Frohe Ostern, wünschen die Maschinenringe
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Benachrichtigungspostamt: 8010 Graz, Nr.: 12Z039469, Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt
Ausgabe 01
März 2021
www.maschinenring.at
Neuigkeiten der Maschinenringe Deutschlandsberg, Wies und
Leibnitz
Frohe
FroheOstern,
Ostern,wünschen
wünschen
die
dieMaschinenringe
Maschinenringe
Aus der
Geschäftsstelle:
Liebes Mitglied!
Vor einem Jahr ahnte noch nie- Geschichte eingehen wird.
mand, vor welchen Herausforde- Die heimische Landwirtschaft
rungen uns das Jahr 2020 stellen hat sich in der schwierigen Zeit
würde. Absolutes Neuland für uns als verlässlicher Partner bewährt
alle! und bewiesen. Lebensmittel aus
Die Corona Krise hat für viele der Region sind gefragt. Regional
existenzielle Gefahren mit sich ge- liegt im Trend: regional sichert Ar- Josef Dokter
bracht. Sei es gesundheitlich oder beitsplätze, schützt unser Klima, Geschäftsführer MR Deutschlandsberg
wirtschaftlich. Corona hat aber fördert Kreisläufe, ist sozial, und
auch in unserer Gesellschaft ein ist krisenfest - regional ist ganz minimieren.
unglaubliches Innovationspoten- einfach genial. Als Maschinen- Unser Auftrag und Ziel für die
zial freigesetzt: Online-Konferen- ring können und sollten wir dazu Zukunft muss es sein, Arbeits-
zen, Homeoffice, Telearbeit – all beitragen, die heimische und re- plätze in der Landwirtschaft und
das hätte sich ohne Virus sicher gionale Lebensmittelproduktion im nachgelagerten Bereich zu
nicht so schnell durchgesetzt. Zu- zu stärken. Gerade die aktuellen erhalten und abzusichern. So
dem hat die Krise uns Menschen Agrarprojekte des Maschinen- konnten wir trotz aller Probleme
gezeigt, wie vergleichsweise gut rings bringen ökologische und und Schwierigkeiten unseren
wir es in modernen Zeiten haben. ökonomische Vorteile für unsere Umsatz steigern und unsere
Wir können uns digital perfekt Mitglieder. Durch verstärkte und Ziele überschreiten und somit das
vernetzen – selbst, wenn wir phy- gelebte Zusammenarbeit und Ko- Wirtschaftsjahr als erfolgreich
sisch kilometerweit voneinander operation im Maschinenring kann einstufen.
entfernt sind. Das Jahr 2020 ist man wirtschaftlich und sozial
vorüber und Fakt ist, dass es in die profitieren, aber vor allem Risiko GF Dokter Josef
Der Obmann hat
das Wort:
Geschätzte Mitglieder!
Für gewöhnlich halten wir im Marktsituation zusammenhängt.
März, im Rahmen einer Jahres- Im Personalleasing und Maschi-
hauptversammlung, Rückschau nenring Service hat der Umsatz
auf das vergangene Jahr. Im Jahr jedoch stark zugelegt.
2020 war das allerdings durch Die Büromitarbeiterauslastung
die Corona-Krise und den damit ist mit 5 Vollzeitarbeitskräften
verbundenen Lockdown nicht erreicht und bei Urlaub oder
Wolfgang Strohmeier
möglich. Auch heuer dürfen aktu- Krankenstand können gewisse Obmann MR Deutschlandsberg
ell noch keine größeren Veran- Bürotätigkeiten nicht mehr zeit-
staltungen durchgeführt werden. gerecht durchgeführt werden, da tig mit den Nachbarringen Wies
Sobald es aber die Umstände kein Stellvertreter zur Verfügung und Leibnitz zusammenzuarbei-
zulassen, möchten wir eine steht. Eine engere Zusammenar- ten. Unser Vorstand hat diesen
Generalversammlung einschließ- beit mit den Nachbarringen würde Verhandlungen zugestimmt und
lich Rückblick auf das Jahr 2020 daher Entlastung durch eine sieht diese Schritte als notwendig
abhalten. Im Allgemeinen haben Stellvertreterregelung bringen, an, um eine positive und zukunfts-
unsere Aufträge durch die Krise aber auch durch die Anstellung weisende Weiterentwicklung im
nicht abgenommen, wie anfangs von Vertriebsmitarbeitern zur Maschinenring zu ermöglichen.
befürchtet. Die Umsatzzahlen im Arbeitskraftfindung und zur Kun-
Agrarbereich sind etwas rückläu- denbetreuung. Deswegen stehen Euer Obmann
fig, was aber mit der allgemeinen wir in Verhandlungen, um zukünf- Wolfgang Strohmeier
2
Aus der
Geschäftsstelle:
So wie das vorige Jahr geen-
det hat, hat das heurige Jahr
begonnen!
Im Radio und im Fernsehen hört ich in der vorherigen Ausgabe
man immer nur „Pandemie“, „Co- schon erwähnt, dass wir speziell
rona“ usw... Doch das Leben muss in diesem Bereich unser Geschäft Patrick Verhonig
Geschäftsführer MR Wies
ja weitergehen, denn wir können weiter ausbauen wollen. Der
nicht stehen bleiben und die Grundstein für dieses Vorhaben
Landwirtschaft auch nicht. ist gelegt. Wir dürfen Herrn Heinz ich dafür sehr dankbar bin.
Im Agrarbereich haben wir mit Fürpass als Personalleasing- Nicht zu vergessen ist der Forst-
unserem Florian Franz jetzt seit kundenbetreuer ab 01.April in bereich, wo wir immer wieder im
über einem Jahr schon einen Spe- unserem Team herzlich willkom- Einsatz sind. Auch kleine Schläge-
zialisten bei uns, der für unsere men heißen. Zu seinen Aufgaben rungsarbeiten erledigen wir gerne.
Landwirte wirklich viel im Einsatz gehört die Kundenbetreuung, Gerade jetzt im Frühjahr sind wir
ist. Ob bei der Unterstützung der aber auch Dienstleisterbetreuung mit Aufforstungsarbeiten beschäf-
Bodenprobenabnahme inkl. ana- und Dienstleistersuche. tigt.
lysieren von deren Ergebnissen, Unser Grünraumpflegeteam ist
bis hin zur Unterstützung beim schon wieder seit einigen Tagen Ich wünsche euch trotz der Um-
RTK-Lenksystemsignal. Flori- unterwegs, um die Gärten in unse- stände eine leckere Osterjause
an gibt immer sein Bestes und rer Region fit für den Frühling zu und eine schöne, und vor allem
versucht es immer allen recht zu machen. Ob Baumabtragungen, gesunde Osterzeit im Kreise eurer
machen. Er ist eine große Berei- Baumrückschnitte, Strauchschnit- Familien.
cherung für unser Team. te oder Obstbaumschnitte, alles
Im Bereich Personalleasing habe kein Problem für mein Team, dem Euer Patrick
Der Obmann hat
das Wort:
Liebe Mitglieder!
Es gehört zu den Aufgaben eines soll ein Ansporn sein, genau diesen
Obmannes einer Gemeinschaft Weg beizubehalten und etwaige
von Interessenten, vorwärts zu Zukunftsrisiken zu beseitigen.
treiben, aber auch Erreichtes auf- Der größte Vorteil würde in der
zuzeigen. Absicherung der bereits vorhan-
Daher möchte ich voll Stolz auf das denen Personalressourcen liegen.
vergangene Jahr zurückblicken, Wir haben bereits Gespräche mit
indem wir dank unserer hervor- unseren Partnern und Kollegen Johann Stiegelbauer
ragenden Geschäftsführung in der Maschinenringe Deutsch- Obmann MR Wies
den Bereichen Maschinenring landsberg sowie Leibnitz geführt, Kolleginnen und Kollegen, ein gut
Service und Personalleasing nicht dies geschah zu voller Zufrieden- funktionierendes Frühjahr, damit
nur in unserer Region, sondern in heit aller Beteiligten. Was diese der Grundstein für eine erfolgrei-
der gesamten Steiermark zu den Planungen für die Zukunft bringen che Ernte gelegt wird. Wir vom Ma-
führenden, sowie erfolgreichsten werden, wird sich mit Sicherheit schinenring Wies werden euch auf
Maschinenringen gehören und in den nächsten Monaten zeigen. diesem Weg begleiten und stehen
somit eine gewisse Vorbildwirkung Der Maschinenring Wies geht auf für alle Arbeiten zur Verfügung.
innehaben. alle Fälle von einer sehr positiven
Dies darf aber kein Freibrief sein, Entwicklung aus. In diesem Sinne Euer Obmann
sich auf Erreichtem auszuruhen, es wünsche ich auch euch liebe Johann Stiegelbauer
3
Aus der
Geschäftsstelle:
Geschätzte Mitglieder!
Ein ganzes Jahr begleitet uns jetzt wie Feldbegehung, Versuchsern-
schon das Corona Virus. Mit stren- ten, Messen usw. können nicht
gen Auflagen, wie Maskenpflicht, geplant werden.
Abstand halten, Hände desinfi- Sollte sich etwas ändern, werden
zieren. Bei der Arbeit nicht immer wir euch natürlich rechtzeitig
lustig, aber was soll´s. Wir im Büro informieren.
machen auch wöchentlich einen Ursula Rexeis
Antigen-Test. Trotz Krise konnten wir im Bereich Geschäftsführerin MR Leibnitz
Als Gesundheitskompetenzring Service und Personalleasing die
ist uns die Gesundheit einfach Umsätze steigern. Im Agrarbe- wir leiten es an die zuständigen
wichtig. reich hatten wir einen Rückgang. Personen weiter.
Hauptsächlich in der sozialen Be-
Generalversammlung 2021 - nach triebshilfe, was uns natürlich sehr Ich möchte mich bei allen Dienst-
Abklärung mit der Vereinsbehör- freut, dass im Jahr 2020 weniger leistern, Ausfahrern und Mitarbei-
de ist eine Generalversammlung Krankheit bzw. Unfälle waren. tern für ihren Einsatz bedanken.
nur dann verpflichtend, wenn Im Agrarbereich bieten wir viele Ich bin schon gespannt welche
die Wahlperiode zu Ende ist, oder neue Dienstleistungen an, wie Herausforderungen uns im Jahr
sich bei den Funktionären etwas Bodensensor, Smartantenne und 2021 erwarten.
ändert. Ansonsten gibt es keine Pflanzenschutz, um nur einige zu Bleibt gesund!
Verpflichtung zur Abhaltung einer nennen. Dafür gibt es eine Tarif-
GV. liste, die bei uns im Büro aufliegt. Eure Geschäftsführerin
Auch sonstige Veranstaltungen Bei Interesse einfach melden und Ursula Rexeis
Der Obmann hat das Wort:
Sehr geehrtes
Maschinenringmitglied!
Der Winter war trüb und nebelig. Betriebsmittel werden bestellt,
Die Sonne ließ sich kaum blicken. Maschinen gerichtet und durch
die AWS Förderung auch gekauft.
Es waren wieder mehrere Tage Bei Interesse an Gülleausbringung
mit Schnee und auch einige Tage und andere Tätigkeiten den An-
wo der Schnee liegen geblieben bau betreffend, bitte ich Sie sich im
ist. Dazwischen waren mehrere Büro zu melden.
kalte Tage.
Dagegen stimmt der schöne Feb- Ich wünsche allen einen gesun-
ruar ein neues Jahr ein, auch beim den und stressfreien Start ins neue
Wetter. Jahr.
Die Landwirtschaft bereitet Euer Obmann Thomas Weinzerl
sich schon auf das Frühjahr vor. Thomas Weinzerl Obmann MR Leibnitz
4
Neuer Maschinenring
Aus den Maschinenringen Deutschlandsberg, Wies und Leibnitz, entsteht ein neuer Maschinenring -
„Südwest-Steiermark“
Gemeinsam erfolgreich sein! haben die Maschinenringe schon schaftsjahres (01.April 2021) die
die Vision „Gemeinsam erfolg- jetzigen drei Ringe Deutschlands-
Der Maschinenring beschäf- reich sein“ definiert. Dies ist beson- berg, Wies und Leibnitz nur mehr
tigt sich seit der Gründung mit ders in Krisenzeiten ein erfolgrei- auf einer Kostenstelle abrechnen.
dem Thema Zusammenarbeit. cher Weg, das haben die letzten Mit dieser Ringgröße gebe es dann
Zusammenarbeit durch Ausla- Monate ganz deutlich gezeigt. automatisch Vertretung in der
gerung (Zwischenbetrieblicher Verrechnung, sowie im Vertrieb
Maschineneinsatz), Zusammen- Im letzten Sommer haben sich die und auch die Erreichbarkeit
arbeit bei der Maschinennutzung Obmänner sowie ihre Stellvertre- für unsere Mitglieder usw. Ein
(Gemeinschaftsmaschinen), ter der Maschinenringe Deutsch- klares Ziel muss EIN Bürostandort
Zusammenarbeit bei Arbeitsspit- landsberg, Wies und Leibnitz zu sein, welcher zentral im neuen
zen (wirtschaftliche Betriebshilfe) einer Sitzung getroffen, wo über Ringgebiet liegt. Eine Fusion wird
und Zusammenarbeit in Notfällen das Thema „Ringübergreifende angestrebt und sollte bis Anfang
(Soziale Betriebshilfe). Zusammenarbeit“ gesprochen nächsten Jahres umgesetzt
Kooperation als Antwort auf wurde. Danach bekam die Ge- werden. Gerade jetzt bei der Um-
Krisen. schäftsführung der Ringe den stellung sollten und werden alle
Vor allem in Krisenzeiten fragen klaren Auftrag, daran weiter zu Funktionen der jeweiligen Mitar-
wir uns viel gezielter und konkre- arbeiten. Es wurden alle Bereiche beiter beibehalten und auch die
ter: Was brauchen wir um auch des Maschinenringes (gewerblich Ansprechpartner für die Dienst-
in Zukunft erfolgreich zu sein? und agrarisch) kritisch durch- leister sowie Kunden werden sich
Dazu gibt es eine klare Antwort: leuchtet, und ganz offen über alle vorübergehend nicht ändern.
Wir brauchen Kooperation Möglichkeiten und Eventualitä- Wir wollen mit diesem Schritt
statt Konkurrenz, Gemeinsinn ten diskutiert. Nach reichlicher aber auch die wirtschaftliche
statt Egoismus, Solidarität statt Überlegung, wie eine Kooperation Stabilität unserer landwirtschaft-
einzelbetrieblichen Denkens. Die oder Vertreterregelung funktio- lichen Organisation dauerhaft
Globalisierung und die mit ihren nieren könnte, kamen wir zum sicherstellen.
einhergehenden Herausforderun- Entschluss, dass nur eine komplet- Ein wichtiger Aspekt ist für uns,
gen machen es in vielen Berei- te Fusion der drei Maschinenringe dass unsere Mitglieder in der glei-
chen ungemein wichtig, dass sich die sinnvollste Lösung ist. Wir sind chen Qualität weiterhin betreut
Menschen zusammenschließen, einer Meinung, dass sich hier eine werden.
um in ihrem wirtschaftlichen, Chance eröffnet, die schnell um-
kulturellen oder sozialen Handeln gesetzt werden soll. Somit werden Dokter Josef, Verhonig Patrick,
erfolgreich zu sein. Als Einzelner wir mit Beginn des neuen Wirt- Rexeis Ursula
ist es oftmals schwer, ein Ziel zu
erreichen – gemeinsam kann es
jedoch gelingen.
Hier gilt sicher die Vision von
Friedrich Wilhelm Raiffeisen:
„Was einer allein nicht schafft, das
schaffen viele“. Auch der Maschi-
nenring ist seit der Gründung mit
dem Slogan „Gemeinsam geht`s
leichter“ unterwegs und trägt
somit das Thema Kooperation in
seinen innersten Werten. Daher
ist es auch klar, dass im Maschi-
nenring bei den umgesetzten
Rechtsformen der Verein und
die Genossenschaft die klaren
Favoriten sind, weil diese beiden
Rechtsformen den solidarischen
Gedanken und die Kooperation
am besten darstellen. Auch in der
Landwirtschaft ist auf unseren
bäuerlichen Familienbetrieben
Kooperation gefragt. Vor Jahren
5
Unsere neuen Mitarbeiter
stellen sich vor
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
Liebe MR-Mitglieder,
mein Name ist Sarah Potzinger, ich bin 22 Jahre alt und komme aus Heili-
genkreuz am Waasen.
Ich bin seit Mitte Jänner beim Maschinenring Leibnitz im Back Office tätig
und freue mich sehr, dass ich unser Team tatkräftig unterstützen darf.
Ich komme selber aus einem landwirtschaftlichen Betrieb, der mittlerwei-
le liebevoll von meinem älteren Bruder geführt wird.
Seit Ende des letzten Jahres wohne ich mit meinem Partner und unserem
kleinen Hund in Leibnitz, im schönen Leitring.
Nach meiner abgeschlossenen Lehre als Bürokauffrau war ich 2 Jahre lang
in einer Vermietungsfirma in der Verwaltung tätig und habe dort reichlich
Erfahrung und Eindrücke sammeln können.
Ich arbeite leidenschaftlich gerne in meinem Beruf und gebe jeden Tag
aufs Neue mein Bestes.
Sarah Potzinger Ich bin sehr dankbar, dass ich ein Teil vom Maschinenring sein darf und
freue mich auf die gemeinsame Zusammenarbeit!
Liebe Grüße
Sarah Potzinger
Sehr geehrte Damen und Herren,
geschätzte Mitglieder
Mein Name ist Heinz Fürpass.
Ich bin 33 Jahre jung, glücklich verheiratet und stolzer Vater eines knapp 3
jährigen Sohnes. Ich lebe mit meiner Familie in unserem Haus in Eibis-
wald, bzw. besser gesagt im Ortsteil Aibl.
Meine Kindheit verbrachte ich mit meinen 3 Brüdern als jüngster Sohn auf
dem elterlichen Bauernhof, welcher nach wie vor als milchwirtschaftli-
cher Betrieb hervorragend von meinen Eltern geführt wird.
Nach meiner Lehre zum KFZ Techniker war ich 3 ½ Jahre bei einer CNC
Dreherei im Bereich Versand und Logistik angestellt. Danach ging es für
knapp 10 Jahre zu einem weiteren Automobilzulieferbetrieb, wo ich nach
sämtlichen Kursen, Zusatzqualifizierungen und Weiterbildungen als Ferti-
gungs- und Produktionsleiter für den Bereich Blechstanz- und Biegetech-
nik angestellt und tätig war. In dieser Zeit durfte ich sehr viele Eindrücke
und Erfahrungen im Bereich Personal - und Mitarbeiterführung sammeln,
aber auch den Gegenpart: Kundenspezifische Anfragen, Wünsche und
Bedürfnisse bestens kennenlernen.
Heinz Fürpass
Ab 01.04.2021 darf ich nun auch im „Team Maschinenring – Personallea-
sing für Kunden - und Personalbetreuung“ für den Bezirk Deutschlands-
berg, bzw. MR Südwest-Steiermark mitspielen und tätig werden.
Ich freue mich schon jetzt auf eine gute Zusammenarbeit, auf ein erfolg-
reiches Miteinander und auf ein persönliches Kennenlernen im Büro oder
auch im Außendienst.
„Schenken Sie mir Ihr Vertrauen - Ich werde Sie nicht enttäuschen“
Heinz Fürpass
6
Mahl- und Mischgemeinschaft
Liebe Mitglieder der weststeiri- noch vor der Anbauzeit durchfüh-
schen Mahl- und Mischgemein- ren können.
schaft! Der Jahresabschluss 2020 ist auch
schon fertig und es gibt einen
Ich hoffe, ihr seid alle gesund moderaten Gewinn von knapp
durch den Winter gekommen und 3000€. Danke an dieser Stelle
der Frühling und das wärmere unserem Geschäftsführer, der hier
Wetter drängt den Virus zurück immer rechtzeitig alle Unterlagen
und wir können bald eine neue bereit hat und die Termine mit un-
Normalität erleben. serem Steuerberater Dr. Ehgartner
organisiert.
Bei der Mahl- und Mischgemein- Der neue Mischwagen soll im Juni
schaft hat sich wieder einiges in geliefert werden und für den alten
den ersten Monaten des neuen Wagen wurde in der Zwischenzeit
Jahres getan. Am 25. Jänner 2021 ein Käufer gefunden. Er wurde
wurde eine neue Firma, die West- nach Polen an einen Lohnunter-
steirische Mahl- und Mischge- nehmer verkauft.
nossenschaft eGen., vom jetzigen Die Entscheidung, ein neues Auto bei der Mahl – und Mischgemein-
Vorstand in Kalsdorf gegründet zu kaufen war sicher richtig, denn schaft!
und ist nun auch im Firmenbuch in letzter Zeit häufen sich die
eingetragen. Bei der nächsten Jah- Reparaturen. Großer Dank gilt hier Ich wünsche euch Frohe Ostern
reshauptversammlung werden unserem Florian Franz, der immer und gutes Gelingen in der Anbau-
dann alle Mitglieder in die Genos- flott die Ersatzteile besorgt und zeit!
senschaft aufgenommen und der auch einbaut.
Verein eingebracht. Euer Obmann
Wir hoffen, dass wir diese Sitzung Soweit in Kürze die Neuigkeiten Peter Haring
7
Soziale Betriebshilfe
Erhöhung des Zuschusses zur
sozialen Betriebshilfe
Es kann jederzeit vorkommen, dass eine Arbeitskraft durch einen Unfall oder eine Krankheit auf deinem Betrieb
ausfällt. Damit die Arbeiten weiterlaufen können, unterstützt dich dein Maschinenring bei der Abwicklung der
Sozialen Betriebshilfe und bei der Suche nach einem geeigneten Betriebshelfer. Der Zuschuss durch die SVS wur-
de mit 01.01.2021 von € 9,50/Std. auf € 10,00/Std. erhöht.
Wann kann die Soziale Betriebshilfe in • eine Pension (Rehabilitationsgeld) aus Ausnahme: Für den Einsatz von Perso-
Anspruch genommen werden? einem der Versicherungsfälle des Al- nen mit Leistungsbezug aus dem Versi-
ters oder der geminderten Arbeitsfä- cherungsfall des Alters ohne Pflegegeld-
Die Soziale Betriebshilfe kann bei Ar- higkeit bzw. Erwerbsunfähigkeit bzw. anspruch, die entweder nach erfolgter
beitsausfall des Betriebsführers / der Be- einen Ruhegenuss oder Umschulungs- Übergabe im Auftrag dieses Betriebes tä-
triebsführerin oder des hauptberuflich geld beziehen, tig werden und die Einkünfte ausschließ-
beschäftigten Ehepartner, Kindes / Schwie- • eine Leistung aus dem Versicherungs- lich im Rahmen der landwirtschaftlichen
gerkindes oder Übergebers in Anspruch fall der Arbeitsunfähigkeit infolge Nebentätigkeit (Nachbarschaftshilfe) dem
genommen werden, sofern es sich um Krankheit beziehen, Übernehmerbetrieb zufließen, oder einen
unaufschiebbare Arbeiten und um Fremd- • ein Wochengeld nach dem BSVG oder Betrieb mit PV-Pflichtversicherung führen
hilfebedarf handelt. Wichtig ist, dass du einem anderen Bundesgesetz bezie- und im Rahmen der landwirtschaftlichen
dich vor Einsatzbeginn des Betriebshelfers hen, Nachbarschaftshilfe untergeordnet zum
in deiner Maschinenring-Geschäftsstelle • Notstandshilfe oder eine Mindestsiche- eigenen Betrieb tätig werden, kann die
meldest und wir den Betriebshelfer bei der rung beziehen oder SVS einen Kostenzuschuss für soziale Be-
SVS melden können. • als Zivildiener tätig sind. triebshilfe gewährt.
Wer kann als Betriebshelfer zum Einsatz Antrag - Bestätigungen
Einsatzgrund Einsatzdauer
kommen? - Fristen
ab 2 Tage Spitalsaufenthalt während des Spitalsaufenthaltes Antragstellung vor Einsatzbeginn
Geeignete Betriebshelfer sind von einem + weitere 14 Tage
aushelfenden Betrieb stammende und ab 15 Tage Arbeitsunfähigkeit für die Dauer der bestätigten Ar- Antragstellung vor Einsatzbeginn
beitsunfähigkeit, längstens bis zu + ärztliche Arbeitsunfähigkeitsbe-
entsprechend geschulte Personen mit ei- 6 Monaten (Achtung: die Dauer stätigung innerhalb von 14 Tagen
nem Unfallversicherungsschutz gemäß § 3 der Arbeitsunfähigkeit wird durch ab Einsatzbeginn
die SVS überprüft!)
BSVG. Das sind: Kur (Heilverfahren/Erholung) während der Aufenthaltsdauer Antragstellung vor Aufenthalt
• Betriebsführer eines land- und forstwirt- + Einberufungsschreiben bzw.
Aufenthaltsbestätigung
schafltichen Betriebs;
Begleitung eines schwerkranken während der Aufenthaltsdauer Antragstellung vor Einsatzbeginn
• dessen mittätiger Ehepartner (einge- (behinderten) Kindes ins Spital / + Aufenthaltsbestätigung (für
tragener Partner), Kinder, Enkel, Wahl-, Heilverfahren Kind + Begleitperson)
Stief- und Schwiegerkinder, Eltern, Groß- Tod eines Anspruchsberechtigten 140 Einsatztage pro Jahr für
eltern, Wahl-, Stief- und Schwiegereltern 2 Jahre ab dem Todestag
sowie Geschwister, sofern nicht ein Aus-
Zuschusshöhe
schlussgrund vorliegt;
• Dienstnehmer von Maschinenring bzw. Soziale Betriebshilfe: für 90 Einsatztage max. 8 Std./Tag à EUR 10,00
Maschinenring-Personalleasing; max. 80 % der anerkannten Gesamtkosten
• Gewerbetreibende mit einem freien Ge- für weitere Einsatztage max. 6 Std./Tag à EUR 10,00
werbe für land- und forstwirtschaftliche max. 80 % der anerkannten Gesamtkosten
Betriebe.
Rehabilitationsbetriebshilfe EUR 10,00/für vorbewilligte Einsatzstunden, max. die
anerkannten Gesamtkosten
Wer kann NICHT als Betriebshelfer mit
der SVS abgerechnet werden?
Nicht mit der SVS abgerechnet werden
können Einsätze von Personen als Be-
triebshelfer, die
• mit dem Antragsteller bzw. dessen Ehe-
partner in auf- oder absteigender Linie
verwandt bzw. deren Schwiegerkinder
sind,
• mit dem Antragsteller im gemeinsa-
men Haushalt leben,
8
4
WICHTIG!!!
Meldung von landwirtschaftlichen
Nebentätigkeiten
Wichtig für alle Landwirte, die Nebentätigkeiten
(Brutto-Einnahmen inkl. MwSt., ohne Berücksichti-
gung von Ausgaben) ausüben!
Meldung an die SVS für Tätigkeiten aus dem Jahr
2020 bis spätestens 30. April 2021.
Formulare unter www.svs.at unter der Kategorie Ver-
sicherung & Beitrag.
Zustellung an die SVS ist nur per E-Mail an vs@svs.at
oder per Post möglich.
Die Meldung an die SVS wird nicht automatisch von
uns durchgeführt!
Für Mitglieder besteht die Möglichkeit, sich im MR
Büro unterstützen zu lassen.
Weitreichende Änderungen:
Pauschalierungsverordnung
Land- und Forstwirtschaft
Unter anderem wurde die 150.000 Lohntierhaltung gegeben.
Im Dezember 2020 wur- Euro Einheitswertgrenze für Buchfüh- Nähere Auskünfte, oder persönliche
den, rückwirkend mit rungspflicht aufgehoben. Beratungsgespräche bietet die
01.01.2020, wesentliche Auch die in der Praxis für viele Land- Maschinenring Steuerberatung
Punkte in der Pauschalie- und Forstwirte sehr wichtige Einnah- GmbH
mengrenze für Nebenerwerbe wurde Feldkirchenstraße 24a
rungsverordnung Land- von € 33.000 auf € 40.000 erhöht. 8401 Kalsdorf b. Graz
und Forstwirtschaft 2015 Eine Überschreitung dieser Grenze
hat hinsichtlich Zuordnung Ansprechpartner
(LuF PauschVO 2015) zu den Einkünften aus Land- und Mag. Markus Schmid
geändert. Forstwirtschaft, oder Gewerbebe- T: 059060 680
trieb eine hohe Auswirkung auf viele M: steuerberatung@maschinenring.at
Diese Adaptionen betreffen in erster Betriebe und sollte deswegen genau
Linie neue Grenzen zwischen den Ge- ermittelt und beurteilt werden.
winnermittlungsarten Buchführung, Weitere Änderungen hat es unter
Einnahmen-Ausgaben-Rechnung anderem auch im Forstbereich, im
sowie Voll- und Teilpauschalierung. Obst- und Gartenbau, oder in der
Büchfürungs- Voll- Teil- E-A-R Buchführungspflicht
grenzen pauschalierung pauschalierung
ab 2015 bis 75.000 € EHW bis 130.000 € EHW bis 150.000 € EHW über 150.000 € EHW
bis 60 ha RLN bis 400.000 € Umsatz bis 550.000 € Umsatz über 550.000 € Umsatz
bis 120 VE
bis 10 ha Obstbau
rückwirkend ab bis 75.000 € EHW bis 130.000 € EHW bis 700.000 € Umsatz über 700.000 € Umsatz
01.01.2020 bis 400.000 € Umsatz bis 400.000 € Umsatz
9
MR - Service
Deutschlandsberg
Baumschutzverordnungen im Spezielle Dienstleistungen
öffentlichen wie auch im privaten
Bereich enorm gestiegen. Photovoltaikanlagen Reinigung
Durch die extremer werdenden
Umwelteinflüsse wie Gewitter, Nach dem Winter lohnt sich ein
Sturm, Hitze und Trockenheit aber Blick auf die Photovoltaik-Anla-
auch durch falsche Schnittmaß- gen. Verschmutzung durch Laub,
nahmen und Bodenverdichtun- Blütenpollen, Ruß, Feinstaub,
gen, werden die Bäume stark in Vogelkot, Holzheizungen oder
Mitleidenschaft gezogen. Dadurch Stalllüftungen beinträchtigen
sind sie hinsichtlich der Verkehrs- die Effizienz der Photovoltaik-
und Standsicherheit besonders Anlagen um bis zu 30 Prozent.
gefährdet, weshalb eine regelmä- Damit wieder die volle Leistung
Grünraumpflege ßige Baumkontrolle sinnvoll ist. zur Verfügung steht, sollte die
Derzeit werden von uns jährlich Anlage zumindest einmal im Jahr
Der Maschinenring pflegt Grün- rund 18.000 Bäume kontrolliert. gereinigt werden.
räume für öffentliche, gewerbliche Zu unseren Kunden zählen
und private Kunden - flexibel, beispielsweise die Stadt Graz, Vorteile der professionellen Pho-
unkompliziert und zuverlässig. Stadtgemeinde Schladming, Schu- tovoltaikanlagen Reinigung:
Schöne Hecken, ein grüner Rasen, len, Hausverwaltungen wie auch • mehr Leistung der Photovoltaik-
sichere Bäume und blühende Privatkunden. Anlage
Beete. Das Erscheinungsbild von Mit unserem gut ausgebildeten • Amortisierung der Reinigungs-
Grünräumen trägt wesentlich Personal kann die richtige Umset- kosten durch maximale Leistung
zum ersten Eindruck und zur zung aller Pflegemaßnahmen ga- • saubere Module gewähren eine
Wohlfühlatmosphäre rund um rantiert werden. Je nach Gegeben- maximale Stromerzeugung
ein Gebäude oder auf öffentli- heit wird dies mittels Hebebühne
chen Flächen bei. Ein gepflegtes oder durch Klettern durchgeführt. Chemiefreie Unkrautpflege
Firmenareal, schöne Grünanlagen
rund um Parkplätze und Geschäf- Der Maschinenring bietet folgen- Der Einsatz chemischer Un-
te oder eine Gartenanlage, in der de Leistungen bei der Baumkont- krautvernichtungsmittel ist nicht
sich Bewohner wohlfühlen – der rolle und -pflege: mehr auf allen Flächen zulässig.
Maschinenring bietet Kunden • Visuelle Baumkontrolle laut Wir bieten daher ökologische
aus den Bereichen Industrie & ÖNORM L1122 und langfristig kostengünstige
Gewerbe, Gemeinden, Privatkun- • Erstellung eines Baumkatasters Alternativen zur herkömmlichen
den sowie Hausverwaltungen • Durchführung sämtlicher Pfle- Unkrautbekämpfung. Die be-
maßgeschneiderte Leistungen gemaßnahmen wie zum Beispiel troffenen Flächen werden dabei
von der Grünraumpflege bis hin Totholzentfernung, Kronenpfle- mit Heißwasser und Heißdampf
zur Objektbetreuung. geschnitt, Lichtraumprofilschnitt behandelt. Die anhaltende Hitze
• Baumabtragung und Baumfäl- bewirkt das Gerinnen des in den
Der Maschinenring bietet folgen- lung Wurzeln und Samen enthaltenen
de Leistungen bei der Grünraum- Eiweißes und damit einhergehen-
pflege: Reinigung den Absterbens des Unkrautes.
• Pflege sämtlicher Grünanlagen Um ein optimales Ergebnis zu
und Rasenflächen Das Erscheinungsbild eines Ge- erreichen, sind im ersten Jahr
• Baumpflege, -kontrolle und -fäl- bäudes gilt als Visitenkarte und mehrere Anwendungen (abhän-
lung bestimmt den ersten Eindruck, gig von der Vegetationsstärke)
• Strauch- und Heckenschnitt der bei Kunden, Mitarbeitern, erforderlich. In den darauffolgen-
• Laub rechen Bewohnern oder Gästen hinterlas- den Jahren verringern sich die
• Objektbetreuung sen wird. Behandlungsintervalle und damit
die Kosten. Dieses „Heißwasser-
Baumkontrolle und Baumpflege Der Maschinenring bietet folgen- Heißdampf-System“ ist besonders
de Leistungen in der Reinigung: geeignet für sensible Bereiche wie
Die Bedeutung der Baumkont- • Reinigung von Büros, Geschäfts- Schulen, Kindergärten, Firmena-
rolle und der Baumpflege ist in flächen, Privathaushalten etc. reale, Parks, Freibäder u.v.m. Mit
den letzten Jahren durch die • Sonderreinigung dem „Heißwasser-Heißdampf-
Anforderungen in der Verkehrs- • Urlaubs- und Krankenstandsver- System“ ist auch die Neophyten
sicherungspflicht und durch tretung etc. Bekämpfung möglich.
10MR - Service Wies
Unkrautbekämpfung an. Die be-
troffenen Flächen werden dabei
mit Heißwasser und Heißdampf
behandelt. Die anhaltende Hitze
bewirkt das Gerinnen des in den
Wurzeln und Samen enthaltenen
Eiweißes und damit einhergehen-
den Absterbens des Unkrautes.
Um ein optimales Ergebnis zu
erreichen, sind im ersten Jahr
mehrere Anwendungen (abhän-
gig von der Vegetationsstärke)
erforderlich. In den darauffolgen-
den Jahren verringern sich die
Behandlungsintervalle und damit
die Kosten. Mit dem Heißwasser-
Heißdampf-System ist auch die
Neophyten-Bekämpfung möglich.
Reinigung
Das Leistungsspektrum reicht von
der Grundreinigung, der Unter-
haltsreinigung über die Glasrei-
nigung bis hin zur Baureinigung.
Diese Tätigkeiten bieten wir für
private Kunden, gewerbliche
Kunden sowie auch für Hausver-
waltungen an. Der Maschinenring
Wies übernimmt die Reinigung
diverser Haus- und Wohnungs-
gemeinschaften, wöchentliche
Neben dem Winterdienst umfasst Unterhaltsreinigung diverser
das MR-Service auch die Grün- Büros und Geschäfte, Parkplatzr-
raumpflege, das Baummanage- einigung und natürlich auch die
ment, die Reinigung und diverse Reinigung privater Haushalte!
Spezial Leistungen.
Grünraumpflege je. Gerade in Siedlungsgebieten ist
es wichtig, für einen sicheren und
Die Grünraumpflege beinhaltet nachhaltigen Baumbestand zu
die Betreuung von Grünraum- sorgen. Neben der fachgerechten
anlagen von Kunden im gewerb- Baumpflege und Baumkontrolle
lichen wie auch im privaten (Beurteilung der Verkehrssicher-
Bereich. Saubere Rasenflächen, heit von Bäumen) durch unsere
blühende Pflanzen, geschnittene ausgebildeten Baumkontrolleure,
Hecken- das Erscheinungsbild werden von uns auch Baumabtra-
von Grünräumen trägt wesent- gungen und /-fällungen durchge-
lich zum ersten Eindruck und zur führt.
Wohlfühlatmosphäre rund um
ein Gebäude oder auf öffentlichen
Flächen bei. Spezial Leistungen: Neophy-
ten- Bekämpfung, Chemiefreie
Baummanagement: Baumpflege, Unkrautpflege
Baumkontrolle und Baumabtra-
gung/Fällung Der Einsatz chemischer Un-
krautvernichtungsmittel ist nicht
In Zeiten des Klimawandels sind mehr auf allen Flächen zulässig.
Bäume für unser Wohlbefinden Wir bieten daher ökologische
und unser Klima wichtiger denn und langfristig kostengünstige
Alternativen zur herkömmlichen
11Herzliche Einladung zur
MR-Kräuterwanderung
MR Deutschlandsberg MR Wies
Wann: Mittwoch, den 23. Juni 2021, 10:00 Uhr Wann: Donnerstag, den 20.Mai 2021 9:30 Uhr
– ca. 16:00 Uhr – ca. 15:30 Uhr
Wo: Brandkogel. Treffpunkt: Altes Almhaus Wo: Strutz-Mühle. Treffpunkt: Straßenabzwei -
Was: Orchideen- und Kräuterwanderung, gung Unterfresenstraße-Herbstmühle-Weg
Erkunden der Heimat. (westlich von Wernersdorf, westlich Gunt-
Wer: Norbert Griebl schenberg)
Was: Kräuterwanderung, Kennenlernen der
Bitte mitnehmen: Rucksack, Regenschutz, gutes heimischen Wildblumen und Kräuter,
Schuhwerk Kennenlernen der Heimat
Wer: Norbert Griebl, Kräuterkundiger
Anmeldung erforderlich unter
josef.dokter@maschinenring.at bzw. 0676- Bitte mitnehmen: Rucksack, Regenschutz, gutes
848728100 oder unter norbert.griebl@ma- Schuhwerk, even. Jause
schinenring.at bzw. 0664-1820598 (wegen
eventueller Terminverschiebung aufgrund Anmeldung erforderlich unter
Schlechtwetters); Teilnahme kostenlos. patrick.verhonig@maschinenring.at bzw. 0664-
3337787 (wegen eventueller Terminverschiebung
aufgrund Schlechtwetters); Teilnahme kostenlos
Wir freuen uns auf euer Kommen!
12Kleinanzeigen BIOMASSE-CENTER-SÜD
Von Bauer
zu Bauer
Zu verkaufen:
10 Stück Siloballen Bio, 2. Schnitt 2020
Pro Stück: 30 €
Durchmesser: 140 cm
Ort: Hebalm, Kloster
Tel.: 0664/9923060
Zu verkaufen:
12 Stück Heu Rundballen Tel.: 03457 / 40 33 Fantsch 6, 8443 Gleinstätten
Durchmesser 125 cm, 1. und 2. Schnitt 2020 office@heizung-hoermann.at www.heizung-hoermann.at
Ort: Mettersdorf, Stainz
Tel.: 0664/4518687 BIOMASSEHEIZUNGS-MEISTERBETRIEB
Miststreuergemeinschaft
Wir haben einen Miststreuer der
Marke Jeantil angemietet.
Da die Nachfrage sehr groß ist, pla-
nen wir einen Ankauf eines Mist-
streuers.
Interessierte Landwirte können sich
im MR-Büro Leibnitz 03452/84111
melden.
13Aus den Gärten
ausgebüchst
Iseltal. Ähnlich und nicht selten
verwechselt wird die Art mit dem
nordamerikanischen Anisys-
op, Agastache foeniculum, der
ebenfalls verwildert auftritt, so in
Ludwigshafen am Rhein oder in
Obernberg am Inn.
Unterscheiden lassen sich die
beiden Arten u.a. in der Länge
des Blattstiels, der bei A. rugosa
1-5 cm lang ist, bei A. foeniculum
0,5-2 cm, in der Form der Blattba-
sen, die bei A. rugosa herzförmig,
bei A. foeniculum gerundet oder
gestutzt ist und in der Form der
Brakteen, die bei A. rugosa lanzett-
lich, bei A. foeniculum eiförmig
sind. Die Blätter sind bei A. rugosa
kahl oder mit wenigen nicht anlie-
Über Neophyten wird in den letz- genden Haaren, bei A. foeniculum
ten Jahren viel geschrieben und dicht anliegend behaart. Erschwe-
berichtet, oft auch recht emotional rend kommt hinzu, dass auch die
gehalten. Meist sind dabei die Hybride aus beiden Arten mit
invasiven Arten im Gespräch, eine Hungerleider aber weiter zu- dem Sortennamen `Blue Fortune´
kleine Minderheit im Vergleich zu rückgehen. Vielleicht sorgen die gelegentlich verwildert auftritt.
den vielen anderen Neophyten, Neophyten da für einen Ausgleich
die bei uns dezent Raum einneh- des Artenvielfaltverlustes. In den letzten Jahren zu einer re-
men und daher eher zur Berei- Vor allem die den Gärten entflo- gelrechten Modepflanze avanciert
cherung der heimischen Flora henen Neophyten, und das ist ist der Weiche Frauenmantel, Al-
beitragen. doch ein großer Teil aller Neubür- chemilla mollis. Beheimatet in den
ger, sind durchwegs hübsch und Ostkarpaten und im westlichen
Hauptursache für den Rückgang bereichern heimische Standorte Asien findet die Art vor allem in
der pflanzlichen Artenvielfalt ist in wie Ruderalstellen, Erdhaufen, Staudenbeeten und öffentlichen
Mitteleuropa der starke Stickstof- Bachränder, Kahlschläge und Grünanlagen Verwendung, von
feintrag in die Böden. Verlierer andere anthropogene Plätze, die wo aus sie vielfach verwildert und
sind dadurch ganz klar die hei- ohne sie oft recht kahl und traurig sich teilweise auch einbürgert,
mischen Pflanzenarten, die sich aussehen würden. wie bei Kirchham in Bayern, am
auf magere, nährstoffarme Böden Gelände der Henrichshütte in Hat-
spezialisiert haben. Eine kleine Auswahl der großen tingen im Ennepe-Ruhr-Kreis oder
Es gibt aber auch Gewinner, die Zahl von Gartenflüchtlingen, die mehrfach in der Stadt Zürich.
von diesem hohen Nährstoffein- sich harmonisch in die heimische
trag und dem verstärkten weltwei- Kulturlandschaft einfügen und als Als im Gebiet etabliert kann der
ten Handel mit Waren profitieren Bereicherung der Pflanzenwelt Wunder-Lauch, Allium para-
– die Neophyten. Sie verstehen angesehen werden können: doxum, angesehen werden. Er
es, trotz oder gerade wegen des stammt aus dem weiten Kauka-
hohen Nährstoffangebots konkur- Die Koreanische Duftnessel, sus-Gebiet, besiedelt im Gebiet
renzfähig zu sein und auch am Agastache rugosa, auch Ostasi- vor allem Auwälder und alte
Rand eines Maisackers noch ein atischer Riesenysop genannt, Parkanlagen und vermehrt sich
zusagendes Plätzchen zu finden. ist in Flusstälern Ostsibiriens, vegetativ über die Brutzwiebeln.
Was natürlich nicht heißen darf, Koreas, Chinas, Japans und Untersuchungen zeigten, dass
dass die Faber-Rispenhirse die Taiwans beheimatet und wird die mitteleuropäischen Popula-
Echte Kuhschelle ersetzen kann, bei uns als Zierstaude, Duft- und tionen genetisch ident sind. Auf
selbstverständlich muss darauf Gewürzpflanze kultiviert, woraus der Pfaueninsel in Berlin ist der
geachtet werden, möglichst viele sie vereinzelt verwildert, so bei Wunder-Lauch seit mindestens
Trockenrasen zu erhalten und Sennfeld im unterfränkischen 1883 verwildert bekannt, aber
vielleicht sogar neue zu schaffen, Landkreis Schweinfurt oder bei auch im Glienicker Park, in Düp-
realistisch gesehen werden die St. Johann im Walde im Osttiroler
14pel, Spandau, in der Prignitz Bran-
denburgs usw. Im Botanischen
Garten Berlin-Schöneberg galt die
Art schon 1909 als „seit langer Zeit
lästiges Unkraut“.
Früher häufiger als gegenwärtig
wurde das ostmediterran-süd-
westasiatische Mauer-Steinkraut,
Alyssum murale, kultiviert. Im
Gartenhandel findet es sich oft
unter dem falschen Namen Silber-
Steinkraut, Alyssum argenteum,
einer Sippe, die tatsächlich aber
in den Südwest-Alpen wächst und
kaum kultiviert wird. Das Mauer- men am Waldrand lassen in vielen
Steinkraut wird als Steingarten- Fällen auf eine Verschleppung
pflanze gezogen, aber auch zur durch Gartenabfälle schließen.
Bodendekontamination und zur Auch Einbürgerungen sind bereits
Nickelgewinnung eingesetzt, so bekannt, so in Erbrechtshausen
etwa am Ufer des albanischen bei Königsberg in Franken, im
Ohridsees, wo die Böden mit Lainzer Tiergarten in Wien oder
Schwermetallen belastet sind. am Friesenberg in Zürich.
Das Mauer-Steinkraut wird hier
kultiviert und verbrannt, denn die 1884 fand der russische Botani-
Asche besteht zu einem Fünftel ker Carl Johann Maximowicz im
aus Nickel. Im Gebiet tritt die Art Pamir-Gebirge die Gold-Waldrebe,
vereinzelt verwildert auf, so in Clematis tangutica. Wenige Jahre
Radebeul in Sachsen, in Enzberg, später gelangte sie nach Mitteleu-
Stuttgart, Altbach und Dietingen ropa, 1900 wurde sie im Botanical
in Baden-Württemberg, Eichels- Magazine vorgestellt und fortan
dorf, Herlheim und Bamberg in reichlich kultiviert. Erste Verwil-
Franken, in Sachsen-Anhalt, Berlin derungen in Mitteleuropa tauchen
u.s.w. seit der Jahrtausendwende auf, so
etwa in Hamburg, Bamberg, Augs- Cymbalaria muralis, ein. Seine
Im Jahr 1640 ist die im östlichen burg und Salzburg. Dort durch- Urheimat liegt in den Gebirgen
Nordamerika von New Brunswick wegs in Pflaster- und Rasengitter- Italiens und der nordwestlichen
bis Minnesota verbreitete Ameri- fugen und auf Schotterflächen, Balkanhalbinsel. Die liebliche
kanische Erdbirne, Apios ameri- neuerdings aber auch beständig Staude findet sich in Mitteleuropa
cana, nach Europa gekommen. Sie in naturnäheren Standorten, so im seit etwa 400 Jahren in Kultur und
wird hier seither zum Beranken Ufergehölz der Isel in Osttirol und entfloh schon bald daraus. Heute
von Mauern, Lauben und Zäunen vielfach eingebürgert im Vinsch- macht sie den Eindruck einer indi-
in halbschattiger Lage genutzt und gau Südtirols. genen Art, wenngleich sie manche
verwildert vereinzelt daraus, so in Der in Südost-Europa beheimatete Gebiete erst recht spät für sich
Maisfeldern bei Oberhaag in der Elfen-Krokus, Crocus tommasi- entdeckt hat, so das Moseltal erst
Steiermark, im Schweizer Tessin, nianus, wird seit 1847 in England seit den 1840er-Jahren oder die
bei Bad Dürkheim in der Pfalz und kultiviert und ist Anfang des 20. Prignitz in Brandenburg ab den
mehrfach im Molassehügelland Jahrhunderts als Zierpflanze nach 1880er-Jahren.
Bayerns. Mitteleuropa gekommen. Die
Art wird vor allem in Friedhöfen, Weit verbreitet als Gartenpflanze
Das Kaukasusvergissmeinnicht, Parkanlagen und Naturgärten ist der entzückende Winterling,
Brunnera macrophylla, wurde gezogen, in deren Nähe auch die Eranthis hyemalis. Er ist in Süd-
Anfang des 19. Jahrhunderts meisten Verwilderungen zu fin- und Südosteuropa beheimatet,
vom jungen Botaniker Johann den sind. Aber auch an Bachläu- fand aber schon früh den Weg
Friedrich Adam im Zuge einer fen, in Schurrasen und Gebüschen über die Alpen nach Mitteleuropa.
mineralogisch-naturkundlichen findet sich die Art zunehmend Die ersten Aufzeichnungen der
Forschungsreise im Kaukasus verwildert mit Verbreitungs- Art aus Deutschland stammen
gefunden. 1825 kam die Art nach schwerpunkten in Nordbayern, 1588 von Camerarius, der sie
England, in Deutschland blieb Sachsen und Rheinland-Pfalz. In für seinen Nürnberger Garten
Brunnera lange Zeit nur den Berlin ist der Elfen-Krokus die häu- vermerkt. Mitgenommen hat er
Fachleuten bekannt und erst figste verwilderte Krokus-Sippe. sich die Pflanzen aus den Eugan-
zu Beginn des 20. Jahrhunderts eischen Bergen bei Padua, wo sie,
fand sie vermehrt Eingang in die Harmonisch in die heimische Flo- wie er schreibt, in Menge wach-
allgemeine Gartenkultur. Vorkom- ra fügt sich auch das Zimbelkraut, sen. 1629 wird Eranthis erstmals
15für die Britischen Inseln durch
John Parkinson angegeben. Ende
des 18. Jahrhunderts kamen die
Landschaftsparks in Mode und
damit auch der Winterling. Aus
dieser Zeit stammen die meisten
Einbürgerungen in Mitteleuropa.
Gegenwärtig findet sich das Hah-
nenfußgewächs in allen deut-
schen Bundesländern verwildert
oder eingebürgert, sowie zerstreut
in Österreich und der Schweiz. Um
1920 entstand in der niederländi-
schen Blumenzwiebelgärtnerei
Van Tubergen die Hybride mit
dem Großblütigen Winterling,
Eranthis cilicica. Die Hybride mit
dem Namen Eranthis ×tubergenii
tritt ebenfalls vereinzelt verwil-
dert auf, so etwa am Friedhof Verschiedenfarbiger Storchschnabel
Münnerstadt in Franken.
dominierenden Hochstauden ein. der um 1601 Zwiebeln an Carolus
In den Gärten Mitteleuropas nicht Clusius schickte, nach Mitteleu-
mehr wegzudenken ist die Garten- Im 17. Jahrhundert kam das ropa. Um 1620 wurde die Pflanze
Forsythie, Forsythia ×interme- Sonnenauge, Heliopsis helian- bereits im herzoglich braun-
dia. Die Hybride entstand 1878 thoides, aus seiner nordameri- schweigischen Garten zu Hessem
spontan im Botanischen Garten kanischen Heimat nach Europa, und im Garten von Caspar Bauhin
Göttingen aus den ostasiatischen wo es erstmals um 1641 aus dem in Basel kultiviert. Fortan verbrei-
Arten Forsythia suspensa, die herzoglich braunschweigischen tete sich der Nickende Milchstern
1833 durch den Holländer Verkerk Garten zu Hessem genannt wird. vor allem in Botanischen Gärten
Pistorios nach Europa kam und In der zweiten Hälfte des 18. und Parkanlagen. 1787 wurden
F. viridissima, die 1844 durch den Jahrhunderts wurde das Sonnen- die ersten subspontanen Funde
englischen Pflanzensammler auge beliebter und selbst Goethe aus Obstgärten in Berlin gemeldet
Robert Fortune erstmals europäi- nannte die Pflanze aus seinem und ab dem 19. Jahrhundert liegen
schen Boden schmückte. Die Hy- Weimarer Garten. Um etwa 1870 Angaben zahlreicher weiterer
bride verwildert leicht und findet beschäftigte sich der französische Verwilderungen vor, so etwa 20
sich in Deutschland, Österreich Pflanzenzüchter Victor Lemoine Fundorte im Jahr 1884 aus Bran-
und der Schweiz vielfach, so etwa in Nancy mit der Gattung und spä- denburg. Heute fügt sich die Art in
mehrfach im deutschen Ruhrge- ter der deutsche Staudenmeister alten Parkanlagen und extensiv
biet. Karl Foerster in Potsdam Bornim. gepflegten Wiesen harmonisch
Vereinzelt verwildert kommt die ins Gesamtbild und macht den
Selten als Zierstaude wird der in langlebige Staude im gesamten Eindruck, als sei sie schon immer
Süditalien und auf der Balkan- deutschsprachigen Gebiet vor, ins- hier gewesen.
halbinsel beheimatete, ausgespro- besondere in Sachsen, Berlin und
chen hübsche Verschiedenfarbige im Maingebiet Nord-Bayerns. Aus- Ein allgegenwärtiger Bodende-
Storchschnabel, Geranium versi- nahmsweise nimmt das Sonnen- cker in Mitteleuropas Gärten
color, gezogen. Gelegentlich findet auge auch große Flächen für sich und öffentlichen Grünanlagen ist
er auch den Weg über den Gar- ein, so im Kärntner Kühnsdorf an das Großblütige Johanniskraut,
tenzaun, so am Ufer der Fischach der Stelle eines vor Jahren abge- Hypericum calycinum. Es wurde
in Lengenfeld bei Bergheim im rissenen Bahnwärterhäuschens, 1675 vom Engländer George Whe-
Salzburger Flachgau. Die Art konn- wo die Pflanze mehrere hundert ler (1650–1723) bei seiner Orien-
te hier bereits größere Bereiche Quadratmeter schmückt. treise nahe von Konstantinopel
der ziemlich hohen und steilen gefunden und nach England
Uferböschung besiedeln. Sie fügt Im östlichen Mittelmeergebiet ist gebracht. Nach Mitteleuropa kam
sich hier gut in die am Standort der Nickende Milchstern, Hono- die Pflanze anscheinend erst in
rius nutans (Syn. Ornithogalum der zweiten Hälfte des 18. Jahr-
nutans) beheimatet. Er gelangte hunderts, wo sie 1779 von der
durch den italienischen Apothe- Gärtnerei Buek in Hamburg zum
ker Ferrante Imperato (1560–1625), Verkauf angeboten wurde. Aus
ihrer reichen Kultur verselbststän-
digt sich die Art auch gelegentlich,
so etwa an einem Forstweg bei
Eichelberg in Franken.
Winterling
16Flexibler Arbeitsplatz beim Maschinenring
Wenn der Holzweg der richtige ist
Im Frühling sieht man sie überall: Baustellen. Förderungen
und gute Zinskonditionen sorgen dafür, dass zurzeit noch
mehr Häuser und Wohnungen renoviert und neue Eigen-
heime errichtet werden. Die Baubranche boomt wieder und
die Auftragsbücher der Unternehmen sind voll.
Auch die Dämmung des Dachstuhls gehört zu Christians Aufgaben
packt tatkräftig mit an“, sagt Roman Fessl, der Geschäfts-
führer von Fessl Holzbau.
Die Dachstuhlteile werden in der Zimmerei millimetergenau vorgefertigt Nach der Lehre als Tischler machte Christian den Kautschuk-
und Industriemeister und arbeitete in der Gummibranche.
Auch bei Fessl Holzbau im Bezirk Braunau am Inn ist man Über den Maschinenring kehrte er zu seinen Wurzeln
schwer beschäftigt. Das Unternehmen, gegründet 2007 aus zurück. Er genießt die Arbeit mit dem Werkstoff Holz und die
der Fessl Hochbau, ist spezialisiert auf den nachhaltigen Tätigkeit am Bau. „Wir arbeiten meistens parallel auf zwei bis
Naturbaustoff Holz. Auf den Baustellen des Unternehmens drei Baustellen. Bei Schlechtwetter fertigen wir die Dach-
entstehen – in Zusammenarbeit mit dem Partnerbetrieb stuhlteile in der Zimmerei vor. Im Baugeschäft steht man
Fessl Hochbau – traumhaft schöne Objekte: Häuser, Hallen, immer unter Termindruck, denn die Kund/innen freuen sich
Ställe, Kleingebäude, Fassaden und Terrassen. schon darauf, einzuziehen. Trotzdem sind Präzision und
natürlich Sicherheit Pflicht“, sagt er.
Personalengpässe löst Maschinenring
Derzeit sind zehn Mitarbeiter/innen im Unternehmen Das Prinzip Personalleasing passt sehr gut in Christians
beschäftigt. Einer davon ist Christian Wimmer, der über aktuelle Lebenssituation. Als Vater von zwei kleinen Jungs
Maschinenring Personalleasing das Team verstärkt. „Wir schätzt er die flexiblen Arbeitszeitmodelle. Auch die Ab-
arbeiten seit Jahren mit den Maschinenring-Personal- wechslung ist für ihn ein Plus. So erhält er Einblick in viele
leasing-Expert/innen zusammen und können uns immer Projekte und lernt immer wieder Neues kennen.
darauf verlassen, geschickte und gut ausgebildete Mitarbei-
ter/innen zu bekommen, die perfekt für den jeweiligen Einsatz Auch du willst am Bau mit anpacken? Dann komm zu uns!
passen. Besonders Christian fügt sich super ins Team und Schau dir gleich unsere Jobs an: www.maschinenring-jobs.at
Wir wünschen frohe
Ostern und einen schönen
Frühling!
Frohe Ostern! Maschinenring Leibnitz
Julius-Strauß-Weg 1,
8430 Leibnitz
Deine Ansprechpartner:
Michael Weinzerl
M 0664 9606354
E michael.weinzerl@
maschinenring.at
Heinz Fürpass
M 0676 848728103
E heinz.fuerpass@
maschinenring.at
maschinenring.personal
maschinenring.arbeitswelt
www.maschinenring-jobs.at
Wir haben die
besten Arbeitsplätze
im Land
17Nachhaltigkeits-Gütesiegel
PEFC für Maschinenring
Rundholzhandel
Der Maschinenring hat sich erst- 4. Wie wird mein Holz zertifiziert?
mals Bundesländer-übergreifend Sie müssen nachhaltige Waldwirtschaft PEFC-Grundsätze
zertifizieren lassen: Seit Herbst betreiben, also z.B. nur schlägern was 1 .Es wird nicht mehr Holz geerntet als
2020 trägt der Rundholz-Handel nachwächst oder standortgerecht auffors- nachwächst.
das PEFC-Siegel. Was bedeutet das ten. Ihr Forstkunden-Betreuer informiert 2. Wo Bäume gefällt wurden, wird auch
für den Wald unserer Mitglieder? Sie gerne über die Voraussetzungen und wieder aufgeforstet.
3. Der Wald bleibt ein sicherer Lebens-
hilft Ihnen, damit Sie schlussendlich in der
raum für Tiere und Pflanzen.
1. Was ist PEFC? PEFC-Datenbank gelistet werden.
4. Die Artenvielfalt im Wald bleibt
PEFC ist eine Zertifizierungs-Organisation. erhalten.
Sie garantiert, dass Produkte entlang der 5. Mein Wald ist bereits PEFC-zertifiziert 5. Ein nachhaltig bewirtschafteter
gesamten Wertschöpfungskette Holz, d.h. - was bringt mir die Zertifizierung des Wald behält seine Funktion als natür-
vom Wald bis zum endgefertigten Produkt Maschinenring? licher Schutz von Gewässern, Böden
im Regal, aus aktiv, nachhaltig und klimafit Wir dürfen mit Ihrem PEFC-Rundholz und Klima.
bewirtschafteten Wäldern stammen. Dazu handeln, als wichtiger Puzzlestein einer 6. Konsumenten haben die Garantie
gibt es unabhängige Vor-Ort-Kontrollen. lückenlosen nachhaltigen Wertschöp- für die legale Herkunft des Rohstoffs
Holz.
fungskette. Dazu fügen wir Ihr Zertifikat
6. Bei allen Waldarbeiten werden die
2. Wie wichtig ist PEFC dem Schlussbrief (schreibt die beider-
hohen Standards der Arbeitssicherheit
PEFC ist das weltweit führende Zertifizie- seitigen Bedingungen des Holzverkaufs eingehalten.
rungssystem für eine nachhaltige nieder) bei. 7. Die Arbeitnehmerrechte werden
Waldbewirtschaftung: 10 Prozent der ge- gewahrt.
samten Waldfläche weltweit wird nachhal- 8. Bei allen Arbeiten wird qualifiziertes
>3/4
tig bewirtschaftet. Davon zwei Drittel nach Fachpersonal eingesetzt.
den PEFC-Standards. In Österreich werden 9. Die Rechte der Menschen, die vom
mit mehr als 3,15 Millionen Hektar derzeit Wald leben und/oder von ihm abhän-
der österreichischen Waldfläche wer- gen (zum Beispiel Waldbauern oder
über drei Viertel der gesamten Waldflä- den gemäß PEFC-Standards auch Naturvölker in Südamerika)
che nach den PEFC-Standards nachhaltig bewirtschaftet. werden gesichert.
bewirtschaftet. Hierzulande zählt PEFC
Austria über 77.200 PEFC-zertifizierte
Waldeigentümer sowie 517 PEFC-zertifi-
zierte Unternehmen (vom Sägewerk, über
Platten- und Papierindustrie bis hin zur
Möbelbranche und Druckereien).
3. Was macht der Maschinenring damit?
Der Maschinenring weist mit dem Zertifi-
kat nach, dass das Rundholz aus nachhal-
tig bewirtschafteten Wäldern stammt.
>77.200
Wir dürfen das Zertifikat auf allen Unterla-
gen zeigen, beispielsweise auf Drucksor-
ten und Werbeunterlagen sowie online.
WALDEIGENTüMER IN ÖSTERREICH
Es gilt für alle Bundesländer, in denen wir bewirtschaften ihren Wald gemäß den
mit Rundholz handeln: Kärnten, Niederös- Anforderungen des PEFC-Standards
terreich-Wien, Oberösterreich, Salzburg, über den zertifizierten Holzhändler ge-
Steiermark und Tirol. langt das Holz zur Verarbeitungsstätte.
Wir haben Prozesse aufgesetzt und
Grafiken: PEFC
führen Audits durch, um sicher zu gehen Trägt ein Produkt das PEFC-Siegel, können sich Konsumen-
dass unser PEFC-zertifiziertes Rundholz ten sicher sein, dass die verarbeiteten Holzrohstoffe aus
tatsächlich in nachhaltig bewirtschafteten nachhaltig und klimafit bewirtschafteten Wäldern stammen.
Wäldern gewachsen ist.
18MR - Agrar
Sehr geehrte Mitglieder der Gerät, dass die Grundbodenbe- der obersten Bodenschicht den
Maschinenringe Deutschlands- arbeitung, die Saatbettbereitung Bodenlebewesen als Nahrung
berg, Wies und Leibnitz! und den Anbau in einem Arbeits- zur Verfügung und werden nicht
gang ermöglicht. Gefahren wird wie beim Pflügen tief vergraben.
Das Jahr 2021 ist schon weit fort- „On Land“, also auf festem Boden, Eingesetzt wird der Bodenmisch-
geschritten, wir stehen schon kurz Schlupf und auch Bodenverdich- profi in Kombination mit einer Ein-
vor der Anbausaison. tung werden vorgebeugt. zelkornsämaschine für den Mais-
Das Wetter wird hoffentlich hal- bzw. auch den Kürbisanbau.
ten, sodass wir all unsere Kulturen Der Bodenmischprofi verfolgt
gut in die Erde bekommen. Recht- eine im Humusaufbau- erfolgrei- Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne
zeitig zum Anbau, dürfen wir auch che Philosophie. Tief lockern und zur Verfügung.
noch ein neues Gerät vorstellen: seicht mischen, somit stehen die
der „Bodenmischprofi“ ist ein Pflanzenreste der Vorfrucht, in Ing. Christian Gruber
Geschätzte Mitglieder, Auf meinem eigenen Betrieb Nährstoffe im Boden Bescheid
haben wir bereits einen Test mit zu wissen, zeigt der volle Einsatz
Auch in der klein strukturierten der Smartantenne durchgeführt. unseres Quads für Bodenproben.
Landwirtschaft gewinnt die Ein- Die aufgenommenen Feldergren- Eine bedarfsgerechte Düngung
sparung durch Precision Farming zen wurden dann ins Lenksystem ist für ein optimales Pflanzen-
immer mehr an Bedeutung. Sehr eingespielt. Ich bin sehr begeistert wachstum wichtig. Eine Bode-
viele Landwirte kaufen sich Lenk- wie gut das funktioniert hat und nuntersuchung unterstützt bei
systeme, um am Betrieb Treibstoff, welche Möglichkeiten es schon der flächenbezogenen Düngung
Arbeitszeit, Betriebsstunden gibt. Der Maschinenring ist in die der Acker - und Grünlandflächen.
und Betriebsstoffe einsparen zu Entwicklung eines Farm Ma- Eines der wichtigsten Parameter
können und auch bei der Treibh- nagement Informations Systems für die Nährstoffverfügbarkeit
ausgasemission einen Beitrag zu (FMIS) involviert. Neben der ist der pH-Wert. Dieser sollte im
leisten. Mit dem Maschinenring einzelbetrieblichen Dokumentati- Ackerboden zwischen 6 und 7
hat man in Sachen Precision on und Planung wird dieses FMIS und im Grünland zwischen 5 und
Farming einen guten Partner. Wir zusätzlich Akzente setzen im 6 liegen. Die Verfügbarkeit der
können mit GPS RTK ein super Hinblick auf die überbetriebliche Nährstoffe verschlechtert sich,
Signal mit einer guten Kundenbe- Zusammenarbeit und die Zusam- je weiter die Werte von diesem
treuung anbieten. Auch das Auf- menarbeit mit dem Maschinen- Optimalbereich abweichen. Bei
nehmen von Feldgrenzen ist für ring. Darüber hinaus achten wir Fragen zum Thema Bodenproben
uns kein Problem, denn mit der darauf, dass darin die Ansprüche vom Maschinenring oder auch
Smartantenne kann man diese cm von Grünland- und viehhaltenden für Gülleproben stehe ich wie
genau aufnehmen und in jedes Betrieben in Verbindung mit der immer gerne zu Verfügung.
Lenksystem einspielen. Auch Außenwirtschaft bestmöglich Für die Anbausaison 2021 wün-
bei der Suche von vermessenen erfüllt sind. Landwirte können sche ich euch viel Erfolg, gute
gesetzten Grenzpunkten, die z.B. dieses Tool nutzen, der Maschi- Erträge und hoffe auf eine gute
durch Bodenbearbeitung verloren nenring wird die Anwendung Zusammenarbeit.
gegangen sind, kann die Smartan- bestmöglich unterstützen.
tenne eine große Hilfe sein. Wie wichtig es ist, über die Euer Florian
19Sie können auch lesen
