Europäisches Parlament 2009-2014 - Zusammensetzung, Ansprechpartner und Empfehlungen für Interessenvertreter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Europäisches Parlament 2009-2014 Zusammensetzung, Ansprechpartner und Empfehlungen für Interessenvertreter
Europäisches Parlament 2009-2014 Zusammensetzung, Ansprechpartner und Empfehlungen für Interessenvertreter
2 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Inhalt Europäisches Parlament 2009-2014 Inhalt I. Zusammensetzung des Europäischen Parlaments.................................................................................................................... 3 II. Deutsche Parteien im Europäischen Parlament.......................................................................................................................... 5 III. Mehrheitsverhältnisse und Koalitionen im Europäischen Parlament................................................................................... 6 IV. Ausschüsse............................................................................................................................................................................................ 7 V. Acht Empfehlungen für die Interessenvertretung im Europäischen Parlament................................................................ 8 VI. Webseiten mit weiterführenden Informationen......................................................................................................................... 10 Anhang: Wichtige Ansprechpartner in den wirtschaftsrelevanten Ausschüssen im neuen Europaparlament A. Ausschuss für internationalen Handel (INTA)............................................................................................................................ 11 B. Ausschuss für Wirtschaft und Währung (ECON)...................................................................................................................... 12 C. Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (ENVI)......................................................... 13 D. Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie (ITRE)......................................................................................................... 14 E. Ausschuss für Verbraucherschutz und Binnenmarkt (IMCO)................................................................................................. 15 F. Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr (TRAN).............................................................................................................. 16 G. Rechtsausschuss (JURI)............................................................................................................................................................... 17 H. Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten (EMPL).................................................................................... 18 I. Ausschuss für Kultur und Bildung (CULT).................................................................................................................................. 19
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Zusammensetzung 3 Europäisches Parlament 2009-2014 I. Zusammensetzung des Europäischen Parlaments Das Europäische Parlament besteht gegenwärtig aus 736 Abgeordneten, die in sieben verschiedenen Fraktionen organisiert sind. Über 60 Prozent der Sitze werden von den beiden größten Gruppierungen eingenommen, der Fraktion der Europäischen Volkspartei und der Fraktion der Progres- siven Allianz der Sozialisten & Demokraten. Die größte Fraktion im Europäischen Parlament ist mit Die Fraktion Grüne/Europäische Freie Allianz (Grüne/ 265 Abgeordneten die Europäische Volkspartei (EVP). In EFA) konnte durch das gute Abschneiden der deutschen ihr sind christdemokratische und konservative Parteien und französischen Grünen leichte Zugewinne verzeichnen zusammengeschlossen. Obwohl die britischen Konser- und verfügt über 55 Sitze. Neben grünen Parteien besteht vativen gemeinsam mit der tschechischen ODS die EVP- die Fraktion aus einigen Regionalparteien. Der Vertreter Fraktion verlassen und CDU und CSU im Vergleich zur der schwedischen Piraten-Partei sitzt ebenfalls in der Grü- letzten Wahl sieben Sitze verloren haben, konnte die EVP nen-Fraktion. ihren prozentualen Sitzanteil im Parlament nahezu stabil Ko-Vorsitzende: Daniel Cohn-Bendit (FR), Rebecca halten. Dies ist vor allem auf starke Zugewinne der EVP- Harms (DE), Stellvertretender Vorsitzender aus Deutsch- Mitgliedsparteien in Frankreich, Spanien, Italien, Polen land: Reinhard Bütikofer, Vorsitzende der deutschen Grü- und Ungarn zurückzuführen. nen in der Fraktion Grüne/EFA: Rebecca Harms. Vorsitzender: Joseph Daul (FR), Stellvertretender Vorsit- zender aus Deutschland: Manfred Weber, Vorsitzender der Neu hinzugekommen ist die von den britischen Konser- CDU/CSU-Gruppe in der EVP-Fraktion: Werner Langen, vativen und der polnischen Partei Recht & Gerechtigkeit Ko-Vorsitzender der CDU/CSU-Gruppe in der EVP-Frak- dominierte Fraktion Europäische Konservative und Re- tion: Markus Ferber. former (ECR), die insgesamt auf 54 Sitze kommt. Vorsitzender: Michal Kaminski (PL) Die Progressive Allianz der Sozialisten & Demokraten (S&D) stellt mit 184 Abgeordneten die zweitstärkste Frak- tion. Durch die Neugründung unter dem Namen »Pro- Fraktionen im Europäischen Parlament 2009 gressive Allianz der Sozialisten und Demokraten« (S&D) unter Einschluss der italienischen Mitte-Links-Partei Fraktionslos 27 GUE/NGL 35 »Partido Democratico« konnte die ehemalige SPE-Frak- tion starke Stimmenverluste bei den Wahlen wieder weit- EFD 32 S&D 184 gehend ausgleichen. Größte Gruppen sind die deutsche ECR 54 SPD sowie die spanischen Sozialisten. Vorsitzender: Martin Schulz (DE), Vorsitzender der SPD- Gruppe in der S&D-Fraktion: Bernhard Rapkay. Grüne/EFA 55 EVP 265 Die Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa ALDE 84 (ALDE) stellt 84 Abgeordnete und verlor damit leicht im Vergleich zu den letzten Wahlen. Die größten Gruppen werden von der deutschen FDP sowie den britischen Libe- EVP: Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) raldemokraten gestellt. S&D: Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten und Demokraten ALDE: Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa Vorsitzender: Guy Verhofstadt (BE), Stellvertretender Vor- Grüne/EFA: Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz sitzender aus Deutschland: Alexander Graf Lambsdorff, ECR: Europäische Konservative und Reformer GUE/NGL: Fraktion der Vereinten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke Vorsitzende der FDP-Gruppe in der ALDE-Fraktion: Sil- EFD: Fraktion »Europa der Freiheit und der Demokratie« Quelle: Europäisches Parlament vana Koch-Mehrin.
4 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Zusammensetzung Europäisches Parlament 2009-2014 Die Vereinte Europäische Linke/Nordische Grüne Linke Daneben ging aus der europaskeptischen Fraktion Un- (GUE/NGL), die aus Kommunistischen Parteien, ehe- abhängigkeit und Demokratie (Ind/Dem) der letzten Le- maligen Kommunistischen Parteien wie der deutschen gislaturperiode die gleichgerichtete Fraktion Europa der Linkspartei sowie radikal-linken grünen Parteien besteht, Freiheit und Demokratie (EFD) hervor (32 Mitglieder), die umfasst 35 Abgeordnete. von der britischen UKIP sowie der italienischen Lega Nord Vorsitzender: Lothar Bisky (DE), Sprecherin der deutschen geprägt wird. Delegation in der Fraktion GUE/NGL im Europäischen Ko-Vorsitzende: Nigel Farage (GB), Francesco Speroni (IT) Parlament: Sabine Wils. Tabelle: Vergleich der Stärke der Fraktionen Wahlperiode 2004 und 2009 Fraktion Anzahl der Sitze Sitzanteil in Prozent 2007 2009 2007 2009 2007 2009 EVP 289 265 36,8 36 SPE S&D 215 184 27,4 25 ALDE 101 84 12,9 11,4 UEN – 44 – 5,6 – Grüne/EFA 42 55 5,4 7,5 – ECR – 54 – 7,3 GUE/NGL 41 35 5,2 4,8 IND/DEM EFD 24 32 3,1 4,3 fraktionslos 29 27 3,7 3,7 insgesamt 785 736 Anzahl der Abgeordneten steigt bei Ratifizierung des Vertrags von Lissabon Die Wahl 2009 fand nach den Regelungen des Vertrages von Nizza statt. Danach hat das Europäische Parlament 736 Abgeordnete, davon 99 aus Deutschland. Bis zur Wahl hatte das Parlament 785 Abgeordnete, da nach dem Beitritt Ru- mäniens und Bulgariens entsprechend den Regelungen bei Unionserweiterungen zusätzliche Abgeordnete aus diesen Ländern in der laufenden Legislaturperiode hinzugekommen waren. Für den Fall, dass der Vertrag von Lissabon in Kraft tritt, stiege die Zahl der Abgeordneten auf 751, davon kämen al- lerdings nur 96 Abgeordnete aus Deutschland. Sämtliche im Jahr 2009 gewählte deutsche Abgeordnete verbleiben je- doch bis zum Ende der Legislaturperiode im Jahr 2014 im Europäischen Parlament.
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Deutsche Parteien 5 Europäisches Parlament 2009–2014 II. Deutsche Parteien im Europäischen Parlament Von den 99 deutschen Mandaten kommen CDU und CSU zusammen auf 42 (minus 7 im Vergleich zur vorangehenden Wahlperiode), die SPD auf 23 (keine Veränderung), die Grünen auf 14 (plus 1), die FDP auf 12 (plus 5) und die Linke auf 8 (plus 1). Sitzverteilung SPD 23 GRÜNE 14 CSU 8 CDU 34 DIE LINKE 8 FDP 12 99 Sitze Quelle: Bundeswahlleiter
6 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Mehrheitsverhältnisse und Koalitionen Europäisches Parlament 2009-2014 III. Mehrheitsverhältnisse und Koalitionen im Europäischen Parlament Da sich die Mehrheitsverhältnisse im Europäischen Parlament nach den Wahlen zur siebten Legislaturperiode nicht wesentlich geändert haben, werden voraussichtlich auch künftig EVP und S&D eng zusammen arbeiten. Mehrere Schlüsselpositionen in wichtigen Ausschüssen gingen an deutsche Abgeordnete. 1. »Informelle große Koalition« ordneten. Frankreich kommt auf 29 Abgeordnete, Polen Die EVP bleibt mit 265 Abgeordneten die mit Abstand auf 28 und Spanien auf 23. stärkste Fraktion im Parlament. Um die für die zweite Die zwar im nationalen Vergleich als Verlierer dieser Lesung wichtige absolute Mehrheit von 369 Stimmen zu Wahl geltende SPD profitierte in der S&D-Fraktion vom erreichen kann die EVP rechnerisch sowohl auf die S&D- noch schlechteren Abschneiden anderer sozialdemokra- Fraktion auf der einen Seite, als auch auf die liberale tischer und sozialistischer Parteien in Europa. Mit 23 Sit- ALDE-Fraktion und die konservative ECR-Fraktion auf zen hat sie zwei Sitze mehr als die italienische PD oder die der anderen Seite zurückgreifen. spanische PSOE mit jeweils 21. Die französischen Sozia Es spricht viel dafür, dass die in der letzten Legisla- listen und die britische Labour-Partei erreichten mit 14 turperiode bestehende »informelle große Koalition« aus bzw. 13 Mandaten einen historischen Tiefstand. EVP und S&D fortgesetzt wird, da nur diese Konstellation Die deutschen sowie französischen Grünen stellen mit eine zuverlässige absolute Mehrheit erreicht und somit jeweils 14 Sitzen die größten Gruppen in der Grünen/ dem Parlament gegenüber den anderen EU-Institutionen EFA-Fraktion. Damit stammen mehr als die Hälfte der 55 ein starkes Gewicht verschafft. Der Wahlerfolg des Par- Abgeordneten der Grünen/EFA-Fraktion aus Deutschland lamentspräsidenten Jerzy Buzek beruht bereits auf einer und Frankreich. informellen Absprache zwischen EVP und S&D. Eine Die deutsche FDP wurde in der liberalen ALDE-Frak- Mehrheitsbildung links von der EVP bleibt schwierig, tion mit zwölf Sitzen stärkste nationale Delegation vor den da die S&D-Fraktion selbst mit Liberalen, Grünen und britischen Liberaldemokraten mit elf Sitzen. Die deutsche Linkssozialisten nicht auf eine absolute Mehrheit kommt. FDP wird es dennoch schwer haben, sich in der ALDE- Die für einige Abstimmungen ausreichende relative Mehr- Fraktion stets mit ihrer Position durchzusetzen, da die heit könnte auf diesem Wege allerdings bei bestimmten deutschen Liberalen mit ihrer marktliberalen Orientie- Themen erzielt werden. Die Wiederwahl von Kommissi- rung einer starken Gruppe von eher linksliberal-grün ori- onspräsident José Manuel Barroso wurde im Wesentlichen entierten Abgeordneten, wie z.B. den britischen Liberalde- durch eine Zusammenarbeit von EVP, ALDE und ECR mokraten gegenüberstehen. erreicht. 2. Einflussreiche Rolle der Deutschen in den Fraktionen Deutschland hat im europaweiten Vergleich bei der Wahl an Einfluss im Europäischen Parlament gewonnen. In fünf der sechs größten Fraktionen (EVP, S&D, Grüne/ EFA, GUE/NGL) stellen die deutschen Abgeordneten jeweils die größte nationale Delegation. Insgesamt wer- den vier wichtige wirtschaftsrelevante Ausschüsse von deutschen Abgeordneten geführt: der Umweltausschuss (Jo Leinen, SPD), der Industrieausschuss (Herbert Reul, CDU), der Rechtsausschuss (Klaus-Heiner Lehne, CDU) sowie der Kultur- und Medienausschuss (Doris Pack, CDU). In der EVP verfügen CDU und CSU über 42 Sitze – sie- ben mehr als die darauf folgenden Italiener mit 35 Abge-
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Ausschüsse 7 Europäisches Parlament 2009–2014 IV. Ausschüsse In den Ausschüssen findet der Großteil der inhaltlichen Arbeit des Parla- mentes statt. In ihnen werden die legislativen Entscheidungen des Euro- päischen Parlaments vorbereitet. Wie in der sechsten Wahlperiode bleibt die Zahl der Aus- Das erste Mal werden die Ausschüsse dieses Mal strikt schüsse im neuen Europaparlament konstant bei 20. proportional zur Gesamtstärke der Fraktionen zusammen- Hinzu kommen die beiden in der letzten Legislaturperi- gesetzt sein. ode eingesetzten Unterausschüsse des Auswärtigen Aus- Eine Übersicht über wichtige Ansprechpartner in den schusses (für Menschenrechte sowie für Sicherheit und wirtschaftsrelevanten Ausschüssen des Europäischen Par- Verteidigung). laments findet sich im Anhang. In der Legislaturperiode 2004 bis 2009 gab es zudem einen Nichtständigen Ausschuss zum Klimawandel; 2009 bis 2014 wird es zwei Nichtständige Ausschüsse geben: ei- nen zur Wirtschafts- und Finanzkrise und einen zur Re- form des EU-Haushalts. Die Ausschüsse bereiten mit ihrer inhaltlichen Arbeit die Entscheidungen des Europäischen Parlaments vor. Foto: Europäisches Parlament.
8 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Interessenvertretung Europäisches Parlament 2009-2014 V. Acht Empfehlungen für die Interessenvertretung im Europäischen Parlament Wer als Interessenvertreter im Europäischen Parlament die folgenden acht Empfehlungen berücksichtigt, kann die Erfolgschancen seiner Arbeit deutlich steigern. 1. Verfahren und Verfahrensstand kennen Um erfolgreich ein Dossier im Europäischen Parlament beeinflussen zu können, muss ein Interessenvertreter genau das Gesetzgebungsverfahren kennen, welches für das entsprechende Dossier gilt. Die meisten für die Wirtschaft rele- vanten Dossiers werden im Mitentscheidungsverfahren entschieden (gemäß Vertrag von Lissabon: ordentliches Gesetzgebungsverfahren). Daher lohnt sich für Interessenvertreter ein ausführliches Studium dieses Verfahrens. Des Weiteren sollte einem Interessenvertreter bei jedem Kontakt mit einem Abgeordneten oder anderen Vertreter des Parla- ments bewusst sein, auf welchem Verfahrensstand sich das Dossier gerade befindet. 2. Schlüsselakteure und Mehrheiten identifizieren Wichtige Voraussetzung für eine effektive Interessenvertretung im Europäischen Parlament ist die Identifizierung von Schlüsselakteuren und Mehrheiten in den relevanten Ausschüssen und in den Fraktionen. Hierbei ist zu beachten, dass im Europäischen Parlament kein strenger Fraktionszwang existiert. Insgesamt ist daher das Abstimmungsverhalten der Abgeordneten deutlich individueller und damit zumeist schwerer vorhersehbar als etwa im Deutschen Bundestag oder anderen nationalen Parlamenten. Sehr einflussreich sind zumeist der für den Gesetzgebungsvorschlag zuständige Berichterstatter sowie die Schat- tenberichterstatter der anderen Fraktionen. Wichtig sind ebenfalls die Koordinatoren der Fraktionen in den Aus- schüssen sowie die Mitglieder des Fraktionsvorstands, insbesondere die stellvertretenden Fraktionsvorsitzen- den, die für die Koordination der legislativen Arbeit zuständig sind. Die für den entsprechenden Ausschuss zustän- digen Fraktionsmitarbeiter können ebenfalls sehr einflussreich sein. Daneben sind weitere Abgeordnete im federfüh- renden Ausschuss sowie darüber hinaus zu identifizieren, die sich ausführlicher mit der Materie befassen und bei Ab- stimmungen entsprechend andere Parlamentarier mitziehen. Insgesamt gilt: Je politischer das Dossier ist, desto mehr hochrangige Abgeordnete bis hin zum Fraktionsvorsitzenden befassen sich mit der Sache. Je technischer das Dossier ist, desto eher wird es zwischen den Experten im zuständigen Ausschuss entschieden. 3. Richtiges Timing beachten Bei der Lobbyarbeit im Europäischen Parlament ist eine zeitgenaue Planung der Aktivitäten unabdingbar. Wurde der federführende Ausschuss für einen Gesetzesvorschlag bestimmt, ist der Kontakt mit dem Berichterstatter und den Schattenberichterstattern sowie mit weiteren Meinungsführern im Ausschuss möglichst zeitnah herzustellen. Ab- geordnete aus anderen Ausschüssen sollten hingegen erst zu einem späteren Zeitpunkt angesprochen werden, da sie sich, wenn überhaupt, erst vor der Plenarabstimmung mit dem Gesetzesvorhaben befassen werden. Abgeordnete dürfen allerdings auch nicht zu spät angesprochen werden. Zum Beispiel muss auf genügend Vorlauf zur Abgabefrist für Änderungsanträge im Ausschuss bzw. im Plenum geachtet werden. 4. Langfristige Beziehungen zu Schlüsselpersonen aufbauen Die Interessenvertretung im Europäischen Parlament sollte auf den Aufbau von langfristigen Beziehungen zu Schlüs- selpersonen ausgerichtet sein und nicht erst mit dem Vortragen konkreter Anliegen beginnen. Daher bietet es sich an, frühzeitig Gelegenheiten dafür zu schaffen, wichtige Parlamentarier in zentralen Positionen und deren Assistenten sowie Fraktions- und Ausschussmitarbeiter kennenzulernen.
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Interessenvertretung 9 Europäisches Parlament 2009-2014 5. Allianzen bilden – über Ländergrenzen hinweg Niemand kann alleine gewinnen. Um sich im Europäischen Parlament bei 736 Abgeordneten sowie ca. 15.000 Lobby- isten in Brüssel durchsetzen zu können, ist die Zusammenarbeit mit anderen Interessenvertretern erforderlich. Dies können andere Verbände und Firmen aus Deutschland sein. Von vornherein sollte aber ebenfalls die europäische Per- spektive im Auge behalten werden. Deutschland ist zwar das bevölkerungsstärkste Land in der EU und viele deutsche Abgeordnete haben einflussreiche Positionen inne. Mehrheiten im Europäischen Parlament sind aber nur bei einer Zu- sammenarbeit über Ländergrenzen hinweg zu erreichen. Als Allianzpartner bieten sich beispielsweise an: europäische Dachverbände, Partnerverbände aus den europäischen Nachbarländern sowie internationale Firmen und Nichtregie- rungsorganisationen. 6. Instrumente der Interessenvertretung richtig anwenden In einem frühen Stadium der Diskussionen im Ausschuss ist im Allgemeinen die Konzipierung von kurzen Positionspa- pieren ratsam. Europaabgeordnete sind angesichts ihrer zu bewältigenden Arbeit dankbar für knapp gehaltene, auch wertende Informationen. Nachdem diese Positionspapiere u.U. auch solche Parlamentarier lesen, die nur am Rande mit dem jeweiligen Gegenstand zu tun haben, sollten sie maximal eine Seite umfassen. Bei längeren, detaillierteren Aus- führungen, die vor allem für die (Schatten-)Berichterstatter nützlich sein können, ist unbedingt eine kurze Zusammen- fassung von einer Seite an den Anfang zu stellen. Generell gilt, dass Positionen in einem früheren Stadium grundsätzlicher sein können, sich aber in einem fortge- schrittenen Stadium konkret auf vorliegende Gesetzentwürfe beziehen müssen. Neben persönlichen Gesprächen mit Abgeordneten sowie anderen Schlüsselpersonen haben sich Frühstücke, Mittagessen oder Parlamentarische Abende bewährt, bei denen Inhalte und Positionen mit mehreren Abgeordneten verschiedener Fraktionen diskutiert werden. 7. Gespräche gut vorbereiten Ein Gespräch mit einem Parlamentarier hat vor allem dann Aussicht auf Erfolg, wenn die eigene Position durch Fakten, Zahlen und konkrete Beispiele untermauert wird. Zudem sollten die Interessen und Argumente der Gegenseite be- kannt sein, um diesen umgehend entgegentreten zu können, falls der Abgeordnete diese ansprechen sollte. Im Übrigen sollten einem Interessenvertreter der biografische Hintergrund des Abgeordneten ebenso wie jüngste öffentliche Äu- ßerungen des Abgeordneten zum Thema in der Presse oder auf dessen eigener Webseite bekannt sein. In der zweiten Lesung sollte bekannt sein, wie der Abgeordnete in der ersten Lesung abgestimmt hat. 8. Wahlkreis- und Mittelstandsbezug herstellen Abgeordnete reagieren besonders sensibel, wenn Themen ihren eigenen Wahlkreis oder ihre Heimatregion be- treffen. Daher ist zu prüfen, ob bzw. welche (Mitglieds-)Firmen im Wahlkreis oder der Region eines Abgeordneten existieren. Falls eine regionale Firma von einem bestimmten Gesetzentwurf besonders betroffen wäre, sollte dies im Ge- spräch ausdrücklich erwähnt werden. Diese Firmen könnten außerdem ihre Vorstellungen dem Abgeordneten per Brief oder persönlich darlegen. In Gesprächen mit Abgeordneten sollten darüber hinaus stets die spezifischen Auswirkungen eines Gesetzes auf den Mittelstand dargestellt werden. Kleine und mittelständische Unternehmen sind in nahezu allen Wahlkreisen wich- tige Arbeitgeber.
10 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Weiterführende Informationen Europäisches Parlament 2009–2014 VI. Webseiten mit weiterführenden Informationen Offizielle Webseite des Europäischen Parlaments in deutscher Sprache: http://www.europarl.europa.eu/news/public/default_ de.htm Webseite des Informationsbüros für Deutschland des Europäischen Parlaments: http://www.europarl.de/ Verzeichnis der Ausschüsse im Europäischen Parlament: http://www.europarl.europa.eu/activities/committees/committeesList.do?language=DE Detaillierte Ergebnisse der Europawahlen 2009: http://www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/de/new_ parliament_ de.html Übersicht über deutsche Europaabgeordnete, aufgelistet u.a. nach Bundesländern, Parteien: http://www.europarl.de/view/de/parlament/Deutsche_ Abgeordnete.html Leitfaden des Europäischen Parlaments zur Mitentscheidung und zum Vermittlungsverfahren: http://www.europarl.de/ressource/static/files/parlament_ arbeitsweise/guide_ de.pdf Plenarsitzung des Europäischen Parlaments in Straßburg. Foto: Europäisches Parlament.
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang 11 Europäisches Parlament 2009–2014 Anhang Wichtige Ansprechpartner in den wirtschaftsrelevanten Ausschüssen im neuen Europaparlament A. Ausschuss für internationalen Handel (INTA) Kompetenzen: ziehungen zu internationalen Organisationen, insbe- • Gemeinsame Handelspolitik und Außenwirtschafts- sondere WTO, beziehungen, insbesondere finanzielle, wirtschaftliche und handelspolitische Beziehungen zu Drittländern, • V erbindung zu interparlamentarischen Delegationen technische Harmonisierung und Standardisierung, Be- sowie Ad-hoc-Delegationen. INTA Name Fraktion/ Land Telefon E-Mail Vorsitzender Moreira, Vital S&D, PT + 32 (0) 2284 5345 vital.moreira@europarl.europa.eu Stellvertretende Muscardini, Cristina EVP, IT + 39 (0) 279 6175 cristina.muscardini@europarl.europa.eu Vorsitzende Sturdy, Robert ECR, UK +32 (0) 2284 7294 robert.sturdy@europarl.europa.eu Zalewski, Pawel EVP, PL +32 (0) 2284 5481 pawelksawery.zalewski@europarl.europa.eu Ksawery Jadot, Yannick Grüne/EFA, FR +32 (0) 2284 5375 yannick.jadot@europarl.europa.eu Koordinatoren Caspary, Daniel EVP, DE +32 (0) 2284 5978 daniel.caspary@europarl.europa.eu Arif, Kader S&D, FR +32 (0) 2284 5170 kader.arif@europarl.europa.eu Kazak, Metin ALDE, BG +32 (0) 2284 5924 metin.kazak@europarl. europa.eu Jadot, Yannick Grüne/EFA, FR +32 (0) 2284 5375 yannick.jadot@europarl.europa.eu Quisthoudt-Rowohl, Dt. Mitglieder EVP +32 (0) 2284 5338 godelieve.quisthoudt-rowohl@europarl.europa.eu Godelieve Lange, Bernd S&D +49 (0) 2284 5555 bernd.lange@@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Dess, Albert EVP +32 (0) 2284 5231 albert.dess@europarl.europa.eu Glante, Norbert S&D +32 (0) 2284 5356 norbert.glante@europarl.europa.eu Theurer, Michael ALDE + 49 (0) 2284 5572 michael.theurer@europarl.europa.eu
12 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang Europäisches Parlament 2009-2014 B. Ausschuss für Wirtschaft und Währung (ECON) Kompetenzen: • Wettbewerbsregeln sowie staatliche Beihilfen, • Wirtschafts- und Währungspolitik, Funktion von Wäh- rungs- und Finanzsystem, • Steuervorschriften, • Freier Kapital- und Zahlungsverkehr, • Regelung und Überwachung von Finanzdienstlei- stungen. • Internationales Währungs- und Finanzsystem, ECON Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzende Bowles, Sharon ALDE, UK +32 (0) 2284 7221 sharon.bowles@europarl.europa.eu Garcia-Margallo Stellvertretende EVP, ES +32 (0) 2284 5904 josemanuel.garcia-margalloymarfil@europarl.europa.eu y Marfil, José Manuel Vorsitzende McCarthy, Arlene S&D, UK +32 (0) 2284 5501 arlene.mccarthy@europarl.europa.eu Stolojan, Theodor EVP, RO +32 (0) 2284 5670 theodordumitru.stolojan@europarl.europa.eu Dumitru Scicluna, Edward S&D, MT +35 (0) 2284 5543 edward.scicluna@europarl.europa.eu Koordinatoren Gauzes, Jean-Paul EVP, FR +32 (0) 2284 5700 jean-paul.gauzes@europarl.europa.eu Bullmann, Udo S&D, DE +32 (0) 2284 5342 udo.bullmann@europarl.europa.eu Goulard, Sylvie ALDE, FR +32 (0) 2284 5450 sylvie.goulard@europarl.europa.eu Grüne/EFA, Giegold, Sven +32 (0) 2284 5369 sven.giegold@europarl.europa.eu DE Swinburne, Kay ECR, UK +32 (0) 2284 5687 kay.swinburne@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Balz, Burkhard EVP +32 (0) 2 28 47119 burkhard.balz@europarl.europa.eu Ferber, Markus EVP +32 (0) 2284 5230 markus.ferber@europarl.europa.eu Langen, Dr. Werner EVP +32 (0) 2284 5385 werner.langen@europarl.europa.eu Simon, Peter S&D +32 (0) 2284 5558 peter.simon@europarl.europa.eu Klinz, Dr. Wolf ALDE +32 (0) 2284 5641 wolf.klinz@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Mann, Thomas EVP +32 (0) 2284 5318 thomas.mann@europarl.europa.eu Schwab, Dr. Andreas EVP +32 (0) 2284 5938 andreas.schwab@europarl.europa.eu Lehne, Klaus-Heiner EVP +32 (0) 2284 5047 klaus-heiner.lehne@europarl.europa.eu Rapkay, Bernhard S&D +32 (0) 2284 5593 bernhard.rapkay@europarl.europa.eu Schulz, Werner Grüne/EFA +32 (0) 2284 5399 werner.schulz@europarl.europa.eu
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang 13 Europäisches Parlament 2009-2014 C. Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit (ENVI) Kompetenzen: heitsaspekte von Bioterrorismus, Agency for the Evalu- • Umweltpolitik und Maßnahmen zum Umweltschutz, ation of Medicinal Products sowie das European Centre insbesondere Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung, of Disease Prevention and Control, Müllmanagement und Recycling, gefährliche Substan- zen, Lärm, Klimawandel, Schutz der Artenvielfalt, • Lebensmittelsicherheit, insbesondere Kennzeichnung von Lebensmitteln, Lebensmittelsicherheit, Europä- • Volksgesundheit, insbesondere Programme und spe- ische Behörde für Lebensmittelsicherheit, Europäisches zielle Maßnahmen im Bereich Volksgesundheit, Lebensmittel- und Veterinäramt. pharmazeutische und kosmetische Produkte, Gesund- ENVI Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzender Leinen, Jo S&D, DE +32 (0) 2284 5842 jo.leinen@europarl.europa.eu Stellvertretende Lepage, Corinne ALDE, FR +32 (0) 2284 5587 corinne.lepage@europarl.europa.eu Vorsitzende Grüne/EFA, Schlyter, Carl +32 (0) 2284 5273 carl.schlyter@europarl.europa.eu SE Sonik, Boguslaw EVP, PL +32 (0) 2284 7690 sonik.boguslaw@europarl.europa.eu Jorgensen, Dan S&D, DK +32 (0) 2284 5771 dan.jorgensen@europarl.europa.eu Liese, Dr. Peter Koordinatoren EVP, DE +32 (0) 2284 5981 peter.liese@europarl.europa.eu (Gesundheit) Seeber, Richard EVP, AT +32 (0) 2284 5468 richard.seeber@europarl.europa.eu (Umwelt) McAvan, Linda S&D, UK +32 (0) 2284 5438 linda.mcavan@europarl.europa.eu Davies, Chris ALDE, UK +32 (0) 2284 5353 chris.davies@europarl.europa.eu Hassi, Satu Grüne/GFA, FI +32 (0) 2284 5437 satu.hassi@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Florenz, Karl-Heinz EVP +32 (0) 2284 5320 karl-heinz.florenz@europarl.europa.eu Klaß, Christa EVP +32 (0) 2284 5313 christa.klass@europarl.europa.eu Schnellhardt, Dr. Horst EVP +32 (0) 2284 5618 horst.schnellhardt@europarl. europa.eu Weisgerber, Dr. Anja EVP +32 (0) 2284 7337 anja.weisgerber@europarl.europa.eu Roth-Behrendt, S&D +32 (0) 2284 7453 dagmar.roth-behrendt@europarl.europa.eu Dagmar Krahmer, Holger ALDE +32 (0) 2284 5344 holger.krahmer@europarl.europa.eu Schnieber-Jastram, Dt. stellv. Mitglieder EVP +32 (0) 2284 5275 birgit.schnieber-jastram@europarl.europa.eu Birgit Sommer, Dr. Renate EVP +32 (0) 2284 5383 renate.sommer@europarl.europa.eu Ulmer, Dr. Thomas EVP +32 (0) 2284 5711 thomas.ulmer@europarl.europa.eu Groote, Matthias S&D +32 (0) 2284 5047 matthias.groote@europarl.europa.eu Haug, Jutta S&D +32 (0) 2284 5595 jutta.haug@europarl.europa.eu Chatzimarkakis, ALDE +32 (0) 2284 5149 jorgo.chatzimarkakis@europarl.europa.eu Dr. Jorgo Harms, Rebecca Grüne/EFA +32 (0) 2284 5695 rebecca.harms@europarl.europa.eu
14 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang Europäisches Parlament 2009-2014 D. Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie (ITRE) Kompetenzen: • Energiepolitik, v.a. Energiesicherheit und -effizienz, • Industriepolitik, • Atomsektor, v.a. Euratom-Vertrag, nukleare Sicherheit, • Forschungspolitik, Abfallentsorgung. • Raumfahrtpolitik, • Gemeinsame Forschungsstelle, Zentralbüro für Kern- messung, JET, ITER, ITRE Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzender Reul, Herbert EVP, DE +32 (0) 2284 5244 herbert.reul@europarl.europa.eu Stellvertretende Toia, Patrizia S&D, IT + 32 (0) 2284 5127 patrizia.toia@europarl.europa.eu Vorsitzende Rohde, Jens ALDE, DK + 32 (0) 2284 5569 jens.rohde@europarl.europa.eu Podimata, Anni S&D, GR +32 (0) 2284 5202 anni.podimata@europarl.europa.eu Tosenovsky, Evzen ECR, CZ + 32 (0) 2284 5717 evzen.tosenovsky@europarl.europa.eu Koordinatoren Del Castillo Vera, Pilar EVP, ES + 32 (0) 2284 5982 pilar.delcastillo@europarl.europa.eu Riera Madurell, S&D, ES +32 (0) 2284 5415 teresa.rieramadurell@europarl.europa.eu Teresa Chichester, Giles ECR, UK +32 (0) 2284 5296 giles.chichester@europarl.europa.eu Ek, Lena ALDE, SE +32 (0) 2284 7714 lena.ek@europarl.europa.eu Grüne/EFA, Turmes, Claude +32 (0) 2284 6090 claude.turmes@europarl.europa.eu LU Dt. Mitglieder Ehler, Dr. Christian EVP +32 (0) 2284 5325 christian.ehler@europarl.europa.eu Niebler, Dr. Angelika EVP +32 (0) 2284 5390 angelika.niebler@europarl.europa.eu Glante, Norbert S&D +32 (0) 2284 5356 norbert.glante@europarl.europa.eu Chatzimarkakis, ALDE +32 (0) 2284 5149 jorgo.chatzimarkakis@europarl.europa.eu Dr. Jorgo Bütikofer, Reinhard Grüne/EFA +32 (0) 2284 5816 reinhard.buetikofer@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Langen, Dr. Werner EVP +32 (0) 2284 5385 werner.langen@europarl.europa.eu Winkler, Hermann EVP +32 (0) 2284 5306 hermann.winkler@europarl.europa.eu Groote, Matthias S&D +32 (0) 2284 5047 matthias.groote@europarl.europa.eu Lange, Bernd S&D +32 (0) 2284 5555 bernd.lange@europarl.europa.eu Koch-Mehrin, ALDE +32 (0) 2284 5112 silvana.koch-mehrin@europarl.europa.eu Dr. Silvana Harms, Rebecca Grüne/EFA +32 (0) 2284 5695 rebecca.harms@europarl.europa.eu
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang 15 Europäisches Parlament 2009-2014 E. Ausschuss für Verbraucherschutz und Binnenmarkt (IMCO) Kompetenzen: • Förderung und Schutz von Verbraucherrechten im Bin- • Koordination von nationaler Gesetzgebung im Bereich nenmarkt, außer Gesundheitswesen und Lebensmittel Binnenmarkt, insbesondere Warenverkehrsfreiheit, sicherheit. Niederlassungsfreiheit, Dienstleistungsfreiheit (ausge- nommen Post- und Finanzsektor), • Feststellung und Beseitigung möglicher Hindernisse für den Binnenmarkt, IMCO Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzender Harbour, Malcolm ECR, UK +32 (0) 2284 5132 malcolm.harbour@europarl.europa.eu Stellvertretende Korhola, Eija-Ritta EVP, FI +32 (0) 2284 5472 eija-ritta.korhola@europarl.europa.eu Vorsitzende Vergnaud, Bernadette S&D, FR +32 (0) 2284 5210 bernadette.vergnaud@europarl.europa.eu Comi, Lara EVP, IT +32 (0) 2284 5135 lara.comi@europarl.europa.eu Grech, Louis S&D, MT +32 (0) 2284 5235 louis.grech@europarl.europa.eu Koordinatoren Schwab, Dr. Andreas EVP, DE +32 (0) 2284 5938 andreas.schwab@europarl.europa.eu Gebhardt, Evelyne S&D, DE +32 (0) 2284 5466 evelyne.gebhardt@europarl.europa.eu Busoi, Cristian Silviu ALDE, RO +32 (0) 2284 5732 cristiansilviu.busoi@europarl.europa.eu Rühle, Heide Grüne/EFA, DE +32 (0) 2284 5609 heide.ruehle@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Lechner, Kurt EVP +32 (0) 2284 5826 kurt.lechner@europarl.europa.eu Mayer, Prof. Dr. Dr. EVP +32 (0) 2284 5994 hans-peter.mayer@europarl.europa.eu Hans-Peter Weiler, Barbara S&D +32 (0) 2284 5439 barbara.weiler@europarl.europa.eu Creutzmann, Jürgen ALDE +32 (0) 2284 5575 juergen.creutzmann@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Weisgerber, Dr. Anja EVP +32 (0) 2284 7337 anja.weisgerber@europarl.europa.eu Westphal, Kerstin S&D +32 (0) 2284 5534 kerstin.westphal@europarl.europa.eu
16 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang Europäisches Parlament 2009-2014 F. Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr (TRAN) Kompetenzen: • Bereich Eisenbahn- und Straßenverkehr, Binnen-, • Postdienste, Seeschifffahrt und Luftfahrt, insbesondere gemein- • Fremdenverkehr. same Vorschriften, Auf- und Ausbau transeuropäischer Netze, Verkehrssicherheit, Beziehungen zu internatio- nalen Verkehrsorganisationen, TRAN Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzender Simpson, Brian S&D, UK + 32 (0) 2284 5510 brian.simpson@europarl.europa.eu Stellvertretende Riquet, Dominique EVP, FR +32 (0) 2284 5266 dominique.riquet@eurparl.europa.eu Vorsitzende Van Dalen, Peter ECR, NL +32 (0) 2284 5719 peter.vandalen@europarl.europa.eu Silvia-Adriana S&D, RO +32 (0) 2284 5838 silviaadriana.ticau@europarl.europa.eu Ticău, Koch, Dieter-Lebrecht EVP, DE +32 (0) 2284 5761 dieter-lebrecht.koch@europarl.europa.eu Koordinatoren Grosch, Matthieu EVP, BE +32 (0) 2284 5229 matthieu.grosch@europarl.europa.eu El Khadraoui, Saïd S&D, BE +32 (0) 2284 74 94 said.elkhadraoui@europarl.europa.eu Sterckx, Dirk ALDE, BE +32 (0) 2284 7111 dirk.strerckx@europarl.europa.eu Grüne/EFA, Cramer, Michael +32 (0) 2284 5779 michael.cramer@europarl.europa.eu DE Zile, Roberts ECR , LV +32 (0) 2284 5224 roberts.zile@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Ulmer, Dr. Thomas EVP +32 (0) 2284 5711 thomas.ulmer@europarl.europa.eu Kuhn, Werner EVP +32 (0) 2284 5215 werner.kuhn@europarl.europa.eu Ertug, Ismail S&D +32 (0) 2284 5547 ismail.ertrug@europarl.europa.eu Fleckenstein, Knut S&D +32 (0) 2284 5548 knut.fleckenstein@europarl.europa.eu Meißner, Gesine ALDE +32 (0) 2284 5578 gesine.meissner@europarl.europa.eu Cramer, Michael Grüne/EFA +32 (0) 2284 5779 michael.cramer@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Balz, Burkhard EVP +32 (0) 2 28 47119 burkhard.balz@europarl.europa.eu Ferber, Markus EVP +32 (0) 2284 5230 markus.ferber@europarl.europa.eu Gahler, Michael EVP +32 (0) 2284 5977 michael.gahler@europarl.europa.eu Zeller, Joachim EVP +32 (0) 2284 5910 joachim.zeller@europarl.europa.eu Kammerevert, Petra S&D +32 (0) 2284 5554 petra.kammerevert@europarl.europa.eu
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang 17 Europäisches Parlament 2009-2014 G. Rechtsausschuss (JURI) Kompetenzen: • Auslegung und Anwendung des Rechts der Union, • Justizielle und administrative Zusammenarbeit in zivil- Übereinstimmung mit Primärrecht, rechtlichen Fragen, • Auslegung und Anwendung des Völkerrechts, • Umwelthaftung, • Vereinfachung des Gemeinschaftsrechts, • Ethische Fragen bei neuen Technologien, v.a. in assozi- ierten Ausschüssen bzw. Fachausschüssen, • Schutz der Rechte und Vorrechte des Parlaments, • Abgeordnetenstatut, Mandate der Mitglieder, Aufbau • Gemeinschaftliche Rechtsakte, v.a. im Zivil- und Han- des Gerichtshofs, Harmonisierungsamt für Binnen- delsrecht, Gesellschaftsrecht, Rechtsvorschriften über markt. geistiges Eigentum, Prozessrecht, JURI Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzender Lehne, Klaus-Heiner EVP, DE +32 (0) 2284 5047 klaus-heiner.lehne@europarl.europa.eu Stellvertretende Berlinguer, Luigi S&D, IT +32 (0) 2284 5504 luigi.berlinguer@europarl.europa.eu Vorsitzende Baldassarre, Raffaele EVP, IT +32 (0) 2284 5114 raffaele.baldassarre@europarl.europa.eu Regner, Evelyn S&D, AT +32 (0) 2284 2264 evelyn.regner@europarl.europa.eu Bodu, Sebastian EVP, RO +32 (0) 2284 5634 sebastianvalentin.bodu@europarl.europa.eu Valentin Koordinator Zwiefka, Tadeusz EVP, PL +32 (0) 2284 5258 tadeusz.zwiefka@europarl.europa.eu Rapkay, Bernhard S&D, DE +32 (0) 2284 5593 Bernhard.rapkay@europarl.europa.eu Wallis, Diana ALDE, UK +32 (0) 2284 5201 diana.wallis@europarl.europa.eu Lichtenberger, Eva Grüne/EFA, AT +32 (0) 2284 5139 eva.lichtenberger@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Wieland, Rainer EVP +32 (0) 2284 5545 rainer.wieland@europarl.europa.eu Thein, Alexandra ALDE +32 (0) 2284 5576 alexandra.thein@europarl.europa.eu Häfner, Gerald Grüne/EFA +32 (0) 2284 5372 gerald.haefner@europarl.europa.eu Dt. stellv. Lechner, Kurt EVP +32 (0) 2284 5826 kurt.lechner@europarl.europa.eu Mitglieder Niebler, Angelika EVP +32 (0) 2284 5390 angelika.niebler@europarl.europa.eu Roth-Behrendt, S&D +32 (0) 2284 7453 dagmar.roth-behrendt@europarl.europa.eu Dagmar Albrecht, Jan Philipp Grüne/EFA +32 (0) 2284 5060 jan.albrecht@europarl.europa.eu
18 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang Europäisches Parlament 2009-2014 H. Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten (EMPL) Kompetenzen: • Beschäftigungspolitik, • Freizügigkeit der Arbeitnehmer, • Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz, • Diskriminierung am Arbeitsplatz, ausgenommen Dis- kriminierung auf Grund von Geschlecht, • Europäischer Sozialfonds, • Cedefop, Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und • Berufsausbildung, Arbeitsbedingungen. EMPL Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzender Berès, Pervenche S&D, FR +32 (0) 2284 7777 pervenche.beres@europarl.europa.eu Stellvertretende Lynne, Elizabeth ALDE, UK +32 (0) 2284 7521 elizabeth.lynne@europarl.europa.eu Vorsitzende Grüne/ Schroedter, Elisabeth +32 (0) 2284 5234 elisabeth.schroedter@europarl.europa.eu EFA, DE Mann, Thomas EVP, DE +32 (0) 2284 5318 thomas.mann@europarl.europa.eu Figueiredo, Ilda GUE/NGL, PT +32 (0) 2284 5465 ilda.figueiredo@europarl.europa.eu Koordinatoren Öry, Csaba EVP, HU +32 (0) 2284 5833 csaba.ory@europarl.europa.eu Cercas, Alejandro S&D, ES +32 (0) 2284 5455 alejandro.cercas@europarl.europa.eu Harkin, Marian ALDE, IE +32 (0) 2284 5797 marian.harkin@europarl.europa.eu Lambert, Jean Grüne/ EFA, UK +32 (0) 2284 7507 jean.lambert@europarl.europa.eu Cabrnoch, Milan ECR, CZ +32(0) 228 45378 milan.cabmoch@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Kastler, Martin EVP +32 (0) 2284 5538 martin.kastler@europarl.europa.eu Steinruck, Jutta S&D +32 (0) 2284 5563 jutta.steinruck@europarl.europa.eu Hirsch, Nadja ALDE +32 (0) 2284 5573 nadja.hirsch@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Grässle, Inge EVP +32 (0) 2284 5868 inge.graessle@europarl.europa.eu Koch, Dieter-Lebrecht EVP +32 (0) 2284 5761 dieter-lebrecht.koch@europarl.europa.eu
BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie Anhang 19 Europäisches Parlament 2009-2014 I. Ausschuss für Kultur und Bildung (CULT) Kompetenzen: • kulturelle Aspekte der Europäischen Union, bspw. • Informations- und Medienpolitik, Schutz und Förderung der kulturellen und sprach- lichen Vielfalt, • Zusammenarbeit mit Drittländern in den Bereichen Kultur und Bildung sowie Beziehungen zu einschlä- • Bildungspolitik der Union, einschließlich europäisches gigen internationalen Organisationen und Instituti- Hochschulwesen und Förderung des Systems der Euro- onen. päischen Schulen sowie des lebenslangen Lernens, • Politik im audiovisuellen Bereich sowie kulturelle und bildungspolitische Aspekte der Informationsgesellschaft, CULT Name Fraktion/Land Telefon E-Mail Vorsitzende Pack, Doris EVP, DE +32 (0) 2284 5310 doris.pack@europarl.europ.eu Grüne/EFA, Stellvertretende Truepel, Helga +32 (0) 2284 7140 helga.truepel@europarl.europa.eu DE Vorsitzende Soini, Timo EFD, FI +32 (0) 2284 5757 timo.soini@europarl.europa.eu Bisky, Lothar GUE/NGL, DE +32 (0) 2284 5834 lothar.bisky@europarl.europa.eu Lokkegaard, Morten ALDE, DK +32 (0) 2284 5571 morten.lokkegaard@europarl.europa.eu Koordinator Scurria, Marco EVP, IT +32 (0) 2284 5409 marco.scurria@europarl.europa.eu Honeyball, Mary S&D, UK +32 (0) 2284 5209 mary.honeyball@europarl.europa.eu Takkula, Hannu ALDE, FI +32 (0) 2284 5851 hannu.takkula@europarl.europa.eu Benarab-Atton, Malika Grüne/EFA, FR +32 (0) 2284 5876 malika.benarab-atton@europarl.europa.eu Dt. Mitglieder Verheyen, Sabine EVP +32 (0) 2284 5299 sabine.verheyen@europarl.europa.eu Kammerevert, Petra S&D +32 (0) 2284 5554 petra.kammerevert@europarl.europa.eu Dt. stellv. Mitglieder Posselt, Bernd EVP +32 (0) 2284 5232 bernd.posselt@europarl.europa.eu Fleckenstein, Knut S&D +32 (0) 2284 5548 knut.fleckenstein@europarl.europa.eu
20 BDI – Bundesverband der Deutschen Industrie www.bdi.eu Europäisches Parlament 2009-2014 Impressum BDI-Drucksache Nr. 434 ISSN 0407-8977 Stand: September 2009 Herausgeber: Bundesverband der Deutschen Industrie e.V. (BDI) Breite Straße 29 D-10178 Berlin T: (030) 2028-0 Internet: www.bdi.eu Verlag Industrie-Förderung Gesellschaft mbH Redaktion BDI – Abteilung Europapolitik Fotos Cover: adpic; Europäisches Parlament; Association des architectes du CIC: Vanden Bossche sprl, C.R.V s.a., CDG sprl, Studiegroep D. Bontinck Gestaltungskonzept Factor Design Druck DCM Druck Center Meckenheim GmbH www.druckcenter.de
Sie können auch lesen