1.Spieltag SV - BC Eslohe 1.Spieltag SV II - FC Fleckenberg/Grafschaft II
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe August 2019 18. Jahrgang kostenlos Stadion- & Vereinszeitung des SV Schmallenberg / Fredeburg e.V. 1.Spieltag SV - BC Eslohe 1.Spieltag SV II - FC Fleckenberg/Grafschaft II Ausgabe August2019.indd 1 02.08.19 23:19
HAUS DER GESUNDHEIT Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen! Das Haus der Gesundheit in Schmallenberg ist Ihnen seit vielen Jahren ein kompetenter Berater in Sachen Gesundheit, denn hier finden Sie alles unter einem Dach. Durch enge Zusammenarbeit zwischen Apotheke, Sanitätshaus, Ärzten und Pflegedienst können wir Ihnen ein umfassendes Angebot rund um das Thema Gesundheit bieten. ST. VALENTIN APOTHEKE Obringhauser Straße 4 57392 Schmallenberg Telefon 0 29 72 / 96 19 30 gesund@st-valentin-apotheke.de www.st-valentin-apotheke.de MARTIN STERNBERG Apotheker für Klinische Pharmazie und Offizinpharmazie Zusammen • Sterillabor • Heimversorgung • Lieferservice • Klinikversorgung Zusammen Zusammen Zusammen alt werden Zusammen altZusammen altalt werden werden werden altaltwerden werden ons- •Krank Pfl ege mit Herz! Zusammen e ssi Zusammen • Zusammen o mp r enpfleg Pfl ege mit Herz! K art e- PflPflegeegemit mit Herz! Herz! Zusammen Zusammen fewerden üZusammen pZusammen ikel alt s t alt werden m Zusammen rZusammen alt werden Zusammen alt alt alt werden alt werden werden werden Pfl Pflege ege mitmitHerz! Herz! 2J2aJJ2aa5JhaJ552r5ahJ52Jaa5Jha55rh5 alt alt alt werden werden werden Zusammen■ Grundpflege nZusammen 22J2hhaa52r5hJ2heJ5rreea5erhhe5rheree re Pfl Pfl ege ege mit mit Herz! Herz! e alt •R ollstüh agalt a n d werden werden Pfl Grundpfl ■ Grundpfl ■ ege ege ■ Grundpfl Behandlungspfl mit ege Herz! egeege le 2 • B ■ PflPfl ■ Pfl ege PflPfl Pfl Pfl ege Pfl egeege mit ege ege Grundpfl ■ ege mitmit mit mit mitmit Grundpfl mit Herz!Herz! Herz! Herz! Herz! Behandlungspfl Herz! Herz! ege ege ege reh re ■ Behandlungspfl ■Behandlungspfl egeege 2 ■ Pfl egeege mit Verhinderungspfl Herz! Herz!ege ege 5 ■■Grundpfl ■ Grundpfl ege hhr ere Behandlungspfl Behandlungspfl ege ege 2 ■ ■ Grundpfl Verhinderungspfl ■ Grundpfl ege Verhinderungspfl ege Verhinderungspfl ege egeZusammen ege hea5 ■Grundpfl ■■ Grundpfl Palliative Grundpfl ege ■Behandlungspfl ■ ■ Grundpfl ege ege Behandlungspfl ege ege Versorgung ege Bahnhofstraße 7 · 57392■Schmallenberg ■ 2 ere ■ ■ Jaharehr · Tel. 0 29 72 / 92 15 07 · Fax 0 29 72 / 92 15 09 · www.mcs-medicalcenter.de Jar5 Behandlungspfl Grundpfl Grundpfl ■■Grundpfl ege ege ege ■ Grundpfl ege ege ■■ Verhinderungspfl ■ ■ Verhinderungspfl Behandlungspfl Palliative Palliative Versorgung ege Versorgung ege ege ege ege alt werden ■■ Behandlungspfl ■Behandlungspfl Behandlungspfl Behandlungspfl ege ege ege ege 2 ■■ ■ Palliative ■ ■ Versorgung Verhinderungspfl Verhinderungspfl ■■Betreuungsleistungen ■ ege ege Ja J Verhinderungspfl Behandlungspfl ■ Behandlungspfl Ja2 ■■ Behandlungspfl ■ Behandlungspfl Palliative Palliative Verhinderungspfl ege ege Versorgung Verhinderungspfl Versorgung Verhinderungspfl ege egeege ■■■Verhinderungspfl ■ ■Verhinderungspfl ■ Betreuungsleistungen ■ Palliative ■■ ■ ■ ege Betreuungsleistungen ■ ■ Palliative Versorgung Verhinderungspfl Palliative ■ ■ egeege Versorgung Verhinderungspfl ege Versorgung Betreuungsleistungen Pflege mit Herz! ■ Verhinderungspfl ■Verhinderungspfl ■■Palliative ■ ■■PalliativePalliative Palliative Versorgung Palliative PalliativeVersorgung egeege Versorgung Versorgung Versorgung Palliative ■ Versorgung Versorgung ■ ■Betreuungsleistungen ■ ■ ■Betreuungsleistungen Betreuungsleistungen ■ Betreuungsleistungen Betreuungsleistungen Aus Liebe Palliative ■■■Palliative Versorgung Versorgung Betreuungsleistungen Betreuungsleistungen ■ Betreuungsleistungen Betreuungsleistungen Betreuungsleistungen ■ Betreuungsleistungen ■ ■ ■ ■ Betreuungsleistungen schen! ■ Betreuungsleistungen ■ Betreuungsleistungen 2Ja 5 ■ Grundpflege M e n e z u m hr ■ Behandlungspflege VERWALTUNGVERWALTUNG VERWALTUNG VERWALTUNG VERWALTUNG VERWALTUNG Telefon: 7 Telefon: Telefon: 0 029 Telefon: Telefon: 029 72- 47555 29 72 029 029 Telefon: 29 - 47555 029 72 7229-72 72 -- 47555 47555 - 47555 - 47555 ■ Verhinderungspflege Bahnhofstr. 7VERWALTUNG Bahnhofstr. VERWALTUNG 7 Telefon: Telefon: 0 Telefax: Telefon: 072 0 0- 72 29 29 4755572 47395 72 --47555 VERWALTUNG Bahnhofstr. Bahnhofstr. 7 7 Telefax: 00 29 72 29--47395 47395--47555 Bahnhofstr. Bahnhofstr. 57392 7 Schmallenberg VERWALTUNG 57392 VERWALTUNG VERWALTUNG Schmallenberg VERWALTUNG VERWALTUNG Bahnhofstr. VERWALTUNG 7Telefon: Telefon: Telefon: Telefax: Telefon: Telefon: 0Telefax: 29 Telefon: 072 29 29 0 0-7229 29 290 0--29 47555 72 47555 72 47395 72 -72 72 -4755547555 4755547555 ■ Palliative Versorgung Bahnhofstr. 57392 57392 Bahnhofstr. 75739257392 Schmallenberg Schmallenberg Bahnhofstr. Bahnhofstr. Bahnhofstr. 57392 757392 VERWALTUNG Bahnhofstr. Schmallenberg 7 Telefax: Schmallenberg Telefax: Schmallenberg 77 Schmallenberg Telefax: 7 Telefon: 0 0 Telefax: 29 29 0 07229 2972 0- 2972 - 47395 72 47395 72 -- 47395 - 47395 47555 7 www.apo-care-hsk.de Bahnhofstr. Bahnhofstr. 7 7 VERWALTUNG 57392 VERWALTUNG 57392 57392 57392 57392 SchmallenbergSchmallenberg Schmallenberg Bahnhofstr. Telefax: Telefax: Schmallenberg 7 www.apo-care-hsk.de Schmallenberg Telefax: Telefax: Telefon:0 29 Telefon: 7 www.apo-care-hsk.de Telefax: 0 Telefax: 0029 Telefax: 72 29 0 290 -72 29 29 029 720 47395- 29- 72 72 29 47395 72 72 - 72 47555 72 --47395 47395 - 47395 -- 47555 4739547395 ■ Betreuungsleistungen www.apo-care-hsk.de 57392 57392 Schmallenberg Schmallenberg Bahnhofstr. Bahnhofstr. Telefax: 0 29 72 - 47395 www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de 57392 Schmallenberg 57392 www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de 57392 SchmallenbergTelefax: Schmallenberg www.apo-care-hsk.de Telefax: www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de 0 29 www.apo-care-hsk.de 0 29 72 72 - 47395 - 47395 www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de www.apo-care-hsk.de VERWALTUNG Telefon: 0 29 72 - 47555 Ausgabe August2019.indd 2 Bahnhofstr. 7 02.08.19 23:19
Vorwort Liebe Sportfreunde des SV Schmallenberg/Fredeburg! Nach dem überragenden Abschneiden in der vergangenen Sai- fuktionierendes Vereinsleben. Dafür nochmals vielen Dank . son, die die erste Mannschaft mit dem zweiten Platz krönen Liebe Fußballfreunde, ihnen wünsche ich eine spannende und konnte, rollt ab diesem Wochenende endlich wieder der Ball in hoffentlich erfolgreiche Spielzeit mit vielen Siegen unseres Ver- der Bezirksliga. Der SV eröffnet als Vizemeister die Saison im eins. Lassen Sie uns heute das Team einmal mehr unterstützen, Derby gegen den BC Eslohe, dessen Mannschaft, Vorstand, Ver- um einen guten Start ins neue Spieljahr zu feiern. antwortliche und Fans ich recht herzlich in Schmallenberg begrü- ßen darf. Bedenkt man, dass die Mersovski-Elf in der vergange- nen Saison beide Spiele gegen den BCE verloren hat, steht hier eine schwere Aufgabe zum Auftakt der beginnenden Spielzeit an. Nach einer langen Vorbereitung brennen aber alle auf das Eröffnungsspiel und auf die ersten drei Punkte in der Spielzeit 2019/2020. Mit einigen neuen Gesichtern im Team soll die letzte Marcel Brunert Saison bestätigt werden . 2.Vorsitzender Auch in der Reserve gab es einige personelle Veränderungen. Hier bleibt abzuwarten wie schnell sich die Neuzugänge in das Team integrieren, um auch in diesem Jahr wieder eine gute Rolle in der Kreisliga B zu spielen. Im Jugendbereich bildet der SV Schmallenberg/Fredeburg ab die- ser Saison eine Jugendspielgemeinschaft mit dem TV Fredeburg. Ein logischer Schritt, um auch in Zukunft die Jugendarbeit auf sehr gutem Niveau fortzuführen. Nachdem die A-und B- Junio- ren sich im letzten Jahr die Meistertitel in ihrer jeweiligen Liga sichern konnten, scheiterten beide Teams allerdings in den Auf- stiegsspielen zur Bezirksliga recht deutlich. Hier soll nun durch die Zusammenführung entsprechender Mannschaften ein neuer Anlauf in der aktuellen Saison genommen werden. BRILLEN ROTTLER WÜNSCHT An dieser Stelle möchte ich persönlich allen Helfern/innen noch- mals für ihren hervorragenden Einsatz und ihr Engagement EINE ERFOLGREICHE SAISON! beim Deutschen Wandertag recht herzlich danken. Einmal mehr Brillen Rottler GmbH & Co.KG war das ein unübersehbar gutes und deutliches Zeichen für ein Oststraße 5 · 57392 Schmallenberg · Telefon: 02972 977193 · www.brillen-rottler.de SPORTsplitter 3 Ausgabe August2019.indd 3 02.08.19 23:19
F A L K E · P.O.BOX 11 09 - D-57376 SCHMALLENBERG / GERMANY 4 GRIP SOCKS BESTER HALT IM SCHUH DURCH SILIKONNOPPEN AN DER INNEN- UND AUSSENSEITE Ausgabe August2019.indd 4 02.08.19 23:19
INHALT Vorwort 3 Spielberichte/ Statistik SV I 6-9 13 Spielerstatistiken & Tabelle SV I 10 - 11 Kurz gefragt mit Joel Kropp 13 Spielberichte /Statistik SV II 17 - 21 Was macht eigentlich... Medeni Üzer 22 - 23 Kurz gefragt... mit Joel Kropp Aufstieg in die Landesliga 2009 24 - 25 Unser heutiger Gegner - BC Eslohe 26 - 27 Mannschaftsfoto SV I Landesliga 1980/81 30 Rätselspaß 30 - 31 Wir stellen vor... 33/44 26 Jugendabteilung 34 Jugendspielgemeinschaft/ Zahlen&Fakten 36 - 37 Bezirksligakarte 2019/2020 38 - 39 Vorbericht auf unseren Geburtstage 41 heutigen Gegner Dönekes und Geschichten 42 - 43 Stadtjubiläum 46 - 47 Trainingslager/ Das ändert sich 2019/20 48 - 49 Sonstiges 50 - 51 58 Kabinengepflüster 52 - 53 Badmintonabteilung 54 - 55 Damals wars... 57 Niemals geht man so ganz... 58 - 59 Niemals geht man so ganz... Sponsorenbrief "Alex Autopflege" 60 - 61 Nachspielzeit mit Holger Hömberg 62 - 63 Stellenanzeigen 65 - 72 Ausgabe August2019.indd 5 02.08.19 23:19
1. Mannschaft Heimtabelle 18/19 Auswärtstabelle 18/19 Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte 1 TuS Langenholthausen 15 55:15 45 1 TuS Langenholthausen 15 44:9 41 2 TuS Sundern 15 63:17 40 2 BC Eslohe 15 48:31 31 3 SV Schmallenberg/Fr. 15 52:20 36 3 SV Schmallenberg/Fr. 15 43:24 29 4 BC Eslohe 15 40:24 32 4 FC Arpe/Wormbach 15 32:23 27 5 SuS Langscheid/Enkhausen 15 60:24 31 5 SuS Langscheid/Enkhausen 15 37:28 23 6 FC Arpe/Wormbach 15 29:18 28 6 TuS Sundern 15 38:33 22 7 SF Birkelbach 15 40:31 26 7 VfB Marsberg 15 30:35 17 8 FSV Bad Wünnenberg/Leiberg 15 42:15 25 8 SF Hüingsen 15 40:42 16 9 SF Hüingsen 15 39:30 25 9 TuRa Freienohl 15 22:29 16 10 TuRa Freienohl 15 45:45 23 10 SV Oberschledorn/Grafschaft 15 18:34 14 11 SG Serkenrode/Fretter 15 27:33 23 11 FSV Bad Wünnenberg/Leiberg 15 27:44 14 12 VfB Marsberg 15 33:36 16 12 SG Serkenrode/Fretter 15 28:58 13 13 SV Oberschledorn/Grafschaft 15 25:30 16 13 SF Birkelbach 15 16:54 8 14 SSV Meschede 15 32:49 16 14 SV Herdringen 15 15:62 8 15 SV Herdringen 15 22:37 13 15 TuS Müschede 07 15 16:50 4 16 TuS Müschede 07 15 19:42 6 16 SSV Meschede 15 12:67 1 www.sv-schmallenberg-fredeburg.de Hinrunde Rückrunde Termine bis zur Winterpause Termine nach der Winterpause SP H/A Mannschaft Matchday Zeit SP H/A Mannschaft Matchday Zeit 1 H BC Eslohe 10.08.19 16.00 Uhr 16 A BC Eslohe 01.12.19 14.30 Uhr 2 A SF Birkelbach 18.08.19 15.00 Uhr 17 H SF Birkelbach 08.12.19 15.00 Uhr 3 H FC Ass./Wie./Wu. 25.08.19 15.00 Uhr 18 A FC Ass./Wie./Wu. 16.02.20 15.00 Uhr 4 A SuS Langscheid/Enk. 01.09.19 15.00 Uhr 19 H SuS Langscheid/Enk. 01.03.20 15.00 Uhr 5 H TuS Neuenrade 08.09.19 15.00 Uhr 20 A TuS Neuenrade 08.03.20 15.00 Uhr 6 A SF Hüingsen 15.09.19 15.00 Uhr 21 H SF Hüingsen 15.03.20 15.00 Uhr 7 H SG Serkenrode/Fretter 22.09.19 15.00 Uhr 22 A SG Serkenrode/Fretter 22.03.20 15.00 Uhr 8 A FC Arpe/Wormbach 29.09.19 15.00 Uhr 23 H FC Arpe/Wormbach 29.03.20 15.00 Uhr 9 H SV Oberschledorn/Graf. 06.10.19 15.00 Uhr 24 A SV Oberschledorn/Graf. 05.04.20 15.00 Uhr 10 A TuS Sundern 13.10.19 15.00 Uhr 25 H TuS Sundern 19.04.20 15.00 Uhr 11 H FSV Bad Wünnenberg/Lei. 20.10.19 15.00 Uhr 26 A FSV Bad Wünnenberg/Lei. 26.04.20 15.00 Uhr 12 A TuS Vosswinkel 27.10.19 15.00 Uhr 27 H TuS Vosswinkel 03.05.20 15.00 Uhr 13 H TuRa Freienohl 03.11.19 14.30 Uhr 28 A TuRa Freienohl 10.05.20 15.00 Uhr 14 A VfB Marsberg 10.11.19 14.30 Uhr 29 H VfB Marsberg 17.05.20 15.00 Uhr 15 spielfrei 17.11.19 30 spielfrei 24.05.20 6 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 6 02.08.19 23:19
1. Mannschaft 1. Mannschaft SV Schmallenberg/Fredeburg - TSV Bigge Olsberg 7-0(1-0) SV Schmallenberg/Fredeburg - SV RW Erlinghausen 0-4(0-3) SV Schmallenberg/Fredeburg - Borussia Dröschede 0-2(0-1) BSC Schwalbach - SV Schmallenberg/Fredeburg 1-9(0-5) TuS Antfeld - SV Schmallenberg/Fredeburg 0 - 12 ( 0 - 3 ) SV Schmallenberg/Fredeburg - FC Iserlohn 0-0 FC Fleckenberg/Grafschaft - SV Schmallenberg/Fredeburg 1-5(0-3) Spielberichte Vorbereitung Der SV Schmallenberg/Fredeburg startete am 03.07.19 in die Sai- schnitt hatte der SV zu viele Ballverluste im Spielaufbau. Der Lan- son 2019/2020. Trainer Merso Mersovski konnte einige neue Ge- desligist nutzte diese Fahrlässigkeiten eiskalt aus und führte zur sichter begrüßen. Die bereits im letzten Jahr hochgeschriebenen Halbzeit bereits mit 3-0. Im zweiten Abschnitt war der SV dann bes- Visar Rama und Finn Burmann, die bereits einige Einsätze in der ser im Spiel und kassierte in der Folge auch nur noch ein Gegentor letzten Saison hatten, sowie die Neuzugänge: Dominik Wagner in der Schlussminute. (SG Eversberg/Heinrichthal/Wehrstapel), Tayfun Bozkurt (SSV Me- Im zweiten Testspiel an diesem Wochenende, kassierte der SV die schede), Toni Stinn, Tim Vogt ( beide TuS Erndtebrück U19) sowie zweite Niederlage. Gegen den Landeslisten Borussia Dröschede Darian Lobe (FC Iserlohn U19). Dazu werden zudem die A-Jugend- unterlag der SV am Ende mit 2-0. In der ersten Halbzeit war der lichen Alexander Thielemeier, Noah Krell und Dario Petrovic aus Gast besser im Spiel und ging nach einer Standardsituation mit der eigenen Jugend hochgeschrieben und gehören somit ebenfalls 1-0 in Führung. Die Mersovski-Elf hielt dagegen, ohne aber wirklich zum sehr jungen Kader des SV. Verlassen haben den SV Schmallen- gefährliche Situationen zu schaffen. Das änderte sich im zweiten berg/Fredeburg mit Sujan Jeyakumar (TuS Velmede/Bestwig) und Durchgang. Die Erste spielte nun mehr nach vorne und hatte gute Niklas Sommer (SG Reiste/Wenholthausen) zwei Spieler. Nick Nie- Möglichkeiten auf den Ausgleich. Gegen den klassenhöheren Ver- derstein und Daniel Major beenden nach ihren Verletzungen ihre ein hielt man gut mit. Durch Verletzungen, Urlaub etc. hatte Trai- aktive Laufbahn beim SV. (Bericht Seite 58) Torhüter Kevin Rieck, ner Merso Mersovski nur elf Spieler zur Verfügung, so dass zum der nach seinem schweren Verkehrsunfall im vergangenen Jahr Ende hin die Luft ein wenig ausging. Das 2-0 fiel dann kurz vor noch nicht einsatzfähig ist, hofft auf ein Comeback im Herbst. Das Schluss. Trotzdem eine gute Leistung des SV. Das Testspiel im Trai- erste Testspiel im neuen Jahr konnte der SV Schmallenberg/Frede- ningslager gegen den hessischen A-Kreisligisten konnte klar mit burg dann klar für sich entscheiden. Mit den hochgeschriebenen 9-1 gewonnen werden. (ausfürhrlicher Bericht Trainingslager Seite A-Jugendlichen Alexander Thielemeier, Noah Krell, Dario Petrovic 48). Der SV Schmallenberg/Fredeburg zog dann souverän in die bot die Mersovski-Elf eine sehr junge Truppe auf. Während einige zweite Pokalrunde des Krombacher Kreispokals ein. Mit einem nie Akteure noch ihren Sommerurlaub genossen, zeigte der SV eine gefährdeten 12-0 Sieg beim B-Ligisten TuS Antfeld machte der Be- gute Leistung und ließ dem Gast aus Bigge/Olsberg besonders in zirksligist die nächste Runde perfekt. Nachdem der TuS Antfeld am der zweiten Halbzeit keine Chance. Das Trainergespann um Merso Anfang der Partie noch gut mithalten konnte und der Keeper der Mersovski waren mit der Leistung und dem Ergebnis des ersten Gastgeber einige gefährliche Aktionen vereiteln konnte, so mehr Testspiels zufrieden. Die Tore erzielten Mirko Piechaczek (4), Chris- baute der TuS mit fortlaufender Dauer ab. Die Torschützen für den tian Hafner (2) und Visar Rama. SV waren Luca Schörmann (4), Mirko Piechaczek (4), Finn Burmann Im zweiten Testspiel gegen den Landesligisten, den SV RW Erling- (1), Emil Mersovski (1), Marco Gorges (1) und Christoph Schürmann hausen gab es eine verdiente 4-0 Heimniederlage. Im ersten Ab- (1). In einem weiteren Testspiel konnte der Bezirksligist dem West- SPORTsplitter 7 Ausgabe August2019.indd 7 02.08.19 23:19
Abschlußtabelle der Bezirksliga Gruppe 4 | Saison 2018/2019 Platz Mannschaft Spiele G U V Torverhältnis Tordifferenz Punkte 1. TuS Langenholthausen 30 28 2 0 99 : 24 75 86 2. SV Schmallenberg/Fredeburg 30 21 2 7 95 : 44 51 65 3. BC Eslohe 30 20 3 7 88 : 55 33 63 4. TuS Sundern 30 19 5 6 101 : 50 51 62 5. FC Arpe-Wormbach 30 16 7 7 61 : 41 20 55 6. SuS Langscheid/Enkhausen 30 17 3 10 97 : 52 45 54 7. SF Hüingsen 30 11 8 11 79 : 72 7 41 8. FSV Bad Wünnenberg/Leiberg 30 11 6 13 69 : 59 10 39 9. TuRa Freienohl 30 12 3 15 67 : 74 -7 39 10. SG Serkenrode/Fretter 30 10 6 14 55 : 91 -36 36 11. Spfr. Birkelbach 30 10 4 16 56 : 85 -29 34 12. VfB Marsberg 30 9 6 15 63 : 71 -8 33 13. SV Oberschledorn/Grafschaft 30 9 3 18 43 : 64 -21 30 14. SV 1919 Herdringen 30 5 6 19 37 : 99 -62 21 15. SSV Meschede 30 5 2 23 44 : 116 -72 17 16. TuS Müschede 30 2 4 24 35 : 92 -57 10 1. SPIELTAG 2. SPIELTAG 10./11.08.2019 18.08.2019 SV Schmallenberg/Fredeburg : BC Eslohe SG Serkenrode/Fretter : TuS Sundern VfB Marsberg : Spfr. Birkelbach SF Hüingsen : FSV Bad Wünnenberg/Leiberg TuRa Freienohl : FC Assinghsn-Wie-Wu TuS Neuenrade : TuS Vosswinkel TuS Vosswinkel : SuS Langscheid/Enkhausen SuS Langscheid/Enkhausen : TuRa Freienohl FSV Bad Wünnenberg/Leiberg : TuS Neuenrade FC Assinghsn-Wie-Wu : VfB Marsberg TuS Sundern : SF Hüingsen Spfr. Birkelbach : SV Schmallenberg/Fredeburg SV Oberschledorn/Grafschaft : SG Serkenrode/Fretter FC Arpe-Wormbach : SV Oberschledorn/Grafschaft FC Arpe-Wormbach : SPIELFREI BC Eslohe : SPIELFREI 8 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 8 02.08.19 23:19
1. Mannschaft 1. Mannschaft Derbyspieltage Derbys Datum Liga Mannschaft Ergebnis 10.08.2019 BL SV - BC Eslohe 29.09.2019 BL FC Arpe/Wormbach - SV 06.10.2019 BL BC Eslohe - FC Arpe/Wormbach 01.12.2019 BL BC Eslohe - SV 29.03.2020 BL SV - FC Arpe/Wormbach falenligist FC Iserlohn ein 0 - 0 abringen. In einem guten Testspiel 05.04.2020 BL FC Arpe/Wormbach - BC Eslohe waren auf beiden Seiten die Chancen auf Tore gegeben. Der SV zeigte gerade zu Beginn des Spiel eine gute Präsenz. Ein Klassen- unterschied war teilweise nicht zu erkennen. Mit ein wenig mehr Derbytabelle Konsequenz beim Torabschluss wäre ein Sieg im Bereich des Mög- Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte lichen gewesen. Der SV Schmallenberg/Fredeburg zog dann durch 1 BC Eslohe 0 0:0 0 einen 5-1 Erfolg in Fleckenberg in die 3. Runde des Krombacher 2 FC Arpe/Wormbach 0 0:0 0 Kreispokals ein. Marco Gorges sorgte bereits in der 3. Spielminute für die frühe Führung für den SV. Der FC kam nach anfänglichen 3 SV Schmallenberg/Fr. 0 0:0 0 Schwierigkeiten besser ins Spiel vergab aber gute Möglichkeiten zum Ausgleich. Torhüter Francesco Lattanzi konnte sich hier mehr- mals auszeichnen und verhinderte mit guten Reflexen zudem ein Gierse Gierse Orthopädie- -Schuhtechnik Orthopädie Inh. Burkhard Inh. Schuhtechnik BurkhardHermes Hermes mögliches Gegentor. Luca Schörmann sorgte dann mit einem Orthopädische Maßschuhe Doppelpack in der 38. und 44. Spielminute für eine komfortable Einlagen nach Maß, Sportversorgung Schuhzurichtungen Pausenführung. In Halbzeit zwei stemmte der Meister der vergan- Zehen-Korrektur-Orthesen nach Maß genen A-Liga sich nochmal gegen die drohende Niederlage. Marco Bandagen Schuhreparaturen Gorges sorgte mit seinem zweiten Tor in der 80. Spielminute für Computer-Fußmessung und Scan die endgültige Entscheidung. Nach einem Gegentor nach Elfmeter, 90 Jahre Ihr guter Partner, wenn es 57392 Schmallenberg · Weststraße 27 Telefon 0 29 72 - 92 11 30 · Fax 0 29 72 - 92 11 40 sorgte Mirko Piechaczek für den Endstand von 5-1. um Schuhe und Füße geht ! www.gierse-orthopaedie.de · info@gierse-orthopaedie.de Gärtnermeister Marcel Brunert Brombeerweg 40 | 57392 Schmallenberg | 0175 59 46 46 5 info@planbrunert.de | www.planbrunert.de SPORTsplitter SPORTsplitter 7 9 Ausgabe August2019.indd 9 02.08.19 23:19
1. Mannschaft präsentiert die 1. Mannschaft des SV Schmallenberg/Fredeburg Francesco Lattanzi Dominik Wagner Darian Lobe Timo Heising Position: Torwart Position: Torwart Position: Tor Position: Abwehr Geb.-Datum: 17.05.1992 Geb.-Datum: 08.11.1990 Geb.-Datum: 13.11.2001 Geb.-Datum: 23.04.1996 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 2/0 Einsätze/Tore Pokal: 0/0 EinsätzeTore Pokal: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 2/0 Ahmad Rostami-Nejad Aaron Greune Joel Kropp Tim Vogt Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Geb.-Datum: 09.04.1998 Geb.-Datum: 21.02.1995 Geb.-Datum: 23.11.1998 Geb.-Datum: 24.02.2001 Einsätze Liga/Pokal: 0/0 Einsätze Liga/Pokal: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Tore Liga/Pokal: 0/0 Tore Liga/Pokal: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 2/0 Einsätze/Tore Pokal: 1/0 Alexander Thielemeier Emil Mersovski Tayfun Bozkurt Noah Krell Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Geb.-Datum: 03.06.2001 Geb.-Datum: 02.02.2001 Geb.-Datum: 21.09.1985 Geb.-Datum: 06.07.1996 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze Tore/Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Einsätze Tore/Pokal: 2/0 Einsätze/Tore Pokal: 0/0 Einsätze/Tore Pokal:2/1 Einsätze/Tore Pokal: 2/0 10 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 10 02.08.19 23:19
1. Mannschaft Christian Hafner Dario Petrovic Nico Lattanzi Daniel Boll Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Geb.-Datum: 24.06.1994 Geb.-Datum: 23.06.1990 Geb.-Datum: 29.03.1998 Geb.-Datum: 03.08.2001 Einsätze Tore/Liga: 0/0 Einsätze Tore/Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 1/0 Einsätze/Tore Pokal: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 1/0 Einsätze/Tore Pokal: 0/0 Marco Gorges Arda Tünay Visar Rama Toni Stinn Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Geb.-Datum: 10.05.2000 Geb.-Datum: 11.05.2001 Geb.-Datum: 07.01.1987 Geb.-Datum: 20.09.1994 Einsätze Liga/Pokal: 0/0 Einsätze Liga/Pokal: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Tore Liga/Pokal: 0/0 Tore Liga/Pokal: 0/0 Einsätze/TorePokal: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 2/3 Mirko Piechaczek Luca Schörmann Finn Burmann Fabio Gorges Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Geb.-Datum: 19.10.1995 Geb.-Datum: 26.09.2000 Geb.-Datum: 05.10.1999 Geb.-Datum: 05.03.1993 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Einsätze/Tore Liga: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Einsätze/Tore Pokal: 2/5 Einsätze/Tore Pokal: 2/1 Einsätze/Tore Pokal: 2/6 Einsätze/Tore Pokal: 2/0 Trainerteam / Betreuer Merso Mersovski Ralf Ralf Paul Paul Emil Mersovski Tobias Cordes Viktor Martens Detlev Schüttler Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer Betreuer Betreuer SPORTsplitter 11 9 Ausgabe August2019.indd 11 02.08.19 23:19
Café & CocktailBar Pizza tradizionale frische pasta & antipasti Hausgemachte Burger Mobiler Kaffee- & #BacioSchmallenberg Cocktailservice für Messen, Meetings, Geburtstage sowie Partys und Veranstaltungen B a c i o Café • Bar Schützenplatz 3 Schmallenberg 10 SPORTsplitter www.bacio-schmallenberg.de Ausgabe August2019.indd 12 02.08.19 23:19
Kurz gefragt... ...mit Joel Kropp » Sommer oder Winter? Sommer, da kann ich den meisten Hobbys nachge- » Süss oder sauer? hen Süss » Berge oder Meer? » Real oder Barca? Meer, obwohl ich auch sehr gerne in die Berge Da kann ich mich schwer entscheiden, beide Verei- fahre. ne sind absolut Weltklasse. Beide haben ihre Stär- ken und Schwächen. Tendiere aber eher Richtung » Burger King oder McDonalds? Barca, obwohl mein Idol bei Real spielt. Mc Donalds » Champions League oder Superliga? » Naturrasen oder Kunstrasen? Champions League Kunstrasen, da ich mit Naturrasen keine Erfahrun- gen habe » Halbvoll oder halbleer? Sportlich gesehen halbvoll. Ich habe an mir selber » Schick oder lässig? hohe Ansprüche, werde allerdings durch immer Gerne schick, aber lässig ist auch oft dabei. wiederkehrende Verletzungen gebremst. » Online oder offline? Online SPORTsplitter 13 Ausgabe August2019.indd 13 02.08.19 23:20
Derbysieger Als Vizemeister in die neue Saison Der SV Schmallenberg/Fredeburg bleibt in der Erfolsspur. Nachdem der letztjährige Aufsteige neue Saison auf das junge Team. Die Bilanz der letzten Jahre kann sich durchaus sehen lassen 2016/2017 Kreispokalsieger - 2016/2017 Meister Kreisliga A - 2.Platz Champions Masters - 201 Champions Masters 2018 - 2018/2019 Vizemeister der Bezirksliga 4 Ausgabe August2019.indd 14 02.08.19 23:20
ufsteiger die Saison 2018/19 als Vizemeister abgeschlossen hat, wartet nun die n lassen. rs - 2017/2018 Meister Kreisliga A und Aufsteiger in die Bezirksliga - 1. Platz Ausgabe August2019.indd 15 02.08.19 23:20
Die beiden Seniorenmannschaften des SV Schmallenberg/Fre- deburg bedanken sich recht herzlich bei der 3K Projekt GmbH und Kotthoff Immobilien für jeweils einen Satz Trainingsbäl- le. Auf dem Bild übergibt der Geschäftsführer der 3K Projekt GmbH Bernd Kotthoff und Christian Kotthoff von Kotthoff Immobilien die Bälle auf der derzeitigen Baustelle "Am alten Bahnhof II" in Schmallenberg. 3K Projekt GmbH • Oststrasse 33 • 57392 Schmallenberg www.3k-projekt.de • info@3k-projekt.de Kotthoff Immobilien • Am Bahnhof 5 • 57392 Schmallenberg www.kotthoff-immobilien.de • info@kotthoff-immobilien.de 16 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 16 02.08.19 23:20
2. Mannschaft Abschlußtabelle der HSK Kreisliga B West Saison 2018/2019 Platz Mannschaft Spiele G U V Torverhältnis Tordifferenz Punkte 1. SV Dorlar-Sellinghausen 28 20 5 3 96 : 20 76 65 2. TV Fredeburg II 28 19 5 4 98 : 32 66 62 3. SC Lennetal e.V. 28 18 4 6 100 : 43 57 58 4. SV Schmallenberg/Fredeburg II 28 18 3 7 102 : 40 62 57 5. SG Bracht/Oedingen 28 15 5 8 72 : 74 -2 50 6. FC Fatih Türkgücü Meschede II 28 13 3 12 56 : 84 -28 42 7. SG Wennemen/Olpe 28 12 5 11 66 : 68 -2 41 8. FC Gleidorf/Holthausen 28 11 3 14 70 : 73 -3 36 9. SSV Meschede II 28 11 3 14 83 : 92 -9 36 10. SW Andreasberg 28 12 0 16 63 : 86 -23 36 11. SG Reiste/Wenholthausen II 28 11 2 15 45 : 58 -13 35 12. SG Bödefeld/Henne-Rartal II 28 9 4 15 53 : 64 -11 31 13. Blau-Weiß Obersorpe 28 7 5 16 47 : 81 -34 26 14. FC Cobbenrode II 28 5 3 20 44 : 93 -49 18 15. FC Gartenstadt Meschede 28 2 4 22 32 : 119 -87 10 1. SPIELTAG 2. SPIELTAG 11.08.2019 18.08.2019 FC Fatih Türkgücü Meschede II : SG Bödefeld/Henne-Rartal II SSV Meschede II : SG Reiste/Wenholthausen II SV Schmallenberg/Fredeburg II : FC Fleckenberg/Grafschaft04 II FC Arpe-Wormbach II : TuS Antfeld SG Reiste/Wenholthausen II : SC Lennetal e.V. FC Fleckenberg/Grafschaft04 II : FC Gleidorf/Holthausen FC Remblinghausen II : BC Eslohe II BC Eslohe II : FC Fatih Türkgücü Meschede II FC Gleidorf/Holthausen : SG Wennemen/Olpe SG Bödefeld/Henne-Rartal II : SG Bracht/Oedingen TuS Antfeld : Blau-Weiß Obersorpe SC Lennetal e.V. : SG Elpe/Andreasberg SG Elpe/Andreasberg : FC Arpe-Wormbach II Blau-Weiß Obersorpe : SV Schmallenberg/Fredeburg II SG Bracht/Oedingen : SSV Meschede Il SG Wennemen/Olpe : FC Remblinghausen II SPORTsplitter 17 Ausgabe August2019.indd 17 02.08.19 23:20
2. Mannschaft 2. Mannschaft SV Schmallenberg/Fredeburg II - SV Dorlar/Sellinghausen 0-2(0-1) SV Maumke - SV Schmallenberg/Fredeburg II 1-0(1-0) FC Fleckenberg/Grafschaft II - SV Schmallenberg/Fredeburg II 0-3(0-1) SG Serkenrode/Fretter II - SV Schmallenberg/Fredeburg II 4-4(2-2) FC Langenei/Kickenbach II - SV Schmallenberg/Fredeburg II n. Redaktionsschluss Spielberichte Vorbereitung Die Reserve startete am 08.07.2019 in die Vorbereitung zur neuen Saison. Trotz einiger Abgänge steht Trainer Mike Kleinsorge ein breiter Kader zur Verfügung. Neu an seiner Seite ist Raffaele Iuliucci, der den Posten des Co-Trainers übernimmt. Die Reserve verlassen haben Mesut Birinci, Ömer Birinci, Milojan Jeganathan (alle FC Gleidorf/Holthausen), Mari- us Wagener (SC Lennetal), Philipp Dreher (Studium) und Denis Bette (beendet aktive Laufbahn). Mit Marvin Jannik, Alexander Kamlovski, (alle eigene Jugend), Erik Flashar (BW Obersorpe), Marvin Gallus, Ali Khalil (beide SV Maumke), Edi Alexander Kamlovski und Marvin Jannik (re.) stoßen aus der Mashuku (SSV Elspe), Babaei Mohammadreza und Ardian eigenen Jugend zum Kader der Reserve Rama (fangen beide wieder an) konnten die Abgänge auf- den. Bei heißen Temperaturen wurden an diesem Tag nur gefangen werden. Saisonziel der Reserve ist es, wieder um 2x30 Minuten gespielt. Torhüter Marvin Jannik vereitelte in die vorderen Plätze mitzuspielen. Das erste Testspiel ging der ersten Halbzeit einen höheren Rückstand. In HAlbzeit gegen den klassenhöheren SV Dorlar/Sellinghausen mit 2-0 zwei musste der SV-Keeper dann gar nicht mehr eingreifen, verloren. Bedingt durch Urlaubszeit stand in diesem Spiel und mindestens der Ausgleich wäre ein verdientes Resultat nur ein bedingter Kader zur Verfügung. Auch das zweite gewesen. Testspiel gegen den SV Maumke ging knapp mit 1-0 ver- Im nächsten Testspiel gegen den Gegner des ersten Spiel- loren. Zwar war die Reserve die agilere Mannschaft, doch tages, dem FC Fleckenberg/Grafschaft II, gab es einen 3-0 konnte sie einen guten Konter der Gastgeber nicht unterbin- Auswärtssieg, der auch in der Höhe in Ordnung geht. Sisso- Hinrunde Rückrunde Termine bis zur Winterpause Termine nach der Winterpause SP H/A Mannschaft Matchday Zeit SP H/A Mannschaft Matchday Zeit 1 H FC Fleckenberg/Graf. 11.08.19 12.30 Uhr 16 A FC Fleckenberg/Graf. 17.11.19 12.45 Uhr 2 A BW Obersorpe 18.08.19 15.00 Uhr 17 H BW Obersorpe 01.12.19 12.30 Uhr 3 H FC Arpe/Wormbach II 25.08.19 12.30 Uhr 18 A FC Arpe/Wormbach II 08.12.19 12.30 Uhr 4 A SC Lennetal 01.09.19 15.00 Uhr 19 H SC Lennetal 01.03.20 12.30 Uhr 5 H SSV Meschede II 08.09.19 12.30 Uhr 20 A SSV Meschede II 08.03.20 12.30 Uhr 6 A SG Bödefeld/Henner. II 15.09.19 12.45 Uhr 21 H SG Bödefeld/Henner. II 15.03.20 12.30 Uhr 7 H SG Bracht/Oedingen 22.09.19 12.30 Uhr 22 A SG Bracht/Oedingen 22.03.20 15.00 Uhr 8 A SG Reiste/Wenh.II 27.09.19 19.00 Uhr 23 H SG Reiste/Wenh.II 29.03.20 12.30 Uhr 9 H SG Elpe/Andreasberg 29.09.19 12.30 Uhr 24 A SG Elpe/Andreasberg 05.04.20 15.00 Uhr 10 A TuS Antfeld 06.10.19 15.00 Uhr 25 H TuS Antfeld 19.04.20 12.30 Uhr 11 A FC Fatih Türkgücü II 13.10.19 12.30 Uhr 26 H FC Fatih Türkgücü II 26.04.20 12.30 Uhr 12 H FC Gleidorf/H. 20.10.19 12.30 Uhr 27 A FC Gleidorf/H. 03.05.20 15.00 Uhr 13 A FC Remblinghausen II 27.10.19 13.00 Uhr 28 H FC Remblinghausen II 10.05.20 12.30 Uhr 14 H BC Eslohe II 03.11.19 12.15 Uhr 29 A BC Eslohe II 17.05.20 12.45 Uhr 15 A SG Wennemen/Olpe 10.11.19 14.30 Uhr 30 H SG Wennemen/Olpe 24.05.20 12.30 Uhr 18 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 18 02.08.19 23:20
2. Mannschaft Neu vom SV Maumke: Marvin Gallus und Ali Khalil Ebenfalls aus der eigenen Jugend: Niklas HAbel und Rück- kehrer Erik Flashar. ko Sigasega und Valentino Batarilo sorgten in der zweiten ten Saison, dem SC Lennetal. Neu in der B-Kreisliga B West Halbzeit mit ihren Toren für den 3-0 Endstand. In Halbzeit sind unter anderem der TuS Antfeld, der Meister der letzten eins ging die Zweite nach einem Eigentor der Hausherren Saison in der Kreisliga B Ost. Der TuS verzichtete auf den Auf- te mit 1-0 in die Halbzeit. Zum Auftakt der neuen Serie hat die stieg in die A-Kreisliga und wurde in die Westgruppe umge- Reserve ein machbares Programm erwischt. Die ersten vier siedelt. Zudem geht eine neue Spielgemeinschaft mit der SG zeige Spieltage sind allesamt kleinere Derbys. Los gehts gegen den Andreasberg/Elpe an den Start. Favoriten auf den Aufstieg Aufsteiger,den FC Fleckenberg/Grafschaft II, bevor es zum sind die Absteiger des letzten Jahres, der FC Arpe/Wormbach erstenWeststraße Auswärtsspiel2gegen den Blauweiß Obersorpe geht. II und der BC Eslohe II. Aber auch die Reserve sollte mit ih- an 57392folgt Danach Schmallenberg das Stadtderby gegen den Absteiger aus der rem Kader wieder ein Wörtchen um die vorderen Plätze mit- Tel. 0 29 720FC/Arpe/Wormbach. A_Kreisliga, den 49 95 Der FC ist sicherlich das reden. schwerste Los unter den ersten drei Spielen. AM 01.09. Folgt Wenn die letztjährige Auswärtsschwäche abgestellt wird, 7 14 Inhaber: dann das Auswärtsspiel gegen den Konkurrenten der letz- sollte dieses Ziel Motiv 1001052262 im14.Bereich A vom des Möglichen liegen. Juli 2015, 14:21:47 Vincenzo Catapano Torsten Pape Malerbetrieb Farbkonzepte Malerarbeiten Bodenbeläge Ausführung sämtlicher Schieferstollen Maler- und Tapezierarbeiten, Franz-Josef Schauerte Fußbodenverlegearbeiten, Wär- Nordenau Winkhauser Str. 8a medämmung, Sondertechniken Täglich von 8.00 bis 19.00 57392 Schmallenberg- 57392 Schmallenberg-Gleidorf Uhr geöffnet. Grafschaft Gartenstraße 13 Telefon: 0 29 72 / 14 52 Mit der Schmallenberger Tel. 02972 - 7369 Familienkarte erhalten alle Kinder Telefax: 0 29 72 / 27 94 und Jugendliche bis 18 Jahre Fax 02972 - 962526 Funk: 01 72 / 420 78 39 freien Eintritt. Mobil 0160 - 7871454 MÄNNERMODE SPIELER n We llensty n n Taxi g (0 29 72) 92 10 92 n (0 29 75) 8 01 60 Hier könnte Ihre Werbeanzeige stehen. Tierarzt Oststraße 53 im Haus! W Telefon 0 52 Weststraße 29 |72 Rufen Sie / 4 70Schmallenberg 57392 75 an 57392 Tel. 02972 . 977 58 30 | Fax -20 unter: Tel. 0 0 29 72 / 92 07 14 Dreifach für Sie da! www.gassi-co.de | hallo@gassi-co.de V SPORTsplitter 19 To Ausgabe August2019.indd 19 02.08.19 23:20
1. Mannschaft präsentiert die 2. Mannschaft des SV Schmallenberg/Fredeburg Alexander Kamlovski Hasan Gündüz Marvin Jannik Oscar Richter Position: Torwart Position: Torwart Position: Abwehr Position: Abwehr Geb.-Datum: 21.06.1997 Geb.-Datum: 21.06.1997 Geb.-Datum: 23.09.1998 Geb.-Datum: 23.09.1998 Einsätze Liga/Tore 0/0 Einsätze Liga/Tore 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Mathias Droste Robert Wobst Tufan Bozkurt Niklas Habel Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld Geb.-Datum: 10.06.1992 Geb.-Datum: 27.12.1991 Geb.-Datum: 27.03.1995 Geb.-Datum: 05.10.1992 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Ömer Tercüman Raffaele Iuliucci Agim Abazibra Erik Flashar Alex Kamloswickz Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld Geb.-Datum: 12.02.1998 Geb.-Datum: 28.09.1984 Geb.-Datum: 27.03.1995 Geb.-Datum: 08.09.1986 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 20 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 20 02.08.19 23:20
Mardan Ibrahim Marco Dolcinelli Lukas Schygulla Ali Khalil Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Geb.-Datum: 20.06.1993 Geb.-Datum: 22.08.1994 Geb.-Datum: 30.04.1997 Geb.-Datum: 10.06.1990 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Valentino Batarilo Daniele Lattanzi Leon Schmidt Marvin Gallus Position: Mittelfeld Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Geb.-Datum: 14.06.1999 Geb.-Datum: 19.08.1996 Geb.-Datum: 22.07.1999 Geb.-Datum: 01.05.1994 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Babaei Mohammadreza Milos Tomasovic Ardian Rama Edi Mashuku Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Position: Sturm Geb.-Datum: 18.08.1990 Geb.-Datum: 13.03.2000 Geb.-Datum: 12.07.1996 Geb.-Datum: 06.12.1999 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Einsätze Liga/Tore: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Gelbe/Rote Karte: 0/0 Weiterhin im Kader: Trainerteam / Betreuer Sissoko Sigasega Diego Canana Jörg Schneider Mike Kleinsorge Raffaele Iuliucci Trainer Co-Trainer SPORTsplitter 21 Ausgabe August2019.indd 21 02.08.19 23:20
Was macht eigentlich? Medeni Üzer In der Rubrik "Was macht eigentlich" , haben wir mit dem ehemaligen SV-Spieler Medeni Üzer gesprochen. Er spricht über die Aufstiegsmannschaft von 2009 und seinen jetzigen Bezug zum Fussball. Marcel Brunert: Medeni, zuerst einmal wie immer an die- rung geblieben. Wir haben bis ser Stelle: Wie geht es dir und wo kann mich dich gerade zur 60.Spielminute 1-0 in Rück- antreffen? stand gelegen. Dank unserer zu Medeni Üzer: Danke der Nachfrage , mir geht es soweit der Zeit absoluten Fitness haben ganz gut. Ich wohne noch in Schmallenberg, bin beruflich wir das Spiel gedreht und am aber seit längerem in Lennestadt-Altenhundem tätig. Schluss mit 3-1 gewonnen. Ich erinnere mich das ich das 2-1 Marcel Brunert: Du warst 2009 mit in der Aufstiegsmann- geschossen habe und im An- schaft, die in die Landesliga aufgestiegen ist. Welche Er- schluss mit den jetzigen Größen innerungen hast du an die tolle Saison noch? beim SV gefeiert habe. Die Jungs Medeni Üzer: In erster Linie natürlich nur Gute Erinnerun- wie Marco Gorges & Co. waren gen. Zum einen weil wir den langersehnten Aufstieg in die natürlich damals noch Jugend- Landesliga geschafft haben, aber auch weil wir mit einem spieler und haben uns in dem tollen Trainer und einer blutjungen Mannschaft die Liga Spiel lautstark unterstützt. Das dominiert haben. Dieter Richard hat einfach einen über- war mit einer der Meilensteine zur Meisterschaft. ragenden Job gemacht. Zudem die jungen Wilden, wie Max Jungblut, Cüneyt Kuru, Carl Rosenhagen, um hier Marcel Brunert: Welches Spiel würdest du heute gerne nur einige zu nennen. Die Mischung hat einfach gepasst. nochmal spielen? Dazu noch ein paar Erfahrene Leute und das oft richtige Medeni Üzer: Ich würde gerne nochmal die brisanten Der- Händchen vom Coach. Aber was ist eine Mannschaft ohne bys gegen den FC Arpe/Wormbach spielen. Es war damals das richtige Umfeld. Hier möchte ich einmal die großen eine super Kulisse bei beiden Spielen bis an die 1000 Zu- Verdienste der Familie Koch in den Vordergrund stellen. schauer. Am Berg haben wir 3-3 gespielt. Da ging es rund. Engelbert und Brigitte-für einen Verein unbezahlbar. In Wormbach haben wir leider 2-1 verloren. Trotzdem zwei super Spiele. Und natürlich das Westfalenpokalspiel Marcel Brunert: An welches gegen den 1.FC Kaan-Marienborn. Da sind wir erst im wenn Spiel beim SV erinnerst du Elfmeterschiessen ausgeschieden und haben gegen den ert! Werkstatt für dich besonders gerne? damals mit ehemaligen Zweitligaspielern gespickten Club ersiche- Beitrags- Glasgestaltung Medeni Üzer: Da ist mir ein super Spiel gemacht. Da fehlte nicht ganz so viel zur mer. Ihre besonders das Spiel gegen Sensation. teiligung dem Fall Martin den BC Eslohe in Erinne- ge Rente Marcel Brunert: In der letzten Saison hast du als Trainer leistung. Vollmert beim FC Langenei/Kickenbach verbracht. Bist du dort e gegen s Unfal- Immer A KTUELLE auch in T ABELLEN der nächsten Saison ,E RGEBNISSE U an der Seitenlinie? die richtige gerne Weststrasse 33 Adresse: Medeni SV S Üzer: Beim FC Langenei/Kickenbach DES CHMALLENBERG /F habe ich mei- REDEBU ne Zelte nach der letzten Saison abgebrochen. Trainieren fentlich 57392 Schmallenberg ·Firmenfeiern werde ich ab dieser Saison Vatanspor Meggen 2000. ckert oHG ·Familienfeiern Telefon ·Party-Service allenberg Marcel Brunert: Welche Ziele verfolgst du als Trainer für 40 91 0 29 72 - 55 76 Oststraße 16 die Zukunft? - 49 92 4 40 06 50 Telefax 57392 Schmallenberg Medeni Üzer: In erster Linie möchte ich natürlich so er- anz@gmx.de 0 29 72 - 22 26 Telefon 0 29 72 / 12 92 folgreich wie möglich sein. Aber in erster Linie möchte ich Fax 25 32 auch jungen Leuten bei der Integration helfen. Der Rest 22 SPORTsplitter C A FE Ausgabe August2019.indd 22 EIS REMO 02.08.19 23:20
das man aus einer Krise, wie nach dem Abstieg, auch wie- der zurückzukommen. Marcel Brunert: Du hast einige Vereine in der Laufbahn durchlaufen. Was hat der SV, was andere Vereine viel- leicht nicht haben. Gibt es Unterschiede? Medeni Üzer: Ich habe viele Vereine in meiner Laufbahn durchlebt, das stimmt. Ich hatte es schon erwähnt, aber sowas kann man nicht oft genug erwähnen. Und das sieht man dann auch, wenn man auch schon einmal höher ge- spielt hat. Das Umfeld in Schmallenberg, mit diesen teil- weise fußballverrückten findet man im HSK nicht an je- der Ecke. Was dort hinter den Kulissen gearbeitet wird ist schon extraklasse. Marcel Brunert: Was traust du dem SV in der kommenden wird sich über die Saison hinweg zeigen. Saison zu? Medeni Üzer: Ich traue der Mannschaft zu, am Ende der Marcel Brunert: Verfolgst du den SV noch regelmäßig? Serie wieder unter den Top 5 der Liga zu stehen. Wenn Und wenn ja, wie siehst du die Entwicklung der letzten alles ideal läuft und das Team von Verletzungen verschont Jahre beim SV? bleibt, könnte das wieder klappen. Aber die Jungs haben Medeni Üzer: Ja natürlich verfolge ich den SV noch regel- auf sich aufmerksam gemacht und werden ab dieser Sai- mäßig. Es ist ja auch schließlich mein Heimatverein. Ich son auch anders wahr genommen. bin echt begeistert wie die junge Mannschaft die letzte Saison gemeistert hat. Tolles Trainerteam, tolles Umfeld. Marcel Brunert: Medeni, vielen Dank für deine State- Nicht nur das die Spiele gewonnen wurden, nein die Art ments und für deine Zukunft alles Gute!! und Weise war schon beeindruckend. Es ist toll zu sehen, SPORTsplitter 23 Ausgabe August2019.indd 23 02.08.19 23:20
Aufstieg in die Landesliga 2009 In dieser Doku blicken wir in den kommenden 6 Ausgaben auf den Aufstieg in die Landes- liga 2009 zurück. Mit einer blutjungen Truppe und einem alten Trainerhasen gelang vor 10 Jahren der langersehnte Aufstieg in die Landesliga. Lesen Sie heute alles im vierten Teil über: Die Niederlage im Derby gegen den BC Eslohe und den gelungenen Rückrundenstart Im nächsten Duell kam Aufsteiger TSV Aue/Wingeshausen nach fern Mann des Spiels. Die weiteren Tore erzielten Alex Uting Schmallenberg, um ihre Visitenkarte abzugeben. Doch der SV und Stefan Schauerte. So stand der SV über die Winterpause ließ dem Aufsteiger nicht den Hauch einer Chance und fertigte souverän an der Tabellenspitze. und musste im ersten Spiel im die Wittgensteiner mit 5-1 ab.Stefan Schauerte (2), Nino Pinhei- neuen Jahr direkt eine Nie- derlage hinnehmen. ro (2) und Cüneyt Kuru Gegen den Angstgeg- erzielten die Tore. Im ner Sportfreunde Bir- letzten Heimspiel der kelbach setzte es eine Hinserie verbuchte das 2-0 Niederlage. Aber Team um Kapitän Alex die Niederlage kam Uting dann einen 1-0 zur rechten Zeit, denn Arbeitssieg gegen die das war der Weckruf, SG Grafschaft. Das gol- den komfortablen dene Tor erzielte Goal- Vorsprung auf den getter Jonas Schmidt. VFB Marsberg nicht Was folgte war eine Nie- zu verpielen. In der derlage im Derby gegen Folge nahm der SV den BC Eslohe. Der BCE Revanche für die 4-1 überrannte den SV und Hinspielniederlage ging folgerichtig früh mit gegen den SC Kückel- 1-0 in Führung. Danach heim/Salwey. Mede- spielte nur noch der SV in ni Üzer und Cüneyt Halbzeit eins. Im zweiten Kuru erzielten die Abschnitt erzielte der jet- Tore zum 2-0 Ar- zige Trainer Merso Mer- beitssieg am Schul- sovski das schmeichel- zentrum. Und auch hafte 2-0. Mehr als den das Folgespiel auf Anschlußtreffer durch der Asche in Ober- Fatlum Dervisholli kam schledorn gewann aber nicht mehr zustande. man durch einen Mit einem Konter in der Kopfball von Alex Nachspielzeit besiegelte Uting. Zwar war der der BCE die Niederlage. Sieg mehr als verdient, trotzdem Auch im nächsten Spiel kam der SV nicht über ein 1-1 hinaus. musste der SV lange zittern um diesen knappen Erfolg über die Max Jungblut hatte mit seinem ersten Seniorentor die Führung Zeit zu retten, da man zudem beste Chancen ausließ. erzielt. Doch im gesamten Spiel passierte zu wenig um sich die drei Punkte zu verdienen. So kam es wie es kommen musste und der TuS entführte einen Punkt mit nach Hause. Zwar hatte der SV zum Ende hin noch gute Chancen, diese wurden aber fahrlässig verspielt. Die Rückrunde startete dann noch im Jahr 2008. Hier ließ man dem FC Cobbenrode keine Chance. Mann des Spiels war Jonas Schmidt, der den Gastgeber im Alleingang abschoss. Mit 4-0 startete man also in die Rückrunde und ließ auch im zweiten Rückrundenspiel keine Zweifel am Gewinner des Spiels aufkommen. Der TuS Medebach wurde mit 7-0 auf die Schmallenberg· Auf der Lake 5 Heimreise geschickt. Wiederum war Jonas Schmidt mit 5 Tref- 29 72 / 97 72 - 0 · Fax: 0 29 72 / 24 69 24 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 24 02.08.19 23:20
Kader 2008/2009 SV Schmallenberg/Fredeburg Mevlut Üzer Torwart Julian Steringer Torwart Fabian Göddeke Abwehr Sebastian Uting Abwehr David Okon Abwehr Max Jungblut Abwehr Ümit Düz Abwehr Fatlum Dervisholli Mittelfeld Medeni Üzer Mittelfeld Sebastian Schauerte Mittelfeld Christopher Dicke Mittelfeld Marcel Brunert Mittelfeld Darius Okon Mittelfeld Lukas Okon Mittelfeld Alexander Uting Mittelfeld Arda Tünay Mittelfeld Yannick Bludau Mittelfeld Stefan Schauerte Sturm Jonas Schmidt Sturm Carl Rosenhagen Sturm Cüneyt Kuru Sturm Betreuer Martin Mengel Betreuer Georg Psiuk Trainer Dieter Richard e urtstag iten, Geb Hochze st e rt fe te, spo Stadtfes tungen ranstal Firmenve ev en ts tionen, präsenta ... es mehr und viel Lesen sie in der nächsten Ausgabe wie der SV Schmal- lenberg/Fredeburg 2008/2009 langsam aber sicher die Aufstiegsambitionen untermauerte und wie der Cafeteria · Gelateria lieben ...wir SV sich im Topspiel im Diemelstadion in Marsberg LIEFERSERVICE Wir n Ihnen Eis! garantiere eigener schlug. Mit unserem neuen „EISMOBIL“ „Eis aus it frischen, ng” m Herstellu rlichen haben wir alle Möglichkeiten, natü Zutaten! Ihnen vor Ort unser umfangreiches Eissortiment zu präsentieren! Schützenplatz 1 · 57392 Schmallenberg www.eismobil24.de Tel.: 0 29 72 / 961 558 · Fax: 961 760 info@eismobil24.de SPORTsplitter 25 Ausgabe August2019.indd 25 02.08.19 23:20
Vorbericht 1. Spieltag SV Schmallenberg/Fredeburg - BC Eslohe Obere Reihe: Paul Bürger (Betreuer), Robin Stellpfug, Jan Bürger, Kevin Lüttecke, Florian Hümmler, Christian Rath, Philipp Bürger Mittlere Reihe: Werner Bürger (Betreuer) Matthias Althaus, Justus Sapp, Leo Schmitte, Hendrik Flaßhar, Raphael Müller, Benedikt Reinscheid, Simon Steinweger, Jan Hüttemann (Trainer), Matthias Müller (Co-Trainer) Untere Reihe: Jonas Kämper, Dennis Krause, Joan NIeswand Julian Bürger, Torben Dicke, Simon Schlingmann, Johann Bünner, Theo Molitor Letzte Duelle Letzte Spiele Letzte Begegnungen gegeneinander Letzte Begegnungen der beiden Teams Datum Liga Mannschaft Ergebnis Datum Liga Mannschaft Ergebnis 14.04.19 BL BC Eslohe - SV 1-0 13.07.19 Freu SV - RW Erlinghausen 0-4 14.10.18 BL SV - BC Eslohe 1-4 14.07.19 Freu SV - Borussia Dröschede 0-2 28.01.17 Freu BC Eslohe - SV 4-2 19.07.19 Freu BSC Schwalbach - SV 1-9 12.04.15 BL BC Eslohe - SV 4-0 27.07.19 Freu SV - FC Iserlohn 0-0 21.09.14 BL SV - BC Eslohe 1-0 21.07.19 Freu BC Eslohe - SV Heggen 5-0 16.03.14 BL BC Eslohe - SV 2-2 24.07.19 Freu BC Eslohe - FC Lennestadt 1-4 15.09.13 BL SV - BC Eslohe 2-2 28.07.19 Freu BC Eslohe - VFB Hüls 3-1 23.04.13 BL BC Eslohe - SV 2-0 31.07.19 Freu BC Eslohe - SG Eversberg/H./W. 2-1 26 SPORTsplitter Ausgabe August2019.indd 26 02.08.19 23:20
Fakten zum Spiel So lief die letzte Begegnung ⚽ Der SV verlor im vergangenen Jahr beide 14.04.2019 Bezirksliga Gruppe 4 Spiele gegen den BCE (1-4/0-1) ⚽ Der BCE belegte in den vergangenen drei BC Eslohe 1 Jahren zweimal Platz 2 und einmal Platz 3. ⚽ Der SV geht mit 10 neuen Spielern in die SV Schmallenberg/Fredeburg 0 Saison, darunter 5 aus der eigenen Jugend ⚽ Der SV holte in der vergangenen Saison 2 Punkte mehr als der BCE und belegte Platz Aufstellung: 2 in der Abschlusstabelle. 1. Torben Dicke 1. Francesco Lattanzi ⚽ Trainer Jan Hüttemann geht in sein zwei- 2. Justus Sapp´90 3. Joel Kropp tes Trainerjahr beim BCE. 3. Florian Hümmler 4. Ahmad Rostami-N.´75 ⚽ Saisonübergreifend ist der SV seit 5 Spie- 4. Raphael Müller 5. Jan-Niklas Nöcker 5. Nick Niederstein (C) 6. Niklas Sommer´90 len ohne Niederlage ⚽ Die letzte Niederlage kassierte der SV es 6. Joan Nieswand 7. Philip Eickhoff´80 7. Nico Lattanzi´57 8. Merso Mersovski gegen den heutigen Gegner ⚽ Der SV ist gegen den BCE seit 21.09.14 8. Philip Bürger (C) 9. Jonas Kämper 9. Christian Hafner 10. Marco Gorges sieglos ⚽ Philipp Bürger und Justus Sapp waren 10. Dennis Krause 14. Matthias Althaus´90 14. Mirko Piachaczek 18. Sujan Jeyakumar letzte Saison die Toptorjäger des BCE mit je- weils 13 Treffern Reservespieler: ⚽ Beide Teams zogen in die 3.Runde des 22. Thomas Plett 12. Robin Stellpflug´90 11. Daniel Major´57 15. Dominik Steringer´75 Krombacher Kreispokal ein. Der BCE gewann nach Verlängerung mit 5-2 beim TuS Velme- 13. Kevin Lüttecke´80 19. Daniele Lattanzi´90 14. Theo Molitor´90 de/Bestwig. 15. Genardi Martens Trainer: Trainer: Jan Hüttemann Merso Mersovski Tore: 1:0 Philipp Bürger´83 Werterhalt? Fahrzeugaufbereitung Wir Hagelschaden? modernste Dellentechnik suchen Dich! Kratzer oder Delle? SMART Repair Weststraße 22 · 57392 Schmallenberg Steinschlag? Autoglaszentrum Telefon: 0 29 72 - 59 11 · Telefax: 0 29 72 - 60 20 kontakt@theodor-schmidt.de · www.theodor-schmidt.de Unfallschaden? Lackiererei Bordstein geküsst? Alufelgen Reparatur Suche dig auf der Sonnenschutz? Folientechnik Wir sind stänguten Mitarbeitern. nach in Teilzeit, Gerne auch asis oder Wir bringen Ihr Auto in Bestform! - E ur o B auf 450, ollt s, wie ihr w nur samstag Euch erwartet t. und könn rbeitsumfeld. ein „Top“ A nügt! Ein Anruf ge www.alexautopflege.de SPORTsplitter 27 Ausgabe August2019.indd 27 02.08.19 23:20
Ausgabe August2019.indd 28 30 SPORTsplitter SC 1920 Schmallenberg Bezirksliga Saison 1970/71 von links: Erich Jungblut, Christian Ponplun, Rolf Bornemann, Klaus Dickel, Herbert Wulf, Rudi Gillner, Herbert Rickert (†), Winfried Dolle, Georg Psiuk, Wolfgang Schmidt, Walter Hanses und Kalla Uting. 02.08.19 23:20
- Warum solltest du dich für die Ausbildung als An- lagenmechaniker bei uns bewerben? Als größtes Schmallenberger Bei uns lernst du nicht nur Unternehmen für Heizungs-, Gas- und Ölfeuerungsanlagen Sanitär- und Elektrotechnik kennen, denn schon heute können wir dir viel bieten! Als beschäftigen wir uns mit mo- bodenständige Firma hängen derner Wärmepumpentechnik, wir am Puls der Zeit was Neu- heizen mit einem Eisspeicher erungen und Innovationen im und PV-Anlagen, bis hin zum Bereich der Haustechnik be- Smart-Home, mit dem die trifft. Die Ausbildung zum An- ganze Haustechnik per App lagenmechaniker in unserem über das Smartphone oder per Betrieb zeigt dir die spannen- iPad überwacht und gesteuert den Themen moderner Heiz- werden kann! technik. www.daus-gmbh.de Ausbildung 2018 / 2019 SPORTsplitter 29 Ausgabe August2019.indd 29 02.08.19 23:20
Rätselspaß ▶ 15 ▼16 ▼ 11 ▼ 13 A B ▼ 22 ▶ 29 D ▶ 12 E N ▼ 23 ▶ 17 ▼ 20 S E ▼ 33 ▼ 25 ▼ 18 ▶ 21 M R O E ▶ 24 R N ▼9 ▼ 19 ▼ 14 ▶ 10 E E E K N ▶1 ▼2 R N ▼8 ▼ 32 ▶3 E L R ▼ 27 ▼ 30 ▼6 ▼ 28 ▼5 ▶4 A F O ▶ 26 M T O T ▶7 G Motiv 1000980023 A vom 9. Dezember 2013, 12:14:07 ▶ 31 T Hote Werner’s Top Snack Breite Wiese 2 · 57392 Schmallenberg Lösungshinweise: Telefon 0 29 72 / 43 44 Alle Gerichte auch zum Mitnehmen! Essen · Thorsten Salamon Garten– und Landschaftsbau GmbH Öffnungszeiten: 8.00 – 21.00 Uhr Erlebniswelt Garten Sa. + So. 11.00 – 21.00 Uhr 57 Hotel · Restaurant · Caféscheiter Werner’s Wasserpforte 5 Schwäch 57392 Schmallenberg Top Snack Tel. 02972 961446 Es daue Breite Wiese 2 · 57392 Schmallenberg Fax 02972 961447 lich jube Telefon Mobil00172 29 72 / 43 44 2376392 geflankt Alleinfo@salamon-gartengestaltung.de Gerichte auch zum Mitnehmen! Essen · Trinken · Wohlfühlen www.salamon-gartengestaltung.de wehrspie Öffnungszeiten: 8.00 – 21.00 Uhr Weststraße 29 Sa. + So. 11.00 – 21.00 Uhr 57392 Schmallenberg überfälli stand wa Obringhauser Str. 9 · 57392 Auch na S SV war a 30 SPORTsplitter Telefon: 0 29 72 / 63 auch78die u Kostenlos eigene Kreuzworträtsel erstellen auf www.schulraetsel.de Telefax: 0 29 rerseits 72 / 63 Ausgabe August2019.indd 30 schließli 02.08.19 23:20
Sie können auch lesen