Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald

 
WEITER LESEN
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Eibiswald | Zugestellt durch Post.at

                von.eibiswald.at

 Frohe
                   www.eibiswald.at                  Eibiswalder Gemeindezeitung | Ausgabe Dezember 2017

   Frohe
  Weihnachten
Weihnacht  wünschen alle Gemeinderäte/Innen
               und Mitarbeiter/Innen der
               Marktgemeinde Eibiswald

   Eibiswald
   Macht Zukunft

   Eibiswald
     Zukunftsstrategie                Ärztliche Infrastruktur                        NMS Eibiswald
   Marktgemeinde Eibiswald                  Planungen                         Ausgezeichnete Leistungen
   Macht Zukunft
   Bürgerbeteiligungsprojekt                  laufen                               beim Crosslauf
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Inhaltsverzeichnis
         03_    Bürgermeisterbrief
         04_    Bürgerbeteiligungprojekt - Zukunftsstrategie
         08_    Gehsteigprojekte / Neue Rechtsanwältinnen
         09_    Gemeinsame Lösung zur ärztlichen Bereichsversorgung
         10_    GEM2GO - Die Gemeinde Info un Service App
         11_    FF Eibiswald - Rückblick 2017/Ausblick 2018
         12_    FF Pitschgau-Haselbach - Karl Bernhart / Neues Hilfslöschfahrzeug
         13_    Erklärung des Gemeinderates
         14_    Entspannt ins Land „eini schau‘n“ / Ländliches Fortbildungsinstitut
         15_    Tourismusplattform Statusbericht
         16_    Ausgestaltung des Marktarchives / Projekt KULT
         17_    Ein Lorenzer übt Zeitkritik / Ausschreibung eines Kinderschikurses (WSV)
         18_    Best of Eibiswalder Weinlesefest 2017
         20_    Radclub Eibiswald - 3Eiben Bike-Challenge
         22_    150 Jahr Feier ÖKB OV Eibiswald
         23_    Gründung ARGE Koralpenlauf / Kick&Learn Fußballcamp 2017
         24_    3. Familiensporttag
         25_    Bewegungsangebot MAMANET
         26_    Sportverein Eibiswald - Herbstmeistertitel / SVE Nachwuchs
         27_    Eibiswalds Tennis-Senioren schaffen Sensation
         28_    MV Marktmusikkapelle Eibiswald - Rückblick 2017
         29_    Pensionistenverband, Ortsgruppe Hörmsdorf / 34. Traditions-Schnapsen
         30_    Im Interview - Hofrat Mag. Gerald Ortner MA
         32_    Laternenfest in Feisternitz / Alles neu im Hort Eibiswald
         33_    VS - Abschiedsnacht der 3b / Kekse backen
         34_    VS - 4a und 4b
                                                                                                                                      Impressum
         35_    NMS - Crosslauf 2017                                                                     Herausgeber: Marktgemeinde Eibiswald,

         36_    Große schützen Kleine                                                                                      Tel. Nr. 03466/45400,
                                                                                                                      Mail: gde@eibiswald.gv.at,
         37_    NMS - Fliesen Garber sponsert Sportasse / Apfelaktion                                                       www.eibiswald.gv.at

         38_    NMS - Robotechnik                                                                                                 Redaktionsteam

         39_    NMS - Berufspraktische Tage                                                                Bürgermeister Andreas Thürschweller,
                                                                                            1. Vizebgm. Alfred Rauch, 2. Vizebgm. Erich Heußerer,
         40_    Steirische Spezialitätenprämierung 2018                                    GK BM Ing. Florian Arnfelser, WVM Werner Zuschnegg,

         41_
                                                                                           Christian Krottmaier, Ing. Karl Schober, Michaela Tacer
                Robert Franz Shop Eibiswald
         42_    Domaines Kilger                                                                Die inhaltliche Verantwortung von Kommentaren,
                                                                                           Kolumnen oder Vereinsberichten liegt beim jeweiligen
         43_    Firma Alas Klöch GmbH erweitert Standort / Berufliche Inklusion                         Verfasser/bei der jeweiligen Verfasserin.

         44_
                                                                                                             Deren Inhalt muss sich nicht mit der
                Pflegedrehscheibe und Demenzservicestelle                                                            Redaktionsmeinung decken.

         45_    Ehrenamt und Freiwilligenarbeit / Erstausgabe Müllsäcke 2018
                                                                                                                                     Herstellung
         46_    Wir gratulieren ...                                                                         Layout: netWERKER Mediahaus OG,

         47_
                                                                                                           8551 Altenmarkt 2, www.netwerker.at
                Unsere Verstorbenen / Unsere Neugeborenen                                              Druck: Druckerei Offsetdruck Dorrong OG,

         48_    Veranstaltungen                                                                                             Auflage: 3.000 Stück

         52_    Apotheken- und Ärztenotdienste                                                                          Titelfoto: Markus Gutschi

2 | von.eibiswald.at
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Bürgermeisterbrief
Geschätzte Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürger, liebe Jugend!
Vor mittlerweile 10 Monaten wurde ich vom Gemein-
derat der Marktgemeinde Eibiswald zum neuen Bürger-
meister unserer schönen Gemeinde gewählt. Sofort nach
meiner Bestellung zum Bürgermeister habe ich ange-
kündigt, ein Konsolidierungspaket für unsere Gemeinde
zu erstellen um zukünftig wieder ohne fremde Hilfe die
Gemeinde gestalten zu können. Die Budgeterstellung für
das Jahr 2018 wie auch die mittelfristige Finanzplanung
bis zum Jahr 2022 wurden nun abgeschlossen. Durchaus
erfreulich ist, dass der Abgang im ordentlichen Haushalt
von € 604.000,00 (RA 2016) auf € 241.000,00 im Voran-
schlag 2018 verringert werden konnte. Außerdem sind
im außerordentlichen Haushalt über 3 Mio. Euro für
Investitionen vorgesehen. Meinem Ziel, bis 2020 wie-
der positive Zahlen zu schreiben sind wir in diesem Jahr
aber einen großen Schritt näher gekommen.
Ebenfalls wurde, wie von mir angekündigt, ein Bürger-
beteiligungsmodell installiert, um in Zukunft interes-
sierte Bürger zur Mitgestaltung der Gemeindeentwick-        Diese und auch zukünftige Projekte konnten bzw.
lung zu gewinnen.                                           können nur umgesetzt werden, wenn man sich inner-
                                                            halb des Gemeindevorstandes und Gemeinderates
                                                            mit gegenseitigem Respekt begegnet und gemein-
    Eibiswald                                               schaftliche Lösungen im Sinne einer gesunden
    Macht Zukunft                                           Demokratie sucht. Dieser Weg wird auch vom Büro
                                                            LHstv. Michael Schickhofer mitgetragen und wurden
Im Blattinneren lesen sie auf vier Seiten einen umfassen-   der Marktgemeinde Eibiswald durch meine Verhand-
den Bericht darüber. Die bisherige Arbeit im Zukunfts-      lungen beträchtliche Finanzmittel zugesagt.
forum war sehr professionell, dafür möchte ich mich bei
  Eibiswald
allen Beteiligten recht herzlich bedanken.                  Ich möchte mich auf diesem Wege bei allen Kolleginnen
    Macht Zukunft                                           und Kollegen des Gemeinderates und Gemeindevor-
Wir haben gemeinsam in diesem Jahr vieles umgesetzt         standes, speziell bei meinen beiden Vizebürgermeistern
und bereits einiges für 2018 geplant.                       Alfred Rauch und Erich Heusserer, für die harmoni-
                                                            sche und zukunftsweisende Zusammenarbeit bedan-
•   Ortsdurchfahrt Eibiswald                                ken. Diese Zusammenarbeit spiegelt sich auch in der
•   Weberparkplatz                                          Beschlussfassung wider, denn rund 98 % der Beschlüsse
•   Wanderweg Soboth                                        wurden einstimmig gefasst.
•   Gehsteigprojekte
•   Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LED               Bedanken möchte ich mich auch bei Familie Kiefer Karl
•   Feuerwehrhaus Eibiswald Baubeginn 2018                  aus Hörmsdorf und Konrad Werner aus Aibl für die dies-
•   Bau einer ärztlichen Infrastruktur mit Baubeginn 2018   jährigen Baumspenden für unsere Weihnachtsbäume.
•   Breitbandausbau vorantreiben 2018
•   Umfassende Straßensanierungen im gesamten               Abschließend wünsche ich Ihnen besinnliche Festtage
    Gemeindegebiet                                          im Kreise Ihrer Liebsten sowie ein erfolgreiches, aber vor
                                                            allem gesundes Jahr 2018.
Innerhalb der Gemeindeverwaltung wurden Umstruktu-
rierungen vorgenommen und durch die gewonnen Syn-           Ihr Bürgermeister
ergien konnten Kosten gespart werden.                       Andreas Thürschweller

                                                                                                     von.eibiswald.at | 3
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Was bereits geschah und noch passieren wird
    Im Oktober wurde der gesamte Prozessablauf vorberei-
    tet und abgestimmt. Die Steuergruppe wurde eingerich-
    tet, das Zukunftsforum wurde zusammengestellt. Im No-
    vember wurde mit dem Zukunftsforum der Statusbericht
    erarbeitet. Mit dieser Zeitung wird umfassend über alle
    bisherigen und kommenden Schritte informiert.             Umfassende Beteiligung und
    Hier sollen nun die nächsten Schritte beschrieben wer-    Entscheidungsfindung
    den. Zu allen öffentlichen Veranstaltungen werden noch     Steuergruppe
    gesonderte Einladungen an alle Haushalte versendet.
                                                               Zukunftsforum
    16. Jänner 2018, 19:00
                                                               Gemeinderat
      BürgerInnenversammlung zur Projektkommunikation
      und Erarbeitung erster Gestaltungsvorschläge             Bevölkerung

    5. bis 9. Feber 2018, jeweils 18:30                        Vereine und Einsatz-
      Ortsteilwerkstätten unter breiter Beteiligung von Be-    organisationen
      völkerung und InteressensvertreterInnen                  Wirtschaftstreibende
    27. Feber 2018, 18:00
      Strategiewerkstätte mit dem Zukunftsforum zur Dis-
      kussion und Würdigung der Ergebnisse der Ortsteil-      Fünf Entwicklungsfelder und
      werkstätten                                             Themen der Werkstätten

    März 2018                                                  Tourismus
     Veröffentlichung der der Ergebnisse der Ortsteilwerk-      Wirtschaftliche Entwick-
     stätten                                                   lung und Infrastruktur
    März 2018                                                  Kinder, Jugend & Familie
     Entwicklung und Abstimmung der Befragungsinhalte          Freizeit & Kultur
     mit dem Zukunftsforum
                                                               & Vereine
    April 2018                                                 SeniorInnen
     Durchführung der Befragung

    April 2018
     Auswertung der Befragung                                 Wie funktioniert der
                                                              Statusbericht?
    April 2018                                                In moderierten Arbeitssitzungen
     Zukunftsforum zur Präsentation und Diskussion der Be-    mit dem Zukunftsforum werden
     fragungsergebnisse, Ableitung von Schlussfolgerungen     demografische, wirtschaftliche,
                                                              soziale, kulturelle und räumlichen
    Mai 2018                                                  Rahmenbedingungen der Marktge-
     Öffentliche Präsentation aller Befragungsergebnisse      meinde analysiert. Daraus werden
                                                              Schlussfolgerungen und Entwick-
    Mai 2018                                                  lungsfelder abgeleitet. Entwick-
     Formulierung der Zukunftsstrategie                       lungsansätze mit Zukunftspotenzi-
                                                              al werden formuliert.
    Mai 2018                                                  Die Ergebnisse der Arbeit dienen
     Präsentation und Diskussion der Zukunftsstrategie im     unter anderem als Diskussions-
     Zukunftsforum                                            grundlage für die Zukunftswerk-
                                                              stätten, zu denen die gesamte
    Juni 2018                                                 Bevölkerung von Eibiswald im Fe-
      Beschluss der Zukunftsstrategie im Gemeinderat          bruar 2018 eingeladen wird.
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Eibiswald.
 Eibiswald Macht Zukunft.               Ein Prozess mit intensiver Beteiligung der
                                        Bevölkerung soll die Strategie für die
                                        erfolgreiche Entwicklung unserer
Ein Prozess mit intensiver Beteiligung der
    Macht Zukunft                          Bevölkerung
                                        Marktgemeinde     soll die Strategie
                                                        festlegen.
für die erfolgreiche Entwicklung unserer Marktgemeinde festlegen.
Wir – alle Eibiswalderinnen und         tig. Wir müssen uns also bei unse-
Eibiswalder – werden als Marktge-       ren Überlegungen zur Zukunft auf
meinde einen gemeinsamen Weg            das Wesentliche konzentrieren. Wir
gehen. Fremdbestimmt oder selbst-       definieren Entwicklungsfelder, um
bestimmt. Da bin ich doch sehr          gezielt arbeiten zu können:

    Eibiswald
dafür, dass wir die Ziele vorgeben.
Und nicht andere von außen.
                                        Alles ist öffentlich
                                        Alle Eibiswalderinnen und Eibiswal-
Breite Zusammenarbeit für die
      Macht
Umsetzung     ZukunftZiele
           gemeinsamer
                                        der sind zur Teilnahme am Zukunfts-
                                        prozess eingeladen. Dabei werden
Deshalb brauchen wir eine gemein-       auch spezifische Interessen von Ver-
sam überlegte und getragene Zu-         einen, Bildungseinrichtungen, Sport,
kunftsstrategie. Sie formuliert die     Kultur, Handel, Tourismus, Wirt-
strategischen Entwicklungsziele         schaft und anderen Gruppierungen
für einen mittelfristigen Zeitraum      Berücksichtigung finden. Auch Ju-
(2030) und Strategien, um diese zu      gendliche sind selbstverständlich
erreichen und die dazu notwendigen      herzlich eingeladen, ihre Wünsche
Maßnahmen. Sie soll die wesentli-       und Zukunftsideen einzubringen.
che Richtlinie für Entscheidungen
                                        Der gesamte Prozess wird vom Zu-        Alle Wahlberechtigten werden
und Maßnahmen des Gemeinde-
                                        kunftsforum begleitet, das mit den      beteiligt
vorstandes und des Gemeinderates
                                        Mitgliedern der Steuergruppe und
sein. Sie beschreibt den Weg und die                                            Mit den Ergebnissen der Werkstät-
                                        VertreterInnen aus Wirtschaft, Bil-
Ziele, wohin wir wollen.                                                        ten wird vom Zukunftsforum ein
                                        dung, Kultur und Vereinen besetzt
Die Zukunftsstrategie soll Identifi-    ist. Hier gehen wir bewusst den         Erstentwurf der Ziele und Strate-
kationsmöglichkeiten für eine ge-       Weg, die Entwicklung der Markt-         gien für die Zukunftsentwicklung
meinsame Vision schaffen. Sie soll      gemeinde nicht nur mit VertreterIn-     erarbeitet. Mit den wesentlichen
die gesamte Bevölkerung, Vereine,       nen politischer Parteien zu disku-      Punkten wird ein Fragebogen ent-
Betriebe, politischen VertreterInnen    tieren, sondern auf breiter Basis mit   worfen. Im April 2018 findet dann
und Gemeindeverwaltung einbin-          MeinungsträgerInnen und Exper-          eine persönlich adressierte amtliche
den und dadurch eine breite Zusam-      tInnen aus der Bevölkerung.             Befragung aller Wahlberechtigten
menarbeit für die Umsetzung unse-                                               statt. Die Ergebnisse werden um-
                                        Im November wurde vom Zukunfts-         fassend veröffentlicht und finden
rer gemeinsamen Ziele schaffen.
                                        forum bereits ein Statusbericht erar-   direkte Berücksichtigung bei der
Oberstes Ziel soll die Steigerung       beitet. Er beschreibt die wichtigsten   Überarbeitung des Entwurfs der
der Lebensqualität für alle Bewoh-      Entwicklungsoptionen der Markt-         Zukunftsstrategie. Die Ergebnisse
nerInnen von jung bis alt sein. Die     gemeinde. Die Erkenntnisse werden       werden schließlich im Gemeinderat
Zukunftsfähigkeit der Marktge-          in dieser Zeitung veröffentlicht. Die   zu beschließen sein und öffentlich
meinde und ihrer wirtschaftlichen       Ergebnisse dienen als Einstiegsbei-     präsentiert.
Entwicklung ist dabei ein „dienen-      trag für die Zukunftswerkstätten
des“ Element.                           im Februar des nächsten Jahres. In      Liebe Eibiswalderinnen und Eibis-
                                        den Zukunftswerkstätten werden          walder, 2018 wird von der gemein-
Handlungsfelder, um gezielt                                                     samen Arbeit an der Zukunft unse-
                                        Visionen, Ideen und Vorschläge der
arbeiten zu können                                                              rer Gemeinde geprägt sein. Ich freue
                                        TeilnehmerInnen zu den verschie-
Wenn wir Zukunft gestalten wol-         denen Handlungsfeldern diskutiert       mich auf spannende Diskussionen
len, dann müssen wir aktiv han-         und bearbeitet. Alle Ergebnisse wer-    bei der Bürgerversammlung am 16.
deln. Wir haben dazu viele unter-       den protokolliert und allen Teilneh-    Jänner und bei den Werkstätten im
schiedliche Möglichkeiten. Nicht        merInnen zur Verfügung gestellt.        Februar.
alles führt uns erfolgreich in die      Die Gemeindezeitung wird intensiv       Ihr Bürgermeister
Zukunft. Nicht alles ist gleich wich-   darüber berichten.                      Andreas Thürschweller
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Chancen und Potenziale gibt es
genug. Eibiswald muss sie nutzen.
Im November wurde von den             Gesamtsteiermark, die ein steti-       für Junge (Lokale, Jugendzentrum,
Mitgliedern des Zukunftsforums        ges Wachstum zeigen. Etwas mehr        Jugendkultur …).
an einem Statusbericht gearbei-       als 3.000 Personen der insgesamt
tet. Er beschreibt die wichtigsten    6.575 EinwohnerInnen sind er-            Nachhaltige Gemeindeentwick-
Entwicklungsmöglichkeiten und         werbstätig – das entspricht einer       lung steigert Lebensqualität
Chancen von Eibiswald. Nun lie-       Erwerbsquote von 70 Prozent der
gen die Ergebnisse vor, die eine      15 bis 64-Jährigen. Rund 1.900 Er-     Der strategische Einsatz der Raum-
wichtige Grundlage für alle folgen-   werbstätige sind PendlerInnen und      planung, um Lebensqualität zu
den Überlegungen zur Strategieen-     haben ihren Arbeitsplatz außer-        sichern bzw. zu steigern wird we-
twicklung sein werden.                halb der Gemeinde. Diese Gesamt-       sentlich sein. Es geht dabei nicht
                                      situation beeinflusst natürlich die    nur um die Abgrenzungen von
 Positive Ansätze unterstützen        finanzielle Situation der Gemeinde,    Gewerbe- und Wohngebieten, son-
 und weiterentwickeln                 die ihre Einnahmen nur zu 14 Pro-      dern auch um die Erhaltung der
                                      zent aus Kommunalsteuern decken        landschaftlichen Qualitäten und
Ein Diskussionspunkt der Teil-        kann. Eibiswald muss sich mit einer    eine zukunftssichere Infrastruk-
nehmerInnen des Zukunftsforums        sogenannten Steuerkopfquote von        turentwicklung. Diese Faktoren
Eibiswald betraf die Vereinigung      980 Euro pro EinwohnerIn begnü-        ermöglichen ein gezieltes Stand-
von Aibl, Großradl, Eibiswald,        gen, im Durchschnitt des Bezirks       ortmarketing über Lebens- und
Pitschgau, St. Oswald ob Eibis-       sind es 1.185 und im Landesdurch-      Landschaftsqualität, um die Be-
wald und Soboth zu einer neuen        schnitt 1.300 Euro.                    völkerungsentwicklung positiv zu
Marktgemeinde im Jahr 2015 und in                                            unterstützen.
welcher Form dies bei der Entwick-     Attraktive Wohngemeinde
lung von Zukunftsstrategien zu be-
rücksichtigen sein. Das Ergebnis      Erstes Ziel der Zukunftsüberle-
kann kurz und eindeutig beschrie-     gungen muss es sein, die Bevölke-
ben werden: Eibiswald ist eine Ge-    rungsentwicklung zu verbessern.
meinde und will für alle Ortsteile    Dazu werden alle Maßnahmen
die optimale Entwicklung. Nicht       beitragen, die die Attraktivität
die Unterschiedlichkeiten sollen      von Eibiswald als Wohngemeinde
im Blickfeld der Zukunftsentwick-     wahrnehmbar steigern. Dazu ge-
lungen sein, sondern die gemein-      hören der strategische Ausbau der
samen Potenziale und Chancen.         Kinderbetreuung,      Maßnahmen
Nicht das Negative soll im Fokus      zur Hebung des Bildungsniveaus
der Überlegungen stehen, sondern      und die Förderung von Lehrberu-
die zahlreich vorhandenen positi-     fen ebenso wie die Entwicklung
ven Ansätze und Ausgangspunkte.       des öffentlichen Verkehrs und die       Interessante Potenziale im
                                      Anbindung an Zentralräume, die          Bildungsbereich
 Ausgangssituation legt               räumliche Entwicklung der Ge-
 gezielte Entwicklungen nahe          meinde mit ihren landschaftlichen      Es geht dabei nicht nur um die
                                      Potenzialen, ein qualitativ attrak-    Wertschöpfungsmöglichkeiten
Seit den Fünfzigerjahren nimmt        tives Wohnangebot und die Bele-        durch Wohn- und Konsumausga-
die Bevölkerung der Marktgemein-      bung der Ortskerne. Auch Infra-        ben der vielen SchülerInnen der
de kontinuierlich ab. Dabei wurde     strukturmaßnahmen im Bereich           Berufsschule, die vor allem über
der Bevölkerungsrückgang zuerst       Gesundheit (Ärztezentrum, spe-         ein attraktives Wohnangebot in der
vor allem von Abwanderung be-         zifische medizinische Angebote)        Gemeinde genutzt werden können,
stimmt, heute ist es die negative     spielen hier eine wesentliche Rolle.   sondern auch um die Ansiedlung
Geburtenbilanz, die diesen Trend      Seniorenresidenzen, betreubares        von Bildungseinrichtungen, die
zusätzlich bestimmt. Im Gegen-        Wohnen sind weitere wesentliche        bestehende Verbindungen zur Au-
satz zur Eibiswalder Entwicklung      Qualitätsfaktoren für den Gemein-      tomobilindustrie und technischen
stehen jene des Bezirks und der       destandort, ebenso wie Angebote        Universitäten nutzen.
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Zum Zentrum werden                    mittlerweile auch ein wesentlicher     Touristischen Spezialisierung
                                       Faktor für die Attraktivität als
Überlegungen zum Bildungsbe-           Wohngemeinde.                         Der touristischen Entwicklung der
reich führen unweigerlich zum                                                Marktgemeinde wurde in diesem
zentralen Thema Arbeitsplätze und      Ebenso interessant ist die Erkennt-
                                                                             Zusammenhang besonders viel
wirtschaftliche Entwicklung der        nis des Zukunftsforums, dass sich
                                                                             Aufmerksamkeit geschenkt. Die
Gemeinde. Hier werden natürlich        das „Leben in Eibiswald nach Nor-
                                                                             Hauptaussage: es gibt große Poten-
                                       den orientiert“. Deshalb sollten
immer wieder Straßenanbindun-                                                ziale, die über den qualitätsvollen
                                       gezielt Überlegungen angestellt
gen (Individualverkehr, Transport,                                           Ausbau des Bettenangebots mit
                                       werden, sich auch nach Süden aus-
Logistik) und die strategisch eher                                           entsprechenden Leitbetrieben und
                                       zurichten (Slowenien), „über die
ungünstige geografische Lage Ei-                                             die Entwicklung qualitativ hoch-
                                       Grenzen zu denken“ und die Wirt-
biswalds diskutiert.                                                         wertiger Camping-Möglichkeiten
                                       schaftsräume Velenje, Slovenji Gra-
Das Zukunftsforum kommt aller-         dec zu nutzen. Dann liegt Eibiswald   genutzt werden können. Das be-
dings zum eindeutigen Schluss,         nicht mehr am Rand, sondern im        stehende touristische Angebot zielt
dass diese Faktoren natürlich eine     Zentrum eines Wirtschaftsraumes.      noch hauptsächlich auf die warme
Rolle spielen, aber nicht die allei-                                         Jahreszeit ab, in den Monaten Ok-
nig bestimmenden Faktoren für           Events als Imageträger               tober bis April gibt es nur wenige
die Ansiedlung von Arbeitsplätzen                                            Übernachtungen. Ein Hauptaugen-
                                       Besonderes Augenmerk schenkte         merk sollte deshalb zusätzlich auf
sind (z. B. MSG Mechatronic Sys-
                                       das Zukunftsforum bestehenden
tems). So sollten Überlegungen an-                                           die Entwicklung eines Ganzjah-
                                       Events, die als Imageträger und
gestellt werden, die Potenziale der                                          resangebots gelegt werden.
                                       Freizeitangebote wirken. In diesem
Koralmbahn zu nutzen, Betriebs-
                                       Zusammenhang wurden die Po-           Die Mitglieder des Zukunftsforums
ansiedlungsflächen zu sichern und
                                       tenziale der 3Eiben Bike Challen-     sehen die Chancen vor allem in
die oben bereits angesprochenen        ge, des Koralpenlaufs, des Weinle-
Bildungspotenziale mit bestehen-                                             der touristischen Spezialisierung.
                                       sefests, der Ölspurclassic intensiv   Dazu zählen beispielsweise Moun-
den Verbindungen zur Automobil-        analysiert und ebenso neue Ent-
industrie und Forschung zu nutzen.                                           tainbike- und E-Bike-Angebote
                                       wicklungschancen diskutiert.          und deren Vernetzung mit Kulina-
 Breitband-Internet                                                          rik und Tourenangeboten. Weitere
                                                                             Ansatzpunkte sind Reiten (Wan-
Eine wesentliche Basis für die                                               derreiten) und die gezielte Nutzung
Nutzung von wirtschaftlichen                                                 der Potenziale des Stausees (Rund-
Entwicklungsmöglichkeiten      ist                                           weg, Eislauffestival, Winterdorf,
deshalb auch der Ausbau der Breit-                                           Weihnachtsdorf, Musikfestival am
band-Internet-Versorgung. Diese                                              See …). Die Nutzung der Marke
Infrastrukturmaßnahme ermög-                                                 Schilcher und der Strahlkraft der
licht nicht nur modernste Arbeits-                                           Weinstraße liegt nahe.
bedingungen und macht „geogra-
fisch unabhängig“, sondern ist

   Wer ist die Steuergruppe?                                 Wer ist das Zukunftsforum?
   Welche Aufgaben hat sie?                                  Welche Aufgaben hat es?
   Für die Amtsdirektion der Marktgemeinde:                  Das Zukunftsforum ist mit den Mitgliedern der
   Andreas Thürschweller (Bürgermeister)                     Steuergruppe und VertreterInnen aus Wirt-
   Christian Krottmaier, AR (Projektleitung)                 schaft, Bildung, Kultur und Vereinen besetzt.
   Vertreter der Gemeinderatsfraktionen:                     Aufgaben:
   Alfred Rauch (Vzbgm.)                                     Statusanalyse | Diskussion und Bewertung der
   Hans Jürgen Ferlitsch, DI FH (GR)                         Werkstättenergebnisse | Diskussion und Fest-
   Michael Rossmann (GR)                                     legung von Befragungsinhalten | Diskussion
   Aufgaben: Prozesssteuerung | Teilnahme                    und Bewertung der Befragungsergebnisse |
   am Zukunftsforum | Vorbereitung der                       Grundentwurf der Zukunftsstrategie
   Entscheidungsfindungen im Gemeinderat
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Gehsteigprojekte                          Veronik & Primus
Bischofegg und Discountkauf         Zwei Rechtsanwältinnen in Eibiswald
         Wünsche der
    Bewohner wurden erfüllt!     Mit dem Bezug der neuen Kanzleiräumlichkeiten in Eibiswald 3 wurde von
    Bericht: Werner Zuschnegg
                                  Mag. Ulrike Veronik-Pongratz und Mag. Birgit Primus am 16.11.2017
                                                      zur Eröffnungsfeier geladen.

                                Unter den zahlreichen Gästen           werden in Zukunft für Interessierte
Über Auftrag der Marktge-       waren auch Abg.z.NR Werner             „In-House- Vorträge“ angeboten.
meinde Eibiswald realisier-     Amon, Abg.z.BR OAR Hubert Kol-         Der erste Termin zum Thema „Der
ten in den Herbstmonaten        ler, Bgm. Andreas Thürschweller,       Übergabevertrag – rechtliche und
die Mitarbeiter der Stra-       Vize-Bgm. Alfred Rauch, die Direk-     steuerrechtliche Aspekte“ findet
ßenmeisterei Eibiswald in       toren Wolfgang Ruhri und Egon          am 18.01.2018 ab 18:00 Uhr statt.
Kooperation mit der Bau-        Klinger sowie Prokuristin Mag. (FH)    Die beiden Anwältinnen freuen
bezirksleitung Leibnitz das     Iris Buschnegg von der Raiffeisen-     sich besonders, als Gastrednerin die
ca. 400 m lange Gehsteig-       bank Süd-Weststeiermark e.G., DI       Steuerberaterin Mag. Marianne Gla-
projekt von der Gemein-         (FH) Daniel Nauschnegg, Günther        wischnig begrüßen zu dürfen.
destraße Neudorf, entlang       Veronik sowie zahlreiche weitere
der Bundesstraße 69 bis         Gewerbetreibende.
zum Dorf Bischofegg so-                                                  Kontakt
wie Einfahrt Lukan und das      Die Rechtsanwältinnen freuten sich
Gehsteigprojekt vor dem DC      über die zahlreichen Glückwünsche        VERONIK & PRIMUS
Novak.                          und Präsente. Nach der Segnung der       RECHTSANWÄLTE OG
Somit ist jetzt eine gefah-     neuen Räumlichkeiten durch Pfar-         8552 Eibiswald 3
renlose Anbindung vom           rer Mag. Mieczyslaw Dziatko haben        Tel.: 03466/42740
Einzugsgebiet        Neudorf,   die Gastgeberinnen zu einem lukul-       E-Mail: office@veronik-primus.at
Lateindorf und Lateinberg       lischen Stelldichein im Festzelt bei     www.veronik-primus.at
zum Radweg 20 nach Eibis-       Live-Musik geladen.
wald und Oberhaag für die                                                Tätigkeitsfelder
schwächeren Verkehrsteil-       Zur Philosophie -
nehmer gegeben und auch         Zug um Zug zu Ihrem Recht                •   Zivilrecht & Prozessführung
der Lückenschluss im Orts-                                               •   Ehe- & Familienrecht
gebiet Eibiswald endlich        Das Logo, der Springer aus dem           •   Erbrecht
fertiggestellt. Ein besonde-    Schachspiel, weist zur Philoso-          •   Mediation
rer Dank gilt den ausfüh-       phie in der Rechtsanwaltskanzlei:        •   Wirtschaftsrecht
renden Institutionen, den       „Unser Motto lautet ‚Zug für Zug zu      •   Verkehrsrecht
Anrainern für die Nachsicht     Ihrem Recht‘. Damit wollen wir den       •   Strafrecht
während der Bauzeit und         Menschen individuelle Lösungen           •   Vertragserrichtung
allen politischen Vertretern    in juristischen Problemstellungen        •   Verwaltungs- &
für den Einsatz für diese       bieten“, erklärt Mag. Birgit Primus          Verwaltungsstrafrecht
gelungenen Projekte.            und Mag. Ulrike Veronik-Pongratz         •   Arbeits- & Sozialrecht
                                ergänzt: „Die persönliche Beglei-        •   Inkassowesen
                                tung in Rechtsfragen steht für uns
                                dabei im Vordergrund.“ Zudem

   8 | von.eibiswald.at
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
Gemeinsame Lösung
zur ärztlichen Bereichsversorgung gefunden!
                                      Bericht: Christian Krottmaier

                                Nachdem die derzeitigen Ordi-         gab es auch schon konkrete Pläne
                                nationsräume von Fr. Dr. Sabine       dafür.
                                Michaela Reiterer nicht mehr den      Mit der Unterstützung von LH-Stv.
                                Anforderungen einer modernen          Mag. Michael Schickhofer als Regi-
                                und nachhaltigen Arztpraxis genü-     onalreferenten wird nun im Bereich
                                gen, gab es von ihr Planungen neue    des Weberparkplatzes ein Projekt
                                Räumlichkeiten in der Nähe des        realisiert werden, welches zusätzlich
                                Weberparkplatzes zu schaffen. Für     zu den benötigten Ordinationsflä-
                                die Gemeindeführung war es völlig     chen für eine dem Stand der Technik
                                verständlich, dass Fr. Dr. Reiterer   entsprechende Arztpraxis auch neue
                                sich für ihre Berufsausübung eine     Wohnungen beinhalten wird. Mit
                                zeitgemäße Ordination wünscht.        der Errichtung dieses Projektes wird
                                Dementsprechend wurden bereits        eine Infrastruktur geschaffen wer-
                                seit Sommer intensive parteiüber-     den, welche mittel- bis langfristig die
                                greifende Gespräche über Möglich-     Versorgung im Gesundheitsbereich
                                keiten einer Infrastruktur, welche    in der Marktgemeinde Eibiswald
                                den Erfordernissen der ärztlichen     sicherstellt, dies auch durch Berück-
                                Nahversorgung auch in Zukunft         sichtigung von Erweiterungsmög-
                                gerecht werden kann, geführt und      lichkeiten bei der Planung.

Fröhliche          Weihna
 Fröhliche Weihnachten
        Was Weihnachten ist, haben wir fast vergessen
        Weihnachten ist mehr als ein festliches Essen.
        Weihnachten ist mehr als Lärmen und Kaufen,
           durch neonbeleuchtete Straßen laufen.
         Weihnachten ist: Zeit für die Kinder haben,
          und auch für Fremde mal kleine Gaben.
        Weihnachten ist mehr als Geschenke schenken.
         Weihnachten ist: Mit dem Herzen denken.
            Und alte Lieder beim Kerzenschein –
                 so soll Weihnachten sein!

      Ein wunderschönes Weihnachtsfest sowie besinnliche Festtage
  wünschen sowohl alle Gemeinderäte und Gemeinderätinnen als auch
  die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Marktgemeinde Eibiswald!

                                                                                            von.eibiswald.at | 9
Frohe Weihnachten - Gemeinde Eibiswald
GEM2GO                                                   R V IC E APP
                           DIE GEM E IN D E IN FO U N D SE
 Du willst wissen was sich in Eibiswald so tut? Gem-       Das Internet am Smart-phone durchzuschauen ist
 2Go - Die Gemeinde Info und Service App bringt dir        aufgrund des klei-nen Bildschirms nicht einfach
 immer aktuelle Infos. Jetzt auch für Eibiswald!           und dann wer-den wieder Veranstaltungen ange-
                                                           zeigt die weiter weg stattfinden.
 Infos für Gemeindebürger
                                                           Mit dem integrierten Veranstaltungskalender in
 Gem2Go stellt schnell und unkompliziert In-forma-         Gem2Go werden alle Veranstaltungen in der ausge-
 tionen für Bürger und Besucher der Ge-meinde zur          wählten Gemeinde auf einen Blick angezeigt. So ist
 Verfügung.                                                der Abend gerettet.

 Allgemeine Neuigkeiten, Veranstaltungska-lender,          Gem2Go Erinnerungsfunktion
 Gemeindezeitung, Müllkalender und vieles mehr
 sind so mit einem Fingerwisch, auf dem Smartpho-          Mit Gem2Go hat man seinen persönlichen Assis-
 ne oder Tablet, verfügbar.                                tenten immer dabei. Eine Push-Nach-richt erinnert
                                                           beispielsweise rechtzeitig über den aktuellen Ter-
 Die Zukunft ist mobil                                     min für die Müllabholung.
                                                           Auch an Veranstaltungen erinnert Gem2Go per
 Smartphones und Tablets sind allgegenwär-tig. Die         Push-Information. Und die Gemeinde o-der das
 Menschen wollen Information immer und überall             Magistrat kann Bürger über wichtige Dinge aktiv
 abrufen können und genau das bietet Gem2Go für            informieren.
 Gemeinden.
                                                           Jetzt einfach ausprobieren! Die kostenlose App gibt es
 Beispiel: Man sitzt gerade im Kaffeehaus auf dem          für iPhone, iPad, Android und Windows Phone.
 Hauptplatz und überlegt sich mit der Freundin oder
 dem Freund was man abends unternehmen könnte.             Mehr Infos unter www.gem2go.at/eibiswald

                                                                      IGSTEN
                                                                  ICHT
                                                             DIE W
                                                                         INFOS     DE
                                                                               MEIN
                                                                        INER GE
             Gem
                        e in d
                                    e
                                                                      DE
                                                    onen
                                          rm a ti
                                e in fo
                  em   e in d
         e ll e G
A k tu

                                                                                                                P:
                                                                                                     IN EINER AP
                                                                                               ALLES         AUF
                                                                                                OSTENLOS
                                                                                             T
                                                                                               K
                                                                                            A
                                                                                         JETZT
                                                                                           .
                                            nder
                                 s k a le

                                                                                          O
                           ung

                                                                                         G
               n   s ta lt

                                                                                     GEM2
         Ve ra

                                   der
                          a le n
               M ü ll k

                                                                                                            Herunterladen von
Freiwillige Feuerwehr Eibiswald
Rückblick 2017/Ausblick 2018                        Bericht: FF Eibiswald

Rückblick 2017                         Jahr 2017 wieder möglichst reali-      Thürschweller, welcher schon bei
Die freiweillige Feuerwehr Eibis-      tätsnahe Übungen gemeinsam mit         den ersten Gesprächen die Notwen-
wald darf auf ein ereignisreiches      anderen     Blaulichtorganisationen    digkeit der Umbauarbeiten am Rüs-
und einsatzkräftiges Jahr 2017         abgehalten.                            thaus erkannt und die Förderung
zurückblicken.                         Neben den ernsten Verpflichtungen,     forciert hat.
90 ehrenamtliche KameradInnen          darf die Kameradschaftspflege und      Um Mindestanforderungen zu erfül-
leisteten insgesamt 15.700 Stunden     der Kontakt zur Bevölkerung außer-     len, beinhaltet der längst fällige
zum Wohle der BewohnerInnen des        halb eines Einsatzes natürlich nicht   Umbau unter anderem einen Neu-
Löschbereiches und darüber hinaus.     fehlen. So veranstaltete die Eibis-    bau der Fahrzeughalle, die Schaf-
Das Spektrum der Einsätze reichte      walder Feuerwehr wie jedes Jahr        fung von Funktionsräumen wie
von zahlreichen Bränden, unzähli-      den Fetzenmarkt und war auch beim      Umkleide- und Jugendraum sowie
gen Verkehrsunfällen, vielen Aus-      Weinlesefest mit einem Festwagen       entsprechende Lagerräumlichkei-
rückungen aufgrund starker Unwet-      und einem Weinstand vertreten.         ten, Duschen, Werkstätten und
terschäden bis hin zu Tierrettungen.                                          einen ansprechenderen Aufent-
                                       Die Freiwillige Feuerwehr Eibiswald    haltsraum. Vor allem der beheizte
In Zahlen ausgedrückt heißt das:       sagt DANKE an die Bevölkerung          Umkleideraum wäre schon lange
128 Brand- bzw. technische Einsätze,   des Löschverbandes für die Mithilfe    notwendig, denn bisher wechselten
34 absolvierte Übungen und Ausbil-     bei den Veranstaltungen und ihr        die Florianis ihre Kleidung vor bzw.
dungen, 700 „sonstige Tätigkeiten“     Vertrauen in unsere Arbeit. Dieser     nach den Einsätzen in der kalten
wie Brandsicherheitswachen bei         DANK gilt selbstverständlich auch      Fahrzeughalle.
Veranstaltungen, Verwaltungstätig-     allen ehrenamtlichen Mitgliedern.      Neben einem nicht unwesentlichen
keiten, etc.                                                                  finanziellen Anteil, werden die Mit-
                                       Ausblick 2018                          glieder der Feuerwehr mit rund
Selbstverständlich wurden auch         Im Jahr 2018 kann dank der großzü-     5.000 Stunden an Eigenleistung bei
zahlreiche Kurse in der Feuerwehr-     gigen Unterstützung der Marktge-       diesem Projekt natürlich auch selbst
und Zivilschutzschule in Lebring       meinde Eibiswald mit dem Zubau/        Hand anlegen.
absolviert und wehrintern Schulun-     der Sanierung des Rüsthauses der
gen angeboten. Um das Gelernte zu      Feuerwehr Eibiswald begonnen           Die Einsatzfähigkeit der Feuerwehr
üben und so für Ernstfälle bestens     werden. Besonderer Dank gilt hier      Eibiswald bleibt selbstverständlich
gerüstet zu sein, wurden auch im       Herrn Bürgermeister Andreas            trotz Umbauarbeiten gewährleistet.

                                                                                                 von.eibiswald.at | 11
FF Pitschgau-Haselbach
             Karl Bernhart - 75-jährige Mitgliedschaft bei der FF Pitschgau-Haselbach
             Dank und Anerkennung zum 90. Geburtstag
             Bericht: Werner Zuschnegg

                                                                                                         mehr als ein Jahrzehnt Stellvertreter unter HBI Josef
                                                                                                         Brauchart und zeigt sich heute trotz seines hohen Alters
                                                                                                         noch immer sehr interessiert an den Tätigkeiten seiner
                                                                                                         Kameraden.
                                                                                                         In der Sitzung vom 9. Februar 2017 fasste die Steiermär-
                                                                                                         kische Landesregierung den einstimmigen Beschluss,
                                                                                                         Ehrenoberbrandinspektor Karl Bernhart als Auszeich-
                                                                                                         nung des Landes Steiermark anlässlich der 75-jährigen
                                                                                                         Mitgliedschaft für eifrige und ersprießliche Tätigkeit auf
                                                                                                         dem Gebiet des Feuerwehr und Rettungswesens Dank
                                                                                                         und Anerkennung auszusprechen.

                                                                                                         Zu diesem respektvollen und nicht alltäglichen Anlass
                                                                                                         gratulierten und überreichten HBI Franz Strohmaier
                                                                                                         im Namen der FF Pitschgau-Haselbach und deren Feu-
                                                                                                         erwehrkameradInnen und Gemeindevorstandsmitglied
             Gleich zwei besondere Jubiläen feierte der „Striegl-Opa“                                    Werner Zuschnegg im Namen der Marktgemeinde Eibis-
             Karl Bernhart aus Haselbach im heurigen Jahr. Am                                            wald eine Medaille und Urkunde, verbunden mit den
             20. Oktober 2017 vollendete er sein 90. Lebensjahr und                                      besten Glückwünschen zum 90. Geburtstag. Der offizi-
             kann somit auch auf 75 Jahre verdienstvolle Mitglied-                                       elle Ehrentag klang nach ein paar gemütlichen Stunden
             schaft bei der Freiwilligen Feuerwehr Pitschgau-Hasel-                                      mit seiner Familie und den Gratulanten mit dem Wunsch
             bach zurückblicken. Karl Bernhart trat im Jahre 1942                                        aus, dass Karl Bernhart noch viele schöne Jahre gegönnt
             in den Dienst der FF Pitschgau-Haselbach, war auch                                          sein mögen.

             Neues Hilfslöschfahrzeug (HLF 2)
                                 AluFire 3 AC - Alternativangebot
             für die FF Pitschgau-Haselbach
             Bericht: Kurt Strohmeier

                                                                                                                                       entsprach das Fahrzeug nicht mehr dem aktuellen und
                                                                                                                                       einsatztaktischen Standard. Ein weiteres Argument
                                                                                                                                       dafür war, dass auf Grund des Alters des Fahrzeuges
                                                                                                                                       die Reparatur und Wartungskosten stetig stiegen! Die
                                                                                                                                       Finanzierung dieses Großprojektes wurde in Koopera-
                                                                                                                                       tion zwischen der Gemeinde Eibiswald (155.000 €) dem
                                                                                                                                       Landesfeuerwehrverband (105.000 €) sowie aus eigenen
                                                                                                                                       Mitteln der Feuerwehr (90.000 €) sichergestellt. Das neue
                                                                                                                                       HLF 2 wurde nach der Einholung von Richtangeboten
                                                                                                                                       gemäß den Bestimmungen des Bundesvergabegesetzes
                                                                                                                                       ausgeschrieben und vergeben. Den Zuschlag erhielt die
                                                                                                                                       Firma Magirus Lohr GmbH, als Bestbieter. Bei dem neuen
                                                                                                                                       Fahrzeug handelt es sich um einen IVECO Alufire 3 AC
                 Nach fast zweijähriger Vorbereitung und intensiver mit einem 14-Tonnen Fahrgestell, Euro 6 Motorisierung
                 Zusammenarbeit mit der Gemeinde und dem Landes- und einer Löschwasserkapazität von 1500 l und ist somit
ngen und Ausführung können zusätzliche Optionen enthalten. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit ohne Vorankündigung technische oder ausführungsrelevante
                 feuerwehrverband wurde die Ersatzbeschaffung für das bestens, für die heutigen, einsatztaktischen Anforderun-
ngen vorzunehmen. Irrtümer vorbehalten

                 bestehende Tanklöschfahrzeug (TLF 2000) abgeschlossen. gen gerüstet! Der Liefertermin wird voraussichtlich Juni
                 Notwendig wurde die Ersatzbeschaffung, da das aktu- 2018 sein! Die offizielle Übergabe mit feierlicher Seg-
                 elle TLF 2000 (Bj. 1990) seine Mindestnutzungsdauer nung findet im Rahmen des Pitschgauer Dorffestes am
                 von 25 Jahren bereits zwei Jahre überschritten hat. Somit 08.07.2018 statt

             12 | von.eibiswald.at
ERKLÄRUNG des GEMEINDERATES
          der Marktgemeinde Eibiswald
Im Jahr 1925 verlieh der Eibiswalder    Verein für Stmk. Kloepfer sogar als       durch der 100. Geburtstag mit
Gemeinderat dem Köflacher Arzt          Historiker würdigte. In den Jahren        Dichterlesungen, Konzerten, Thea-
Dr. Hans Kloepfer einstimmig das        zuvor hielt Kloepfer regelmäßig in        ter-Vorstellungen etc. begangen wur-
Ehrenbürgerrecht. Der damalige Bür-     der Vorweihnachtszeit Vorträge im         de. Ungefähr 6.000 Besucher zählte
germeister Götz brauchte nicht lange,   damaligen Götz-Saal, in denen er über     man damals, davon viele aus Graz
seine Räte zu überzeugen, dass Dr.      Teilkapitel der Chronik referierte.       und Köflach. Der damalige LH Josef
Kloepfer diese Ehrung längst verdient   Diese Vorträge waren gut besucht          Krainer nannte bei einem Festabend
hatte. Im Gemeinderatsprotokoll wird    und erbrachten einen beachtlichen         unseren Ort erstmals „Kloepfermarkt
die Ehrung nur mit wenigen Worten       Reingewinn, den Kloepfer immer            Eibiswald“.
begründet: „Dr. Hans Kloepfer, ein      an Dir. Fritz Fuchs übergab, damit        Ob den Eibiswaldern diese Bezeich-
Sohn des Marktes Eibiswalds, hat        bedürftige Kinder in der Weih-            nung weiterhin erhalten bleibt, hängt
seinen Geburtsort einem großen          nachtsfeier der Schule ein Geschenk       hoffentlich nicht von politischer
Publikum mit unsterblichen Schrift-     bekommen konnten. Noch deutlicher         Willkür in Wahljahren ab.
werken in Lyrik und Prosa vertraut      bewies er seine karitative Gesinnung      Kloepfer’s Verhalten als „ein Kind
gemacht.“                               in Rothwein, wo die Armut besonders       seiner Zeit“ durch seine schriftlichen
Tatsächlich kommt der Name EI-          groß war und Kinder in der Winters-       Ansagen und sein diesbezügliches
BISWALD in mehreren Gedichten           zeit gar nicht zur Schule gehen konn-     gesinnungsmäßiges Fehlverhalten
Kloepfers vor. [Der Name KÖFLACH        ten, weil sie keine Schuhe hatten. Jahr   in der Zeitspanne des Nationalsozi-
hingegen nirgends!!!] Auch das          für Jahr beschenkte Kloepfer zwanzig      alismus erfüllt uns, als „nicht Kinder
bekannteste und schönste Mundart-       Rothweiner Schulkinder mit Schu-          dieser seiner Zeit“ mit Betroffenheit
gedicht der Steiermark „Da Russ“        hen und Kleidung und spendete der         und Mahnung zugleich.
bezieht sich auf das Grenzland um       Schule viel Geld für Lehrmittel. Als      Auch das wollen und sollten wir als
Eibiswald. Zum großen Verdienst         Dank dafür erhielt die neue Rothwei-      Bürgerinnen und Bürger, aber auch
Kloepfers, seine Kinderheimat mit       ner Schule 1933 den Namen „Dr. Hans       als Verantwortliche in Politik und
wunderbaren Gedichten österreich-       Kloepfer-Schule“.                         Wirtschaft, in Medien und Gesell-
weit bekannt zu machen, kommt                                                     schaft als ein Vermächtnis erkennen
ein wirtschaftlicher Aspekt. Den        Nicht zu vergessen die großen Ver-        und dieses klar und unmissverständ-
erkennen wir, wenn wir wissen, wie      dienste von Dr. Hans Kloepfer um die      lich artikulieren und leben, ohne je-
Fremdenverkehr, „Sommerfrische“         Allgemeinmedizin als Hausarzt. Er         doch Richter sein zu müssen, sondern
sagte man damals, funktionierte. In     hat dabei unter Einsatz seiner eigenen    dafür einzutreten, dass solche verach-
der Zeit zwischen den Kriegen gab       Gesundheit insbesondere die „Kum-         tungswürdige Regime hoffentlich nie
es noch keine Prospekt-Werbung für      pel“ in den Bergwerksstollen in Köf-      mehr Fuß fassen werden.
den Fremdenverkehr. Das betuch-         lach und Hörmsdorf ärztlich versorgt.
te Publikum aus Wien oder Graz          Vielen Bauern in Nöten hat Dr. Hans       Der Gemeinderat der Marktgemeinde
orientierte sich an Ortsbeschreibun-    Kloepfer auch geholfen.                   Eibiswald stellt fest, dass wir uns zu
gen in Büchern. Als 1922 Kloepfers      Seit seinem Tod im Juni 1944 bewah-       Dr. Hans Kloepfer und sein Werk als
zweites Buch mit dem Titel „Aus         ren die Eibiswalder das Andenken an       Heimatdichter, Arzt und Mensch, so-
dem Sulmtal“ erschien, rief sogar ein   ihren berühmten Sohn in hohen Eh-         wie als Ehren- und Mitbürger unserer
Redakteur der Tagespost die Grazer      ren. Seit 1954 gibt es das Kloepfermu-    Marktgemeinde Eibiswald bekennen.
auf, die Orte des Saggautales und       seum und den Kloepferkeller. Zu den
Sulmtales zu besuchen. Es ist also      Gedenktagen Kloepfers wurden stets
nicht übertrieben zu behaupten, dass    eindrucksvolle Feiern abgehalten, die
Kloepfer mit seinen Schriften einer     bisher größte im August 1967, als in
der Wegbereiter unseres Fremdenver-     der sg. „Kloepferwoche“
kehrs war.                              sieben Tage
Im Jahr 1933 erschien Dr. Kloepfers     hin-
geschichtliches Hauptwerk, an
dem er beinahe zwei Jahrzehnte
gearbeitet hatte: Die erste Chro-
nik von Eibiswald. Und zwar in
einer Qualität, dass der Historische

                                                                                                         von.eibiswald.at | 13
TOURISMUSPLATTFORM STATUSBERICHT
                                        März - Oktober 2017
                                        Im März 2017 wurde die Tourismusplattform des TV Schilcherland Eibiswald-Wies in Eibiswald
                                        veröffentlicht. Bei der Plattform werden Betriebs- und Veranstaltungsdaten der 3 Gemeinden
                                        (Eibiswald, Pölfing Brunn und Wies) zentral verwaltet und auf den Gemeindewebseiten dargestellt.

           Entspannt ins Land „eini schau’n“
                                        Zusätzlich können die Inhalte einfach von Betrieben in die eigene Homepage inkludiert werden.
                                        Wie die unten angeführten Statistiken zeigen, verliefen die Zugriffe in ersten Monate sehr positiv.
                                        Von Seiten des Tourismusverbandes würde man sich wünschen, dass in nächster Zeit noch viele
                                            Bericht:
                                        Betriebe      TV Schilcherland
                                                  die Plattform            Eibiswald-Wies
                                                                 in die eigene Homepage integrieren würden.

Wer sich nach einem langen Marsch auf einem der der drei Mitgliedsgemeinden Wies, Eibiswald und Pöl-
21 attraktiven Themenwege der Region            ausruhen fing-Brunn errechnet. Die Standorte werden künftig
                                     Statistiken:
                                     über 26.000 eindeutige Nutzer
möchte, hat jetzt die Gelegenheit, dies
                                     über auf
                                          40.000einer   der(mehrmalige
                                                 Sitzungen     noch Zugriffe)
                                                                       mit entsprechenden Hinweistafeln beschildert
sechs äußerst bequemen Relaxliegen zuüber
                                       tun,  welche
                                          150.000      vom - Eibiswald: Wasserbehälter Oberlatein, Turmbauer
                                                  Aufrufe

Tourismusverband Eibiswald-Wies gesponsert und an Kogel in Großradl und Hohlkogel in Aibl - Wies: am
                                                                                                                                             Quelle: Google Analytics

besonders schönen Aussichtspunkten Eingebaut
                                     platziert wurden.
                                                  bei:         Marktplatz und am Winzerweg - Pölfing-Brunn: beim
Die Anzahl der Liegen wurde nach der    Einwohnerzahl
                                     3 Gemeindewebseiten
                                     13 Betrieben
                                                               Kipferlbad.

                                            Wöchentliches Bewerben von Veranstaltungen
                                            über Schilcherland Eibiswald-Wies (Facebook):
                                            Im Schnitt 1.500 erreichte Personen pro Beitrag
                                            Gesamt 53.240 erreichte Personen                                                                                                   https://marketing.tourismusplattform.com

                                        INTEGRATION der Tourismusplattform
                                        Inkludierte Leistung:

                                        • Einbau der Tourismusplattform in Ihre Homepage
                                        • Grafische Anpassung an Ihre Homepage
                                        • Kategorien können von Ihnen gewählt werden

                                            (z.B. Veranstaltungen, Ausflugsziele, Restaurants, etc.)

                                        Pauschalpreis: € 150,00*

                                                                                 ANSPRECHPARTNER

               Ländliches Fortbildungsinstitut (LFI)
                                             netWERKER Mediahaus OG
                                                     Altenmarkt 2
                                                                                                                            STEINBAUER IT
                                                                                                                             Gaißeregg 117

             Zetifikatsverleihung am 20.11.2017 im Steiermarkhof in Graz
                                                      8551 Wies                                                               A-8551 Wies
                                                  Michael Mauthner                                                          Franz Steinbauer
                                                    +43346520644                                                           +43 3465 - 50 6 20
                                            michael.mauthner@netwerker.at                                              office@steinbauer-it.com
                                                                          Bericht: Erich Kuplen
                                        *) Aufwändigere Anpassungen (Responsive-Anpassungen, Image Lightbox) können gesondert beauftragt werden. Preise exkl. MwSt.             Beispiel: http://www.pauritsch.com/unsere-region/themenwege

Folgende Lehrgänge wurden erfolgreich absolviert:                                                                                                                     Am Foto sind auch einige Absolven-
                                                                                                                                                                      tinnen und Absolventen         des Bezirkes
                                                                                                                                                                                   www.facebook.com/schilcherlandeibiswaldwies

»» „Seminarbäuerin“ von Anneliese Pratter                                                                                                                             Deutschlandsberg mit der Landesbäue-
»» „Grüne Kosmetik Pädagogik“ von Daniela Mersnik                                                                                                                     rin Auguste Maier und Bezirkskamme-
»» „Bäuerliche Schaf und Ziegenhaltung“ von Erich Kuplen und Tochter Maria Kuplen                                                                                     robmann Christian Polz.

14 | von.eibiswald.at
TOURISMUSPLATTFORM STATUSBERICHT
März - Oktober 2017
Im März 2017 wurde die Tourismusplattform des TV Schilcherland Eibiswald-Wies in Eibiswald
veröffentlicht. Bei der Plattform werden Betriebs- und Veranstaltungsdaten der 3 Gemeinden
(Eibiswald, Pölfing Brunn und Wies) zentral verwaltet und auf den Gemeindewebseiten dargestellt.
Zusätzlich können die Inhalte einfach von Betrieben in die eigene Homepage inkludiert werden.
Wie die unten angeführten Statistiken zeigen, verliefen die Zugriffe in ersten Monate sehr positiv.
Von Seiten des Tourismusverbandes würde man sich wünschen, dass in nächster Zeit noch viele
Betriebe die Plattform in die eigene Homepage integrieren würden.

    Statistiken:
    über 26.000 eindeutige Nutzer
    über 40.000 Sitzungen (mehrmalige Zugriffe)
    über 150.000 Aufrufe
                                                                                                     Quelle: Google Analytics

    Eingebaut bei:
    3 Gemeindewebseiten
    13 Betrieben

    Wöchentliches Bewerben von Veranstaltungen
    über Schilcherland Eibiswald-Wies (Facebook):
    Im Schnitt 1.500 erreichte Personen pro Beitrag
    Gesamt 53.240 erreichte Personen                                                                                            https://marketing.tourismusplattform.com

INTEGRATION der Tourismusplattform
Inkludierte Leistung:

• Einbau der Tourismusplattform in Ihre Homepage
• Grafische Anpassung an Ihre Homepage
• Kategorien können von Ihnen gewählt werden

    (z.B. Veranstaltungen, Ausflugsziele, Restaurants, etc.)

Pauschalpreis: € 150,00*

                                         ANSPRECHPARTNER

     netWERKER Mediahaus OG                                                         STEINBAUER IT
             Altenmarkt 2                                                            Gaißeregg 117
              8551 Wies                                                               A-8551 Wies
          Michael Mauthner                                                          Franz Steinbauer
            +43346520644                                                           +43 3465 - 50 6 20
    michael.mauthner@netwerker.at                                              office@steinbauer-it.com

*) Aufwändigere Anpassungen (Responsive-Anpassungen, Image Lightbox) können gesondert beauftragt werden. Preise exkl. MwSt.     Beispiel: http://www.pauritsch.com/unsere-region/themenwege

                                                                                                                                                             von.eibiswald.at | 15
                                                                                                                                           www.facebook.com/schilcherlandeibiswaldwies
Ausgestaltung des
                        Marktarchives Eibiswald
                                                Bericht: Ing. Karl Schober

                                  Aus        historischen     Andreas Thürschweller der Einrichtung eines Markt-
                                  Gründen werden Achi-        archives im Lerchhaus wieder größerer Nachdruck ver-
                                  valien und Objekte          liehen. Damit in der neu entstandenen Großgemeinde
                                  denen        bleibender     Eibiswald ein gemeinsames „verortetes kulturelles
                                  Wert beizumessen ist        Gedächtnis“ entstehen kann. Die Vorarbeiten wurden
                                  in Archiven, Museen         bereits 2013 begonnen und gibt es dafür bereits Räumlich-
                                  und Depots dauerhaft        keiten und Einrichtungen im 2. Stock des Lerchhauses,
                                  aufbewahrt, als Quelle      in denen bereits viele Archivalien und museale Objekte
                                  auf den Gebieten des        lagern. Die weiterführenden Arbeiten, insbesondere die
                                  Kultuswesens,        der    zeitaufwändige Dokumentation und Inventarisierung,
                                  Kultur und Kunst, der       eine Voraussetzung für den Aufbau, wurden jedoch aus
                                  Volkskunde, Familien-       Mangel an Ressourcen bisher nicht weitergeführt.
                                  kunde, Technik, Wirt-       Nunmehr wurde die bereits vorhandene, bisher nicht ver-
                                  schaft, insbesondere        wendete EDV aktualisiert und mit den Dokumentations-
                                  für Politik, Gemein-        arbeiten von Frau Maria-Luise Verhonig unter Mithilfe
                                  schaftsleben, Bevöl-        des Kultur und Museumsvereins Eibiswald begonnen, da
                                  kerungsentwicklung          bereits 2014 eine Kooperation zwischen dem Verein und
                                  und Sozialgeschichte        der Gemeinde vereinbart worden ist.
                                  Auswertbares,      samt     Falls Bürger und Bürgerinnen Unterlagen oder Objekte
                                  den dazu gehörigen          mit vermutetem historischen Wert besitzen und diese aus
Beilagen. Damit bilden diese Einrichtungen auch in einer      welchen Gründen auch immer weggeben wollen, ersu-
Gemeinde das besonders sensible kulturelle und recht-         chen wir um die Möglichkeit einer Sichtung bezüglich
lich-administrative Gedächtnis.                               einer Archivierung.

Vor diesem Hintergrund wurde vom Bürgermeister                Kontakt: info@kultur-eibiswald.at

                                        Projekt KULT
                        (Kultur und Tourismus ohne Grenzen)
                                     100 Jahre Grenze
                                                 Bericht: Herbert Blatnik

Ergänzend zum Aufruf, der in der Eibiswalder Gemeinde-        Gendarmeriebeamten, Kriegsgefangenen, Zollhäusern,
zeitung Oktoberheft 2017, S. 27, erschienen ist, möchten      Hochzeiten und anderen Festen, aus der Arbeitswelt der
wir erinnern:                                                 Bauern und Bergleute usw., begehrt sind auch Feldpost-
                                                              karten- und Briefe aus der Zeit der Weltkriege.
Für eine Ausstellung zum Thema „Grenzland“ im kom-            Für zur Verfügung gestellte Fotos u. Dokumente bekommt
menden Jahr suchen wir Fotos und Dokumente aus den            der Leihgeber selbstverständlich eine Bestätigung für die
ehemaligen Grenzlandgemeinden von der Soboth über             Leihgabe. Innerhalb von zwei Wochen erfolgt die Rück-
Laaken, Rothwein, St. Oswald, St. Bartlmä, St. Lorenzen,      gabe. Ausgestellt werden nicht die Originale, sondern
Bachholz, Aibl, Stammeregg, Kleinradl, Feisternitz, Wug-      Kopien.
gitz, Kornriegl bis nach St. Pongratzen.
Fotos bzw. Dokumente aus der Zeit des Kriegsendes             Ansprechpartner im Marktgemeindeamt Eibiswald:
werden benötigt von Bauernhöfen, Soldaten, Zoll- und          Herr AR Erich Veronik

16 | von.eibiswald.at
Ein Lorenzer übt Zeitkritik
                                             Bericht: OSR, Mag. Konrad Maritschnik

Seit der Einführung eines geregelten Schulsystems in              manche Eltern und Kinder vor dem Schultor.
Österreich im 19. Und 20. Jahrhundert bis in die Gegen-           „Was wird nun mit uns geschehen? Wird unser Dorf in
wart wurde und wird um eine Verbesserung des Unter-               ein „stilles Nest“ verfallen? Wird das Zitat Franz Grill-
richtes gekämpft. Mit mehr Wissen und mehr Können                 parzers zur Wirklichkeit, in dem es heißt: „Das Alte stirbt
sollten Kinder und Jugendliche in Schulen ausgestattet            und neues Leben tritt aus den Ruinen“. Gegebenenfalls
werden.                                                           entstand der Eindruck als wollte man eine „schulfreie“
                                                                  Zone im Bergland schaffen. Dennoch: „Österreich wächst
Behelfsmäßige Unterrichtsräume wurden angelegt,                   und wächst an Einwohnerzahl!“.
Schulhäuser gebaut und zweckmäßig mit Lehrmitteln
und Lernbehelfen ausgestattet. Am Ende meiner langjäh-            Ich lebe zufrieden auf der Laßnitzhöhe, aber mein „Fee-
rigen Tätigkeit als Lehrer im Pflichtschulbereich beob-           ling“ neigt immer noch nach Eibiswald und St. Lorenzen.
achte ich nunmehr mit Argwohn das Schließen der Klein-            Viele Menschen auf der Welt schätzen Österreich – Ich
schulen. Aber wenn die Kinder fehlen, haben auch die              auch!
Klassenräume „ausgedient“. Aus Gründen der „Sparsam-
keit“ wurden schließlich alle Kleinschulen mit weniger              OSR, Mag. Konrad Maritschnik
als zwanzig Kindern geschlossen. Acht Jahre besuchte ich            Hauptstraße 152
die einklassige, vorübergehend, zweiklassige Kleinschule            8301 Laßnitzhöhe
in St. Lorenzen ob Eibiswald. Das Grundwissen, das ich              03133/3261
mir dort erwerben konnte, reichte zum Besuch weiterer               0664/8941251
Schulen bis zum Universitätsstudium. Ratlos warteten                0664/9475438

                          Wintersportverein (WSV) Eibiswald-Aichberg
       Ausschreibung eines Kinderschikurses
                                         r
                                                      für Kinder Jahrgang 2007 und jünge
   Der gesamte Kurs umfasst 4 Termine:
   Samstag, 27.01.2018
   Sonntag, 28.01.2018
                                                                   Anmeldungen über die Homepage:
   Samstag, 03.02.2018
                                                                   www.wsv1.webnode.at
   Sonntag, 04.02.2018

                                                                  Alle weiteren Informationen über den Kinderschikurs finden
   Abfahrt ist jeweils um 07.45 Uhr (am 27. Jänner Treffpunkt
                                                                  sie laufend in unserer Homepage www.wsv1.webnode.at
   bereits um 07.00 Uhr) beim südlichen Parkplatz gegen-
                                                                  Endgültige Anmeldung nach Einzahlung der Kursgebühr
   über dem SPAR-Markt Eybel in Aibl. Ankunft wieder um ca.
   13.30 Uhr. Der Kurs wird auf der Weinebene abgehalten. Am
                                                                  Anmeldeschluss ist am Freitag, 10. Jänner 2018 –
   Sonntag, den 04.02.2018 findet ein Abschlussrennen mit
                                                                  Begrenzte Teilnehmerzahl mit Warteliste
   anschließender Siegerehrung beim Landgasthof Bachseppl
   statt. Dabei gibt es für alle Kinder ein Essen und Getränke.

   Die Marktgemeinde Eibiswald beteiligt sich an den Kosten
   mit jeweils € 30,- pro Eibiswalder Kind. Daher bleiben pro
   Kind € 120,- für die Eltern. Ansonsten € 150.
   Darin sind enthalten: 4 x Busfahrt, 4 x Lift, Essen und
   Getränke bei der Siegerehrung, sowie eine Unfallversiche-
   rung für die Kinder.

   Der SPAR-Markt Eybel sponsert an jedem Tag für jedes Kind
   eine kleine Stärkung für zwischendurch. Schon jetzt recht
   herzlichen Dank dem Team des SPAR-Marktes Eybel.

                                                                                                              von.eibiswald.at | 17
Fotos: Heimo Strasser

18 | von.eibiswald.at
Best of 2017
mehr Fotos unter www.weinlesefest-eibiswald.at

                                                 von.eibiswald.at | 19
Radclub Eibiswald

   3Eiben Bike-Challenge 2017             Bericht: Radclub Eibiswald Fotos: nyr.at

Die erste 3Eiben Bike-Challenge          werden. Zusammen mit der Ideen-             den Verantwortlichen und Spon-
war ein voller Erfolg!                   schmiede netWERKER Mediahaus,               soren nicht genug dafür danken,
Am Anfang stand die Idee, einen          mit der Einbindung aller regiona-           was sie hier für den Tourismus der
klassischen Mountainbike Mara-           len Organisationen wie Feuerwehr,           Region auf die Beine gestellt haben.“
thon zu organisieren. Da man hier        Rettung, Bergwacht, Landjugend
allerdings ganz große Konkurrenz         uvm. sowie der Unterstützung durch          Das Rennen war auch mit einem
aus den bekannten Mountainbi-            die Marktgemeinde und etwa 100              karitativen Zweck verbunden. 10%
ke-Destinationen Salzkammergut,          ehrenamtlichen Helfern präsentier-          der Sponsoreinnahmen und 0,30€
Kitzbühler Alpen und Südtirol hat,       ten wir ein sportliches Spektakel.          pro gefahrenen Kilometer und somit
ist es sehr schwer, begeisterte Sport-                                               € 3000,- wurden an Marcel Resch
ler nach Eibiswald zu locken. Daher      Modernste Technik, Showelemente             und seinen Verein „Steirer mit Herz“
sind wir zum Entschluss gekom-           und die Einbindung der gesam-               gespendet. Der Hauptsponsor MSG
men, ein attraktives Sportevent mit      ten Kulinarik der Region sowie die          mit Firmenchef Dipl. Ing. Hans
neuem Format entstehen zu lassen         Unterstützung der größten Wirt-             Jörg Gasser hat die Spendensumme
– spannend und einzigartig sowohl        schaftsbetriebe wie MSG ließen die          spontan verdoppelt.
für die Teilnehmer als auch für die      erste „3Eiben Bike Challenge“ zu            Neben dem Hauptrennen gab es
Zuschauer.                               einem herausragenden Start-Event            auch ein Kinder- und Jugend-
Der Wettergott meinte es an diesem       werden. Dementsprechend begeis-             rennen in drei unterschiedlichen
Tag besonders gut mit uns und ließ       tert äußerte sich Bürgermeister             Altersgruppen sowie ein E-Bike
das Event zu einem großen Erfolg         Andreas Thürschweller: „Ich kann            Einladungsrennen, an dem viele

20 | von.eibiswald.at
Sie können auch lesen