Hellbrunn, nur wenige Kilometer von der Stadt Salzburg entfernt. Die romantische Kulisse mit rund 400 Nadelbäumen, welche mit 13.000 Weihnachtskugeln und zahlreichen Lichterketten geschmückt sind, sorgt für unvergessliche Stunden. KULTUR & FREIZEIT
email: info@bacher-reisen.at, www.bacher-reisen.at Fahrt im modernen Luxusreisebus ab / bis Kärnten. Besuch des Salzburger Christkindlmarktes & des Hell- brunner Adventzaubers. Achtung: Ohne Abgabe dieses Reisegutscheins wird der Normalpreis verrechnet. Angebot gültig nur am 8. Dezember 2017. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Keine Barablöse. Der Gutschein ist bei der Buchung bzw. bei der Fahrt im Bus abzugeben. Falls der Gutschein bis zur Fahrt nicht vorliegt (z.B. vergessen wird) muss € 7,- im Bus ohne Ausnahme nachverrechnet werden. Klagenfurt, Völkermarkter Straße 90 Tel. 0463/502100 oder 04246/3072 Bacher Reisen Touristik GmbH Radenthein / Feldkirchen / Entdecken Sie die Bacher-Reisevielfalt Reisen im Luxusreisebus Vom „hohen“ Norden bis in den „heißen“ Süden. 2018 sind wieder viele beliebte Reise-Klassiker in ganz Europa im 200 Seiten umfassenden Reisekatalog enthalten. Der neue Katalog erscheint Anfang Dezember und kann gerne kostenlos bestellt werden. Tipp 2018: Schwerpunkt Flusskreuzfahrten (Donau, Rhone, Saone, Rhein, Mosel, Saar, Riu Doure, Städte der Zaren uvm.) Alle Reisen dieser Welt Der Vergleich macht Sie sicher: Jeder Kunde und jede Reisebuchung genießen bei Bacher Reisen besondere Wertschätzung. Gut ausgebildete Mitarbeiter/innen kümmern sich mit viel Leidenschaft um jeden Urlaubswunsch und leben die persönliche Mentalität des Familienbetriebes. Tipp: Reise-Erfahrungen rund um die Welt: Die Bacher Reiseberater sind auch Spezialisten für alle Flugreisen, Pauschalreisen, Kreuzfahrten, Flusskreuzfahrten uvm. - Lassen Sie sich einfach gut beraten. Bacher Reisen Touristik GmbH Radenthein / Feldkirchen / Klagenfurt, Völkermarkter Straße 90 Tel. 0463/502100 oder 04246/3072, email: info@bacher-reisen.at www.bacher-reisen.at KULTUR & FREIZEIT
20% ERMÄSSIGUNG Beschränktes Kontingent für die Aufführung © Helge Bauer für Ernst ist das Leben (Bunbury) am 24. Februar 2018, 19.30 Uhr. STADTTHEATER KLAGENFURT für maximal 2 Tickets KULTUR & FREIZEIT Ernst ist das Leben (Bunbury) Schauspiel von Oscar Wilde Algernon und sein Freund Jack nehmen es mit dem Ernst des Lebens nicht so genau. Um des Öfteren unentdeckt und unbeschadet der Leichtigkeit eines ausschweifenden Lebens nachge- hen und den Pflichten entfliehen zu können, erfindet der eine den jüngeren Bruder Ernst und der andere einen kränkelnden Freund Bunbury. Doch die Liebe kreuzt das Spiel und bringt das lose Identitätengerüst ins Wanken…. Das Erfolgsteam Michael Sturminger und seine Ausstatter Renate Martin und Andreas Donhau- ser bringen diese Komödie auf die Bühne des Stadttheaters. Alle Rollen wurden mit weiblichen Darstellerinnen besetzt, darunter Maria Hofstätter, Traute Höss und Miriam Fussenegger. Die Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek hat Oscar Wildes Meisterwerk bearbeitet und gnadenlos ausformuliert, was Wilde nur anzudeuten wagte. Sie feuert noch rasantere, grotesk zugespitzte Wortsalven ab und lässt keine Pointe, aber auch keinen Abgrund aus. KULTUR & FREIZEIT
Email kartenkasse@stadttheater-klagenfurt.at Theaterplatz 4, 9020 Klagenfurt www.stadttheater-klagenfurt.at Beschränktes Kontingent für die Aufführung am 24. Februar 2018, 19.30 Uhr. Stadttheater Klagenfurt Tel 0463 54 0 64 © Christian Kaufmann In der Dreiländerregion Alpe-Adria (Österreich, Slowenien, Italien) steht das südlichste Theater des deutschsprachigen Raums. Intendant Florian Scholz leitet das Drei-Sparten-Haus mit 720 Sitzplätzen. Gezeigt werden Oper, Operette, Musical, Sprechtheater, Konzert und Ballett. Studioproduktionen und ein abwechslungsreiches Statt Theater-Programm ergänzen die elf großen Bühnenproduktionen. Vermittlungsangebote wie Matineen, Führungen und ein umfassendes theaterpädagogisches Pro- gramm für Kinder und Jugendliche mit einem Theaterspielclub machen das Stadttheater „hautnah“ erlebbar. Unterschiedliche Angebote und Ermäßigungen sowie die beliebten Theaterabos sollen den Theaterbesuch für alle Theaterbegeisterten preisgünstig und bequem ermöglichen. Das Stadttheater Klagenfurt zeigt in jeder Spielzeit mehr als 200 Vorstellungen. Das Team umfasst ca. 270 fest angestellte Mitarbeiter und 90 Gäste, das KSO Kärntner Sinfonieorchester und den Chor des Stadttheaters Klagenfurt. Ausstattung und Bühnenbilder werden ausschließlich in den hauseige- nen Werkstätten (Kostümabteilung, Tischlerei, Schlosserei, Malerei, Maske) gefertigt. Stadttheater Klagenfurt Theaterplatz 4, 9020 Klagenfurt Tel 0463 54 0 64, Email kartenkasse@stadttheater-klagenfurt.at www.stadttheater-klagenfurt.at KULTUR & FREIZEIT
CHRISTKINDLBRIEF im Engerl-Postamt in Velden 1 X GRATIS inkl. Luftpost-Transport © Gert Steinthaler VELDEN eines Heißgetränkes KULTUR & FREIZEIT an einem der Punschstände Gemonaplatz, im Kur- oder 1 GRATIS DIE ENGELSTADT AM WÖRTHERSEE beim Veldener Advent am Ein Ort zum Träumen und Verweilen Alle Jahre wieder… verwandelt sich die pulsierende Wörthersee-Metropole Velden in der Strandpark. Adventzeit in eine romantische Engelstadt. Der schwimmende Adventkranz, das Symbol des 1beim+Kauf Veldener Advents, erhellt nicht nur die Veldener Bucht in dunkler Winternacht, sondern zaubert auch Licht und Wärme in die Herzen der unzähligen Adventbesucher. Der gesamte Ort ist die Kulisse für einen der schönsten Adventmärkte Österreichs. Ein buntes Potpourri aus traditionellen Adventhütten und Kunsthandwerk, köstlichen Gerüchen wie Tannen- reisig, Bienenwachs und Glühmost sowie weihnachtlichen Klängen heimischer Chöre vereinen sich zu einer unverwechselbaren Symphonie der Vorweihnachtszeit. Der Veldener Advent – ein Ort zum Staunen, Träumen und Lachen – ein Ort der Besinnlichkeit, Stille und Tradition – ein wahrer Geheimtipp für Familien! Öffnungszeiten: v on 24.11. – 23.12.2017, freitags von 15.00 – 20.00 Uhr, samstags, sonntags und 08. Dezember von 11.00 – 20.00 Uhr KULTUR & FREIZEIT
Angebot gültig vom 24.11. – 23.12.2017 ( jeweils Freitag/Samstag/Sonntag). Keine Barablöse. Villacher Straße 19, 9220 Velden am Wörthersee info@velden.at, www.veldener-advent.at Veldener Tourismus GmbH © Veldener Tourismusgesellschaft Der Weihnachtszeit liegt ein ganz besonderer Zauber inne… Tel. 04274/2103 … und in Velden am Wörthersee ist diese Magie besonders hautnah spürbar. Immerhin hat das Christ- kind diesen Ort höchst persönlich ausgewählt. Es hat seine himmlischen Helfer hierher geschickt, damit sie den kleinen Adventbesucherinnen und -besuchern das Warten auf den Heiligen Abend verkürzen. Das ENGERL-POSTAMT ist der Ort der geheimen Wünsche. Mit leuchtenden Augen bitten die Kinder das Veldener Engerl-Team, ihnen dabei zu helfen, einen Brief ans Christkind zu schreiben. Festgebunden an einen weißen Engelballon garantiert diese vielfach getestete Methode des Luftpost-Transportes, dass die Briefe pünktlich beim Christkind eintreffen und die heißersehnten Weihnachtswünsche in Erfüllung gehen. Öffnungszeiten vom Veldener Kinderadvent im Gemeindeamt: Engerl-Postamt / Engerl-Backstube: freitags von 15.00 – 19.00 Uhr & samstags, sonntags und 8. Dezember von 13.00 – 19.00 Uhr Engerl-Bastelstube: samstags, sonntags und am 8. Dezember von 14.00 – 18.00 Uhr Veldener Tourismus GmbH Villacher Straße 19, 9220 Velden am Wörthersee Tel. 04274/2103 info@velden.at, www.veldener-advent.at KULTUR & FREIZEIT
FÜR DIE 2. PERSON beim Kauf von zwei Erwachsene-Tagestickets für unsere Linienschifffahrt erhält die 2. Person 20% Ermäßigung. WÖRTHERSEE SCHIFFFAHRT KULTUR & FREIZEIT Mit dem Schiff zu den Adventmärkten am Wörthersee In der Adventzeit bringen wir Sie mit unseren Schiffen zu den schönsten Adventmärkten rund um den Wörthersee (Velden, Pörtschach, Maria Wörth und Klagenfurt). Genießen Sie die -20% weihnachtliche Stimmung an Bord und den einzigartigen Ausblick. Termine: Samstag 25.11., Sonntag 26.11., Samstag 2.12., Sonntag 3.12., Freitag 8.12., Samstag 9.12., Sonntag 10.12., Samstag 16.12., Sonntag 17.12. und Samstag 23.12.2017 KULTUR & FREIZEIT
Friedelstrand 3, 9020 Klagenfurt am Wörthersee www.woertherseeschifffahrt.at, office@wsg.co.at Gültig an den angeführten Tagen im Advent 2017 auf unseren Linienschiffen. Keine Barablöse. Wörthersee Schifffahrt Adventzauber am Schiff Auch dieses Jahr gibt es wieder den Adventzauber am Schiff mit Selchwurst und Sauerkraut, Glühwein, Glühmost, alkoholfreiem Punsch und einer kleinen Weihnachtsüberraschung. Detaillierte Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.woertherseeschifffahrt.at oder rufen Sie uns an: 0463 21155. Reservierung erforderlich. Am 1. April 2018 starten wir wieder in die Sommersaison! Wörthersee Schifffahrt Friedelstrand 3, 9020 Klagenfurt am Wörthersee www.woertherseeschifffahrt.at, office@wsg.co.at KULTUR & FREIZEIT
gültig für Glühwein, Glühmost oder Tee STILLER ADVENT KULTUR & 1 + 1 GRATIS FREIZEIT IN PÖRTSCHACH Beim Stillen Advent am See werden echtes Handwerk und Tradition groß geschrieben. Vom Perchtenlauf und Nikolo für die kleinen Kinder bis hin zu den wundervollen Adventliedern der Kärntner Chöre, welche am gesamten Adventmarkt übertragen werden. Kein lautes „Jingle Bells“ zerstört diese einzigartige Weihnachtsatmosphäre direkt am Wörthersee. Dieses sinnliche Erleben wird verstärkt durch offene Feuer und einem Lichterpfad am See ent- lang der Promenade. Das neue „Sternenmeer“ direkt im Wörthersee verbindet auf dem Seeweg den Stillen Advent an der Promenade mit dem Kristall-Advent am Monte Carlo Platz und der Hauptstraße. KULTUR & FREIZEIT
Werzerpromenade 1, 9210 Pörtschach am Wörthersee Freitag: 15.00 -19.00 Uhr; jeden Samstag, Sonntag und am 08.12.2017 von 13.00 - 19.00 Uhr. www.stilleradvent.at, info@poertschach.at Einzulösen am Stillen Advent während der Öffnungszeiten: 24.11. – 23.12.2017, jeden Tourismusverband Pörtschach Unser Advent-Seedorf, in der wunderschönen, idyllischen Landschaft in der Pörtschacher Bucht gelegen, ermöglicht ein sinnliches Erleben des gesamten Kärntner Brauchtums in der Vorweihnachtszeit. Kein Adventtag ist wie der andere - Brauchtumsgruppen, Vereine & Initiativen bestreiten für die Gäste das vorweihnachtliche Programm - alles typisch und original kärntnerisch. Keine Barablöse. Tourismusverband Pörtschach Werzerpromenade 1, 9210 Pörtschach am Wörthersee www.stilleradvent.at, info@poertschach.at KULTUR & FREIZEIT
AUF DEN REGULÄREN NÄCHTIGUNGSPREIS Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden. „TRÄUMEN“ IM 20% RABATT KULTUR & FREIZEIT CASINOHOTEL VELDEN Mitten in Velden, in einem einmaligen Ambiente, empfängt Sie das CasinOHOtel Velden. Durch die zentrale Lage gegenüber dem Spielcasino können Sie den Lifestyle unmittelbar spüren und miterleben. 18 Designzimmer im Haus Baccara, 12 Doppelzimmer und 11 Junior Suiten im Stammhaus Roulette laden zum Entspannen und Verweilen ein. Das reichhaltige Frühstücksbuffet, welches Sie bis 11.00 Uhr in unserem Le Café genießen können, gibt Kraft für den Tag. Der Wellness- bereich mit Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine sorgen für das körperliche Wohlbefinden. KULTUR & FREIZEIT
0043/4274/51233, rezeption@casino-hotel.at Am Corso 10, 9220 Velden am Wörthersee P.S. Gastronomie- u. Handelsges.m.b.H. Angebot gültig bis 31.03.2018. Buchbar nach Verfügbarkeit, ausgenommen Weihnachten und www.casino-hotel.at Silvester. Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden. Kulinarische Hochgenüsse können Sie im Restaurant Caramé erleben. Unser Küchenchef Thomas Guggenberger kreiert aus einem Mix von regionalen, modernen und mediterranen Produkten kreative Köstlichkeiten. Schmökern Sie in unserer besonderen Weinkarte und genießen Sie ausgesuchte und erlesene Tropfen von österreichischen und internationalen Top Winzern. P.S. Gastronomie- u. Handelsges.m.b.H. Am Corso 10, 9220 Velden am Wörthersee 0043/4274/51233, rezeption@casino-hotel.at www.casino-hotel.at KULTUR & FREIZEIT
GRATIS KINDERKOMBITICKET bei Kauf eines Erwachsenen-Kombitickets © Arnold Pöschl ADVENTZIRKUS KULTUR & FREIZEIT Das heitere Fest in der Ostbucht Manege frei für den Adventzirkus: Direkt am Schiffshafen in der malerischen Ostbucht des von € 19,90 Wörthersees lassen heuer zum ersten Mal Akrobaten, Jongleure und Artisten Groß und Klein vorweihnachtlich staunen. An drei Adventwochenenden wird eine artistische Weihnachtsshow geboten. Dazu gibt es eine Eintrittskarte von Minimundus oder der Wörthersee Schifffahrt oben drauf gepackt, in Kombination zum unschlagbaren Preis von € 19,90 für Erwachsene und € 9,90 für Kinder. Der Adventzirkus ist nur in Kombination mit einem der beiden Ausflugsziele zu besuchen. Die Eintritte für Minimundus oder Schifffahrt können zu den Advent- bzw. Weih- nachtsöffnungszeiten konsumiert werden. Adventzirkus-Termine: 2 . und 3., 9. und 10. sowie 16. und 17. Dezember jeweils um 14.00 Uhr und um 16.00 Uhr. KULTUR & FREIZEIT
Tourismusverband Klagenfurt am Wörthersee Neuer Platz 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee 0463/287 463-0, info@visitklagenfurt.at www.visitklagenfurt.at Angebot gültig bis 31.12.2017. Keine Barablöse. Eintritt Adventzirkus Der Eintritt in den Adventzirkus ist nur mit Kombitickets der Wörthersee Schifffahrt oder Minimundus möglich. Die Kombitickets sind bei den beiden Ausflugszielen und in der Tourismus-Info am Neuen Platz 5 in Klagenfurt erhältlich. Tourismusverband Klagenfurt am Wörthersee Neuer Platz 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee 0463/287 463-0, info@visitklagenfurt.at www.visitklagenfurt.at KULTUR & FREIZEIT
zur persönlichen Standortbestimmung, beruflichen oder privaten Weichenstellung oder Einleiten einer Veränderungssituation. EIN COACHINGPACKAGE € 100,- ERSPARNIS AUF PLAZOTTA UNTERNEHMENSBERATUNG KULTUR & FREIZEIT 360° Coaching, Standortbestimmung und Weichen stellen Ersparnis 50% Was haben die weltbesten Manager, Athleten und Unternehmer gemeinsam? Sie alle engagieren Coaches. Das ist der Grund, warum sie nicht nur gut sind, sondern top. Und das ist auch der Grund, warum sie nicht nur top sein können, sondern auch legendär. Mit einem Coach an Ihrer Seite können Sie sich einen besonderen Vorteil oder außerordentliche Ergebnisse verschaffen - weil ein Coach sehen kann, was Sie (vielleicht) nicht sehen, und Sie zum Erfolg und Ihrem persönlichen und individuellen Ziel begleitet. Ein Coach unterstützt Sie mit nachvollziehbaren, hochprofessionellen und erprobten Strategien und Methoden, um jeden gerade herausfordernden Bereich Ihres Lebens zu bearbeiten und verändern – ausgehend von Ihrer Gesundheit, hin zu Ihren Beziehungen und Ihrer Karriere. Gerne stelle ich mich in Ihren Dienst, um Ihre Ziele zu erreichen. Ich unterstütze Sie vom Problem bis hin zur Lösung. KULTUR & FREIZEIT
Angebot gültig bis 31.03.2018. Gutschein ist gültig für ein 2-stündiges Setting im Wert von € 200,-. 9811 Lendorf 25 und Brückengasse 6, 9800 Spittal/Drau Mobil: 0699 11195565, E-Mail: christine@plazotta.pro Plazotta Unternehmensberatungs OG Wirtschaftstraining und Coaching Sie sind bei mir richtig, wenn - Sie Lust haben, Coaching als Methode kennenzulernen und auszuprobieren - Sie bewusst neue Weichen in Ihrem Leben stellen wollen, beruflich wie auch privat -S ie individuelle und gute Lösungen für die gesamte Familie und im Kontext Ihres Berufes entwickeln wollen www.plazotta.pro - Sie auf eigenen Beinen stehen wollen - Sie eine Idee haben und diese realisieren wollen Keine Barablöse. - traditionelle Blickwinkel und Sichtweisen im Konflikt mit „neuem Denken“ stehen Plazotta Unternehmensberatungs OG Wirtschaftstraining und Coaching 9811 Lendorf 25 und Brückengasse 6, 9800 Spittal/Drau Mobil: 0699 11195565, E-Mail: christine@plazotta.pro KULTUR & www.plazotta.pro FREIZEIT
genießen Sie einen perlenden Prosecco gratis! 1 GLAS PROSECCO GRATIS Besuchen Sie uns im Café DomGassner und CAFE DOMGASSNER ESSEN & TRINKEN Hallo im Klagenfurter Traditions-Café DomGassner! Das DomGassner ist eine Klagenfurter Institution. Ein Café, in dem sich Gott und die Welt trifft (oder umgekehrt). Es gibt ausgezeichneten Kaffee, perlenden Prosecco in klassisch und in Rosé, feine Weine, köstliche belegte Brötchen, Süßes und Imbisse, ein erlesenes Zeitungsangebot. Interieur und Exterieur sind gepflegt, Raucher- und Nichtraucherbereiche gut getrennt. Man sieht sich – im DomGassner. Öffnungszeiten: M ontag bis Freitag: 07.00 bis 20.00 Uhr, Samstag: 07.00 bis 18.00 Uhr, Sonn- und Feiertag geschlossen ESSEN & TRINKEN
Aktion gültig bis 31.3.2018. Nicht in bar ablösbar. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Domgasse 12, 9020 Klagenfurt am Wörthersee T 0463 / 57 882, office@cafe-domgassner.at Nicht mit anderen Gutscheinen/Aktionen kombinierbar. www.gut-essen-trinken.at Außerdem im Café DomGassner: Café DomGassner Klagenfurter Brötchen-Kultur Frisches Weißbrot, belegt mit Liebe und allerlei Köstlichkeiten, von Tartar über Eiaufstrich, Käse, Roastbeef, Salami bis Schweinsbraten usw. Außerdem: Tramezzini, hausgemachte Cremeschnitten (supersaftig!), Topfenstrudel, Frankfurter, Rührei. Unser Mittags-Menü finden Sie täglich auf www.gut-essen-trinken.at Weine, selbst importiert! Exklusiv, aber nicht teuer: die Weine im DomGassner. Exklusiv, weil wir Wein selbst importieren, etwa Pinot Grigio, Friulano und Pinot Bianco von Ermacora, Merlot und Cabernet Sauvignon von Specogna. Der Prosecco Conca d’Oro ist seit Jahrzehnten ein Highlight und Gewinner einiger Verkostungen. Man sieht sich – im DomGassner. Café DomGassner Domgasse 12, 9020 Klagenfurt am Wörthersee T 0463 / 57 882, office@cafe-domgassner.at www.gut-essen-trinken.at ESSEN & TRINKEN
Genießen Sie einen Winter High Tea, und Sie erhalten einen weiteren Winter High Tea kostenlos dazu. © Gert Steinthaler FALKENSTEINER ESSEN & 1 + 1 GRATIS TRINKEN SCHLOSSHOTEL VELDEN Ersparnis € 18,50. Genießen Sie den einzigartigen und köstlichen Winter High Tea im Falkensteiner Schlosshotel Velden! Klassisch, leger und trotzdem stilvoll. Genießen Sie an den Adventwochenenden unseren Winter High Tea an der Schlossbar und lassen Sie sich mit weihnachtlichen Köstlichkeiten aus unserer hauseigenen Patisserie verwöhnen. Unser Angebot beinhaltet: • Eine exklusive Auswahl an Ronnefeldt Teekreationen sowie verschiedenen Süßungsarten serviert von unserem Teewagen • Hausgemachter Glühwein und Punsch • Köstliche Kuchenspezialitäten aus der hauseigenen Patisserie. Es erwarten Sie Torten, Kuchen, Macarons, Pralinen sowie eine herzhafte Auswahl an pikanten Schmankerln. Menge und Sorte können Sie frei nach Belieben, Geschmack und Bedürfnis auswählen. ESSEN & TRINKEN
info.velden@falkensteiner.com, schlossvelden.falkensteiner.com Aktion gültig bis 24.12.2017. Freitag bis Sonntag an allen Adventwochenenden sowie am 8. Dezember jeweils von 14.00 bis 17.00 Uhr. Nur nach vorheriger Anmeldung. Nicht in bar ablösbar. Nicht mit Schlosspark 1, 9220 Velden, +43 (0) 4274/ 52000-0 Falkensteiner Schlosshotel Velden Die Weihnachtszeit im Falkensteiner Schlosshotel Velden anderen Aktionen/Gutscheinen kombinierbar. Entdecken Sie die vielfältigen, besinnlich-genüsslichen Möglichkeiten und kulinarischen Erlebnisse des Schlosshotel Velden und lassen Sie sich inspirieren. Christstollen, Geschenkkörbe, Gansl & Co. dürfen dabei natürlich auch nicht fehlen. Ein von uns selbstgemachter Geschenkkorb ist doch das passende Weihnachtsgeschenk. Oder schenken Sie Freude mit einem Urlaubsgutschein bei uns. Wir beraten Sie gerne! Feste feiern in einzigartigem Ambiente Mit modern ausgestatteten Räumen auf über 800 m2 und der Panoramaterrasse mit spektaku- lärem Blick über den See bietet das Schlosshotel Velden den idealen Rahmen für Feiern und Tagungen jeglicher Art. Ob Weihnachtsfeier, Seminar, ein außergewöhnliches Incentive oder ein zwangloses Familienfest. Wir gestalten Ihre Veranstaltung ganz nach Ihren Wünschen und berei- ten Ihren Gästen in diesem besonderen Ambiente ein unvergessliches Fest. Falkensteiner Schlosshotel Velden Schlosspark 1, 9220 Velden, +43 (0) 4274/ 52000-0 info.velden@falkensteiner.com, schlossvelden.falkensteiner.com ESSEN & TRINKEN
die 2te günstigere gratis dazubekommen. Eine Hauptspeise bestellen und HOFBRÄU ZUM LINDWURM ESSEN & 1 + 1 GRATIS TRINKEN Original Hofbräubier in uriger Atmosphäre. Ersparnis 100% Das allererste Hofbräuhaus in Österreich lädt zu jeglicher Feier ein. Ideal für kleinere wie auch größere Gruppen für Firmen-, Weihnachts-, Vereins-, Tauf-, Firm- und Geburtstagsfeiern. Über 100 Sitzplätze im Garten und 100 im Lokal. Es gibt auch ein Extra-Stüberl für bis zu 40 Personen. Ehrliche traditionelle Hausmannskost, Wienerschnitzel, Tafelspitz, Käsnudel, Zwiebelrostbraten, Schweinsbraten, original Münchner Weißwürste, Käsespätzle, Bayrischer Bauernsalat, Stelzen, Ripperln und vieles mehr..... HOFBRÄU TIPP: Schweindl im Reindl (großes Reindl mit Stelze, Ripperln, Schweinsbraten, Knödeln, Sauerkraut, Saucen, Bratensaft, Krautsalat) Sonntags geöffnet! ESSEN & TRINKEN
T 0463 /50 32 80, www.hofbräu-zum-lindwurm.at Aktion gültig vom 02.01.2018 bis 31.03.2018. Die zweite günstigere Hauptspeise ist mit diesem Neuer Platz 10, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Gutschein im gekennzeichnetem Zeitraum gratis. Nicht in Bar ablösbar. Hofbräu zum Lindwurm www.jammer.at Das modern-rustikale Flair der renovierten Gewölbe des Hofbräu zum Lindwurm haucht der Klagenfurter Gastronomieszene frischen Atem ein und sorgt für Innovation. Nicht nur der geräumig-lauschige Gastgarten bietet rund 100 Gästen Platz für entspannte Sommerabende mit Grillmöglichkeiten. Die Räumlichkeiten des Hofbräu zum Lindwurm laden ein, die Mittags- und Abendstunden in gewohnt gemütlich-uriger Atmosphäre zu verbringen und bieten rund 130 Gästen Raum. Neben dem abgetrennten Stüberl, das sich hervorragend für geschlossene Gesellschaften zu besonderen Anlässen eignet, gibt es auch einen gesonderten Nichtraucher- bereich, für all jene, die die urige Hofbräu Atmosphäre rauchfrei genießen wollen. Hofbräu zum Lindwurm Neuer Platz 10, 9020 Klagenfurt am Wörthersee T 0463 /50 32 80, www.hofbräu-zum-lindwurm.at www.jammer.at ESSEN & TRINKEN
(gilt ausschließlich auf Frühstücksvariationen laut Karte) 20% ERMÄSSIGUNG auf Ihre Frühstückskonsumation! HOTEL SANDWIRTH ESSEN & TRINKEN Frühstücks-Genuss mitten in der Innenstadt – täglich von 07.30 bis 10.00 Uhr, sonntags von 07.30 bis 11.00 Uhr Der Treffpunkt für Frühstücks-Genießer! Ein guter Tag beginnt mit einem guten Frühstück! Das Café SANDWIRTH bietet eine große Auswahl an Frühstücksvariationen - vom kleinen Hunger bis hin zum exzellenten und reich- haltigen Frühstücksbuffet! Ausgezeichneter österreichischer Kaffee, frisches Gebäck, hausgemachte Marmeladen, Kärntner Honig, ein Sportler Frühstück, ein italienisches Frühstück, ein veganes Frühstück oder eine SANDWIRTH Frühstücks Étagére für 2 Personen! Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie Ihr Frühstück bei uns! ESSEN & TRINKEN
Pernhartgasse 9, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel: 0463/56209-504, Mail: hotel@sandwirth.at Aktion gültig bis 31.03.2018. Gilt ausschließlich auf Frühstücksvariationen laut Karte. Web: www.sandwirth.at Hotel Sandwirth Hotel SANDWIRTH**** Das Traditionshaus mitten in Klagenfurts Altstadt • Klassische Kaffeehaus- und Esskultur • Bar mit gemütlicher Atmosphäre • Meetingpoint für Feiern und Veranstaltungen Nicht in bar ablösbar. hotel & meetingpoint Das Hotel SANDWIRTH bietet Räumlichkeiten, in denen von einem vertraulichen Meeting bis hin zu großen Veranstaltungen mit mehreren hundert Gästen alles möglich ist. Dank langjäh- riger Veranstaltungskompetenz und –erfahrung, einem professionellen Küchen- und Service- team und modernster Technik stehen einer erfolgreichen und gelungenen Feier nichts mehr im Wege! Hochzeiten, Geburtstagsfeiern, Firmenfeiern oder Weihnachtsfeiern! Sie teilen uns Ihre Wünsche mit, wir planen und organisieren Ihr Event! Hotel Sandwirth Pernhartgasse 9, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel: 0463/56209-504, Mail: hotel@sandwirth.at Web: www.sandwirth.at ESSEN & TRINKEN
gültig ab einer Mindestkonsumation von € 25,- *Nicht gültig für den Seepark Sonntagsbrunch € 5,-* ERSPARNIS SEEPARK LAGUNA ESSEN & TRINKEN Kurzurlaub Sie haben genug und müssen kurz mal raus aus der Stadt, brauchen Luft und ein bisschen Zeit zum Durchatmen? Also wir wüssten da schon, wie sich das alles recht schnell erledigen lässt. Rein ins Auto oder aufs Rad, zum Seepark Hotel fahren, am Gratis-Parkplatz vor der Tür stehen bleiben und das Restaurant Laguna besuchen. Zum Business-Lunch oder für ein Dinner am Abend - das ist ganz egal. In weniger als 10 Minuten sind Sie vom Stadtzentrum da und quasi im Kurzurlaub eingetaucht. Sonnenterrasse, Lagune, Marina, Mittagslunch und und und ... ist das vielleicht nach Ihrem Ge- schmack? Schon, oder? Und dass guter Geschmack keine Zufälle kennt, das wissen wir, weil wir selber gerne essen. Das ist mit ein Grund, warum wir die Kulinarik in unserem Restaurant ständig neu erfinden. ESSEN & TRINKEN
Das à la carte Restaurant im Seepark Hotel Klagenfurt Universitätsstraße 104 • 9020 Klagenfurt am Wörthersee binierbar. Kann nicht in bar abgelöst oder in Gutscheine umgetauscht werden. Nicht gültig für den Aktion gültig bis 31.03.2018. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kom- Mail: info@seeparkhotel.at • www.seeparkhotel.at Tischreservierung: +43 463 204499-763 Seepark LAGUNA Öffnungszeiten: Von Montag bis Sonntag: 06.30 - 22.00 Uhr Essen rund um die Uhr: Frühstück: 06.30 - 10.30 Uhr Seepark Sonntagsbrunch. Mittagessen: 12.00 - 14.00 Uhr Abendessen: 18.00 - 22.00 Uhr (in den Wintermonaten bis 21.30 Uhr) Dazwischen gibt es unsere Snack-Karte mit Seepark Klassikern. Tischreservierung unter: Tel: +43 463 204499-763 • Mail: info@seeparkhotel.at Seepark LAGUNA Das à la carte Restaurant im Seepark Hotel Klagenfurt Universitätsstraße 104 • 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tischreservierung: +43 463 204499-763 ESSEN & Mail: info@seeparkhotel.at • www.seeparkhotel.at TRINKEN
1 STÜCK ENERGIEKUGEL GRATIS 1 KAFFEE ODER TEE PLUS Holen Sie sich ab einem Einkauf von €20,- zum Genießen in unserer Bistro-Ecke. SONNENTOR KLAGENFURT ESSEN & TRINKEN Da wächst die Freude Entspannen Sie bei uns im SONNENTOR Geschäft in der einzigartig sinnlichen Atmosphäre, die die Marke SONNENTOR ausmacht: Genuss trifft auf bäuerliche Tradition und zeitgemäßes Design. Unser Bistrobereich lädt zum Verweilen ein, um gleich vor Ort in die faszinierende Welt des Geschmacks und der Gerüche einzutauchen. Im gemütlichen Ambiente werden neben Tee, Kaffee und Bio-Säften auch hausgemachte Speisen geboten. ESSEN & TRINKEN
Das Angebot ist gültig bis 31.03.2018 im SONNENTOR Geschäft Klagenfurt für Espresso, Verlängerter oder Melange sowie Tee im Aufgussbeutel. Dieser Gutschein kann nur einmal pro Person eingelöst Tel. +43 463 276 002, klagenfurt@sonnentor-shop.at Wiener Gasse 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee facebook.com/SONNENTOR.Klagenfurt SONNENTOR Klagenfurt Entdecke unsere Welt der Kräuter und Gewürze! Egal ob Kräutertee, Früchtetee, eine unserer Gewürzteemischungen oder die Kaffee-Linie „Wiener Verführung“ – gönnen Sie sich eine Auszeit vom Einkaufstrubel und nehmen Sie und nicht in bar abgelöst werden. bei uns Platz. Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Samstag 09.00 - 17.00 Uhr SONNENTOR Klagenfurt Wiener Gasse 5, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Tel. +43 463 276 002, klagenfurt@sonnentor-shop.at facebook.com/SONNENTOR.Klagenfurt ESSEN & TRINKEN
GUTSCHEIN Zu jedem 15 cm Sub erhältst du einen 0,4l Softdrink GRATIS!* GRATIS GRATIS GUTSCHEIN du einen 0,4l Softdrink GRATIS!* Zu jedem 15 cm Sub erhältst *Aktion bis 28.02.2018 gültig in teilnehmenden SUBWAY® Restaurants in Klagenfurt. Keine Barablöse. Nur ein Gutschein pro Tag/Person. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. ©2017 Subway IP Inc. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Subway IP Inc. *Aktion bis 28.02.2018 gültig in teilnehmenden SUBWAY® Restaurants in Klagenfurt. Keine Barablöse. Nur ein Gutschein pro Tag/Person. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. ©2017 Subway IP Inc. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Subway IP Inc.
GUTSCHEIN Zu jedem 15 cm Sub erhältst du einen 0,4l Softdrink GRATIS!* GRATIS GRATIS GUTSCHEIN du einen 0,4l Softdrink GRATIS!* Zu jedem 15 cm Sub erhältst *Aktion bis 28.02.2018 gültig in teilnehmenden SUBWAY® Restaurants in Klagenfurt. Keine Barablöse. Nur ein Gutschein pro Tag/Person. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. ©2017 Subway IP Inc. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Subway IP Inc. *Aktion bis 28.02.2018 gültig in teilnehmenden SUBWAY® Restaurants in Klagenfurt. Keine Barablöse. Nur ein Gutschein pro Tag/Person. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Gutscheinen. ©2017 Subway IP Inc. SUBWAY® ist eine eingetragene Marke von Subway IP Inc.
Weinverkostung (3 Weine) und Winzerjause eine Person zahlt € 15,-, zweite Person gratis TRIPPELGUT ESSEN & 1 + 1 GRATIS TRINKEN Das TrippelGut ist Kärntens zweitgrößtes Weingut mit einem ausgezeichneten Weinlokal, welches neben Wein aus eigenem Anbau vor allem durch seinen einzigartigen Panoramablick in zentraler Lage glänzt. Das komplett neu errichtete TrippelGut verwöhnt nicht nur Weinliebhaber, sondern wird auch gerne als Treffpunkt für einen schönen Abend vor dem Kamin oder für Familien- und Firmen- feiern in lockerer Weingut-Atmosphäre genutzt. Erleben Sie das ganze Jahr über kulinarische Genüsse bei unseren Thementagen, Gast-Winzer-Abenden oder bei einem gemütlichen Brunch. Zusätzlich besteht jederzeit die Möglichkeit, mit Spezialpaketen (Urlaub dahôam) am Weingut zu übernachten. Öffnungszeiten des Restaurants: Montag und Dienstag Ruhetag Mittwoch und Donnerstag 14.00 - 21.00 Uhr Freitag, Samstag, Sonntag 12.00 - 21.00 Uhr Betriebsurlaub von 02.01.2018 – 19.02.2018 ESSEN & TRINKEN
Freitag, Samstag, Sonntag 12.00 - 21.00 Uhr. Dieser Gutschein kann nur einmal pro Person Einlösbar: 29.11.2017 bis 30.12.2017 und 20.02.2018 bis 31.03.2018 zu den Öffnungszeiten des Restaurants: Montag und Dienstag Ruhetag, Mittwoch und Donnerstag 14.00 - 21.00 Uhr, Hubertusweg 4, 9560 Feldkirchen in Kärnten T +43 4276 93080, info@trippelgut.at Trippel Gastro Betriebs GmbH EssGUT www.trippelgut.at eingelöst und nicht in bar abgelöst werden. Unser Weinlokal bietet einen klaren Fokus auf die Wein Kulinarik - unter der Miteinbeziehung von den Alpen-Adria Einflüssen. Durch unsere zentrale Lage sind wir ein geschätzter Abschluss nach einem Schitag! FeierGUT – SeminarGUT - HochzeitsGUT Unser Weingut bietet Platz für Seminare, Taufen, Firmenfeiern bis hin zu Ihrer Traumhochzeit! Wir organisieren Ihr Event für 5 bis 120 Personen. Durch die Möglichkeit der standesamtlichen Hochzeit in unseren Weingärten und die kirchliche Trauung in der Kirche, welche 3 Gehminuten entfernt ist, ist das TrippelGut eine der beliebtesten Hochzeitslocations Kärntens geworden. Bei uns bleibt kein Wunsch offen! SchlafGUT Unsere 14 Winzersuiten (35-70 m²) mit traumhaftem Ausblick bieten jedem Urlaubsgast das richtige Wohlfühl-Ambiente! Überzeugen Sie sich selbst und buchen Sie gerne eines von unseren Spezialangeboten für „Einheimische“. Wir freuen uns auf Sie! Trippel Gastro Betriebs GmbH Hubertusweg 4, 9560 Feldkirchen in Kärnten, T +43 4276 93080 info@trippelgut.at, www.trippelgut.at ESSEN & TRINKEN
3/16 l WEINBEGLEITUNG Ersparnis bis zu € 10,- HOTEL RESTAURANT SOLEO ESSEN & TRINKEN Fein speisen im Soleo… GRATIS Sie wählen aus einer nicht alltäglichen Speisekarte Ihr Essen aus, und wir empfehlen dazu die passenden Weine! Das Restaurant SOLEO lädt Sie auf die Weinbegleitung ein (3/16 l Wein). Frische Zutaten aus dem Alpe-Adria-Raum werden von Küchenchef Christian Schrott zu köstlichen Kreationen verarbeitet. Laut Falstaffguide 2017, der uns mit zwei Gabeln ausgezeichnet hat, sind wir das viertbeste mediterrane Restaurant in Kärnten, und der Gault Millau führt uns als Tipp. Die Genusswirt-Mitgliedschaft und das AMA-Gütesiegel garantieren Ihnen noch dazu die Verwendung der besten Produkte aus Kärnten. ESSEN & TRINKEN
Am Föhrenwald 17, 9201 Krumpendorf am Wörthersee Aktion gültig von 29.11.2017 bis 07.01.2018 und von 01.03.2018 bis 31.03.2018. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen/Gutscheinen kombinierbar. Pro Person nur 1 Gutschein gültig. Tel. 04229/2476, office@soleo.at Hotel Restaurant Soleo www.soleo.at Im familiengeführten Hotel und dem À-la-carte-Restaurant genießen Sie eine grüne Lage in Krumpendorf am Wörthersee mit herrlichem Blick auf den See und die Karawanken. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN. Im ganzjährig geöffneten Restaurant Soleo werden Gerichte der klassischen Kärntner Küche serviert, darunter feines Lammfleisch, Fisch aus dem Wörthersee und saisonale Produkte wie Pilze, Spargel und Heidelbeeren. Darüber hinaus erwartet Sie hier eine große Auswahl erlesener Weine aus Österreich, Italien und Frankreich. Das ganze Jahr über werden Weinproben angeboten. Im Winter können Sie sich vor dem offenen Kamin entspannen. Hotel Restaurant Soleo Am Föhrenwald 17, 9201 Krumpendorf am Wörthersee Tel. 04229/2476, office@soleo.at www.soleo.at ESSEN & TRINKEN
beim Kauf einer Erwachsenen-Tageskarte KORALPE zum Preis von € 33,- SPORT & 1 + 1 GRATIS FITNESS Wer hoch hinaus will, ist auf der Koralpe gold(Hauben)richtig. Bis in eine Höhe von 2.070 Meter Ersparnis 50% reicht das Lavanttaler Schigebiet, das aus dem Kärntner Zentralraum rasch über die Autobahn (Wolfsberg-Süd) zu erreichen ist. Anfänger, Genießer, Fortgeschrittene – alle kommen sie auf ihre Kosten. Selbst Freestyler finden inzwischen im eigenen Park ihren Spaß auf der Koralpe. Fünf Liftanlagen, darunter eine kuppel- bare 4er-Sesselbahn bringen die Gäste auf das Sonnenplateau, von dem aus man auch eine herrliche Sicht über einen Großteil Kärntens hat. Nicht zuletzt deshalb gehört die Koralpe auch zu den Lieblingsgebieten von Schitourengehern und Schneeschuhwanderern. SPORT & FITNESS
Angebot gültig in der Wintersaison 2017/18 vom Saisonstart bis Saisonende. Pro Person nur ein Gutschein Hartelsberg 70, 9431 St. Stefan im Lavanttal office@koralpe-kaernten.at www.koralpe-kaernten.at einlösbar. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Keine Barablöse. SW Koralpe GmbH Tel: 04352/30614 Schneesicher? Im letzten Jahr wurde sogar am Wasserhang – der sonnigen Lieblingspiste vieler Gäste – eine Beschneiungsanlage installiert. Und abseits der Pisten sorgen etliche Gastronomiebetriebe für ein abwechslungsreiches Ange- bot und viel Hüttengemütlichkeit. Heuer neu: Tickets können auch im Webshop auf der Homepage erworben werden. SW Koralpe GmbH Hartelsberg 70, 9431 St. Stefan im Lavanttal office@koralpe-kaernten.at, www.koralpe-kaernten.at Tel: 04352/30614 SPORT & FITNESS
TIPP: Erkundigen Sie sich online über laufende Gültig für einmaligen Eintritt einer Person. in den Wellnessbereich inkl. Erlebnisbad. -20% AUF EINEN Highlights der Wellnesslandschaft! TAGESEINTRITT DRAUTAL PERLE SPORT & FITNESS Genießen Sie den Eintritt in eine der schönsten Wellnesslandschaften Kärntens zum Exklusiv-Preis! Genießen Sie Erlebnisaufgüsse der ausgefallenen Art, entspannen Sie sich im weitläufigen Sauna- bereich, in welchem Sie die einzigartige Ruheoase mit zentral eingebettetem Aquarium finden und die Seele baumeln lassen können. Panorama-Block-Sauna, Sole-Dampfbad, Whirlpools, Tauchbecken, Kräutersauna, Infrarot-Kabine, Finnische Sauna, Sole-Infrarot-Grotte, Saunabar, Erlebnisaufgüsse*, Damensauna** Inkludiert: Familien-Badespaß Im Saunaeintritt ist der ganztägige Zutritt in das Erlebnisbad inkludiert. Hier werden große und kleine Wasserratten fündig: Ein paar Bahnen ziehen oder doch die 60 Meter lange Black- Hole-Wasserrutsche hinuntersausen – die Wahl der zahllosen Aktivitäten, die die drautal perle bietet, bleibt Ihnen überlassen! Schwimmkanal, Sportbecken, Erlebnisbecken, Kleinkinderbecken mit Spritzpoller, Black-Hole-Wasserrutsche mit Zeitmessung, Kletter-Netz, Sprudelbank, Wasserfall, Wasserkanone *Erlebnisaufgüsse: Mittwochs und samstags. Mondscheinsauna: jeden ersten Samstag im Monat **Damensauna: Jeden Dienstag ab 17 Uhr, ausgenommen Feiertag & Ferienzeit SPORT & FITNESS
Tel. 04762/56 50 310, E-Mail: info@drautalperle.at Am Bahndamm 14, 9800 Spittal an der Drau Angebot gültig bis 31.03.2018, ausgenommen 23.12.2017 – 07.01.2018 & 10.02.2018 – 18.02.2018. www.drautalperle.at drautal perle Abwehrkraft stärken Gültig für einmaligen Eintritt einer Person. Ein Besuch in der Sole-Infrarot-Kabine hat mehrere positive Auswirkungen. Der Körper nimmt die Salzkristalle über die Haut und die Atemwege auf. Das Einatmen der salzhaltigen Luft bewirkt eine Reizmilderung und hat zudem noch entzündungshemmende Kräfte. Die Sole-Infrarot-Kabine wird vorbeugend gegen eine chronische Bronchitis oder gegen eine Erkältung bevorzugt. Entspannung in der Infrarot-Kabine Durch spezielle Infrarot-Wärmestrahler wird in der Infrarot-Kabine Strahlung abgegeben, welche sich in Wärme umwandelt und tief in Gewebe und Muskulatur eindringt. Der Stoffwechsel wird gefördert und Muskelverspannungen sowie Gelenkschmerzen gelindert. Mondscheinsauna: Jeden ersten Samstag im Monat hat die Saunalandschaft bis Mitternacht geöffnet. Erlebnisaufgüsse sind speziell thematisiert und saisonal abgestimmt - unser Team freut sich auf Ihren Besuch! Informationen zu den aktuellen Highlights und Öffnungszeiten finden Sie auf www.drautalperle.at drautal perle Am Bahndamm 14, 9800 Spittal an der Drau Tel. 04762/56 50 310, E-Mail: info@drautalperle.at www.drautalperle.at SPORT & FITNESS
beim Kauf eines Tagesschitickets für Erwachsene GOLDECK zum Preis von € 41,- SPORT & 1 + 1 GRATIS FITNESS Das Goldeck ist weit über die Grenzen hinaus als das sonnigste Schigebiet Kärntens bekannt und bietet für Hobbywintersportler sowie Profis gleichermaßen die besten Voraussetzungen für ein unvergessliches Schivergnügen: 25 km bestens präparierte Pisten und traumhafte Abfahrten in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, die modernen Seilbahn- und Liftanlagen sowie ergänzende Fun-, Service- und Komfortangebote versprechen optimale Voraussetzungen für ein rundum perfektes Wintersporterlebnis am Goldeck. Von der Piste in die drautal perle Nach einem Schitag gibt es kaum etwas Entspannenderes, als den Tag im Erlebnisbad ausklingen zu lassen, denn beim Kauf einer Tageskarte für das Schigebiet Goldeck sind auch 2 Stunden Badespaß im Sport- und Erlebnisbad drautal perle inbegriffen. SPORT & FITNESS
Schwaig 38, 9805 Baldramsdorf, Tel.: 04762 2864 15.-19.01.2018. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Der Gutschein ist nicht mit anderen Aktionen Gutschein gültig für einen Schitag am Sportberg Goldeck im Zeitraum vom 18.-24.12.2017 sowie vom E-Mail: office@sportberg-goldeck.com Goldeck Bergbahnen GmbH www.sportberg-goldeck.com Mein Freeride Geheimtipp Steile Hänge, raue Felsvorsprünge, atemberaubende Wechten - das und viel mehr bietet die kombinierbar. Keine Barablöse möglich. 50 ha große Freeride-Area am Goldeck. Als Geheimtipp in der Kärntner Schilandschaft und off-piste-Szene verspricht das Goldeck unglaublichen Powderspaß und den totalen Adrenalinkick! Mein Schitourenparcour – Millet rise up parcour Im Winter 2017/2018 startet der Sportberg Goldeck neu mit einem Schitourenlehrpfad. Der Start ist bei der Bergstation der Talbahn auf 1.780 m Seehöhe. Bei ausreichender Schneelage geht es dann durch eine wunderschöne Winterlandschaft bis zum Gipfel des Goldeck auf 2.142 m. Entlang des moderaten Parcours gibt es viel zu lernen und entdecken. In jeder Kehre findet man hilfreiche Tafeln mit QR – Codes. Diese kann man ganz einfach mit dem Smartphone scannen und sich ein Video ansehen, bei dem ein staatlich geprüfter Bergführer hilfreiche Tipps und Techniken zum Tourengehen erklärt. Angelangt am Gipfel wartet dann auch schon das Gipfelbuch für den ersten Eintrag der Schitour. Goldeck Bergbahnen GmbH Schwaig 38, 9805 Baldramsdorf, Tel.: 04762 2864 E-Mail: office@sportberg-goldeck.com www.sportberg-goldeck.com SPORT & FITNESS
für eine Ermäßigung auf 20-Stunden Saisonkarten. 2 Stk. 2 Stk. 2 Stk. 2 Stk. BIS ZU € 92,- SPAREN 1 Stk. 1 Stk. 1 Stk. 1 Stk. Max. 2 Stück, Zutreffendes bitte ankreuzen: € 144,- (statt € 190,-) € 122,- (statt € 161,-) € 72,- (statt € 95,-) € 72,- (statt € 95,-) GERLITZEN SPORT & FITNESS Gerlitzen – die besten Pisten im Herzen Kärntens Senioren (Jg. 1952 & älter) Jugend (Jg. 1999-2002) Im Zentrum Kärntens erhebt sich die Gerlitzen mit 1.911 Metern Seehöhe. 42 bestens präparierte Kind (Jg. 2003-2011) Pistenkilometer und 15 Kilometer naturbelassene Schirouten in alle Himmelsrichtungen, 17 moder- ne Seilbahnen und Liftanlagen und neueste Beschneiungstechnologien garantieren traumhaftes Erwachsene Panorama-Schivergnügen. Start Wintersaison: Freitag, 1. Dezember 2017 Ende Wintersaison: Dienstag, 3. April 2018 Top: Befestigte Parkplätze direkt im Talbereich der 7 km langen Klösterle Nordabfahrt und erweitertes Kinderland Klösterle! SPORT & FITNESS
Gerlitzen – Kanzelbahn-Touristik Kanzelplatz 2, 9520 Annenheim, Tel: + 43 4248 27 22 Fax: + 43 4248 2722 15, Mail: office@gerlitzen.com ALP E 1. 9 1 1 m www.gerlitzen.com FITNESS SPORT & Gutschein gültig bis 31.01.2018 für max. zwei ermäßigte Karten pro Gutschein. Die Karte gilt in der Wintersaison des Erwerbes und in der darauf folgenden Wintersaison und kann danach nicht verlängert werden. Zusätzlich werden zum Kartentarif € 5,- Kaution für die „Key Card“ verrechnet. Bei Rückgabe der unbeschädigten „Key Card“: € 5,- retour. Der Gutschein ist direkt vor Ort bei den Kassen der Gerlitzen beim Kauf einer 20-Stunden Saisonkarte einlösbar. Keine Barablöse möglich. Tipp: ALP Überraschungen! E 1. 9 1 1 m Neu: MAKE & SPEND www.gerlitzen.com an der 7 km langen Klösterle Nordabfahrt. Gerlitzen – Kanzelbahn-Touristik Fax: + 43 4248 2722 15, Mail: office@gerlitzen.com Pisten: • Blau (leicht): 12 km • Rot (mittel): 27 km • Schwarz (schwer): 3 km Kanzelplatz 2, 9520 Annenheim, Tel: + 43 4248 27 22 Das Treueprogramm für unsere Schigäste mit wertvollen Prämien, Gutscheinen und Anreise über Klösterle Arriach bzw. Klösterle Himmelberg. Über 1.000 Parkplätze direkt
€ 20,- ERMÄSSIGUNG bei einem Einkauf ab € 100,- © GrantGunderson GIGASPORT SPORT & FITNESS Gigasport – Ihr Sportpartner Nr. 1 Sport ist mehr als nur Bewegung und Gesundheit. Sport steht vor allem für eines: Erlebnis. Egal ob mit Laufschuhen, Rucksack oder Rad ausgerüstet, Hauptsache raus und den Körper spüren, die Seele baumeln lassen und entspannt nach Hause zurückkehren. Gigasport ist es ein großes Anliegen, dass Sie dafür das beste Sportgerät bekommen. Daher bieten wir die besten Marken, ein umfangreiches Service und eine ausführliche Beratung. Profitieren Sie von der Erfahrung unserer sportbegeisterten ExpertInnen. Unterstützt durch moderne Technologien stehen Sie Ihnen beim Bike-, Schischuh- und Running-Shoe-Fitting als Entscheidungshelfer beratend zur Seite. 15 x in Österreich und im Gigasport Online Shop – www.gigasport.at SPORT & FITNESS
Gigasport Heinrich Harrer Straße 1 9020 Klagenfurt am Wörthersee E-Mail: klagenfurt@gigasport.at T +43 463 57520 FITNESS SPORT & Bei einem Einkauf ab € 100,- werden Ihnen an der Kassa gegen Vorlage dieses Gutscheins € 20,- in Abzug gebracht. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatt-, Gutschein- oder Eintauschaktionen. Ausgenommen ist der Kauf von Geschenkkarten, Serviceleis- tungen, Set-Angeboten und der Einkauf im Online Shop. Keine Barablöse möglich. Vorbehaltlich Irrtümer und Druckfehler. Aktion gültig bis 31.03.2018. © GrantGunderson Gigasport AUCH ONLINE SHOPPEN – www.gigasport.at E-Mail: klagenfurt@gigasport.at, T +43 463 57520 Gigasport ist Ihr verlässlicher Partner für Sport- und Freizeitaktivitäten. Heinrich Harrer Straße 1, 9020 Klagenfurt am Wörthersee Egal ob RUN, BIKE, OUTDOOR, FITNESS, WINTER oder Ihre ganz persönliche Lieblingssportart –
Sie können auch lesen