Erdgashaus sparsam und modern - erdgas schwaben
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
erdgashaus sparsam und modern
Impressum Inhalt
Herausgeber ist ein Gemeinschaftsprojekt der Haus +
erdgas schwaben gmbh Argumente für das erdgashaus ...................................................... 4
Bayerstr. 43 · 86199 Augsburg
Telefon 0821 9002-0 Individuelle Massivhäuser ............................................................... 8
Telefax 0821 9002-385
info @ erdgas-schwaben.de
www.erdgas-schwaben.de Finanzierung +
BHW – Finanzpartner für Haus, Geld, Vorsorge .............................. 10
Haftungsausschluss und ihrer Partner
Für die Richtigkeit der Angaben Komfort +
und für etwaige, bei der Installationstechnik
Zusammenstellung und beim Mehrspartenhauseinführung ......................................................... 12
Druck entstandene Irrtümer
Gasströmungswächter ................................................................. 13
wird keine Haftung über-
nommen. Installationsmaterial und Verbindungstechnik ................................. 14
Gassteckdose .............................................................................. 15
Anwendungstechnik
sowie den Geräte- und Armaturenherstellern
Erdgasheizung und -warmwasserbereitung ................................... 16
Erdgas-Herd ................................................................................ 18
Erdgas-Wäschetrockner ............................................................... 20
Erdgas-Kamin ............................................................................... 22
Erdgas-Sauna ............................................................................... 24
Erdgas-Terrassengrill ..................................................................... 25
Erdgas-Wärmepumpe, Mikro BHKW ............................................. 26
Erdgas-Laterne .............................................................................. 27
Service +
Sicherheit der Installation und der Anwendung .............................. 28
Versorgung +
Ihre persönliche Energieberatung –
vor Ort und maßgeschneidert ....................................................... 29
Unsere Energie wird Bio –
gut für die Umwelt, gut für uns alle ............................................... 30
Die Projektpartner danken der freter
GbR für die hervorragende Projekt- und hat das Ziel, Interessenten und Käufern eines Ein- oder Zweifamilienhauses erdgas schwaben –
begleitung. (www.freter-gbr.com) sowie Fachhandwerkern die Vorteile des Energieträgers Erdgas im Haus aufzuzeigen. mit sechs Betriebsstellen in Ihrer Nähe ........................................... 31
2 3 erdgas schwaben
Haus +
Was macht ein erdgashaus
Sehr geehrte Bauherrin, sehr geehrter Bauherr, für den Bauherrn interessant ?
clever, dass Sie sich die besondere Ausstattung des erdgashauses Alle guten Geschichten beginnen
näher ansehen möchten, denn Erdgas … mit: »Es war einmal …«
…und so zog vor über einhundert Frühzeitig hatte man erkannt, dass
➔ ist durch ausgereifte technische ➔ betreibt Gasheizgeräte, die so
Jahren der Energieträger »Gas« ins mit Brenngas über einfach zu ver-
Lösungen sehr sicher in der kompakt sind, dass sie auch
Haus ein,um als Energielieferant legende Rohrleitungen relativ hohe
Anwendung, im Dachgeschoss oder auf der
für die elementarsten Bedürfnisse energetische Leistungen trans-
Etage installiert werden können,
➔ ist mit Abstand der umweltscho- eines zivilisierten Lebens zu dienen. portiert und bereitgestellt werden
nendste fossile Energieträger, ➔ wird auch in der Zukunft die Man nutzte es damals sowohl zum können; und so gab es viele Ideen
Energieversorgung Ihres Hauses Betrieb des Herdes als auch zur und Erfindungen, um Brenngas
➔ hat einen hohen Energieinhalt,
sichern: mit neuen Techniken, Beleuchtung, weshalb das Brenn- auch für völlig neue Anwendungen
ist sehr sauber und wird mit
wie z.B. der Brennstoffzelle, als gas damals auch »Leuchtgas« oder nutzbar zu machen.
ausgereifter, bewährter Technik
auch durch neue Formen der »Stadtgas« genannt wurde.
fast vollständig in Nutzenergie
Energienutzung (z. B. Umwelt-
für Ihr Haus umgewandelt,
wärme über Gas-Wärmepumpe,
➔ wird bedarfsgerecht über das Klimatisierung),
Versorgungsnetz geliefert und Patentschrift 84781 der Firma Der folgende Artikel aus der Zeitschrift
➔ bietet eine stetig wachsende
muss daher nicht in einem zu- Junkers (Dessauer) über ein »Das Gas- und Wasserfach« aus dem
Zahl von weiteren Möglichkeiten
sätzlichen Lagerraum im Haus »Flüssigkeitserhitzer« aus dem Jahr 1938 zeigt, dass man dabei in alle
der effektiven und kostengüns-
vorrätig gehalten werden, Jahre 1894 Richtungen dachte:
tigen Anwendung, z. B. Herd,
➔ ist kostengünstig, da der Brenn- Kamin, Wäschetrockner, Sauna,
stoff nicht vorfinanziert werden Terrassengrill oder Laterne,
muss und auch keine Kosten für
➔ kann in Heizungsanlagen
die Lagerung anfallen,
durch Solarnutzung unterstützt
werden,
0,40 ➔ bietet längerfristig hohe Versor-
gungssicherheit, da weltweit
0,33
große Vorkommen dieses Ener-
0,28 gieträgers verfügbar sind. Die
0,26
Erdgas-Verteilungsnetze sind
0,20
Heizöl (schwer)
ebenfalls sehr zukunftssicher,
Heizöl (leicht)
denn sie können perspektivisch
Braunkohle
Steinkohle
auch zum Transport anderer
Erdgas
gasförmiger Energieträger (z.B.
Wasserstoff) dienen.
Spezifischer CO2 - Emissionsfaktor
ausgewählter Energieträger.
4 H AU S + 5 erdgas schwaben
Haus +
Das erdgashaus
Zwar setzte sich der Rundfunkemp- auf möglichst viele energieinten- Ein Neubau-Haus,welches das Darüber hinaus ist gesichert,
fänger mit Gasbetrieb nicht durch; sive Anwendungen auszudehnen, Prädikat »erdgashaus« trägt, erfüllt dass die Hersteller der ausge-
als wichtiger Energielieferant im und es auch dort einzusetzen,wo folgende Voraussetzungen: wählten Komponenten,Geräte
Haus hat sich Brenngas dennoch es für den Anwender den Komfort Die gesamte gastechnische und Systeme …
längst etabliert. Dies gilt vor allem wesentlich verbessern kann – etwa Ausstattung (Zuleitung,Verteilungs
für besonders leistungsintensive beim Kochen auf dem Erdgasherd leitung, Anwendungsanlagen und ➔ über eine zertifizierte
Anwendungen. So wurden bei- oder im Erdgaskamin. Die tech- Abgasleitungen) wurde von Gas- Fertigung verfügen,
spielsweise im Jahr 2003 in 79 nische Entwicklung hat in den letz- Fachleuten aus einer großen An-
➔ einen qualitativ hohen
Prozent aller neu gebauten Eigen- ten Jahren wesentliche Fortschritte gebotspalette ausgewählt und
Service bieten,
Anteile am Energie- heime die Anlagen für Heizung und gemacht; und so gibt es heute zu optimal aufeinander abgestimmt.
verbrauch im Haus. Warmwasserbereitung auf Erdgas- den bereits verbreiteten viele neue Dies gewährleistet maximale ➔ ausführliche Planungsunter-
basis realisiert. Anwendungsmöglichkeiten für Erd- Sicherheit sowie beste Energie- lagen und Dokumente ebenso
In Ostdeutschland lag dieser gas im Haus. In dieser Broschüre ausnutzung und reduziert die Be- wie verständliche Bedienungs-
Anteil sogar bei 85 Prozent. Es liegt werden Ihnen die vielfältigen Ver- triebskosten auf ein Minimum. anleitungen für Gasgeräte und
Wohnungsbeheizung Neubauten also nahe, die erheblichen Vorteile wendungsmöglichkeiten von Erd- Heizungsanlagen zur Verfügung
in Ostdeutschland. der Energieversorgung mit Erdgas gas erläutert und die technischen stellen,
Möglichkeiten der Realisierung aller
➔ alle geltenden technischen
Erdgasanwendungen im und um
Normen und gesetzlichen
das Ein- oder Zweifamilienhaus
Vorschriften einhalten und
dargestellt.
alle erforderlichen Prüfzeichen
Angaben in Prozent Baugenehmigungen Aber Erdgas kann noch viel
14 besitzen.
mehr: Mit einem stetig wachsen-
80 5 10 38.900
den Angebot an Erdgasfahrzeugen
2003 414 und dem Ausbau des Tankstellen-
80 11
35.400 netzes bietet Erdgas eine umwelt-
2002 2 freundliche und wirtschaftlich
78 5 5 10
41.700 interessante Alternative zu den
2001 2 5 herkömmlichen Kraftstoffen Benzin
82 5 6 und Diesel.
53.600
2000 Sollten Sie Fragen zum erd-
2 3
82 gashaus haben, die in dieser Bro-
6 7 72.300
schüre nicht beantwortet werden,
1999
wenden Sie sich bitte direkt an die
78 9 3 7 3 90.000
Haushersteller oder verwenden
1998
Sie das Kontaktformular auf der
74 13 5 6 2 131.000 Internetseite www.erdgashaus.de.
1997
■ Gas ■ Fernwärme auf Basis Kohle/Heizöl
■ Fernwärme auf Basis Gas ■ Heizöl
■ Strom u. a.
6 H AU S + 7 erdgas schwaben
Haus +
Individuelle Massivhäuser – Weitere Informationen
innovativ & sicher
»Wir sind ein Baudienstleister« er- ßenmaße und der Grundrisse nach
klärt der Vorstandsvorsitzende und individuellen Wünschen ohne Rück-
Firmengründer der HELMA Eigen- sicht nehmen zu müssen auf feste
heimbau AG, Karl-Heinz Maerzke. Elementgrößen.
»Seit über 27 Jahren stellen wir uns Gemeinsam mit den Bauherren
HELMA Eigenheimbau AG
auf die Wünsche der Bauherren ein verwirklichen wir deren ganz per-
Jathostraße 10
und konzipieren zusammen deren sönliches Haus. Unsere Hausvor-
30916 Isernhagen
individuelles Traumhaus. Massiv schläge können dabei als Grund-
und wertbeständig.« lage für erste Gedankenspiele
Tel.: 0511 93661-215
Die Kundenorientierung, das und Anhaltspunkte zur Bedarfser-
Fax: 0511 93661-699
Selbstverständnis als Dienstleister mittlung genauso dienen, wie als
info@helma.de
für den privaten Hausbau sowie die Entscheidungsgrundlage für die
www.helma.de
Individualität sind es, die das Unter- Außenansicht, um dann individuelle
nehmen für Bauherren interessant Grundrisse zu entwerfen. Selbst-
machen. Bauherren können aus verständlich können HELMA-Bau-
über 30 Hausvorschlägen auswäh- herren auch mit eigenen Planungen Die gelebte Kundennähe zeigt stehenden Arbeiten schnellstmög-
len und dabei jedes einzelne Haus zu uns kommen. HELMA-Massiv- sich auch noch in einem weiteren lich ausgeführt und beendet wer-
dem persönlichen Bedarf individuell häuser sind so individuell und inno- Punkt: der HELMA®-BauSchutzBrief. den. Der HELMA®-BauSchutzBrief
anpassen. Dabei geht es nicht nur vativ wie unsere Bauherren. Diesen erhalten unsere Bauherren beinhaltet darüber hinaus noch
um das Hinzufügen einer Gaube Und das zu garantierten Fest- automatisch und ohne zusätzliche eine Vertragserfüllungsbürgschaft
oder eines Erkers sondern vor allem preisen. Sämtliche Entwurfs- und Kosten zu jedem Haus. Damit sind und die notwendigen Bauversiche-
auch, um das Verändern der Au- Planungsleistungen bis zu den Aus- unsere Bauherren und ihre Familien rungen.
führungszeichnungen sind dabei für ebenso abgesichert, wie das ent- So macht bauen beiden Seiten
HELMA-Bauherren kostenfrei. Dazu stehende/fertige Haus. Spaß: Zufriedene Bauherren für
kommt die faire und präzise Kalku- Das Haus wird vor der Abnah- HELMA und für die künftigen Eigen-
lation für jedes Haus, die sich nach me vom TÜV geprüft und die letz- heimbesitzer viel Sicherheit, faire
dem Aufwand und der zu verbau- te Rate wird über ein notarielles Festpreise und echtes Vertrauen.
enden Materialmenge berechnet. Treuhandkonto abgewickelt. Dort HELMA Eigenheimbau AG – Ihr
Auf diese Weise kann für alle Häu- bleibt das Geld solange, bis der Partner für das innovative Erdgas-
serwünsche schnell und zuverläs- Bauherr der Auszahlung an HELMA haus!
sig ein günstiger Festpreis ermittelt zustimmt. Das wird er natürlich
werden. erst, wenn sein neues Haus frei
von Mängeln ist und keine Rest-
arbeiten mehr ausgeführt werden
müssen. Auf diese Weise haben
HELMA-Bauherren die Sicherheit,
dass die möglicherweise noch aus-
8 H AU S + 9 erdgas schwaben
Finanzierung +
BHW – Ihr Finanzpartner So finanzieren Sie
Ihr erdgashaus mit der BHW-Postbank:
BHW bietet als Ihr Finanzpartner Michael Vuic plädiert dafür, umge-
Weitere Informationen
ein umfassendes Produktangebot hend in die private Alterssicherung
Beispiel :
für die private Zukunftssicherung. einzusteigen. Mit einem frühen Kosten erdgashaus inkl. Gasinstallation + Geräte
Allein in Deutschland investieren Vertragsabschluss sichert sich der (im Wert von 25.000 Euro) 150.000 Euro
mehr als 3,6 Mio. Kunden über Kunde letztlich eine höhere Renten-
BHW jährlich rund 11 Mrd. Euro in auszahlung. Wer allerdings glaube, Baudarlehen BHW-Postbank 120.000 Euro
Wohneigentum, Vermögensauf- allein mit einem »Riester-Produkt«
bau und Alterssicherung. seine spätere Rentenlücke bereits Plus Eigengeld 30.000 Euro
Als nahezu einziger Finanz- gedeckt zu haben, der handele
dienstleister deckt BHW nicht nur fahrlässig, warnt der Experte von Gesamt 150.000 Euro *
Michael Vuic die staatlich geförderte Privatrente der Postbank Finanzberatung AG.
Vertriebsdirektor und die betriebliche Altersvorsor- Die Rentenlücke sei weit größer als monatlicher Finanzierungsbetrag 579 Euro *
An der Valleroy 28 ge mit einem Komplettangebot ab, von der Politik dargestellt. Schon * Zuzüglich Erwerbsnebenkosten ca. 5 %, Konditionen freibleibend,
87634 Obergünzburg sondern bietet auch alle Förder- heute liege das durchschnittliche Zins Baudarlehen nominal 4,79 % p.a. zzgl. 1 % Tilgung
(effektiv 4,92 % p.a.) Stand 13. 11. 2007.
produkte im Rahmen des Woh- Rentenniveau unter 60 Prozent
Tel.: 08372 7966 nungsbaus und den Vermögens- vom letzten Nettoverdienst – Ten-
Fax: 08372 7981 wirksamen Leistungen an. Damit denz weiter fallend. Zusätzliche
Mobil: 0171 8674120 sorgt Ihr Finanzpartner für den Private Altersvorsorge ist somit
So finanzieren Sie
MVuic@bhw.de Durchblick im Förderdschungel zwingend geboten.
Ihr Zweifamilien-erdgashaus
und stellt sicher, dass keine För- Neben Versicherungs- und
mit der BHW-Postbank:
dergelder verloren gehen. Fondsangeboten, die sich zusam-
»Wir können uns zu Recht als men mit einem Riester-geförderten
der ›Fördermittel-Optimierer‹ be- Tarif zum »BHW Vorsorge Doppel« Beispiel:
Kosten Zweifamilien-erdgashaus inkl.
zeichnen, der seinen Kunden alle ergänzen, hebt BHW die Bedeu-
Gasinstallation + Geräte (im Wert von 40.000 Euro) 250.000 Euro
wichtigen Formen der privaten tung der eigenen vier Wände für
Vorsorge offeriert,« so Michael die Altersvorsorge hervor.
Baudarlehen BHW-Postbank 200.000 Euro
Vuic, Vertriebsdirektor der Postbank »Das eigene Haus bleibt die
Finanzberatung AG. Mit Versiche- wichtigste und sinnvollste Alters-
Plus Eigengeld 50.000 Euro
rungs- und Bankprodukten – von vorsorge der Deutschen, dar-
der »BHW FörderRente« bis zum an wird sich nichts ändern,« ist
Gesamt 250.000 Euro *
»BHW FörderFonds« – verfügt BHW Michael Vuic überzeugt. »Als
über Altersvorsorgeprodukte, die langjähriger Spezialist und Bau-
monatlicher Finanzierungsbetrag 965 Euro *
staatlich gefördert werden und finanzierer Nr. 1 in Europa für die
die eine hohe Rendite sichern. Eigenheimfinanzierung haben wir * Zuzüglich Erwerbsnebenkosten ca. 5 %, Konditionen freibleibend,
Zins Baudarlehen nominal 4,79 % p.a. zzgl. 1 % Tilgung
großes Interesse an diesem Projekt (effektiv 4,92 % p.a.) Stand 13. 11. 2007.
des erdgashauses mitzuwirken.«
10 F I N A N Z I E R U N G + 11 erdgas schwaben
Komfort +
Installationstechnik
Gasströmungswächter
Um Erdgasgeräte in einem Haus Um Gefährdungen und Schäden Während des normalen Betriebs
Weitere Informationen Weitere Informationen
zu betreiben, ist ein Gashausan- durch Fremdeinwirkungen oder der gastechnischen Anlagen ist
schluss notwendig. Dieser verbin- Manipulationen an der Gasinstal- der Strömungswächter geöffnet.
det die Versorgungsleitung des lation entgegen zu wirken, ist im Sobald er einen über dem Maxi-
Gasversorgers mit der Erdgasan- Bereich der häuslichen Anwen- malwert liegenden Erdgasvolumen-
lage im Haus. Zum Gashausan- dung der Einbau eines Gasströ- strom erkennt, schließt er die Gas-
Hauff-Technik schluss gehören die Hauptabsperr- mungswächters vorgeschrieben. zufuhr ab. Nachdem die Ursache Mertik Maxitrol
GmbH & Co. KG einrichtung, der Gasströmungs- Rechtliche Grundlage sind die für diesen erhöhten Erdgasvolumen- GmbH & Co. KG
In den Stegwiesen 18 wächter und gegebenenfalls ein »Technischen Regeln für Gas- strom beseitigt ist, wird der Gas- Warnstedter Straße 3
89542 Herbrechtingen Gasdruckregelgerät. Zur Ermittlung installationen (TRGI)«. durchfluss automatisch wieder 06502 Thale
der verbrauchten Erdgasmenge Der Gasströmungswächter geöffnet.
Tel. : 07324 9600-0 wird ein Gaszähler installiert.Von hat die Aufgabe, die Erdgaszu- Für das erdgashaus wurde der Tel.: 03947 400-0
Fax: 07324 9600-21 diesem Zähler aus werden über so genannte Mehrspartenhaus- fuhr abzusperren, sobald aus dem Gasströmungswächter der Firma Fax: 03947 400-200
office @hauff-technik.de einen Verteiler und die Innenlei- einführungen. Neben Gas können Versorgungsnetz mehr Erdgas Mertik Maxitrol ausgewählt. info@mertikmaxitrol.com
www.hauff-technik.de tungen die einzelnen Gasgeräte auch die Hausanschlussleitungen abgenommen wird, als dies bei www.mertikmaxitrol.com
angeschlossen. für Strom, Trinkwasser sowie der sachgemäßem Betrieb der Erd-
Telekommunikation kompakt in das gasgeräte notwendig wäre.
Mehrspartenhauseinführung Gebäude eingeführt werden. Die Diese Sicherheitsvorrichtung
Verlegung der Leitungen kann über wird entsprechend der maximalen
Die Leitung zur Versorgung des ein Leerrohrsystem erfolgen, womit Belastungen aller angeschlossen-
Hauses mit Erdgas muss in das spätere Nachinstallationen ohne en Erdgasgeräte (zuzüglich eines
Gebäude installiert werden. Bei weitere Aufgrabungen auf Ihrem Toleranzzuschlags), der Einbaulage
Mehrspartenhauseinführung unterkellerten Gebäuden erfolgt Grundstück vorgenommen werden und der Nennweite ausgewählt
für Gebäude mit Keller. die Einführung durch die Wand, können. und in unmittelbarer Nähe der
bei nicht unterkellerten Gebäuden Für das erdgashaus können Hauptabsperreinrichtung installiert.
durch die Bodenplatte. Eine sichere Sie zwischen Systemen der Firmen
und wirtschaftliche Lösung sind Hauff-Technik sowie Schuck wäh-
len. Häufig werden Ihnen Mehr-
spartenhauseinführungen bereits
über Ihre örtlichen Versorgungs-
unternehmen als Dienstleistung
angeboten. Damit Sie nicht auf ei-
ne rationelle, dauerhaft dichte und
preiswerte Einführung der Haus-
anschlüsse in Ihr erdgashaus ver-
zichten müssen, stehen Ihnen auf
Wunsch auch die Fachberater der Wirkungsprinzip eines
Fa. Hauff-Technik zur Verfügung. Gasströmungswächters.
12 KO M F O RT + 13 erdgas schwaben
Komfort +
Installationstechnik
Installationsmaterial Gassteckdose
und Verbindungstechnik
Elektrische Steckdosen gehören Gasherde, Woks, Wäschetrockner,
Weitere Informationen
Im Ergashaus kommt ein völlig Zusätzlich haben wir das seit Jahrzehnten zum selbstver- Terrassenheizer und Terrassen-
Weitere Informationen
neuartiges Gas-Installationssys- erdgashaus mit einer Flächen- ständlichen Komfort jeder Woh- grills können so über eine flexible
tem zur Anwendung: Das Uponor temperierung für das Wohlfühl- nung. Ähnlich wie elektrische Ge- Schlauchverbindung an das Erd-
MLC-G Gassystem. Es besteht aus klima und einem Installations- räte können auch erdgasbetriebene gasverteilungsnetz des Hauses
einem neu entwickelten, langle- system für eine optimale Trink- Geräte im Wohnhaus über Gaslei- angeschlossen werden. Die Ver-
bigen und korrossionsfesten Kunst- wasserhygiene aus dem Hause tungen versorgt werden. Dies war bindung kann der Benutzer zu jeder Mertik Maxitrol
Uponor GmbH stoff-Aluminium-Mehrschichtver- Uponor ausgestattet. bereits Ende des 19. Jahrhunderts Zeit selbst herstellen oder lösen; GmbH & Co. KG
Industriestraße 56 bundrohr, einer Verbindungstechnik üblich, als Wohnräume oft mit Lei- genau so, wie bei der elektrischen Warnstedter Straße 3
97437 Haßfurt mit speziellen Pressfittings und tungen für die Gasbeleuchtung Steckdose auch. 06502 Thale
einem Gassicherheitsverteiler zur ausgestattet waren.
Tel.: 09521 690-0 Einzelabsicherung jedes Strangs Durch neue Werkstoffe und Hinweis: Tel.: 03947 400-0
Fax: 09521 690-830 der Gasverteilung, analog der Ein- Verbindungstechniken lassen sich Es wird empfohlen, auf der Fax: 03947 400-200
installationssysteme@uponor.de zelabsicherung von Stromkreisen mittlerweile die Gasinstallations- Terrasse mindestens zwei Steck- info@mertikmaxitrol.com
www.uponor.de in der Elektroinstallation. Das heißt, leitungen vom Fachmann ebenso dosen vorzusehen – eine für den www.mertikmaxitrol.com
sobald in einem Erdgas-Leitungs- einfach und schnell verlegen wie Erdgas-Terrassengrill und eine für
strang unkontrollierter Gasaustritt Stromkabel.Aus diesem Grund den Erdgas- Terrassenstrahler.
z. B. durch Beschädigung, Brand hält die Gassteckdose für mobile
oder Manipulation auftritt, wird Gasgeräte heute mehr und mehr
dieser automatisch abgesperrt. Einzug ins Haus.
Für das erdgashaus wurde die
Gassteckdose der Firma Mertik
Maxitrol ausgewählt. Diese erfüllt
alle gesetzlichen Anforderungen
und ist gegen Abriss oder Beschä-
digung der flexiblen Verbindung
(Gasschlauch), unbefugten Eingriff,
Eindringen von Fremdkörpern und
Gasaustritt im Brandfall gesichert.
Sie fügt sich in das Design und
Erscheinungsbild der Elektrosteck-
Links: dose ein und ermöglicht den An-
Uponor MLC-G schluss von Gasgeräten, die keinen
Gassystem starren Installationsanschluss be-
nötigen.
Rechts:
Aufbau des Uponor
MLC-G-Mehrschicht-
verbundrohres.
14 KO M F O RT + 15 erdgas schwaben
Komfort +
Anwendungstechnik
Erdgasheizung und
Weitere Informationen
-warmwasserbereitung
Normnutzungsgrad Sie arbeiten äußerst energieeffi- tene Energie gegenüber konven-
in Prozent
zient, sind sparsam und umwelt- tionellen Wärmeerzeugern nutzen.
Öl-/Gas-Spezialkessel
(Konstanttemperaturkessel)
schonend: Moderne Brennwert- Deutlich wird dabei vor allem,
140
geräte werden den höchsten dass von einem Euro, den Sie für Buderus Bosch
120
Brennwertkessel Ansprüchen gerecht, die man Erdgas bezahlen, im herkömm- Thermotechnik GmbH
100 heute an Gasheiztechnik stellt. lichen Wärmeerzeuger nur 79 Buderus Deutschland
80
Sie können die im Erdgas vor- Cent wirklich zum Heizen genutzt Niederlassung Augsburg
Nieder-
temperaturkessel handene Energie besser als andere werden, während es im Brennwert- Werner-Heisenberg-Straße 1
60
Wärmeerzeuger umwandeln, in- wärmeerzeuger beachtliche 95 86156 Augsburg
40
Umstellbrand- und dem sie auch die Wärmeenergie Cent sind.
Wechselbrandkessel
20 des heißen Wasserdampfes im Die Auswahl des konkreten Ge- Tel.: 0821 44481-0
Zeit in Jahren
Abgas nutzen. Deshalb können rätes zur Beheizung und Warmwas- Fax: 0821 44481-19
1960 1970 1980 1990 2000 2010
Brennwertgeräte Nutzungsgrade serbereitung kann nicht pauschal info @ heiztechnik.buderus.de
erreichen, die für herkömmliche erfolgen, sondern wird speziell auf www.heiztechnik.buderus.de
Niedertemperaturkessel (»Heizwert- die Bedürfnisse des Bauherrn zu- Weniger ist mehr: dem Speicherprinzip funktionieren.
geräte«) selbst bei maximaler Ener- geschnitten. Einflussgrößen dabei Der Gas-Brennwert-kessel Buderus Bei letzteren befindet sich unter
gieausnutzung nicht möglich sind. sind unter anderem Art und Größe der Baureihe Logamax plus mit oder neben dem Heizgerät noch
Die Energieverlustbilanz in der des Hauses, Personenzahl sowie Warmwasser-Speicher Logalux S. ein Warmwasserbehälter. Beide
Grafik zeigt, wie effizient Brenn- Vorhandensein einer Be- und Ent- Systeme haben einen hohen Nut-
wertgeräte die im Erdgas enthal- lüftung. durch den Entwicklungsfortschritt zungsgrad, sind wirtschaftlich und Viessmann Werke
Die Heizung in Verbindung mit bei wandhängender Wärmeerzeu- kompakt. GmbH & Co KG
der Warmwasserbereitung ist mit gung inzwischen technisch ohne Im erdgashaus kommen Brenn- Verkaufsniederlassung
ca. 89 Prozent der mit Abstand Bedeutung. Die Auswahl eines wertgeräte der Hersteller Viess- Augsburg
Die Gasbrennwertgertäte der Kompaktbaureihe Vitotec von Viessmann: größte Energieverbraucher im wandhängenden Wärmeerzeu- mann und Buderus zum Einsatz. Aulzhausener Straße 11
Mit diesem Design gehört Heiztechnik jetzt auch in den Wohnbereich. Haus. Aus diesem Grund muss auf gers ist von Vorteil,wenn das Haus Beide Hersteller bieten für jeden 86165 Augsburg
die Auswahl des Wärmeerzeugers keinen Keller besitzt und der Wär- Bedarf die richtige Lösung für die
besonders viel Sorgfalt verwendet meerzeuger im Dachboden oder Heizwärme, die Warmwasserbe- Tel.: 0821 74789-0
werden. Wichtig sind auch die rich- auf der Etage (Schrankeinbau) in- reitung und die erforderliche Rege- Fax: 0821 74789-40
tige Einstellung und Abstimmung stalliert werden soll. lung der Gesamtanlage. info @ viessmann.com
des Wärmeerzeugers auf die kon- Moderne Brennwertgeräte sor- Grundsätzlich werden für das www.viessmann.com
krete Heizungsanlage, um energe- gen natürlich nicht nur für die Be- erdgashaus von beiden Herstel-
tisch optimal zu arbeiten. heizung des Wohnraums, sondern lern Brennwertwärmeerzeuger
Kernstück der Heizung ist der können auch warmes Wasser be- ausgewählt. In Verbindung mit un-
Wärmeerzeuger, oft als »Heizkes- reiten. Bei der Wassererwärmung ter- oder beigestellten Warmwas-
sel« bezeichnet, der nach Art der unterscheidet man zwei Systeme: serspeichern für hohen Warmwas-
Aufstellung als »wandhängend« Kombigeräte, in denen das Warm- serkomfort und außentemperatur-
oder »bodenstehend« ausgeführt wasser nach dem Durchlaufprinzip abhängigen digitalen Regelungen
sein kann. Dieser Unterschied ist erzeugt wird, und solche, die nach ist ein perfektes Zusammenspiel
aller Komponenten der Heizungs-
anlage garantiert.
16 KO M F O RT + 17 erdgas schwaben
Komfort +
Anwendungstechnik
Kochen wie die Profis
Die neuen Gas-Standherde
von Küppersbusch
Die Profis machen es uns vor – Ko- Topf oder Pfanne anpasst. Spezial-
Weitere Informationen
chen mit Gas ist Kochen mit Finger- kochgeschirr ist also nicht notwen-
spitzengefühl. Die Hitze ist punkt- dig. Küppersbusch Gasherde sind
genau da, wo sie benötigt wird außerdem sicher und zuverlässig
und kann sekundenschnell ohne dank der Vollsicherung, einer ther-
Verzögerung auch zurückgenom- moelektrischen Zündsicherung,
men werden. Stufenlose, exakte die das ungewollte Ausströmen Küppersbusch
Steuerung ist eine Selbstverständ- von Gas verhindert. Die Gas-Zufuhr Hausgeräte AG
lichkeit, Nach- oder Restwärme bleibt nur so lange geöffnet, wie Küppersbuschstraße 16
gibt es nicht, also auch keine Wär- die Flamme brennt. Wenn zum 45883 Gelsenkirchen
meverluste und kein Nachgaren. Beispiel Wasser überkocht und
Die elektrische Einhand-Funken- die Flamme löscht, schließt sofort Tel.: 0209 401-0
zündung ersetzt das Feuerzeug automatisch die Gaszufuhr. Fax: 0209 401- 303
oder das Streichholz. Köchin oder Vitaminschonende Zuberei- info@kueppersbusch.de
Koch haben die Flamme im Blick, tung ist beim Kochen mit Gas kein www.kueppersbusch.de
»sehen« die Abstufung der Hitze Problem, das Gemüse »mit Biss«
und können sie leicht dirigieren. gelingt vorzüglich und das Steak
Praktisch ist auch, dass sich die bleibt zart und rosa. Aber nicht
Gasflamme der Bodenform von nur das Kochen, auch das Backen
mit Gas wird hier zum reinen Ver- ansprechender und die Bedien-
gnügen. Ideale Backbedingungen blenden komfortabler gestaltet.
sind durch die leicht feuchte Hitze Das neue Standherd Sortiment
gegeben, da beim Verbrennen umfasst drei Gas-Standherde, bei
des Gases Wasserdampf entsteht. denen der Backofen und die Koch-
Die Küppersbusch Gas-Stand- stellen mit Gas beheizt werden.
herde wurden technisch und In der 60 cm breiten Ausführung
optisch komplett überarbeitet, so den GH 606.1E sowie in der 50 cm
dass man die Vorteile des Kochens breiten Ausführung den GH 506.1E
und Backens mit Gas noch besser und den GH 505.1E.
genießen kann. Aber auch das De- Das Sortiment wird abgerun-
sign der Gerätefront wurde noch det durch zwei Kombi-Standherde,
bei denen ein Elektro-Backofen mit
Gas-Kochstellen kombiniert ist. Der
GKH 607.1 E ist die 60 cm breite
Variante und der GKH 507.1E die
50 cm breite Variante.
18 KO M F O RT + 19 erdgas schwabenKomfort +
Anwendungstechnik
Erdgas-Wäschetrockner
Schnell und ohne viel Platz zu be- Preiswerter und umweltscho- Nur noch der Motor wird elek-
Weitere Informationen
anspruchen sorgt er für trockene nender werden die Hemden, Jeans trisch angetrieben, der Betrieb der
Wäsche: Bis zu 5 Kilogramm ver- und Socken dagegen im Erdgas- energieintensiven Heizung erfolgt
mag ein Wäschetrockner innerhalb Abluftwäschetrockner »schrank- dagegen mit Erdgas. Darüber hin-
einer Stunde zu trocknen. Doch die trocken«. Inzwischen gibt es tech- aus reduziert der erdgasbeheizte
Annehmlichkeit, die ein mit Elektro- nisch ausgereifte Modelle, mit de- Wäschetrockner die Trocknungs-
energie betriebener Wäschetrock- nen man gegenüber vergleichbaren zeit um etwa ein Drittel – und dies AZ Gastechnik GmbH
ner im Haushalt beschert, hat einen elektrischen Geräten bei gleichem auf sehr umweltfreundliche Weise. Kleinneuschönberger Str. 122
Preis: Die Geräte gehören zu den Komfort bis zu 50 Prozent der Ener- Der Erdgas-Wäschetrockner 09526 Olbernhau
»Stromfressern« im Haushalt, sind giekosten sparen kann. wird einfach über eine Gassteck-
energieintensiv und deshalb teuer dose angeschlossen. Die bei der Tel.: 037360 6602-0
im Betrieb. Verbrennung des Erdgases entste- Fax: 037360 6602- 444
henden Abgase werden gemein- info@ az-gastechnik.de
sam mit der Abluft ins Freie beför- www.az-gastechnik.de
dert.
Für das erdgashaus stehen
erdgasbeheizte Wäschetrockner Der Erdgas-Wäschetrockner
der Firma AZ Gastechnik GmbH von AZ Gastechnik.
zur Verfügung.
20 KO M F O RT + 21 erdgas schwabenKomfort +
Anwendungstechnik
Erdgas-Kamin
Draußen knackt die Kälte, drinnen ➔ geringer Pflegeaufwand, reicht im Design von klassisch-
Weitere Informationen
lodert ein wohlig-warmes Feuer traditionell bis futuristischmodern.
➔ die Möglichkeit, bei entspre-
im Ofen:Was gibt es Schöneres, Auch die Palette der als Verkleidung
chender Auslegung den Abgas-
als einen Winterabend im Schein verwendeten Materialien ist viel-
schornstein der Erdgasheizung
der Flammen vor dem Kamin zu fältig und reicht von Kacheln über
mitbenutzen zu können,
verbringen? Ein Wunsch, der auch Granit und Marmor bis zu Edelstahl,
im erdgashaus nicht unerfüllt blei- ➔ umweltfreundlicher Betrieb so dass sich für jeden Anspruch Spartherm
ben muss. durch geringe Schadstoff- und Geschmack der passende Feuerungstechnik GmbH
Durch eine große Angebots- Emissionswerte. Erdgas-Kamin finden lässt. Maschweg 38
palette erdgasbeheizter Kamin- Für das erdgashaus wurde ein 49324 Melle
einsätze und Kaminöfen ist es Besonders im Übergang zwischen Gaskaminofen der Firma Spartherm
möglich, den Traum vom eigenen kalter und warmer Jahreszeit,wenn Feuerungstechnik in der Ausfüh- Tel.: 05422 9441- 0
Kamin auch mit Erdgas zu reali- nur der Aufenthaltsraum abends rung Kupfer-Rost / Perle seidenmatt Fax: 05422 9441-14
sieren – ohne Holz, aber dennoch für wenige Stunden beheizt wer- ausgewählt. info@spartherm.com
mit sichtbarer Flamme. Mittels den soll, ohne die Zentralheizung www.spartherm.com
keramischer »Holzscheit-Imitate« für das ganze Haus zu aktivieren, Hinweis:
können die Flammen eines Erdgas- sorgt ein Kamin für Wohnkomfort Für die Planung eines individu-
kamins in Farbe, Bewegung und und Annehmlichkeit. ellen Kamins durch einen Kamin-
Anmutung »echten Holzflammen« Die Modellvielfalt der Herstel- bauer bietet die Firma Spartherm
nachempfunden werden und sind ler von erdgasbeheizten Kaminen Feuerungstechnik passende Erd-
von diesen kaum mehr zu unter- gas-Kamineinsätze verschiedener
scheiden. Leistungen an.
Die Vorteile eines mit Erdgas
beheizten Kamins sind …
➔ ständige Verfügbarkeit des
Brennstoffes Erdgas ohne
Lagerung und Trocknung,
➔ komfortabler Betrieb durch
Regelung der Wärmeabgabe
und einfache Bedienung
(Zündung per Knopfdruck, zum
Teil auch mit Fernbedienung),
➔ sauberer Betrieb ohne
Asche und Rauch,
22 KO M F O RT + 23 erdgas schwabenKomfort +
Anwendungstechnik
Erdgas-Sauna Erdgas-Terrassengrill
Ausspannen und die Abwehrkräfte Grillen ohne Kohle, Qualm und anders als bei Holzkohle, keine
Weitere Informationen
stärken: Ein Saunabesuch ist Well- Asche – diesen Komfort bietet schädlichen Dämpfe freigesetzt.
ness pur. Mit der Sauna im eigenen ein Erdgas-Terrassengrill, der sich Darüber hinaus sind keine lang-
Haus kann der »Wohlfühl-Faktor« bequem über eine Erdgassteck- wierigen Vorbereitungen nötig.
noch einmal kräftig gesteigert wer- dose versorgen lässt und flexibel Der Grill lässt sich einfach zünden
den – bequem und zu jeder belie- im Umfeld des Hauses aufgestellt und bringt sofort die gewünschte
bigen Zeit lässt es sich dort zum und betrieben werden kann. Leistung. Die Grilltemperatur kann AZ Gastechnik GmbH
Wohle der Gesundheit schwitzen. Beim Grillen auf Holzkohle zu einfach reguliert werden – scho- Kleinneuschönberger Str. 122
Meist werden Heimsaunen verzichten und stattdessen Erd- nend lassen sich so Steaks und 09526 Olbernhau
mit elektrischem Strom betrieben, gas zu verwenden, bedeutet nicht Würstchen, Fisch oder auch Vege-
was bei den hohen Leistungen von nur sauberer zu arbeiten, frei von tarisches zubereiten. Tel.: 037360 6602-0
5 bis 15 kW, die ein Saunaofen Rauchbelästigung zu sein und auf Alle Erdgasgrills verfügen über Fax: 037360 6602-444
verbraucht, verhältnismäßig teuer die Entsorgung von Asche verzich- eine Anzündvorrichtung für jeden info@az-gastechnik.de
ist. Bis zu 70 Prozent der Betriebs- ten zu können – es ist schlichtweg Brenner, eine Flammensicherung www.az-gastechnik.de
kosten können gespart werden, auch gesünder. Denn bei der Ver- und eine Regeleinrichtung für die
wird die Heimsauna mit Erdgas brennung von Erdgas werden, Grilltemperatur.
betrieben, denn mit Erdgas lassen
sich hohe energetische Leistungen
unproblematisch und ohne Verluste Erdgasgrills, die sich einfach über einen Gassicherheitsschlauch an eine
bereitstellen. vorhandene Erdgassteckdose anschließen lassen, gibt es in verschiedenen
Je nach Geschmack und Platz- Ausführungen beispielsweise von der Firma AZ Gastechnik.
verhältnissen kann der Bauherr
vom Fachmann einen Saunaraum
im Haus einbauen lassen. Und mit
der Entscheidung für einen Erdgas-
Saunaofen ist nicht nur für späteres
Bis zu einer Saunagröße von 10 m3 beträgt Wohlbefinden gesorgt – wegen
der Erdgasanschlusswert ca. 1,1 m3 / h. ihrer Betriebskostenvorteile ist die
Der Saunaofen wird an einen Abgasschornstein Erdgas-Sauna auch gut für den
angeschlossen. Geldbeutel.
24 KO M F O RT + 25 erdgas schwabenKomfort +
Anwendungstechnik
Ein Ausblick auf die Zukunft
der Erdgasversorgung Die Erdgas-Wärmepumpe Erdgas-Laterne
Bereits heute sparen Sie mit einer Die Erdgas-Wärmepumpe ist eine Zur Straßenbeleuchtung werden
Weitere Informationen Weitere Informationen
modernen Erdgas-Brennwerthei- thermodynamische Heizung, die es sie kaum noch eingesetzt – doch
zung gegenüber einer Ölheizung ermöglicht Umweltwärme nutzbar so mancher Liebhaber schwört auf
mit veralteter Technik bis zu 40 Pro- zu machen. Durch den kosten- das warme Licht und den nostalgi-
zent Brennstoff. In naher Zukunft freien Einsatz von Umweltwärme schen Charme von Gaslaternen. Im
werden sich Ihre Einsparmöglich- (z. B. Erdwärme, Wasser oder Luft) historischen Design sind diese La-
erdgas schwaben gmbh keiten noch deutlich erhöhen. sparen Sie ca. 50 Prozent Energie- ternen auch für die Gestaltung von erdgas schwaben gmbh
Bayerstraße 43 Effizienter Energieeinsatz ist kosten. Mit der Erdgas-Wärme- Garten und Hausumfeld erhältlich. Bayerstraße 43
86199 Augsburg die große Herausforderung der pumpe können Sie Ihr Gebäude Nachbildungen historischer Gas- 86199 Augsburg
Zukunft. Hier ein Ausblick auf un- auch klimatisieren – d. h. Sie können laternen gibt es als Wandlaterne
Tel.: 0821 9002-0 sere kommenden Innovationen mit einem Gerät heizen und kühlen. oder als freistehende Laterne mit Tel.: 0821 9002-0
Fax: 0821 9002-385 im Bereich der Energieeinsparung. Heute kommt die Erdgas-Wär- einem Gusskandelaber, wie die ge- Fax: 0821 9002-385
info@erdgas-schwaben.de mepumpe in Wohnanlagen, Ein- gossene Säule, auf der die Laterne info@erdgas-schwaben.de
www.erdgas-schwaben.de kaufszentren, Produktionsbetrieben sitzt, genannt wird.Auf dem Grund- www.erdgas-schwaben.de
Das Mikro BHKW und Verwaltungsgebäuden zum stück sorgen sie nicht nur für eine
Einsatz. Morgen hilft Sie Ihnen angenehme Beleuchtung, sondern
Mit Hilfe eines Mikro-Blockheiz- dabei die Heizkosten in Ihrem Ein- auch für ein ganz besonderes Flair.
kraftwerks wird es möglich sein familienhaus zu halbieren.
eigenen Strom und eigene Wärme Eine große Stärke von Erdgas
zu Hause selbst zu erzeugen. Be- ist seine Flexibilität. Derzeit erhö-
reits heute ist das Mini Blockheiz- hen wir kontinuierlich den Anteil
kraftwerk (Mini- BHKW) in Hotels, unseres regional erzeugten Bio-Erd-
Krankenhäusern oder Mehrfamili- gases. Unsere Bio-Wärme- und Bio-
enhäusern erfolgreich im Einsatz. Stromerzeugung bauen wir weiter
In Zukunft werden Sie auch im Ein- aus und wir fördern den effizienten
familienhaus mit Hilfe eines Mikro Energieeinsatz.
BHKWs über ein Drittel Primären- Egal ob Mikro BHKW oder Erd-
ergie einsparen können. Denn gas-Wärmepumpe, Ihre Erdgas-
Mikro BHKWs sind wahre Wunder heizung wird in jedem Fall für unser
an Effizienz und der konventionel- Bio-Erdgas bereit sein. Natürlich
len, getrennten Erzeugung von und effektiv heizen, das ist die
Wärme und Strom weit überlegen. Zukunft.
26 KO M F O RT + 27 erdgas schwabenService + Versorgung +
Ihre persönliche Energie-
Sicherheit der Installation beratung – vor Ort und maß-
und der Anwendung geschneidert
Für die Errichtung von Gasanlagen (DVGW) geprüft und zertifiziert. Seit über 50 Jahren lautet unser besten platziert wird. Auch wenn
Weitere Informationen Weitere Informationen
in Gebäuden, die mit Erdgas be- Dies ist durch entsprechende Prüf- Leitspruch: Wir sind da, wo unsere es ums Geld geht, haben sie den
trieben werden, gelten die »Tech- zeichen am Bauteil oder auf dem Kunden sind. Mit sechs Betriebs- Durchblick: Unsere Energieberater
nischen Regeln für Gasinstallatio- Typschild des Gerätes dokumentiert. stellen sind wir in Schwaben vor helfen bei der individuellen Finan-
nen (TRGI)« und weitere Normen, Alle Geräte zur Gasanwendung, Ort und erfüllen die Wünsche zierung und wissen, wie der Haus-
Gesetze und Rechtsverordnungen die an die öffentliche Erdgasver- unserer Kunden persönlich und besitzer die meisten Fördergelder
Für Installation und Wartung sowie Unfallverhütungsvor- sorgung angeschlossen werden, individuell. aus öffentlichen Kassen bekommt. erdgas schwaben gmbh
Ihrer Anlage wenden Sie sich schriften. Außerdem sind die jewei- müssen in Deutschland nicht nur Alemko Niessner, Energiebera- Bayerstraße 43
an das Vertragsinstallations- ligen Landesbauordnungen, hier mit dem »CE-Zeichen«, sondern ter in der Betriebsstelle Augsburg 86199 Augsburg
unternehmen Ihres Vertrauens. insbesondere die Feuerungsverord- auch mit dem Qualitätszeichen erklärt: »Vor Ort analysieren wir den
nungen und die entsprechenden »DVGW« versehen sein,wodurch technischen Zustand der bestehen- Haben Sie Fragen? Tel.: 0821 9002-0
Länderdurchführungsverord- ein hoher Qualitätsstandard ge- den Heizanlage und ermitteln den Dann vereinbaren Sie Ihren Fax: 0821 9002-385
nungen, zu beachten. sichert ist. Energieverbrauch des Gebäudes. persönlichen Beratungstermin: info@erdgas-schwaben.de
Alle Bauteile und Geräte der Geräte, die das Prüfzeichen Danach schätzen wir ab, wieviel Telefon 0821 9002-0. www.erdgas-schwaben.de
Gasinstallation im erdgashaus sind »Blauer Engel« tragen, garantieren Energie mit dem rationellen Einsatz
von der Deutschen Vereinigung eine besonders geringe Umwelt- von Erdgas zukünftig eingespart
des Gas- und Wasserfaches e.V. belastung durch sehr niedrige werden kann. Die meisten Haus-
Schadstoffemissionen. besitzer sind dann sehr überrascht:
Mit der Errichtung und Wartung Mit einer moderen Erdgasheizung
der gastechnischen Ausstattung können im Vergleich zu einer ver-
Ihres Hauses durch einen vom zu- alteten Ölheizung bis zu 40 Prozent
ständigen Gasversorgungsunter- Brennstoff eingespart werden.
nehmen zugelassenen Installatio- Das ist bares Geld.«
ns- , bzw.Wartungsfachbetrieb, Zusätzlich geben unsere Ener-
haben Sie die Gewähr, dass alle giespar-Profis Tipps zur optimalen
gesetzlichen Forderungen einge- Art und Größe der Heizung und
halten und die Arbeiten mit hoher sagen, wo die neue Anlage am
Qualität ausgeführt werden.
28 S E R V I C E + 29 erdgas schwabenVersorgung +
erdgas schwaben –
Unsere Energie wird Bio – mit sechs Betriebsstellen
gut für die Umwelt, gut für uns alle in Ihrer Nähe
Weitere Informationen Heizen Sie heute bereits mit Erd- Die Bio-Erdgasgewinnung er- Der Entstörungsdienst von Betriebsstelle Augsburg Betriebsstelle Kaufbeuren
gas, dann gehen Sie jetzt mit uns folgt in zwei Stufen. Aus in der Re- erdgas schwaben ist rund Bayerstraße 43 Mindelheimer Straße 6
den nächsten Schritt. Die Kombi- gion angebauten Energiepflanzen um die Uhr erreichbar 86199 Augsburg 87600 Kaufbeuren
nation von Erdgas und nahezu CO2 wie z. B. Mais entsteht zunächst Telefon 0800 1 82 83 84 Telefon 0821 9002-0 Telefon 08341 8295-0
neutralem Bio-Erdgas bietet nicht Biogas. In einem Veredelungspro-
nur eine hervorragende Ökobilanz zess wird aus dem Biogas Bio- Betriebsstelle Donauwörth Betriebsstelle Kempten
erdgas schwaben gmbh sondern auch eine große Chance Erdgas gemacht, das dann in das Gartenstraße 18 Dieselstraße 23
Bayerstraße 43 für die Zukunft der Region. Des- bestehende Erdgasnetz eingespeist 86609 Donauwörth 87437 Kempten
86199 Augsburg halb investiert erdgas schwaben wird und so umweltschonend trans- Telefon 0906 70674-0 Telefon 0831 57411-0
gezielt in die Entwicklung von Bio- portiert werden kann. Ihre Erdgas-
Tel.: 0821 9002-0 Erdgasanlagen. Erste Studien prog- heizung nutzt das Bio-Erdgas in Betriebsstelle Günzburg Betriebsstelle Nördlingen
Fax: 0821 9002-385 nostizieren, dass Bio-Erdgas bis gewohnter Weise ohne dass zu- Geschwister-Scholl-Straße 3 Bleichgraben 3
info@erdgas-schwaben.de 2020 ca. 20 Prozent des gesamten sätzliche Anschaffungen nötig sind. 89312 Günzburg 86720 Nördlingen
www.erdgas-schwaben.de Erdgasverbrauches ersetzen kann. Bio-Erdgas als erneuerbare und Telefon 08221 3602-0 Telefon 09081 8705-0
damit klimafreundliche Energie
macht uns unabhängig von Impor-
ten und sichert unseren Kindern
eine intakte Heimat.
30 V E R S O R G U N G + 31 erdgas schwabenJathostraße 10 www.erdgashaus.de Bayerstraße 43
30916 Isernhagen 86199 Augsburg
Telefon 0511 93661-215 Telefon 0821 9002-0
Telefax 0511 93661-699 Telefax 0821 9002-385
www.helma.de www.erdgas-schwaben.de
58.020.010/04/08Sie können auch lesen
