Energie effizienter nutzen - Grabenlose Sanierung mit dem BlueLine-Verfahren Substitutionspotenziale für Trinkwasser in Frankfurt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Winter 2022/23 Energie effizienter nutzen Grabenlose Sanierung Substitutionspotenziale für Satellitendaten bieten mit dem BlueLine- Trinkwasser in Frankfurt neue Möglichkeiten Verfahren ISOE-Betriebswasserstudie für Wasserversorger
4 WISSENSWERTES AUS 10 NEUER DÜKER FÜR HISTORISCHE
UNTERNEHMEN UND REGION TRINKWASSERLEITUNG
Effiziente Gleisunterquerung
6 SOMMERTOUR 2022 –
ENDLICH WIEDER VOR ORT 11 VON INNEN ABGEDICHTET
Bürgermeister der Kundenkommunen Grabenlose Sanierung eines Bachdükers
im Brauchwasserwerk Biebesheim
12 BETRIEBSWASSER – EINE STUDIE
8 ANSPRUCHSVOLLE ZEITEN FÜR EINE Abschätzung theoretischer
NACHHALTIGE WASSERVERSORGUNG Trinkwassersubstitutionspotenziale
Hessenwasser veröffentlicht den ersten in Frankfurt am Main
Nachhaltigkeitsbericht mit DNK-Signet
18 SPARPOTENZIALEN AUF DER SPUR
9 ÖFFENTLICHKEITSBETEILIGUNG Praxisbericht des Zweckverbands Trollmühle
ZUR NEUEN RIEDLEITUNG
Frühes Einbeziehen der Bürgerinnen und
Bürger zum mittleren Bauabschnitt
Hessenwasser-Geschäftsführerin
Elisabeth Jreisat spricht mit Bürgermeistern
über die Auswirkungen des Klimawandels.
8 9
Der Geschäfts- und Viele Bürgerinnen und Bürger besuchten die
Nachhaltigkeitsbericht Infostände zum Bau der Neuen Riedleitung in
erfüllt den Deutschen Groß-Gerau und Dornheim.
6 Nachhaltigkeitskodex.
22
12
Die Substitution von Trinkwasser schont Ressourcen, aber benötigt zusätzliche Infrastrukturen. Satellitenaufnahmen liefern Infor-
Wann lohnt sich der Aufwand? mationen über die Landnutzung
und ihren Einfluss auf das Wasser.
Herausgeber: Hessenwasser GmbH & Co. KG · Taunusstraße 100 · 64521 Groß-Gerau/Dornheim · Tel.: 069 25490-0 · www.hessenwasser.de
Redaktion: Dr. Hubert Schreiber (v. i. S. d. P.); Karina Klock-Geßner; Dörte und Ralf Dunker (Press’n’Relations II GmbH · 81241 München)
Druck: Druckerei Lasertype GmbH · Darmstadt
Layout: Saskia Burghardt · www.burghardt-grafik.de · Hochheim am Main
Alle Inhalte dieses Magazins, insbesondere Texte, Fotografien und Grafiken, sind urheberrechtlich geschützt. Das Urheberrecht liegt,
soweit nicht anders gekennzeichnet, bei der Hessenwasser GmbH & Co. KG. Wenn Sie Inhalte dieses Magazins, insbesondere
Texte, Textteile, Bildmaterial bzw. Grafiken, verwenden möchten, bedarf es der vorherigen Zustimmung. Wenden Sie sich bitte an die
Herausgeberin.
2 WasserZeichen Winter 2022/2023
21 DIGITALISIERUNGSSTRATEGIE
DER HESSENWASSER
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Umsetzung gestartet
das zurückliegende Jahr hat unsere Welt auf eine Weise
22 DER BLICK VON OBEN verändert, die wohl niemand für möglich gehalten hat.
Wie Satellitendaten von Wasserversorgern Die unmittelbaren Folgen des russischen Angriffskriegs für
genutzt werden können den Energiemarkt machen sich weitreichend bemerkbar.
Die Auswirkungen der Pandemie
26 GRUNDWASSERSTÄNDE IN SÜDHESSEN
sind noch nicht überwunden.
Auswirkungen des hydrologischen
Sommerhalbjahres 2022
2022 war das wärmste Jahr in
der Geschichte der Wetter-
28 NEUE TRINKWASSERVERORDNUNG 2023 aufzeichnungen. Es sind auch
Eine Einordnung für die Wasserversorgung
anspruchsvolle Zeiten.
29 VORSORGENDER GEWÄSSERSCHUTZ
Erfolgreiche landwirtschaftliche Umso mehr gilt es, den Fokus
Kooperation Fischborn auf unsere innovativen und zu-
kunftsfähigen Projekte zu richten.
30 LERNERLEBNIS IM Dazu gehört zum Beispiel unser Karina Klock-Geßner
WASSERWERK GOLDSTEIN
Energiemanagementsystem, mit
Bildung für nachhaltige Entwicklung
dem wir seit der Einführung 2010 über 73 Millionen Kilo-
wattstunden Strom eingespart haben. Gemeinsam mit
zehn anderen Wasserversorgungsunternehmen haben wir
uns im Energieeffizienz-Netzwerk Wasserversorgung
(EENWa) des LDEW zusammengeschlossen. Ebenfalls
dabei ist der Zweckverband Wasserversorgung Trollmühle.
Daniel Martiny stellt die Erfolge beim Energiemanagement
Mit dem BlueLine- seines Verbands vor.
Verfahren konnte ein
11
undichter Bachdüker
im Bestand saniert
Nicht nur im effizienten Umgang mit Energie sehen wir
werden. unsere Verantwortung für eine nachhaltige und zukunfts-
sichere Wasserversorgung. Auch die effiziente Nutzung
von Trinkwasser gewinnt vor dem Hintergrund des Klima-
28 wandels immer mehr an Bedeutung. Im Auftrag von
Hessenwasser hat das ISOE – Institut für sozial-ökologische
Forschung – eine Studie zur Abschätzung theoretischer
Trinkwassersubstitutionspotenziale für Frankfurt am Main
erstellt. Eine Zusammenfassung der Ergebnisse finden Sie
in diesem Heft.
Vorbereitungen zur Umsetzung der
neuen Trinkwasserverordnung.
Zukunftsweisend ist der Einsatz von Satellitendaten, um
die Landoberfläche und deren Einfluss auf unser Wasser
zu erfassen. Dr. Ursula Geßner vom Deutschen Zentrum für
Luft- und Raumfahrt (DLR) stellt in ihrem Gastbeitrag die
Möglichkeiten vor, die sich daraus für die Wasserwirtschaft
ergeben.
Außerdem möchten wir Ihnen unseren neuen kombinierten
Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht empfehlen. Es
ist der erste Bericht dieser Art für Hessenwasser mit dem
Siegel des DNK.
Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre.
WasserZeichen Winter 2022/2023
MINISTERPRÄSIDENT UND UMWELTMINISTER ZU
BESUCH BEIM WHR
Im Rahmen der 100-Tage-Amtszeit-Tour besuchten der Minis-
terpräsident Boris Rhein und sein Stellvertreter Tarek Al-Wazir
das Brauchwasserwerk des Wasserverbands Hessisches Ried
Bildquelle: Jürgen Mai
(WHR) in Biebesheim. Verbandsvorsteherin Elisabeth Jreisat
und Ingo Bettels gaben vor Ort einen Einblick in die integrierte
Grundwasserbewirtschaftung im Hessischen Ried, die ein
wichtiges Instrument ist, um die Folgen des Klimawandels in
Südhessen abzufedern. Die Infiltration von Brauchwasser gilt Ministerpräsident Boris Rhein (Mitte) und sein Stellvertreter Tarek Al-Wazir
informierten sich bei Verbandsvorsteherin Elisabeth Jreisat über den WHR.
hier als zukunftweisend.
„Zwar haben wir keinen flächendeckenden Wassermangel
in Hessen“, so Al-Wazir, „allerdings sind die Grundwasser- tung in Biebesheim ist dafür ein gutes Beispiel.“ Die vom
bestände im Land doch sehr unterschiedlich und zunehmend Land Hessen mitfinanzierte Machbarkeitsstudie zur Erweite-
niedriger. Deshalb bereiten wir uns intensiv darauf vor, die rung der Rheinwasseraufbereitung ist Teil des im Juli be-
Wasserversorgung auch in längeren Trockenperioden aufrecht-
zuerhalten. Die geplante Erweiterung der Rheinwasseraufberei-
schlossenen Zukunftsplans Wasser, der die Wasserversorgung
und die Ressourcen im Land langfristig sichern soll. _
VERBANDSSCHAU BEI WHR-INFILTRATION
UND WHR-BEREGNUNG
Am 25. Oktober fand unter der Leitung von Daniele
Caccamo, Schauführer der beiden Verbände, die ERFOLGREICHES ÜBERWACHUNGSAUDIT
satzungsgemäße Verbandsschau der Anlagen statt. DES ENERGIEMANAGEMENTSYSTEMS
Für den Wasserverband Hessisches Ried (WHR)
nahmen die Schaubeauftragten André Girard von Anfang November wurde das Energiemanagementsys-
Hessenwasser und Benjamin Scholz von der Ried- tem der Hessenwasser – inklusive Wasserverband Hes-
gruppe Ost teil, für den WHR-Beregnung die Land- sisches Ried (WHR) und WHR-Beregnung – einem
wirte Reiner Schenk und Kai Schellhaas, außerdem Überwachungs-Audit nach DIN EN ISO 50001 unterzo-
Vertreterinnen und Vertreter der Verbandsgremien. gen. Das bisherige Energiemanagement-Zertifikat, das
bis Dezember 2023 ausgestellt ist, wird damit bestätigt.
Besichtig wurden die Leitzentrale am Standort
Biebesheim, das Entnahmebauwerk und Rohwasser- Zwei externe Auditoren prüften zwei Tage lang
pumpwerk am Rhein, die Druckerhöhungsanlage All- zentrale Funktionen wie Geschäftsleitung, Energieteam,
mendfeld sowie die neuen Infiltrationsorgane in Einkauf, Planung, Controlling und Personal am Verwal-
Eschollbrücken/Pfungstadt. Die Schaubeauftragten tungsstandort Dornheim sowie das Zentrallabor und
_
bescheinigten den einwandfreien Zustand der Anla-
gen.
den WHR in Biebesheim. Dabei informierten unsere
Kolleginnen und Kollegen die beiden zu laufenden und
geplanten Effizienzprojekten, mit denen Hessenwasser
seinen erfolgreichen Weg der Energieeffizienzsteigerung
fortsetzt. Hessenwasser hat seit dem Basisjahr 2010
bis Ende 2021 insgesamt 73,62 Mio. kWh Strom einge-
spart. Dies entspricht dem Jahres-Stromverbrauch von
ca. 30.000 Haushalten.
Die Einführung eines Energiemanagementsystems
_
ist freiwillig und ermöglicht eine Entlastung bei der
Strom- und Energiesteuer.
4 WasserZeichen Winter 2022/2023
MAßNAHMEN AUS DEM SPURENSTOFFDIALOG
Ende September endete die erste Anwendung von Pflanzenschutzmitteln sches Ried“ zur Vermeidung und Ver-
Phase des Dialogforums „Spurenstof- und Bioziden, der Harmonisierung minderung des Spurenstoffeintrags in
fe im Hessischen Ried“ mit der Prä- und kontinuierlichen Überprüfung der die Gewässer ins Leben gerufen, um
sentation von 22 Maßnahmenvorschlä- Messstellennetze für einen Überblick im Sinne des Wasserhaushaltsgesetzes
gen und der Übergabe an die Hessi- über alle relevanten Eintragspfade (WHG) zukünftig sowohl die vielfälti-
sche Umweltministerin Priska Hinz. sowie in der Durchführung von Pilot- gen Funktionen und Nutzungen der
Die Maßnahmen wurden in den ver- projekten mit Filtersystemen für Gewässer sicherzustellen als auch die
gangenen zwölf Monaten von rund Dach- und Fassadenablaufwasser. Grundwasservorkommen im Ried
30 Verbänden, Unternehmen und langfristig zu schützen. 2021 wurde
Kommunen erarbeitet; Hessenwasser
ist mit mehreren Vertreterinnen und
Im Hessischen Ried werden knapp
25 Prozent des Trinkwassers für Hes- _
das Dialogforum als zentrales Instru-
ment der Umsetzung eingerichtet.
Vertretern beteiligt. Ziel ist es, Spu- sen gewonnen, der Ballungsraum
renstoffe direkt an der Quelle zu redu- Frankfurt/Rhein-Main wird zu mehr als
zieren bzw. ihren Eintrag in die Ge- 50 Prozent hieraus versorgt. Das Hes-
wässer zu vermeiden. Schwerpunkte sische Ministerium für Umwelt, Kli-
liegen in der Aufklärung über die rich- maschutz, Landwirtschaft und Ver-
tige Entsorgung von Arzneimitteln, braucherschutz (HMUKLV) hat deshalb Mehr Informationen
der Sensibilisierung hinsichtlich der 2018 die „Spurenstoffstrategie Hessi- zum Spurenstoffdialog:
AUS KINDERN WERDEN AQUA-AGENTEN
HESSENWASSER ALS PRAXISPARTNER
Hessenwasser unterstützt als Praxispartner des Naturparks
Rhein-Taunus die Bildungsinitiative AQUA-AGENTEN der Umwelt-
stiftung Michael Otto. Das bundesweite Bildungsangebot wurde
dreimal als „Offizielles Projekt der UN-Weltdekade“ ausgezeich-
net. Eingebettet in die „AQUA-AGENTEN-Story“ klären Schülerin-
nen und Schüler Fragen rund um das Thema Wasser und setzen
sich auf ungewöhnliche Weise mit der kostbaren Ressource aus-
VORLESEN IM WASSERWERK einander. Die Kinder können die Vielfalt und Bedeutung von
Wasser für Mensch, Natur und Wirtschaft erforschen, Fragen
Hessenwasser beteiligt sich am bundesweiten Vorle- stellen und im Team Lösungen für Probleme entwickeln.
setag. Am 17. November waren die zweiten Klassen
der Philipp-Reis-Schule Wiesbaden zu Besuch im Hessenwasser ermöglicht mit einer Führung durch den
Wasserwerk Klosterbruch und haben mit großer Be- Schläferskopfstollen und anschließendem Besuch des Wasser-
geisterung zugehört, welchen Weg das Wasser zu- werks Klosterbruch den Blick in die Praxis. Dabei sehen die Kin-
rücklegt, bis es zu Hause aus dem Hahn fließt. Vorge-
lesen wurde aus unserem Kinderbuch „Wo kommt un- zurücklegt und wie es zu Trinkwasser wird. _
der, woher das Wiesbadener Wasser kommt, welchen Weg es
ser Wasser her?“. Anschließend haben die Kinder
eine Tour durchs Wasserwerk gemacht und durften
_
auch noch einen Blick in den Schläferskopfstollen
werfen.
Virtueller Blick in den
Schläferskopfstollen:
5
Sommertour 2022 –
endlich wieder vor Ort
Bürgermeister der Kundenkommunen im
Brauchwasserwerk Biebesheim
Hessenwasser-Geschäftsführerin Elisa- abgeleiteten Handlungsnotwendigkeiten. zu signifikanten Veränderungen der
beth Jreisat begrüßte in diesem Jahr Diese sind regional sehr unterschiedlich, Grundwasserneubildung und bis dahin
zahlreiche Bürgermeister bzw. deren da die hydrogeologischen Standortfak- zu eher moderaten Veränderungen der
Vertretungen der Kundenkommunen im toren zu unterschiedlichen Auswirkungen natürlichen Grundwasserneubildung. Die
Brauchwasserwerk Biebesheim des führen. „Hier im Hessischen Ried haben Konzentration der Neubildungs phase
Wasserverbands Hessisches Ried wir mit der Infiltration von Oberflächen- auf kürzere Zeiträume im Winterhalbjahr
(WHR), um über die aktuellen Entwick- wasser ein gutes Instrument, das die führt aber zu einer Zunahme der saiso-
lungen in der Wasserversorgung zu in- aktuelle Trockenphase kompensieren nalen Schwankungsbreite der Grund-
formieren und zu diskutieren. Als Vor- kann“, so Kämpf. In den Mittelgebirgs- wasserstände. Zu rechnen ist auch mit
tragende waren Dr. Markus Kämpf lagen ist die Grundwassersituation auf- einer Zunahme von Extremperioden
vom Ingenieurbüro BGS Umwelt und grund geringerer Speicherfähigkeit der und daher mit einer Zunahme auch der
Michael Denk, Leiter Abteilung Wasser Böden deutlich anders. „Das Hessische langjährigen periodischen Grundwasser-
und Boden im Hessischen Ministerium Ried mit seinem Porengrundwasserlei- standsschwankungen. Aufgrund der
für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft ter ist ein riesiger Speicher, den wir nut- langfristig uneinheitlichen Entwicklung
und Verbraucherschutz dabei. zen können und sollten.“ Es sei sinn- der Grundwasserneubildung im Ensem-
voll, Trinkwasser dort zu gewinnen, wo ble der Klimaprojektionen sind flexible,
Kämpf legte in seinem Vortrag die es dauerhaft umwelt verträglich geför- robuste Anpassungsmaßnahmen erfor-
Auswirkungen des Klimawandels auf dert werden und durch einen starken derlich. Hier hätten sich Infiltrationsanla-
den Grundwasserhaushalt im Rahmen Leitungsverbund verteilt werden könne. gen in der Grundwasserbewirtschaftung
der Klimastudie der Arbeitsgemeinschaft langjährig bewährt, so Kämpf, weshalb
Wasserversorgung Rhein-Main (WRM) Starke Schwankungen die laufende Machbarkeitsstudie des
für die drei Untersuchungsgebiete Hessi- bei den Grundwasserständen WHR zum Ausbau der Rheinwasserauf-
sches Ried, Wetterau / Westlicher Unte- bereitung zukunftsweisend sei. Auch
rer Vogelsberg und Hessischer Untermain Die Klimaprojektionen für die nahe Zu- der Rhein werde damit nicht belastet,
dar. Außerdem erläuterte er die daraus kunft führen laut Studie erst ab 2040/50 da die Entnahmemengen im Verhältnis
6 WasserZeichen Winter 2022/2023
Hessenwasser-
Geschäftsführerin
Elisabeth Jreisat
zur Wasserführung auch in Trockenpha- (rechts) mit Bür-
sen gering seien und die Speicherfähig- germeistern und
deren Vertretern
keit der Böden und die Konzeption der
im Brauchwasser-
Infiltrationsanlagen eine Grundwasser - werk Biebesheim
anreicherung auch außerhalb der tro-
ckenen Sommermonate ermögliche. So
könne man in Phasen hoher Pegelstän-
de quasi für den Sommer vorsorgen.
Dies sei besonders auch mit Blick auf
den zu erwartenden steigenden land-
wirtschaftlichen Bedarf von Bereg-
nungswasser von großer Bedeutung.
Schwammstadtkonzept
hat Zukunft
Denk stellte den „Zukunftsplan Was-
ser – Wasserwirtschaftlicher Fachplan
Hessen“ des Landes Hessen als neues Rhein- und Mainwasseraufbereitung und Umsetzung der Maßnahmen auch durch
Instrument zur Umsetzung des Leitbilds dem Ausbau und der Ergänzung inter- die Einführung eines Förderinstruments
„Integriertes Wasserressourcen-Mana- kommunaler und regionaler Verbundsys- für Maßnahmen des qualitativen und
gement“ vor. Angesichts des Klimawan- teme zur Sicherstellung der Wasserver- quantitativen Grundwasserschutzes und
dels, der demografischen Entwicklung sorgung in Trockenperioden sei eine na- der effizienten Ressourcennutzung und
und dem Schutz der Wasserressourcen turnahe Niederschlagswasserbewirtschaf- -verwendung.
steht die Wasserversorgung vor großen tung wichtig: „Hier ist eines der Stich-
Herausforderungen. Dem soll durch ge- worte die ,Schwammstadt‘. Wir müssen Im Anschluss an die Vorträge gab
meinsames Handeln von Land und das Wasser in der Stadt zurückhalten, es einen intensiven Austausch mit den
Kommunen begegnet werden, sowohl in versickern und nutzen. Hierdurch kön- Vertretern der Kommunen, die das For-
der Sicherung der Ressourcenquantität nen auch die Folgen von Starkregener- mat der „Sommertour“ als wertvolle Er-
als auch der -qualität. „So gilt es, Was- eignissen abgemildert werden“, so gänzung in der Kooperation mit Hes-
serknappheit durch Verschmutzung zu Denk. „Und natürlich müssen wir die senwasser begrüßen. Einig war man
vermeiden, z. B. durch einen guten Ge- Wasserressourcen effizient und rationell sich auch darin, dass die Herausfor-
wässerschutz in der Landwirtschaft und nutzen.“ Dabei können die Kommunen derungen unserer Zeit nur gemeinsam
in dem die Erkenntnisse aus der Spuren- auf Fördermöglichkeiten des Landes zu- angegangen werden können und die
stoffstrategie Hessisches Ried für das rückgreifen, beispielsweise im Rahmen Stärkung der Zusammenarbeit im Ver-
ganze Land genutzt werden.“ Neben
der Überprüfung der Erweiterung der
der Erstellung von kommunalen Wasser-
konzepten. Unterstützt werden soll die _
bund eine zentrale Antwort auf die An-
forderungen des Klimawandels sei.
WasserZeichen Winter 2022/2023 7
Anspruchsvolle Zeiten für eine
nachhaltige Wasserversorgung
Hessenwasser veröffentlicht den ersten
Nachhaltigkeitsbericht mit DNK-Signet
Im vergangenen Jahr hat sich Hessen- richt veröffentlicht, der über die Infor- und 2021 wurde nun erstmals ein
wasser ein neues Logo gegeben. Das mationen eines reinen Geschäftsberichts kombinierter Geschäfts- und Nachhal-
neue Signet markiert zusammen mit hinaus einen Überblick über die Leis- tigkeitsbericht vorgelegt, der mit dem
dem Claim „Nachhaltige Wasserversor- tungen von Hessenwasser für die öf- Signet des DNK gekennzeichnet wer-
gung“ die Fokussierung auf die Heraus- fentliche Daseinsvorsorge gibt. den darf. Für beide Jahre liegt jeweils
forderungen, die die Folgen des Klima- eine detaillierte DNK-Erklärung vor.
wandels und das Bevölkerungswachs- Dies markierte den Einstieg in eine Grundlage für diese Erklärung sind 20
tum im Ballungsraum mit sich bringen. regelmäßige Nachhaltigkeitsberichterstat- Kriterien, zu denen nach dem Prinzip
Dahinter steckt jedoch mehr als nur ein tung auf der Grundlage der formalen „comply or explain“ zu berichten ist.
neues Etikett. Bereits für das Ge- Kriterien des Deutschen Nachhaltig- Das Signet wird stets nur für ein Jahr
schäftsjahr 2019 wurde ein Jahresbe- keitskodex (DNK). Für die Jahre 2020 vergeben. Es ist die erklärte Absicht
der Hessenwasser-Geschäftsleitung,
zukünftig alle zwei Jahre einen solchen
Bericht herauszugeben.
Ein Blick in die Branche zeigt, dass
Hessenwasser damit durchaus Neu-
land betritt. Von 905 derzeit in der
DNK-Datenbank gelisteten Unterneh-
men finden sich überhaupt nur sieben
in der Rubrik Wasserversorgung. Es
gibt bislang kein anderes reines Was-
serversorgungsunternehmen, das einen
solchen Bericht herausgibt.
Die Rahmenbedingungen für nach-
haltiges Handeln sind aktuell schwieri-
ger denn je. Die zunehmende Verzah-
nung des lokalen Handelns mit globa-
len Aspekten und ihren weitreichenden
Folgen wurde uns in letzter Zeit durch
Geschäfts- und
Nachhaltigkeitsbericht
Klimawandel, die Corona-Pandemie
2020/21 und die wirtschaftlichen Verwerfungen
durch den russischen Angriffskrieg
mehr als deutlich vor Augen geführt.
Es sind anspruchsvolle Zeiten, auch
für eine nachhaltige Wasserversor-
gung. Hessenwasser ist gemeinsam
mit seinen kommunalen Partnern auf
einem guten Weg. Wichtiger denn je
ist die Kommunikation, um gemeinsam
in der Region und für die Region ent-
wickelte Lösungen zu finden. Der
Nachhaltigkeitsbericht ist Teil dieser
Kommunikation und soll auf der
_
Grundlage von Information für die ge-
meinsamen Belange werben.
8 WasserZeichen Winter 2022/2023
Frühe Öffentlichkeitsbeteiligung zur
Neuen Riedleitung
Einbeziehen der Bürgerinnen und Bürger
zum mittleren Bauabschnitt
RIEDLEITUNG: REDUNDANZ
FÜR EINE SICHERE VERSORGUNG
Durch die 34 Kilometer lange Riedleitung fließen
rund 39 Millionen Kubikmeter jährlich, fast
40 Prozent des Trinkwassers für die Rhein-Main-
Region. Damit die Versorgung für kommende
Jahrzehnte sichergestellt werden kann, muss
die fast 60 Jahre alte Betonleitung saniert wer-
den. Hierfür wird die Neue Riedleitung aus Stahl
mit einem Meter Durchmesser als Redundanz
verlegt. Im nördlichen Bereich ist die neue
Leitung seit 2018 in Betrieb; 2030 soll der mitt-
An Infoständen in Groß-Gerau und Dornheim konnten Bürgerinnen und lere Abschnitt (siehe Grafik) fertig sein.
Bürger mit dem Hessenwasser-Team zur Neuen Riedleitung, Abschnitt Wie wichtig die zweite, redundante Ried-
Mitte, diskutieren.
leitung ist, haben im Mai und Juli Rohrbrüche
der bestehenden Betonleitung im Abschnitt
Nord gezeigt: Da der fertige Abschnitt der Neuen
Die Planungen für den mittleren Teil der Neuen Riedleitung von Ried- Riedleitung den Wassertransport komplett
stadt-Wolfskehlen bis Rüsselsheim-Haßloch erreichten 2022 eine neue übernahm, blieben beide Schäden ohne Einfluss
Phase. Aus der Bewertung möglicher Trassenverläufe ergab sich eine auf die Versorgung.
Vorzugsvariante. Diese resultiert aus der kleinräumigen Betrachtung
von 31 alternativen Teilstrecken, die auf Konflikte bezüglich Regional- Informationen über die Planung der
planung, Naturschutz, Forstwirtschaft, Gewässerschutz, Bodenschutz, Neuen Riedleitung, Abschnitt Mitte:
Landwirtschaft und Denkmalschutz sowie auf technische Umsetzbarkeit www.hessenwasser-infrastruktur.de/
geprüft wurden. Die naturschutzfachliche Erhebung wurde Anfang 2022 projekte/neue-riedleitung
abgeschlossen.
Bekanntmachung der Vorzugstrasse im Herbst
Die nach Abwägung dieser Einflussfaktoren bevorzugte Trasse wurde
im Herbst 2022 öffentlich gemacht. Hessenwasser hat in lokalen Medi-
en inseriert sowie potenziell Betroffene angeschrieben und dazu aufge-
rufen, ihre Überlegungen im Dialog zu besprechen. Zudem konnten
sich Interessierte Anfang Oktober an Ständen in Groß-Gerau und Dorn-
heim informieren, was rege genutzt wurde.
Online-Beteiligungsverfahren für Stellungnahmen
Vom 10. Oktober bis zum 30. November bestand zudem die Möglichkeit,
sich online zu beteiligen. Eine hierfür eingerichtete Webseite bot Pro-
jektinformationen und die Gelegenheit zur Kommentierung. Diese sowie
die per Mail und Telefon oder bei Gesprächen an den Infoständen geäu-
_
ßerten Anregungen gehen in den weiteren Planungsprozess für eine op-
timale Trasse ein.
WasserZeichen Winter 2022/2023 9
Neuer Düker für
historische Trinkwasserleitung
Die Trinkwassertransportleitung DN 800, Bei der Erneuerung des Teilstücks un-
Regine Linnemann ist
die das Wasserwerk Hattersheim mit ter den Bahngleisen ergab sich eine Dipl.-Ing. Bau und hat
dem Gesamtleitungsnetz der Hessen- große Herausforderung: die Stelle zu an der Universität
wasser in Frankfurt bis zum Wasserbe- finden, wo die neue Querung möglichst Karlsruhe studiert. Sie
hälter Sachsenhausen verbindet, wurde effizient und kostengünstig umgesetzt arbeitet seit 2002 bei
Hessenwasser im
im Jahr 1907 erbaut. Die Graugusslei- werden konnte. Als Glücksfall erwies
Bereich Anlagen und
tung kreuzt südlich des Wasserwerks sich, dass rund 20 m neben der beste- Bautechnik und ist zuständig für die
die Bahnstrecke von Frankfurt nach henden Leitungstrasse eine stillgelegte Projektleitung und das Projektmanagement
Wiesbaden, bevor sie an der Bundes- Druckwasserleitung in DN 700 der Infra- sowie die Planung, Ausschreibung und
straße 43 in das Verbundnetz der Hes- serv Höchst (ehemaligen Hoechst AG) Bauüberwachung einzelner Projekte.
senwasser einspeist. verläuft. Diese Leitung, die vom Wasser-
werk Hattersheim bis zum Dükerschacht
Ein Mantel für die Nord am Main führt, ist von einem
Unterquerung der Gleise Schutzrohr DN 1200 aus Stahlbeton
ummantelt. Dieses ließe sich sanieren
Trotz ihres stolzen Alters ist die Leitung und kostengünstig zum Schutzrohr des anschließend die nötigen Sanierungs-
voll funktionstüchtig. Um die heutigen neuen Teilstücks der Trinkwassertrans- maßnahmen, zum Beispiel die Entfer-
Sicherheitsstandards und Vorgaben portleitung umfunktionieren. nung von Wurzelwuchs oder die Repa-
des Regelwerks zu erfüllen, wurde sie ratur von Muffendichtungen.
jedoch im Bereich der Kreuzung der Schutzrohr-Sanierung und
Bahngleise erneuert und in einem Man- Umverlegen der Leitung Nach der Sanierung des Schutz-
telrohr verlegt. Im Falle eines Rohrbruchs rohrs konnte die neue Leitung auf einer
wird so eine Unterspülung der Bahnan- Genau so wurde es umgesetzt: Nach Länge von etwa 27 m durch das sanier-
lagen verhindert: Austretendes Wasser eingehender Prüfung wurde die stillge- te Mantelrohr verlegt werden. Die um-
wird im Mantelrohr aufgenommen. Das legte Leitung DN 700 aus dem Schutz- verlegte Trinkwasserleitung DN 800 be-
Mantelrohr ermöglicht auch eine Repa- rohr entfernt und dieses durch ein steht aus Stahlrohren, die innen mit
ratur ohne Beschädigung der Gleise. Fachbüro begutachtet. Das Büro plante Zementmörtel ausgekleidet und außen
mit PE-Umhüllung gegen Korrosion ge-
schützt sind.
Abzweigung zum Ein Gewinn für alle Beteiligten
„neuen alten“ Düker:
Das Mantelrohr einer
außer Betrieb genom- Für beide Leitungsbetreiber, Infraserv
men Leitung dient als ehemaliger Betreiber und Hessen-
nun als Schutz für
wasser heute, war die Verlegung der
die Trinkwasserleitung,
wo diese die Bahn- DN 800 der Hessenwasser in das sa-
gleise unterquert. nierte Mantelrohr unter den Bahngleisen
ein Gewinn. Das Unternehmen Infraserv
sparte damit einen aufwendigen Rück-
bau der außer Betrieb genommenen
Leitung und die neue Trinkwassertrans-
portleitung der Hessenwasser konnte
mit geringstmöglichen Eingriffen in die
Natur verlegt werden. Selbst die frei-
werdende, über 100 Jahre alte DN-800er-
Leitung unter den Bahngleisen konnte
einer neuen Nutzung zugeführt werden.
Sie dient wiederum als Schutzrohr für
den Einzug von Leitungen im Zuge von
_
Modernisierungsarbeiten im Wasserwerk
Hattersheim.
10 WasserZeichen Winter 2022/2023Bild links: Was hier zu Beginn der Arbeiten gefaltet auf dem Boden liegt, wird im Laufe der Sanierung
zu einem voll tragfähigen, trinkwasserkonformen Rohr.
Bild oben: Um den (noch) flexiblen Schlauchliner in das Altrohr einzubringen, wird er mit Druckluft
eingeblasen. Anschließend wird der mit Epoxidharz getränkte Schlauchliner mittels heißem Wasser-
dampf ausgehärtet.
Von innen abgedichtet
Grabenlose Sanierung unter dem Bach
Es sieht aus wie ein überdimensionaler, Vor dem Einbau gilt es, den Schlauch- konstant 7 °C temperierten Wasserbad
gefalteter Fahrradschlauch, was da aus liner am Einsatzort vorzubereiten: Dazu zwischengelagert.
einem umgebauten Aufleger heraus- wird er in einer mobilen Tränkanlage
ragt. Dieser sogenannte Schlauchliner mit einem Zweikomponenten-Epoxid- Nach der Imprägnierung wird der
wird am Ende des Tages einen beschä- harz unter Vakuum imprägniert. Für das Schlauch mit Druckluft aus einer auf ei-
digten Düker unter dem Sulzbach im hier eingesetzte, etwa 30 Meter lange nem Lkw befindlichen Inversionstrommel
Sossenheimer Park in Frankfurt als Stück dauert diese Prozedur etwa zwei- in den Düker eingebracht. Bei dem an-
neues Rohr auskleiden und dauerhaft einhalb Stunden. Damit das Harz des gewendeten Inversionsverfahren krem-
abdichten. Im März wurde unter dem bereits getränkten Abschnitts nicht vor- pelt er sich – ähnlich einem aufgerollten
Bach ein Rohrschaden festgestellt, bei zeitig aushärtet, wird er in einem auf Strumpf – von innen nach außen in das
dem Trinkwasser ausgetreten ist. Nach defekte Rohr ein und legt sich mit der
Prüfung diverser Sanierungsmaßnahmen harzgetränkten Seite an das Altrohr. Das
fiel die Wahl auf das BlueLine-Verfahren Einbringen des Schlauchs dauert etwa
der Pipe-Aqua-Tec, welches die gra- eine Stunde. Im Anschluss wird der
benlose Sanierung des schwer zu errei- Schlauchliner unter kontinuierlicher Zu-
chenden Leitungsabschnitts ermöglich- gabe eines Gemisches aus Wasser-
te. Die Ausführung der Sanierungsarbei- dampf und Druckluft ausgehärtet. Nach
ten erfolgte dabei durch die DIRINGER Aushärtung wird dieser dann am Start-
& SCHEIDEL Druckrohrtechnik. und Zielpunkt aufgeschnitten und mithil-
fe eines GFK-Flansches an die Altrohr-
Ähnlich dem klassischen Relining leitung angebunden. So entsteht ein voll
wird beim BlueLine-Verfahren ein de- tragfähiges Rohr, das ohne Unterstüt-
fektes Rohr von innen statisch voll trag- zung des Altrohres alle statischen Au-
fähig abgedichtet. Hier ermöglicht der ßen- und Innenlasten übernimmt und
flexible Schlauch, bestehend aus einem
mit Polyolefin beschichteten Verbund-
sämtliche Anforderungen an den Einsatz
bei Trinkwasserinstallationen erfüllt. _
material aus Glas und Nadelfilz, jedoch
auch das Auskleiden abgewinkelter Lei-
tungstrassen. Das ist nötig, weil die
Beim BlueLine-Verfahren muss nur ein kurzer
Leitung beim Düker unter dem Sulz- Abschnitt zum Anschluss an die Bestandsleitung
bach vier 15°-Bögen aufweist. aufgegraben werden.
WasserZeichen Winter 2022/2023 11Betriebswasser – eine S
Abschätzung theoretischer Trinkwassersubstitutions potenziale in Fra
Studie des ISOE – Institut für sozial-ökologische Forschung
Die öffentliche Wasserversorgung in gentlichen Trinkwassersubstitution hin- verwendet werden kann (doppelte An-
der Metropolregion Frankfurt Rhein- ausgehen. schlüsse).
Main steht durch den Klimawandel, Be-
völkerungs- und Wirtschaftswachstum Anforderung an eine Nutzung Pro-Kopf-Bedarf in
vor großen Herausforderungen. Im von Betriebswasser Frankfurt am Main
Zuge der öffentlichen und wissenschaft-
lichen Diskussionen zu den Folgen des Unter Betriebswasser (in Medien und In der Literatur und in Fachdiskussio-
Klimawandels und dem damit verbun- Politik häufig auch „Brauchwasser“ ge- nen werden vielfältige Angaben über
denen Bewusstsein über die Grenzen nannt) wird Wasser zur gewerblichen, den Pro-Kopf-Bedarf publiziert. Zur
der Verfügbarkeit von Ressourcen wer- industriellen, landwirtschaftlichen oder Abschätzung des theoretischen Trink-
den Ansätze und Konzepte zu einem häuslichen Nutzung verstanden, das wassersubstitutionspotenzials wurde
veränderten Umgang mit der Ressource keine Trinkwasserqualität besitzt. Die die Abgabemenge der Mainova AG an
Wasser wieder verstärkt in die öffentli- Qualität des Wassers für den menschli- Haushalte und Kleingewerbe und der
che und politische Diskussion aufge- chen Gebrauch wird in der Trinkwasser- Bevölkerungsstand inkl. Haupt- und
nommen. verordnung (TrinkwV) und im Infektions- Nebenwohnsitz des Jahres 2017 zu-
Als eine Lösung des Ressourcen- schutzgesetz (IfSG) geregelt. grunde gelegt. Für die Ermittlung des
problems wird neben dem Ausbau der Die Regelungen in der TrinkwV Substitutionspotenzials kann für das
Grundwasseranreicherung vorgeschla- schließen nicht grundsätzlich aus, dass Frankfurter Stadtgebiet ein durch-
gen, Trinkwasser durch andere Was- Betriebswasser in Wohngebäuden für schnittlicher häuslicher Pro-Kopf-Be-
serquellen (z. B. Regenwasser) zu er- die Toilettenspülung und für Bewässe- darf von 118 Liter pro Tag angenom-
setzen. Eine solche Substitution von rungszwecke im Garten ggf. auch Drit- men werden.
Trinkwasser erfordert fast immer den ten zur Verfügung gestellt wird. Be- Unter Berücksichtigung neuer Aus-
Bau und Betrieb zusätzlicher Infra- triebswasser kann für Waschmaschine wertungen zur häuslichen Trinkwas -
strukturen. Bei der Bewertung dieser und Geschirrspülmaschine dann ange- sernutzung ergeben sich für die Stadt
Potenziale sind daher Aspekte zu be- boten werden, wenn für den Anschluss Frankfurt am Main die in der Tabelle 1
achten, die weit über die Frage der ei- der Maschine alternativ Trinkwasser hinterlegten theoretischen Verbrauchs-
12 WasserZeichen Winter 2022/2023e Studie
Bild: Tudorean Fotoschuting/shutterstock
in Frankfurt am Main
mengen in Wohngebäuden. Die Aus- zung in der Toilette und für Raumreini- werden. Diese Wässer müssen in Ab-
schöpfung des theoretisch maximal gung und Garten berücksichtigt. hängigkeit von der Art des Wassers
möglichen Trinkwassereinsparpotenzials und dessen Nutzung ggf. aufbereitet
ist von der Qualität des zur Verfügung Zur Verfügung stehende werden. Dazu zählen:
gestellten Wassers und der Bereitschaft Betriebswasserressourcen ❙ Regenwasser
einer Nutzung von Betriebswasser ab- ❙ Oberflächenwasser
hängig. In den Berechnungsansätzen Zur Substitution von Trinkwasser in der ❙ Grundwasser
wird ein mögliches Trinkwassersubstitu- Stadt Frankfurt am Main kann gebiets- ❙ Grauwasser
tionspotenzial von ca. 33 %, dies ent- abhängig auf Wasser unterschiedlicher ❙ Klarwasser (Kläranlagenablauf)
spricht in etwa 39 l/E*d, für die Nut- Qualität und Quantität zurückgegriffen
Die vorhandenen Wasserressourcen rei-
chen pauschal aus, um den Betriebs-
wasserbedarf der Stadt Frankfurt am
VERWENDUNGSZWECK %-ANTEIL l/E*d EINSPARPOTENZIAL l/E*d Main zu decken. Das Dargebot ist räum-
Baden, Duschen, Körperpflege 40 47 lich sehr differenziert, sodass teilräumi-
Zapfstelle Küche 10 12 ge Netze zur Betriebswasserversorgung
Kleingewerbe 10 12 aufgebaut werden müssen, um flächen-
Toilettenspülung 27 31 31 deckend eine unterstützende (semi-)zen-
Waschmaschine 6 8 (8) trale Versorgung zu gewährleisten.
Geschirrspülmaschine 1 1
Raumreinigung, Garten etc. 6 8 8 Trinkwassersubstitutions -
Pro-Kopf-Bedarf in der Summe 100 118 39 (max. 47) potenziale im städtischen Bereich
(Wert) nur unter bestimmten Voraussetzungen möglich
Die Stadt Frankfurt am Main übernimmt
Tabelle 1: Pro-Kopf-Bedarf der unterschiedlichen Nutzungen in Wohngebäuden in über die Versorgung der eigenen Bevöl-
Frankfurt am Main für das Jahr 2017 kerung hinaus überörtliche Versor-
WasserZeichen Winter 2022/2023 13gungsaufgaben für die Bevölkerung in
und für Kommunen außerhalb der
Metro polregion Frankfurt Rhein-Main.
Mit der Bereitstellung dieser zentral-
örtlichen Funktionen (z. B. Universität,
Krankenhaus) ist auch eine teilweise
überdurchschnittlich hohe Nachfrage
nach Trinkwasser verbunden.
Zur Ermittlung bestehender Substi-
tutionspotenziale wurde für die betrach-
teten Funktionen (zumeist aufbauend
auf einer Analyse der Fachliteratur und
Experteninterviews) eine Abschätzung
theoretisch möglicher Trinkwassersubsti-
tution durchgeführt. Beim Flughafen,
Abb. 1: Szenarien und ihre möglichen Entwicklungshorizonte aber auch bei einigen Banken und der
Universität, wird bereits in beachtlichem
Ausmaß Trinkwasser substituiert.
Neben den zentralörtlichen Funktio-
nen (z. B. Flughafen, Krankenhaus) gibt
es weitere kommunale Aufgaben, die
sich durch einen spezifischen Trink -
wasserverbrauch und auch durch eige-
ne Substitutionspotenziale auszeichnen
(z. B. Bäder, Grünflächen). Eine Ab-
schätzung des theoretisch möglichen
Trinkwassersubstitutionspotenzials wur-
de auch für verschiedene Typen von
Wohngebäuden vorgenommen. Zwei
Quartiere mit vorrangig Ein- und Zwei-
familienhäusern wurden zur Verifizierung
der tatsächlichen Regenwassernutzung
herangezogen.
Szenarienentwicklung zur
Potenzialabschätzung
Abb. 2: Betriebswasserpotenzial im Bereich Wohnen in Frankfurt am Main in
unterschiedlichen demografischen Entwicklungsvarianten im Jahr 2050
Um eine transparente Betrachtung zu-
künftiger Betriebswasserpotenziale für
die Jahre 2030 und 2050 zu ermögli-
chen, wurde die Technik der Szenarien-
entwicklung verwendet, mit der entlang
von technischen und (ordnungs-)politi-
schen Maßnahmen zwei kontrastierte
Entwicklungspfade zur Abschätzung des
realisierbaren Betriebswasserpotenzials
entwickelt wurden.
Das Szenario „Trend“ ist eher konser-
vativ ausgelegt und schreibt die vermute-
te Trinkwassersubstitution unter den ak-
tuell zu erwartenden Entwicklungen im
Sinne einer Trendverlängerung fort.
Das Szenario „Besondere Anstren-
gungen“ zeichnet sich durch verstärkte
Bemühungen der Stadt um eine Be-
triebswasserversorgung aus, die be-
wusst ins Zentrum gestellt wird und
Abb. 3: Abschätzung des möglichen Trinkwassersubstitutionspotenzials für weitere Nutzungen höhere Aufwendungen aller öffentlicher
in Frankfurt am Main im Jahr 2050 und privater Akteure erfordert.
14 WasserZeichen Winter 2022/2023Mio. m³/a Einwohner
Trinkwasserverbrauch in Frankfurt am Main
Bevölkerungsentwicklung in der Prognose 2050
80 Max. Trinkwassersubstitutionspotenzial 2050 1.000.000
W
as 753.626 885.000
se
rs
900.000
70 pa
rk 753.056 764.104
am
pa 736.414 800.000
gn
e
60 717.624
646.550 679.664 687.775 68,2
595.348 e
Dem ografi Corona 700.000
K lima /
Beharrungsphase
50
600.000
hohe Bevölkerungsprognose und Trockenjahr
54,6 54,3 53,3 52,4
67,7 49,4
40 48,8 48,8 51,4 52,2 50,1* 500.000
47,5 48,5 48,7 49,4
51
400.000
30
300.000
20
200.000
10
100.000
6,6
0 0
1985 1995 2000 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2050
* Betriebstechnische Zahlen 2021 der Hessenwasser, im Vorgriff auf die Werte der Wasserbilanz Rhein - Main des RP Darmstadt
Abb. 4: Abschätzung des Trinkwasserbedarfs und möglicher theoretischer Trinkwassersubstitutionsmengen in der Stadt Frankfurt am Main im Jahr 2050
Abbildung 1 veranschaulicht das Versorgung mit Betriebswasser nicht potenzial wird bei kritischer Betrach-
Verhältnis der gewählten Szenarien zu- umgesetzt wird. Neubau- und Nachver- tung der Szenarien voraussichtlich erst
einander. Der sich öffnende Trichter ist dichtungsgebäude werden in Ausnahme- 2080 erreicht werden.
ein Symbol für die zunehmende Unsi- fällen mit doppelten Leitungen ausge- Verbunden mit der allgemeinen Be-
cherheit der Aussagen und die größer stattet. völkerungsentwicklung ist der Anstieg
werdende Komplexität der Szenarien. Im Szenario „Besondere Anstren- des Trinkwasserbedarfs. Das theore -
gungen“ wird in der Stadt eine Betriebs- tische Trinkwassereinsparpotenzial ist
Trinkwassermehrbedarf und wasserversorgung strategisch entwickelt dem Trinkwasserbedarf der Stadt im
mögliches Substitutionspotenzial und für den Siedlungsbestand eine klima- Prognosehorizont gegenüberzustellen.
für Frankfurt am Main im Jahr 2050 adaptive Regenwassernutzung für die Ausgehend von 747.848 Einwohnerin-
Garten- und Grünbewässerung vorge- nen und Einwohner am 31.12.2018 ist
Die Abschätzung des theoretisch mög- schrieben. unter Berücksichtigung eines maxi -
lichen Trinkwassersubstitutionspotenzials Die Bandbreite des abgeschätzten ma len Bevölkerungszuwachses von
erfolgte primär aufgrund der Vorausset- theoretischen Trinkwassersubstitutions- 137.152 Einwohnerinnen und Einwohner
zungen in den unterschiedlichen Wohn- potenzials verdeutlicht Abbildung 2. bis zum Jahr 2050 faktisch ein häusli-
formen. Betrachtet wurde für 2050 eine Unter Berücksichtigung weiterer Po- cher Mehrbedarf an Trink- und Betriebs-
minimale (817.000 Einwohnerinnen und tenziale, die sich aus anderen Sektoren wasser von 5,9 bzw. 6,2 Mio. m³/a in ei-
Einwohner) und eine maximale Bevölke- ergeben (Abbildung 3), steigt das theo- nem Trockenjahr zu veranschlagen.
rungsentwicklung (885.000 Einwohnerin- retisch mögliche Trinkwassereinsparpo- Abbildung 4 zeigt die Entwicklung
nen und Einwohner) unter Berücksichti- tenzial bei einer strategischen Entwick- des Trinkwasserbedarfs bei einer
gung der stark eingeschränkten Ent- lung der Betriebswasserversorgung auf gleich bleibenden fortscheitenden wirt-
wicklung neuer Baugebiete. bis zu 6,6 Mio. m³/a an. Dies entspricht schaftlichen Entwicklung. Das theore-
Im Szenario „Trend“ wird es bei in der Prognose für das Jahr 2050 rund tisch mög liche abgeschätzte Trinkwas-
Mehrfamilienhäusern zu keiner weiteren 10 % des prognostizierten Trinkwasser- sersubstitutionspotenzial bis 2050 von
Ausschöpfung des Substitutionspotenzi- bedarfs. Das rein rechnerisch abgelei- 6,6 Mio. m³/a durch die Nutzung von
als kommen, da eine flächendeckende tete mögliche Trinkwassersubstitutions- Betriebswasser ist darin enthalten.
WasserZeichen Winter 2022/2023 15Voraussetzungen zur Nutzung
von Betriebswasser
Der Gesetzgeber gibt den Kommunen
1
und ihren öffentlichen Wasserversor-
0,9
0,91 gungsunternehmen mit der Betriebs-
0,8
wasserversorgungspflicht in § 30 Abs. 1
0,7
0,7 Hessisches Wassergesetz (HWG) die
0,6
Möglichkeit zum Handeln, da der Auf-
0,5
bau einer eigenständigen öffentlichen
0,4
0,42 0,44 Betriebswasserversorgung entsprechend
0,3
gesetzlich privilegiert und die Verwer-
0,2
0,23 0,23 tung von Betriebs- und Regenwasser
0,1
nach § 36 HWG landespolitisch er-
0
Referenzsystem Mainwasser Grauwasser wünscht ist. Für eine geordnete Umset-
zung der Betriebswasserversorgung eig-
Heimatsiedlung (Bestand) Günthersburghöfe (Neubaugebiet) nen sich städtebauliche oder öffentlich-
Abb. 5: Betriebswasservariante „Grauwasser“ rechtliche Verträge und das Instrument
des Anschluss- und Benutzungszwangs.
Bei einer Grundstücksgrenzen über-
schreitenden Versorgung und insbeson-
SYSTEMKOSTEN (WASSER UND PRIV. INFRASTRUKTUR) in €/m3 dere bei einer Versorgung von großen
Teilen der Kommune mit Betriebswasser
werden geeignete Vertrags- bzw. Orga-
12
nisationsformen benötigt.
10
9,8
Sozio-ökonomische
8 Wirkungsabschätzungen
8,04
6
Mithilfe einer sozio-ökonomischen Be-
4 5,12 wertung erfolgte die Analyse etwaiger
4,83 4,81 4,51
Mehr- oder Minderkosten der betrachte-
2 ten Betriebswasseralternativen auf Quar-
tiersebene. Als Referenzsystem dient die
0
konventionelle Trinkwasserver- und Ab-
Referenzsystem Mainwasser Grauwasser
wasserentsorgung. Varianten zur Gewin-
Heimatsiedlung (Bestand) Günthersburghöfe (Neubaugebiet) nung von Betriebswasser aus Regenwas-
ser oder Grundwasser wurden nicht be-
Abb. 6: Systemkosten für die Fallstudien Neubau- und Bestandsgebiet rücksichtigt, da nach fachlichen Abschät-
zungen die potenziell nutzbaren Wasser-
mengen jeweils nicht in ausreichender
Menge zur Verfügung stehen würden.
ÖKOLOGISCHER FUSSABDRUCK in kg CO 2 eq/m 3 In den Betriebswasservarianten wird
neben dem Anschluss an eine zentrale
1
Trink- und Betriebswasserver- sowie Ab-
0,9
wasserentsorgungsinfrastruktur eine zu-
0,8 0,91
sätzliche innerhäusliche Betriebswasser-
0,7
leitung zum Zweck der Toilettenspülung
0,6 0,7
sowie Reinigung und Bewässerung be-
0,5
rücksichtigt. Das Betriebswasser wird
0,4
0,42 0,44 zentral bzw. semizentral (Grauwasser)
0,3
aufbereitet, einerseits aus Oberflächen-
0,2
0,23 0,23 wasser und andererseits aus Grauwas-
0,1
ser aus Bad/Dusche und Handwasch-
0
becken (Abbildung 5). Das restliche an-
Referenzsystem Mainwasser Grauwasser
fallende Schmutzwasser wird entsorgt.
Heimatsiedlung (Bestand) Günthersburghöfe (Neubaugebiet) Auf Grundlage der Nettopreise (2019)
wurde nach öffentlichen und privaten
Abb. 7: CO2-Fußabdruck für die Fallstudien Neubau- und Bestandsgebiet Aufwendungen unterschieden. Als stati-
16 WasserZeichen Winter 2022/2023
12
10substituiert werden kann, ist der Prozess
BETRIEBSWASSER UND DESSEN NUTZUNG vonseiten der Stadt Frankfurt am Main
Unter dem Begriff Betriebswasser wird Wasser zur gewerblichen, industriellen, land- aktiv und dauerhaft zu gestalten. Eine
wirtschaftlichen oder häuslichen Nutzung verstanden, das keine Trinkwasserqualität Koordinationsstelle, die die Abstimmungs-
besitzt. Betriebswasser kann lokal am Ort des Bedarfs oder zentral zur Verfügung prozesse zwischen den unterschiedlichen
gestellt werden und aus technisch aufbereitetem Wasser unterschiedlicher Herkunft Akteuren durchführt und evtl. sogar zu-
oder aus natürlich vorkommendem Regen, Grund-, Oberflächen- und Grauwasser be- gleich die (übergeordnete) Organisation
stehen. Betriebswasseranlagen werden zusätzlich zum konventionellen Trinkwasser- in Frankfurt am Main verantwortet, könn-
ver- und Abwasserentsorgungssystem eingesetzt. te den Ausbau der Betriebswassernut-
zung zielgerecht unterstützen.
Als Ausgangsbasis konkreter Ver-
wirklichungen zur Trinkwassersubstitution
sches Verfahren für den Vergleich der gelagerten Prozesse erforderlich. Die ist ein Masterplan, in dem Betriebswas-
Investitionsalternativen wurde die Me- Ökobilanz wurde auf Grundlage der in serressourcen dem Betriebswasserbedarf
thode der Kostenvergleichsrechnung den Quartieren erhobenen Datensätze teilräumlich gegenübergestellt werden,
gewählt. Die Ergebnisse der sozio-öko- für die Referenz- und die Betriebswas- unabdingbar. Die im Rahmen der Klima-
nomischen Untersuchung werden in der servarianten erstellt. Bei der Grauwas- vorsorge erforderliche Begrünung der
Abbildung 6 dargestellt. servariante wurden Aufwendungen im Dach- und Fassadenflächen bei größe-
Die Systemkosten werden maß- Abwassersystem im reduzierten Um- ren Neubauten und die im Rahmen von
geblich von den siedlungsstrukturellen fang berücksichtigt. Umbauten im Bestand erforderlichen
Eigenschaften der beiden gewählten Der ermittelte CO2-Fußabdruck von Bewässerungsmengen und -qualitäten
Quartiere, insbesondere Bevölkerungs- 0,23 kg CO2-eq/m³ für das Referenz- sind darüber hinaus einzubeziehen. Bei
dichte bzw. Geschossflächenzahl und system erfolgte unter Berücksichtigung einer Grauwassernutzung kann durch
räumliche Verteilung der Gebäude be- der erforderlichen Anlagen und den da- eine gleichzeitige Abschöpfung der ent-
stimmt. Im Bestand zeigt die Analyse, mit verbundenen Aufwendungen für haltenen Restwärme in Wohnhochhäu-
dass alternative Wasserquellen teurer Strom, Betriebsmittel und die Entsor- sern und Quartieren ein zusätzlicher
sein können als das Referenzsystem, gung von Abfällen. Basierend auf der Nutzen generiert werden.
im Neubau jedoch durchaus in den Sys- räumlichen Ausprägung der Quartiere Eine Transformation der konventio-
temkosten vergleichbar sein können. ist der Mehraufwand bei den Treibhaus- nellen Wasser versorgungsstruktur ist
Eine Übertragung der quartiersspezi- gasemissionen in der Heimatsiedlung ohne erhebliche Investitionen in neue
fischen Ergebnisse auf andere Quar - bei der Betriebswasservariante mit auf- Systeme (z. B. zur Oberflächen- und
tiere oder Kommunen ist nur einge- bereitetem Mainwasser geringer als in Grauwassernutzung) kaum möglich.
schränkt und unter Berücksichtigung der Variante mit aufbereitetem Grau- Unter ausschließlicher Berücksichtigung
der in der Studie dargestellten tieferge- wasser. In den Günthersburghöfen er- wirtschaftlicher Maßstäbe kann eine
henden Analysen möglich. geben sich nur geringe Unterschiede Substitution von Trinkwasser unwirt-
zwischen Main- und Grauwasser, wo- schaftlich erscheinen. Der vorgesehene
Ökologische bei für die Versorgung des Neubauge- Ausbau der Aufbereitung von Oberflä-
Wirkungsabschätzungen biets mit Mainwasser die notwendige chenwasser zur Grundwasseranreiche-
auf Quartiersebenen Energie für Transport und Verteilung rung könnte einschließlich nachhaltiger
größer ist (siehe Abbildung 7). Lösungsansätze zur Substitution von
Zur Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser, wie z. B. die Transforma -
Trink- und Betriebswasser sind Aufwen- Ausblick tion zu einer Betriebswasserversorgung,
dungen für den Bau und Betrieb der In- ein interessanter Entwicklungsschritt
frastruktur erforderlich, die mit Umwelt- In weiteren Überlegungen zur Ermitt- zu einer adaptiveren und resilienteren
auswirkungen verbunden sind. Dazu
zählt die Bereitstellung von Betriebsmit-
lung von theoretischen Trinkwassersub-
stitutionspotenzialen ist zu berücksich- _
Trink- und Betriebswasserversorgung
sein.
teln, die Entsorgung von Abfällen sowie tigen, dass die tatsächlichen Entwick-
die Produktion der benötigten Materia- lungstendenzen bis in das Jahr 2050
lien für den Bau der Infrastruktur. Ein nur eingeschränkt vorhersagbar sind Dr. Engelbert Schramm, Mitbegründer
Großteil dieser Umweltwirkungen ent- (z. B. Covid-19-Pandemie). Die zukünf- des ISOE in Frankfurt am Main, hat die
stehen nicht direkt im Wasserwerk oder tig möglicherweise stärkere Nutzung Erarbeitung der Studie koordiniert.
im Verteilsystem, sondern in vorgela - von Heimarbeitsplätzen kann zu einer Dr. Hermann Mikat hat seitens Hessen-
gerten und nachgelagerten Prozessen Umverteilung von Wasserverbräuchen wasser die Erarbeitung der Studie fachlich
begleitet.
(z. B. Stromerzeugung). zwischen häuslichem Bereich und Bü-
Dr. Jörg Becker ist verantwortlich für das
Damit eine einheitliche Grundlage rosektor, aber auch zwischen den Thema Trinkwasser bei der Mainova AG in
für den Vergleich der Umweltwirkungen Pendlergemeinden im Umland und Frankfurt am Main.
technischer Systeme ermöglicht wird, Frankfurt am Main führen.
ist eine Ökobilanz nach ISO-Standard Damit Trinkwasser durch die Nutzung
Studie:
mitsamt der relevanten vor- und nach- von Betriebswasser zukünftig verstärkt
WasserZeichen Winter 2022/2023 17Sparpotenzialen auf der Spur
Praxisbericht des Zweckverbands Trollmühle
Der Zweckverband Wasserversorgung von Energieeffizienzmaßnahmen oder gie zur Leitlinie erhoben. Die damalige
Trollmühle ist Mitglied im „Energieeffizienz- auch Mitarbeitersensibilisierung sind Werkleitung erkannte die Chance, durch
Netzwerk Wasserversorgung“ (EENWa) relevante Themen. Der Zweckverband die Einführung eines Energiemanage-
unter der Trägerschaft des Landesver- sitzt in Windesheim im Guldenbachtal. mentsystems (EnMS) nach DIN EN ISO
bandes der Energie- und Wasserwirt- Das Versorgungsgebiet erstreckt sich NORM 50001 und einer entsprechen-
schaft (LDEW) Hessen/Rheinland-Pfalz. westlich der Nahe zwischen Bad Kreuz- den Zertifizierung Energiekosten zu
Gemeinsam mit zehn weiteren Wasser- nach und Bingen auf einer Fläche von senken und einen Teil der Stromsteuer
versorgungsunternehmen aus Hessen rund 190 km². In 24 Ortsgemeinden bzw. erstattet zu bekommen. Seitdem wird
und Rheinland-Pfalz verfolgt der Zweck- Stadtteilen der Verbandsgemeinden Lan- die Umsetzung des EnMS jährlich im
verband das Ziel, Energie effizienter zu genlonsheim-Stromberg, Rhein-Nahe, Rahmen von Überwachungsaudits
nutzen und somit den CO2-Ausstoß zu Rüdesheim und der Stadt Bingen wird durch ein akkreditiertes Zertifizierungs-
minimieren. die Trinkwasserversorgung für rund unternehmen überprüft. Da das Thema
42.000 Einwohner sichergestellt. Das Nachhaltigkeit und Energieeffizienz
Der Austausch mit den anderen Wasseraufkommen stammt zu 100 % durch die Klimakrise und steigende
Wasserversorgungsunternehmen soll aus verbandseigenen Gewinnungsanlagen Energiekosten immer mehr an Bedeu-
helfen, ungenutzte Potenziale ausfindig und beträgt in klimatisch durchschnitt- tung gewinnt, steigt auch die Motivation,
zu machen. Dabei stehen technische lichen Jahren rund 2,11 Mio. m³/a. alle potenziellen Optionen zur Senkung
Details zu Pumpen, Brunnenmanage- des Energieverbrauchs zu nutzen. Rund
ment, Optimierung der Aufbereitung oder Jährliche Überwachungsaudits 91 % des Energieverbrauchs entfallen
der Reduktion von Wasserverlusten im seit dem Jahr 2013 mit rund 3,4 Mio. kWh/a auf elektrische
Fokus. Auch übergeordnete Themen Energie. 81,8 % dieser Energie werden
wie Optimierung der Energiebeschaf- Der Zweckverband hat schon 2013 den für die Pumpen benötigt, die den Trans-
fung, Fördermittel und Finanzierung verantwortungsvollen Einsatz von Ener- port des Wassers von den Brunnen zurRheinböllen
Rhein
des EnMS diverse Energieeinsparpoten-
ziale erkannt und genutzt werden. Bei-
Gu
lde
Bingen spielsweise wurden in den vergangenen
ban
Seibersbach Daxweiler
ch
am Rhein Jahren aufgrund ihrer nachweislichen
Weiler bei Bingen
Warmsroth
Ineffizienz mehrere ältere leistungsstarke
Waldalgesheim Münster
Sarmsheim Pumpen ausgetauscht. Der vorzeitige
Dörrebach Stromberg Roth
Austausch gegen deutlich energieeffizi-
Rümmelsheim
entere moderne Pumpen macht sich in
Eckenroth Waldlaubersheim
Dorsheim
vielen Fällen bezahlt, wie sich dies am
Schweppenhausen Laubenheim Beispiel des Tiefbrunnens Sonnenborn I
Schöneberg
gut darstellen lässt. Hier wurde eine Un-
Windesheim terwassermotorpumpe mit Asynchron-
Hergenfeld Langenlonsheim
motor aus dem Jahr 1998 durch ein we-
Guldental sentlich energieeffizienteres Modell mit
Verbandsgemeinde Rhein-Nahe
Gutenberg Bretzenheim Permanentmagnetmotor ersetzt.
Verbandsgemeinde Langenlonsheim-
Stromberg
he
Verbandsgemeinde Rüdesheim
Na Betriebskosten wichtiger
Stadt Bingen (Bingerbrück) Roxheim
Hargesheim als Anschaffungskosten
Rüdesheim Bad Kreuznach In der Planungsphase einer solchen
Maßnahme werden unter Vorgabe der
erforderlichen Kennwerte Angebote von
verschiedenen Pumpenherstellern ein-
geholt. Da die Energiekosten im Betrieb
zentralen Wasseraufbereitungsanlage Vorzeitiger Pumpentausch der Pumpen den größten Anteil der Le-
in Windesheim, von dort zu den Hoch- ist oft sinnvoll benszykluskosten ausmachen, werden
behältern und am Ende zu den Kunden bei der Investitionsentscheidung nicht
gewährleisten. Zwischen den am tiefs- Ein dreiköpfiges Energieteam, das sich nur die reinen Anschaffungskosten be-
ten gelegenen Brunnen bei Langenlons- regelmäßig fortbildet, betreut das EnMS. wertet, sondern vor allem die Kosten,
heim und in Bingerbrück sowie den am Dabei unterzieht das Team den Anlagen- welche über die voraussichtliche Le-
höchsten gelegenen Ortsgemeinden bestand einer energetischen Bewertung, bensdauer der Pumpe anfallen.
des Versorgungsgebietes im vorderen um Verbesserungspotenziale aufzude-
Hunsrück besteht eine Höhendifferenz cken und die daraus resultierenden Des Weiteren wird die Eignung der
von rund 300 m. Daraus resultiert ein Maßnahmen zu definieren und zu priori- Energiekennzahl und deren Einflussfak-
entsprechend hoher Energiebedarf. sieren. So konnten seit der Einführung toren überprüft, um die Energieein-
2. NETZWERKTREFFEN DES EENWA
Am 19. Juli fand das 2. Netzwerktreffen des
EENWa bei Hessenwasser statt. Helmut Richter,
Abteilungsleiter Planung und Bau, hat als Refe-
rent die Energieeinsparmöglichkeiten elektro-
mechanischer Antriebe und Pumpen vorgestellt.
Richter ist ausgewiesener Experte im Ermitteln
von Lastprofilen und in der Auslegung optimaler
Pumpleistungen. Im Rahmen des Treffens wurden
auch die Teilnahmeurkunden an die Unterneh-
men verliehen, eine Betriebsführung mit dem
Hessenwasser-Energiemanager Heiko Imber
rundete den Tag ab.
Jedes Unternehmen hat zu Beginn des Netz-
werks ein individuelles Einsparziel formuliert, das
über die Laufzeit von drei Jahren erreicht werden soll. Alle unternehmensindividuellen Einsparziele der Teilnehmenden ergeben
kumuliert das gemeinsame Einsparziel des Energieeffizienz-Netzwerks. Während der Netzwerklaufzeit findet ein regelmäßiger Aus-
tausch über Energie-Themen statt, der mit Betriebsbegehungen und Besichtigungen von Best-Practice-Beispielen kombiniert wird.
WasserZeichen Winter 2022/2023 19Sie können auch lesen
