GOLDENER OKTOBER IN UND UM ST. INGBERT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GOLDENER OKTOBER
IN UND UM ST. INGBERT
Blick vom Parkdeck Hobels auf die Engelbertskirche. Foto: Maria Müller-Lang
Liebe St. Ingberterinnen, lassen Sie sich vom musikalischen Rah- wundert? Hierbei handelt es sich um so-
liebe St. Ingberter, menprogramm unterhalten und nutzen genannte Pfandringe. Was man damit tut
Sie den verkaufsoffenen Sonntag am und wie sie genutzt werden, erfahren Sie
nicht nur die Blätter auf dem Titelfoto 3. Oktober für einen gemütlichen Stadt- in dieser Ausgabe. Aber wenn Sie diese
sind gelb, auch wenn wir aus dem Fenster bummel. Frage lieber bei einem persönlichen Ge-
schauen oder durch den Park oder Wald spräch mit der neuen Bürgerbeauftrag-
spazieren, riecht, hört und sieht man, dass Sicherheit und Ordnung ten der Stadt St. Ingbert klären möchten,
der Herbst laut an unsere Tür klopft. Aber in St. Ingbert dann wenden Sie sich an Maria Pieter, de-
das heißt nicht, dass Sie es sich schon mit ren Ideen und Kontaktdaten Sie ebenfalls
Decke und Teetasse vor dem Kamin ge- „In einer Stadt, in der man sich sicher auf den nächsten Seiten finden.
mütlich machen sollen. Denn St. Ingbert fühlt, lebt man gern“, dieser Meinung
hat im – hoffentlich goldenen – Oktober ist nicht nur der Oberbürgermeister, son- Kinder, Biosphäre und Freizeit
viele spannende Aktivitäten und Neuigkei- dern wahrscheinlich die meisten von uns.
ten zu bieten. Wir werfen einen Blick auf eine Reihe von Aber im letzten Monat ist noch viel mehr
städtischen Einrichtungen, die für die Si- passiert: Eine Kita wurde beschenkt, diver-
Ingobertus-Messe cherheit der Bürgerinnen und Bürger so- se Spielplätze in Hassel werden aufgerüs-
und Biosphärenmarkt wie die Ordnung in der Mittelstadt sorgen. tet und ein interessanter Bürger hat sich in
Und dass wir dazu in einer lebendigen und das Goldene Buch der Stadt eingeschrie-
Herbst – das heißt seit vielen Jahren „In- lebenswerten Stadt leben, erfahren Sie bei ben. Nicht zuletzt finden Sie hier auch ei-
gobertus-Messe“. Im letzten Jahr haben einem Rundgang zu den neuesten Ge- nige spannende Wander- und Tourentipps
wir alle diese regionale Handwerks- und schäften in der Innenstadt. für Ihren nächsten Ausflug.
Gewerbeschau schmerzlich vermisst, aber
jetzt ist es wieder soweit. Die Ingobertus- Pfandringe Viel Spaß beim Lesen, beim Besuch der In-
Messe findet vom 1. bis 3. Oktober statt. und Bürgerbeauftragte gobertus-Messe und beim verkaufsoffe-
Gehen Sie in die Stadt, staunen Sie über nen Sonntag wünscht Ihnen
das breitgefächerte Angebot, genießen Haben Sie sich schon über die seltsamen
Sie einen ausgiebigen Messerundgang, Ringe an einigen Pfählen in der Stadt ge- Ihr Rundschau-Team
DIE RUNDSCHAU – Oktober 2021 2
Natürlich für St. Ingbert.
DIE RETTUNGSWACHE
DES DEUTSCHEN ROTEN KREUZES
Auftakt der Sommertour land (ZRF), werden derzeit pro Jahr 6 bis
von OB Ulli Meyer unter dem Motto 8 Nachwuchskräfte über 3 Jahre als Ret-
„Rund um Sicherheit und Ordnung tungssanitäter ausgebildet. „Lange war
in St. Ingbert“ die Personalsituation sehr angespannt“,
weiß Roland Engel. „Aber der ZRF hat
Schneller Einsatz rettet Leben hervorragend mit den Krankenkassen ver-
handelt, sodass wir in den nächsten drei
Der DRK Kreisverband St. Ingbert ist für Jahren wahrscheinlich ausreichend Nach-
vier Rettungswachen zuständig: die wuchs zur Verfügung haben.“
Hauptstelle St. Ingbert und die Wachen
Mandelbachtal, Gersheim und Blieskas- Ein moderner Neubau
tel. Die Wache St. Ingbert wurde 1990
an einem umgebauten Zeitungskiosk am „Qualifizierte und engagierte Mitarbei-
Kreiskrankenhaus gegründet und arbeitet ter sind der eine wichtige Baustein für die
mit 1 Notfalleinsatzfahrzeug, 2 Rettungs- großartigen Ausrückzeiten, die die Ret-
wagen und 4 Krankenwagen. Dazu sind tungswache in St. Ingbert verzeichnet“,
gleichzeitig immer etwa 15 Mitarbeiter im erklärt Timm Mathis, Geschäftsführer des
Dienst, die dafür sorgen, dass 1 bis 2 Mi- ZRF. „Doch wenn – wie in St. Ingbert –
nuten nach Eingang des Notrufes an der die Wache zu klein geworden und tech-
integrierten Leitstelle am Winterbergkran- nisch veraltet ist, dann können wir das in Die Verantwortlichen zeigen Oberbürgermeister Ulli Meyer und der Ortsvorsteherin
kenhaus ein Einsatzwagen ausrückt und Zukunft nicht gewährleisten.“ Tatsächlich den neuen Standort in den Plänen: Foto: G. Faragone
innerhalb von durchschnittlich 10 Minu- verfügt die Wache am Kreiskrankenhaus
ten und 30 Sekunden beim Patienten ist. nur über sehr wenig und unzureichend Wohnen, Mittagstisch, Pflegedienst, Fahr- Beispiel innerhalb von einer Woche nach
Bedient werden die Kernstadt St. Ingbert ausgestattete Personalräume und die Ga- dienst uvm. beschäftigt der Kreisverband Freigabe insgesamt 25 Testzentren einge-
und die umliegenden Gemeinden, aber ragen und Reinigungsräume für die Fahr- 400 feste Mitarbeiter und unzählige Eh- richtet, und bei den spontanen Impfaktio-
es kann auch vorkommen, dass ein Kran- zeuge sind deutlich zu klein. Aus diesem renamtler, die sich für die Sicherheit und nen wurden über 500 Menschen geimpft.
kenwagen zum Beispiel bis nach Saarlouis Grund wurde ein geeigneter neuer Stand- das Wohl der Bürger einsetzen. So hat der Kontakt und weitere Informationen unter:
fährt. Denn die Leitstelle kann mithilfe von ort oberhalb des Krankenhausparkplatzes Kreisverband auch in Corona-Zeiten zum www.kv-st-ingbert.drk.de
GPS-Daten und der Rückmeldung der Sa- gefunden, für den die Kaufverträge bereits
nitäter jederzeit den Standort der Fahrzeu- unterschrieben sind. Auch sind die Pläne
ge orten und sie immer auf dem kürzesten für den Neubau mit großen Sozial- und
Weg zum nächsten Notfall schicken. „Die Aufenthaltsräumen, Platz für die vorhan-
schnellen Reaktionszeiten sind nur dank denen plus zwei weitere Krankenwagen
des unglaublichen Engagements und der und modernste Ausstattung ausgearbei-
hohen Qualifikation unserer Mitarbeiter tet und werden in Kürze der Unteren Bau-
möglich. Dafür sind wir sehr dankbar“, behörde zur Genehmigung vorgelegt. Es
sind sich Roland Engel, Kreisgeschäftsfüh- besteht gute Hoffnung, dass noch in die-
rer des DRK, und Frederic Klein, Leiter der sem Jahr der Spatenstich erfolgen kann.
Rettungswache St. Ingbert, einig. „Vonseiten der Verwaltung werden wir
das Bauprojekt bestmöglich unterstützen.
Ausbildung Denn die Rettungswache ist für die Sicher-
zum Rettungssanitäter heit der St. Ingberter enorm wichtig“, be-
stätigt Oberbürgermeister Dr. Ulli Meyer.
Der Kreisverband legt daher höchsten
Wert auf eine gute und nachhaltige Aus- Im Dienst für die Bürger
bildung. In Kooperation mit der Trägerge-
sellschaft, dem Zweckverband Rettungs- Die Aktivitäten des DRK lassen sich kaum
dienst und Feuerwehralarmierung Saar- alle auflisten: In Bereichen wie betreutem
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 3
Oktober 2021
DIE RUNDSCHAU – Oktober 2021
NEUES AUS DER INNENSTADT . . .
Schaufenstern erstmals von vielen bewusst
wahrgenommen wird. „Wir schätzen hier
in St. Ingbert die gute und ausführliche Be-
ratung“, so ein Kunde. Viele Paare oder Fa-
milien genießen auch die Möglichkeit, sich
gemeinsam zu informieren, was zu den üb-
lichen Verkaufszeiten häufig nicht möglich
ist. Lassen Sie sich also überraschen und
bummeln Sie vor oder nach der Ingober-
tusmesse noch gemütlich durch St. Ingberts
Wohnzimmer, der Fußgängerzone.
Il Gattopardo –
Italienisches Flair in St. Ingbert
Der Anlaufpunkt für Fans italienischer
Feinkost mitten in St. Ingbert. „Unser An-
Immer viel los beim Verkaufsoffenen Sonntag in der Innenstadt. Bild: Hartmann Viele neue Produkte frisch aus Italien. Foto: Privat
gebot ist noch umfassender geworden“,
freut sich Inhaberin Vanessa Alotto-Nico-
gen ganz besonders attraktiv zu präsentie- tra, „unter anderem bieten wir jetzt Bio- Es gehört in Italien einfach zu einem Kaf-
VERKAUFSOFFENER ren. Die Geschäfte sind in der Innenstadt Balsamicoessig in 6 verschiedenen Sorten feegetränk dazu. Amaretti und Canduc-
SONNTAG am Sonntag bis zum frühen Abend geöff- zum Abfüllen und Cannoli mit Creme-Fül- cikekse erweitern in Kürze das Sortiment
IN DER INNENSTADT net. In der Innenstadt klingt der Messe- lung.“ Wenn Sie schon einmal in Italien von Il Gattopardo. Auf der Ingobertus-
besuch dann für viele beim Stadtbummel Urlaub gemacht haben und in einem Stra- Messe kann man das Il Gattopardo auch
Viele Besucher kommen an diesem Wo- oder bei Essen und Trinken aus. Interessant ßencafé einen Kaffee getrunken haben, an einem Stand besuchen. Außerdem hat
chenende nach St. Ingbert, eine einmali- auf jeden Fall auch die neue Herbst- und werden Sie dazu sicherlich auch italieni- das Geschäft in der Rickertstraße auch am
ge Chance für die Stadt, sich an diesen Ta- Winterware, die in den hübsch dekorierten sches Gebäck gereicht bekommen haben. Sonntag, 3. Oktober, geöffnet.
4
Natürlich für St. Ingbert.
Entspannt shoppen und individuelle Beratung bei Gavonne. Foto: Hartmann Farbenfroher Start in den Herbst bei Van Terlaak Mode. Foto privat
GAVONNE – Kundinnen überlegt: Im Rahmen der Ingo- Van Terlaak – neuesten Modetrends erkunden und nach
Damen- und Herrenmode bertus-Messe bietet Gavonne ab Freitag, Herrenmode und exklusive Damen- Herzenslust ausprobieren.
für jeden Geschmack 1. Oktober, bis einschließlich Sonntag, 3. mode im Herzen von St. Ingbert
Oktober 2021 (verkaufsoffener Sonntag), Neben dem ursprünglichen Angebot mit
„Wir freuen uns auf den verkaufsoffenen einen Rabatt von 20 % auf die gesam- „Die neue Herbstmode ist da“, freut sich Business-, Casual- und sportiver Beklei-
Sonntag“, erzählt Gabi Klein, Geschäfts- te Herbst- und Winterkollektion 2021/22 Van Terlaak-Inhaberin Ilka Terlaak. Am dung für Männer bietet Van Terlaak auch
führerin von Gavonne. Deshalb hat sie sich (ausgenommen davon bereits reduzierte verkaufsoffenen Sonntag, 3. Oktober, exklusive Damenmode an.
ein besonders Angebot für die Kunden und Ware). können die Kundinnen und Kunden die
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 5
Oktober 2021
DIE RUNDSCHAU – Oktober 2021
NEUES AUS DER INNENSTADT
Coworking-Space den IHK-Geschäftsfüh- gibt, ist sicher der lebendigen Gastrono-
ST. INGBERT – rer beeindruckten. Die Stadt ist damit für mie, aber auch der Idee zu verdanken, dass
LEBENDIGE UND den geplanten CISPA Innovation Campus in leeren Schaufenstern, wie zum Beispiel
LEBENSWERTE an der Alten Schmelz in seinen Augen hoch im noch zu renovierenden Teil von Früchte
MITTELSTADT attraktiv. „St. Ingbert hat genau den rich- Schaum oder den alten Räumen des Be-
Bei einem gemeinsamen Rundgang durch tigen Ansatz für eine moderne innerstäd- kleidungsgeschäfts Fashion Companies
die Innenstadt zeigt Oberbürgermeister tische Struktur mit Mikrodepots, einer Ci- (jetzt neben der Alten Kirche), Kunstwer-
Dr. Ulli Meyer dem für Wirtschaftspolitik ty-Logistik, Lagerräumen, flexiblen Bü- ke ausgestellt werden. So sehen die Ge-
und Unternehmensförderung zuständi- roräumen und Geschäften für stationäre schäftsräume und damit die gesamte Ein-
gen Geschäftsführer der IHK Saarland, Dr. Abholung“, bestätigt Dr. Meier. „Die enge kaufsstraße belebter und freundlicher aus.
Carsten Meier, die neuesten Entwicklun- Verflechtung von Umwidmung alter Struk- Das neue Parkkonzept, bei dem unter an-
gen der Mittelstadt. turen, Denkmalschutz und moderner Ener- derem am Parkplatz Poststraße kostenfrei-
gienutzung zusammen mit einem guten es Kurzzeitparken möglich ist, unterstützt
Boomende Wirtschaft Verkehrskonzept, das alle Teilnehmenden den Handel und moderne Click&Collect-
berücksichtigt, ist das A und O für gutes Konzepte im Zentrum.
„St. Ingbert hat die perfekte Mischung aus Leben und gute Wirtschaft in der Stadt.“
starker Wirtschaft, guter Gastronomie, um- Raum für neue Ideen
fassenden Dienstleistungen sowie gutem Attraktive Gastronomie
Stefan Leidinger ist Unternehmer des Monats
Wohnen und Lebensstil“, stellt Dr. Meier und kostenfreies Parken „Der Zusammenhalt der Geschäftsleute Oktober. Foto: Frank Leyendecker
bereits am Startpunkt des Rundgangs, dem Beim Gang durch die Fußgängerzone bei ist großartig in St. Ingbert. Und das gan-
Restaurant Lea Cucina und Bar im P43 in schönstem Sonnenschein wurde schnell ze Team der Wirtschaftsförderung und ren vor diesem Entschluss war ich beruf-
der Poststraße fest. Aus einem ehemali- klar, warum dieser Bereich auch das der anderen Zweige der Stadtverwal- lich in ganz Deutschland und im europäi-
gen Supermarkt ist hier ein hochmoder- „Wohnzimmer St. Ingberts“ genannt wird. tung arbeiten hervorragend zusammen. schen Ausland tätig. Zuletzt sogar mit einer
nes Büro- und Geschäftsgebäude direkt Die Außenbestuhlung ist seit der Corona- Nur so können wir St. Ingbert zu einer le- Zweitwohnung in der Nähe meines Dienst-
am Einfallstor der Stadt geworden. Weiter Krise konzessionsfrei, um die Gastrono- bens- und liebenswerten Stadt machen“, sitzes in Nordrhein-Westfalen.
ging der Weg über die Kaiserstraße vorbei men in jeder Hinsicht zu unterstützen. Und freut sich OB Ulli Meyer. Dr. Carsten Meier
am traditionellen und kürzlich renovier- das Konzept geht auf: Nahezu alle Stühle bietet die umfassende beratende Unter- Auch wenn es oft einen ländlichen Reiz
ten Café Kraus bis zum ehemaligen Sinn- sind besetzt. Dass es in St. Ingbert nur sehr stützung der IHK Saarland als Impulsge- gab zu bleiben, stellte sich mir immer die
Gebäude, wo die Bauarbeiten zum neuen wenig Leerstände von Geschäftsräumen ber und möglicher Türöffner zur Landes- Frage: Wo ist es so wie in St. Ingbert?“ er-
regierung an. So wurde zum Beispiel ge- klärt Stephan Leidinger seinen Zwiespalt
meinsam mit den Vertretern des Vereins um die Festlegung des weiteren Lebens-
Handel & Gewerbe St. Ingbert e.V. (HGSI) mittelpunktes.
über ein gemeinsames Unternehmerfrüh-
stück nachgedacht, bei dem man die bis- Obwohl auch seine Ehefrau, selbst ge-
herigen Leistungen diskutieren und Ver- bürtige Westfälin, aus dem Münsterland
besserungsmöglichkeiten erkennen kann. ist, war die Antwort auf diese Frage sehr
Das Fazit des IHK-Geschäftsführers: „St. schnell sehr klar: „Nur in St. Ingbert! Man
Ingbert spielt im Konzert der Mittelstädte ist nah an der Stadt aber genauso nah am
ganz oben mit.“ Land, die Wege sind kurz und die offene,
herzliche Atmosphäre zwischen den Men-
schen machen den Unterschied.“
ST. INGBERTER So kam es dann am 1. Januar 2019 zur
UNTERNEHMER Übernahme der REGI GmbH in Hassel und
DES MONATS damit zum Beginn einer neuen Ära, natür-
lich auch für seinen neuen Inhaber mit der
Nicht - St. Ingberter sehen die Stadt häu- Entscheidung, in der Heimat die Selbstän-
fig ganz anders als die Einheimischen. Das digkeit zu suchen. Als Dienstleister in der
fällt auf! Während Bewohner der Mittel- Biosphären-Region sieht sich Stephan Lei-
stadt vieles hier als selbstverständlich be- dinger mit seinem mittlerweile 15-köpfi-
trachten, zeigt ein Blick von außen ein gen Team der Aufgabe verpflichtet, Natur
ganz anderes Bild. Der Verein Handel und und Heimat zu schützen. „Mit der beson-
Gewerbe St. Ingbert (HGSI) e. V. hat Unter- deren Fokussierung auf Technologien zur
nehmer und Unternehmerinnen gefun- Nutzung erneuerbarer Energien und dem
den, die von St. Ingbert als Stadt begeis- Einsatz nachhaltig produzierter Produkte
tert sind. In einer kleinen Serie stellen wir gelingt es, die Wärme zum Wohnen sowie
solche vor. In dieser Ausgabe: Inhaber und Warmwasser für Bad und Dusche umwelt-
Geschäftsführer der REGI GmbH- Heizun- freundlich zu gewinnen“ präzisiert er diese
g|Bäder|Solar Stephan Leidinger aus Verantwortung. Die starke Nachfrage und
Hassel anhaltend positive Entwicklung hat auch
zur Entscheidung geführt, in naher Zukunft
Nach der Ausbildung, dem Studium und ei- mit einem Neubau in der Parallelstraße an
nigen beruflichen Stationen in der Energie- einen größeren Standort umzuziehen.
und Umweltbranche hat Stephan Leidinger
als gebürtiger St. Ingberter 2018 die finale Lernen Sie Stephan Leidinger kennen und
Entscheidung getroffen, in seiner Heimat- besuchen ihn gerne auf dem Messestand
stadt einen etablierten Handwerksbetrieb der REGI GmbH im Rahmen der Ingober-
zu übernehmen. „In den letzten fünf Jah- tus-Messe 2021 in der Ingobertushalle!
6
Natürlich für St. Ingbert.
MARIA PIETER BORIS NICOLAI SCHREIBT
NEUE ANSPRECHPARTNERIN SICH IN DAS GOLDENE BUCH EIN
Der bisherige Bürgerbeautragte Thomas Wunn mit seiner Boris Nicolai trägt sich nach seiner Teilnahme an den Paralympics in
Nachfolgerin Maria Pieter. Foto: Thomas Bastuck das Goldene Buch der Stadt ein. Foto: Giusi Faragone
Seit dem 1. September 2021 ist die Mit- ist aber, dass die Bürgerinnen und Bürger „Beim Wettkampf war ich ganz schön ner- Beeindruckende
arbeiterin der Stabsstelle Kommunikati- wissen, dass ihnen jemand zuhört und sich vös“, erzählt der Para-Boccia-Spieler bei Erlebnisse
on und Vereine auch Bürgerbeauftragte um sie kümmert.“ seiner Rückkehr von den Paralympics in
der Stadt St. Ingbert. Japan. „Das große Interesse der Medien Es sei ein ganz besonderer Eindruck ge-
Wiederholte Problemen werden gesam- war ich nicht gewohnt. Aber ich hatte auch wesen, so viele Athleten aus der ganzen
Das Gespräch mit Menschen ist Maria Pie- melt, und wenn sich Problemschwerpunk- Pech und vielleicht hatte ich auch zu viel Welt zu treffen und viele davon auch ken-
ter gewohnt, arbeitet sie doch bereits seit te zeigen, können diese in der Stadtver- trainiert. So hat es leider zu keiner Medail- nenzulernen, berichtet Nicolai. Am beein-
40 Jahren im Rathaus, davon eine lange waltung strukturiert angegangen werden, le gereicht.“ druckendsten war für ihn der Moment, als
Zeit als Sachbearbeiterin für Vereine. Als bestätigt auch Oberbürgermeister Dr. Ulli bei der Eröffnung der Spiele die gesamte
neue Bürgerbeauftragte ist sie die zent- Meyer, der sich bei beim Vorgänger Tho- St. Ingbert ist stolz deutsche Mannschaft ins Stadion einge-
rale Anlaufstelle für alle Bürger und Bür- mas Wunn bedankt, der die Stelle des Bür- auf seinen Paralympics-Teilnehmer laufen ist.
gerinnen, die ihre Sorgen, Beschwerden, gerbeauftragten in den letzten Jahren sehr
Anregungen, Fragen oder Ideen loswer- kompetent und bürgernah bekleidet hat. Aber das ist ja auch gar nicht schlimm, Und das nächste Ziel ist schon festgelegt:
den wollen. Alle Anliegen, die das Rathaus Dieser übernimmt neue Aufgaben in der denn: „Wir haben alle mitgefiebert und Die paralympischen Spiele 2024 in Paris.
betreffen, kann man bei ihr anbringen: Verwaltung. sind sehr stolz auf Sie. Sie haben die Stadt „Hoffentlich können dann mehrere deut-
von den Öffnungszeiten des Wahlbüros, St. Ingbert sehr würdig vertreten!“, bestä- sche Para-Boccia-Spieler teilnehmen, da-
über Probleme oder Ideen zum Busver- Kontaktdaten: tigt Oberbürgermeister Dr. Ulli Meyer. „Der mit die Sportart auch ein bisschen bekann-
kehr, überfüllte Papiercontainer, mangeln- Maria Pieter, Telefon 13-300 beste Grund, sich im Goldenen Buch der ter wird“, hofft Boris Nicolai.
de Parkplätze, nicht abgeholte Biotonnen E-Mail: Stadt zu verewigen“, wozu er den Sportler
usw. – Maria Pieter kann zuhören, helfen buergerbeauftragte@st-ingbert.de ins Rathaus eingeladen hatte.
oder die Anfragen zur Lösung oder als An-
regung an die zuständigen Stellen weiter-
leiten.
Anlaufstelle für die Sorgen
und Anregungen der Bürger
„Ich freue mich über diese neue Aufga-
be, denn die Bürger wollen ihre Sorgen ja
loswerden“, so die Verwaltungsmitarbei-
terin. Die meisten sind sehr freundlich am
Telefon, aber selbst wenn der Ton einmal
etwas ruppiger wird, weiß Frau Pieter, dass
es nicht persönlich gemeint ist. „Nicht im-
mer kann ich eine Lösung finden, wichtig
IMPRESSUM.
Herausgeber/verantwortlich für Anzeigen und Vertrieb:
Andrea Klein, Auf‘m Hahnacker 1, 66583 Spiesen-Elvers-
berg, Tel. 06821 9728359, Fax 06821 73403, E-Mail:
rundschau@t-online.de.
Redaktion: Andrea Klein (V. i. S. d. P.), Auf‘m Hahnacker
1, 66583 Spiesen-Elversberg, Tel. 06821 9728359, Fax.
06821 73403, Email: rundschau@t-online.de. Redak-
tionelle Mitarbeit: Pressestelle der Stadt St. Ingbert, Am
Markt 12, 66386 St. Ingbert. Redaktionelle Texte: Barbara
Hartmann und Martina Panzer.
Herstellung: Siffrin.net Cross Media UG, 66399 Mandel-
Mehr dazu unter www.johnen-gruppe.de
bachtal, Telefon 06803 391961 (Druckvorstufe), johnen-
druck GmbH & Co. KG, Bornwiese 5, 54470 Bernkastel-
Kues, Telefon 06531 509-162.
Verantwortlich für den Inhalt bezahlter, gestalteter Anzei-
gen ist der Auftraggeber, nicht die Redaktion. Alle Rechte
vorbehalten. © 09/2021.
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 7
Oktober 2021
DIE RUNDSCHAU – Oktober 2021
brannt war, wurde unerlaubt ein Baum ge- bert. Anmeldung per E-Mail an info@
VERKAUFSOFFENER fällt, was zum Wiederaufflammen des al- spurlos-raetselreisen.de
SONNTAG ten Waldstreits zwischen den vermeintli-
AM 3. OKTOBER chen Grundstücksbesitzern geführt hat. Die
Grundbucheinträge sind seit einem Brand
Zur Ingobertus-Messe gehört am letzten verschollen, die Besitzverhältnisse unklar STIEFELWANDERWEG
Messetag auch der verkaufsoffene Sonntag und der Täter noch auf freiem Fuß. INTAKT
in der Innenstadt in St. Ingbert. Geschäfte UND VERSCHÖNERT
und Gastronomie laden nach dem Messe- Es liegt nun an den teilnehmenden Ermitt-
besuch noch zum Bummeln, Essen und Trin- lern, herauszufinden, wem das Grundstück Lange Zeit musste der anspruchsvolle
ken ein. Die Herbstware liegt in den Ausla- gehört und wer die Baumfällung in Auftrag Stiefelwanderweg von der Stiefelhütte hi-
gen, manch einer denkt schon über erste gegeben hat. Stadtbekannte St. Ingberter nab zum Stiefelplateau gesperrt werden.
Weihnachtsgeschenke nach. Von 13 bis 18 werden genauer unter die Lupe genom- Starkregen und unsichere Stellen ließen Der neu angelegte Weg auf dem
Stiefel. Foto: Stadt St. Ingbert
Uhr haben die Geschäfte auf. Die Gewer- men, Verbündete gesucht, Motive abge- keine andere Entscheidung zu. Jetzt konn-
betreibende freuen sich auf eine volle In- glichen und mögliche Wohnorte erforscht, ten mithilfe des Bauhofs die Gefahrenstel-
nenstadt: „Schon beim ersten verkaufsof- um dem heimtückischen Baumdieb auf die len behoben werden. Zusätzlich verschö- ABSAGE HALLOWEEN
fenen Sonntag im September nutzten vie- Schliche zu kommen. nert eine Relaxbank den Aufenthalt auf
le die Gelegenheit, bei bestem Wetter ge- dem Plateau. Die beliebte Halloween-Party in der Innen-
mütlich durch das Wohnzimmer St. Ingberts Das komplette Spurlos-Repertoire wird stadt muss dieses Jahr erneut ausfallen.
zu schlendern“, so ein Inhaber. Die Mittel- beim neuen Rätselformat in St. Ingbert Ein ganz großes Dankeschön geht an die Noch ist die Gefahr nicht gebannt. Die Or-
stadt habe viel zu bieten und immer komme aufgefahren: Schatzkarten, Anagramme, Mitarbeiter des Bauhofs, die hilfsbereit, ganisatoren hoffen auf ein Wiedersehen
Neues hinzu. „Besonders gefreut hatten Anamorphosen, UV-Lampen, Bilderrätsel, schnell und pragmatisch einen beliebten 2022.
sich viele Besucher über den „Mini-Hand- Schnitzeljagd-Puzzlekarten, Wortspiele Wanderweg in St. Ingbert wieder begeh-
werkermarkt“ in der Fußgängerzone“, so und viel Logikrasterspaß erwarten die Teil- bar gemacht haben“, so Melanie Fritsch,
Julia Haberer-Settele vom Stadtmarketing, nehmer! die bei der Stadtverwaltung für Tourismus GENERATION Ü
„selbstverständlich Corona-konform und zuständig ist. Es gab viel Kritik, denn der
sicher.“ Termin: Samstag, 2. Oktober 2021 anspruchsvolle Wanderweg von der be- Anlaufstelle für Menschen
Leistung: Krimi-Schnitzeljagd durch St. liebten Stiefelhütte zum Stiefelplateau ist im „Unruhestand“ und
Ingbert nach dem Logikrätsel- schon länger gesperrt. Unwetter und die Unternehmen, die Hilfe benötigen
KRIMIRÄTSELTOUR Prinzip, ab 11 Jahre. Zeit nagten an vielen Stellen des Abstiegs.
IN ST. INGBERT Beginn: 10 Uhr, Dauer ca. 5 Stunden, Nachdem die Gelder freigegeben wur- Ein Gespräch mit Dr. Christian Ege,
inkl. 60 Minuten zur freien Pau- den, packten die Mitarbeiter des Bauhofs Gründer und Aufsichtsratsvorsitzen-
Auf den Spuren eines Baumdiebes sengestaltung, Verpflegung schnell und flexibel an. Tiefe Gräben, die der von GenerationÜ e.G.
am 2. Oktober 2021 nicht inbegriffen durch den Starkregen entstanden, wur-
Kosten: 29,00 EUR / Erwachsener, 17,00 den ausgeglichen, Stufen erneuert und bei Was ist Generation Ü? Unser Netzwerk
Rätselfans kommen bei der Krimirätsel- EUR / Jugendliche bis 18 Jahre dieser Gelegenheit auch das Plateau auf- bringt Menschen im Ruhestand (die soge-
tour in St. Ingbert voll auf ihre Kosten. Es (mind. 12 Personen), Familien- gehübscht. Eine Relaxbank lädt zum Ver- nannten „Üs“) mit Kunden zusammen, die
gilt, einen spannenden, fiktiven Fall - basie- preise auf Anfrage. weilen ein, der Platz drumherum wurde Hilfe benötigen. Aufgrund des demografi-
rend auf allerlei interessanten Fakten über sauber hergerichtet. Ähnlich schöne Ver- schen Wandels werden im diesem Jahr-
St. Ingbert- zu lösen: Im St. Ingberter Wald, Veranstaltet wird der Rundgang von Spur- weil- und Aussichtsplätze findet man üb- zehnt 11,5 Millionen Menschen in den Ru-
um den bereits früher im 18. Jahrhundert los Rätselreisen, www.spurlos-raetselrei- rigens jetzt auch gleich zweifach auf dem hestand treten und nur etwa 7,5 Millio-
ein Jahrzehnt langanhaltender Prozess ent- sen.de in Kooperation mit der Stadt St. Ing- Kahlenberg in Rohrbach. nen Menschen werden nach Ausbildung
Das Ü-Team. Foto: Ü-Team
8
Natürlich für St. Ingbert.
oder Studium in den Arbeitsmarkt kom- zu fördern und nicht Gewinne zu maximie-
men. Auch der Fachkräftemangel schlägt ren. Unsere Kunden müssen Mitglied der
zu Buche, sodass man davon ausgeht, dass Genossenschaft werden – und dafür einen
letztendlich etwa 1 bis 1,5 Million Arbeits- überschaubaren Jahresbeitrag leisten. Die
plätze nicht besetzt werden können. Men- interessierten Ruheständler melden sich
schen der Generation Ü, die im Ruhestand kostenfrei telefonisch oder auf unserer
sind und gern – wenn meist auch zeitlich in Internet-Plattform an. Gemeinsam erstel-
eingeschränktem Umfang – noch arbeiten len wir ein persönliches Profil, das zurSuche
möchten, sind mit ihrer Lebens- und Berufs- nach einer passenden Aufgabe bei Kunden
erfahrung die ideale Lösung. dient. Dieser Service ist kostenlos.
Welche Ziele verfolgt Kommt es zu einer Zusammenarbeit zwi-
Generation Ü? schen Kunde und Ruheständler, wird ein
sehr kleiner Beitrag fällig für die Verwal-
Wir nehmen zwei Perspektiven ein: Wir tung, und wir freuen uns, wenn sich auch
erkennen den Bedarf der Kunden nach der „Ü“ unserer Genossenschaftsgemein-
Arbeitskräften und suchen dafür nach den schaft anschließt. Die Arbeit bei Generation
passenden Üs, die die entsprechenden Auf- Ü geht über die rein ehrenamtliche Tätigkeit
gaben übernehmen können. Zu den Kun- hinaus, wird also bezahlt. Darüber hinaus
den zählen z. B. Unternehmen, die Unter- unterstützen wir Kunden und Ruheständler
stützung in der Buchhaltung oder im Büro beim Vertragsabschluss, denn die gelten-
benötigen, Werkstätten, die eine erfahre- den Standard-Verträge mit festen Urlaubs-
Die Referentin beim Wirtschaftsdialog Ina Schöne. Foto: privat
ne Hand für praktische Tätigkeiten suchen, tagen und Arbeitszeiten passen nur selten
Vereine, die ihre Geschäftsstelle besetzen in die Lebenssituation der Üs im Ruhestand.
oder Hilfe bei der Platzpflege benötigen. Hier müssen neue Regelungen her, hier ist Kontakt:
Die Liste der möglichen Aufgaben ist sehr die Politik in der Pflicht. Auch dazu fördert GenerationÜ e.G. WIRTSCHAFTSDIALOG
lang. So haben wir unter anderem gerade das saarländische Sozialministerium Gene- Kaiserstr. 43a, 66133 Saarbrücken AM 14. OKTOBER
in Baden-Württemberg ein Großprojekt ini- ration Ü mit einem Projekt. Tel.: 0681 410 966 40, Hotline (kostenfrei):
tiiert, bei dem wir Schulhelfer finden. Dabei 0800 22 44 240 Onlineseminar
handelt es sich um Üs, die AGs, Hausauf- Wie finden Kunden und „Wenn heimlich mitgeschnitten wird
gabenbetreuung usw. übernehmen oder Ruheständler zu Generation Ü? – Mobbing im Home-Office“
als Springer für Vertretungsstunden tätig STADTRUNDGANG
sind. Ein interessantes Projekt, an dem auch Die Zentrale unseres Vereins und der Ge- Am Donnerstag, 14. Oktober 2021 von 17
schon weitere Bundesländer Interesse be- nossenschaft befindet sich in Saarbrü- „Auf Weisgerbers Spuren bis ca. 19 Uhr, laden die Stabsstelle Wirt-
kundet haben. cken, Scheidt. Hier sind wir zu den Büro- durch das königlich-bayerische schaft und das I.P.U. (Institut praxisorien-
zeiten auch telefonisch über Festnetz oder St. Ingbert“ tierter Unternehmer) zu dem Onlinesemi-
Wie funktioniert Generation Ü? ein kostenlose Hotline zu erreichen. Derzeit nar „Wenn heimlich mitgeschnitten wird
sind wir außerdem unter anderem in Stutt- Aufgrund des großen Interesses an der – Mobbing im Home-Office“ mit Ina Schö-
Das Netzwerk ist eine Gemeinschaft auf gart, Trier, Düsseldorf, Hamburg und Mün- Stadtführung, haben wir einen Zusatzter- ne ein.
Gegenseitigkeit mit den zwei Standbei- chen aktiv. Rund um die Uhr kann man sich min für Sie arrangiert:
nen gemeinnütziger Verein und Genossen- auf unserer Website www.generation-ü.de Samstag, 16. Oktober, von 10 -12 Uhr Viele stöhnen nach eineinhalb Jahren Pan-
schaft. Ziel ist es, den Nutzen der Mitglieder informieren und anmelden. demie und im Home-Office machen sich
Unter dem Motto „Auf Albert Weisgerbers bei manch einem Lethargie und Einsamkeit
Spuren durch das königlich-bayerische St. breit. Führung und Teambuilding auf Dis-
Ingbert“ führt dieser Rundgang entlang der tanz stellen praxiserprobte Führungsprak-
Biographie des Künstlers zu allerlei mar- tiken auf den Prüfstand. Dazu zeigt sich ein
kanten Stationen, aber auch eher verbor- ganz anderes Thema – oft verschwiegen
genen Winkeln. Er erschließt, dem Lebens- oder einfach nicht auf dem Schirm: Mob-
lauf des Künstlers folgend, den Pionier- bing im Home-Office.
geist der Gründerzeit, das Lebensgefühl
der Jahrzehnte zwischen Reichsgründung Wie das geht, fragen Sie sich jetzt vielleicht
und Kriegsbeginn sowie die künstlerischen – ist doch keine andere Kollegin oder ein
Strömungen der „Belle Epoque“, an denen anderer Kollege da. Nun ja, die Welt der
Weisgerber maßgeblichen Anteil hatte. Digitalisierung mit Kamera und Co. bringt
neue Themen auf den Tisch.
In seltener Geschlossenheit erhaltene Bür-
gerhäuser, Fabrikanlagen und Gottes- In diesem Onlineseminar wird das Thema
häuser stehen dabei ebenso auf dem Pro- mal genauer analysiert. Ein Webinar für al-
gramm wie Bruderkrieg und Alltagsleben, le Interessierten und auch Führungskräfte
Kaiserkult und Klassenkampf: verblüffende mit Personalverantwortung. Dozentin Ina
Einblicke und ungewöhnliche Ausblicke in- Schöne ist Datenschutzbeauftragte und
klusive. Datenschutz-Auditorin.
Die Teilnahme ist kostenlos und nur durch Anmeldungen werden gerne bis 13. Okto-
vorherige Anmeldung möglich. Weitere ber telefonisch unter 06894/13 732 oder
Infos bei der Tourismusabteilung, Stabs- per Mail an wirtschaftsfoerderung@st-ing-
stelle 05 – Wirtschaft , Tel: 06894/13-737, bert.de entgegengenommen. Die Teilnah-
Die beliebten Stadtrundgänge finden wieder statt. Foto: Barbara Hartmann E-Mail: tourismus@st-ingbert.de me ist kostenfrei.
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 9
Oktober 2021
DIE RUNDSCHAU – Oktober 2021
ZWEITER TEIL VON RINGE ZUM ABSTELLEN
„OB ON TOUR“ VON PFANDFLASCHEN
RUND UM SICHERHEIT das perfekte Warnsystem für die Bevölke- Vor kurzem wurden in der Innenstadt von
UND ORDNUNG – rung, fügt er hinzu. Aus diesem Grund steht St. Ingbert insgesamt an zehn Standorten
DAS WARNSYSTEM DER STADT den Bürgern von St. Ingbert nun ein neues Pfandringe aufgestellt, damit künftig wert-
UND KATASTROPHENVORSORGE Infoblatt mit den Sirenensignalen und Ver- volle Pfandflaschen nicht mehr im Rest-
FÜR DIE BEVÖLKERUNG haltensregeln für den Warnfall zur Verfü- müll landen.
gung. Im Brandfall heult die Sirene dreimal
„In einer Stadt, in der man sich sicher und im Katastrophenfall heult sie eine Mi- Pfandringe sind Vorrichtungen mit runden
fühlt, lebt man auch gern“ – davon ist nute lang auf und ab. Das bedeutet, dass Öffnungen zum Sammeln von Pfandflaschen
Oberbürgermeister Dr. Ulli Meyer über- die Bürger Radio und Fernsehen einschal- oder -dosen. Darin können Passanten ihre
zeugt. Und er hat recht: Auf dem Dach ten und, falls Internet verfügbar ist, sozia- Flaschen abstellen, anstatt sie in den Müll zu
des Rathauses hat man einen wunderba- le Medien öffnen sollen. Doch auch mit werfen. Zweck dieser Sammelstationen ist,
ren Blick über die Stadt und das Umland. Warn-Apps können die Bürger sich absi- dass bedürftige Sammler die Flaschen nicht
Neues und Altes, große und kleine Infra- chern. Die wichtigsten sind KatWarn, NI- aus dem Mülleimer fischen müssen. Pfand-
struktur kann man von hier oben erken- NA oder die Unwetterapp des Deutschen ringe sind damit eine Geste der Solidarität
nen und ganz, ganz klein die Menschen, Wetterdienstes. und Nachhaltigkeit. Kurz vor dem Presseter-
die hier leben. Und beide sind anfällig für min wurde der Pfandring auf dem Rendez-
Risiken und Katastrophen. Sicherheit ist Der Rohrbach vous-Platz mit Pfandflaschen bestückt. Es
also mehr als ein „Wohlfühlfaktor“. vergingen keine drei Minuten, bis jemand So sehen die Pfandringe aus, von denen
Darüber hinaus ist ein stromfreies Warn- vorbeikam und die Flaschen in eine mitge- insgesamt zehn Stück in der Innenstadt
Hochmoderne Sirenen system für den Rohrbach in Planung, das brachte Plastiktüte steckte. Wenn auch unter aufgestellt wurden. Foto: Maria Müller-Lang
und Infoblatt für die Bürger messen soll, wie schnell sich der Wasser- den Bürgern kontrovers diskutiert, so wer-
pegel verändert. Da sich Wetterkatastro- den die Ringe also bereits jetzt, einen Monat etwa 2.000 Euro und die Aufstellung hat
Als in den 90er Jahren die Sirenen größten- phen und damit Überschwemmungen im- nach der Montage, sehr gut angenommen. keine zwei Stunden gedauert. Der Aufwand
teils abgebaut wurden, hat St. Ingbert wei- mer sehr lokal entwickeln, sind sie schwer hat sich also bereits jetzt gelohnt.“ Nun
ter auf ein hörbares Warnsystem gesetzt. prognostizierbar. Ein solches Warnsystem OB Dr. Meyer: „So tragen wir zur Müllvermei- müssen wir weitere Erfahrungen sammeln;
Heute gibt es über alle Stadtteile verteilt 15 ermittelt konkrete Informationen über die dung und damit zum Klimaschutz und einem nach Bedarf können jederzeit weitere Pfand-
Sirenen, darunter bereits 2 Hochleistungs- Dringlichkeit einer Warnmeldung. sauberen Bild unserer Stadt bei“ ringe aufgestellt oder vorhandene ummon-
sirenen, die auch ohne Elektrik, also bei tiert werden. „So tragen wir zur Müllvermei-
einem umfassenden Stromausfall, funk- „Die Stadt unterstützt uns mit allen Mit- „Wir haben die Ringe nach unseren prak- dung und damit zum Klimaschutz und einem
tionieren und Sprachdurchsagen ermög- teln. Wir konnten in den letzten Jahren vie- tischen Erfahrungen an den Orten aufge- sauberen Bild unserer Stadt bei. Vor allem
lichen. Für die Modernisierung der rest- le Geräte erneuern und die Zusammen- stellt, an denen die meisten Plastikflaschen aber ist die Hemmschwelle für Flaschen-
lichen 13 Anlagen wurden bereits Rück- arbeit funktioniert hervorragend“, lobt im Mülleimer landen“, erklärt Christoph An- sammler niedriger, die nun nicht mehr im
stellungen im Haushalt vorgenommen, die Jochen Schneider. Der Neubau des Feuer- stadt, Leiter des Baubetriebshofes. „Die Ge- Mülleimer wühlen müssen“, freut sich Ober-
bis etwa 2024 fortgesetzt werden. „Dann wehrgerätehauses in Rohrbach sei der samtkosten für alle Ringe belaufen sich auf bürgermeister Dr. Ulli Meyer.
dürfte der mit etwa 100.000 Euro bezif- nächste Schritt in Richtung noch mehr Si-
ferte Austausch der älteren Sirenen mithil- cherheit. Dennoch entwickeln sich Katast-
fe von Fördermitteln des Bundes möglich rophen wie Überschwemmungen
SRI-LANKA-PROJEKT:
werden. Die für den Antrag nötige Bedarfs-
analyse läuft bereits“, erklärt Christoph Zivilschutz
Scheuer, Leiter des Geschäftsbereichs Bür- bei radioaktivem Störfall
gerservice und Ordnung.
Die Feuerwehr schützt und unterstützt die
SEIT 2004 225 HÄUSER GEBAUT
Die Flutkatastrophe in Bad Neuenahr ha-Bevölkerungen neben zahlreichen ande-
be viele Fragen aufgerufen, erklärt Jochen
ren Situationen vor allem bei Bränden und
Schneider, Wehrführer der Freiwilligen Überschwemmungen. Doch was geschieht Am Samstag, 04. September von 7 Uhr Letztes Jahr konnte er wegen Corona
Feuerwehr St. Ingbert. Die Sirenen seien
bei einem radioaktiven Unfall? Cattenom 30 bis etwa 15 Uhr, fand wieder ein Floh- nicht nach Sri-Lanka fliegen, war aber
ist schließlich nicht weit. Matthi- markt gegenüber der Engelbertskirche 2019 zweimal dort und konnte in dieser
SIRENEN- as Koch, Sachbearbeiter für Zivil- statt für das Sri-Lanka-Projekt von Hein- Zeit einmal zehn und einmal zwölf Häu-
SIGNALE und Katastrophenschutz erklärt rich Wellner. Der Erlös des Flohmarktes ist ser bauen lassen und an bedürftige Fami-
dazu: „Im radioaktiven Notfall er- bestimmt für den Bau von Häusern für Fa- lien übergeben. Außerdem wurden 700 kg
1 1 Minute Dauerton
zweimal unterbrochen
Feueralarm tönt der spezielle Warnton an den
(Alarmierung der Einsatzkräfte)
Sirenen und Lautsprecherdurchsa-
milien, die in ärmlichen Palmhütten leben
und aus eigener Kraft niemals die Chan-
Lebensmittel, Reis, Linsen, Zucker im Be-
hindertenheim und an bedürftige Familien
VERHALTENSREGELN gen sind möglich (siehe Infoblatt). ce haben, in einem halbwegs wetterfesten verteilt.
1 Hinweise der Einsatzkräfte beachten!
• Vergewissern Sie sich,
2 Bei Feuer den Fluchtwegen folgen!
Die Bürger sind dann angehalten,
• Schließen Sie Türen
Haus zu leben. Die Organisation des Floh-
Insgesamt wurden seit 2004
und Fenster!
marktes hat schon seit zwei Jahren Bea-
dass Sie sich selbst nicht
in Gefahr befinden!
• Denken Sie bei Gefahr an
das Radio anzuschalten und soziale
• Verständigen Sie die
Nachbarn in Ihrer
unmittelbaren Nähe!
hilflose Personen im Umfeld!
Medien zu öffnen. Sodann tritt der
• Benutzen Sie keine Aufzüge!
te Wellner übernommen, die Schwieger- 225Häuser gebaut und übergeben
Plan zur Verteilung von Jodtablet- tochter von Heinrich Wellner. Angeboten
Warnung der
2 1 Minute Heulton
auf- und abschwellend
Bevölkerung
ten an einen bestimmten Personen-
kreis inkraft. Dazu gehören Men-
(Katastrophenwarnung;
Gefahr in Verzug)
wurden Haushaltswaren, Spielsachen für
Kinder, Kristallartikel, Blumenvasen, Mo-
Sein Flugticket für dieses Jahr hat Herr
Wellner schon im Januar gekauft und er
VERHALTENSREGELN schen zwischen dem 12. Und 45. deschmuck und vieles mehr. Den Schmuck hofft, dass er im Herbst dieses Jahres wie-
1 In geschlossene Räume begeben! 2 Radio und Fernseher einschalten!
• Nicht die Kinder aus Schule
Lebensjahr. Bei jüngeren Menschen
• Saarländischer Rundfunk
• Radio Salü
der nicht auf dem Flohmarkt verkauft wur- der nach Sri-Lanka fliegen kann.
de, nimmt Herr Wellner mit nach Sri-Lan- Kontaktadressen:
oder Kindergarten holen!
sind Jodtabletten schädlich, bei äl-
• Nachtprogramme der ARD
Rundfunkanstalten
• Nehmen Sie schutzlose • Warn-App „Nina“ oder
„KatWarn“
ka und verteilt diesen bei Hausübergaben Heinrich Wellner,
Passanten auf!
3 Fenster und Türen schließen!
teren zeigen sie keinerlei Wirkung.
4 Nicht telefonieren!
• Klimaanlage oder Belüftung
ausschalten!
Evakuierungspläne gibt es nur für
• Greifen Sie nur im Notfall
(Feuer, Unfall, ...) zum Telefon!
und auch im Behindertenheim in Kattugu- Tel. 06894/ 4761
• Nicht rauchen, keine Funken
verursachen!
bestimmte Gebiete, von denen St.
• Verwenden Sie dann nur die
Notrufnummern 112 und 110! runda. Interessierte können sich am Floh- E-Mail: heini.wellner@t-online .de
Ingbert aufgrund der Entfernung marktstand informieren oder auch ein Ta- Für den Flohmarkt:
3 1 Minute Dauerton
gleichbleibend
Entwarnung zum Kernkraftwerk Cattenom aus-
geschlossen ist.
gebuch abholen, das Heinrich Wellner je-
des Jahr schreibt.
Beate Wellner, Tel. 06894/35620,
Mobil: 0173 995 4885
Icons von freepik.com; Sirene von iXimus auf Pixabay
10Natürlich für St. Ingbert.
NEUE BERATUNGSSTELLE
ZUR FÖRDERUNG DES SOZIALEN WOHNUNGSBAUS
wenn es darum geht, die umfassenden Fi- denen Kunden nach Terminvereinbarung
nanzierungs- und Fördermöglichkeiten aus- vorsprechen und sich beraten lassen kön-
zuschöpfen. Das Bürgerservice-Center sei nen. Natürlich sind auch Gesprächstermine
der ideale Standort, so sind sich Politiker und ohne „Gutschein“ möglich und gewünscht.
Vertreter der Banken einig, weil die Bürger
hier häufig vorbeikommen und die Hemm- Öffnungszeiten der Beratungsstelle im Bür-
schwelle zur Kontaktaufnahme niedriger ist gerservice-Center: dienstags von 9 bis 11
als in einer Bank. Damit das Beratungsbüro Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr. Eine
und die Services der Banken auch wirklich Terminvereinbarung ist erforderlich.
bekannt und umfassend genutzt werden, Kontakt: 06841 – 100-2123 oder
werden „Beratungsgutscheine“ verteilt, mit mail-ic@ksk-saarpfalz.de
KOSTENLOSE WEBINARE IN DER
„WIRWUNDERWOCHE“
Diese Berater sind im Bürgerservicebüro für die Kunden verfügbar. Foto: Martina Panzer
Mitte Juli 2021 unterzeichneten der Vor- „Das Land hat hohe Fördermittel für den Mit der Spendenplattform WirWunder bietet die Kreissparkasse Saarpfalz dazu Webinare
standsvorsitzende der Kreissparkasse sozialen Wohnungsbau bereitgestellt, da- die Kreissparkasse Saarpfalz zusammen mit durch, um die Vereine optimal auf den Spen-
Saarpfalz Armin Reinke, der St. Ingberter mit auch Menschen mit geringem und mitt- ihrem Partner betterplace.org eine einfache denmarathon vorzubereiten. In den 1-stündi-
Oberbürgermeister Dr. Ulli Meyer und der lerem Einkommen Eigentum erwerben und Möglichkeit, gemeinnützige Vereine und so- gen Webinaren erklären die Experten von bet-
Beigeordnete Markus Schmitt den Koope- damit für das Alter vorsorgen können“, er- ziale Projekte aus dem Saarpfalz-Kreis mit terplace.org alles Wichtige zu WirWunder und
rationsvertrag für eine Beratungsstelle zur klärt Oberbürgermeister Dr. Ulli Meyer. Mar- Spenden online zu unterstützen. Auch Verei- dem neuen Aktionsformat im Oktober.
Förderung des sozialen Wohnungsbaus in kus Schmitt, Beigeordneter für nachhaltige ne bzw. Institutionen, die keine Kunden der
der Mittelstadt St. Ingbert. Ziel der neu- Stadtentwicklung, hat das Projekt gemein- Kreissparkasse Saarpfalz sind, können die Die Webinare finden am 29. September
en Kooperation ist, dass Bürgerinnen und sam mit der KSK Saarpfalz und der SIKB aus- Vorteile der Plattform kostenlos nutzen. 2021 ab 17:00 Uhr sowie am 07. Okto-
Bürger und vor allem Familien mit weniger gearbeitet und umgesetzt. Aus seiner Sicht ber 2021 ab 16:00 Uhr statt. Die Teilneh-
Einkommen die Möglichkeiten der Finan- ist eine solche Beratung wichtig, um Men- Wer sein Projekt auf WirWunder starten merzahl ist auf 150 Personen pro Termin be-
zierung eines Eigenheims oder einer Alt- schen bei Fragen rund um die Finanzierung oder Projekte im Saarpfalz-Kreis unterstüt- grenzt, daher sollten die Vereine schnell einen
bausanierung aufgezeigt bekommen. zu unterstützen und bestenfalls Immobilien zen möchte, findet alle Informationen dazu Termin auswählen und sich über die Inter-
nachhaltig zu nutzen. unter www.wirwunder.de/saarpfalz. In die- netfiliale www.ksk-saarpfalz.de/wirwunder-
Nun wurde die Beratungsstelle offiziell im sem Jahr gibt es ein neues Aktionsformat: die woche bzw. direkt über das Regionalportal
Bürgerservice-Center der Stadtverwaltung Die Mitarbeiter der KSK Saarpfalz und SIKB WirWunderWoche – ein Spendenmarathon „WirWunder“ – www.wirwunder.de/saar-
eröffnet. Hier können sich alle diejenigen werden künftig an zwei Tagen in der Woche vom 25. bis 29. Oktober 2021 im Rahmen pfalz anmelden. Die Zugangsdaten erhält
hinwenden, die gerne Wohneigentum er- im Bürgerservice-Center interessierten Bür- des Weltspartages. Jede Spende in dieser Wo- man im Anschluss per Mail.
werben möchten und Hilfe bei der Finan- gerinnen und Bürgern die umfassenden Fi- che zählt. Je mehr Spenden das jeweilige Pro-
zierung oder beratende Unterstützung be- nanzierungs- und Fördermöglichkeiten vor- jekt sammelt, desto höher ist die Sparkassen- Die Kreissparkasse Saarpfalz freut sich auf
nötigen. stellen. Sie sind die idealen Ansprechpartner, spende. Gemeinsam mit betterplace.org führt eine rege Teilnahme.
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 11
Oktober 2021DIE RUNDSCHAU – Oktober 2021
INTERNATIONALER VORTRAGSREIHE ZUM THEMA
GOURMETMARKT „NACHBARRECHT“
Freitag, 12., bis Sonntag, 14. Novem- Wurstspezialitäten, außergewöhnliche Kä- Jahrelang lebte man mit seinem Nachbarn in - Was ist mit dem fallenden Laub zu tun
ber 2021, Industriekathedrale – Alte sesorten, verschiedene Varianten von Chut- Ruhe und Frieden zusammen. Doch irgend- oder darf der Nachbar sogar das über-
Schmelz, St. Ingbert neys, Terrinen, Salzen, Kräuter- und Gewürz- wann wird plötzlich trotz jahrelanger Freund- hängende Obst ernten?
ölen, Antipasti sowie Confiserieprodukte schaft ein Streit vom Zaun gebrochen, den - Das schöne Sommerwetter veranlasst
Schaukochen und weitere süße Versuchungen. Dazu gibt man nach viel Ärger und Unmut nicht mehr uns den GRILL anzuwerfen und im Gar-
u.a. mit Sternekoch Cliff Hämmerle es eine große Auswahl an erlesenen Weinen geregelt bekommt. Dieser landet dann vor ten zu feiern.
aus verschiedenen Ländern sowie Champag- dem Schiedsmann oder später beim Anwalt. - Was ist bei der Rauchentwicklung zu be-
Vom 12. bis 14. November wird in dem ner, Edelbrände, Liköre und Whisky. Jetzt stellt sich die Frage, wieso, weshalb und achten oder wie verhält es sich mit den
außergewöhnlichen Ambiente der histori- warum ist man mit seinem guten Nachbarn Ruhezeiten und Phonstärken?
schen Industriekathedrale Alte Schmelz wie- Wie gewohnt erwartet die Besucher neben nicht mehr gut ? - Ganz wichtige Frage: Was passiert, wenn
der der Internationale Gourmet Markt statt- den kulinarischen Highlights auch ein inte- auf der Dachfläche eine Photovaltaik-An-
finden. Seit vielen Jahren steht das Event für ressantes Rahmenprogramm, u.a. mit Live- Nun ganz einfach, der Auslöser für einen lage angebracht wurde und diese – je
kulinarischen Genuss und feine Lebensart Musik, Tastings, interessanten Interview- plötzlichen Streit ist die Grundstücksgren- nach Stand der Sonne – zu Spiegelungen
und richtet sich an alle genussinteressierten partnern und dem beliebten Schaukochen, ze. Viele Jahre war alles in Ordnung. Doch führt?
Privatpersonen, Weinliebhaber, Gourmets an dem in diesem Jahr u.a. Sternekoch Cliff im Laufe der Zeit hat sich naturbedingt der Die Reihe der Möglichkeiten, welche zu
und das interessierte Fachpublikum. Präsen- Hämmerle teilnehmen wird, der auch sein Wuchs von Pflanzen verändert oder am Ge- einem Nachbarschaftsstreit führen könnten
tationen, Verkostung und Verkauf von hoch- neues Buch vorstellt. bäude wurden energetische Veränderungen ist sehr groß und wird in den meisten Fällen
wertigen Lebensmitteln, Zutaten, Speziali- vorgenommen. Somit hat sich automatisch vor Anwälten ausgetragen. Zu diesem um-
täten und Raritäten warten auch in diesem Ein weiterer interessanter Programmpunkt der Zustand verändert, welcher über lange fangreichen Thema lädt sie HGSI St. Ingbert
Jahr wieder auf zahlreiche Besucher aus der ist die Preisverleihung an den Gewinner des Zeit keinen Anlass zu Differenzen gab. e.V. am 13. Oktober 2021 um 19:00 Uhr
Großregion. Wettbewerbs „Genuss Gastwirt Saarland in der „Altenbegegnungsstätte“ der Stadt-
2022 / 2023“ mit anschließendem Schauko- Welche Gründe können zu halle St. Ingbert, Am Markt - zu einem sehr
Wie immer wird es ein herrliches Angebot an chen. Freuen Sie sich auf ein genussreiches einem Nachbarschaftsstreit führen? interessanten Vortrag ein. Referent ist Herr
unterschiedlichsten Speisen und Getränken Wochenende! Rechtsanwalt Frank Perius.
geben, zum direkten Verzehr vor Ort oder - Wie weit muss der Abstand zur Grenze
zum Mitnehmen. Neben warmen Gerichten Ausführliche Infos zu der Veranstaltung fin- sein wenn ich meinen Garten begrünen Die Vortragsreihe wird unter den derzeiti-
bieten die Aussteller den Gästen ein breit- den Sie auf www.gourmetmarkt-saarland. möchte. Hecken, Sträucher oder Bäume gen gesetzlichen Regelungen für Veranstal-
gefächertes Angebot verschiedenster Wa- de. Es gelten die am Veranstaltungstag gül- dürfen nur in einem bestimmten Abstand tungen abgehalten. Weitere Informationen
ren, u.a. Austern, Foie gras, hausgemachte tigen behördlichen Vorgaben zur Pandemie. gepflanzt werden. Wie hoch dürfen meine zu diesem Vortrag erhalten Sie in der Ge-
Pflanzen wachsen? Kann ein Baum durch schäftsstelle Haus & Grund St. Ingbert, Frau
Alter oder Höhe gefährlich werden? Stalter – mittwochs unter Tel. 06894-6522
- Was ist zu tun wenn meine Pflanzen dem oder ab 27.09.2021 bei Herrn Klehr unter
Nachbarn den Sonnenschein nehmen? Tel. 06894-959555.
12.-14.11.2021
Industriekathedrale Alte Schmelz
St.Ingbert Tickets und
Tischreservierungen:
www.ticket-regional.de
Freitag 16-22 h
Samstag 11-22 h
Schaukochen, u.a. mit
Sternekoch
ALEXANDER KUNZ
Sonntag 11-19 h
Schaukochen, u.a. mit
Sternekoch
CLIFF H Ä MMERLE
Tastings, Live-Musik u.v.m.
DIE EVENT- UND MARKETINGAGENTUR
www.gourmetmarkt-saarland.de
12Natürlich für St. Ingbert.
UMWELTMINISTER JOST HATTE SPIELPLÄTZE IN HASSEL WERDEN
DIE SPENDIERHOSEN AN WIEDER AUFGERÜSTET
Umweltminister Reinhold Jost plaudert in lockerer Runde mit den Kindern im Garten der Kita Luitpoldschule. Mit (V. l. n. r.) Anwohnerin und Stadträtin Christa Strobel, Oberbürgermeister Prof. Dr. Ulli Meyer, Ortsvorsteher
dabei auch Bürgermeisterin Nadine Backes und Dunja Sauer, die Ehefrau des Ministers. Foto: Giusi Faragone Markus Hauck, Ortsratsmitglied Michael Luck und Christian Lambert, Abteilungsleiter Stadtgrün
und Friedhofswesen, diskutierten am Spielplatz in der Goethestraße. Foto: Maria Müller-Lang
Gut gelaunt und mit vielen vollgepack- nen könnt. Es ist nämlich wichtig, dass ihr Bei einem Ortstermin am Spielplatz in der platz dort gerade von Schulklassen und den
ten Umwelttaschen im Gepäck besuch- euch auskennt in der Natur. Und damit Goethestraße zusammen mit Ortsratsmit- Hasseler Kitas rege genutzt werde, weil sich
te Umweltminister Reinhold Jost die Kita ihr in Zukunft hier in eurem naturnahen gliedern, Anwohnern, Ortsvorsteher Mar- die Kinder dort ohne Gefahren von Autos frei
Luitpoldschule in St. Ingbert. Anlass sei- Garten säen, pflanzen und ernten könnt, kus Hauck, Oberbürgermeister Dr. Ulli bewegen könnten. Das sei ein wichtiger As-
nes Besuches war das 45-jährige Jubilä- spende ich für die Kita 4.500 Euro für zwei Meyer und Christian Lambert, Abteilungs- pekt, auch diesen Spielplatz wieder so her-
um der Kita in der Kaiserstraße. Als Ge- Hochbeete, eine Kräuterspirale und ein leiter Stadtgrün, informierte die Verwal- zurichten, dass die Kinder dort mit Freude
schenk brachte er für jede Kita-Gruppe paar Holzsitzgelegenheiten“, verkündete tung über die Neugestaltung von Spiel- toben können.
eine Tasche voller Überraschungen mit. Minister Jost den Kindern, die begeistert plätzen in Hassel.
Die Kids waren natürlich neugierig und klatschten. Haushaltsmittel für Spielplätze
wollten wissen, was wohl in den großen „Dass wir den Ortsrat nicht informiert ha- wurden erhöht
Stofftaschen versteckt ist. Im Gespräch erzählte Kita-Leiterin Stef- ben, das nehme ich auf meine Kappe“, so
fi Schales, dass früher vor der Luitpold- Christian Lambert, der im Rathaus für die „Der Stadtrat hat die Haushaltsmittel für
Minister Jost brachte gefüllte Umweltta- schule Bäume standen, die leider des ho- Unterhaltung der Spielplätze zuständig ist. Spielgeräte gegenüber früher stark erhöht.
schen für sämtliche Kita-Gruppen in al- hen Alters wegen gefällt werden mussten: „Bei der regelmäßigen Kontrollprüfung wur- Eine Prioritätenliste erstellt der zuständige
len städtischen Kindertageseinrichtungen. „Man könnte die große Wiese vor der Kita de festgestellt, dass an der Hügelrutsche hier Ortsrat. Immerhin investieren wir mehr als
Ganz entspannt setzte sich der Minister wunderbar zum Picknicken nutzen, wenn die Verkehrssicherheit nicht mehr gegeben 100.000 € jährlich für die Unterhaltung der
auf ein buntes Holzpferd im Gartenbereich wir im Schatten von Bäumen sitzen könn- war. In so einem Fall müssen wir unverzüg- Spielplätze im Stadtgebiet“, so die Ausfüh-
der Kita und plauderte mit den Kindern, ten.“ Den Wink mit dem Zaunpfahl hat- lich handeln, denn wenn sich dann ein Kind rungen des Fachbereichsleiters.
die ihm keine Antwort schuldig blieben. te Reinhold Jost natürlich sofort verstan- verletzt, stehen wir in der Verantwortung.“
Waren sie doch Dank der Erzieherinnen den. Spontan erklärte er sich bereit, einen Weiterhin führte er aus, dass die abgebaute „Meine Bitte wäre, dass der Ortsrat und al-
und Erzieher gut vorbereitet auf den Be- Baum zu spenden, wenn die Stadt St. Hügelrutsche zeitnah durch eine neue Bock- le Beteiligten informiert werden, sobald die
such des Umweltministers. Auf seine Fra- Ingbert einen zweiten übernehmen wür- rutsche mit Fallschutz ersetzt werde. neuen Spielgeräte installiert sind. Es ist lei-
gen hin, konnten sie alle Bäume im Garten de. Natürlich ließ sich die Bürgermeiste- der so, dass viele Jahre nicht viel investiert
bestimmen und sie wussten auch, ob sie rin auch nicht lumpen und sagte im Na- Bei den Spielgeräten an der Schopphübel- wurde im Spielplatzbereich. Das fällt uns na-
Früchte tragen oder nicht. men des Oberbürgermeisters den zweiten hütte habe es sich um sehr alte Holzgerä- türlich jetzt auf die Füße. Aber ich bin guter
Baum zu. So waren alle zufrieden an die- te gehandelt, bei denen teilweise Pilzfrucht- Dinge, dass wir mit unseren jetzigen Planun-
Zuvor hatte Bürgermeisterin Nadine Ba- sem sonnigen Morgen mit einem spen- körper an den tragenden Konstruktionstei- gen auf einem guten Weg sind“, erklärt der
ckes in Vertretung von Oberbürgermeis- dierfreudigen Minister Jost und vielen len festgestellt wurden. In diesem Fall ist Rathauschef.
ter Dr. Ulli Meyer zusammen mit Steffi glücklichen Kindern, die Dank der mitge- Sanierung nicht mehr möglich. Außerdem
Schales, Leiterin der Kita Luitpoldschule, brachten Baumbestimmungsbücher und haben sich die Vorschriften geändert und Die abschließenden Worte von Ortsvorste-
den Minister und seine Frau Dunja Sauer kleinen Samenbällchen, sogenannten unter den Spielgeräten müsse nun ein Fall- her Hauck waren versöhnlich: „Die Irritatio-
herzlich in Empfang genommen. „Will- Seedballs, noch viel über die Natur lernen schutz installiert werden. Zwar seien dort nen, die im Raum standen, sind ausgeräumt.
kommen in dieser grünen Oase mit alten können. tatsächlich viele Geräte entfernt worden, Anfangs hat die Kommunikation gefehlt,
Baumbeständen mitten in der Stadt. So diese werden aber teilweise entsprechend aber das wurde nun alles geklärt. Herr Lam-
riesige und wunderschöne Gärten gibt es Die Verteilung der Geschenke-Taschen im den aktuellen Sicherheitsvorschriften wieder bert wird auch im nächsten Ortsrat über die
wahrhaft nicht oft in unserer Innenstadt“, Auftrag von Minister Reinhold Jost an die neu aufgebaut, erklärte Christian Lambert weiteren Schritte berichten. Ich bin sicher,
begrüßte Nadine Backes, die als Beigeord- übrigen Kindergärten übernahmen Nadi- die Situation an der Schopphübelhütte. Eine dass sich die Hasseler Kinder bald über neue
nete für Kinder und Bildung zuständig ist, ne Backes und Claudia Motsch, die bei der Bürgerin gab zu bedenken, dass der Spiel- Spielgeräte freuen können.“
den hohen Besuch aus dem Umweltminis- Stadtverwaltung für die Kindergärten zu-
terium in Saarbrücken. ständig ist.
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
4.500 Euro Spende
für 45-jähriges Jubiläum 03944 - 36160
der Kita Luitpoldschule www.wm-aw.de
QR-Code scannen
„Ich habe euch heute Bücher mitgebracht,
mit denen ihr anhand der Blätter und Na-
deln die Bäume in unserer Region erken-
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 13
Oktober 2021Sie können auch lesen
