Freund und Feind bei Pflanzen - Freunde naturgemäßer Lebensweise Heft 2 * 24. Jahrgang - 2005 * Preis: 2,- EUR - Freunde Naturgemässer ...

Die Seite wird erstellt Sibylle-Rose Wieland
 
WEITER LESEN
Freund und Feind bei Pflanzen - Freunde naturgemäßer Lebensweise Heft 2 * 24. Jahrgang - 2005 * Preis: 2,- EUR - Freunde Naturgemässer ...
Freunde naturgemäßer Lebensweise
                  Heft 2 * 24. Jahrgang – 2005 * Preis: 2,-- EUR

Mondkalender   Freund und Feind
               bei Pflanzen

  Naturkosmetik aus Tirol
  250. Geburtstag Samuel Hahnemann
Freund und Feind bei Pflanzen - Freunde naturgemäßer Lebensweise Heft 2 * 24. Jahrgang - 2005 * Preis: 2,- EUR - Freunde Naturgemässer ...
Unser GESUNDHEITSBOTE erscheint jährlich 6 Mal
                  Folge             Schlusstermin                    Redaktionsschluss                         Erscheinungsdatum
                   3/2005                 06.    05.                          19.    05.                                  02.    06.
                   4/2005                 01.    07.                          14.    07.                                  28.    07.
                   5/2005                 02.    09.                          15.    09.                                  29.    09.
                   6/2005                 04.    11.                          17.    11.                                  01.    12.

                                   Der Gesundheitsbote im Internet: http://www.fnl.at

                                                           WICHTIGE ANSCHRIFTEN:
            Bundesleiter: Reinhold Köfer, Tibitsch 61, 9210 Pörtschach am Wörthersee
            Bundesleiter-Stellvertr.: Annemarie Heidinger, Grottenhof 16, 8430 Leibnitz, Tel.: 03452 / 72352
            Ing. Konrad Puchbauer-Schnabl, Spratzern, Lagergasse 27/6, 3100 St. Pölten
            Zentrale: Leiter Ignaz Schlifni, Martin-Rom-Straße 13, 9300 St.Veit an der Glan,
            Tel.: 04212/4277, Fax: 04212/4277-5, Internet: http://www.fnl.at
            So sind wir per E-Mail zu erreichen: FNL-Beratung: beratung@fnl.at, Leiter: bundesleiter@fnl.at
            Zentrale: zentrale@fnl.at
            Gesundheitsbote: Verwaltung und Redaktion: Verlag Freya, Industriezeile 36A, A-4020 Linz
            Tel.: 0732-781108-0, Fax: 0732-781108-18, E-Mail: office@freya.at, http://www.freya.at
                              FNL-Aufnahmegebühren und Mitgliedsbeiträge, 2004 Preise pro Monat
                                                       Einzelmitglied                                        Euro 2,--
  Österreich
                                                       Familienmitglied                                      Euro 0,50
  Nachbarländer                                        Einzelmitglied                                        Euro 3,--
  (ohne Schweiz)                                       Familienmitglied                                      Euro 0,50
                                                       Einzelmitglied                                        sfr 5,--
  Schweiz
                                                       Familienmitglied                                      sfr 1,--
                                                       Aufnahmegebühr                                        Euro/sfr 1,50

Bankverbindungen: PSK Wien (BLZ 60000) Konto-Nr.: 7965 485; PSK München (BLZ: 70010080),
Konto-Nr.: 120608 806; PSK Zürich Konto-Nr.: 80 76272 4
             Herausgeber: »Freunde naturgemäßer Lebensweise«, Martin Rom-Straße 13, A-9300 St. Veit/Glan
             Anschrift der Redaktion: Verlag Freya, Industriezeile 36A, A-4020 Linz
Impressum

             Tel.: 0732-781108-0, Fax: 0732-781108-18, E-Mail: office@freya.at www.freya.at
             Herstellung: Druckzentrum GmbH, A-9300 St. Veit/Glan
             Erscheinungsweise: 6 x jährlich
             Gezeichnete Artikel stellen nicht immer die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers dar. Für die Werbeanzeigen haften deren Auftraggeber.

Inhalt Heft 2/2005
Impressum .............................................. 2                            Mondkalender ...................................... 23
Zärtlichkeit – Zuwendung........................ 3                                    Chemotherapie nicht immer sinnvoll ..... 27
Huflattich – erster Frühlingsblüher........... 4                                      Germanische Neue Medizin .................. 27
Olivenblattextrakt ................................... 6                              Samuel Friedrich Hahnemann................ 29
Freund und Feind bei Pflanzen ................ 8                                      Eigenschaften der Kräuter..................... 30
Heilkräuter gegen Herzbeschwerden..... 11                                             Kräuter als Harmonisierer...................... 31
Kränkung der Kinder............................. 13                                   Strahlensucher – Strahlenflüchter.......... 31
Träume sind keine Schäume.................. 14                                        Karotte ................................................. 33
Gewebtes Mondlicht............................. 15                                    Rezepte ................................................ 35
Blut ist Leben ........................................ 16                            Naturkosmetik ...................................... 37
Das Leben der Blutegel ......................... 17                                   Klösterreich Österreich .......................... 40
Unsere Erde – Ein Mikrowellenofen ....... 19                                          FNL-Kräutergarten ................................ 41
Krebs durch Mikrowellengeräte............. 19                                         Aus unserer Organisation...................... 42
Freiheit statt Abhängigkeit .................... 22                                   Termine................................................. 43
Freund und Feind bei Pflanzen - Freunde naturgemäßer Lebensweise Heft 2 * 24. Jahrgang - 2005 * Preis: 2,- EUR - Freunde Naturgemässer ...
Geleitwort des Bundesleiters

Zärtlichkeit – Zuwendung
Zeichensprache, um Wertschätzung
auszudrücken

Eine Definition dieser Grundhaltung ist kaum
möglich: Zärtlichkeit wechselt von Anmut zu
Vertrauen, von Zuneigung zu Trost, von Geduld    Der tiefe Sinn des Wortes:
zu Hoffnung, von Herzlichkeit zu Mitleid, von    Zärtlichsein ist nicht nur für junge Menschen
Geborgenheit zu Fröhlichkeit, von Sympathie      ein alternatives Beziehungsmodell geworden,
zu Begeisterung.                                 sondern zählt allgemein zu den modernen
Mit Weisheit, Sentimentalität oder erotisch-     Tugenden.
sexueller Spielerei darf zärtliches Verhalten                   Ihr Bundesleiter Reinhold Köfer
nicht verwechselt werden.

Unter Zärtlichkeit versteht man:
Einen liebevollen, wohlwollenden Lebensstil,
der alle Bereiche menschlicher Wirklichkeit
einschließt.

Zärtlichsein als innere Haltung:
Es braucht sinnlich erfahrbare Ausdrucksfor-
men und von den vielen Zeichen des Gutseins
und der Zuwendung. Zärtlichkeit erscheint
erst in Zärtlichkeiten, nicht als Akt, sondern
als Lebensform.

In der seelischen Eiszeit von heute:
Durch Kontrasterfahrung wie Gewalt,
Anonymität, Leistungsdruck und Gefühls-
kälte kommen immer mehr Menschen zu der
Einsicht, dass nur in einer Atmosphäre der
Zärtlichkeit Beziehungen lebendig bleiben.

Zärtlichkeit ist eine Kunst:
Es handelt sich dabei um die Fähigkeit, lie-
bevoll mit Menschen, mit der Natur und mit
Dingen umgehen zu können. Gerade heute wird
dies wieder neu entdeckt und geschätzt.

                                                                                             3
Freund und Feind bei Pflanzen - Freunde naturgemäßer Lebensweise Heft 2 * 24. Jahrgang - 2005 * Preis: 2,- EUR - Freunde Naturgemässer ...
Pflanzenkunde

Erster Frühlingsblüher
Die gelben Huflattichblüten gehören zu den         erscheinen erst nach den Blüten, meist nach ein
ersten Frühlingsboten. Es ist darum ein be-        paar Regentagen. Im Sommer erreichen sie oft
sonderes Erlebnis, den ersten Huflattich im        Tellergröße und werden leicht mit Pestwurz-
Frühling anzutreffen. Das bedeutet soviel wie:     blättern verwechselt. Pestwurzblätter sind aber
Jetzt ist es soweit. Lange wird es nicht mehr      oberseitig weniger glatt und unterseitig weniger
dauern, bis die Pflanzenwelt erwacht. Huflattich   behaart. Erstaunlich für diese kleine Pflanze ist
zaubert die ersten farbigen Tupfen in die noch     die über einen Meter tiefe Wurzel.
schlafende, graue Landschaft. Die Chance, dass
Sie ihn jetzt in der Natur sehen, ist groß, denn   Seit der Antike bekannt
Huflattich blüht im Februar bis April.             Den Namen „Tussilago“ erhielt die Pflanze vom
                                                   lateinischen „tussis“ = Husten und „agere“ =
Huflattich wächst überall...                       verjagen, vertreiben. „Farfara“ ist eine Zusam-
Auf sandigen und lehmigen Böden, vor allem in      menziehung aus dem lateinischen „far“ = Mehl
Kiesgruben, auf Ödplätzen, an Fluss- und See-      und „ferre“ = tragen, was ein Hinweis ist auf
ufern, vom Tiefland bis hinauf über 2000 Meter     den weißen Haarüberzug der Blattunterseite. Im
Höhe findet man dieses Gewächs. Huflattich ist     ersten Teil der Bezeichnung „Huflattich“ drückt
eine mehrjährige Pflanze, die oft ganze Plätze     sich die hufartige Gestalt der Blätter aus. Dage-
bedeckt, weil sie sich mit ihren wuchernden,       gen hat der zweite Teil wahrscheinlich nichts
unterirdischen Ausläufern sehr rasch ausbrei-      mit „Lattich“ zu tun, sondern leitet sich ab vom
tet. Der gerade Stängel ist einfach, 10 bis 15     mittellateinischen „lapatica“, das verschiedene
cm lang, mit häutigen Schuppen bedeckt und         großblättrige Pflanzen bezeichnet.
trägt eine goldgelbe, etwa 1,5 cm große
Blüte. Auf den Blütenköpfchen stehen
die männlichen Blüten innen und die
weiblichen Blüten außen am Rand.
Die Samen sind wie beim Löwenzahn
mit einem Fallschirm ausgestattet und
sehr zahlreich. Sie fliegen über weite
Strecken und sorgen dafür, dass auch
kleinste Ansiedelungsmöglichkei-
ten genutzt werden. Die Blätter sind
grundständig, gestielt, abgerundet, ge-
zähnt, herzförmig, oben stark grün und
an der Unterseite weißlich-flaumig. Sie

4
Pflanzenkunde

Der Huflattich ist also eine jener Pflanzen,        Empfohlen wurde dieses Rezept vor allem
deren lateinische Bezeichnung schon auf die         gegen trockenen Husten. Das ist auch genau
Verwendung hinweist. Tatsächlich ist er eines       die Stärke des Huflattichs. Er enthält vor allem
der ältesten Hustenmittel. Als solches war er       Schleimstoffe, die eine Schutzwirkung auf die
schon den Griechen und Römern in der An-            Schleimhäute ausüben und Hustenreiz stillend
tike bekannt. Seit über 2000 Jahren werden          wirken bei trockenem Reizhusten. Die Auswurf
Huflattichblätter geraucht. Allerdings erhoffte     fördernde Wirkung des Huflattichs ist dagegen
man sich früher von diesem Rauchen eine Heil-       gering und kann sich bei weitem nicht mit der
wirkung, während es heute lediglich Ersatz für      derjenigen des Thymians messen. Bei Husten
das Genussmittel Tabak ist. Angefangen hat          mit Auswurf ist also Thymian vorzuziehen, bei
das schon lange vor dem ersten Weltkrieg.           trockenem Reizhusten eher Huflattich. Äußerlich
In einer Zeitungsnotiz aus dem Jahre 1858           verwendet, beschleunigt Huflattich die Wund-
wird erwähnt, dass in der Göttinger Gegend          heilung (Huflattichblätter als Bademittel).
(Deutschland) die Blätter von geizigen oder ar-
men Bauern unter den Tabak gemischt werden.         Verwendung
Im Ersten Weltkrieg waren die Huflattichblätter     Für die innerliche Anwendung gegen Husten
als Tabakersatz in Deutschland allgemein ver-       eignen sich sowohl die Huflattichblüten als
breitet. Heute sind sogar fertig fabrizierte Huf-   auch die Blätter. Die Huflattichblätter enthalten
lattichzigaretten erhältlich. Sie werden geraucht   etwas mehr Schleim als die Blüten. Gesammelt
in der Annahme, dass sie weniger schädlich          werden die Blütenköpfe bis April und die Blät-
sind. Das ist nur zum Teil richtig. Huflattich-     ter im Mai bis Juni. Die Blätter werden mit den
blätter enthalten zwar kein Nikotin, doch ist im    Stielen gepflückt. Sie sind sehr druckempfind-
Rauch genauso viel Teer vorhanden wie in den        lich und können in frischen Zustand nur in loser
normalen Zigaretten. Die einzige Möglichkeit,       Schicht transportiert werden. Trocknen dürfen
diese Gesundheitsrisiken auszuschalten, ist also    sie auch an der Sonne. Sie müssen einschichtig
nach wie vor das Nichtrauchen.                      ausgelegt und dürfen nicht gewendet werden.
                                                    Die Blütenköpfchen dürfen nur im Schatten
Selbstverständlich wurde Huflattich nicht nur       trocknen. Dosierung: 1 bis 2 TL Huflattich-
geraucht. Auch die Anwendung als Tee hat eine       blätter oder Blüten im Aufguss.
lange Tradition. Eines der originellsten Rezepte
stammt aus dem 18. Jahrhundert und wird dem
französischen Botaniker Pitton de Tournefort
zugeschrieben:
„Man nimmt vier Hände voll Huflattich-
blätter und drei Fingerspitzen Blüten, zwei
Hände voll Spitzentriebe von Ysop, eine
Unze (=30,59 g) getrocknete Weintrauben,
drei Löffel Narbonneser Honig; das Ganze
gibt man in einen Topf, gießt vier Pinten
(1 Pinte = 0,931 Liter) kochendes Wasser
auf, lässt nur dreimal aufkochen, nimmt
den Topf vom Feuer, deckt ihn zu und seiht
nach dem Abkühlen durch.“

                                                                                                   5
Olivenblattextrakt–Rückbesinnung
aufeinJahrtausendealtesHeilmittel
 Seine Blätter schimmern silbrig-grün, sein Holz leuchtet hell. Er ist knorrig, widersteht Wind
 und gleißender Sonne. Er wird nicht besonders groß aber steinalt. Seine Schönheit entdeckt
 der Betrachter erst ganz aus der Nähe: Olea europea, wegen seiner ölhaltigen Früchte "Öl-
 baum" genannt, ist eines der erstaunlichsten Geschenke der Natur. Schon seit 6000 Jahren im
 Mittelmeerraum kultiviert, ist der Olivenbaum seit alters her Nahrungsquelle und Grundlage
 für die Herstellung von Brennstoffen, Arzneien und Kosmetika. Wie zahlreiche Zeugnisse
 belegen, war seine Bedeutung für das Leben der Menschen zwischen Ägypten und Griechen-
 land, zwischen Palästina und Spanien schon immer sehr groß.

 Oleuropein–einstarkesAntioxydans
 Sicherlich haben Sie schon einmal etwas von       und mehr zu erreichen. Und diese antioxy-
 der gesundheitsfördernden Wirkung des Oli-        dative Wirkung (Anti Aging) hat er auch auf
 venöls gehört. Die deutlich geringere Anzahl      den Körper des Menschen (ganz im Sinne der
 an Todesfällen durch Herz-Kreislauf-Erkran-       Signaturenlehre von Paracelsus).
 kungen in Spanien, Italien und Griechenland       In den Mittelmeerländern werden Olivenblatt-
 bestätigen dies eindrucksvoll.                    Tees und -extrakte seit Jahrhunderten zu heil-
 Wussten Sie, dass für die wunderbaren Eigen-      kundlichen Zwecken eingesetzt. So wurde in
 schaften des Olivenöls das Oleuropein zu einem    einigen Gegenden traditionell allmorgendlich
 grossen Anteil mitverantwortlich ist und Oleu-    ein kleines Glas eines hellgrünen Getränks aus
 ropein im Olivenblatt in bis zu dreitausendfach   dem Olivenblatt getrunken, das der Stärkung
 höherer Menge enthalten ist, als im Öl? Und       der Widerstandskräfte und der allgemeinen
 dass dieser Bitterstoff - zusammen mit ande-      Vorbeugung diente. Auch die heilige Hildegard
 ren wertvollen Bestandteilen des Olivenblatts     von Bingen empfiehlt einen Auszug aus Oliven-
 - vielseitige Kräfte besitzt?                     blättern bei verschiedenen Krankheitsbildern.
 Oleuropein ist ein starkes Antioxydans, das
 vorwiegend im Blatt, aber auch in der Frucht,     Weltneuheit: Ole-Juice
 der Wurzel und der Rinde des Olivenbaums          Mit dem aus frischen Blättern von Bergoli-
 vorkommt. Mit Hilfe von Oleuropein schützt        venbäumen gewonnenen Olé-Juice knüpft
 sich der Baum gegen Insekten, Parasiten und       der Hersteller des innovativen und wohl-
 bakterielle Krankheiten und ist deshalb in der    schmeckenden Getränks an diese mediterrane
 Lage, ein biblisches Alter von 1000 Jahren        Tradition an. Somit wird allen Menschen,

 6
Pflanzenkunde

die nicht das Glück haben,
in unmittelbarer Nähe eines
Olivenhains zu wohnen, die
Möglichkeit geboten, diese
jahrtausendjährige Tradition
für sich zu entdecken.

EinBlattmitriesiger
Wirkung
„…und seine Frucht wird
zur Speise dienen und seine
Blätter zur Arznei.“
            (Hesekiel 47,12)

In den 1960er Jahren begann man mit der systematischen wissenschaftlichen Erforschung der In-
haltsstoffe des Olivenblattes. Mittlerweile gibt es aufschlussreiche Studien und zahlreiche positive
Erfahrungsberichte über seine Wirkungen. Josef Pies bringt in seinem interessanten Büchlein
„Olivenblattextrakt – Rückbesinnung auf ein jahrtausende altes Heilmittel“ dem Leser die viel-
fältigen heilsamen Eigenschaften des Ölblattes und seiner Inhaltstoffe nahe. Daraus sei an dieser
Stelle die folgende Zusammenfassung zitiert:

Olivenblatt-Extrakt                                       • verbessert den Fettstoffwechsel und reduziert
• ist wirksam gegen Bakterien und Viren                   einen zu hohen LDL-Cholesterin-Spiegel.
und hilft auch bei Infektionskrankheiten,                 • stabilisiert den Blutzuckerspiegel – Diabe-
die durch Pilze und Parasiten hervorgerufen               tiker können gelegentlich ihre Insulindosis
sind.                                                     reduzieren.
• stärkt das Immunsystem                                  • hilft bei arthritischen Entzündungen, speziell
• verbessert den Blutfluss, indem es die Elas-            bei rheumatischer Arthritis.
tizität der Arterien erhöht – dadurch wird der            • mobilisiert die Energieproduktion im Körper
Blutdruck normalisiert und anderen Herzer-                nach starker Anstrengung oder bei Mehrbe-
krankungen vorgebeugt.                                    darf.

                               Nähere Informationen über Ole-Juice und Bestellungen
                               richten Sie bitte an:

                                 Gesundheitstrainer und Ernährungsberater
                                 Heimo Grimm
                                 Erlenweg 12
                                 9560 Feldkirchen in Kärnten
                                 Tel/Fax: 04276 29184
                                 mobil: 0650 7039406
                                 E-mail: grimm@gesundheitstraining.at
                                 www.gesundheitstraining.at

                               Auf Anfrage hält Herr Grimm auch Vorträge über Oliven-
                               blattextrakt und seine Wirkung.

                                                                                                        7
Gesundheit

       uch bei Pflanzen gibt es
Freund und Feind
V    iele Gartenfreunde werden sich darüber
gewundert haben, wieso aus manchen ihrer
                                                   B    eim Studium dieser Liste wird der Leser
                                                   feststellen, dass vor allem Erbsen und Kartof-
Gemüsearten nichts werden wollte, so sehr          feln recht unverträgliche Gesellen sind. In der
sie sich auch um deren Wohl bemühten. Der          Mischkultur auf immergrünen Gemüsebeeten
Grund: Auch zwischen Pflanzen gibt es Freund-      ist es wichtig, dieses – den meisten Gärtnern
schaften und Feindschaften; manche Gewächse        unbekannte – Verhalten der Pflanzen zu berück-
lieben einander geradezu, andere können sich       sichtigen. Es ist eine gewisse Gedanken- und
„nicht riechen“.                                   Planungsarbeit beim Anordnen der Pflanzen

W      as mystisch anmutet, ist naturwissen-
                                                   erforderlich, damit nicht „Feinde“ zu Nach-
                                                   barn werden.
schaftlich längst geklärt: Die Äußerungen von
Sympathie und Antipathie der Pflanzen gehen
auf chemische Substanzen zurück, welche sie
                                                   M      itunter folgen auch nahe verwandte Pflan-
                                                   zen in der Fruchtfolge nicht gut aufeinander. So
durch die Blätter, zumeist aber durch die Wur-     gedeiht zum Beispiel Spinat nach roten Rüben
zeln abgeben. Einander freundlich gesinnte Ge-     schlecht, ebenso sollten Karfiol und Kraut nicht
müse verflechten ihre Wurzeln, „artfeindliche“     einander folgen, und Kohl sollte erst nach drei
Pflanzen dagegen ziehen sich mit ihren Wurzeln     Jahren wieder an seiner früheren Stelle angebaut
auf engen Raum zurück und kümmern nur noch         werden. Auch der Standort der Erdbeeren muss
vor sich hin (Siehe die folgende Aufstellung).     nach spätestens drei Jahren gewechselt werden.

 Pflanze           Gute Nachbarn                             Schlechte Nachbarn
 Buschbohnen       Kohlarten, Kohlrabi, Kopfsalat, Pflück-   Erbsen, Knoblauch, Lauch, Zwiebeln
                   salat, Gurken, Zeller, Kartoffeln, Pa-
                   radeiser, Rote Rüben
 Endivien          Stangenbohnen, Lauch, Kohlarten           Keine
 Erbsen            Karotten, Radieschen, Gurken, Kopf- Zwiebeln, Lauch, Knoblauch, Bohnen,
                   salat, Kohlarten, Kohlrabi, Dille   Kartoffeln
 Erdbeeren         Knoblauch, Kopfsalat, Lauch, Ra-          Kohlarten
                   dieschen, Buschbohnen, Spinat,
                   Boretsch
 Gurken            Bohnen, Erbsen, Zeller, Zwiebeln,         Paradeiser, Kartoffeln, Radieschen
                   Lauch, Rote Rüben, Kopfsalat, Kohl,
                   Dille, Kümmel

8
Naturbeobachtung

Kartoffeln     Kohlarten, Kohlrabi, Spinat, Erbsen, Sonnenblumen, Paradeiser, Kürbis,
               Studentenblume (Tagetes), Kapuzi- Gurken, Zeller
               nerkresse, Pfefferminze, Kümmel,
               Knoblauch
Knoblauch      Rosen, Lilien, Tulpen, Erdbeeren,         Stangenbohnen, Kohlgewächse,
               Obstbäume, Himbeeren, Paradeiser,         Erbsen
               Rote Rüben, Gurken, Karotten
Kohlarten      Kartoffeln, Zeller, Rote Rüben, Para- Zwiebeln, Knoblauch, Erdbeeren
               deiser, Spinat, Pflücksalat, Kopfsalat,
               Endivien, Lauch, Erbsen, Kamille,
               Dille, Pfefferminze, Kümmel
Kohlrabi       Bohnen, Spinat, Spargel, Zeller, Rote     keine
               Rüben, Radieschen, Lauch, Kopfsalat,
               Kartoffeln, Erbsen
Kopfsalat      Radieschen, Kresse, Kerbel, Gurken, Zeller, Petersilie
               Erdbeeren, Zwiebeln, Paradeiser,
               Bohnen, Rote Rüben, Lauch, Kohlrabi,
               Kohlarten, Erbsen, Dille, Pfefferminze,
               Karotten
Lauch          Zwiebeln, Zeller, Karotten, Paradei-      Bohnen, Rote Rüben, Erbsen
               ser, Kopfsalat, Kohlrabi, Kohlarten,
               Erdbeeren, Endivien
Karotten       Zwiebeln, Paradeiser, Radieschen,         Keine
               Rettich, Lauch, Knoblauch, Erbsen,
               Dille, Schnittsalat, Schnittlauch,
               Rosmarin, Salbei
Pflücksalat/   Paradeiser, Spargel, Rote Rüben, Ra-      Keine
Schnittsalat   dieschen, Rettich, Kohlarten, Dille
Radieschen/    Kopfsalat, Paradeiser, Bohnen, Spinat, Gurken
Rettich        Kohlrabi, Kohlarten, Karotten, Erbsen,
               Kresse, Kapuzinerkresse
Rote Rüben     Zwiebeln, Kohlarten, Kohlrabi, Stangenbohnen, Spinat, Kartoffeln,
               Pflücksalat, Knoblauch, Gurken, Dil- Lauch
               le, Kümmel
Zeller         Paradeiser, Buschbohnen, Lauch,           Kopfsalat, Kartoffeln
               Kohlrabi, Kohlarten, vor allem Karfiol,
               Gurken, Kamille
Spinat         Erdbeeren, Rote Rüben, Paradeiser, Keine
               Stangenbohnen, Radieschen, Rettich,
               Kohlarten, Kohlrabi, Kartoffeln
Paradeiser     Karotten, Spinat, Zeller, Rote Rüben, Kartoffeln, Gurken, Erbsen
               Radieschen, Rettich, Pflücksalat, Pe-
               tersilie, Kopfsalat, Lauch, Kohlrabi,
               Kohlarten, Knoblauch, Kapuziner-
               kresse
Zwiebeln       Karotten, Rote Rüben, Kopfsalat, Kohlarten, Bohnen, Erbsen
               Gurken, Erdbeeren, Dille, Kamille,
               Bohnenkraut

                                                                                      9
Gesundheit

Mischkultur mit Kräutern                               Schlechte Nachbarn

K
                                     Kapuzinerkresse          Paradeiser
                                     Knoblauch
     räuter sorgen nicht nur im Kochtopf                      Bohnen, Erbse, Kohl
oder auf dem Salat für würziges Aroma,
                                     Petersilie               Kopfsalat
auch im Garten verströmen sie ihre Düfte
                                     Rosmarin                 Gurke
– nicht nur über, sondern sogar unter der
                                     Salbei                   Gurke
Erde.
                                     Schnittlauch             Bohnen, Erbse, Kohl, Rote
Daher sollten manche Kräuter zu ganz
                                                              Rüben
bestimmten Blumen und Gemüsesorten
gepflanzt werden, um Schädlinge oder Wermut                   ist generell ein schlechter
Pilzerkrankungen abzuhalten.                                  Nachbar

                     Gute Nachbarn
Basilikum                  Gurke, Paradeiser, Zwiebel
Bohnenkraut                Buschbohnen, Kopfsalat, Zwie-
                           bel
Dill                       Gurke, Kohl, Karotte, Sellerie,
                           Paradeiser, Zwiebel
Estragon                   Gurke                                            Kapuzinerkresse
Fenchel                    Gurke
Kamille                    Kohl, Radieschen, Sellerie,
                           Zwiebel
Kapuzinerkresse            Obstbäume (Baumscheibe),
                           Erdäpfel
Knoblauch                  Gurke, Karotte, Spinat, Para-
                           deiser
Kresse                     Radieschen, Kopfsalat
Lavendel                   Rosen
Majoran                    Karotte, Zwiebel
Petersilie                 Paradeiser, Radieschen, Zwiebel                        Lavendel
Pfefferminze               Kohl, Paradeiser (problematisch,
                           weil Pfefferminze so wuchert)
Rainfarn                   Kleine Hecken um den Gemüse-
                           garten halten Schädlinge ab
Salbei                     Kohl, Bohnen, Karotten
Schnittlauch               Paradeiser, Karotten
Thymian                    Kohl
Zwiebel                    Karotten                                            Pfefferminze
                                                       Weitere Informationen siehe Seite 31.
10
Gesundheit

Mit Armbädern und Heilkräutern
gegen Herzbeschwerden
                                                   10 Minuten ziehen, bevor man ihn in kleinen
 Die Angst vor einer Erkrankung des                Schlucken trinkt, zwei bis drei Tassen am Tag.
 Herzens ist weit verbreitet. Bei unklaren         Bewährt haben sich auch Einreibungen mit
 Beschwerden in der linken Brustseite ist          Melissengeist.
 es unbedingt richtig, einen Arzt aufzusu-
 chen, um die Ursache genau klären zu
 lassen. Meist wird der Doktor ein EKG
 – ein Elektrokardiogramm – schreiben.
 Das ist die Aufzeichnung der Herz-
 stromkurve auf Millimeterpapier. Der
 Patient bekommt dafür mehrere Elek-
 troden auf die Haut geklebt, die an ein
 Spezialgerät angeschlossen werden.
 Eine völlig schmerzlose Sache – und
 der Arzt kann genau ablesen, was dem                                                     Baldrian
 Herzen fehlt.                                     Wenn es dort wehtut, wo Sie das Herz ver-
                                                   muten, sind aber auch oft diejenigen Nerven
Wenn von Herzbeschwerden die Rede ist, ist         beteiligt, die aus der Wirbelsäule austreten und
allerdings in den seltensten Fällen das Pumpor-    nach vorn zwischen die Rippen ziehen. Haben
gan selbst geschädigt. Meist sind es überlastete   sie sich entzündet, helfen Vitamin B-Präpa-
Nerven, die das Herz etwa zum Rasen bringen        rate, die man rezeptfrei in der Apotheke kau-
können – eine beängstigende Sache für den Be-      fen kann. Auch Bestrahlungen mit Rotlicht,
troffenen, aber meist nichts Gefährliches.         zweimal am Tag je 10 Minuten lang oder kühle
                                                   Kneipp-Wickel haben sich bewährt.
 Stress und Nikotin, Ärger und Aufregung
 können dazu führen.                                Ein schwerwiegenderes Krankheitsbild
                                                    äußert sich dagegen in anfallsweisen
Der Arzt nennt diese Störung „funktionelle          Herzkrämpfen mit starken Schmerzen
Herzbeschwerden“. Auf jeden Fall sind sie           in der linken Brust und unter dem Brust-
ein Alarmzeichen dafür, dass man etwas kür-         bein, die linksseitig in den Oberbauch, in
zer treten und sich gezielt von der Alltagshetze    die Schulter oder in den Arm strahlen
ablenken sollte.                                    können. Oft stellen sich gleichzeitig
   Baldrian- und Melissentee können zu-             sogar Todesangst, Vernichtungsgefühle
sätzlich für Ausgeglichenheit sorgen. Man           und Schweißausbrüche ein. Hier han-
besorgt 100 Gramm des Arzneikrautes aus der         delt es sich um Angina pectoris-Anfälle
Apotheke, nimmt pro Tasse einen Esslöffel der       (Angina = Enge, pectoris = der Brust),
getrockneten Droge. Sie wird mit kochendem          deren Symptome einem Herzanfall
Wasser übergossen. Den Aufguss lässt man            ähnlich sind.

                                                                                                11
Gesundheit

Deshalb ist es richtig, bei solchen Herzbe-
schwerden immer den Arzt zu rufen. Nur er
kann anhand des Blutdrucks und der Herz-
schlagfolge einen Angina pectoris-Anfall von
einem Herzinfarkt unterscheiden.

 Die „Brustenge" tritt infolge einer ent-
 zündlichen oder degenerativen Veren-                                                 Kamille
 gung der Herzkranzgefäße auf.
                                                  Die Zubereitung fördert die Durchblu-
Durch ansteigende Armbäder lassen sich z.         tung und sorgt somit für die Sauerstoff-
B. die betroffenen Blutgefäße regelrecht trai-    versorgung der Herzkranzgefäße.
nieren. Man füllt ein Waschbecken mit Wasser
von einer Temperatur zwischen 32 und 35 Grad.    Gegen Herzkrämpfe hat sich folgendes Re-
Nun legt man die Unterarme bis zum Ellbogen      zept bewährt: Ein Esslöffel Anserinenkraut
hinein und lässt langsam heißes Wasser zulau-    mit einem Teelöffel gemahlenen Kümmel
fen – die Temperatur soll pro Minute um etwa     oder Fenchelsamen, einem Esslöffel Melisse
1 Grad bis auf 40 Grad ansteigen. Durch die      und einem Teelöffel Baldrian mischen, in
Wärme dehnen sich die Blutadern aus.             einem Liter Wasser 20 Minuten abbrühen,
                                                 abseihen, mit Honig süßen, und in kleineren
                                                 Gaben einnehmen. Plötzliches Herzklopfen
                                                 ist sicher unangenehm, aber meist nervöser
                                                 Art. Ein altes Hausmittel, um das Herz zu
                                                 beruhigen: Kauen Sie ein etwa ein bis zwei
                                                 Zentimeter großes Stück Zimtrinde! Lindernd
                                                 wirkt auch eine Tasse Taubnessel-Tee.

                                                 Weitere Ratschläge aus der Volksheilkun-
                                                 de: Kauen von Basilikumsamen, ein Teelöffel
                                      Melisse    Rosenzucker mit einigen Tropfen Zitronenöl
Nach 15 bis 20 Minuten lässt man die Arme an     einnehmen, 10 Tropfen Weinrautentinktur auf
der Luft abkühlen – die Blutgefäße ziehen sich   Zucker einnehmen oder eine Abkochung von
wieder zusammen.                                 Nelkenblüten in Zitronensaft.
   Hilfreich ist auch eine Abkochung von
Melissenkraut und Weißwein. Dazu mischt          Weit verbreitet ist auch die Herzangst. Dabei
man eine halbe Tasse Weißwein mit einer          hilft am besten die kurmäßige Anwendung
halben Tasse Wasser, fügt einen Esslöffel ge-    folgender Teemischungen: Je 20 Gramm Bal-
trockneter Zitronenmelisse hinzu und lässt das   drianwurzeln, Hopfen, Melisse, Lavendelblüten
Ganze sieben bis zehn Minuten lang kochen.       und Kamille mischen. Pro Tasse nimmt man
Zur Geschmacksverbesserung kann man noch         einen Esslöffel der Kräuter. Drei Wochen lang
etwas Honig zugeben. Den Sud trinkt man in       morgens und abends je eine Tasse trinken.
kleinen Schlucken, jeden Abend ein Glas.                                                  R.K.

12
Psychologie
Kränkung der Kinder
Die ernsthafte Auseinandersetzung mit dem Thema „Kränkung der Kinder“ bewirkt
sicher, dass man sich selbst an viele Erlebnisse als Kind erinnert, wo das Verhalten
anderer Menschen kränkend war.
Nun sollen aber nicht Schuldgefühle aktiviert,      Wenn die Liebe fehlt
sondern Möglichkeiten für positive Verän-           Kränkung passiert überall dort, wo echte
derungen gefunden werden. Das ehrliche              Liebe zum Kind fehlt. Sie tut weh, weil in ihr
Hinschauen zu sich selbst und zum Kind soll         Kälte, Verständnislosigkeit und Entwertung
letztlich doch zu mehr Selbstvertrauen und Si-      stecken.
cherheit im Umgang mit Kindern führen.                 Kindergartenkinder zeichnen und basteln
   Wenn Sie über die Kränkung von Kindern           mit viel Liebe und großer Anstrengung für
lesen, ist es wichtig, diesen Begriff zu klären.    ihre Eltern, dafür erwarten sie Anerkennung
Entgegen der Ansicht vieler Pädagogen ist das       und Freude. Immer wieder kommt es vor,
Setzen von Grenzen oder Richtlinien, die ein        dass Eltern auf diese Bemühungen ihrer
Kind beschränken, nicht als Kränkung anzuse-        Kinder kaum reagieren oder die kindlichen,
hen, jedoch das Zufügen von Schmerz, welcher        für manches Erwachsenenauge unschön oder
eine gesamtpersönliche Belastung verursacht         unfertig erscheinenden Produkte mit „Was soll
und letztlich krank machen kann.                    den das?“ abtun.
   Gekränktheit wird nicht selten mit psychi-          Wenn wir bedenken, wie wichtig für uns
scher Labilität abgetan, beleidigt sein hat unter   Erwachsene jene Dinge sind, die wir mit viel
Erwachsenen einen eher lächerlichen Anstrich.       Mühe selbst hergestellt haben, wird die Krän-
Diese abwertende Einstellung zum gekränkten         kung, die ein Kind dabei erlebt, vorstellbar.
Menschen finden wir in unserem Verhalten
Kindern gegenüber wieder.                           Jedes Kind erlebt Kränkung, wenn es geschla-
                                                    gen wird. Die gesunde Ohrfeige gibt es nicht!
Mit den seelischen Belastungen der Kinder und       Körperliche Züchtigung ist – obwohl immer
den sich daraus ergebenden Folgen hat man sich      noch legale Erziehungsmaßnahme – eine enor-
lange Zeit viel zuwenig beschäftigt. Erst die       me seelische Belastung für das Kind. Es steht
Tatsache, dass es trotz materiellem Überfluss,      der körperlichen Übermacht des Erwachsenen
trotz Kleinkindförderung und Schulreform            wehrlos gegenüber. Geschlagene Kinder füh-
nicht weniger, sondern eher mehr Problem-           len sich so wie geschlagene Erwachsene, ge-
kinder gibt, zwingt uns, offen zu werden für        demütigt und tief gekränkt. Reaktionen darauf
die psychischen Bedürfnisse des Kleinkindes,        sind manchmal schon beim Kindergartenkind
und wir erkennen, dass die Kinder unserer           Hassgefühle und Vergeltungswünsche.
Gesellschaft seelisch mehr berücksichtigt und                                                R.K.
besser versorgt werden müssen, wenn sie sich
zu gesunden Menschen entwickeln sollen.             Dass wir wieder werden wie
   Im Kontakt mit Kindern erleben wir immer         Kinder, ist eine unerfüllbare
wieder, dass das Hinnehmen von Kritik, von
Einschränkung oder Enttäuschung vom Kind
                                                    Forderung. Aber wir können
nicht als Kränkung empfunden wird, wenn es          zu verhüten versuchen, dass
sich der Liebe und Annahme des Erwachsenen          die Kinder so werden wie wir.
sicher sein kann.                                                    Erich Kästner

                                                                                               13
Psychologie

Träume sind keine
Schäume
Kinder schlafen mehr als Erwachsene und                Die gelernte Pädagogin und dreifache Oma
brauchen diese längere Schlafdauer auch. Ein        Ursula Noe-Nordberg setzt sich in einem neuen
Kleinkind kann auf 12 bis 13 Stunden pro Nacht      Kinderbuch für 4- bis 7-jährige mit der Thema-
kommen, in der Schulzeit sinkt der Schlafbe-        tik auseinander. Kinder sollen dazu animiert
darf auf 11 bis 12 Stunden. In dieser Zeit, meist   werden, ihre Träume aufzuarbeiten: Sie sollen
in der 2. Nachthälfte, wird viel, manchmal lus-     darüber sprechen oder sie aufschreiben.
tig, gefährlich und oft auch gruselig geträumt.        Ursula Noe-Nordberg hat ihrer vierjährigen
Bisweilen treten sogar Albträume auf. Kinder        Enkelin gut zugehört und deren nächtliche
träumen genauso wie Erwachsene in bestimm-          Erlebnisse im Kinderbuch „Lena‘s Träume“
ten Schlafphasen und vor allem kurz vor dem         zusammen getragen.
Aufwachen, pro Nacht insgesamt mindestens
2 bis 3 Stunden lang..
   Diese Traumzeit hat immense Bedeutung,
Traumphasen gehören zu den wichtigsten Zeit-
räumen des Kinderlebens. Hier laufen notwen-
dige Verarbeitungsprozesse der Psyche ab, sie
wird entweder stabilisiert oder neu strukturiert.
Die Träume sind Reaktionen auf äußerliche
Reize wie Lärm, Licht, Hunger, Durst oder
Geschehnisse am Tag zuvor. Je empfindlicher
ein Kind auf Außenreize reagiert, desto realer
und beängstigender sind auch seine Träume.
Ausführliche Gespräche über Geträumtes sind
Werkzeuge, um das Bewusstsein eines Kindes
zu fördern und zu erweitern.

Träume geben den Eltern viele wertvolle
Hinweise über ihre Kinder, man erfährt, wenn
man ihnen zuhört, viel über ihre Stärken und
Defizite. In der Psychologie wird dazu geraten,
die Träume jeden Tag in ein Traumbuch zu
schreiben und sich intensiv mit ihnen zu be-
schäftigen. Man weiß heute, wie stimulierend
                                                    „Lena‘s Träume“, Ursula Noe-Nordberg, mit Zeich-
sich Träume auf brach liegende Gehirnzentren
                                                    nungen von Waltraud Schmuckerschlag, durchge-
auswirken. Hirnforscher sind sich darüber ei-
                                                    hend vierfärbig, 48 Seiten,
nig, dass Kinder in ihren Träumen systematisch
                                                    empfohlen für Kindergarten und 1. Schuljahr, denn
die Informationen aus den Tageserlebnissen
                                                    im Großdruck ist es auch zum Selberlesen gedacht.
verarbeiten, darüber hinaus entwickelt ihr Ge-
                                                    ISBN 3-902134-90-9, 11,90 Euro
hirn Prognosen für zukünftiges Verhalten und
zukünftiges Geschehen.

14
Altes Handwerk

.... so nannten die Alten Ägypter vor 5000           Arachnes Teppich zerriss sie das Tuch und
Jahren stolz ihre kostbaren handgewebten             verwandelte Arachne in eine Spinne. Dann
Leinenstoffe, die sie in einer Feinheit herstellen   verurteilte Athene sie dazu, bis in alle Ewigkeit
konnten, die heute noch ihresgleichen sucht.         ihr eigenes Netz weben zu müssen.

Doch Weben begleitet die Menschheit bereits          1785 entwickelte der Engländer Edmund Cart-
wesentlich länger. Schon in der Steinzeit wurden     wright einen mechanischen Webstuhl. Damit
Gewebe auf dem sogenannten Gewichtsweb-              wurde das Zeitalter der industriellen Textiler-
stuhl, einem vertikalen Webgestell mit Gewich-       zeugung eingeläutet, die das Handwerk Stück
ten (etwa aus Ton) zum Spannen der Kettfäden         für Stück verdrängte. In den folgenden Jahren
hergestellt. Bereits auf diesem Gerät waren alle     wurde der Webstuhl von unzähligen anderen
gebräuchlichen Muster und Techniken realisier-       Erfindern immer weiter entwickelt.
bar, für die man später spezielle Einrichtungen
erfand. Dieser Webstuhltyp war bis ins Mittel-       Und trotzdem konnten Handwebstühle und die
alter hinein gebräuchlich und wurde erst dann        Kunst des Handwebens nie zum Aussterben ge-
langsam vom Trittwebstuhl abgelöst.                  bracht werden. Im Gegenteil – viele Menschen
                                                     suchen in der heutigen Zeit auf Kunsthand-
                                                     werks-Märkten nach textilen Unikaten, die sich
                                                     von der – meist als Wegwerfware produzierten
                                                     Billigkleidung – in Design und Qualität abheben.
                                                     Es gibt sogar eine Reihe von Textilschaffenden,
                                                     die sich als Webkünstler international einen Na-
                                                     men gemacht haben. Oft war der Besuch eines
                                                     solchen Kunsthandwerksmarktes aber auch der
                                                     Auslöser, mich zu kontaktieren und bei mir einen
                                                     Webkurs zu buchen. Selbst kreativ werden, mit
                                                     eigenen Händen schöne Textilien für sich und
Auch in der Antike erfreute sich die Webkunst        sein Zuhause herstellen und seine Lieben mit ei-
hohen Ansehens, eine Sage erzählt darüber:           nem außergewöhnlichen Geschenk überraschen,
In Lydien lebte ein hochmütiges Mädchen na-          das sind die häufigsten Gründe, warum immer
mens Arachne. Alle rühmten ihre vollendete           mehr Leute das Weben erlernen möchten.
Webkunst und meinten, Pallas Athene selber,
Göttin des Krieges, der Weisheit und der Hand-       Mehr darüber erfahren Sie in meinem nächs-
werker (Schmiede, Spinner und Weber) habe            ten Beitrag, bis dahin freue ich mich über Ihr
sie darin unterwiesen. Arachne behauptete, dass      weiteres Interesse:
sie sich selbst mit Pallas Athene messen könne
und forderte die Göttin zu einem Wettkampf                  Christine Schimerl, Wiener Web-Waren
heraus. Jede webte einen Teppich. Athene er-                                     Tel: 01/292 71 08
kannte, dass beide Arbeiten gleichwertig waren.                  e-mail: info@wienerwebwaren.at
Aber voller Zorn über die Anspielungen auf                   homepage: www.wienerwebwaren.at

                                                                                                   15
Blut ist Leben – Leben ist
         Wandlung!
 Dunkelfeldmikroskopie –
 Anwendung und Aussage
 Herkömmliche Laboruntersuchungen machen Aussagen über die Zusammensetzung des Blutes.
 Im Dunkelfeldmikroskop werden auch die Qualität der Blutbestandteile sowie der Zustand des
 inneren Milieus und die Funktionsfähigkeit der Blutzellen sichtbar. Somit können Störungen bzw.
 Tendenzen zu bestimmten Krankheiten bereits erkannt werden, bevor die Krankheit ausbricht. Bei
 der Dunkelfelduntersuchung wird dem Patienten Blut aus der Fingerkuppe abgenommen, direkt
 auf den Objektträger gegeben und gleich anschließend ohne Färbung unter dem Mikroskop bei
 1200-facher Vergrößerung untersucht.

 Der erste Blick ins Mikroskop gibt nicht nur     Milieustörung, häufige
 Aufschluss über Verschiebungen im Säure-Ba-
                                                  Krankheitsbilder
 sen-Haushalt, sondern lässt auch eine Leber-,
 Nieren- oder Darmbelastung sofort erkennen.
                                                  Kommt es jedoch zu einer Störung des inneren
 Auch der Zustand des Immunsystems kann sehr
                                                  Milieus (Verschiebung des Säure-Basen-Haus-
 gut beurteilt werden.
                                                  haltes) und somit zu einer Störung der Symbi-
    Im Verlauf der weiteren Dunkelfelduntersu-
                                                  ose, dann entwickeln sich aus diesem Endobi-
 chung (nach mehreren Stunden und am nächs-
                                                  onten höhere Entwicklungsformen (Bakterien,
 ten Tag) werden Veränderungen und Zerfall der
                                                  Pilze,…), die dann auch krankmachend wirken.
 Blutzellen beobachtet und damit Rückschlüsse
                                                  Häufig kommt es zu Herz-Kreislauferkrankun-
 auf dynamische Vorgänge im Organismus er-
                                                  gen, chronischen Infekten, Allergien, Pilzinfek-
 möglicht. Sehr oft kommt es auch zur Entwick-
                                                  tionen, Asthma, Verdauungsstörungen, Erkran-
 lung von bakteriellen Valenzen.
                                                  kungen des rheumatischen Formenkreises und
                                                  vielen weiteren Krankheitsbildern.
 Prof. Dr. Günther Enderleins                        Hauptfaktoren, die zu einer Milieustörung
 revolutionäre Entdeckungen                       führen, sind falsche Ernährung, chronischer
                                                  Stress, Bewegungsmangel, Schwermetalle
 All diese spektakulären Vorgänge entdeckte vor   und der rapid zunehmende Elektrosmog (Han-
 ca. 100 Jahren der Bakteriologe und Zoologe      dy, Computer, Fernsehen…).
 Prof. Dr. Günther Enderlein. Er wies einen Mi-
 kroorganismus pflanzlicher Herkunft nach, den    Milieutherapie, Isopathie
 er „Endobiont“ nannte. Dieser Endobiont lebt
 normalerweise in Symbiose mit uns und ist für    Um die aus dem Gleichgewicht geratenen Sym-
 unser Wohlbefinden lebensnotwendig. (Unter       bionten wieder ins richtige Lot zu bringen, kam
 Symbiose versteht man ein Gleichgewicht, das     Prof. Enderlein auf die geniale Idee, niedere,
 auf einem Zusammenspiel unseres Körpers mit      mit unserem Körper in Symbiose lebende Bio-
 den darin vorkommenden Mikroorganismen           regulatoren als Arzneimittel einzusetzen. Diese
 beruht, z. B. den Darmbakterien.)                sind in der Lage, durch Umbauvorgänge höhe-

 16
Gesundheit

re, parasitäre Entwicklungsformen abzubauen,      In Deutschland, der Schweiz und in den
die dann durch Niere, Haut, Lungen usw. aus-      Vereinigten Staaten wird sie regelmäßig zur
geschieden werden können. Dies ist der Ansatz     Früherkennung, gezielten Therapie von aku-
der isopathischen Therapie.                       ten und chronischen Erkrankungen und zur
                                                  Erfolgskontrolle eingesetzt.
Der Begriff Isopathie kommt aus dem Grie-            Der Patient kann die Vorgänge und Verän-
chischen. „Iso“ bedeutet gleich und „Pathos“      derungen seines Blutes auf einem Bildschirm

     „Um sein Blut aufs Spiel zu setzen,
     muss man welches haben.“
                                       Honoré de Balzac, „Gobseck“, 1830

bedeutet Krankheit. Damit ist die Wirkungs-       mitverfolgen und selbst für einen Laien sind
weise der Isopathie erklärt, denn die Krankheit   Veränderungen durch die Therapie rasch sicht-
wird mit demselben Erreger geheilt, durch den     bar. Somit hat die Untersuchung auch einen
sie ausgelöst wurde – dies im Gegensatz zur       ausgezeichneten psychologischen Effekt, denn
Homöopathie, wo Ähnliches mit Ähnlichem           der Patient ist wesentlich motivierter, seine
geheilt wird.                                     Lebensweise zu ändern bzw. eine Therapie
   In Österreich wird die Dunkelfeldmikros-       wirklich durchzuhalten!
kopie nur von wenigen Ärzten durchgeführt.                                Dr. med. G. Witzani

     Das Leben der Blutegel
Der medizinische Blutegel ist ein Ringelwurm      eingesponnen und in die feuchte Ufererde
und mit dem Regenwurm verwandt. Am hin-           abgelegt. Hieraus schlüpfen nach etwa sechs
teren Körperende befindet sich ein Saugnapf,      Wochen die jungen Egel.
mit dem sich der Egel festhält, am vorderen          Blutegel können bis zu 20 Jahre alt werden
Körperteil befindet sich der Mund mit einer       und können dann ausgewachsen und gestreckt
Saugöffnung, drei strahlenförmig angeord-         sogar eine Länge von über 10 cm und ein Ge-
neten Kiefern, die über 80 Kalkzähnchen           wicht von bis zu maximal 30 Gramm erreichen.
verfügen.                                         Ihre Opfer erkennen sie durch Bewegungen im
   Der Blutegel ist dunkelgrün und weist an       Wasser. Während junge Egel das Blut von Was-
beiden Seiten drei braune Längsstreifen auf.      sertieren (z.B. Frösche, Fische) speisen, versu-
Während der Egel an Land seine Saugnäpfe          chen die älteren Tiere, Blut von Säugetieren zu
zur Fortbewegung benutzt, gleicht er im Wasser    saugen, wodurch ihre Fortpflanzungsfähigkeit
in seinen Bewegungen einem Delfin. Blutegel       verbessert wird. Hat der Egel ein Opfer gefun-
sind Zwitter, sie befruchten sich gegenseitig     den, fixiert er sich mit seinem hinteren Saugnapf
zwischen April und Oktober. Nach der Be-          auf der Oberfläche und sägt mit seinem Kiefer
fruchtung werden ungefähr 30 Eier in Kokons       in die Haut. Während des Saugens, das 30–60

                                                                                                17
Gesundheit

Minuten dauert, sondert der Egel Speichel in die
Wunde ab, der dafür sorgt, dass die Wunde offen
                                                     Bei welchen Krankheiten
bleibt und das Blut fließt. Nachdem der Egel         werden Blutegel verwendet?
fertig gesaugt hat, lässt er von selbst los.         Kniegelenksarthrose
     Sein Gewicht hat sich nun verdreifacht und er
ist erst nach einer Woche wieder schwimmfähig.       Schultergelenksarthrose
Das Blut wird über 1 1⁄2 Jahre verdaut. Nach ei-     Daumengrundgelenkarthrose
nigen Monaten Nahrungskarenz ist der Blutegel
bereit für einen neuen Biss. In Deutschland steht
                                                     Sprunggelenkarthrose
er unter Naturschutz. Für den medizinischen          Tennisellenbogen
Gebrauch wird er von Spezialanbietern unter
                                                     Rückenschmerzen (Lumbago)
strengen hygienischen Bedingungen gezüchtet.
In der Praxis oder im Krankenhaus werden Blut-       Verbesserung der Wundheilung
egel in sauberen Gefäßen aus Ton, Glas oder          Entzündungen und Abszesse
lebensmittelechtem Kunststoff in klarem chlor-
freien Wasser in dunkler Umgebung gehalten.          Furunkel
Das Gefäß sollte über Luftlöcher verfügen, das       Postthrombotisches Syndrom
Wasser wird alle 2–3 Tage gewechselt, da sich
                                                     Thrombophlebitis (rezidivierend)
die Egel in diesem Rhythmus häuten.

                                                     Wann darf die Blutegelbehandlung
Bislang ist noch unklar, worauf die schmerzstil-     nicht durchgeführt werden?
lende Wirkung der Blutegel beruht. Experten
glauben, dass sich das Geheimnis im Speichel
                                                     Blutgerinnungsstörungen (z. B. „Bluter")
der Egel verbirgt.                                   Therapie mit Marcumar, ASS, Heparin
   Bislang kennt man nur die wichtigsten In-         (ggf. zuvor pausieren)
haltsstoffe: Die Eiweißverbindungen Hirudin
und Calin sorgen für die Hemmung der Blut-           Allergie gegen Blutegel (Hirudin)
gerinnung, damit das Blut ungestört fließt und       Blutarmut
vom Egel aufgesogen werden kann. Hyaluro-
nidase wirkt Gewebe aufweichend.                     Blutbildungsstörungen
                                                     Immunsuppression (z.B. Kortison,
Weitere identifizierte Substanzen erweitern die
Blutgefäße und hemmen Entzündungsprozes-
                                                     nach Transplantation)
se. Von der Auffindung der schmerzstillenden
Substanzen erhofft man sich die Herstellung
wirksamer Medikamente, die dann den blutigen          “Blutegel hinterlassen Narben, die aus-
Einsatz der Egel unnötig machen.                      sehen wie Mercedessterne.”
   Vielleicht liegt die besondere Wirkung                Tom Waits, amerikanischer Rockpoet
aber gerade in der besonderen Mischung der
Speichelsubstanzen, und der Egel ist unab-
kömmlich!

18
Leserbrief / Beitrag
Unsere Erde – ein Mikrowellenofen
Die Klimaveränderung auf der Erde ist eine        das in die Atmosphäre gelangt und dort Säuren
Tatsache. Doch die Natur spielt nicht verrückt,   bildet, z. B. Salzsäure, die es zuvor in der Natur
sie reagiert nur auf uns und unsere An- und       nicht gegeben hat. Daraus entstehen saurer Re-
Eingriffe. Die Hauptsünden sind jedoch nicht      gen und eine Übersäuerung der Natur.
jene, die uns weisgemacht werden: Treibgase,
Ozonloch und Kohlendioxid lenken von den          Trotz dieser erschreckenden Erkenntnisse
wahren Verursachern ab.                           fährt die Wirtschaft mit politischer und wis-
                                                  senschaftlicher Unterstützung fort, diese tech-
Warum spricht niemand über die atomare            nische Strahlung global weiter zu verbreiten.
Verseuchung der Ionosphäre, in der sich noch      Es ist nicht auszudenken, was durch diese
immer neu Isotope der widernatürlichen Atom-      lebensverachtende und geistlose Haltung von
spaltung anhäufen, die jede Neubildung von        Wirtschaft, Politik und Wissenschaft noch auf
Ozon verhindern? Warum spricht niemand von        uns zu kommt, wenn nicht gesunder Menschen-
den allgegenwärtigen Mikrowellen?                 verstand endlich durchgreift.
                                                                         Aus der FNL-Zentrale
Je höher die Frequenz, desto ausgeprägter
der Wärmeeffekt! Radar, TV und vor allem
Mobilfunk verwandeln unsere Erde in einen
riesigen Mikrowellenofen. Ganz zu schweigen
                                                  Krebs durch
von HAARP, jenem geheimnisvollen Projekt          Mikrowellengeräte!
des amerikanischen Militärs in Alaska. Mittels
Mikrowellen wird der Raum zwischen Erde und       Bereits 1991 erklärte der damalige EU-Kom-
Ionosphäre aufgeheizt und „Wetter gemacht“.       missar Karel van Miert, Mikrowellenherde
Es wird aber nicht nur die Atmosphäre er-         könnten Lebensmittel derart verändern, dass
wärmt, sondern auch die Meere. So entstehen       diese schädliche Auswirkungen auf den Men-
neue Meeresströmungen und Luftbewegungen,         schen haben könnten.
die immer spürbarer das Klima beeinflussen:
immer gewaltigere Taifune, Tornados, Über-        Welchen Risiken Sie sich und Ihre Familie beim
schwemmungen und Erdbeben. Sogar Meeres-          Verwenden des Mikrowellen-Ofens aussetzen
strömungen ändern ihre Richtung.                  und weswegen diese sogar bei Nichtgebrauch
                                                  gefährlich sind, zeigt diese kurze Zusammen-
Diese technisch erzeugte, damit naturwidrige      fassung der wissenschaftlichen Erkenntnisse
Wärme hat aber nicht nur Auswirkungen auf         über die Gefahr von Mikrowellen-Öfen.
das Klima, sondern auch unabsehbare Folgen
für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflan-     Schützen Sie sich und Ihre Familie
zen. Mikrowellen schädigen und zerstören jede      vor den schädlichen Folgen des Mi-
Substanz, die so aufgeheizt wird. Jeder Orga-
nismus wird vergiftet und bekommt früher oder      krowellengerätes!
später Krebs. Neben Krebs und Wärme bewirkt       Die Mikrowellenöfen wurden ursprünglich 1942
die technische Strahlung aber auch chemische      in Deutschland während des Russlandfeldzuges
Reaktionen im Meer. Sie erzeugt eine intensi-     aufgrund der kurzen Garzeiten und Lösung des
vierte Abgabe von Chlor aus dem Meersalz,         Brennstoffproblems erforscht und entwickelt.

                                                                                                 19
Umwelt

Doch erkannte man dabei sehr früh die da-         • Die Moleküle der Speisen/Getränke werden
mit verbundenen hohen Gesundheitsrisiken            dazu in der Mikrowelle 2.500.000.000 (2,5
und verzichtete auf den Einsatz!                    Milliarden) mal in der Sekunde von Plus
                                                    nach Minus umgepolt. Bei diesem gewalt-
Die Studienergebnisse wurden danach von der         samen Prozess (ähnlich dem, wenn wir zwei
Sowjetunion weitergeführt, was dazu führte,         Finger in eine 220-Volt-Steckdose stecken)
dass auch dort der Gebrauch von Mikrowel-           wird die Struktur, der Aufbau der Molekü-
lenöfen gesetzlich verboten war!                    le stark beschädigt bzw. zerstört.
Folgende Auswirkungen wurden durch deut-          • Auch bei einem Auto kann man nach einem
sche, russische und auch schweizerische For-        schweren Unfall chemisch keine Verände-
scher festgestellt:                                 rungen der Fahrzeugstruktur feststellen,
• Gesundheitsschäden durch die im Mikro-            doch wird man dieses Auto nicht mehr als
  wellenherd gegarten/erwärmten Speisen             fahrtüchtiges Auto identifizieren. Benutzt
  und Getränke                                      man es so im Straßenverkehr, wird die Poli-
• Zerstörung des Nährwerts der Nahrung              zei schnell eingreifen. Genauso verhält es sich
• Gefahren durch den Betrieb des Mikro-             beim Essen von in der Mikrowelle gegarten/
  wellenherdes                                      erwärmten Speisen und Getränken.
                                                  • Durch die beschädigte/zerstörte Molekular-
 Gesundheitsschäden durch die                       struktur erkennt das Immunsystem des
 im Mikrowellenherd erwärmten/                      Körpers die Nahrung nicht mehr als
                                                    solche, sondern bekämpft sie als fremden
 gegarten Speisen und Getränke                      Eindringling. Das Immunsystem veranlasst
Auch wenn die Verbreitung der entsprechenden        den Körper daraufhin, vermehrt weiße
Studie von der Industrie aktiv verhindert wird,     Blutkörperchen als Polizisten zur Bekämp-
gibt es doch auch zahlreiche neuere Studien,        fung dieses Eindringlings zu produzieren
welche die Gefährlichkeit der Mikrowellen-          und die Produktion von roten Blutkör-
herde bestätigen.                                   perchen zu senken. Rote Blutkörperchen
                                                    sind jedoch essentiell für das Leben, sie
So zeigt z. B. eine Studie der renommierten         transportieren den Sauerstoff etc.
ETH Lausanne, dass unser Körper sehr unter-
schiedlich reagiert, je nachdem, wie die Nah-     Die „Zeitersparnis“ beim Kochen mit der Mikro-
rung erhitzt wurde: Der zu hohe Anteil von        welle hat einen weiteren bedeutenden Nachteil.
weißen Blutkörperchen im Blut über einen          Aufgrund der sehr kurzen Garzeit in Verbindung
längeren Zeitraum bei gleichzeitigem Abfall       mit der widernatürlichen Erwärmung durch
der roten Blutkörperchen ist ein Anzeichen        hochfrequentes Umpolen, passiert es vielfach,
der Krebsform Leukämie!                           dass die Speisen im Inneren nicht richtig erwärmt
                                                  werden. Dadurch werden gewisse Keime und
Der Grund dafür liegt in der eingesetzten Tech-   Krankheitserreger im Essen nicht zuverlässig
nik begründet:                                    abgetötet, wie es jedoch beim herkömmlichen
• In der Mikrowelle geschieht die Erwärmung       Kochen auf dem Herd sichergestellt ist. In der
  der Speisen/Getränke nicht durch Reibung        heutigen Zeit mit ihren wiederholten Nahrungs-
  der Moleküle aneinander, sondern durch          mittelskandalen ein ebenfalls wichtiger Grund
  das elektrische Umpolen der Moleküle.           gegen den Einsatz von Mikrowellenöfen.

20
Umwelt

                                                    krebserregende Strahlung nicht unmittel-
 Zerstörung des Nährwertes der                      bar verschwunden! Beim Herausnehmen
 Nahrung                                            der Speisen/Getränke wird die jeweilige
Mikrowellenbestrahlung erzeugt eine signi-          Person beim Öffnen der Tür unmittelbar
fikante Abnahme des Nährwertes der Nah-             mit Mikrowellen bestrahlt.
rungsmittel:                                      • Steht der Mikrowellenherd in Kopf- oder
• Abnahme der Bio-Verfügbarkeit (Fähigkeit          Brusthöhe, können schwere Augen- und
  des Körpers, einen Nährstoff aufzunehmen          Herzschäden die Folge sein; in extremen
  und einzusetzen), sowie der Vitamine des          Fällen sogar Blindheit und Herzversagen.
  B-Komplexes, der Vitamine C und E, der            Bei Frauen kann dabei auch der Genital-
  essenziellen Mineralien und fettähnlichen         bereich betroffen sein, da über die Brust
  Substanzen in allen Nahrungsmitteln.              der Frau eine direkte Verbindung dorthin
• Verlust von 60–90% der Vitalenergie in            besteht.
  allen getesteten Nahrungsmitteln.
• Zerstörung des Nährwertes von Eiweiß            Aus England wurde der Fall eines Kochs
  im Fleisch.                                     bekannt, der an plötzlichem Herzversagen
• Markante Beschleunigung des strukturel-         starb. Eine aufgrund seines noch jungen Al-
  len Zerfalls aller Nahrung.                     ters durchgeführte Obduktion zeigte ein Herz,
                                                  das die Formen gekochten Fleischs zeigte.
 Gefahren durch den Betrieb des                   Eine Ortsbegehung durch die Gerichtsmedizin
                                                  ergab, dass der Koch regelmäßig einen Mikro-
 Mikrowellenherdes:                               wellenherd einsetzte, der genau in Brusthöhe
Die Strahlung in einem Mikrowellenherd            aufgestellt war.
ist absolut tödlich! Deshalb dürfen Mikro-
wellenherde nur verriegelt und abgeschirmt        Entsprechend gefährlich ist es auch, die eben-
funktionieren.                                    falls auf Basis gepulster Mikrowellen funkti-
• Da eine vollkommene Abdichtung technisch        onierenden Mobiltelefone in der Brust- bzw.
  nicht machbar ist, wurden Grenzwerte für        Hosentasche zur tragen. Letzteres hat im Vor-
  die austretende Strahlung festgelegt, die als   stadium vielfach Unfruchtbarkeit zur Folge.
  Leckagestrahlung bezeichnet wird.                                               FNL-Zentrale
• Die Leckagestrahlung richtet sich nicht
  nach den individuellen Bedürfnissen der
  Benutzer!
• Die Leckagestrahlung basiert nicht auf
  wissenschaftlichen Erkenntnissen aus
  Langzeitstudien!                                         issenschaftliche For-
• Die Leckagestrahlung richtet sich nach den        schung läuft immer darauf hi-
  technisch-wirtschaftlichen Möglichkeiten          naus, dass es plötzlich mehrere
  der Hersteller. Sie nimmt zum Teil mit            Probleme gibt, wo es früher ein
  zunehmendem Gebrauchsalter aufgrund               einziges gegeben hat.
  Alterung der Dichtungen zu.                                         Norman Mailer
• Wie beim Fernseher ist auch beim Mi-
  krowellenherd mit dem Ausschalten die

                                                                                             21
Dr. Elfrida Müller-Kainz

       Freiheit statt Abhängigkeit
Freiheit ist in unserer Gesellschaft für viele Men-   den Beruf, für die Umwelt und schließlich im
schen ein Zauberwort. Frei sein, tun können was       weitesten Sinn für die ganze Welt.
man will, erscheint als sehr erstrebenswert. Das      Sie haben vielleicht beobachtet, dass Menschen,
verleitet vielleicht dazu, einfach auszusteigen       die Verantwortung gerne tragen, aus ihrer in-
aus all den Zwängen, denen wir heute schein-          neren Freiheit heraus, selbstsicher wirken. Sie
bar ausgesetzt sind. Davonlaufen ist aber nicht       haben ganz bestimmte Eigenschaften entwickelt,
die Lösung. Um frei handeln zu können, bedarf         wie Mut, Ehrlichkeit zu sich selbst, positive Sicht
es einer inneren Freiheit. Es ist wichtig für eine    des Lebens, Vergeben können, liebenswürdigen
Persönlichkeit, freie Entscheidungen treffen zu       Umgang mit Menschen und vieles mehr.
können. Dazu befähigt uns unser freier Wille.         Auch Sie können innere Freiheit erlangen und
Frei sein bedeutet, nicht durch Abhängigkeiten        lernen, angstfrei richtige Entscheidungen zu tref-
behindert zu werden.                                  fen und so unabhängig werden. Zunächst ist es
Wir sollten uns klar darüber sein, dass es Frei-      notwendig zu erkennen, worin Abhängigkeiten
heit ohne Verantwortung nicht gibt. Das wür-          bestehen. Das sind für jeden Menschen ganz un-
de zum Chaos führen. Wie kann man sich frei           terschiedliche Dinge. Finden Sie selbst heraus,
fühlen, wenn man doch immer für etwas ver-            was Sie unfrei macht. Nur Sie selbst kennen Ihre
antwortlich ist? Schließlich trägt jeder Mensch       innersten Gedanken und Beweggründe.
Verantwortung für sich selbst, für Kinder, für
Hier eine Reihe von Bereichen, in denen                sen, weil sie das Recht auf freie Entscheidung
Abhängigkeiten stecken:                                haben.
•Materielle Dinge: Haus, große Wohnung, Gar-
 ten, Sammlungen, Kleidung, Kram...wenn die           Nun geht es darum, loszulassen, was Sie ein-
 Belastung größer ist als der Nutzen, wenn die-       engt. Dazu ist der Wille zur Veränderung und
 se Dinge zu viel Zeit in Anspruch nehmen.            Weiterentwicklung notwendig. Was immer Sie
•Süchte: Alkohol, Rauchen, Drogen, Medika-            loslassen: der Sieg über ein bisher unrichtiges
 mentensucht, übertriebener Kaffeegenuss,             Verhalten bringt Ihnen Glücksgefühle und
 Naschen, falsche Ernährung, weil Sie damit           Selbstsicherheit.
 Ihre Gesundheit schädigen. Übertriebene              Bei allem guten Willen ist Loslassen nicht
 Hobbys und gefährliche Sportarten gehören            immer einfach und will gelernt werden. Sie
 ebenfalls in diesen Bereich.                         bekommen aber Hilfe durch die sogenannten
•Negative Gedanken: Sorgen, Ängste, Grübelei-         Lebensgesetze, die Ihnen Hinweise geben.
 en, Tagträume, Schuldgefühle,...Das kostet           Sie zeigen Ihnen Ihren Weg durch Gefühle,
 sehr viel Energie.                                   Gedanken, Eingebungen oder Ereignisse. Sie
•Lebenssituationen: Beruf, in dem man nichts          können lernen, die „Sprache“ dieser Gesetz-
 mehr lernen kann; Wohnort; Ehe oder Lebens-          mäßigkeiten zu verstehen.
 gemeinschaft, die nicht mehr funktionieren           Nehmen Sie Ihr Leben selbst in die Hand!
•Falsche Einstellungen: vorgefasste Meinun-           Machen Sie sich auf den Weg zu Freiheit und
 gen, Sündenböcke suchen, Helfersyndrom,              Unabhängigkeit.
 nicht delegieren können, schlechte Gewohn-
 heiten, Erwartungen, Unterstellungen...              Dr. E. Müller-Kainz, Wernbergstraße 8,
•Menschen: falsche „Freunde“                          D-82319 Starnberg, Tel.: 0049-8151-28687
 Menschen, die einem viel Energie entziehen           mueller-kainz@info2000.de
 Menschen, die man liebt, muss man loslas-            www.mueller-kainz.de

22
Sie können auch lesen