FAIRE WOCHE 11. BIS 25. SEPTEMBER 2015 FAIRER HANDEL SCHAFFT TRANSPARENZ - Aktionszeitraum September bis Oktober 2015
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadt Karlsruhe Umwelt- und Arbeitsschutz FAIRE WOCHE 11. BIS 25. SEPTEMBER 2015 FAIRER HANDEL SCHAFFT TRANSPARENZ Aktionszeitraum September bis Oktober 2015
2 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 3
GRUSSWORT
„Fairer Handel schafft Transparenz“
Das Motto der Fairen Woche 2015 rückt eines der
wichtigsten Grundprinzipien des Fairen Handels in den
Fokus. Fairer Handel will in erster Linie Transparenz
in der Lieferkette gewährleisten und lädt gleichzeitig
dazu ein, mehr über die Menschen hinter den
Produkten zu erfahren und sich über die Chancen
für eine selbstbestimmte Zukunft zu informieren, die
der Faire Handel ihnen und ihren Familien bietet.
Zahlreiche Gruppen, Institutionen und ehrenamtliche
Initiativen beteiligen sich gemeinsam mit der Stadt
Karlsruhe in diesem Jahr bereits zum siebten Mal an der Klaus Stapf
bundesweiten Fairen Woche. Mit besonderem Engagement Bürgermeister
ist es wieder gelungen, für Sie ein vielfältig, buntes
und informatives Programm zusammenzustellen.
Das Engagement für ein gerechteres Zusammenleben in der Einen Welt hat in Karlsruhe
eine langjährige Tradition. So leistet beispielsweise die Karlsruher Initiative Jugendhilfe
Ostafrika bereits seit 25 Jahren in Uganda Hilfe zur Selbsthilfe, indem sie bedürftigen
Familien oder Dorfgruppen lastentaugliche Fahrräder finanziert. Ganz besonders freue
ich mich daher, der Initiative bei der Eröffnungsveranstaltung der Fairen Wochen am
11. September in der Stadtbibliothek persönlich meinen Dank auszusprechen.
Ein weiteres Glanzlicht der Fairen Woche 2015 ist der Besuch von vier tibetisch-
buddhistischen Mönchen in Karlsruhe. Zehn Tage lang lassen sie uns an
der Entstehung eines Sandmandalas teilhaben, das nach einer in Tibet seit
Jahrhunderten gepflegten spirituellen Meditationspraxis gestreut wird. Mit großer
Freude habe ich die Schirmherrschaft für dieses schöne Projekt übernommen.
Ich lade Sie ganz herzlich dazu ein, die vielen abwechslungsreichen Veranstaltungen
im September und Oktober zu besuchen, die im Rahmen der Fairen Woche
stattfinden und die Vielfalt zu genießen, die uns der Faire Handel bietet. Besonders
schmackhafte Gelegenheiten, dies zu tun, bieten Ihnen auch in diesem Jahr die
Probiertage im Weltladen. Vom 11. bis 25. September stehen dort an jedem
Öffnungstag jeweils andere fair gehandelte Köstlichkeiten auf dem Programm.
Lassen Sie sich zum Fairen Handeln inspirieren. Gemeinsam können wir dazu
beitragen, für die nachfolgenden Generationen eine lebenswerte und gerechte
Zukunft zu gestalten. Allen Akteuren danke ich recht herzlich für Ihr Engagement!
4 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 5
HERZLICH WILLKOMMEN über den Fairen Handel und die Eine Welt
BEI DEN SIEBTEN FAIREN Aktivitäten in Karlsruhe. So ist es auch über die
Faire Woche hinaus ein interessanter Begleiter.
WOCHEN KARLSRUHE!
Besonderes Highlight dieses Jahr sind die Ausstellung
Auch dieses Jahr werden in Karlsruhe im September „Ich mache Deine Kleidung“ in der Stadtbibliothek
und Oktober Informationsveranstaltungen, und die Sandmandala-Aktion im Tollhaus.
Stadtführungen, Probieraktionen, Gottesdienste,
Ausstellungen und vieles mehr die faire Vielfalt und Zum diesjährigen Leitthema der Fairen Woche
die Eine Welt Arbeit in unserer Stadt widerspiegeln. „Transparenz in internationalen Lieferketten“
findet sich im Infoteil ein Schwerpunktartikel.
Unser Programmheft gibt wie gewohnt Informationen
über diese Aktionen und Veranstaltungen sowie Und nun wünschen wir Ihnen viel Spaß beim
deren Organisatoren und enthält darüber hinaus Durchblättern dieses Heftes und beim Besuch
eine Übersicht über Karlsruher Cafés, Kantinen der einen oder anderen Veranstaltung!
und Restaurants, die faire Produkte anbieten.
Außerdem gibt es Hintergrundinformationen Ihr Faire-Woche-Organisationsteam Karlsruhe
INHALTSVERZEICHNIS
Transparenz in internationalen Lieferketten – Stadt Karlsruhe startet eine Klimapartnerschaft mit
das Thema der Fairen Wochen 2015 ......................... 6 einer Kommune in Ecuador .................................... 16
Der Faire Handel ...................................................... 8 Global denken – lokal handeln:
20 Jahre Lokale Agenda 21 Karlsruhe..................... 18
Fairtrade Programm –
Der Siegel-Dschungel verdichtet sich ...................... 11 „Fair“-anstaltungsüberblick 2015 .......................... 20
Neues aus der Fairtrade-Stadt Karlsruhe ................. 12 „Fair“-anstaltungen 2015 ...................................... 23
Mehr als ein Zertifikat: Das St.-Dominikus-Gymnasium Gastronomieliste ................................................... 49
ist jetzt „Fairtrade-School“ .................................... 14
6 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 7
TRANSPARENZ IN INTERNATIONALEN LIEFERKETTEN DIE POLITIK IST GEFORDERT! TRANSPARENZ IM FAIREN HANDEL
– DAS THEMA DER FAIREN WOCHEN 2015
Mangelnde Transparenz in internationalen Lieferketten Transparenz ist ein wichtiges Grundprinzip des
lässt nicht nur die Verbraucherinnen und Verbraucher Fairen Handels. In der internationalen Definition
TRANSPARENZ – WACHSENDE Transparenz über die Herstellung der auf der Suche nach Informationen über ihr Produkt des Fairen Handels steht: „Fairer Handel ist eine
BEDEUTUNG FÜR VERBRAUCHER/ Produkte sowie über deren Lieferkette im Dunkeln stehen. Gleichzeitig werden dadurch Handelspartnerschaft, die auf Dialog, Transparenz
INNEN UND UNTERNEHMEN gewinnt zunehmend an Bedeutung. auch die Möglichkeiten, die Hersteller von Produkten und Respekt beruht und nach mehr Gerechtigkeit
für Verstöße gegen die Menschenrechte oder im internationalen Handel strebt.“
Unter welchen Umständen wurde mein T-Shirt DIE WIRTSCHAFT REAGIERT ... Umweltauflagen zu belangen, stark eingeschränkt. Transparenz ist für Fair-Handels-Organisationen
produziert? Wieviel bekommt der Kaffeebauer für Vertreibungen von Menschen, um Land für neue ein zentraler Wert ihrer Unternehmenskultur,
einen Sack Kaffee? Enthält meine Pizza gentechnisch Zahlreiche Unternehmen reagieren auf diese Plantagen zu gewinnen, menschenunwürdige der sich an vielen Stellen niederschlägt und
veränderte Zutaten? Immer häufiger wollen sich veränderte Nachfragekultur und stellen immer Arbeitsbedingungen, Umweltzerstörungen oder maßgeblich dazu beiträgt, die Glaubwürdigkeit
Verbraucherinnen und Verbraucher über die mehr Informationen über ihre Produkte und ihre Verstöße gegen Tierschutzrichtlinien bleiben so des Fairen Handels zu untermauern.
Hintergründe der Dienstleistungen und Produkte, Firmenphilosophie zur Verfügung, zum Beispiel in oft ohne Folgen für die Unternehmen. Die Opfer
die sie kaufen und konsumieren, informieren. Form von Nachhaltigkeitsberichten. Teilweise gehen bleiben hilflos zurück und haben praktisch keine Einige Beispiele dazu in Stichworten:
Skandale wie der Einsturz der Textilfabrik Rana die Firmen dabei den Weg über unabhängige Stellen: Chance, ihre Rechte einzuklagen. Mehr dazu
Plaza in Bangladesch im April 2013 oder der Sie unterziehen sich einem Umwelt- oder Sozialaudit siehe Kasten „Mensch. Macht. Handel. Fair.“ Die Prinzipien des Handels sind transparent
Fund von Pferdefleisch in Fertiglasagne dürften (zum Beispiel EMAS oder SA8000), wodurch und ihre Einhaltung wird anhand
ihren Anteil am wachsenden Bewusstsein der Außenstehende einen neutraleren Einblick in das verschiedener externer Zertifizierungs-
Verbraucherinnen und Verbraucher haben. Geschäftsgebaren eines Unternehmens erhalten. MENSCH. MACHT. HANDEL. FAIR. und Monitoringverfahren überprüft.
Bei anderen Firmen beruhen die Menschenrechte werden bei der Produktion Der Nachweis, dass Produkte tatsächlich aus
Für viele Konsumentinnen und Informationen auf Eigendarstellungen von Gütern unseres täglichen Gebrauchs Fairem Handel stammen, erfolgt zum Beispiel
Konsumenten bleibt es nicht der Unternehmen, wobei sie häufig verletzt und missachtet – seien es Kleidung, über unabhängig kontrollierte Siegel.
nur bei der Nachfrage nach auf die Dienstleistung von PR- Südfrüchte, Kaffee, Spielzeug, Handys oder Autos. Ein Großteil der fair gehandelten Produkte sind
den Hintergründen, sondern die Agenturen zurückgreifen. Deren Immer wieder sind in Deutschland registrierte keine anonymen Produkte, sondern ihre Lieferkette
Antwort hat auch Auswirkungen Aufgabe ist es, ein möglichst positives Unternehmen an Menschenrechtsverletzungen kann bis zum Handelspartner, oft sogar bis zur/m
auf ihre Kaufentscheidungen. Bild ihrer Kunden zu zeichnen. Lockere oder Umweltverschmutzungen im Ausland einzelnen Produzent/in nachverfolgt werden. In
Laut Stiftung Warentest greift gesetzliche Regelungen erleichtern beteiligt oder profitieren davon. Bis heute der Regel bestehen direkte Kontakte zwischen
heute mehr als jede dritte es Unternehmen zusätzlich, sich ist es kaum möglich, die verantwortlichen den Produzentenorganisationen und den Fair-
Verbraucherin oder jeder dritter Verbraucher Formulierungen zu bedienen, die mehr versprechen, Unternehmen zur Rechenschaft zu ziehen. Handels-Organisationen in Deutschland, die unter
häufig zu sogenannten ethischen Produkten, also als sie halten. So ist zum Beispiel der Begriff „Aus Das soll durch die Kampagne MENSCH. anderem durch gegenseitige Besuche, zum Beispiel
Produkten aus ökologischer Landwirtschaft, Fairem der Region“ nicht gesetzlich geregelt. Illustriert MACHT. HANDEL.FAIR. geändert werden. zur Fairen Woche, mit Leben gefüllt werden.
Handel oder zu Waren, bei deren Herstellung mit ein paar glücklichen Kühen auf einer saftigen Beteiligen Sie sich an der Unterschriftenaktion Die intensive Zusammenarbeit mit den
anderweitig die Umwelt geschont und Rechte der Wiese zeichnet er ein positives Bild eines Produktes, – zum Beispiel im Weltladen oder online Handelspartnern ermöglicht es den Fair-
Arbeiterinnen und Arbeiter geachtet wurden. Sie das mit dem tatsächlichen Herstellungsprozess unter www.forum-fairerhandel.de/petition Handels-Organisationen, detailliert über die
informieren sich vor dem Kauf über die Produkte und nicht viel gemein haben muss. An dieser Stelle Menschen hinter den Produkten sowie die
Unternehmen – zum Beispiel auf deren Websites, in sei angemerkt, dass der Begriff „Fairer Handel“ ZUM WEITERLESEN Herstellungsweise der Waren zu informieren. Das
Testberichten – und orientieren sich an Gütesiegeln ebenfalls nicht gesetzlich geregelt ist, so dass jedes Die aktuelle Studie „Who’s got the power?“ schließt auch eine transparente Kommunikation
und anderen Labeln, die eine weitgehende Unternehmen von sich behaupten kann, Fairen Handel des Fair Trade Advocacy Office in Brüssel über Herausforderungen im Fairen Handel ein.
Erfüllung ihrer Einkaufskriterien versprechen. zu betreiben. Umso wichtiger sind klare Kriterien untersucht Machtkonzentrationen und Um die Arbeitsweise und Wirkung des
und effektive Prüfsysteme, Handelspraktiken in landwirtschaftlichen Fairen Handels zu veranschaulichen, legen
wie es sie im Fairtrade-System Wertschöpfungsketten am Beispiel von einige Fair-Handels-Organisationen die
„Transparenz auf jeder Stufe der oder bei den Mitgliedern des Bananen, Kakao, Kaffee und Rohrzucker. Die Preiskalkulation ihrer Produkte offen.
Wertschöpfungskette verwandelt diese in eine Forums Fairer Handel (FFH) Studie kann in einer Lang- und Kurzfassung
Wertschätzungskette.“ gibt, die die Einhaltung der unter folgendem Link heruntergeladen
© Alnatura Magazin 12/2014 Kriterien sicherstellen. werden: www.fairtrade-advocacy.org/power Quelle: © Aktionsleitfaden Faire Woche 2015
8 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 9
DER FAIRE HANDEL
EINE KURZE EINFÜHRUNG
Gerechte Preise für ihre Produkte, das garantiert Die Liste zeigt auf dieser
Seite die wichtigsten Kriterien
der Faire Handel Kleinproduzentinnen und
des Fairen Handels. Auf der
-produzenten sowie Arbeitnehmerinnen und
Rückseite finden Sie die Siegel
Arbeitnehmern vor allem in den Ländern des und Logos, die Ihnen helfen, fair
globalen Südens. Fairer Handel umfasst dabei einzukaufen!
landwirtschaftliche Erzeugnisse ebenso wie Produkte
des traditionellen Handwerks. In den letzten Jahren Behalten Sie den Überblick!
weitet er sich zunehmend auf neue Bereiche wie Ausschneiden und in den
Geldbeutel legen.
beispielsweise Textilien und die Gastronomie aus.
Auch Gold gibt es mittlerweile fair gehandelt! © El Puente GmbH.
Die Idee dahinter: Produzentinnen und Produzenten
sollten gerecht für ihre Arbeit entlohnt werden.
Dann können sie dem Teufelskreis der Armut
entfliehen und selbst für sich und ihre Familien
sorgen. Dazu gehören immer auch Investitionen
in die Infrastruktur. So verbessern sich nachhaltig
die Lebensperspektiven der Gemeinschaften.
Aber der Faire Handel bleibt nicht nur bei einer
besseren Bezahlung und besseren Perspektiven
für die Betroffenen stehen. Denn vor allem ist der
Faire Handel auch ein Beispiel und ein Vorbild für
nachhaltigen, das heißt sozialen, umweltverträglichen
und wirtschaftlich sinnvollen Handel. Daher gehören
zum Fairen Handel auch immer die Bildungs- und
die Lobbyarbeit für gerechtere und nachhaltigere
Bedingungen im globalen Handel dazu.
© Kallari
10 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 11
WIE KANN ICH DAS SIND DIE LOGOS DER WICHTIGSTEN FAIRTRADE PROGRAMM –
FAIR HANDELS IMPORTEURE
FAIR GEHANDELTE DER SIEGEL-DSCHUNGEL VERDICHTET SICH
WAREN
ERKENNEN? TransFair führt neue Siegel im Durch das weiße Siegel, wird von der bisherigen
Rahmen seiner Fairtrade- Maximalforderung, so viel Fairtrade wie möglich,
Programme für Kakao, Zucker abgewichen. TransFair stellt die Einführung
Fair gehandelte Waren gibt und Baumwolle ein. Anstelle in ein positives Licht. Die Siegel führen zu
es zuallererst natürlich in DIESE FAIREN PRODUKTSIEGEL UND des bisherigen schwarzen einer gesteigerten Flexibilität für Verbraucher,
Weltläden! Sie werden von den LOGOS SOLLTEN SIE KENNEN Fairtrade-Siegels, gibt es jetzt Unternehmen und steigenden Absatzchancen
anerkannten Importeuren des zusätzlich weiße. Der Siegel- der Produzentinnen und Produzenten.
Fairen Handels vertrieben und sind Dschungel verdichtet sich somit weiter.
an den entsprechenden Logos zu Führen die neuen Siegel zu einer Aufweichung des
erkennen. Darüber hinaus gibt es Laut TransFair ist folgende Bedingung daran geknüpft: Fairen Handels? Für den Verbraucher erhöht sich auf
eine Reihe von Produktsiegeln, die „Das Programm-Siegel darf nur auf der Verpackung jeden Fall die Anzahl der Siegel im Handel und es wird
fair gehandelte Waren erkennbar abgebildet werden, wenn die für das Produkt zunehmend schwieriger, den Durchblick zu behalten.
und somit den Verkauf dieser benötigte Rohstoffmenge Kakao oder Zucker zu 100 Aus unserer Sicht muss nach wie vor dafür gesorgt
Produkte auch außerhalb von Prozent zu Fairtrade-Bedingungen eingekauft wurde“. werden, dass für alle Produkte umweltfreundliche und
Weltläden möglich machen. Wird beispielsweise das „Cocoa Program“ Siegel „faire“ Bedingungen existieren und dass diese
UND DIESE SIEGEL HELFEN BEIM für einen Schokoriegel verwendet, bedeutet dies, Bedingungen für die gesamte Lieferkette gelten.
Diese Label und Siegel helfen FAIREN TEXTILEINKAUF WEITER dass nur der Kakao fair sein muss, der Rest nicht. 1
Ihnen, liebe Verbraucherinnen und Mit freundlicher Genehmigung Liberación e. V. Karlsruhe
Verbraucher, besser zu erkennen, Wie war das noch einmal mit dem schwarzen www.café-liberacion.de
wann es sich um kontrolliert fair TransFair-Siegel? Für dieses Siegel gelten folgende
gehandelte Waren handelt! Bedingungen: Die klassischen Fairtrade-Produkte,
die aus einer einzigen Zutat bestehen, müssen
Wir stellen hier die Siegel zu 100 Prozent fair sein, wie beispielsweise
und Logos vor, die wir ohne Kaffee, Bananen und Zucker. Produkte, die sich
Einschränkung empfehlen können. aus verschiedenen Zutaten zusammensetzen,
Internet-Tipp werden als sogenannte Fairtrade-Mischprodukte
Weitere Informationen zum Siegeldschungel gibt es unter: bezeichnet. Hier gilt die Regel, dass so viele Fairtrade
zertifizierte Zutaten wie möglich enthalten sein
www.label-online.de müssen („All that can be must be Fairtrade“).
www.siegelklarheit.de Zusätzlich ist ein Mindestanteil von 20 Prozent
Fairtrade-Zutaten als Untergrenze vorgeschrieben. 2
1 und www.fairtrade-deutschland.de/ueber-fairtrade/was-
macht-fairtrade/fairtrade-programme
2 www.fairtrade-deutschland.de/fileadmin/user_upload/fuer_ Baumwollbäuerin Yonli | Seit knapp vier Jahren baut
unternehmen/lizenznehmer_werden/Downlaods_Lizenznehmer_ Yonli Malata ihre eigene Bio-Baumwolle an, die sie zu
werden/2011_fairtrade_mischprodukte.pdf Fairtrade-Bedingungen verkauft. © TransFair e.V.
12 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 13
NEUES AUS DER FAIRTRADE-STADT KARLSRUHE Weitere Informationen zur
Kampagne Fairtrade-Schools in
Karlsruhe finden Sie unter
FAIRE STADT KARLSRUHE BEGRÜSST FAIREN NACHWUCHS
www.karlsruhe.de/b3/natur_und_umwelt/
Seit fünf Jahren ist Karlsruhe Fairtrade-Stadt. Dass Möglichkeit bieten, sich aktiv für eine bessere Welt umweltschutz/oekofaireskarlsruhe/
die Stadt diesen ehrenvollen Titel tragen darf, einzusetzen und Verantwortung zu übernehmen. bildung_und_schule/fairtrademachtschule
verdankt sie dem langjährigen Engagement ihrer Mit weltverknüpftem Lernen soll ein Bewusstsein
Bürgerinnen und Bürger, die – teilweise bereits seit für nachhaltige Entwicklung geschaffen werden, aus Die neue Bewerbungsrunde für die „Grüne
Jahrzehnten – ehrenamtlich in Initiativen, Eine- dem heraus dann über einen langen Zeitraum hinweg Pyramide“ startet im Herbst 2015. Alle
Welt-Gruppen, Kirchengemeinden und im Weltladen positive Einflüsse in der Gesellschaft wachsen können. aktuellen Informationen dazu gibt es auf
unermüdlich daran arbeiten, die Vielzahl an fair
gehandelten Produkten bei uns bekannt und ihre Wie dies auf kreative und lebensfrohe Weise www.karlsruhe.de/gruenepyramide
Vorzüge erlebbar zu machen. Ihre ausdauernde umgesetzt werden kann, hat das Karlsruher St.
Informationsarbeit hat großen Anteil daran, wenn Dominikus-Mädchengymnasium bereits eindrucksvoll Der Karlsruher Nachhaltigkeitsführer
fair gehandelte Produkte heute ganz gezielt bewiesen – vom regelmäßigen Fairen Schulverkauf in „Grüner Marktplatz“ steht
nachgefragt werden und zunehmend den Weg in die der Schulpause bis hin zu schulinternen Aktionen und für Sie bereit auf
Angebotspalette des Karlsruher Einzelhandels finden. Projekttagen mit vielseitigen und originellen Projekten
für alle Klassenstufen. Am 21. Mai 2015 hat das www.gruenermarktplatz.de
Die von TransFair e. V. vergebene Auszeichnung Fairtrade-Team der Schule, bestehend aus Schülerinnen
stellt eine Anerkennung dieser ausdauernden und Lehrkräften, die Ernennungsurkunde zur ersten Weitere Informationen zum Thema
Arbeit vieler ehrenamtlich aktiver Bürgerinnen und Karlsruher Fairtrade-School entgegengenommen – Zusammen mit lokalen Initiativen informiert die Fairtrade-Stadt bieten die Internetseiten
Bürger dar. Darüber hinaus ist der Titel aber auch verbunden mit dem Versprechen, sich auch weiterhin Stadt Karlsruhe nicht nur während der Fairen
Selbstverpflichtung und Ansporn, den Fairen Handel in so tatkräftig wie bisher für die Anliegen des Fairen Woche über die attraktiven Angebote des Fairen www.karlsruhe.de/b3/natur_und_umwelt/
Karlsruhe weiterhin zu fördern und unserer Solidarität Handels einzusetzen. Mit der Titelverleihung trägt die Handels in der Stadt. Vom Agenda 21 Karlsruhe e. V. umweltschutz/oekofaireskarlsruhe
mit den Menschen in den Erzeugerländern tatkräftigen Schule ihr Engagement beispielhaft aktiv auch nach bereits 1998 ins Leben gerufen, ist der nachhaltige
Ausdruck zu verleihen. Denn langfristig wird sich der außen und wird hoffentlich auch weitere Karlsruher Karlsruher Konsumführer „Grüner Marktplatz“ www.fairtrade-towns.de
Faire Handel – lokal und global – nur dann behaupten Schulen für diesen Weg begeistern können. seit Anfang 2014 in überarbeiteter Neuauflage
können, wenn auch weiterhin viele Menschen aktiv als Online- und Mobilversion auf der Internetseite
bleiben und es noch werden, ihr Konsumverhalten Auch die Stadt Karlsruhe würdigt das Engagement www.gruenermarktplatz.de verfügbar. Gegliedert
kritisch hinterfragen und bewusst handeln. aller Schulen aus ihrem Stadtgebiet, die sich für die in 16 Themenbereiche liefert er Kontaktdaten
verschiedenen Aspekte nachhaltiger Lebensgestaltung und Öffnungszeiten von über 100 Karlsruher
Dem „Fairen Nachwuchs“ kommt dabei besonders und für ein solidarisches Handeln zu Gunsten der Geschäften und Betrieben, die sich auf nachhaltigen
hohe Bedeutung zu. Mit großer Freude hat die Stadt Menschen in den Herkunftsländern der von uns Konsum spezialisiert haben – viele von ihnen
Karlsruhe daher in diesem Jahr ihrer ersten Fairtrade- konsumierten Produkte einsetzen. Seit 2014 können auch auf Produkte aus Fairem Handel. Darüber
Schule zur Titelübergabe gratuliert. Seit 2014 engagiert sie sich jährlich um die „Grüne Pyramide“ bewerben. hinaus bietet der Konsumführer interessante und
sich die ebenfalls vom TransFair e. V. Neben den klassischen Nachhaltigkeitsthemen fachkundige Beiträge der redaktionell beteiligten
getragene Kampagne Fairtrade-Schools in Baden- Naturschutz, Klimaschutz und Gesundheit ist eine Gruppen wie dem APDW. e. V., KonsumGlobal,
Württemberg unter der Schirmherrschaft von Seite der Pyramide dem Themenkomplex „Umwelt dem BUZO Umweltzentrum und Greenpeace,
Kultusminister Andreas Schoch mit dem Ziel, & Faire Welt“ gewidmet. Der bestplatzierten mit hilfreichen Hintergrundinformationen
jungen Menschen Informationen, Anregungen Schule aus jedem der vier Themenbereiche winkt und Handlungsempfehlungen zu Themen wie
und Erfahrungsmöglichkeiten dafür zu geben, wie zu der Auszeichnung ein Preisgeld von 1.000 Euro. beispielsweise Textilien aus Fairem Handel.
wir in unserer Welt „fair“ miteinander umgehen Vielleicht trägt die „Grüne Pyramide“ als zusätzlicher
und zusammenleben können. Fairtrade-Schulen Anreiz dazu bei, dass die Faire Stadt Karlsruhe
wollen ihren Schülerinnen und Schülern die bald weitere Faire Schulen begrüßen kann.
14 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 15
MEHR ALS EIN ZERTIFIKAT: DAS ST.-DOMINIKUS- auch der Verkauf von fair gehandelten Produkten nicht allzu hoch – schließlich will TransFair e. V.
GYMNASIUM IST JETZT „FAIRTRADE-SCHOOL“ an der Schule, eine jährliche Schulaktion ist ebenso möglichst viele Schulen für dieses wichtige Thema
erforderlich, genau wie die ständige Zusammenarbeit gewinnen und sensibilisieren. Dennoch durfte im
des Schulteams, das aus Schülerinnen, Eltern und den April natürlich gefeiert werden: Das St.-Dominikus-
Lehrkräften Bettina Wittek und Katrina Felis besteht. Gymnasium ist die erste Fairtrade-School Karlsruhes
(so die offizielle Bezeichnung). Aber wir freuen
Es bedarf also des Einsatzes von allen Seiten! Doch uns über hoffentlich viele Mit-Zertifizierte in der
die Hürden für eine erfolgreiche Zertifizierung sind Zukunft, die sich auch dieses Themas annehmen!
FAIRTRADE IM ALLTAG: NACHHALTIGKEIT?
Fairtrade-Produkte gibt es in fast jedem Supermarkt, engagieren. Der höhere Preis ist nicht wegzudiskutieren,
das entsprechende Logo kennt wohl jeder. Auch gerade für wenig finanzkräftige Schülerinnen.
in unserer Schule sind fair gehandelte Produkte Dennoch gibt es zumindest Ansätze einer Lösung:
FAIRER HANDEL ALS HERZENSANGELEGENHEIT mittlerweile überall präsent: Der Förderverein ersetzt Die Internetseite rankabrand.de (auf Deutsch: stufe
die herkömmlich produzierten Schul-T-Shirts durch eine Marke ein) kann Auskunft geben. Gemeinsam
„Mit Fairtrade trifft man die Schülerinnen in einer veganem Essen bis hin zu selbstgebasteltem Schmuck fair gehandelte, die übrigens nur unwesentlich teurer mit Schülerinnen gestaltete Religionslehrerin Katrina
Herzensangelegenheit.“ So fasst Schulleiterin aus Recycling-Materialien bezog die Gruppe die sind. Bei Ehrungen verteilt die Schulleitung fair Felis dazu einen eindrucksvollen Schulgottesdienst.
Ingrid Geschwentner die Motivation ihrer Schule ganze Schulgemeinschaft in das Projekt ein. gehandelte Rosen, im Lehrerzimmer gibt es schon seit Sehr eindringlich wurden sich Schülerinnen,
für dieses Thema zusammen. „Die Schülerinnen Jahren GEPA-Kaffee. So bleibt das Anliegen globaler Lehrkräfte und Eltern ihrer oft unreflektierten
wollen sich gesund ernähren, sie wollen fair Als besonders eindrücklich erwies sich auch die Gerechtigkeit stets präsent – auch wenn man zugeben Kleiderkäufe bewusst, um zu erkennen, dass man
einkaufen. Gerechtigkeit ist ihnen sehr wichtig.“ SMV- Aktion „Fairtrade statt Fasching“: Statt der muss, damit nur einen winzigen Beitrag zu leisten. doch etwas tun kann, wenn man nur will.
Diese Herzensangelegenheit zeigt sich in vielen üblichen Faschingsshow in der Aula gestaltete die
Facetten des konkreten Schullebens, beispielsweise SMV einen Tag zur Einen Welt, insbesondere zum Es bleiben die Fragen nach Relevanz und Nachhaltigkeit Seit diesem „Fairtrade-Gottesdienst“ gehört für
in der Aktion „Domi macht grün“ im Januar fairen Handel. Nein, natürlich wurde Fasching nicht des Fairtrade-Zertifikats: Wie löst man das Problem mich der Blick aufs Smartphone beim Kleiderkauf
2014, wo Schülerinnen einer achten Klasse, abgeschafft, doch die gewohnte Routine wurde von Billig-T-Shirts, gefertigt unter katastrophalen unbedingt dazu. Es geht ganz einfach. Marke
ausgehend von ihrem Erdkundeunterricht, eine durchbrochen. Der „Fairtrade-Blog“ berichtet von der Bedingungen? Was tun gegen Primark & Co.? Ein eingeben – und dann entweder kaufen oder
komplette Projektwoche gestalteten: von fundierten Außenwirkung dieses Tages: „Bürgermeister Stapf ließ Patentrezept gibt es leider nicht. „Ich wüsste gar nicht, eben eine andere Marke wählen. Oder gleich
Informationen zu oft menschenunwürdigen es sich nicht nehmen, sich persönlich ein Bild von den in welchem Laden ich eine Fairtrade-Hose bekomme“, einen anderen Laden. Es ist ein Anfang.
Produktionsbedingungen über Verkauf von klassischen zahlreichen Aktivitäten zu machen, er besuchte alle meint Abiturientin Lena, die dennoch versucht, sich
fair gehandelten Produkten, Naturkosmetik und Klassen und unterhielt sich mit vielen Schülerinnen.“ zu informieren und für globale Gerechtigkeit zu © Björn Schmid
DER WEG ZUR FAIRTRADE-SCHOOL
Im Faire-Woche-Heft 2014 haben wir die neue
Aber was bitte ist ein Die so genannte „Fairtrade-Kampagne“ samt
Kampagne Fairtrade Schools des Transfair
Fairtrade-Blog? Ganz der möglichen Zertifizierung wird getragen
e.V. vorgestellt. Und dieses Jahr haben wir
einfach: Hier werden die vom Verein TransFair, der auch das bekannte
schon eine erste Fairtrade School in Karlsruhe!
Aktionen und Maßnahmen Fairtrade-Siegel vergibt. Sie wird gefördert vom
Schülerinnen, Schüler und Schulen, die gerne
dokumentiert, Bundesentwicklungsministerium. Fünf Kriterien sind zu
mitmachen und den Fairen Handel aktiv
die am St.-Dominikus-Gymnasium zum Thema erfüllen, um das Zertifikat zu erlangen: Beispielsweise
unterstützen möchten, finden Unterstützung
Fairer Handel stattfinden. Dieser Blog ist wird ein Fairtrade-Kompass erstellt, der festschreibt,
und weitere Informationen unter:
unter anderem eine Bedingung dafür, sich als dass dieses Thema auch ein fester Bestandteil des
www.sez.de und im Weltladen Karlsruhe.
Fairtrade-School zertifizieren zu lassen. Unterrichts darstellt. Obligatorisch ist natürlich
16 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 17
STADT KARLSRUHE STARTET EINE KLIMAPARTNERSCHAFT
MIT EINER KOMMUNE IN ECUADOR
TEILNAHME AM BUNDESWEITEN PROJEKT
„50 KOMMUNALE KLIMAPARTNERSCHAFTEN BIS 2015“
Die Stärkung der kommunalen Zielen und Maßnahmen erarbeitet. Diese sollen
Entwicklungszusammenarbeit ist erklärtes Ziel der sich nach dem spezifischen Bedarf und den
Karlsruher Internationalisierungsstrategie. Viele Ressourcen der Partnerstädte ausrichten. Die
Karlsruher Organisationen und Vereine machen sich konzeptionelle und fachliche Federführung liegt
bereits seit Jahren stark für entwicklungspolitische bei der Stabsstelle Außenbeziehungen und der
Bildungsarbeit, sind aktiv im Bereich Fairer Handel Karlsruher Energie- und Klimaschutzagentur (KEK).
und unterstützen konkrete Projekte in Ländern
des Globalen Südens. Als Ergänzung zu diesem Nach dem internationalen Auftaktworkshop
vielfältigen, lebendigen, oftmals ehrenamtlichen in Nicaragua im März 2015 findet der
Engagement, startet die Stadtverwaltung kommunale Fachaustausch durch wechselseitige
Die Karlsruher Delegation zusammen mit ihren ecuadorianischen Partnern beim Auftaktworkshop in Nicaragua (März 2015)
Karlsruhe nun in eine Klimapartnerschaft mit der Delegationsbesuche statt: Im August 2015 werden
Stadt San Miguel de Los Bancos in Ecuador. drei Karlsruher Experten aus den Bereichen Ziel des Projekts, junge Menschen für die Themen
Klimaschutz, Abfallwirtschaft und Umwelttechnik nach Entwicklungszusammenarbeit und Klimaschutz Für Fragen zur Klimapartnerschaft sowie zu
Internationaler Fachaustausch Los Bancos reisen; eine Delegation aus Los Bancos zu sensibilisieren. Hier erhält die Stadtverwaltung dem entwicklungspolitischen Engagement
auf kommunaler Ebene wird dann im Herbst in Karlsruhe erwartet. Der Besuch Unterstützung durch das Gymnasium Neureut zu Burundi steht Ihnen zur Verfügung:
der lateinamerikanischen Partner soll genutzt werden, und die Aktion Partnerschaft Dritte Welt e. V. Stadt Karlsruhe
Auf Vorschlag der Verwaltung stimmte der um den direkten Kontakt zu Karlsruher Jugendlichen Stabsstelle Außenbeziehungen
Hauptausschuss der Stadt Karlsruhe der Teilnahme herzustellen und gemeinsam über die globalen Karlsruher Mitbürgerinnen und Mitbürger Regina Hartig
an dem bundesweiten, vollfinanzierten Projekt Auswirkungen des Klimawandels zu diskutieren. mit lateinamerikanischen Wurzeln oder Bereichsleiterin Europa, Internationales
„50 kommunale Klimapartnerschaften bis 2015“ entsprechender Migrationserfahrung sind Telefon +49 721 133-1877
des Bundesministeriums für wirtschaftliche Einbeziehung Karlsruher Know-hows zur herzlich aufgefordert, sich einzubringen. E-Mail regina.hartig@abz.karlsruhe.de
Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Anfang Ausgestaltung der Klimapartnerschaft
2015 zu. Grundgedanke der Partnerschaft ist Mit der Klimapartnerschaft will die Stadtverwaltung
es, die fachliche Zusammenarbeit zwischen den Zusätzliches Know-how zur Ausgestaltung der Karlsruhe einen aktiven Beitrag zum Europäischen
Stadtverwaltungen von Karlsruhe und Los Bancos Klimapartnerschaft fließt durch die Einbeziehung der Jahr für Entwicklung 2015 leisten und das
in den Bereichen Klimaschutz und Klimaanpassung IHK Karlsruhe, der Stadtwerke Karlsruhe, dem Institut Thema Klimaschutz – als einen der Schwerpunkte
sowie in themenverwandten Bereichen zu stärken. für Technikfolgenabschätzung und Systemanalyse des Integrierten Stadtentwicklungskonzepts
Bis Herbst 2016 wird in einem gemeinsamen (ITAS) sowie der Organisation Engineers without 2020 – in einen globalen Kontext setzen.
Diskussionsprozess mit den latein-amerikanischen Borders (beide KIT) ein. Neben klima- und
Partnern ein Handlungsprogramm mit konkreten umwelttechnischen Aspekten ist es das erklärte
www.karlsruhe.de
18 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 19
GLOBAL DENKEN – LOKAL HANDELN:
20 JAHRE LOKALE AGENDA 21 KARLSRUHE
Karlsruhe war 1995 die erste Kommune in Auch das Thema Eine-Welt zieht sich wie ein roter
Baden-Württemberg, die eine „Lokale Agenda 21“ Faden durch die Agenda-Arbeit. 2004 fanden zum
im Gemeinderat beschloss. Dabei geht es um die ersten Mal die Eine-Welt-Schülertage statt,
gemeinsame örtliche Umsetzung der „Agenda 21“, als jährliche Projektwoche von Jugendlichen für
die die UN-Weltkonferenz 1992 in Rio als weltweites Jugendliche mit internationalen Gästen organisiert.
Zukunftsprogramm für das 21. Jahrhundert Dabei können Eine-Welt-Themen unmittelbar erfahren
beschlossen hatte. Ziel ist eine nachhaltige, und internationale Kontakte geknüpft werden.
also gleichermaßen ökologische, soziale
und wirtschaftliche Entwicklung. Das Thema Fairer Handel fand Eingang in den
Konsumführer „Grüner Marktplatz“, der seit Gemeinsam mit NABU und BUND hat die „Lokale Organisiert wird diese Arbeit vom Agenda-Büro
Die Lokale Agenda 21 Karlsruhe begann mit der 1998 stetig erweitert und ausgebaut wurde: Agenda 21 Karlsruhe“ 2015 den Naturkompass bei der Stadt Karlsruhe, das die entsprechenden
Diskussion eines Klimaschutzprogrammes, das der sowohl thematisch hin zu einem umfassenden erstellt. Eine Internetseite, die für jeden Monat Aktivitäten gemeinsam mit Ehrenamtlichen umsetzt.
Gemeinderat 1999 einstimmig beschloss. Nachdem Ratgeber für nachhaltigen Konsum als auch in aktuell Tiere, Pflanzen und Landschaften in Karlsruhe Alle aktuellen Informationen finden sich dazu auf
erfreulicherweise die gesteckten Ziele besonders zum der Form von einer Broschüre zur jetzt aktuellen vorstellt, die gerade besonders gut beobachtet der Internetseite: www.agenda21-karlsruhe.de und
Ausbau der erneuerbaren Energien erreicht worden Internetplattform mit über 100 Adressen und werden können. Niederschwellig und sehr konkret www.karlsruher-naturkompass.de
waren, begann die Fortschreibung. 2009 beschloss Hintergrundinformationen zu vielen Themen gehaltene Naturtipps bieten auch im Umgang mit
der Gemeinderat wiederum einstimmig ein wesentlich (www.agenda21-karlsruhe.de/konsumfuehrer). der Natur unerfahrenen Menschen einfachen Zugang
ausführlicheres Konzept unter Beteiligung der in zum Naturerlebnis in ihrem direkten Umfeld.
diesem Bereich aktiven Gruppen, Verbände und Seit 2006 ist der Arbeitskreis Mensch und Gewässer
Institutionen. Seitdem erfolgt ein ständiges Controlling aktiv. Die Gewässerführer wurden von der „Lokalen
der Umsetzung durch Berichte im Gemeinderat. Agenda 21“ ausgebildet. Sie organisieren als
Agenda AK jährlich die Aktionstage an Alb und Pfinz.
Seit 20 Jahren ist auch der Agenda-Arbeitskreis An der Alb gibt es einen Gewässererlebnispfad,
Energie aktiv, der unter anderem den jährlichen der vom Agenda AK gestaltet wurde.
Tag der Erneuerbaren Energien auf dem
Windmühlenberg mit organisiert – übrigens auch
ein Agenda-Projekt. Der Arbeitskreis trifft sich in den
Räumlichkeiten der „KEK – Karlsruher Energie- und
Klimaschutzagentur“. Neben der Diskussion aktueller
Themen finden regelmäßig Exkursionen statt.
www.karlsruhe.de20 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 21
„FAIR“-ANSTALTUNGSÜBERBLICK 2015
DATUM THEMA UND ORT DATUM THEMA UND ORT
September/Oktober Eine-Welt-Theater „FERNANDA „Fair“-ändert ihre Welt“ Dienstag, 22. September Bananentag – eine Aktion vom Weltladen Karlsruhe
(Termine nach Absprache) und „SHARI – ein Kinderleben in Indien“ Jubiläumspavillon im Schlossgarten
Eine-Welt-Theater Mittwoch, 23. September Buen Vivir – welchen Beitrag kann der Faire Handel dazu leisten –
Freitag, 11. bis „Faire“ Buchausstellung in der Stadtbibliothek im Neuen Ständehaus Vortragsabend
Samstag, 26. September Stadtbibliothek Karlsruhe im Neuen Ständehaus Jubez Cafe
Freitag, 11. bis Ausstellung „ich Mache deine Kleidung – Freitag, 25. September Mit ANA & ANDA auf ökofairer Entdeckungstour durch Durlach
Freitag, 26. September die starken Frauen aus Südostasien“ Treffpunkt: Haltestelle „Auer Straße | Dr. Willmar Schwabe“
Stadtbibliothek Karlsruhe im Neuen Ständehaus Freitag, 25. September Literarisches Café: Borges – Piazzola – El Tango – live
Freitag, 11. bis Probiertage im Weltladen El Tesoro, Café Bazar Latino
Freitag, 25. September Samstag, 26. September Faire Kleidung – klar, aber wo? Eine Stadttour zu Karlsruher
Freitag, 11. bis Schultütenaktion des Marktamtes zum Schulbeginn Geschäften mit fair gehandelten Textilien
Samstag, 12. September Freitag, 11. September Stephanplatz | Samstag, 12. September Gutenbergplatz Treffpunkt: Nehemia Initiative
Samstag, 12. September Veranstaltung zum 25-jährigen Jubiläum Jugendhilfe Ostafrika Dienstag, 29. September Vortrag: Die Würde des Menschen ist unantastbar
Luthersaal ibz (Internationales Begegnungszentrum Karlsruhe)
Sonntag, 13. September Eröffnungsgottesdienst zur Fairen Woche in der Kleinen Kirche Ab Oktober 2015 Restlos Kreativ
Montag, 14. September Amahoro: Bildervortrag zu Burundi Schloss-Schule Durlach
Weltladen Karlsruhe Donnerstag, 1. Oktober Das Alternative Handelsmandat – eine bedrohte Vision
Dienstag, 15. September Naschen für den guten Zweck: Kostproben aus Fairem Handel Weltladen
Oxfam Shop Dienstag, 6. Oktober Vortrag und Gespräch: Europäische Städte
Mittwoch, 16. bis Wildkaffee Verkostung im Füllhorn Karlsruhe – noch immer kolonial markiert?
Samstag, 26. September Vortragssaal der Badischen Landesbibliothek (BLB)
Donnerstag, 17. September Fair gehandelt: Kaffee und Schokolade im Kirchenfenster Mittwoch, 7. Oktober Konzert mit Information: Sams´K Le Jah et Smockey aus Burkina
Kirchenfenster Faso – Kulturrevolutionäre Stimmen der balai citoyen (Bürgerbesen)
Substage
Donnerstag, 17. September Produzentenbesuch im Weltladen Karlsruhe: Moon Sharma aus Dehli
Weltladen Donnerstag, 8. Oktober Gemeinwohl-Ökonomie – erfolgreich nachhaltig handeln?
Weltladen
Sonntag, 20. September Der Markt der Möglichkeiten in Durlach feiert 20. Geburtstag!
Marktplatz Durlach Sonntag, 11. bis TIBET – Mönche, Mythen, Mandala
Montag, 19. Oktober TOLLHAUS Karlsruhe
Sonntag, 20. September Fairer Sonntagsbrunch im SENFKoRN
Sonntag, 11. Oktober Öffentlicher Stadtrundgang „Nachhaltiger konsumieren“
Montag, 21. bis Die Schülertage Karlsruhe 2015 Treffpunkt: Naturkundemuseum
Freitag, 25. September Pädagogische Hochschule Karlsruhe
Dienstag, 13. Oktober Traditionelle Tänze und Lieder aus Uganda
Montag, 21. bis Faire Bananen und die ganz Kleinen Jubez
Dienstag, 22. September Kindergarten Werthmannstraße 9 | Kindergarten Gottesaue
Dienstag, 27. Oktober „Weniger wird mehr“ – Leseabend im Weltladen
Montag, 21. bis HANDY-Recycling-Aktion bei FaireWare
Dienstag 22. September Zum Abschluss ein Ausblick: Ein Wirtschaftsmodell mit Zukunft
Dienstag, 24. November Gerthsen-Hörsaal, KIT Campus Süd22 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 23
„FAIR“-ANSTALTUNGEN 2015
SEPTEMBER/OKTOBER
EINE-WELT-THEATER „FERNANDA „FAIR“-ÄNDERT IHRE WELT“ UND
„SHARI – EIN KINDERLEBEN IN INDIEN“
1. „FERNANDA Fair-ändert ihre Welt“ 2. „SHARI – ein Kinderleben in Indien“
Fernanda liebt Bananen und Erzählt wird die Geschichte eines armen kleinen
Schokolade. Weil sie sehr Mädchens, das für die Schulden der Eltern in der
neugierig ist, reist sie von Kleiderfabrik arbeiten muss. Am Ende wird ihr Traum
Deutschland nach Westafrika aber wahr und auch sie darf in die Schule gehen.
und begegnet dort Madou,
der ihr erzählt, dass er froh Zwei farbenprächtige Figuren-Theaterstücke für
ist, dass sein Vater nun Kinder von fünf bis zehn Jahren, die in unterhaltsamer
„faire“ Bananen anpflanzen Weise sensibilisieren für die Lebenswelten von
darf und dafür besser bezahlt Kindern und für Produktionsbedingungen von
wird. Jetzt geht es ihm und Dingen unseres Alltags. Die altersgerechten
seiner Familie so gut, dass Madou endlich in die Figurentheaterstücke geben Anstöße und Ideen zur
Schule gehen kann. Beantwortung der Frage: „Was können wir hier
in Deutschland tun, damit auch Kinder in Afrika
Die Theaterpädagogin Ruth Rahäuser spielt und Asien die Chance auf ein hoffnungsvolles
dabei nicht nur die bunt und liebevoll gestalteten und menschenwürdiges Leben haben?
Puppen, sondern hat sie auch selbst gestaltet und
die Stücke geschrieben. Sie nimmt die großen und
kleinen Zuschauerinnen und Zuschauer mit auf
eine heiter-ernste Reise, in der sich Unterhaltung, Termin Nach Absprache (Vor-/Nachmittag)
Information, Sensibilisierung und Anregung zur Handy: 0163 3807300
eigenen Aktivität unserer Kinder in idealer Form
Ort EINE-WELT-THEATER
verbinden. Kommen Sie mit Ihrer Klasse oder
Alter Schlachthof 23 f, 76131 Karlsruhe
Gruppe in das EINE WELT THEATER am
„ALTEN SCHLACHTHOF“ Karlsruhe. Internet www.eine-welt-theater.de24 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 25
FREITAG, 11. BIS SAMSTAG, 26. SEPTEMBER FREITAG, 11. BIS FREITAG, 25. SEPTEMBER
„FAIRE“ BUCHAUSSTELLUNG IN DER AUSSTELLUNG „ICH MACHE PROBIERTAGE IM WELTLADEN
STADTBIBLIOTHEK IM NEUEN STÄNDEHAUS DEINE KLEIDUNG – DIE STARKEN
FRAUEN AUS SÜDOSTASIEN“ Auch in diesem Freitag, 11. September
Informationen zu Jahr werden Herzhafte Brotaufstriche
den Themen Fairer Kleidung hat unmittelbare wieder während
Handel und Auswirkungen auf unser der Fairen Woche Samstag, 12. September
„Faire Chancen für Wohlbefinden. Sie macht uns im Weltladen fair Wein
alle“ bietet die selbstbewusst. Attraktiv. Sie gehandelte Waren
Stadtbibliothek erzählt etwas über uns. Sie verkostet. So Montag, 14. September
Karlsruhe, während stiftet Identität. Wer aber setzt haben Sie die Möglichkeit, fair Gehandeltes zu Mangoprodukte von den Philippinen
der regulären Öffnungszeiten, mit ihrem Büchertisch für sich für uns an Webstuhl und probieren und gleichzeitig den Weltladen
alle Interessierten im Neuen Ständehaus, in der Marktzone Nähmaschine? Das wissen wir kennenzulernen. Und Sie bekommen Antworten zum Dienstag, 15. September
im Erdgeschoss. Es werden zum Beispiel Konzepte für nicht. Die Wanderausstellung Fairen Handel allgemein und zu der Fairen Woche in Fruchtgummis
nachhaltigen Handel vorgestellt sowie „Ich mache Deine Kleidung! Karlsruhe.
Handelsbeziehungen und Importorganisationen © Marieke Die starken Frauen aus Mittwoch, 16. September
dargestellt. Die am Fairen Handel interessierten Kundinnen van der Velden Südostasien“ will das ändern. Im Weltladen werden fair gehandelte Waren Schokolade von süß bis herb
und Kunden erhalten Hintergrundinformationen, Adressen wie Kaffee, Tee, Schokolade, unterschiedliches
und Einkaufstipps für Mode, Reisen und Genuss. Dazu Die Ausstellung zeigt neun Näherinnen aus Bangladesch Kunsthandwerk und Textilien verkauft. Außerdem Donnerstag, 17. September
gehören auch Kochbücher mit Rezepten aus fair und Kambodscha großformatig im Portrait und gibt unterhält der gemeinnützige Trägerverein des Süßes Gebäck
gehandelten oder regionalen Produkten. Mehrere Titel ihnen eine Stimme. In Kurztexten erzählen die Frauen Weltladens, die Aktion Partnerschaft Dritte Welt
befassen sich mit Ernährungssicherung oder zeigen Wege selbstbewusst und mutig über ihren Arbeitsalltag e. V. (APDW), in den Räumen des Weltladens Freitag, 18. September
zur Gleichstellung der Frauen in den Ursprungsländern der und ihr Engagement als Gewerkschafterinnen. eine entwicklungspolitische Fachbibliothek, in Herzhafte Knabbereien
fair gehandelten Produkte auf. Sie alle kämpfen für die Verbesserung ihrer der es auch Lerntaschen für den Unterricht zu
Arbeitsbedingungen – und die einer ganzen Branche. verschiedenen Themen wie Baumwolle, Kakao und Samstag, 19. September
Die ausgestellten Bücher können ab dem Bananen gibt. Entwicklungspolitische Bildungs- und Trockenfrüchte und Nüsse
29. September ausgeliehen werden. Weitere Eine gemeinsame Veranstaltung von Stadtbibliothek Öffentlichkeitsarbeit stellen weitere Schwerpunkte
Inhalte wie beispielsweise Umweltschutz Karlsruhe und Weltladen Karlsruhe/Aktion Partnerschaft der zum großen Teil ehrenamtlich geleisteten Arbeit Montag, 21. September
und Nachhaltigkeit bietet der umfangreiche Dritte Welt e. V. Die Wanderausstellung wurde von dar. Schulklassen sind eingeladen, zu Lerneinheiten Süße Brotaufstriche
Medienbestand der Stadtbibliothek Karlsruhe. FEMNET e. V. (Feministische Perspektiven auf Politik, zum Fairen Handel und Nachhaltigkeit in den
Wirtschaft und Gesellschaft) zur Verfügung gestellt. Weltladen zu kommen (nach Voranmeldung). Dienstag, 22.September
Bananen und Bananenprodukte
Mittwoch, 23.September
Säfte und Smoothies
Uhrzeit Dienstag bis Freitag 10 – 18:30 Uhr Donnerstag, 24. September
Uhrzeit Dienstag bis Freitag 10 – 18:30 Uhr und Samstag 10 – 14 Uhr Veganer Probiertag
und Samstag 10 – 14 Uhr Ort Stadtbibliothek Karlsruhe im Neuen
Ort Stadtbibliothek Karlsruhe im Neuen Ständehaus, Erdgeschoss/Marktzone Uhrzeit Zu den regulären Öffnungszeiten Freitag, 25. September
Ständehaus, Erdgeschoss/Marktzone Ständehausstraße 2, 76133 Karlsruhe Ort Weltladen (Kronenplatz) Beliebteste Testprodukte der
Ständehausstraße 2, 76133 Karlsruhe Kronenstraße 21, 76133 Karlsruhe vergangenen zwei Wochen
Internet www.stadtbibliothek-karlsruhe.de
Internet www.stadtbibliothek-karlsruhe.de www.apdw.de | www.femnet-ev.de Internet www.apdw.de26 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 27
FREITAG, 11. SEPTEMBER SAMSTAG, 12. SEPTEMBER
STEPHANPLATZ |
VERANSTALTUNG ZUM 25-JÄHRIGEN JUGENDHILFE OSTAFRIKA –
SAMSTAG, 12. SEPTEMBER JUBILÄUM JUGENDHILFE OSTAFRIKA HILFE ZUR SELBSTHILFE SEIT 25 JAHREN
GUTENBERGPLATZ
Vortrag von Volker Seitz Ein Fahrrad erleichtert den
SCHULTÜTENAKTION DES MARKTAMTES mit anschließender Alltag – besonders in Afrika.
ZUM SCHULBEGINN AUF DEM Diskussion. Volker Seitz Denn die Alternative ist oft
WOCHENMARKT GUTENBERGPLATZ war von 1965 bis 2008 in der Transport mit dem Kopf.
verschiedenen Funktionen für Viele Güter des Alltags
Mitte September das deutsche Auswärtige Amt müssen transportiert werden:
beginnt ein neues tätig, zuletzt Botschafter der Wasser, Brennholz und
Schuljahr – Bundesrepublik Deutschland Nahrungsmittel. Doch wer
für erfahrene in Kamerun, der Zentral- nicht gerade zur kleinen,
Schülerinnen und afrikanischen Republik, privilegierten Mittelschicht
Schüler sowie für Äquatorialguinea mit Sitz in Yaundé. Volker Seitz gehört, hat meist keinen Zugang zu einem Rad.
zahlreiche gehört zum Initiativ-Kreis des „Bonner Aufrufs“
Neulinge. Um den Start in einen neuen zur Umorientierung der Entwicklungshilfe Seit 25 Jahren versucht Jugendhilfe Ostafrika in
Lebensabschnitt noch spannender zu machen, gibt es (www.bonner-aufruf.eu) und ist Autor des Buches Uganda, Abhilfe zu schaffen und vermittelt für 90
zum Schulanfang nicht nur die neue Schulausrüstung, „Afrika wird armregiert oder Wie man Afrika wirklich Euro ein neues, ortsübliches und lastentaugliches
sondern auch eine fantasievolle und mit vielen helfen kann“, welches im Herbst 2014 in erweiterter Rad an bedürftige Familien oder Dorfgruppen. Dies
Überraschungen gespickte Schultüte. Damit die ABC- siebter Auflage bei dtv erschienen ist. soll Hilfe zur Selbsthilfe sein, und daher muss ein
Schützen so richtig fit ins Schuljahr starten können, entsprechender Verwendungszweck nachgewiesen
befüllen die Beschickerinnen und Beschicker werden. Je nach Möglichkeit wird ein kleiner
wechselnder Karlsruher Wochenmärkte sowie das Eigenanteil verlangt. Um auch Gehbehinderten einen
Marktamt der Stadt Karlsruhe die Schultüten mit Zugang zur Mobilität zu ermöglichen, werden seit
Fairtrade-Banane | Fairtrade-Bananen wurden fast Uhrzeit 18 Uhr
leckeren Früchten. Im Rahmen der Fairen Woche einigen Jahren Dreiräder mit Handkurbel-Antrieb
immer auch biologisch angebaut. © TransFair e.V.
befinden sich auch fair gehandelte Produkte in den Ort Luthersaal in der projekteigenen Werkstatt hergestellt.
Schultüten. Die Aktion findet immer am Wochenende Durlacher Allee 23, 76131 Karlsruhe
vor dem Schulbeginn statt. Auch zwei Kinderprojekte in Uganda werden von
Eintritt Kostenlos
Jugendhilfe Ostafrika unterstützt: Morence Mporas
Rural Family und Mama Janes‘ Children Care Centre.
25 Jahre Jugendhilfe Ostafrika – Beide Projekte sind von Einheimischen gegründet
25 Fahrräder aus der Fahrradstadt worden. In der „Rural Family“ entstanden mehrere
Karlsruhe für Uganda. Schulen und landwirtschaftliche Initiativen zur
Selbstversorgung des Hofes und der Schulkinder.
Für Stefan aus Karlsruhe ist sein neues Hightech-
Rennrad ein Sportgerät, mit dem er seinem Weitere Informationen finden Sie auf
Uhrzeit ab 8 Uhr Hobby nachgeht. Kamuntu aus Uganda könnte www.jugendhilfe-ostafrika.de oder im direkten
Ort Freitag auf dem Wochenmarkt mit einem Fahrrad das Überleben der Familie Kontakt mit Eva Rudolph, Telefon: 0721 462802.
Stephanplatz und Samstag auf dem sichern. Leider ist es für ihn unerschwinglich.
Wochenmarkt Gutenbergplatz Helfen Sie mit: Schon für 90 Euro können Spendenkonto:
Sie in Uganda ein Rad finanzieren. Sparda-Bank Baden – Württemberg
Internet www.karlsruhe.de/maerkte
Orangenpflücker | Orangenernte in Brasilien. Seit 25 Jahren vermittelt Jugendhilfe IBAN: DE28 6009 0800 0103 2370 12
(nähere Infos)
© TransFair e. V. Ostafrika „Fahrradpatenschaften“. BIC: GENODEF 1S0228 | FAIRE WOCHE UMWELT- UND ARBEITSSCHUTZ | 29
SONNTAG, 13. SEPTEMBER MONTAG, 14. SEPTEMBER DIENSTAG, 15. SEPTEMBER MITTWOCH, 16. BIS
SAMSTAG, 26. SEPTEMBER
ERÖFFNUNGSGOTTESDIENST ZUR AMAHORO: NASCHEN FÜR DEN GUTEN ZWECK:
FAIREN WOCHE IN DER KLEINEN KIRCHE BILDERVORTRAG ZU BURUNDI KOSTPROBEN AUS FAIREM HANDEL WILDKAFFEE VERKOSTUNG IM
FÜLLHORN KARLSRUHE
Der Faire Handel lebt von Burundi ist eines Im Rahmen der
unserer Bereitschaft, uns auf der kleinsten und Fairen Woche Probieren Sie den
ein anderes Konsumverhalten ärmsten Länder findet am einzigartigen Kaffa
einzulassen. Aber die Freiheit Afrikas. Baden- Dienstag, den Wildkaffee aus den
der Verbraucherinnen und Württemberg hat 15. September letzten Regenwäldern
Verbraucher schwankt sich 2014 zu 2015, ein Äthiopiens. Verkostet
zwischen Macht und einer offiziellen Aktionstag im werden in der Fairen
Manipulation. Und vor allem: Partnerschaft bekannt. Die Stadt Karlsruhe zieht eine Karlsruher Oxfam Shop statt. Dort bieten die Woche Kaffee und
© Original Food GmbH
Unser Konsumverhalten ist Projektpartnerschaft in Betracht. ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter GEPA- Espresso. Dieser Kaffee
bestimmt von tief sitzenden Aber wo ist Burundi? Was verbindet Burundi mit Produkte aus Fairem Handel als Kostprobe an. Das stammt aus zertifizierter Wildsammlung und trägt
Bedürfnissen und sogar Ängsten: Wie rechtfertige ich Deutschland? Und was hat das mit Karlsruhe zu tun? Regal mit fair gehandelten Produkten hat neben den sowohl das Bio- als auch das Fair-Siegel des
mein Verhalten vor mir selbst und vor anderen? Wem Fragen, auf die der Journalist Philipp Ziser von burundikids gespendeten Secondhand-Waren einen festen Platz im Naturland Verbandes.
will ich gefallen? Welche Wertsetzungen leiten mich e. V. Antworten hat. In seinem Vortrag zu Burundi berichtet Oxfam Shop.
wirklich? Muss ich Angst vor der Zukunft haben? Und er mit vielen Eindrücken und Fotos von seinen acht Jahren Kaffa Wildkaffee stammt aus der gleichnamigen
was riskiere ich? Die Bibel spricht uns auf die Einsatz für eine Hilfsorganisation in Burundi. Der Vortrag Oxfam Shops sind außergewöhnliche Secondhand- äthiopischen Provinz, der Urheimat des Kaffees. Im
existenzielle Dimension unseres Verhaltens an. Aus der ist nicht nur spezifisch zu Burundi interessant, sondern Läden mit einem attraktiven Warenangebot. In dortigen Regenwald herrschen ideale Bedingungen
Bibel haben Menschen darum seit jeher Weisung und allgemein zum Thema Entwicklungszusammenarbeit, bundesweit 48 Oxfam Shops verkaufen mehr als für das Wachstum der wilden Arabicapflanzen.
Ermutigung, Stärkung und Hilfe empfangen. Der Flüchtlinge und Klischees in unseren Köpfen. 2.900 ehrenamtliche Mitarbeiter/innen hochwertige Die Bohnen werden von Hand gepflückt und
Eröffnungsgottesdienst zur Fairen Woche geht auf gespendete Secondhand-Kleidung, Hausrat, schonend bei 200° im Trommelröster geröstet.
Spurensuche und feiert den Gott, der Gerechtigkeit burundikids e. V. wurde 2003 gegründet und möchte als Spielzeug, Schallplatten, Bücher und vieles mehr.
liebt und zu „rechtem“ Verhalten befreit. politisch und religiös unabhängiger Verein Kindern und Initiiert wurde das Projekt von „Geo schützt den
Jugendlichen in Burundi die Chance auf eine lebenswerte Das Besondere dabei: Mit den Erträgen unterstützt Regenwald“. Der Name ist Programm, denn das
Er wird vorbereitet von Mitgliedern der evangelischen Zukunft ermöglichen. burundikids e. V. finanziert in Oxfam Deutschland e. V. Menschen in armen vorrangige Ziel des Projektes ist der Erhalt des
„Grüner-Gockel“-Gemeinden in Karlsruhe in enger Kooperation und im ständigen Austausch mit Ländern dabei, ihre Zukunft selbst in die Hand äthiopischen Regenwaldes. Auch die Kaffeebauern
Verbindung mit der evangelischen Alt- und der Fondation Stamm in Burundi ein Mutter-Kind-Heim zu nehmen. Durch Nothilfe in Krisen und profitieren von diesem Projekt. Sie erhalten einen
Mittelstadtgemeinde. Grüner-Gockel-Gemeinden und ein Heim für Straßenkinder, schützt Kinder mit Entwicklungsprojekte vor Ort leisten sie konkrete deutlich über dem Weltmarktniveau liegenden Preis
führen das kirchliche Umweltmanagementsystem Albinismus, betreibt eine Kindertagesstätte, unterstützt Unterstützung. Gleichzeitig setzen sie sich gegenüber für ihren Kaffee. Darüber hinaus geben langfristige
„Grüner Gockel“ durch. Sie nehmen in diesem Frauen mit Mikrokrediten, beteiligt sich am Betrieb eines Politik und Wirtschaft dafür ein, ungerechte Abnahmeverträge wirtschaftliche Sicherheit. Zum
Zusammenhang auch ihre Konsum- und Krankenhauses und einer Schule mit Schulungslabor Bedingungen abzuschaffen, die zu Armut führen. Wildkaffee-Projekt gehören auch Maßnahmen im
Beschaffungspraxis kritisch unter die Lupe. und vier innovativen Berufen (Fachabitur) in der Bereich der Gesundheitsversorgung. Kaffa Wildkaffee
Hauptstadt Bujumbura und betreibt eine Berufsschule ist nur eines von vielen fair gehandelten Bioprodukten,
für Veterinäre und Informatiker in Gitega (Landesmitte). die Sie im Bio-Supermarkt Füllhorn erhalten.
Uhrzeit 19 Uhr Uhrzeit 19 Uhr
Ort Kleine Kirche am Marktplatz Ort Weltladen (Kronenplatz) Ort Oxfam Shop Uhrzeit Zu den regulären Öffnungszeiten
Kaiserstraße 131, 76133 Karlsruhe Kronenstraße 21, 76133 Karlsruhe Waldstraße 41 – 43, 76133 Karlsruhe Ort Erbprinzenstraße 27, 76133 Karlsruhe
Internet www.gruener-gockel.de Internet www. burundikids.org | www.apdw.de Internet www.oxfam.de Internet www.fuellhorn-biomarkt.deSie können auch lesen
