Forum Katholische Kirche - Region Rorschach - Katholische Kirche ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
forum
Nr. 02/2021 I Februar 2021
Katholische Kirche
Region Rorschach
Kreise entstehen aus dem Zentrum
Der Kreis ist nicht nur eine geometrische Form, sondern steht auch für einen Zustand: Das Vollkommene,
das Perfekte. Wenn wir unsere Freude via Smartphone oder Computer mitteilen wollen, kommt nicht
zufälligerweise ein kugelrundes gelbes Smiley zum Zug, das uns übers ganze Gesicht anlacht.
Wenn ich ein Emoji aussuchen müsste, das den aktuellen Gemütszustand unserer Gesellschaft wie-
dergeben würde, dann würde ich eines wählen, das etwas aus der Form geraten ist und mit verzerrtem
Gesicht ängstlich dreinblickt.
Was aber für die Gesellschaft als Ganzes gilt, erlebe ich im Einzelfall nicht unbedingt so. Ich begegne
immer wieder Menschen, aus deren Gesicht das kugelrunde gelbe Smiley strahlt, obwohl sie selbst Sor-
gen haben und ihnen die Kontakteinschränkungen zusetzen. Das Zusammensein mit diesen Menschen
tut mir gut und setzt in mir neue Energie frei. Diese hilft mir dabei, die alltäglichen Herausforderungen zu
meistern.
Aber es reicht nicht, auf eine Stärkung von Aussen zu warten. Eine nachhaltige Quelle der Kraft ist für
mich meine lebendige Beziehung zu Gott*. In der Stille, beim Spazieren, im Gesang (coronabedingt allei-
ne), gelingt es mir immer wieder zu diesem Runden und Unversehrten in mir vorzudringen. Ich kann den
göttlichen Funken wahrnehmen, der in mich hineingelegt wurde. Es ist ein Funke, der auch dann noch
leuchtet, wenn ich gestresst und überfordert bin. Er lässt mich spüren, wie wertvoll ich in Gottes* Augen
bin. Diese ganz persönliche Begegnung mit Gott* entspannt mich. Sie lässt in mir eine leise Freude auf-
kommen. Diese Freude kann Kreise ziehen und auf andere übergehen. Das tut allen gut.
Charlotte Küng-Bless; Foto: pixabay.com
2 Anlässe
Blasiussegen amiliengottesdienst am
F
13. Februar in Rorschach
Der Heilige Blasius (3. Feb-
ruar) auf den dieser Brauch
des Blasiussegens zurück-
geht, soll vor seinem Mar-
tyrium im Gefängnis einen
Knaben, der eine Fischgrä-
te verschluckt hatte, geseg-
net und ihm dadurch das
Leben gerettet haben.
An diesem Festtag wird
deshalb im Gottesdienst
mit gekreuzten Kerzen der
Blasiussegen gespendet. Er soll auf die Fürbitte des
Heiligen Blasius speziell vor Halsleiden und jeglichen
Krankheiten bewahren. Am Fasnachtssamstag, 13. Februar 2021, feiern wir
Der Blasiussegen wird im Anschluss an die fünf sonntäg- gemeinsam um 17.30 Uhr in der Kolumbanskirche Ror-
lichen Eucharistiefeiern vom 6. und 7. Februar gespen- schach einen Familiengottesdienst. Das Thema «Mas-
det, ebenfalls am Mittwoch, 3. Februar um 09.30 Uhr ken» wird uns beschäftigen … Da weiterhin nur 50 Teil-
nach der Eucharistiefeier in Goldach. nehmende pro Gottesdienst erlaubt sind, bitten wir Sie,
Roland Eigenmann sich beim Pfarramt bis Freitagmittag, 12. Februar bei Pe-
ter Jehle, 071 841 22 81 oder peter.jehle@kkrr.ch, anzu-
melden. Über die definitive Durchführung können Sie sich
Agatha-Brotsegnung auf unserer Homepage www.kkrr.ch zeitnah informieren.
Die Familiengottesdienstgruppe Rorschach lädt herzlich
ein!
Cornelia Callegari; Foto: pixabay.com
Aschermittwoch, 17. Februar 2021
Mit dem Aschermittwoch beginnen die heiligen vierzig
Tage auf Ostern hin. Sie wollen uns vorbereiten auf das,
was wir in den Kartagen und an Ostern feiern. Dort wer-
den die Wirklichkeiten, denen wir uns stellen, gleichsam
auch ein Stück Prüfstein unseres Glaubens. Die Frage
drängt sich unweigerlich auf: Was trägt im Leiden, im
Sterben, in der Leere? Was führt mich zum Auf(er)stehen
Die Heilige Agatha (5. Februar) ist um 224 in Catania nach dem grossen Zerbrechen? Wo bleibt Raum für die
(Sizilien) geboren. Man erkennt sie an ihren abgetrennten Freude, die Kraft, das erlösende Halleluja? Einer ist die-
Brüsten. Der Legende nach bekannte sie vor dem Statt- sen Weg bis zum Letzten gegangen.
halter von Catania, der um sie warb, dass sie Christin sei. Die Fastenzeit ist eine Chance, sich neu mit Jesu Weg zu
Dieser liess sie deshalb in den Kerker werfen. Ihr wurden verbinden: «Kehr um, vertrau auf das Evangelium». Die
die Brüste abgeschnitten und sie wurde mit brennenden gesegnete Asche steht als Zeichen dafür: Versöhnung,
Fackeln gequält. Da erschien ihr der Apostel Petrus und Umkehr, Neuausrichtung und Heilung stehen uns offen.
heilte ihre Wunden. Bald darauf legte man Agatha auf Gehen müssen wir den Weg selber. Wir feiern den Be-
glühende Kohlen, wodurch sie um 250 den Märtyrertod ginn dieser Zeit:
erlitt.
Frühmorgens, am Freitag, 5. Februar 2021, wird Pfarrer 08.00 Uhr in der Kolumbanskirche, Rorschach
Roland Eigenmann in der Bäckerei Beerle Agatha-Brote
segnen. In den anschliessenden Eucharistiefeiern vom 19.00 Uhr in der Mauritiuskirche, Goldach
Freitag, 5. Februar um 08.00 Uhr in Rorschach und um
09.30 Uhr in Goldach, wird mitgebrachtes Brot geseg- Sie können die Palmzweige aus dem letzten Jahr vor
net. Alle Mitfeiernden erhalten zudem das sogenannte dem Gottesdienst in die Feuerschale legen. Sie werden
Agathabrot. verbrannt, werden zu Asche für diese Zeit.
Roland Eigenmann Anna Maria Frei-Braun
Anlässe 3
Klagemauer Hilfestellungen, die unterstützend wirken können. Ziel all
dieser Angebote ist es, den Lebenssinn und die Lebens-
qualität zu fördern. Das seelsorgliche Angebot der Kran-
kensalbung soll bei psychischen und/oder physischen
Belastungen eine Hilfe sein.
Pfarrer Roland Eigenmann
Pasta-Bestellen stillt Hunger
In der Zeit von Aschermittwoch, 17. Februar bis Oster-
samstag, 3. April 2021, steht in der Kolumbanskirche
eine «Klagemauer».
Klagen, Bitten, Sorgen – aber auch Dank und Freu-
de – können auf kleine Zettel geschrieben, den Ritzen
der Mauer übergeben werden. In der Osternacht werden
die Zettelchen im Osterfeuer verbrannt, als Hoffnungs-
zeichen für Gottes Kraft und Licht.
Caroline Aeschlimann Aus bekannten Gründen kann das beliebte «Pasta-Essen
stillt Hunger» dieses Jahr nicht durchgeführt werden. Al-
ternativ bietet die Missão Católica de Línqua Portuguesa,
Durchkreuztes besser tragen die Missione Cattolica Italiana San Gallo-Rorschach und
können die Pfarrei St. Kolumban einen Pastabestellservice an.
Ein Pastapaket beinhaltet Penne, Käse und wahlweise
eine Tomaten- oder Cinque Pi-Sauce. Die Menge ist
für 2 – 3 Personen berechnet. Es gibt keinen fixen Preis
(Empfehlung: mind. CHF 10.— pro Paket). Bei der Abho-
lung oder Lieferung kann die Spende bar oder per Twint
beglichen werden.
Am Wochenende vom 27./28. Februar 2021 können die
bestellten Pastapakete im Zentrum Sankt Kolumban in
Rorschach abgeholt werden:
Samstag, 27. Februar 2021 17.00 bis 19.00 Uhr
Sonntag, 28. Februar 2021 09.00 bis 12.30 Uhr
Um allen den Pastatraum erfüllen zu können, bieten wir
In unserer Seelsorgeeinheit bieten wir Priester im An- am Samstagnachmittag einen Lieferservice bis an die
schluss an die Eucharistiefeiern vom 20./21. Februar das Haustüre an. Die Pastapakete werden nach Rorschach,
Sakrament der Krankensalbung an: Rorschacherberg, Goldach und Untereggen geliefert.
Samstag, 20. Februar, 16.00 Uhr in Untereggen Bestellmöglichkeit bis Freitag, 19. Februar 2021:
www.kkrr.ch/pasta (elektronisches
17.30 Uhr in Rorschach Bestellformular) oder Tel. 071 841 22
81, Peter Jehle, Sekretariat.
19.00 Uhr in Goldach
Der Reinerlös geht an das Projekt
Sonntag, 21. Februar, 09.15 Uhr in Rorschach Atucsara in Kolumbien. In der Region
Tambo in Cauca werden 250 Familien unterstützt, um
10.45 Uhr in Goldach ihre Ernährung und ihr Einkommen zu verbessern. Zu-
dem ermutigt es die Männer und Frauen, sich mit politi-
Leidvolle Erfahrungen können den Menschen belasten schen Mitteln für das Gemeinwohl der Bevölkerung und
und die Freude am Leben nehmen. Dabei gibt es me- ihre Sicherheit einzusetzen.
dizinische, psychotherapeutische und seelsorgliche Caroline Aeschlimann
4 Anlässe
Sie erfahren in den Tageszeitungen und auf der Home-
page, ob die geplanten Gottesdienste und Suppenessen
tatsächlich stattfinden können: www.kkrr.ch.
Charlotte-Küng-Bless
URNENABSTIMMUNG
vom 21. März 2021
Gestützt auf Art. 52 des Gemeindegesetz des Kantons St. Gallen (sGS 151.2) setzt der
Frauengemeinschaft Rorschach
Kirchenverwaltungsrat eine Urnenabstimmung (anstelle der Kirchbürgerversammlung) an.
Aufgrund der Covid-Massnahmen müssen die beiden
Es wird über folgende Vorlagen abgestimmt:
geplanten Anlässe, Cheminée-Gespräch mit Buchvor-
1. Jahresrechnung 2020 der Katholischen Kirchgemeinde Region Rorschach samt stellung und die Führung durch die José Guimaraes Aus-
Gewinnverwendung
2. Budget und Steuerfuss für das Geschäftsjahr 2021
stellung, auf später verschoben werden.
3. Revision der Gemeindeordnung
Die Stimmberechtigten werden per Post mit den Stimmunterlagen bedient. Der Kurzbericht
über das Geschäftsjahr wird in alle Haushalte verteilt, die ausführliche Version kann ab Frauengemeinschaft Goldach
1. März 2021 auf der Webseite www.kkrr.ch eingesehen werden. Fehlende Stimmausweise
und gedruckte Exemplare des Geschäftsberichtes können per E-Mail bei admin@kkrr.ch
bestellt werden. Absage Hauptversammlung 2021 der Frauen-
gemeinschaft Goldach
Region Rorschach, im Januar 2021
Liebe Frauen
DER KIRCHENVERWALTUNGSRAT Corona hat Vieles auf den Kopf gestellt, uns aber auch
gezeigt, dass wir mit ausserordentlichen Situationen um-
Gottesdienste im Live-Stream gehen können.
Das Jahresprogramm 2021/2022 haben wir bereits zu-
Die direkte Teilnahme in den Gottesdiensten bleibt vor- sammengestellt und hoffen, dass bald wieder Normalität
läufig auf 50 Personen reduziert. Ab sofort ist es aber eintritt und wir unsere Kurse durchführen können.
möglich, die Wochenend-Gottesdienste in der Kolum- Trotz allem hat sich der Vorstand entschieden, die Haupt-
banskirche vom Samstagabend, 17.30 Uhr und Sonn- versammlung im März 2021 wieder schriftlich durchzu-
tagmorgen, 9.15 Uhr via Live-Stream mitzufeiern. Sie führen. Gerne hätten wir Euch Frauen zu einem unterhalt-
finden den jeweiligen Link auf unserer Homepage www. samen Abend in die Aula Goldach eingeladen, doch die
kkrr.ch. heutige Situation lässt dies immer noch nicht zu.
Gerne sind wir auch sonst für Sie da. Bitte wenden Sie Wir freuen uns bereits heute auf ein Wiedersehen.
sich mit Ihren Anliegen an die entsprechenden Pfarrei- Bleiben Sie gesund.
sekretariate oder die Pfarreibeauftragten. Frauengemeinschaft Goldach
kumenischer Gottesdienst
Ö «Auf festen Grund bauen»
und Suppenzmittage Weltgebetstag am 5. März 2021
Essen für alle Diese Worte haben für die Frauen
aus Vanuatu besondere Bedeu-
Am Sonntag, 7. März feiern die FEG Goldach, die evan- tung. Das kleine Land im Pazi-
gelische Kirchgemeinde Goldach und die katholische fischen Ozean ist in Gefahr. Der
Pfarrei St. Mauritius gemeinsam um 10.00 Uhr den Meeresspiegel steigt. Furchtbare
ökumenischen Gottesdienst zur Fastenzeit in der evan- Wirbelstürme verwüsten das Land.
gelischen Kirche Goldach. Eine Voranmeldung für den In Vanuatu legen die Menschen sich
Gottesdienstbesuch ist nicht möglich. Notfallrationen, sogenannte «Disas-
Alle Veranstaltungen laden dazu ein, sich mit dem The- ter-Food Pakete» mit Lebensmitteln
ma «Klimagerechtigkeit – jetzt!» auseinanderzusetzen. An an, damit sie versorgt sind, wenn eine weitere Naturka-
folgenden Daten finden voraussichtlich die Suppenessen tastrophe hereinbricht. Sieben aktive Vulkane sind eine
an den drei Standorten statt. ständige Bedrohung. Die 83 Inseln sind mit dem blauen
Meer, den bunten Fischen und Korallen, den wunderba-
Suppenessen für alle in Goldach ren Stränden und Palmen, dem Regenwald mit Tieren
• Donnerstag, 25. Februar, ab 11.30 –13.30 Uhr, und vielen Früchten aber auch ein Paradies. Am ersten
evang. Kirchgemeindehaus, Schulstrasse 20 Freitag im März gehen die Gebetsanliegen der Inselfrau-
• Donnerstag, 4. März, ab 11.30 –13.30 Uhr, Zentrum en um die Welt.
FEG Goldach, Seewiesstrasse 3 In Goldach und Rorschach bietet ein Team mit Freiwilli-
• Donnerstag, 11. März, ab 11.30 –13.30 Uhr, kath. gen die Möglichkeit, sich in unterschiedlichen Formen am
Pfarreiheim, Schmiedgasse 4 Weltgebetstag der Frauen zu beteiligen.
Anlässe 5
Ökumenisch – Liturgische Feier aus Vanuatu esprächsseminar Trennung/
G
Scheidung
10.30 Uhr, Evangelische Kirche Goldach
Das für Januar vorgesehene Gesprächsseminar musste
14.00 Uhr, Kolumbanskirche Rorschach coronabedingt verschoben werden. Neu sind drei Aben-
de zu dieser Thematik für betroffene Männer und Frauen
Inspiriert von den Frauen aus Vanuatu möchten wir un- am 9./16. und 23. März im Zentrum St. Kolumban in Ror-
seren Gottesdienstbesucherinnen, sowie weiteren Inter- schach geplant. Nachfolgeabende je nach Bedarf.
essentInnen themenbezogene spirituelle «Disaster-Food- Wenn Sie mitten in oder nach einer Trennung oder Schei-
Taschen» abgeben. Die Taschen können von 9.00 −18.00 dung stehen, dann laden wir Sie herzlich zu diesem Se-
Uhr im Kolumbanszentrum Rorschach und bei der evan- minar ein. Es geht darin um folgende Themen:
gelischen Kirche Goldach abgeholt werden. Einfach mit- – Die Phasen der Trennung – wo stehe ich?
nehmen und zu Hause auspacken! – Ich schaffe mir Raum und bestimme mein Umfeld
Wir hoffen, dass wir die geplanten Feiern durchführen – Fachliche Hilfestellungen
können. Zeitnahe Informationen erhalten Sie auf unseren – Vergeben – wie geht das? Ist das was für mich?
Homepages. – Ausblick – Perspektiven gewinnen. Segen auf den
Spenden für «Lesen lernen in der Muttersprache»: Weg.
Postkonto: 61-764702-4; IBAN: CH13 0900 0000 6176
4702 4. Das Seminar wird geleitet von: Matthias Koller Filliger,
Für die Organisatoren: Evangelisch-reformierte Erwachsenenbildner/Theologe, Fachstelle Partnerschaft-
Kirchgemeinde Goldach und Katholische Kirche Ehe-Familie im Bistum St. Gallen und Cornelia Callegari,
Region Rorschach Seelsorgerin, Rorschach. Es sind noch 2−3 Plätze frei.
Falls im März eine Durchführung des Seminars noch
nicht möglich ist, verschieben wir den Anlass erneut.
TrostZeiten Nähere Infos bei: Cornelia Callegari, 071 844 40 61 oder
«Es wird wieder schön, cornelia.callegari@kkrr.ch
aber anders» Cornelia Callegari
Vortrag und Workshop mit
Dr. Angelika Daiker
hristine Flüeler wird neue
C
Präsidentin der Hospizgruppe
«Es wird wieder schön, aber anders.» Wer um einen ge- Rorschach/Rorschacherberg
liebten Menschen trauert, mag das kaum glauben. Es ist
ein langer Prozess, sich der Trauer zu stellen, ihr Raum zu Auf Januar 2021 übergab Monica Wegmann nach sieben
geben, um sich irgendwann wieder dem Leben zu öffnen. Jahren die Verantwortung und Leitung der «Hospizfrau-
Der Vortrag mit Workshop von Dr. Angelika Daiker, die 22 en» an ihre Kollegin Christine Flüeler.
Jahre das Hospiz in Stuttgart leitete und viele Trauernde Seit 15 Jahren leisten Freiwillige den wertvollen Dienst an
begleitete, lädt dazu ein, den unterschiedlichen Gefühlen schwerkranken und sterbenden Menschen, welche sich
und Ausdrucksformen von Trauer auf dem Hintergrund wünschen, in der letzten Lebensphase nicht alleine ge-
der eigenen Biografie zu begegnen und daraus heraus lassen zu werden.
den eigenen Weg zu gestalten. Den Hospizfrauen, zur Zeit sind keine Männer in der Hos-
pizgruppe tätig, ist es ein Anliegen, mit wachsamem Da-
Wann 27.3.2021, 10.00 −16.00 Uhr sein, unter Achtung von Würde und Selbstbestimmung,
Wo Zentrum St. Kolumban, Rorschach Sterbenden beizustehen. Diese Begleitungen finden in
Unkosten CHF 40.– (im Preis inbegriffen ist ein Institutionen sowie auch privat zu Hause statt und entlas-
kleiner Mittagsimbiss) ten damit auch Angehörige, Freunde, Pflegende.
Leitung Vera Maria Rösch, Anna Maria Frei-Braun,
Pius Helfenstein So will der freiwillige Hospizdienst dem sterbenden Men-
schen das Gefühl geben, dass seine Bedürftigkeit am
Wir bitten um Anmeldung bis 19.3.2021 an: Ende des Lebens einen Wert hat, kostbar ist, dass sie
– Vera Maria Rösch, Kath. Seelsorgerin, Goldach, gesehen und geteilt werden darf.
071 844 70 62, vera.roesch@kkrr.ch Die Hospizfrauen sind froh, zusammen mit den Einsatz-
– Anna-Maria Frei-Braun, Kath. Seelsorgerin, leiterinnen und Christine Flüeler als neue Präsidentin wei-
Rorschach, 071 844 40 62, annamaria.frei@kkrr.ch terhin ihren stillen Dienst leisten zu dürfen.
– Käthi Meier-Schwob, Ev.-ref. Pfarrerin, Goldach,
071 846 89 08, kaethi.meier-schwob@ref-goldach.ch Kontakt: Christine Flüeler, Schönbrunnweg 4, Rorschach
– Pius Helfenstein, Ev.-ref. Pfarrer, Rorschach, Einsatzleitung: 079 825 53 11; Privat: 078 661 19 59
071 844 54 14, pius.helfenstein@ref-rorschach.ch Anna Maria Frei-Braun
Hinweis: Bitte melden Sie sich für die Wochenendgottesdienste bei den Pfarreisekretariaten an. Gottesdienste in den Heimen finden nur intern und gemäss Absprache mit dem Leitungsteam statt.
St. Kolumban Rorschach St. Mauritius Goldach St. Magdalena Untereggen
Februar
6
01. Montag 14.30 Gebetsstunde der Frauengemeinschaft in der
Kolumbanskirche
Gottesdienstordnung
02. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago
19.00 Eucharistiefeier
03. Mittwoch 09.30 Eucharistiefeier mit Blasiussegen (siehe Seite 2)
18.30 Friedensgebet in der Evang. Kirche
04. Donnerstag 09.30 Stille Gebetszeit vor dem Allerheiligsten (Monstranz)
05. Freitag 08.00 Eucharistiefeier mit Agatha-Brotsegnung (siehe 09.30 Eucharistiefeier mit Agatha-Brotsegnung (siehe
Herz-Jesu-Freitag Seite 2) Seite 2)
09.30 Eucharistiefeier im Haus Seeblick
06. Samstag 17.30 Eucharistiefeier mit Blasiussegen (siehe Seite 2) 19.00 Eucharistiefeier mit Blasiussegen (siehe Seite 2) Kollekte für Sozialdienst des Armenisch-
Pater Josef Hälg / Wieland Frei Roland Eigenmann / Wieland Frei Katholischen Patriarchats in Beirut, Libanon
16.00 Eucharistiefeier mit Blasiussegen (s. Seite 2)
Roland Eigenmann / Wieland Frei
07. Sonntag Kollekte für Steyler Missionsprokur Kollekte für Beobachtungsstelle für Asyl- und 10.30 Portugiesenmesse
Fünfter Sonntag im 09.15 Eucharistiefeier mit Blasiussegen (siehe Seite 2) Ausländerrecht 18.00 Ökumenisches Abendgebet
Jahreskreis Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa 10.45 Eucharistiefeier mit Blasiussegen(siehe Seite 2)
11.00 S. Messa in Lingua Italiana Pater Josef Hälg / Matthäus Strawa
09. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago
19.00 Eucharistiefeier
10. Mittwoch 09.30 Eucharistiefeier
11. Donnerstag 09.30 Stille Gebetszeit vor dem Allerheiligsten (Monstranz)
12. Freitag 08.00 Eucharistiefeier
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im
Altersheim Rorschach
13. Samstag 17.30 Wortgottesfeier mit Kommunion, Familiengottes- 19.00 Eucharistiefeier Kollekte für die Caritas des Bistums St. Gallen
dienst (siehe Seite 2) Roland Eigenmann / Rainer Böhm 16.00 Eucharistiefeier
Cornelia Callegari Roland Eigenmann / Rainer Böhm
14. Sonntag Kollekte für die Caritas des Bistums St. Gallen Kollekte für die Caritas des Bistums St. Gallen
Sechster Sonntag im 09.15 Eucharistiefeier mit Kolumbans-Chor 10.45 Eucharistiefeier
Jahreskreis Roland Eigenmann / Rainer Böhm Roland Eigenmann / Rainer Böhm
11.00 S. Messa in Lingua Italiana
12.15 Tauffeier
16. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago
19.00 Eucharistiefeier
17. Mittwoch 08.00 Eucharistiefeier mit Segnung und Auflegung der 09.30 Kein Gottesdienst
Aschermittwoch Asche (siehe Seite 2) 19.00 Eucharistiefeier mit Segnung und Auflegung der
Asche (siehe Seite 2)
20.00 Seelsorge- und Beichtgesprächsmöglichkeit
mit Pater Josef Hälg
18. Donnerstag 09.30 Stille Gebetszeit vor dem Allerheiligsten (Monstranz)
19. Freitag 08.00 Eucharistiefeier
09.30 Wortgottesfeier mit Kommunion im Haus Seeblick
20. Samstag 17.30 Eucharistiefeier, anschliessend Krankensalbung 19.00 Eucharistiefeier, anschliessend Kranken- Kollekte für Brücke zum Süden der KAB –
(siehe Seite 3) salbung (siehe Seite 3) Schweizerische Christliche Sozialbewegung
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg Roland Eigenmann 16.00 Eucharistiefeier, anschliessend Kranken-
salbung (siehe Seite 3)
Roland Eigenmann
21. Sonntag Kollekte für Fidei Donum Kollekte für Fidei Donum 10.30 Portugiesenmesse
1. Fastensonntag 09.15 Eucharistiefeier, anschliessend Krankensalbung 10.45 Eucharistiefeier, anschliessend Kranken-
(siehe Seite 3) salbung (siehe Seite 3)
Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg Roland Eigenmann / Pater Josef Hälg
11.00 S. Messa in Lingua Italiana
Gottesdienstordnung
23. Dienstag 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im PeLago
19.00 Eucharistiefeier
24. Mittwoch 09.30 Eucharistiefeier
25. Donnerstag 09.30 Stille Gebetszeit vor dem Allerheiligsten (Monstranz)
26. Freitag 08.00 Eucharistiefeier
10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion im
Altersheim Rorschach
27. Samstag 17.30 Eucharistiefeier 19.00 Eucharistiefeier Kollekte für Katharinawerk – Dem Frieden ein
Roland Eigenmann / Caroline Aeschlimann Pater Josef Hälg / Vera Maria Rösch Gesicht geben
16.00 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann / Vera Maria Rösch
28. Sonntag Kollekte für das Fastenopfer Kollekte für Philipp Neri Stiftung
2. Fastensonntag 09.15 Eucharistiefeier 10.45 Eucharistiefeier
Roland Eigenmann / Caroline Aeschlimann Pater Josef Hälg / Vera Maria Rösch
7
11.00 S. Messa in Lingua Italiana
8 aus dem Pfarreileben
nteregger Zuwachs in der
U Krippenweg
Schweizer Garde
Der Dienst in der kleinsten Armee
der Welt scheint in unserer Kirchen-
region beliebt zu sein. Nach zwei
Goldachern, welche vor kurzem
dort vereidigt wurden, trat am 3.
Januar auch der ehemmalige Mi-
nistrantenleiter Lukas Kellenberger
aus Untereggen in die Garde ein.
Der 21-jährige Offizier hat letz-
ten Herbst in Salerno vorsorglich einen Italienisch-Kurs
absolviert. Nun konnte er in einem ersten Ausbildungs-
schritt den ganzen Kleinstaat, den er bald zu bewachen
hat, gründlich besichtigen. Er schildert dazu seinen ers-
ten Eindruck, dass «die Menschenleere in den Hallen und Wir Frauen aus der Familienarbeit haben uns im Vorfeld
auf den Plätzen» ihn nachdenklich gestimmt habe. Aber der vergangenen Weihnachtszeit Gedanken gemacht,
der Vatikan ist ja nicht das einzige Land, welches mit den wie wir den Familien in dieser nicht gerade einfachen Zeit
Auswirkungen der Pandemie zu kämpfen hat ... Schliess- eine Freude bereiten könnten und haben einen Famili-
lich ist da noch ein weiterer Ministrantenleiter aus dem enbrief zusammengestellt und allen Familien in unserer
Dorf, von dem noch zu hören sein wird. Er reist am 15. Seelsorgeeinheit mit Kindern von 4 –12 Jahren verschickt.
Januar an die Aushebung der Garde in die Innerschweiz. Ein wichtiger Teil darin war unser Krippenweg-Projekt und
Wir von der Pfarrei wünschen den jungen Menschen je-
denfalls viel Erfolg, Freude und Erfüllung im anspruchs-
vollen Dienst. Gottes reicher Segen möge sie begleiten!
Text und Foto: Wieland Frei
ustig, lustig trala lala laa –
L
der Samichlaus war da ...
Auch in Coronazeiten zogen im
vergangenen Dezember der Sa-
michlaus mit seinem Schmutzli
los, um Familien zu besuchen.
Für einmal fanden die Besu-
che nicht in der warmen Stube, wir haben uns sehr gefreut, dass dieser Krippenweg über
sondern oftmals am wärmen- Weihnachten bis in den Januar hinein zahlreiche Familien,
den Feuer im Garten, auf der aber auch Einzelpersonen und Paare angesprochen hat!
Terrasse, im Wald oder an der So konnten in unseren Kirchen und im Wilen sechs ganz
Haustüre statt. unterschiedliche Krippen bewundert werden.
Und so entstanden bei der Be- Jede besonders, jede schön und mit viel Aufmerksamkeit
gegnung zwischen dem Chlau- jeweils von unseren Mesmern aufgestellt und hergerich-
senpaar und den Familien mit ihren Kindern sehr stim- tet! Und in jeder Krippe war irgendwo Samy, das kleine
mungsvolle Momente, die zwar so ganz anders waren schwarze Schaf aus Plüsch versteckt. Es machte vielen
als in den Jahren zuvor, aber auch durch die persönlichen
Ansprachen des Chlauses doch sehr viel «Nähe» zulies-
sen.
Wir bedanken uns herzlich bei allen Familien, die es mög-
lich gemacht haben, dass trotz eingeschränkter Bedin-
gungen Chlausbesuche stattfinden und bereichernde
und sozial-nahe Momente entstehen konnten.
Wir freuen uns, Sie im Dezember wiederum besuchen
zu dürfen und wünschen Ihnen bis dahin, dass es Ihnen
gelingen mag, Zuversicht zu wahren und Möglichkeiten
zu schaffen, damit Bereicherndes stattfinden kann.
Herzlich, Ihre Chlausgruppe Goldach
aus dem Pfarreileben 9
Kirchliche Jugendarbeit – Aufbau
eines Jugendtreffs in Rorschach
Mit dem Videodreh im Herbst 2020 haben wir unser neu-
es Projekt gestartet. Es entstand ein spannendes, lus-
tiges Werbevideo, in welchem die Jugendlichen einen
Jugendtreffabend imitierten. Das fertige Video nutzten
wir, um Interessierte für die Betriebsgruppe zu finden. Die
Aufgabe dieser Gruppe ist es, den Treff zusammen mit
uns zu betreiben.
Kindern und erwachsenen Besuchern Freude, ein Sel-
fie mit Samy zu machen und die Fotos einzuschicken.
Sie finden sie auf unserer homepage www.kkrr.ch unter
der Rubrik «Aktuelles & Medien» in der Fotogalerie. Uns
war die Botschaft aus der Geschichte vom kleinen Samy
ganz wichtig: auch schwarze Schafe sind an der Krippe
willkommen – grad so, wie sie eben sind!
Die Betriebsgruppe für den Jugendtreff besteht mittler-
weile aus neun motivierten jungen Menschen zwischen
12 und 19 Jahren. Bei verschiedenen Treffen konnten wir
bisher gemeinsam inhaltliche Fragen zum Jugendtreff-
betrieb klären, wie beispielsweise an welchen Tagen der
Treff öffnen soll, welche Drinks und Snacks wir anbieten
möchten und wer welche Aufgaben übernimmt. Zudem
wurden die Räumlichkeiten zusammen mit den Jugendli-
chen gemalt, umgestaltet und gemütlich eingerichtet.
Wir freuen uns sehr über das Ergebnis und freuen uns
bereits auf die Eröffnung des neuen Jugendtreffs in Ror-
schach – sobald es die Lage zulässt. Der Jugendtreff
Ein kleiner Wettbewerb erwartete die Krippenbesucher; wird zu Beginn einmal monatlich freitags für Jugendliche
es mussten spezielle Karten an allen Krippen abgestem- ab der 1. Oberstufe offen sein. Wir werden auch im Fo-
pelt werden. Bis zum Dreikönigstag sind über 20 aus- rum wieder informieren, wenn es soweit ist.
gefüllte Stempelkarten bei uns eingetroffen. Die kleine Das Werbevideo, aktuelle Infor-
Belohnung dafür ist in diesen Tagen zu den fleissigen mationen zum Jugendtreff sowie
KrippenbesucherInnen unterwegs. weitere Angebote sind auf unse-
Wer weiss, was es in der nächsten Weihnachtszeit bei rem Instagram-Profil zu finden.
uns zu entdecken gibt … Dafür den QR-Code einscannen.
Cornelia Callegari Der Zugang ist auch ohne per-
sönliches Profil möglich.
Ressort Jugend: Michael Hermann und Marla Pires
#miniMeinig #KlimaGerechtigkeit
Was wir im globalen Norden tun, wie wir konsumieren,
hat Einfluss in Afrika, Asien und Lateinamerika.
Wir schauen am Sonntag, 21. Februar, 16.30 Uhr, online
zusammen einen Film zum Thema «Klima-Gerechtigkeit»
an und tauschen uns anschliessend darüber aus.
Bist du zwischen 18 und 25 Jahren alt? Melde dich bis
19. Februar an und sei dabei!
Michael Hermann, Arbeit mit jungen Erwachsenen
10 aus dem Pfarreileben/Pfarreichronik
Sternsingen 2021 – ein Blick
zurück ...
Sternsinger*innen möchte, soll sich bitte auch im kom-
menden Jahr bei den Pfarrämtern anmelden. So wird
sichergestellt, dass die Kinder an den Türen auch wirklich
willkommen sind.
Auch die Sternsinger-Gottesdienste an den Wochenen-
den waren alle stimmig und gut besucht und sicher ein
Höhepunkt in dieser «Sternsingen-Saison». Kleber mit
dem Haussegen lagen dieses Jahr auch in den Kirchen
auf und die Spenden konnten per Twint oder mit Einzah-
lungsschein gemacht werden.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Kindern und er-
wachsenen Begleitpersonen für ihr grosses Engagement,
das unseren Pfarreien und den Projekten in der Ukraine
zugute kam!
Schon die Vorbereitung auf das Projekt Sternsingen Michael Hermann, Wieland Frei, Cornelia Callegari
2021 war anders als in den vergangenen Jahren. Es war
lange Zeit ungewiss, ob wir die Sternsinger*innen über-
haupt losschicken durften, aber MISSIO SCHWEIZ, die Ludothek in Goldach
Trägerorganisation, hat sich sehr dafür eingesetzt und im Adresse: Schmiedgasse 4, Goldach, Tel. 071 841 79 96
Nachhinein sind wir sehr froh darüber. Denn gerade jetzt, Öffnungszeiten: Dienstag 16.00 –18.00 Uhr
in dieser schwierigen Zeit, ist es schön, den Menschen Donnerstag 16.00 –18.00 Uhr
eine Freude zu machen! Samstag 09.30 –11.30 Uhr
So haben wir ein Schutzkonzept erarbeitet, in den Schu- Während der Schulferien ist die Ludothek geschlossen.
len geworben, das erste Mal eine Anmeldung für die
Hausbesuche verlangt und dann ging’s los …
In Goldach meldeten sich die Kinder zahlreicher an, als Rosenkranz-Gebet in Goldach
noch im vergangenen Jahr – trotz Corona kamen zwei Jeweils Montag bis Freitag, 17.00 Uhr, Pauluskapelle
Gruppen zusammen, welche etwa 25 Haushalte besu-
chen durften. In Untereggen waren die Eltern und Kin- Rosenkranz-Gebet in Rorschach
der zurückhaltender und es konnten nicht alle Haushalte Jeden Freitag um 17.00 Uhr in der Seelenkapelle
(ebenfalls 25) persönlich besucht werden. In Rorschach
waren erfreulicherweise insgesamt 6 Gruppen zu gut Gebet am Donnerstag
70 angemeldeten Adressen unterwegs. Das Anmel- Jeden Donnerstag, 19.30 Uhr in der Kolumbanskirche
desystem hat sich in allen drei Pfarreien bewährt und (ausser 24. und 31.12.2020)
wird wohl beibehalten. Wer gerne einen Besuch der
issione Cattolica Italiana –
M
Eucharistiefeiern
Jeweils am Montag und Freitag 19.00 Uhr, Kolumbans-
kirche.
St. Kolumban, Rorschach
Das Sakrament der Taufe hat empfangen:
– Aurelia Mattle
– Liara Pasqualetto
Pfarreichronik 11
Verstorbene der Pfarrei St. Kolumban: – Josef und Frieda Gemperle-Jauch und Claire
– Mathilda Knechtle-Neff (1929), Eschlenstrasse 41 Gemperle (21.02.1959)
– Werner Müller (1950), Rorschach, mit Aufenthalt in
Thal (Hächleren)
– Domingo Valhermoso Rodriguez (1942), Reitbahn- St. Mauritius, Goldach
strasse 39
– Paul Buchle (1927), Rorschach, mit Aufenthalt im Das Sakrament der Taufe hat empfangen:
Pelago Rorschacherberg – Linus Zeller
– Costante Biasotto (1931), Wiesenstrasse 14
– Norbert Balzer (1954), Bleiche Verstorbene der Pfarrei St. Mauritius:
– Irmgard Rohner-Köppel (1931), Rorschach, – Kurt Bischof (1936), Neumühlestrasse 16
mit Aufenthalt im Pelago Rorschacherberg – Walter Huber (1939), Im Quellacker 2
– Andrea Gregorini (1934), Wachsbleichestrasse 50 – Peter Niederer (1945), Sonnenhaldenstr. 5
– Agnes Wirth-Müller (1932), Rorschach, mit Aufenthalt
im Pelago Rorschacherberg Erste Jahresgedächtnisse in Goldach
– Paul Kurath (1934), Seebleichestrasse 25 Sonntag, 7. Februar
– Meinrad Dutler (1943), St. Gallerstrasse 16 – Karl Schwager
– Mina Wyss-Felber (1918), Feuerwehrstrasse 1
– Maria Senger-Liess (1937), Rorschacherberg, Sonntag, 14. Februar
mit Aufenthalt in Thal (Kruft) – Annalise Frei
– Ida Maringgele (1920), Promenadenstrasse 65
– Verena Naeff-Bischof (1953), Zedernstr. 6a Sonntag, 21. Februar
– Roland Wehrle (1930), Rorschach mit Aufenthalt in – Balbina Roos-Rickli
Rorschacherberg – Helmut Mäder
– Ruth Osterwalder-Liner (1932), Mühletobelstrasse 16
– Rosaria Siragusa-Cammara (1938), Rorschach, mit Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)
Aufenthalt in St. Gallen Sonnag, 07. Februar
– Hans Hautle, Rietbergstrasse
Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse) – Pfarrer Josef Kellenberger, Pfarrer in Goldach
Sonntag, 7. Februar – Gottlieb und Maria Agatha Schmid-Buchegger
– Josef und Josefina Egger-Edelmann (01.02.1979) und Angehörige
– Willi Werner, Stelzenweg 2
Sonntag, 14. Februar
– Bettina Hasler und Mia Szent-Groti (09.02.2018) Sonntag, 14. Februar
– Josef Schawalder (09.02.2006) letztmals – Mathilde Mager-Kauth, Pflegeheim Helios
– Ida und Jakob Hutter-Zeller (12.02.2005) – Pius Schneider und seine Eltern Josef und Anna
– Robert Langenauer und Elisa Munaretto-Oberti Schneider, Blumenstrasse
(10.02.2004) – Karl Naeff, Klosterstrasse
– Agnes Reiser-Schneider (11.02.2002) – Johann und Anna Josefina Scheiwiller-Schmid und
– Maria Egger-Klauser (08.02.2000) letztmals Töchter Ida, Klara und Maria, St. Gallerstrasse
– Mario Pagliaro (09.02.1994) – Maria Hädener-Weber, Klosterstrasse
– Josef Benz-Vogler und Mathilde Benz-Schluchter
(08.02.1981) letztmals Sonntag, 28. Februar
– Anton und Frieda Siebenrock-Sieber (11.02.1974) – Cäcilia Kurer-Hanimann, Klosterstrasse
– Maria Meier-Bühler, Pflegeheim Rorschacherberg
Sonntag, 21. Februar – Elisabeth Stübi, Eichenstrasse, Rorschacherberg
– Franz Fuchs (15.02.2009) – Mathilda Schöb, Neumühlestrasse
– Paul und Luise Stieger (03.01.2005)
– Louisa und Karl Egli-Buner (16.02.2003)
– Elisabeth Schluchter (19.02.2001) St. Magdalena, Untereggen
– Gottfried Huter-Siebenrock und Alphons und
Kreszentia Felder-Huter (16.02.1988) Stiftmessen (Jahrzeitgedächtnisse)
Samstag, 6. Februar
Sonntag, 28. Februar – Sepp Räss-Broger, Vorderhof
– Agnes Locher (24.02.2019)
– Katharina Diezi (16.02.2009) Samstag, 20. Februar
– Ottilie Boos (25.02.2007) – Franz Widmer Spielbüelstr. 2
– Andreas Bärlocher (27.02.2001)12 Kontakte
Adressen www.kkrr.ch Kirchenverwaltung der Katholischen
Mailadressen: vorname.nachname@kkrr.ch Kirchgemeinde Region Rorschach
iedener Pius, Präsident, Mariabergstrasse 18,
R
Pfarramt St. Mauritius Goldach 9400 Rorschach
Sekretariat, Untereggerstrasse 4, 9403 Goldach
Buob Judith, 071 844 70 60, Fax 071 844 70 69 Geschäftsstelle
Öffnungszeiten: Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach
Montag 9.00 –11.00 und 14.00 –16.00 Uhr Meier Stefan, Geschäftsleiter, 071 841 22 51
Dienstag – Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr Eigenmann Claudia, Buchhaltung, 071 841 53 67
Pfarramt St. Kolumban Rorschach Pfarreiteam Mauritius: Stadelmann Rebecca,
Sekretariat, Mariabergstrasse 18, 9400 Rorschach Strawa Matthäus
Jehle Peter, 071 841 22 81 Pfarreirat St. Kolumban: Heusi Raphael, Präsident
Drehscheibe Untereggen: Späth Claudia, Frei Wieland
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 8.00 –11.30 Uhr
Pfarreiheim, Schmiedgasse 4, Goldach
turzenegger Fabian, 075 414 44 88
S
Pfarramt St. Magdalena Untereggen
Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen
Spielbüelstrasse 10, 9033 Untereggen, 071 860 04 14
Zentrum Sankt Kolumban Rorschach
Seelsorgeteam Sturzenegger Fabian, 075 414 44 88
rei-Braun Anna Maria, Pfarreibeauftragte St. Kolumban,
F Reservationen unter: www.kkrr.ch/reservationen
071 844 40 62; 079 443 68 68
Frei Wieland, Pfarreibeauftragter St. Magdalena Missione Cattolica Italiana Rorschach –
071 860 04 14; 079 298 07 46 St. Gallen
Strawa Matthäus, Pfarreibeauftragter St. Mauritius Don Piero Corea, Rorschacherstr. 105, 9000 St. Gallen,
071 844 70 61 079 847 04 41
Eigenmann Roland, Pfarrer, 071 841 22 83
Kath. Portugiesen Mission, Bischofszell
Aeschlimann Caroline, 071 844 40 64 Pfarrer António Brito, Tuchgasse 2, 9220 Bischofszell,
Böhm Rainer, 071 844 70 63; 076 436 84 50 071 422 74 70, port.mission01@bluewin.ch
Callegari Cornelia, 071 844 40 61
Dubler Reto, 071 844 40 63
Hälg Pater Josef, Mitarbeitender Priester,
071 243 50 33; 079 268 83 64
Hermann Michael, 071 844 70 67; 079 524 72 51
utter Paul, Mitarbeitender Priester,
H
071 841 22 82; 079 247 48 24 forum
Küng Charlotte, 071 844 70 68
Pires Marla, 071 844 40 65; 079 524 77 48 Redaktion
Hildegard Bleisch, Judith Buob, Claudia Eigenmann,
Rösch Vera Maria, 071 844 70 62; 076 376 16 11
Vera Maria Rösch
Steil Nicole, 071 277 33 90
Druck
Zünd Paul, 071 844 40 64 Schmid-Fehr AG, 9403 Goldach
5’960 Exemplare
Erscheinungsweise jeden Monat.
Mesmer
Goldach Zoric Drago, 076 572 85 24 Redaktionsschluss für nächste Ausgaben
Sakristei Goldach 071 844 70 65 Nr. 03/21 (März): Montag, 08. Februar 2021
Nr. 04/21 (April): Montag, 08. März 2021
Rorschach Stierli Marcel, 076 823 85 13
Nr. 05/21 (Mai): Montag, 29. März 2021
Untereggen: Widmer Helen, 071 866 21 43
Namentlich gezeichnete Artikel entsprechen nicht
Spitalseelsorge zwingend der Redaktionsmeinung.
Eigenmann Roland, Pfarrer, 071 841 22 83 Klimaneutral gedruckt,
myclimate.org
Nr. 01-20-575333
Katholischer Sozialdienst,
Durchführungsort:
Kaplaneiweg 3, Rorschach
Richter Sandra, 071 841 21 82 Rorschach Goldach UntereggenSie können auch lesen
