Größtes Kinderbetreuungsprogramm der Stadtgeschichte - Stadt Fürth
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das offizielle Amtsblatt der Stadt Fürth | Auflage 69 000 | Ausgabe [12] 2020 vom 17.06.2020 | 76. Jahrgang
Größtes Kinderbetreuungsprogramm der Stadtgeschichte
Archivfoto: Ebersberger
Die Stadt Fürth hat ein umfassendes Programm für 1000 neue Kita-, Krippen- und Hortplätze aufgelegt – sehr zur Freude auch von OB Thomas Jung. Mehr
dazu in der OB-Kolumne auf Seite 3. Hinweis: Das Foto wurde vor Ausbruch der Corona-Krise aufgenommen.
Eines der letzten Denkmal-Juwele ist nun in guten Händen
Wolfsgrubermühle GmbH saniert Mühlenkomplex – Bekannter Investor mit dabei – Hotel mit 100 Betten
Lange Jahre lag das Areal an ternehmensfamilie Grimmer, gab viele Interessenten in der soll, steht noch in den Ster-
der Wolfsgrubermühle – idyl- die bereits Inhaber des Was- Vergangenheit, aber die Grö- nen. Streng machte jedoch
lisch an der Pegnitz gelegen serkraftwerks ist, Malte Iver- ßenordnung und Aufwand wenig Hoffnung, dass es vor
– im Dornröschenschlaf. Vor sen und Philipp Streng, der schreckte alle ab“, so der OB. 2022 losgehen könnte. Denn
zwei Jahren sicherte sich die für seine Liebe für denkmalge- Wann genau der Startschuss erst mal sind Statiker gefragt
Stadt das Gelände und stellte schützte Gebäude bekannt ist. für den Umbau des seit den und auch wie und ob das Was-
im Dezember 2018 die ersten Der Unternehmer hat bereits 1960er Jahren leer stehenden serkraftwerk in die Planungen
Pläne für die Nutzung der Flä- in der Vergangenheit unter markanten Gebäudes fallen eingebunden werden kann, ist
che vor: so soll hier der Neu- anderem die Malzböden und >> Mehr Informationen auf Seite 4 >>
bau für das Heinrich-Schlie- das Gasthaus „Grüner Baum“
mann-Gymnasium entstehen. aufwendig und detailgetreu
Einen Teil des ehemaligen saniert. Aktuell revitalisiert Weitere Themen dieser Ausgabe:
Mühlenkomplexes verkaufte er das Bahnhofsgebäude.
die Stadt an die Wolfsgruber „Es ist ein Glücksfall für die Stadtnachrichten Kultur & Veranstaltungen
GmbH, die in dem markanten Stadt, dass Philipp Streng nun Neue Köpfe Neues Programm
Backsteingebäude ein Hotel auch bei der Sanierung der
errichten will. Wolfsgrubermühle mit dabei Stadtrat 2020 bis 2026 im „LESEN! Light“ startet
Dieser Tage stellten Ober- ist“, freuen sich Jung und Mül-
Porträt ab Seite 35
bürgermeister Thomas Jung ler. Sei doch die Entwicklung ab Seite 8
und Wirtschaftsreferent Horst des eindrucksvollen Gebäudes
Müller die Investoren vor: Hin- und den Anbauten ein Herzens- Das Amtsblatt finden Sie in dieser Ausgabe ab Seite 29
ter der GmbH stehen die Un- projekt von ihnen beiden. „Es
2 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 12] 17. Juni 2020
AUS DEM RATHAUS Lob & Kritik
Einladung zu Sitzungen
Lob gab es für: Kritisch angemerkt wurde:
• Neu gestalteter Pegnitz- • Rücksichtslose Müllhinterlas-
Bau- und Werkausschuss: Mittwoch, 17. Juni, 15 Uhr, Rathaus Radweg senschaften – nicht nur im
Finanz- und Verwaltungsausschuss: Mittwoch, 24. Juni, • Hotelpläne für die Wolfsgru- Stadtwald
14 Uhr, Stadthalle. bermühle • Missachtete Abstands- und
Hygieneregeln
Stadtratssitzung: Mittwoch, 24. Juni, 15 Uhr, Stadthalle.
Umweltausschuss: Freitag, 26. Juni, 14 Uhr, Rathaus.
Kulturausschuss: Donnerstag, 2. Juli, 15 Uhr, Rathaus.
Nachhaltigkeitsbeirat: Mittwoch 1. Juli, 18 bis 20 Uhr, Rathaus,
großer Sitzungssaal. Zugang durch den Eingang an der Ludwig-
Erhard-Straße. Aufgrund der Covid-19-bedingten Begrenzung von
Teilnehmenden wird bei Interesse am Zuhören um Anmeldung VORSCHAU
im Nachhaltigkeitsbüro per Email an melanie.diller@fuerth.de
Die nächste Ausgabe der StadtZEITUNG erscheint am
gebeten.
1. Juli 2020 unter anderem mit folgenden Themen:
Änderungen vorbehalten! Tagesaktuelle Änderungen unter
• Hallplatz frisch aufpoliert
www.ratsinfo.fuerth.de/bi.
• „Kulturbeutel“-Projekt
Herzlichen Glückwunsch
Am 21. Juni vollendet Heidi Harrer, Inhaberin des Ehrenbriefs
der Stadt Fürth, das 74. Lebensjahr, Anzeigenannahme
am 24. Juni Gerhard Roth, Inhaber des Jakob-Wassermann-
Preises der Stadt Fürth, das 78. Lebensjahr, Tel. 976 40 79 66
am 24. Juni Stadträtin Gabriele Zapf das 63. Lebensjahr, anzeigen@herbstkind-wa.de
am 28. Juni Stadtrat Markus Dinter-Bienk das 41. Lebensjahr. www.stadtzeitung-fuerth.de
Die nächste Stadtzeitung erscheint am 1. Juli.
Wir gratulieren
Frau Katharina und Herrn Michael Wiesen zur Eisernen
Hochzeit am 30. März.
Frau Elfriede und Herrn Erwin Schmidt zur Diamantenen
Hochzeit am 7. April.
Frau Anna und Herrn Leonhard Rosenzweig zur Eisernen
Hochzeit am 12. April.
Frau Gerda und Herrn Emil Stephan zur Gnadenhochzeit am
15. April.
Frau Elise und Herrn Leonhard Teufel zur Eisernen Hochzeit
am 29. April.
Frau Ilse und Herrn Wolfgang Nerlich sowie Frau Hildegard
und Herrn Herbert Stiegler zur Diamantenen Hochzeit am
20. Mai.
Frau Ilse und Herrn Erwin Hertle sowie Frau Margarete
und Herrn Manfred Weißbeck zur Diamantenen Hochzeit am
27. Mai.
Frau Gertrud und Herrn Lothar Riechert zur Diamantenen
Hochzeit am 3. Juni.
Frau Anna und Herrn Eugen Schmoller sowie Frau Helga und
Herrn Ernst Voigt zur Diamantenen Hochzeit am 3. Juni.
Frau Marie und Herrn Willibald Gössl zur Diamantenen Hoch-
zeit am 4. Juni.
Frau Margot und Herrn Klaus Bartmann zur Diamantenen
Hochzeit am 10. Juni.
[Nr. 12] 17. Juni 2020 Fürther Stadtnachrichten 3
Liebe Fürtherinnen, liebe Fürther,
bei der Kinderbetreuung blick und der Adventisten weitere Einrichtungen bzw. in der Hardstraße, bei der
haben wir in den vergange- im Eigenen Heim sowie die werden bestehende erwei- Einrichtung der Erlöserkir-
nen Jahren viel auf den Weg bereits fertiggestellte Kita in tert und so neue Kindergar- che in Dambach und in der
gebracht, jetzt legen wir aber der Südstadt, für die die Un- tenplätze geschaffen. Humbserstraße.
nochmal eine ordentliche ternehmerfamilie Graf ver- Ich bin sehr froh und
Schippe obendrauf: Wurden antwortlich zeichnet (siehe Auch die Horte bekommen dankbar, dass wir so eine
in den vergangenen sieben Seite 6). Mein herzlicher Zuwachs – so dürfen sich El- große und bedeutende Maß-
Jahren rund 600 Plätze ge- Dank gilt in diesem Zusam- tern in der Oststraße, in der nahme für unsere Fürther
schaffen, kommen bis 2022 menhang allen Privatiniti- Würzburger Straße („Tin- Familien stemmen können.
weitere 1000 hinzu. Für je- ativen und freien Trägern, tenklecks“), ebenfalls in der Damit schaffen wir die bes-
des Kind ein Platz, heißt un- die die Stadt beim Thema Kapellenstraße und voraus- ten Voraussetzungen für
sere Maxime. Und so läuft Kinderbetreuung engagiert sichtlich auch in der Innen- mehr Bildungsgerechtigkeit
derzeit das größte Kinder- unterstützen und sicher- stadt (Mütterzentrum) über und optimale Startchancen
betreuungsprogramm der stellen, dass alle Buben und insgesamt 145 neue Plätze für unsere Jüngsten. Ich
Stadtgeschichte an. Mädchen untergebracht wer- für ihre Sprösslinge freuen. danke allen, die sich hierfür
den können. Für die noch ganz kleinen mit guten Ideen und fleißiger
Dazu zählen unter ande- Fürtherinnen und Fürther Arbeit einsetzen!
rem auch die noch im Bau An der Kapellenstraße, der werden in den kommenden
befindliche Kindertages- Humbserstraße, am Norma- Jahren weitere 180 Krippen- Ihr
stätte am Laubenweg (siehe Altstandort (Würzburger plätze eingerichtet, diese fin-
Seite 4), das Kita-Projekt von Straße), an der Mathilden- den sich im Laubenweg, am
Familie Straub auf der Hard- straße und beim Karl-Rei- Alt-Standort Norma, in der
höhe, der künftigen Kinder- mann-Kindergarten der Le- Hans-Bornkessel-Straße, bei
gärten am Vacher Schön- benshilfe entstehen bis 2022 der bereits erwähnten Kita Dr. Thomas Jung
4 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 12] 17. Juni 2020 FÜRTHER STADTNACHRICHTEN
[Nr. 12] 17. Juni 2020 Fürther Stadtnachrichten 5
Große Herausforderungen und zahlreiche Mammutprojekte
Bürgermeister Markus Braun gab Ausblick auf die kommende Amtszeit – Hohe Investitionen im Schulbereich
In seiner konstituierenden Sammlung von digitalen Modu-
Sitzung Anfang Mai hat der len zum selbstorganisierten Ler-
Stadtrat Markus Braun erneut nen präsentieren Elan und das
zum Zweiten Bürgermeister städtische Bildungsbüro bereits.
gewählt. Auf den Referenten, Ebenfalls von der Corona-
der für die Bereiche Schule, Pandemie gebeutelt: die zahlrei-
Bildung, Sport und Gesundheit chen Sportvereine. Auch wenn
verantwortlich zeichnet, war- die Landesregierung die staat-
ten in den kommenden sechs liche Vereinspauschale verdop-
Jahren viele Aufgaben und He- pelt, kämpfen gerade Einrich-
rausforderungen, wie er dieser tungen mit eigenen Sportstätten
Foto: Gaßner
Tage bei einem Pressetermin an trotz Schließung mit weiterlau-
der Pestalozzi-Schule erklärte. fenden Betriebskosten. „Um
„Die Corona-Pandemie hat zu Bürgermeister Markus Braun und Schulleiter Thomas Bauer (re.) vor dem hier schnell zu helfen, wird die
einer völlig neuen Schulrealität Erweiterungsbau, der die Raumnot an der Pestalozzischule beenden soll. städtische Grund- und Objekt-
geführt“, so Braun. Man befän- förderung früher ausbezahlt“,
de sich derzeit in der Phase der machen. Weitere Mammutpro- lionen Euro zu Buche schlagen berichtet Braun. Aber auch
Konsolidierung, oberstes Prinzip jekte sind die Generalsanierung werden. „Diese Maßnahmen nicht organisierter Freizeitsport
sei aber weiterhin der Gesund- bzw. der Neubau des Helene- sind dringend erforderlich, da soll in den kommenden Jahren
heitsschutz. Lob gab es für alle Lange-Gymnasiums und des wir im Schuljahr 2023/24 mit ei- in den Fokus rücken. „Ein wei-
Schulleitungen und Lehrkräfte, Heinrich-Schliemann-Gymnasi- nem Plus von rund 700 Schüle- terer Aktiv-Fitness-Platz im Süd-
die die angeordneten Maßnah- ums sowie die Modernisierung rinnen und Schülern rechnen“, stadtpark wird derzeit geprüft“.
men für die Wiederaufnahme der Berufsschule II, die sich die so der Bürgermeister. An vie- Dem Bereich Gesundheit –
des Schulbetriebs vor Ort umset- Stadt weit über 150 Millionen len Standorten werde man auf erst seit Kurzem ein weiteres
zen. „Dabei sind die Ressourcen, Euro kosten lässt. Modulbaulösungen setzen, wie Aufgabengebiet in seinem Refe-
was Personal und Räumlichkei- Hinzu kommen viele geplan- aktuell an der Pestalozzischule, rat – werde man ebenfalls mehr
ten betrifft, begrenzt.“ te Erweiterungsbauten etwa an wo für 4,5 Millionen Euro ein Aufmerksamkeit widmen. „Das
Einen Modernisierungsschub der Adalbert-Stifter-Schule, der Erweiterungsbau entsteht. Thema ist omnipräsent im All-
stellte Braun in näherer Zukunft Grundschule Frauenstraße, der Weiteres Augenmerk gilt den tag der Menschen“, weiß Braun.
für viele Bereiche in Aussicht: Farrnbachschule, den Grund- Bildungseinrichtungen, auch Vor allem Pflege, Seniorenge-
So werden in den kommenden schulen Soldnerstraße und wenn sich die Volkshochschule sundheit und Unterstützung für
Jahren jeweils zwei Millionen Friedrich-Ebert-Straße sowie und die Volksbücherei in Sachen Familien in prekären Lebensla-
Euro investiert, um Schulen in an der Grund- und Mittelschule Online-Angebote bzw. Auslei- gen wolle man sich verstärkt
Sachen Digitalisierung fit zu Stadeln, die mit zehn bis 15 Mil- he gut aufgestellt zeigen. Eine widmen.
Wohnungsbaugenossenschaft feiert 100-jähriges Bestehen
Foto: Wohnungsgenossenschaft Fürth-Oberasbach
Historisches und aktuelles Foto der Urzelle: Die ersten Häuser hat die Wohnungsgenossenschaft Fürth-Oberasbach Anfang der 1920er Jahre in der Krieger-
heimsiedlung erbaut, hier die Wiesenstraße 41 und 43. Viele bedürftige Fürtherinnen und Fürther haben sich durch die Genossenschaft ein eigenes Zuhause
ermöglichen können. Die historische Kriegerheim- sowie die Beamtensiedlung sind zudem ein wichtiger Bestandteil der Fürther Architekturgeschichte. Und
auch 100 Jahre nach der Gründung wird der gemeinnützige Genossenschaftsgedanke heute immer noch gelebt. Nach umfangreichen Neubauaktivitäten und
zahlreichen Zukäufen besteht der Hausbesitz im Jubiläumsjahr 2020 aus 208 Häusern mit 1296 Wohnungen und einer Wohnfläche von rund 86 000 Quad-
ratmetern.
6 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 12] 17. Juni 2020
Endlich wieder „freie Fahrt“ auf dem Pegnitztal-Radweg
Abschnitt zwischen Karl- und Röllingersteg ausgebaut – Knapp eine Million Euro für mehr Komfort investiert
Fürth wird für Radfahrer einnimmt.
noch attraktiver: Seit heute Knapp fünf Monate dauer-
heißt es wieder „Freie Fahrt“ ten die Ausbauarbeiten des
auf dem Pegnitztal-Radweg knapp einem Kilometer lan-
zwischen Karl- und Röllinger- gen Abschnitts. Jetzt präsen-
steg. Damit konnte ein weite- tiert sich der Weg mit neuem
res Großprojekt zum Ausbau Deckenbelag, verbreitert auf
des Radwegenetzes erfolg- vier Meter und ausgestattet
reich realisiert werden. mit 27 neuen LED-Beleuch-
„Immer mehr Menschen tungsmasten mit Bewegungs-
Foto: Gaßner
steigen auf das Fahrrad um“, sensoren, die schon bald in
freut sich Oberbürgermeis- Betrieb genommen werden,
ter Thomas Jung heute bei deutlich benutzerfreundli- Baureferentin Christine Lippert und Oberbürgermeister Thomas Jung ha-
der offiziellen Freigabe. Mit cher. ben dieser Tage den für Fürth zentralen Streckenabschnitt des Pegnitztal-
Radwegs freigegeben. Knapp eine Million Euro hat die Stadt für den
Maßnahmen wie dieser oder Der Abschnitt des Pegnitz-
Ausbau investiert.
der im Herbst angeschlosse- tal-Wegs, der an schönen Ta-
nen Regnitztalquerung unter- gen von rund 1500 Menschen, wird, ist eine wichtige Verbin- Teil des Regnitz-Radwegs von
streiche man den Stellenwert, darunter 90 Prozent Radle- dung der Innenstadt mit dem Bamberg über Erlangen und
den der Radverkehr in Fürth rinnen und Radlern genutzt Stadtteil Poppenreuth und Fürth nach Nürnberg.
Mit einem ambitionierten Projekt zurück zu den Wurzeln
Familie Graf investiert rund 20 Millionen Euro – Wohnen, Einkaufen, Gesundheit und Kinderbetreuung
„Genau an diesem Ort hat der Anlage mit 37 Wohnun-
mein Vater 1947 seine Firma gen, einem Parkhaus, einem
gegründet, Autos repariert und Supermarkt, einem Bäcker,
verkauft“, berichtete Wilhelm einer Physiopraxis und Büro-
Graf junior bei der offiziellen räumen ist freilich die liebe-
Vorstellung des „Graf-Carré“ voll und durchdacht gestaltete
in der Herrnstraße. Die Firma rund 900 Quadratmeter große
expandierte, die Familie be- Freifläche der Kindertagesstät-
hielt aber das Grundstück und te des Trägers Kinder-Räume:
konnte in den vergangenen Die Mädchen und Jungen kön-
Jahren angrenzende Areale nen sich auf dem Dach des dar-
dazu erwerben. „Wir besaßen unterliegenden Supermarktes
Foto: Sadi
nun 3500 Quadratmeter Grund im Sand-Matschbereich, im
in bester Stadtlage und waren Niedrigseilgarten oder ver-
uns einig, dass wir hier etwas Von der Großzügigkeit und Originalität der Freifläche war auch OB Thomas schiedenen Klettergeräten
entwickeln wollen“, skizzierte Jung beeindruckt: Die Mädchen und Jungen der Kita im Graf-Carré spie- austoben. „Einmalig“, findet
Graf die Entstehungsgeschich- len auf dem Dach des Supermarktes. auch OB Thomas Jung das
te. Rund 20 Millionen Euro und gab gerne zu: „Ich erlebe
hat die Familie in den Bau des dann auch noch mit solch ei- brisanten Themen Wohnen, nicht oft Überraschungen bei
sechsgeschossigen Eckgebäu- nem ambitionierten Projekt.“ Einkaufen, Gesundheit und Antrittsbesuchen, aber heute
des investiert. Oberbürgermeister Thomas Kinderbetreuung angegangen ist es gelungen.“ Das Carré, so
„Schön, dass Sie zu Ihren Ur- Jung zeigte sich nicht nur hoch werden, sondern auch von der Jung, werte die Südstadt als
sprüngen zurückkehren – und erfreut, dass dort die derzeit Architektur. Denn Herzstück größten Stadtteil massiv auf.
Hier fühlen wir uns richtig wohl!
Denn hier passt einfach alles – vom Schnitt bis zur Lage.
Solche Perlen findet man bei der WBG Fürth.
Siemensstraße 28, 90766 Fürth | Telefon: 0911 / 7 59 95-0 | www.wbg-fuerth.de
[Nr. 12] 17. Juni 2020 Fürther Stadtnachrichten 7
Bedeutender Brückenschlag für Radfahrer und Fußgänger
Foto: Gaßner
Lang ersehnt, nimmt sie nun Form an: die Regnitztalquerung, die die Stadtteile Eigenes Heim und Stadeln für Radfahrer und Fußgänger ab diesem Herbst
verbinden soll. Die rund 6,7 Millionen Euro teure Baumaßnahme, für die im vergangenen September der Startschuss gefallen ist, liegt laut Tiefbauamt voll im
Zeitplan. Dieser Tage wurde der Hauptteil der Stahlbrücke – 68 Meter lang und 190 Tonnen schwer – eingesetzt.
IN ALLER KÜRZE
Arbeiten an Bahnstrecke den von Montag, 6., bis Frei- MGH wieder offen der Geschwisterführerschein
Die Deutsche Bahn erweitert tag, 31. Juli, jeweils montags Das Mehrgenerationenhaus starten. Kinderbetreuung in
auf der Südseite der Eisen- bis freitags von 0.30 bis 5.15 Mütterzentrum (MGH) in der Omas guter Stube findet eben-
bahnüberführung Schwaba- Uhr, montiert. Ein automati- Gartenstraße hat ab sofort falls wieder statt. Alle Ange-
cher Straße die noch fehlenden sches Warnsystem warnt die wieder geöffnet: Nähtreff, Bü- bote sind aktualisiert unter
Bereiche in der bestehenden Baustellenmitarbeitenden mit gelservice, Deutschkurs für www.muetterzentrum-fuerth.
Lärmschutzwand durch trans- einem Signalton vor einem Frauen, Gedächtnistraining, de nachzulesen. Infos zudem
parente Elemente. Diese wer- durchfahrenden Zug. Einführung von Beikost und unter Telefon 77 27 99.
TRAUMROSEN
und Begleitstauden
SEIT 15. JUNI GEÖFFNET!
Genießen Sie wieder eine
kurze Auszeit in unseren
gemütlichen Cafés im Grünen.
Mo. bis Sa. 9.00 – 17.00
Gartenwelt Dauchenbeck e.K. · Inh.: M. Dauchenbeck · Mainstraße 40 · 90768 Fürth-Atzenhof Folgen Sie uns:
Gartenwelt Dauchenbeck GmbH & Co. KG · Inh.: C. Dauchenbeck & M. Dauchenbeck-Barth · Am Jakobsweg 15 (Hofäckerweg) · 90547 Stein-Oberweihersbuch
09 11 / 9 77 22 - 0 · Mo. – Sa. 9.00 – 18.00 · www.gartenwelt-dauchenbeck.de
8 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 12] 17. Juni 2020
Einsatz für die Belange der Fürtherinnen und Fürther
Sieben Parteien im Gremium vertreten – 21 Frauen und 29 Männer für die kommenden sechs Jahre gewählt
Insgesamt 50 ehrenamtliche rinnen und Bürger im Fürther ter Thomas Jung, dem Zweiten ehrenamtlich) sowie weiteren
Stadtratsmitglieder vertreten Stadtrat. Bürgermeister Markus Braun, 48 Stadträtinnen und -räte.
in den kommenden sechs Jah- Das Gremium setzt sich zu- dem Dritten Bürgermeister
ren die Interessen der Bürge- sammen aus Oberbürgermeis- Dietmar Helm (weiterhin
SPD
– 22 Sitze –
Markus Braun, seit 1996 im
Stadtrat, seit 2008 Zweiter
Birgit Arnold (StV Fraktionsvor-
Judith Bauer, Sozialarbeiterin, Bürgermeister und Referent
sitzende), Gymnasiallehrerin,
neu im Stadtrat für Schule, Bildung, Sport und
seit 1990 im Stadtrat
Gesundheit
Dr. Benedikt Döhla (StV Frakti-
Gabriele Chen-Weidmann, onsvorsitzender), Mittelschul- Matthias Dornhuber, Wissen-
Markus Dinter-Bienk, Studien-
Verwaltungsangestellte, seit lehrer, seit 2014 im Stadtrat schaftlicher Mitarbeiter, neu im
rat, seit 2002 im Stadtrat
2008 im Stadtrat Stadtrat
Sarah Jonescu, Kranken-
Alexander Fuchs, Jurist, neu im Heike Giering, Hebamme, seit Stefan Haßgall, Polizeibeam-
schwester, seit 2014 im
Stadtrat 2008 im Stadtrat ter, seit 2008 im Stadtrat
Stadtrat
[Nr. 12] 17. Juni 2020 Fürther Stadtnachrichten 9
Maria Ludwig (StV Fraktions-
Sepp Körbl (Fraktionsvorsit- vorsitzende), pharm. kfm.
Antonio Loisi, Rohrnetzmon- Julian Pecher, Erzieher/Stu-
zender), Realschullehrer, seit Assistentin, seit 2008 im
teur, neu im Stadtrat dent, neu im Stadtrat
1990 im Stadtrat Stadtrat
Maurice Schönleben (StV Frak-
Julia Schnitzer, Museumsan- tionsvorsitzender), Marketing
Roland Richter, Heilerzieher, Silke Rick, Erzieherin, seit
gestellte/Masterstudentin, seit Manager und Kommunikations-
seit 2014 im Stadtrat 2008 im Stadtrat
2014 im Stadtrat berater, seit 2014 im Stadtrat
Bündnis 90/
Die Grünen
– 10 Sitze –
Christiane Stauber, Sachbear- Karin Vigas, Verwaltungsfa- Michaela von Wittke, Bäcker-
beiterin Bundestagsbüro, seit changestellte, seit 2011 im meisterin und Stadtführerin,
2002 im Stadtrat Stadtrat seit 2002 im Stadtrat
Judith-Xenia Hasenschwanz,
Anna Botzenhardt, Studentin, Felix Geismann, Gastronom, Harald Riedel, Umweltberater,
Hausgeburtshebamme, neu im
neu im Stadtrat neu im Stadtrat seit 2008 im Stadtrat
Stadtrat
10 Fürther Stadtnachrichten [Nr. 12] 17. Juni 2020
Kamran Salimi (Fraktions-
vorsitzender), freigestellter Sabine Weber-Thumulla,
Philipp Steffen, Realschulleh- Christoph Wallnöfer, Busfahrer,
Personalrat, Angestellter, seit Soziologin/Kauffrau, neu im
rer, seit 2016 im Stadtrat neu im Stadtrat
2014 im Stadtrat Stadtrat
CSU
– 9 Sitze –
Gabriele Zapf (StV Fraktions- Maximilian Ammon (Fraktions-
Hanne Wiest, Erzieherin, neu
vorsitzende), Beraterin, neu im vorsitzender), Metzgermeister,
im Stadtrat
Stadtrat seit 2014 im Stadtrat
Dietmar Helm, Landwirt-
Birgit Bayer-Tersch (StV Frakti- schaftsmeister, seit 2008 im
Dr. Michael Au, Rechtsanwalt, Dr. Andrea Heilmaier, Richte-
onsvorsitzende), Geschäftsfüh- Stadtrat, seit Mai 2020 Dritter
seit 2014 im Stadtrat rin, seit 2002 im Stadtrat
rerin, seit 1996 im Stadtrat Bürgermeister
Ronald Morawski (StV Frakti- Dr. med. Joachim Schmidt (StV
Angelika Ledenko, Heilprakti- Peter Pfann, Landwirt, seit
onsvorsitzender), Schausteller, Fraktionsvorsitzender), Arzt,
kerin, seit 2002 im Stadtrat 1990 im Stadtrat
seit 2014 im Stadtrat seit 1987 im Stadtrat[Nr. 12] 17. Juni 2020 Fürther Stadtnachrichten 11
DIE LINKE.
– 3 Sitze –
Ruth Brenner (StV Gruppen- Niklas Haupt (Gruppenspre-
Ulrich Schönweiß, Rechtsan-
sprecherin), Förderlehrerin, cher), Bildungsreferent, neu im
walt, seit 2008 im Stadtrat
neu im Stadtrat Stadtrat
AfD
– 3 Sitze –
Andreas Haas (Gruppenspre- Thomas Klaukien (StV
Gruppensprecher), Informatik- Johannes Köhler, CAD/CAM
cher), Software-Entwickler, neu
Betriebswirt, neu im Stadtrat Konstrukteur, neu im Stadtrat
im Stadtrat
Haustechnik
Sanitär, Badsanierung,
Freie Wähler Wasseraufbereitung,
Komplettbäder, Heizung,
Fürth Solar, Klima, Flaschnerei,
Dachdeckerei, Lüftung,
– 2 Sitze – Kundendienst, Notdienst
und Wartung
Siegelsdorfer Straße 27a
90768 Fürth
Georg Knorr (StV Gruppen- Heidi Lau (Gruppenspreche- Tel. 977 208-0 • Fax 977 208-21
sprecher), Landwirt, seit 2014 rin), Realschullehrerin, seit info@tilgner-haustechnik.de
wieder im Stadtrat 1990 im Stadtrat www.tilgner-haustechnik.de
Ihr kompetenter Partner
speziell für BMW
Seit über 30 Jahren in Fürth
Unsere Serviceleistungen
FDP
• Reparatur aller Fabrikate
• Computerdiagnostik
• HU mit integr. AU
– 1 Sitz –
• Unfallinstandsetzung
• Reparaturen aller Art
• An- und Verkauf von
Gebrauchtwagen
• u. v. m.
Klima-
service
79,–
Stephan Eichmann, Rechtsan-
walt, seit 2016 im Stadtrat Meisterbetrieb der Kfz-Innung · 90765 Fürth · Erlanger Straße 130
Tel. 0911/ 7 90 59 09 · Fax 7 90 77 27 · www.auto.tomandl.de12 Anzeige [Nr. 12] 17. Juni 2020
MODERN
URBAN
NACHHALTIG
ZENTRAL
GRAF CARRÉ – HERRNSTRASSE/ECKE LUDWIGSTRASSE IN FÜRTH JETZT BEZUGSFERTIG
MODERN WOHNEN NACHHALTIG WOHNEN
! MIETBEISPIEL
· 37 großzügige Wohnungen Eine Photovoltaikanlage auf dem Parkhaus 3 Zimmer, 83 m², Balkon, Herrnstraße
· Barrierefrei speist den erzeugten Strom ins städtische Netz. Wohnung 13, 3. OG
· 2 bis 5 Zimmer – 80 bis 195 m2 Durch moderne, ökologische Pelletheizung un-
abhängig von fossilen Brennstoffen. Kaltmiete: 830 €
· Sonnige Balkone, Süd-/Südwestausrichtung Nebenkosten: 210 €
· Geräumige Bäder mit Dusche & Wanne ZENTRAL WOHNEN Stellplatz: 70 €
· Geschmackvolle Fliesen & Sanitärausstattung · Zu Fuß in 10 Minuten zum Hauptbahnhof Gesamt: 1.110 €
· Hochwertiger Vinylboden · Zu Fuß in 4 Minuten zum Rednitzgrund Energieeffizienzklasse: A+
· Inmitten der Metropolregion
· Traumhafter Ausblick vom Laubengang Endenergiebedarf: 16,1 kWh/(m²·a)
· 2 Aufzüge. PARKEN
Ausreichend Parkplätze für Kunden, Patienten, El-
URBAN WOHNEN tern und Besucher der ansässigen Unternehmen.
Inmitten des Städtedreiecks Nürnberg/Fürth/ Mieter fahren bequem ins eigene Stockwerk, ge-
Erlangen langen trockenen Fußes zur eigenen Wohnung.
DIE UNTERNEHMEN IM GRAF CARRÉ STELLEN SICH VOR
Die KINDERRÄUME Unsere modern ausgestattete Praxis ProActivo
Seit September 2019 auch in Fürth. PHYSIOTHERAPIE bietet folgende Leistungen:
3 Kindergartengruppen und 1 Krippengruppe o Manuelle Therapie
Bewegungsfreude fördern o Krankengymnastik, KG ZNS nach Bobath
auf 900 m² Freifläche und 700 m² Innenbereich und KG am Gerät
o Massage
Selbstständigkeit entwickeln
o Wärmetherapie über Fango
im Atelier, in der Holzwerkstatt und
o Traktionstherapie über Schlingentisch
im Bewegungsraum
o Lymphdrainage
Selbstbewusstsein stärken Vereinbaren Sie telefonisch einen ersten Beratungs-
beim Bauen & Konstruieren, Lesen & Forschen, termin unter 09 11/25 54 93 10. Gerne begrüßen
Theater- & Rollenspiel wir sie auch vor Ort in der Ludwigstraße 66.
Für weitere Informationen besuchen Sie uns auf Wir freuen uns auf Sie.
www.kr-fuerth.de Daniel Emter & Konstantin Kölbl
BEZUG
AB SOFORT
MÖGLICH!
Bei uns finden Sie eine umfangreiche Auswahl VERMIETUNG
von Produkten des täglichen Bedarfs, darunter LÄUFT!
Sattes Sonntagsfrühstück? Herzhafte Snacks für gängige Markenprodukte, regionale Artikel so-
unterwegs? Knusprig-frisches Brot für daheim? wie eine Vielzahl an frischen und ökologischen
Lebensmitteln. Parken Sie bequem und kostenlos
Probieren Sie sich durch unsere große Aus-
während des Einkaufs im angrenzenden Parkhaus!
wahl an Frühstücken und genießen Sie dazu
frisch gebrühte, hochwertige Kaffeesorten aus Wir freuen uns Sie während unser Öffnungs-
einer kleinen Privatrösterei. zeiten montags – samstags von 7 bis 20 Uhr
begrüßen zu dürfen. Tel. 09 11/93 11 00 05
Mo-Fr 07:00 – 19:00 Uhr
Sa 07:00 – 18:00 Uhr tegut… Ihr Supermarkt für gute Lebensmittel info@immobilien-graf.de
So 07:00 – 17:00 Uhr in Fürth. www.immobilien-graf.de
HERZLICHEN DANK AN ALLE NACHBARN UND ANWOHNER FÜR DIE GEDULD.[Nr. 12] 17. Juni 2020 Wirtschaft & Einzelhandel 13
WIRTSCHAFT & EINZELHANDEL
Fürther Sahnehäubchen:
Online Wolle – per Mausklick zum Stricktraum
Zum einjährigen Bestehen Auch wenn das Online-
ihres Wollgeschäftes „Sin- Shop-Angebot zudem nützli-
chens“ in der Hallstraße 6 ist ches und schönes Zubehör wie
Inhaberin Alexandra Opel neu nachhaltiges Waschmittel oder
durchgestartet: Zusätzlich zum besonders attraktive Maschen-
wieder geöffneten Laden hat trenner beinhaltet, kann sich
die leidenschaftliche Stricke- Opel um ihre Kundinnen und
rin jetzt einen hauseigenen On- Kunden in ihrem Geschäft von
line-Shop auf ihrer Homepage. Angesicht zu Angesicht noch
Und der kommt nicht alleine einmal ganz anders kümmern.
daher, denn das digitale Ange- Zu den verschiedenen Gar-
bot der jungen Unternehmerin nen liegen auch Proben bereit
ist schon von Anfang an riesig und am Waschmittel darf ge-
gewesen. Rund 6000 Follower schnuppert werden.
begleiten die junge Mutter auf
Instagram, wo sie nicht nur Info: Sinchens, Hallstraße
Tipps für neue Maschen oder 6, Internet www.sinchens.de,
Foto: Tykvart
Häkel- sowie Strickmethoden E-Mail info@sinchens.de, Tele-
oder selbst nachzumachende fon 78 72 02 37, Öffnungszeiten
Outfitvorschläge macht, son- Dienstag, Donnerstag und Frei- Alles, was das Wolle-Herz begehrt, finden Interessierte bei Alexandra
dern ihre Anhängerschaft auch tag 14 bis 18 Uhr, Samstag 10 Opel in ihrem Laden „Sinchen“ und nun auch online.
unterhält. bis 14 Uhr.
Alles rund um Bad und Dusche für jeden Geldbeutel
startet der gelernte Fahrzeug- anbieten. Das Angebot umfasst
lackierer und Duschkabinen- nicht nur Duschkabinenkon-
monteur aber weiter durch und zeption, Waschbecken und WC-
vergibt wieder Termine, auch Sitze, sondern deren Montage
um die exklusiven Elemente in sowie antibakterielle Dusch-
Form von vier voll eingerichte- Sitze oder Badzimmermöbel
ten Bad-Beispielen vor Ort live mit Lederinnenausstattung und
begutachten zu können. selbstschließenden Schubladen
Das Besondere: Viele Elemen- und Schrankfronten. Samstags
Foto: Tykvart
te finden die Kundinnen und ist der Show-Room von 10 bis
Kunden nur hier. Denn der jun- 14 Uhr geöffnet, Termine gibt
In seinem neuen Showroom in der Johann-Zumpe-Straße 18 hat Inhaber ge Unternehmer arbeitet nicht es aber auch nach Vereinba-
Mustafa Kelepir die Möglichkeit geschaffen, dass verschiedene Badele- zuletzt aufgrund seines hand- rung. Und das Beste: Ein neues
mente vor dem Einbau schon einmal in echt besichtigt werden können, werklichen Fachwissens am Bad ist nicht so teuer, wie man
um einen Eindruck zu bekommen.
Puls der Zeit, auch was Lieferan- eventuell denken könnte. Denn
Seit Januar hat Mustafa Ke- Showroom in der Johann-Zum- ten und Qualitätsanspruch be- der junge Unternehmer plant
lepir seine Firma MK-Bad und pe-Straße 18 erweitert. Dann trifft. So kann er beispielsweise seine Konzepte natürlich nach
Dusche um einen großzügigen kam erst einmal Corona. Nun individuelle Farbumsetzungen jedem Geldbeutel.
Aktivsenioren bieten weiterhin telefonische Beratung an
Die Aktivsenioren Bayern arbeiten, sind als gemeinnützig nessplan), -erhaltung und konstruktive Hinweise sowie
bieten auch während der Co- anerkannt und helfen bei Pla- -schwierigkeiten. Empfehlungen.
rona-Krise telefonische Bera- nungs-, Finanzierungsfragen, Die Aktivsenioren leisten kei-
tung für Existenzgründer und Rechnungswesen, Organisati- ne Rechts- und Steuerberatung, Kontaktvermittlung und wei-
Unternehmer an. Die Wirt- on, Produktion und Vertrieb, sondern geben aus ihrer Erfah- tere Informationen beim Amt
schaftsexperten, die freiwillig, Absatz, Marketing, Design so- rung sowie daraus resultieren- für Wirtschaft der Stadt Fürth
ehrenamtlich und honorarfrei wie Existenzgründung (Busi- der Sichtweise kritische und unter Telefon 974-21 12.14 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 12] 17. Juni 2020
Mein Ausbildungsplatz 2020
Du suchst noch einen Ausbildungs- im handwerklichen oder technischen
platz für 2020? Im Fürther Stadtge- Bereich was lernen möchtest, ob du
biet gibt es noch viele attraktive Aus- lieber im Büro oder auf dem Bau ar-
bildungsplätze in kleineren Betrieben! beitest, Tüftler und Denker bist oder
Die familiäre Atmosphäre wird hier lieber praktisch anpackst.
großgeschrieben, die Chefs kümmern Für umfassende Informationen zu
sich persönlich und geben mit Begeis- den Betrieben, zur Tätigkeitsbeschrei-
terung ihr Knowhow an dich weiter. bung, für die Kontaktdaten für deine
So bekommst du eine fundierte Aus- Bewerbung: Schau am besten gleich
bildung fürs Leben, auf die du stolz auf dem Fürther Jobportal www.
sein kannst. joberfolg.fuerth.de nach! Als Stich-
Wir Fürther Ausbildungslotsen un- wort genügt der Nachname des Be-
terstützen kleine Betriebe ganz beson- triebes. Du findest hier auch Praktika
ders. Gerade jetzt ist es wichtig, dass zum Hineinschnuppern und Stellen-
jeder seinen passenden Ausbildungs- angebote. Die Homepages der Firmen
platz findet! Was machst du gerne? können ebenso aufgerufen werden
Was kannst du besonders gut? Das wie Arbeitgeberdetails (ein Tipp für
Angebot ist sehr vielfältig, egal ob du dich: hier verbergen sich auch die be-
Kaufmann für Dialogmarketing (m/w/d) Dachdecker (m/w/d) KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
Absatzkanzlei Harald Gerber Herpich Dachdecker & Bauflaschner GmbH RA Röder Automobile GmbH & Co. KG
Tiefel Kfz-Service GmbH & Co. KG
Kauffrau im Einzelhandel (m/w/d) Metzger/Fleischer (m/w/d)
Riedel & Pfeuffer GmbH Metzgerei Ammon Medientechnologe Siebdruck (m/w/d)
Haus der Gesundheit RK Textil Rainer Klemenz e.K.
Maschinen- und Anlagenführer,
Fachinformatiker Schwerpunkt Metall (m/w/d)
Anwendungsentwicklung (m/w/d) Johann Hitz Textilpflege GmbH Kunststoffformgeber (m/w/d)
e:ndlich GmbH & Co. KG Franken Plastik GmbH Heussinger GmbH
Feinmechaniker, Verfahrensmechaniker für Kunststoff/ Wärme-, Kälte-, Schallschutzisolierer
Fachrichtung Werkzeugbau (m/w/d) Kautschuktechnik (m/w/d) (m/w/d) Winning Isoliertechnik GmbH
Eberhard Meyer GmbH Franken Plastik GmbH
Goller Kunststofftechnik GmbH & Co. KG
Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) Hoefer & Sohn GmbH Anlagenmechaniker Sanitär, Heizung,
FeNau GmbH Klima (m/w/d)
Franken Plastik GmbH Kaufmann GmbH Heizung - Sanitär - Lüftung
Glaser, Fachrichtung Glasbau (m/w/d)
Glas Voit GmbH
Maler und Lackierer (m/w/d) Medizinische Fachangestellte (m/w/d)
Form & Farbe Ehmann GmbH Feinwerkmechaniker - Schwerpunkt Praxis Dres. Engemann
Malerbetrieb Willi Heilmann Werkzeugbau (m/w/d) Urologische Gemeinschaftspraxis
Malermeister Appis GmbH Hoefer & Sohn GmbH
Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w/d)
Fahrzeuglackierer (m/w/d) Spengler, Klempner, Flaschner (m/w/d)
Zahnärztin Dr. Stefanie Dolle
Autolackiererei Stadler Höfler Spenglerei GmbH & Co. KG
Zahnarztpraxis Beate Schönberger
Zahnarztpr. Burgfarrnbach Dr. Holger Dolle
Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d) Steuerfachangestellte (m/w/d) Zahnarztpraxis Dr. med. Katrin Lull
e:ndlich GmbH & Co. KG Hohenstein Heumann Steuerberater
Kirchenmaler/Fassadenmaler/Vergolder Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d) Verkäufer im Fahrrad-Einzelhandel (m/w/d)
(m/w/d) Form & Farbe Ehmann GmbH Rössler Rechtsanwälte Zentralrad Fürth[Nr. 12] 17. Juni 2020 Wirtschaft & Einzelhandel 15
Bewerbe dich
JETZT.
sonderen Benefits, die es neben dem
Ausbildungslohn gibt … guck ein-
fach mal rein).
Du hast Fragen, du möchtest dich
gerne persönlich beraten lassen?
Wir Ausbildungslotsen helfen gerne.
Schick uns einfach eine Mail an aus-
bildungslotsen@fuerth.de. Auch
wenn dir noch bestimmte Qualifikati-
onen fehlen, das lässt sich nachholen,
frag einfach mal! Mach dich schlau,
wie du an eine gute Ausbildung her-
ankommen kannst! Auch für Studien-
abbrecher gibt es sehr gute Chancen.
Du findest die Ausbildungslotsen
auch auf Facebook und Instagram,
hier stellen wir Ausbildungsbetriebe
vor, schau doch mal vorbei.
Aufruf zur Schaffung
zusätzlicher Ausbildungsplätze
joberfolg.
Total
• Sie haben auch einen kleinen Betrieb
und bieten freie Ausbildungsplätze an?
fuerth.
e asy !
• Sie haben länger nicht ausgebildet und
möchten wieder ausbilden? Euer Jobportal
• Sie möchten erstmalig Ausbildungs- Fürther Unternehmen
plätze anbieten? Einfach reinklicken
• Wir Ausbildungslotsen beraten Sie zu
be i !
und Traumjob finden!
allen Belangen rund um das Thema
Ausbildung.
S c hau v or
Ausbildungs- und Praktikumsplätze
Gerne bewerben wir auch Ihren Betrieb in
der Fürther StadtZeitung!
Infos Ferien- und Nebenjobs
Schreiben Sie an ausbildungslotse@fuerth.de
oder rufen Sie uns an: Tel. 0911 974 1899
Kontakte Duales Studium
Gefördert als JOBSTARTER plus-Projekt aus Jobs in Voll- und Teilzeit
Miteln des Bundesministeriums für Bildung und
Forschung und des Europäischen Sozialfonds.
www.joberfolg.fuerth.deDIE NEU
RUNDUM
PHYSIOTHERAPIE
HERZLICH WILLKOMMEN
Auf dieser Seite stellen wir im Wechsel feine Adressen in
der Fürther Innenstadt vor, die der eine oder andere viel-
leicht noch gar nicht für sich entdeckt hat. Heute machen
wir einen Besuch bei PHYSIOTHERAPIE ANITA HAAS.
Viel Spaß!
FÜR MEHR VITALITÄT & ENERGIE:
Physiotherapie richtet sich in unserer Pra- Es kann unendlich viele Gründe geben,
xis in Fürth nicht ausschließlich an Kranke warum eine Physiotherapie in unserer
oder Verletzte. Wir möchten jedem Men- Praxis in Fürth für Sie infrage kommt.
schen die Möglichkeit bieten, schmerzfrei Denn diese Form der Gesundheitsförde-
und unbeschwert seinen Alltag zu be- rung wird in vollkommen verschiedenen
streiten. Denn bei uns steht der Mensch Bereichen angewendet und ist nicht
im Mittelpunkt. Gemeinsam mit Ihnen nur nach einem Unfall zur Rehabilitati-
möchten wir daran arbeiten, dass Sie sich on sinnvoll. Ob Sie nun also schon unter
Bücher ohne Schmerzen bewegen und voller akuten Schmerzen leiden oder präventiv
Edelmann Energie und Leidenschaft durch Ihren All- vorarbeiten wollen, spielt für uns keine
Ihre Buchhandlung tag gehen können. Um dieses Ziel zu errei- Rolle. Wir passen unsere Therapie ganz
in Fürth
chen, behandeln wir Sie kompetent und Ihren Bedürfnissen an und können Ihnen
Fürther Freiheit 2a
Telefon 09 11 / 7 46 76 17 professionell und legen großen Wert auf an unserem Standort in Fürth sowohl in
fuerth@kornundberg.de Sachen Physiotherapie und Krankengym-
www.e-delmann.de Freundlichkeit und das persönliche Mitei-
nander. Unserer Erfahrung nach sind die nastik als auch bei Lymphdrainage und in
Therapieergebnisse dort am besten, wo der manuellen Therapie weiterhelfen. Ge-
Patienten sich wohlfühlen – dafür schaffen meinsam mit Ihnen entwickeln wir einen
wir im Rahmen unserer Physiotherapie in individuellen Trainingsplan, damit Sie die
Moststr. 19 90762 Fürth
Fürth die Voraussetzungen. Besuchen Sie Therapiestunden in unseren Praxisräu-
gern unsere Behandlungsräume im Zen- men im Zentrum Fürths durch ein inten-
trum, diese befinden sich in der neuen sives Heimtraining unterstützen können.
Boule Denn Physiotherapie ist so vielfältig wie
Spiel Original Mitte Fürth und sind für Sie unkompliziert
2600 Boule zu erreichen. Überzeugen Sie sich von den ihre Anwendungsbereiche – vereinbaren
Spiel Leistungen, die wir im Rahmen der Physio- Sie Ihren Beratungstermin und verhelfen
therapie für Ihre körperliche Gesundheit Sie sich mit gezielten Trainingseinheiten
anbieten. Vereinbaren Sie umgehend Ih- zu einem rundum besseren Körpergefühl!
ren persönlichen Kennenlerntermin und Als wichtiger Teil des Gesundheitswesens
Moststr. 19 · 90762 Fürth verbessern Sie sofort Ihr Körpergefühl. umfasst die Physiotherapie alle medizi-
Tel. 77 36 64 · www.mau-mau.de Trendsetter in der Brillenmode - immer was los! Wir freuen uns auf Sie! nischen Bereiche. Um ständig auf demUE MITTE
IN FÜRTH
Quelle: Fotos auf dieser Seite iStock und Physiotherapie Anita Haas
Rudolf - Breitscheid - Strasse 3
90765 Fürth
Telefon: 0911- 800 14 56
Mo. - Fr. 10.00 -18.30 Uhr
Samstag 10.00 -17.00 Uhr
EMS Personal Training
TERMIN-
VEREINBARUNG
UNTER:
!
0911 810 12 215 Endlich wieder stärken
ET !
oder WIR HABEN GEÖFFN
info@haas-physiopraxis.de
Friedrichstraße 3 | 90762 Fürth
0911 923 93 121 | fuerth@kformen.com
www.körperformen.com
neusten Stand zu sein, arbeiten wir auf Ihrer Physiotherapie-Praxis für Fürth und
Basis der neusten Erkenntnisse der medi- die gesamte Region! Deshalb können wir
zinischen Wissenschaft und bilden unser Ihnen ein umfangreiches Behandlungspa-
Team durch gezielte Lehrgänge stetig ket anbieten:
weiter. Gesundheitsförderung und Prä- › Manuelle Therapie
vention sind ebenso Bestandteil unserer › Massagepraxis
täglichen Arbeit wie akute Therapie und › Lymphdrainage
Rehabilitation. Jugendliche, die einer › Krankengymnastik
schlechten Entwicklung ihrer Wirbelsäule PHYSIOPRAXIS ANITA HAAS
entgegenwirken möchten sind bei uns Moststraße 14, 90762 Fürth
ebenso gern gesehen wie Menschen, die Eingang Moststraße/3. OG links
schon ihr Leben lang unter Schmerzen Tel. 0911 810 12 215
leiden und endlich etwas dagegen tun Fax 0911 810 12 216
Moststr. 25 Friedrichstraße 4 | 90762 Fürth
möchten. Die Expertise des gesamten Email info@haas-physiopraxis.de www.zentralrad-fuerth.de www.travelundtrek.de
Teams rund um Anita Haas macht uns zu www.physiozentrum-fuerth.de18 Wirtschaft & Einzelhandel [Nr. 12] 17. Juni 2020
Mein Ausbildungsplatz: Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w/d)
Tüfteln und Denken – Wissen, Wollen und Weiterkommen
Ausbildung sichert Fachkräf- Rechtsanwaltskammer – auch
te für die Zukunft und öffnet selbst mit einbringt: Er sorgt mit
jungen Menschen Berufspers- seiner Erfahrung und Kompe-
pektiven. Die Zahl der Auszu- tenz dafür, dass bei der Ausbil-
bildenden und der Ausbildungs- dung großer Wert auf die wich-
betriebe ist jedoch alarmierend tigen Fähigkeiten für die tägliche
rückläufig. Die städtische Wirt- Praxis in der Kanzlei gelegt wird.
schaftsförderung motiviert, be- Wer eine solch fundierte Aus-
rät und unterstützt Klein- und bildung genießen möchte hat
Kleinstbetriebe mit dem Projekt Glück: Für 2020 bietet Martin
Foto: Renate Graeber
„Ausbildungslotse“ ganz beson- Rößler wieder mehrere Ausbil-
ders und arbeitet dabei mit dem dungsplätze als Rechtsanwalts-
Bildungsbüro zusammen. Dazu fachangestellte (m/w/d) an. Die-
werden in der StadtZEITUNG in- sen Beruf kann man mit jedem
teressante Betriebe vorgestellt. Jacqueline Blank hat viel Freude bei ihrer Ausbildung zur Rechtsanwaltsfa- Schulabschluss erlernen, er
Diesmal gewährt die Rechts- changestellten in der Rechtsanwaltskanzlei Rößler. ist auch für Studienabbrecher
anwaltskanzlei Rößler in der keine Routinearbeiten, wohl ten mit Umsicht die Sitzungen sehr interessant. Als Einstieg
Königstraße 42 einen Blick aber ein Einarbeiten in Akten. mit den Mandanten vor: Sie empfiehlt sich ein Praktikum
hinter die Kulissen. Dort kennt Interesse und Neugier an Recht suchen Unterlagen heraus, be- zum Hineinschnuppern und ge-
man sich mit Arbeits-, Bau- und Rechtsprechung sowie die sorgen Vollmachten und andere genseitigen Kennenlernen. Die
und Architekten-, Immobilien-, Freude an immer wieder neuen Schriftstücke; sie telefonieren, Kontaktdaten gibt es auf dem
Verkehrs-, Kaufvertrags-, all- Herausforderungen machen die tauschen sich mit Kollegen aus. Fürther Jobportal https://www.
gemeinem Zivil-, Handels- und Arbeit spannend und abwechs- Sie profitieren dabei auch per- joberfolg.fuerth.de/.
Gesellschafts-, IT- und Daten- lungsreich. sönlich vom Einblick in die viel- Die Ausbildungslotsen stel-
schutzrecht aus sowie man- Wer mit Sprache gut umzuge- fältigen Rechtsgebiete. Außer- len gerne weitere Betriebe vor
chem mehr. Und eines merkt hen weiß und gerne liest, wem dem leisten sie einen wichtigen Dazu bieten sie individuelle
man hier sofort: Trocken und analytisches Sprachverständnis Beitrag für unsere Gesellschaft Beratung rund um das Thema
langweilig ist dabei gar nichts. zu eigen ist, wer Spaß am logi- und unsere Demokratie. Ausbildung.
Jeder Fall ist anders, immer schen Kombinieren hat, für den Seit 2017 ist die Ausbildung Kontakt: Ausbildungshotline
steht der Mandant mit seiner ist dieser vielseitige Beruf ide- viel praxisnäher geworden, wo- unter Telefon 974-1899 oder per
individuellen Situation im Mit- al. Die Azubis sind die „rechte bei sich Martin Rößler – er sitzt E-Mail an ausbildungslotse@fu-
telpunkt. So gibt es praktisch Hand“ des Anwaltes und berei- im Ausbildungsausschuss der erth.de.
FÜRTH-SHOP
Neu im Shop
Mund-Nasen-Schutz
Der Mund-Nasen-Schutz mit
Kleeblättern kostet vier Euro, das Knirps
Verlängerungsband einen Euro. Der handliche Schirm mit
verschiedenen Fürth-Motiven
kostet 24,95 Euro.
Sortiment
Briefbeschwerer
Fingerhut Der Briefbeschwerer aus Glas
Die Fingerhüte mit Stadtwappen eignet sich als Dekorations-
bzw. Sammelbild gibt es für artikel ebenso wie als nettes
jeweils 3,95 Euro. Mitbringsel. Erhältlich mit
verschiedenen Motiven für
6,95 Euro.
Das Online-Angebot: Eine Auswahl an Produkten gibt es unter www. färddshop.de. Artikel sind erhältlich im Fürth-Shop im Franken-
Ticket, Kohlenmarkt 4, Telefon 74 93 40. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr; E-Mail: shop@fuerth.de.[Nr. 12] 17. Juni 2020 Soziales & Gesellschaft 19
SOZIALES & GESELLSCHAFT
ENGAGEMENT FÜR DAS GEMEINWOHL
Großzügige Spenden für Bildung und Ausbildung
Die Manfred-Roth-Stiftung unterstützt die Hans-Böckler-Schule und das THW mit insgesamt 16 000 Euro
Foto: Ebersberger
Foto: HBS
Vertreterinnen des Elternbeirates und des Fördervereins freuen sich mit Stiftungsrat Klaus J. Teichmann (li.) und Stiftungsratsvorsitzender Dr.
Schulleiter Thomas Bedall (2. v. li.) und Bürgermeister Markus Braun (3. Wilhelm Polster (2. v. li.) übergaben im Beisein von OB Thomas Jung (re.)
v. li.) über die von Wilhelm Polster (Mitte) und Stiftungsratsmitglied Klaus einen Scheck über 10 000 Euro ans THW Fürth für die Ausbildung der
J. Teichmann (3. v. re.) überbrachte Spende. rund 40 Nachwuchskräfte.
Die Manfred-Roth-Stiftung Schüler. Aber oft war dies gar Nicht erst seit der Corona- „Die jungen Leute sind
hat ihr Spendenfüllhorn wie- nicht möglich, mangelte es Krise unterstreicht das Tech- unsere Zukunft und ein gut
der reichlich ausgeschüttet doch an der nötigen Compu- nische Hilfswerk seine Be- ausgebildeter Nachwuchs si-
und unterstützt mit insgesamt terausstattung. Die Manfred- deutung für den Zivil- und chert auch den Fortbestand
16 000 Euro die Hans-Böckler- Roth-Stiftung hat hierfür der Katastrophenschutz. Das Ein- des THW“, erklärte der Vor-
Schule (HBS) sowie das THW Hans-Böckler-Schule (HBS) satzspektrum der Männer und sitzende des Stiftungsrates,
Fürth. 6000 Euro gespendet. Damit Frauen ist äußerst vielfältig, Wilhelm Polster, im Rahmen
sollen nun auch dringend be- entsprechend gestaltet sich der symbolischen Scheck-
„Lernen zuhause“ lautete in nötigte Notebooks angeschafft auch die Ausbildung der rund übergabe. Das Geld fließt in
den vergangenen Wochen die werden, wie Schulleiter Tho- 40 Nachwuchskräfte in Fürth. die Aus- und Fortbildung der
Devise für Schülerinnen und mas Bedall versicherte. THW-Jugend.
Ressourcen besser erhalten Wir bleiben für Sie da!
Die Alzheimer Gesellschaft und deren Angehörigen bie-
Mittelfranken e.V. legt ihr ten.
Projekt „Ressourcenerhal- Bewerben können sich In-
... guten Espresso
tende Maßnahmen“ neu auf. itiativen, Vereine, Einrich-
genießen
Gesucht werden innovative tungen und Einzelpersonen
Ideen und Konzepte, die vor aus ganz Mittelfranken. Das
dem Hintergrund begrenzter Preisgeld beträgt bis zu 500
Kommunikations- und Begeg- Euro. Bewerbungsformulare
nungsmöglichkeiten im Zei- und weitere Infos können per zu mediterranen Preisen!
chen der Corona-Pandemie E-Mail an mail@alzheimer- Tagescafé · Maschinenausstellung · Bohnenverkauf · Service-Annahme
Hilfestellung und Begegnung mittelfranken.de angefordert Billinganlage 1a · Parkmöglichkeiten vorhanden · U-Bahn: Stadthalle Fürth
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 –18.00 Uhr · Sa. 9.00 –16.00 Uhr · Tel. 739 99 97
für Menschen mit Demenz werden.20 Soziales & Gesellschaft [Nr. 12] 17. Juni 2020
Zu Hause erfolgreich lernen „Bufdis“ aufgepasst!
Die Stadt Fürth bietet ab 1. der Regel zwölf Monate. Als
September 2020 Einsatzmög- Entgelt gibt es ein monatliches
lichkeiten im Rahmen des Bun- Taschengeld in Höhe von 330
desfreiwilligendienstes. Euro.
Interessierte werden für Nähere Informationen zu
praktische Hilfstätigkeiten den Tätigkeitsbereichen er-
in gemeinwohlorientierten teilt das Amt für Kinder, Ju-
Einrichtungen, überwiegend gendliche und Familien (Bea-
in Kindertagesstätten (Krip- te Rupprecht, Telefon 974-15
pen, Kindergärten, Horte) 12), die Volksbücherei (Jasmin
und im Kulturbereich (Rund- Knorr, Telefon 73 67 73), das
funkmuseum, Volksbücherei, Rundfunkmuseum (Jana Stadl-
Kulturamt) eingesetzt und pä- bauer, Telefon 756 81 10), das
Foto: HBS
dagogisch begleitet. Ferner be- Kulturamt (Daniela Kögel, Te-
stehen Einsatzmöglichkeiten lefon 974-16 81) und die Wär-
Freude bei der Hans-Böckler-Schule über eine Spende von fünf Notebooks in der Wärmestube/Fürther mestube (Wolfgang Sperber,
von der Firma Silbury. Für die von Sandra Fritsch überbrachten Computer Treffpunkt für Beteiligte mit Telefon 974-18 82).
bedanken sich neben Schulleiter Thomas Bedall auch die Elternbeirats- Führerschein. Bewerbungen bitte für den
vorsitzende Sandra Maas und Fördervereinsvorsitzende Astrid Matthey (v.
Die Teilnahme ist nach gewünschten Einsatzbereich
li.). Die Geräte wurden umgehend Schülerinnen und Schülern zur Verfü-
gung gestellt, die in ihrem Elternhaus keine ausreichende technische Aus- Erfüllung der Vollzeitschul- unter www.mein-check-in.de/
stattung für das „Lernen zu Hause“ besitzen. pflicht möglich und dauert in fuerth.
Ehrenamtliche Handwerker des FZF wieder im Einsatz
Nachdem die Staatsregie- aufbauen, Lampe montieren,
rung die Infektionsschutzmaß- Wasch- oder Spülmaschine an-
nahmen gelockert hat, kann schließen, TV-Gerät einstellen.
die mobile Handwerkergrup- Komplette Wohnungsrenovie-
pe des Freiwilligen Zentrum rungen und Umzüge werden
Fürth (FZF) wieder Aufträge nicht übernommen. Das Ange-
annehmen. Die Reparaturen bot richtet sich an Menschen,
werden unter der Einhaltung die nachweislich mit wenig
der Hygienevorgaben erledigt. Geld auskommen müssen, es
Ausgeführt werden nur Klein- fallen nur Materialkosten an.
Foto: Felix Trejo
reparaturen, wie tropfender Alle weiteren Infos unter Tele-
Wasserhahn, klemmender fon 217 47 82, oder www.frei-
Rolladen, Regal oder Schrank willigenzentrum-fuerth.de.
Das ehrenamtliche Handwerker-Team des Freiwilligen Zentrum Fürth
nimmt wieder Aufträge entgegen.
SplendidMinds
Entwicklung von INDIVIDUELLER SOFTWARE und MOBILEN APPS
IT-Consulting für MODERNE KOMMUNIKATION und ZUSAMMENARBEIT
Verkauf und Management von AZURE und OFFICE 365
Gestaltung moderner INTERNETPRÄSENZEN und ONLINESHOPS
Gemeinsam durch die Krise: Unternehmen und Vereine aus der Region
unterstützen wir aktuell mit besonders günstigen Konditionen.
Bleiben Sie gesund - #wirbleibenfüreuchda.
e-Mail: info@splendidminds.de Tel: +49 (911) 237 38 98 8
Semmelweisstraße 6 90766 Fürth www.splendidminds.de[Nr. 12] 17. Juni 2020 Soziales & Gesellschaft 21
Flotte E-Rikscha gespendet Signal des Zusammenhalts
Foto: Renate Graeber
Jochen Peter, Paul Reubel und Elke Eder vom Kreisverband des Bayrischen
Foto: United Kiltrunners
Hotel- und Gaststättenverbandes (v.li.) haben Susanne Colonna (2. v. li.),
Vorstand Frauenhaus Fürth, einen Spendenscheck über 2000 Euro über-
reicht. Eine starke Geste der Solidarität in Zeiten der Corona-Pandemie,
in der die Gaststätten und Hotels lange Zeit geschlossen bleiben mussten,
manche sogar von Schließung betroffen sind. Das Geld kommt direkt den
Aktuell werden mit der neuen E-Rikscha noch Einkäufe transportiert. Bewohnerinnen und ihren Kindern zu Gute.
Tobias Nau, Andreas Huth Der Verein chauffiert mit ab
0,70 %
und Benedikt Fiedler von der seinen nunmehr sieben eige-
Sicherheitsfirma Two Eyes Se- nen E-Rikschas normalerwei-
curity GmbH haben den Uni- se kostenlos Seniorinnen und
ted Kiltrunners eine E-Rikscha Senioren sowie Gehbehinder- bis 2,28 % p.a. effektiv,
im Wert von 10 000 Euro ge- te. Bis das demnächst unter bonitätsabhängig
Jahreszins nom.* ab 0,70 % bis
schenkt. Nach den Worten von hohen Infektionsschutzmaß- 2,26 % p.a. Stand: 08.06.2020
Udo Schick, Vorstand der Kilt- nahmen wieder möglich ist, *zzgl. Grundschuldeintragungs- und
Gebäudeversicherungskosten; Kondition
runners, wird die Sachspende werden Einkäufe für Heim- gilt bei Volltilgung innerhalb 10-jähriger
in dieser Höhe wohl einmalig in bewohner und Pflegekräfte Sollzinsbindung für Nettodarlehensbeträge
über 50.000 Euro im Neugeschäft; grund-
der Vereinsgeschichte bleiben. transportiert. pfandrechtlich gesichertes Darlehen.
Sparkasse Fürth
Caritas-Kleiderläden offen
Maxstraße 32 . 90762 Fürth
Telefon (09 11 ) 78 78 - 0
www.sparkasse-fuerth.de
Günstige und nachhaltige
„Second-hand“-Kleidung für
Kleiderladen „Kleidbar“, Kö-
nigstraße 112-114: Montag, 9
Bau- Repräsentatives Beispiel:
Zinssatz gilt für Kunden mit einem Giro-
darlehen
konto bei der Sparkasse Fürth mit regel-
alle kann ab sofort wieder in bis 12 Uhr, Dienstag, 13 bis 15 mäßigen Eingängen. Für Nicht-Kunden:
Zinssatz bei Kontowechsel möglich. Zur
den Caritas-Kleiderläden „Zep- Uhr, Freitag, 9 bis 11.30 Uhr Finanzierung einer selbstgenutzten Im-
10 Jahre
pelin12“ und „Kleidbar“ erwor- (nur Kleiderabgabe). Kleider- mobilie. Volltilgung innerhalb 10-jäh-
riger Sollzinsbindung; Grundschuld-
ben und auch für den Verkauf laden „Zeppelin12“, Zeppelin- absicherung notwendig; zwei Drittel
gespendet werden. straße 12 (Südstadt): Montag, der Kunden erhalten einen effektiven
fest!
Jahreszins von 1,02 % p.a. oder güns-
10 bis 12 Uhr und Donnerstag, tiger. Nominalzins 1,01 % p.a. für 10
Jahre zzgl. Grundschuldeintragungs-
Aktuelle Öffnungszeiten: 14 bis 17 Uhr. und Gebäudeversicherungskosten.
„Caritasse“ zum Mitnehmen Steffen Seeberger, Berater Sparkasse
für Immobilienfinanzierung
in der Geschäftsstelle Fürth
Um die Wartezeit auf die gen) zum Mitnehmen. Zum Robert-Koch-Straße Gut seit 1827.
Wiedereröffnung des Cafés umfassenden Hygienekonzept
„Caritasse“ im ersten Stock der gehört unter anderem auch die
Königstraße 112 zu überbrü-
cken, gibt es donnerstags von
11 bis 14 Uhr von den Freiwil-
Nasen-Schutz-Pflicht bei der
Abholung.
Helferinnen und Helfer, zum
Anzeigenannahme
Anzeige_SZ _94x130 Baufizins Steffen Seeberger_17062020.indd 1 08.06.2020 14:11:45
ligen des Caritas-Verbandes Beispiel zum Kuchenbacken Tel. 976 40 79 66
selbstgemachte Suppen und oder Suppekochen, sind will- anzeigen@herbstkind-wa.de
Kuchen sowie Kaffee in Bio- kommen. Weitere Infos unter
qualität (bitte Becher mitbrin- Telefon 74 05 00.
www.stadtzeitung-fuerth.deSie können auch lesen
