Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolai Martin
 
WEITER LESEN
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
Wirkungsbericht 2017

       365X
Caritas Erzdiözese Salzburg

   Grundsteine legen
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
Unsere Hilfe
                      für Menschen 2017

                      20.000                                   42.000                            602
                      Menschen haben von                       Kundinnen und Kunden              schwer kranke Menschen und
                      den Hilfsprojekten                       besuchten die drei carla          ihre Angehörigen wurden von
                      in den Schwerpunkt-                      Second-Hand-Shops in der          den vier Palliativteams im
                      ländern Ägypten, Syrien                  Stadt Salzburg.                   Bundesland Salzburg begleitet.
                      und Libanon profitiert.

                      1.423                                    34.723                            119
                      armutsgefährdete Menschen                Stunden freiwillige Arbeit        Kinder bekamen in den fünf
                      wurden mittels Kleidergut­               wurden von 906 Freiwilligen in    Lerncafés Hilfe und Unter­
                      scheinen im carla Maxglan                Caritas-Einrichtungen erbracht.   stützung beim Lernen durch
                      kostenlos eingekleidet.                                                    75 freiwillige HelferInnen.

                      1.077                                    Fast 26.000 Mal                   33.788
                      Nächte verbrachten Jugend-               übernachteten obdachlose          Einsatzstunden leisteten die
                      liche, die momentan keine                Menschen im Haus Franziskus,      Teams Hauskrankenpflege und
                      Bleibe hatten, in der Jugendnot-         um ein Dach über dem Kopf         Haushaltshilfe im gesamten
                      schlafstelle Exit7.                      zu haben.                         Bundesland Salzburg.

                      2.501                                    159                               100.123
                      Personen wurden von den                  TransitmitarbeiterInnen           Nächtigungen gab es im
                      Sozialberatungen im Bundes-              bekamen in Einrichtungen der      Jahr 2017 in den Caritas
                      land Salzburg sowie im Tiroler           Caritas eine Chance auf einen     Flüchtlingshäusern.
                      Unterland beraten, begleitet             beruflichen Neuanfang.
                      und / oder finanziell unterstützt.

                      Die Zahlen beziehen sich auf den Caritasverband und die Caritas KöR.

Wirkungsbericht   2                                                                          3                     Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
gedruckt nach der Richtlinie
„Druckerzeugnisse“ des öster­
reichischen Umweltzeichens,
Gutenberg-Werbering GmbH, UW-Nr. 844

                                             Grundsteine, gelegt für Generationen.

                                             Jedes Kind sollte die Chance bekommen, sich gut entwickeln
                                             zu können. Nicht nur, wenn es zufällig das Glück hat, in einem
                                             Umfeld geboren zu sein, das sämtliche (Ausbildungs-)Möglich­
                                             keiten bietet.

                                             Mit unseren beiden neuen Lerncafés in Mittersill und Bischofshofen
                                             fördern wir Kinder, deren Eltern nicht in der Lage sind, Nachhilfe­
                                             stunden zu finanzieren. Freiwillige lernen mit den Kindern an
                                             mittlerweile fünf Standorten im Bundesland Salzburg. Es ist immer
                                             wieder berührend zu sehen, wie rasch die Kinder Vertrauen fassen
                                             und wie der Lernerfolg das Selbstbewusstsein der SchülerInnen
                                             wachsen lässt.

                                              Eltern mit einem neugeborenen Baby, die in der ersten – oftmals
                                              turbulenten Zeit – Hilfe brauchen, steht das neue Caritas-Projekt
                                             „Calimero“ (gestartet als „wellcome“) begleitend zur Seite. Prakti-
                                              sche Unterstützung, von Anfang an, sorgt für einen entspannteren
                                              Start für Eltern und Kind.

                                             Auch in der Auslandshilfe legen wir den Schwerpunkt zunehmend
                                             auf Bildung. Damit ermöglichen wir beispielsweise vielen Kindern
                                             syrischer Flüchtlingsfamilien den Schulbesuch und schenken
                                             etwas Hoffnung – auch wenn der Friede in Syrien noch lange auf
                                             sich warten lässt.

                                              Beratung und Versorgung mit dem Nötigsten für Menschen,
                                              die von Armut betroffen sind – das leistet seit 2017 die „Soziale
                                              Beratung Kufstein“. Durch die Vermittlung der Einrichtung
                                             „Neue Arbeit – Personalservice“ wird für ältere Arbeitssuchende
                                              aus dem Tiroler Unterland eine Grundlage für ein Leben ohne
                                              Armut im Alter geschaffen.

                                             Gegen Ende des Jahres haben wir schließlich den Grundstein für
                                             unsere neue Zentrale in Salzburg-Herrnau gelegt. Der Neubau wird
                                             aus dem Verkauf des Gebäudes der bisherigen Caritas-Zentrale am
                                             Universitätsplatz und durch Subventionen von der Erzdiözese sowie
                                             von Land und Stadt Salzburg finanziert. Ab 2019 werden wir am
                                             neuen Standort unsere Kräfte bündeln, um für Menschen da zu sein,
Impressum                                    die unsere Hilfe brauchen.

Konzept: Caritas Salzburg,                   Ich wünsche Ihnen viel Freude mit dem neuen Wirkungsbericht.
Kommunikation & Fundraising.
Redaktion: Mag.a Dr.in Margit
Greisberger-Gruber, Mag.a Astrid
Eckhardt-März, Mag. Andreas Schütz.
Texte: Mag.a Astrid Eckhardt-März,
Mag.a Ines Aufmesser-Waldhuber.
Design und Lektorat: Salić | Marke,
Design und Werbung GmbH.
Foto­grafie: Angaben siehe Credits.
Erscheinungsort: Salzburg.                                          Mag. Johannes Dines
Medien­inhaber, Herausgeber, Verleger:                       Caritasdirektor Erzdiözese Salzburg
Caritas­verband der Erzdiözese
Salzburg, Universitäts­platz 7,
5020 Salzburg, Tel. 0662/84 93 73-0,
office@caritas-salzburg.at.
Lithografie: DMSmedia. Druck:
Gutenberg-Werbering GmbH.

Wirkungsbericht                          4                                                                5        Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
Inhalt                                                                    Haus Franziskus –
             4–5                                   23
                                                                                       Haus der Solidarität
             Impressum und Editorial               Starthilfe & Bildung: Aus­
                                                   bildung, Lernunterstützung
                                                                                       26.000 Mal bot das Haus Franziskus im Jahr 2017
             6–7                                   und Beschäftigung für Kinder,
             Inhalt,                               Jugendliche und Erwachsene,         Menschen Schutz und Obdach, denen so eine Nacht auf
             Haus Franziskus –                     Lernpatenschaften für Kinder        der Straße erspart blieb. Die Caritas Salzburg hat mit der
             Haus der Solidarität                  von Asylwerbenden                   Einrichtung des Hauses auf die steigende Wohnungsnot
                                                                                       in Salzburg reagiert. Erstmals gibt es Familienzimmer,
             8 – 11                                24 – 25
                                                                                       um Erwachsene und ihre Kinder in akuten Notsituationen
             Gemeinsam Träume                      Armut, Krisen & Prävention:
             wachsen lassen                        Beratung, Begleitung und
                                                                                       unterzubringen. Seit Eröffnung des Haus Franziskus stehen
             Ein Nachmittag als freiwillige        Hilfe für Menschen in akuten        auch für ArmutsmigrantInnen ganzjährig Notschlafplätze
             Lernbegleiterin im Lerncafé           Not­situationen                     zur Verfügung.
             Elisabeth-Vorstadt, Salzburg
                                                   26
             12 – 15                               Asyl & Integration:
             Frei von Barrieren in                 Grundversorgung, Unterbrin-
             die Zukunft                           gung, psychologische und
             Interview mit Teresa Eisl und         rechtliche Beratung sowie
             Kathinka van Zuilen                   Rückkehrhilfe für Menschen
                                                   nach einer Flucht
             16 – 17
             Blitzlichter                          27
             Caritas-Highlights der Monate         Engagement: Vermittlung und
             Jänner bis Dezember 2017              Begleitung von Freiwilligen,                                                                                  © Caritas Salzburg
                                                   Engagement von jungen Leuten
             18 – 29                               in der youngCaritas, Pfarrcaritas                                                                            Torsten Bichler, Fachbereichsleiter
             Das Jahr 2017 im Überblick            und Spiritualität                                                                                            Wohnungs­losenhilfe, erinnert sich noch
                                                                                                                                                                gut an den ersten Tag im Vollbetrieb und an
             18                                    28 – 29                                                                                                      das gute Gefühl, als alle Menschen im
             (Re-)integration & Nach-              2017 in Zahlen                                                                                               Haus den ihnen zugewiesenen Schlafplatz
                                                                                                                                           © Caritas Salzburg
             haltigkeit: Beschäftigung,                                                                                                                         aufgesucht haben.
             Sachspenden­annahme und               30 – 31
             -verteilung, Verkauf, Kleider­        Kontakte                            Das Haus Franziskus hat den Themen Wohnungsnot und Obdach-
             ausgabe und günstige Ein­                                                 losigkeit in Salzburg eine neue Sichtbarkeit in der Öffentlichkeit ge-
             kaufsmöglichkeiten für Men-           32–33                               bracht. Das Verständnis dafür, dass es dieses Angebot in Salzburg
             schen in Not                          Danke!                              braucht, ist gewachsen. Erzbischof Franz Lackner: „Der Heilige
                                                                                       Franziskus schreibt in seinem Testament: ‚Der Herr hat mich zu den
             19                                                                        Armen gesandt.‘ Das Haus Franziskus weiß sich dieser Mission
             Internationale Hilfe                                                      verpflichtet, indem es Menschen in Not Barmherzigkeit erweist.“          Eine Schwester
             & Katastrophen:
             (Katastrophen-)Hilfe, Paten-                                              Ein Jahr Haus Franziskus
                                                                                                                                                                fürs „Franzl“
             schaften und Projekte in den                                              Im Oktober 2017 feierte das Haus seinen ersten Geburtstag. Die           Mit dem Haus Franziskus ist das Engage-
             Schwerpunktländern Syrien,                                                Einrichtung hat sich in diesem ersten Jahr zu einem Ort der Begeg-       ment der Caritas in der Wohnungslosenhilfe
             Libanon und Ägypten                                                       nung und der Solidarität entwickelt. Rund 100 freiwillige HelferInnen    noch nicht beendet. Das Haus Franziskus
                                                                                       unterstützten das Team im Haus Franziskus tatkräftig. Namhafte           bekommt eine „Schwester“: das „Haus Eli-
             20 – 21                                                                   Salzburger Gastronomen sowie Kochgruppen aus Firmen, Vereinen            sabeth“ – ein Tageszentrum für obdachlose
             Begleitung, Inklusion & Pflege:                                           oder Freundeskreisen bereiteten viele köstliche Gerichte zu. Es gab      Menschen. Ein notwendiges Angebot, das
             Professionelle Hilfe und                                                  Kooperationen mit der Caritas-Schule für Sozialbetreuungsberufe,         es in Salzburg bisher noch nicht in dieser
             Unter­­stützung für Familien,                                             die u. a. ein Weihnachtsfest für die im Haus Franziskus unterge-         Form gibt. Die Einrichtung richtet sich an
             ältere, kranke oder sterbende                                             brachten Menschen ausrichtete. Torsten Bichler, Fachbereichsleiter       Menschen, die in akuten Notsituationen
             Menschen                                                                  Wohnungslosenhilfe, erinnert sich noch gut an den ersten Tag im          tagsüber einen Platz zum Aufwärmen, ein
                                                                                       Vollbetrieb und an das gute Gefühl, als schlussendlich alle Men-         warmes Essen, eine Dusche oder auch
             22                                                                        schen im Haus gut versorgt waren und den ihnen zugewiesenen              Beratung benötigen. Wie das Haus Franzis-
             Begleitung, Inklusion & Pflege –                                          Schlafplatz aufgesucht haben.                                            kus wird dieses Tageszentrum als Ort der
             Menschen mit Behinderung:                                                 Der schönste Moment war für ihn jedoch ein anderer: „Ich war zu          Begegnung dienen. Die Einrichtung soll im
             Arbeit, Förderung und Freizeit-                                           Gast in der „Mittagszeit“ des ORF und habe über das Haus Fran-           Herbst 2019 eröffnet werden.
             gestaltung für Menschen mit                                               ziskus gesprochen und die Menschen aufgerufen, uns doch bitte
             Behinderung                                                               warme Kleidung für die Versorgung der Menschen im Winter zu
                                                                                       spenden. Als ich ein paar Stunden später zurück zum Haus Fran-
                                                                                       ziskus gekommen bin, stand eine Schlange von Menschen vor der
                                                                                       Tür, die alle Kleidung zu uns gebracht haben. Das war ein überwäl-
                                                                                       tigender Moment.“

Wirkungsbericht                                6                                                                                                                            7                             Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
© Caritas Salzburg

                                      Ein Nachmittag als freiwillige Lernbegleiterin
                                        im Lerncafé Elisabeth-Vorstadt, Salzburg

 Gemeinsam Träume
                  wachsen lassen
                         Kinder mit ganz unterschiedlichen und oftmals schwierigen Start­-
                   bedingungen, deren Eltern nicht auf Nachhilfestunden zurückgreifen können,
                    werden in insgesamt fünf Caritas Lerncafés von freiwilligen MitarbeiterInnen
                    begleitet. Durch Motivierung, konkrete Lernhilfe und Förderung der sozialen
                     Kompetenzen werden die Kinder stark – und mit dem Lernerfolg wachsen
                                           kleine Persönlichkeiten heran.

Wirkungsbericht                   8
                                                                                                   Träume               © Caritas Salzburg

                                                                                                                                             9   Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
„Ich möchte Künstlerin werden oder Kinder­                                                                                                             Lerncafés in der Stadt und im
 gärtnerin – Kindergärtnerin ist aber mehr die                                                                                                         Bundesland Salzburg
 Idee von meiner Mutter …“ Lafin, 10 Jahre

                                                                                                                                                       Mit den beiden 2017 eröffneten Lerncafés in Mittersill und
                                                                                                                                                       Bischofshofen stehen schulpflichtigen Kindern und Jugend-
                                                                                                                                                       lichen von sechs bis 15 Jahren nun insgesamt fünf Caritas
                                                                                                                                                       Lerncafés im Bundesland Salzburg zur Verfügung.
Marion Lindinger erwartet mich schon. Es             mittag akzeptiert zu haben. Wir suchen uns       Gesunde Jause, Abwasch und Zeit
duftet nach Kaffee, und Mehlspeise steht             einen Platz in dem Raum, den wir mit vier        für Zukunftspläne                                Der Besuch eines Lerncafés ist freiwillig und kostenlos, nach der                                                      © wildbild
am Tisch. Die Leiterin der beiden Lerncafés          anderen Lerngruppen teilen. Jayanna ist ein      Um Punkt 15 Uhr ruft uns Eva zur gesunden        Anmeldung ist ein Besuch jedoch verbindlich. Viele der SchülerIn-
in der Stadt Salzburg hat mich eingeladen,           Mädchen mit indischen Wurzeln, langen,           Jause. Wir packen zusammen und dürfen            nen haben Migrationshintergrund und keinen Zugang zu Lernbe-
einen Nachmittag lang eine Lerngruppe mit            schwarzen Haaren und wachen, blitzenden          am gedeckten Tisch Platz nehmen. Es              gleitung oder Nachhilfe. Gelernt wird an drei Nachmittagen in der        © Caritas Salzburg
„ihren“ Kindern zu übernehmen.                       Augen. Marija ist ein zartes, eher ruhiges       gibt Schwarzbrot, Butter, Gurke, Äpfel und       Woche, Freiwillige begleiten bei den Hausaufgaben und der Vorbe-
Bevor die Volksschulkinder um 13:30 Uhr              Mädchen, deren Eltern aus Mazedonien             Mandarinen, appetitlich aufgeschnitten.          reitung auf Tests. Nach der „Lernzeit“ steht eine gesunde Jause am
im Lerncafé Elisabeth-Vorstadt eintreffen,           kommen. Die beiden sprechen gut Deutsch          Während wir jausnen, kommen schon die            Stundenplan, den restlichen Nachmittag verbringen die Kinder mit
gibt es eine Teambesprechung. Heute sind             – dennoch ist es für mich nicht zu über­         „Großen“. Die Kinder der Neuen Mittelschu-       spielen, Musik oder Ausflügen.
fünf freiwillige „Lernpatinnen“ eingeteilt. Eli-     hören, dass Deutsch nicht ihre Mutter-           le lernen von 15 bis 16:30 Uhr, und meine
sabeth, eine Studentin der Pädagogik und             sprache ist. Jedes der Mädchen hat einen         freiwilligen „Kolleginnen“ sind nach einer       Im Jahr 2017 wurden in insgesamt fünf Lerncafés 119 Kinder
Erziehungswissenschaften, Katja, eine ferti-         Radiergummi in Form einer bunten Rakete          kurzen Verschnaufpause schon wieder im           (58 Mädchen und 61 Buben) begleitet. 75 Lernpatinnen und
ge AHS-Lehrerin, und Ulli, die vor ihrer Pen-        neben sich am Tisch liegen – genauso             Einsatz.                                         -paten unterstützten die Kinder in insgesamt 2.923 freiwillig geleis-
sionierung in einer Bank gearbeitet hat. Ida         einen hatte ich zu Volksschulzeiten auch.                                                         teten Stunden.
ist ebenfalls schon in Pension und war auf           Spätestens jetzt ist es fix: Wir sind ein ein-   Für den Abwasch sind laut Liste diesmal
der Suche nach einer sinnvollen Aufgabe.             geschworenes Team.                               zufällig „meine Mädchen“ dran, und wir er-       An allen Standorten werden noch Freiwillige für die Lernbeglei-
Als sie in den Bezirksblättern einen Artikel                                                          ledigen unsere Aufgabe im Teamwork. Da-          tung der Kinder gesucht.
über das Lerncafé entdeckt, ist sie sofort           Lernen, lachen und Vertrauen fassen              nach geht es zum Austoben in den Garten,
Feuer und Flamme. Im Urlaub in Italien               Jayanna hat Mathe auf. Sie zählt Eurogeld-       und ich habe Zeit, mich ein wenig mit den
beschließt sie, regelmäßig zu helfen. Eva,           scheine und Münzen zusammen, wir                 Kindern zu unterhalten.
die pädagogische Mitarbeiterin der Caritas,          rechnen von Euro in Cent um und umge-
achtet an ihren Einsatztagen auf einen gere-         kehrt. Das läuft wirklich gut, Jayanna kann      Armine erzählt mir, dass sie leidenschaftlich
gelten Ablauf im Lerncafé. Auf meine Frage           sich die Beträge gut vorstellen und weiß         gerne bäckt, Ros möchte Lehrerin werden,
hin, wa­rum man freiwillige Lernbegleiterin          genau, was viel und was wenig wert ist.          genauso wie Nour, für den aber auch Fuß-
wird, sind sich alle einig: „Es ist sinnvoll und     Marija überträgt einen Text vom Deutsch-         baller oder Polizist in Frage käme. Mirela
macht Spaß, Kinder, die es nicht so leicht           buch in ihr Hausübungsheft. Sie soll „Sig-       träumt davon, Sängerin zu sein oder auch
haben, beim Lernen zu unterstützen. Außer-           nalwörter“ suchen und rot unterstreichen.        Polizistin oder Ärztin. Yamur möchte in Zu-
dem lernt man selber ständig dazu.“                  Ich versuche meine Aufmerksamkeit auf            kunft als Architekt Gärten und Häuser pla-
                                                     beide Mädchen zu verteilen und merke,            nen, und Zarafet möchte Apothekerin oder
                                                     dass das gar nicht so einfach ist. Rund-         Malerin werden und einmal mit Mann und
                                                     herum wird eifrig gebüffelt und diskutiert,      drei Kindern in Frankreich wohnen.                                                                                       Kontakt
   »Wir sind das                                     der Lärmpegel steigt. Elisabeth erklärt
                                                     ihrer Gruppe eine Rechnung mit Hilfe von         Nachdem ich mich von den Kindern verab-
                                                                                                                                                                                                                               Lerncafé Elisabeth-Vorstadt
                                                                                                                                                                                                                               Plainstraße 42a, 5020 Salzburg

 Lerncafé, und das                                   32 Stiften, Ida zeigt die Zahl acht mit ihren
                                                     Fingern, und Ulli weist darauf hin, dass am
                                                                                                      schiedet habe, gehen mir viele Gedanken
                                                                                                      durch den Kopf: Wie großartig es ist, dass                                                                               Lerncafé Taxham

 Lerncafé ist immer                                  Anfang des Satzes großgeschrieben wird.
                                                     Marija spricht leise und traut sich nicht so
                                                                                                      sich Elisabeth, Katja, Ulli, Ida und viele
                                                                                                      andere mehr freiwillig melden, um mit Kin-
                                                                                                                                                                                                                               Kleßheimer Allee 93, 5020 Salzburg

                                                     richtig. Ich ermutige sie und wir bringen        dern, die Hilfe brauchen, zu lernen. Dass es                                                                             Leitung: Mag. Marion Lindinger
    für uns da.«                                     die Deutschaufgabe gemeinsam rasch               keine leichte Aufgabe ist und auch anstren-                                                                              Tel. 0676/848210-303
                                                     zu Ende. Jetzt sollten wir noch ein wenig        gend. Wie lieb die Kinder waren, jedes für                                                                               E-Mail: marion.lindinger@caritas-salzburg.at
      Kinder des Lerncafés Elisabeth-Vorstadt
                                                     das Einmaleins üben. Mir fällt auf, dass         sich – wie höflich und respektvoll. Und wie
                                                     Marija das Ergebnis erzielt, indem sie die       es wäre, wenn es kein Lerncafé gäbe. Wo
                                                     einzelnen Beträge zusammenrechnet – das          wäre dann wohl der Platz, an dem Kinder-                                                                                 Lerncafé Bischofshofen
Wir sind Team Rakete                                 macht Mühe und ist viel zu kompliziert. Ich      träume auf Reisen gehen …?                                                                                               Franz-Mohshammer-Platz 2, 5500 Bischofshofen
Am Ende der Teambesprechung teilt Eva                lege ihr nahe, das Einmaleins einfach aus-
die Lerngruppen ein. Einige der Namen                wendig zu lernen. Im Anschluss lesen wir                                                                                                                                  Lerncafé Mittersill
der Kinder höre ich zum ersten Mal – Ya-             alle drei einen Artikel über einen Oktopus,                                                                                                                               Poststraße 5, 5730 Mittersill
mur, Ros, Jayanna, Marija, Armine, Mirela,           über den Jayanna einen kurzen Text verfas-
Teréz, Lafin, Nour und Zuber – und finde sie         sen soll. Worte wie „bedroht“, „Krake“ oder                                                                                                                               Lerncafé Zell am See
wunderschön. Eva teilt mir zwei Mädchen              „gewarnt“ machen den beiden sichtlich                                                                                                                                     Seehofgasse 2, 5700 Zell am See
zu, Jayanna* und Marija*, welche die 3.              Schwierigkeiten. Als ich den Mädchen die
Klasse Volksschule besuchen. Die beiden              Wortbedeutungen gestenreich erkläre,                                                                                                                                      Leitung: Sonja Dick
schütteln mir die Hand und scheinen mich             lachen wir alle drei.                                                                                                                                                     Tel. 0676/848210-302
sofort als „Lehrerin“ für den heutigen Nach-                                                          * Namen der Kinder von der Redaktion geändert.                                                                           E-Mail: sonja.dick@caritas-salzburg.at
                                                                                                                                                        © Caritas Salzburg

Wirkungsbericht                                 10                                                                                                                                                                                         11                            Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
»Auf alle Fälle ist für

         Frei von Barrieren
                                                                                                    mich die Chance auf ein
                                                                                                    Leben außerhalb meines
                                                                                                    Elternhauses – so, wie
                                                                                                    jeder junge Mensch es
                                                                                                    sich wünscht – ein enor-
                                                                                                    mer Freiheitsgewinn.«
                                                                                                    Teresa Eisl

                  in die Zukunft
                                                                                                                                                 © Caritas Salzburg

                                                                                               Teresa Eisl ist 24 Jahre alt, Studentin der      im Voraus. Durch die Persönliche Assistenz      Was bedeutet die Möglichkeit einer indi-
                                                                                               Erziehungswissenschaft und kurz vor              ist es mir erstmals möglich, auch spezielle     viduellen Begleitung für Sie, Teresa?
                                                                                               ihrem Abschluss zum Master. Sie absol­viert      Freizeitaktivitäten zu planen. Dies beinhal-    Das bedeutet, dass ich ein unabhängiger
                                                                                               gerade das Psychotherapeutische Propä-           tet einerseits einen Besuch im Museum und       Mensch sein kann und mein Leben so
                                                                                               deutikum und hat ihr eigenes Online-Ser-         andererseits z. B. ein paar Tage in Berlin.     gestalte, wie ich möchte. Auf alle Fälle ist
                    Die Caritas Salzburg bietet mit dem Pilotprojekt „Persönliche Assistenz“
                                                                                               vice „Korrektesa“ für die Korrektur von z. B.                                                    für mich ein enormer Freiheitsgewinn die
                  individuelle Begleitung und Unterstützung für Menschen mit Behinderung.      Diplomarbeiten gegründet. Außerdem ist           Kathinka, wie wird man persönliche              Chance auf ein Leben außerhalb meines
                  Seit August 2017 arbeiten Teresa Eisl und Kathinka van Zuilen zusammen –     Teresa Schriftführerin und Praktikantin im       Assistentin?                                    Elternhauses – so wie jeder junge Mensch
                                 und sind mittlerweile ein eingespieltes Team.                 Verein knack:punkt sowie Peer-Beraterin*         Ich habe Sozial- und Gesundheitsma-             es sich wünscht. Aber es bedeutet ebenso
                                                                                               für „Persönliche Assistenz“. Die junge,          nagement studiert und mich immer wieder         Freiheit für meine Eltern. Jetzt kann ich
                                                                                               selbstbewusste Frau aus Koppl bewohnt            freiwillig für Menschen mit Behinderung         meine Eltern auf einen Kaffee zu mir einla-
                                                                                               ein barriere­freies Zimmer im Studenten-         engagiert. Über die Caritas-Homepage            den. Es ist also nicht immer nur umgekehrt,
                                                                                               heim „Europa Kolleg“. Aufgrund einer Ner-        habe ich erfahren, dass persönliche Assis-      dass sie etwas für mich tun. Im Grunde
                                                                                               venerkrankung im Kleinkindalter ist Teresa       tentInnen gesucht werden. Eine bestimmte        war es letztes Jahr ein Riesenschritt der
                                                                                               Eisl seit rund zehn Jahren auf den Rollstuhl     Ausbildung ist für den Job derzeit nicht not-   Loslösung für beide Seiten. Heute freuen
                                                                                               angewiesen. Über ein vom Land Salzburg           wendig. Umso wichtiger ist es, dass sowohl      sich meine Eltern für mich und gönnen mir
                                                                                               finanziertes Dienstleistermodell, mit dem        die Chemie als auch die Kommunikation           meine Selbstständigkeit von Herzen.
                                                                                               unter anderem die Caritas Salzburg beauf-        zwischen Auftrag­geberIn und AssistentIn
                                                                                               tragt ist, stehen Teresa Eisl drei persönliche   stimmen und persönliche Grenzen akzep-          Welche Wünsche gibt es für die Zukunft?
                                                                                               AssistentInnen zur Seite, die sie in ihrem       tiert werden. Schulungen dazu werden in         Teresa: Ich möchte nach Abschluss meines
                                                                                               Alltag unterstützen. Kathinka van Zuilen,        Zusammenarbeit mit dem Verein knack:            Studiums gerne im Bereich „Menschen
                                                                                               26 Jahre alt, ist eine von ihnen.                punkt angeboten. Ich bin über die Caritas       mit Behinderung“ arbeiten und auch meine
                                                                                                                                                ganz normal angestellt, meine Dienstgebe-       Psychotherapie-Ausbildung beruflich
                                                                                               Teresa, wobei werden Sie von Ihren per-          rin ist aber Teresa.                            nutzen. In Bezug auf die „Persönliche
                                                                                               sönlichen AssistentInnen unterstützt?                                                            Assistenz“ würde ich mir wünschen, dass
                                                                                               Eine meiner persönlichen AssistentInnen          Teresa, das heißt, Sie sind die „Chefin“?       das Projekt ab Anfang Juni 2019 in den
                                                                                               kommt in der Früh zu mir, hilft beim Aufste-     Ja, sozusagen. Im Gegensatz zu einer            Regelbetrieb übergeht. Das Angebot ist
                                                                                               hen, bei der Körperpflege und beim Anzie-        betreuten Person bin ich beim Modell            wirklich super, und ich habe auf ganzer
                                                                                               hen. Dann gehen wir z. B. gemeinsam ein-         der „Persönlichen Assistenz“ der aktive         Linie gewonnen.
                                                                                               kaufen, erledigen die Hausarbeit oder sind       Part. Ich erstelle den Dienstplan, verteile
                                                                                               mit dem Bus in der Stadt unterwegs. Wenn         die Aufgaben und leite an, welche Hilfe       Kathinka: Ich wünsche mir, dass Menschen
                                                                                               ich in die Uni gehe, begleitet mich aller-       ich wie ausgeführt haben möchte. Meine        mit Behinderung noch mehr in die Gesell-
                                                                                               dings jemand von der „Persönlichen Assis-        Assis­tentInnen konnte ich mir natürlich      schaft integriert werden. In meiner Heimat
                                                                                               tenz am Arbeitsplatz“, die über die Volks-       alle selber aussuchen – wie es schon das      Holland gibt es z. B. bei jedem Sportverein
                                                                                               hilfe vermittelt wird. Während Vorlesungen       Wort „persönlich“ vermuten lässt. Hier setzt auch eine Gruppe für Menschen mit Behin-
                                                                                               oder bei der Arbeit am Computer komme            die Caritas die Prinzipien der „Selbstbe-     derung. In Sachen Barrierefreiheit ist nicht
                                                                                               ich sehr gut alleine zurecht. Am Abend           stimmt-Leben-Bewegung“ genau richtig          nur in baulicher Hinsicht noch viel zu tun.
                                                                                               kommt dann nochmals eine meiner per-             um. Es ist immens wichtig, dass es für        Junge Leute wie Teresa und ich sind da
                                                                                               sönlichen AssistentInnen vorbei, um etwa         beide Seiten passt. Gerade bei der Kör-       sicherlich Vorreiterinnen.
                                                                                               das Abendessen vorzubereiten. Für alle           perpflege kommt man sich doch sehr nahe,
                                                                                               Aktivitäten, für welche ich Unterstützung        verbringt viel Zeit miteinander. Kathinka
                                                                                               brauche – beispielsweise im Haushalt oder        und ich sind ein eingespieltes Team: Wir
                                                                                               in der Mobilität – muss ich einen Dienstplan     vertrauen uns gegenseitig, und uns verbin-
                                                                                               erstellen, immer schon rund zwei Wochen          det mittlerweile eine Freundschaft.          *Peer Beraterin: Betroffene beraten Betroffene

Wirkungsbericht                12                                                                                                                                                               13                             Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
© Caritas Salzburg

                                                                                        Sabine Weißbacher* im Gespräch

                                                                                        Welche Entwicklungen gibt es aktuell in der Arbeit für                 Bruck / Zell am See zu übersiedeln. Ein eigener kleiner Dorfladen
                                                                                        Menschen mit Behinderung?                                              ist angedacht, in dem Menschen mit Behinderung ihre Produkte
                                                                                        Ein Mensch mit Behinderung sollte – so wie jeder andere Mensch         präsentieren können, aber auch Produkte aus der Region gekauft
                                                                                        auch – seinen Alltag selbstständig gestalten und bewältigen kön-       werden können.
                                                                                        nen. Aktuell arbeitet die Caritas Salzburg verstärkt an Unterstüt-     Für ein gelebtes Miteinander erachten wir persönliche Begegnun-
                                                                                        zungsangeboten, deren Ziel die größtmögliche Eigenständigkeit          gen von Mensch zu Mensch als immens wichtig. Regelmäßige Ver-
                                                                                        und eine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben        anstaltungen in unseren Einrichtungen wie etwa die gut besuchten
                                                                                        ist. Das Pilotprojekt „Persönliche Assistenz“ zeigt sehr gut, inwie-   Adventfeste oder die Mitarbeit von Menschen mit Behinderung auf
                                                                                        weit ein selbstbestimmtes Leben mit Unterstützung möglich ist.         den regionalen Märkten helfen dabei, Barrieren abzubauen.
                                                                                        Um noch personen- und bedarfsorientierter zu arbeiten, stellen
                                                                                        wir die individuellen Bedürfnisse unserer KlientInnen ganz klar in     Wie können wir Menschen mit Behinderung noch mehr am
                                                                                        den Vordergrund. Das verlangt ein hohes Maß an Flexibilität, ein       öffentlichen Leben teilhaben lassen?
                                                                                        breit gefächertes Angebot und manchmal eine Unterstützung in           Wir sind aktuell sehr bemüht, Gemeinden, regionale Firmen, aber
                                                                                        kleineren Betreuungs- oder Wohneinheiten. Zusätzlich gilt es immer     auch größere Unternehmen für eine Zusammenarbeit zu gewinnen.
                                                                                        noch – neben den baulichen Barrieren, die mittlerweile eigentlich      Es wäre wünschenswert, wenn gemeinnützige Arbeiten, wie bei-
                                                                                        aus dem Weg geräumt sein sollten –, die Barrieren in den Köpfen        spielsweise die Pflege von Außenanlagen, Parks oder öffentlichen
                                                                                        abzubauen. Mit Wissensbildung und dem Schaffen von Begeg-              Grundstücken, an Menschen mit Behinderung vergeben würden.
                                                                                        nungsräumen versuchen wir, das Aufbrechen von festen Strukturen        Auch spezielle Aufgaben im Ablauf einer Unternehmens-Produktion
                                                                                        zu erleichtern. In allen unseren Einrichtungen und Projekten arbei-    könnten Menschen mit Behinderung übernehmen und so noch
                                                                                        ten wir kontinuierlich an einer Öffnung des Bereiches, das bedeutet,   besser in die Arbeitswelt integriert werden.
                                                                                        dass Menschen mit Behinderung ein wichtiger Teil der Gesellschaft
                                                                                        sind und umgekehrt die Gesellschaft wichtig für Menschen mit Be-       Welche individuell auf die Menschen zugeschnittenen
                                                                                        hinderung ist.                                                         Ange­bote sind konkret geplant?
                                                                                                                                                               Im Caritas-Dorf St. Anton sollen zehn Einheiten für ein „Trainings-
                                                                                        Gibt es dafür konkrete             „Der Bereich Menschen               wohnen“ errichtet werden. Dort kann von Menschen mit Behin-
                                                                                        Beispiele?                          mit Behinderung darf               derung das selbstständige Wohnen geübt werden, um später
                                                                                        Ja. Unser Caritas-Dorf St. Anton    keine Einbahnstraße sein.          beispielsweise in ein „Teilbetreutes Wohnen“ zu übersiedeln. So
                                                                                        hat bereits AsylwerberInnen                                            begleiten wir die Menschen Schritt für Schritt hin zu einem weitge-
                                                                                                                            Unsere Einrichtungen
                                                                                        im Dorf einquartiert. Als nächs-                                       hend selbstständigen Leben. Das „Trainingswohnen“ wird auch
                                                                                        ter Schritt sind ein Betreutes      öffnen sich kontinuierlich         anderen Trägern der Behindertenarbeit offenstehen. Auch das ver-
                                                                                        Wohnen für ältere Menschen          nach außen und schaffen            stehe ich unter einer Öffnung des Bereiches.
                                                                                        sowie „reguläre“ Mietwohnun-        Begegnungsmöglichkeiten            Für Zielgruppen, die bisher noch auf keine oder wenige Angebote
                                                                                        gen als Teil der Dorfgemein-        von Mensch zu Mensch,              zurückgreifen konnten, sind neue Angebote in Planung. So benöti-
                                                                                        schaft geplant. In den nächsten                                        gen ältere Menschen mit Behinderung aus St. Anton, die mittlerwei-
                                                                                                                            die helfen, Barrieren in
                                                                                        zwei bis drei Jahren haben                                             le pflegebedürftig geworden sind, eine eigene Wohngruppe.
                                                                                        wir auch vor, zwei teilbetreu-      den Köpfen abzubauen.“

                                                       »Das Angebot ist                 te Wohngruppen mit jeweils
                                                                                        sechs BewohnerInnen im Raum
                                                                                                                           Sabine Weißbacher                   * Sabine Weißbacher ist Leiterin des Fachbereichs „Menschen mit Behinderung und
                                                                                                                                                               Inklusion“ der Caritas Salzburg.

                                                     wirklich super, und ich
                                                     habe auf ganzer Linie
                                                           gewonnen.«
                                                                          Teresa Eisl
                                                                                        Caritas – Persönliche Assistenz
Kontakt
Caritas Persönliche Assistenz
                                                                                        Seit Ende 2016 bietet die Caritas Salzburg mit dem Pilotprojekt        Selbstbestimmt, flexibel, individuell
Gaisbergstraße 27, 5020 Salzburg
                                                                                        „Persönliche Assistenz“ eine vom Land Salzburg finanzierte, in-        Die Unterstützung reicht von der Körperpflege und Hilfe beim An-
                                                                                        dividuelle Begleitung und Unterstützung für Menschen mit Behin-        und Auskleiden über hauswirtschaftliche Tätigkeiten und Beglei-
Tel. 0662 / 849373-302
                                                                                        derung an (vorläufiges Projektende Mai 2019). Eine oder mehrere        tung bei Arztbesuchen und Behördenwegen bis hin zur Hilfe bei
Fax: 0662 / 849373-341
                                                                                        persönliche AssistentInnen, die auf Grundlage eines Dienstleister­     der Freizeitgestaltung. Den AuftraggeberInnen entstehen in dem
E-Mail: persoenliche.assistenz@caritas-salzburg.at
                                                                                        modells bei der Caritas vollversichert angestellt sind, begleiten      vom Land Salzburg bewilligten Rahmen keine Kosten. Das Pilot-
                                                                                        dabei durch den Alltag. Mag. Thomas Thöny leitet das Projekt, un-      projekt schließt keine Behinderungsart aus. Ein weiterer Träger des

                                 Freiheit
Projektleitung: Thomas Thöny
                                                                                        terstützt bei der Personalauswahl, bei der Koordination, bei Fragen    Pilotprojektes ist die Lebenshilfe Salzburg, Kooperationspartner ist
Bürozeiten: Mo bis Fr 8:00 – 12:00 Uhr
                                                                                        des Alltags und bei der Abrechnung der Assistenz. Im Jahr 2017         der Verein knack:punkt.
                                                                                        haben 25 persönliche AssistentInnen sechs Frauen und fünf Män-
                                                                                        ner im Alter von 24 bis 53 Jahren betreut.

Wirkungsbericht                                                                                                                                                                             15                                Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
Jänner                             März                               April                                                                 Mai                                                                 Juni
                                                                      Am Standort Mittersill eröffnet                                       Das Projekt „wellcome“ (ab                                          Das Jugendbeschäftigungs-           Das erste Lerncafé im Pongau
                                                                      das Lerncafé seinen zweiten                                           Jänner 2018 unbenannt in                                            projekt „easy“ feiert den fünften   öffnet in Bischofshofen seine
                                                                      Standort im Pinzgau. Das kos-                                         „Calimero“) unterstützt frisch-                                     Geburtstag. Im Projekt werden       Türen. Damit erhalten Kinder
                                                                      tenlose Angebot steht rund                                            gebackene Familien, die Hilfe                                       Jugendliche ohne Ausbildung         und Jugendliche aus der Re-
                                                                      20 SchülerInnen zwischen                                              brauchen. Freiwillige begleiten                                     und Arbeit auf ihrem oft schwie-    gion, die besondere Unterstüt-
                                                                      sechs und 15 Jahren an drei                                           Eltern und ihre Neugeborenen                                        rigen Weg Richtung Arbeitswelt      zung brauchen, Lernbegleitung
                                                                      Nachmittagen pro Woche zur                                            im ersten Jahr.                                                     unterstützt. Anlässlich der Feier   durch engagierte Freiwillige.
 © Caritas Salzburg                 © Neumayr                         Verfügung. Das Land Salzburg         © Caritas Salzburg                                                  © wildbild                       bedankte sich „easy“ beim
                                                                      und The Coca-Cola Foundation                                                                                                              Land Salzburg und beim Lions
                                                                      unterstützen das Projekt.                                                                               Das Seniorenwohnheim              Club Salzburg Mirabell für die
Aufgrund der anhaltenden           Die Haussammlung – die größte                                         Erstmals wird in der Pfarre Kuf-
                                                                                                                                                                              Albertus-Magnus-Haus schließt     finanzielle Unterstützung.
Kälte bevorraten sich alle sechs   Sammlung der Caritas – startet                                        stein einmal wöchentlich eine
                                                                                                                                                                              und wird zu einer stationären
regionalen Caritas-Zentren mit     wieder. 3.500 SammlerInnen                                            „Soziale Beratung“ angeboten.
                                                                                                                                                                              Einrichtung für Menschen ab 45
Schlafsäcken, um im Notfall ob-    machen sich auf den Weg.                                              Menschen in sozialen Notlagen
                                                                                                                                                                              Jahren mit psychischen Beein-
dachlose Menschen versorgen        Der Erlös kommt Menschen in                                           oder Krisen bekommen Hilfe
                                                                                                                                                                              trächtigungen umgebaut. Alle
zu können.                         Not in Salzburg und im Tiroler                                        von erfahrenen SozialberaterIn-
                                                                                                                                                                              BewohnerInnen konnte ein Platz
                                   Unterland zugute.                                                     nen der Caritas.
                                                                                                                                                                              in dem gewünschten Heim ver-
                                                                                                                                             © wildbild                                                                                              © wildbild
                                                                                                                                                                              mittelt werden. Johannes Dines
                                                                                                                                                                              verabschiedet die letzte Bewoh-
                                                                       © Schweinöster
                                                                                                                                                                              nerin. Die Neueröffnung ist für
                                                                                                                                                                                                                 © Neumayr
                                                                                                                                                                              Sommer 2018 geplant.

                                   November
                                   Das Projekt „Neue Arbeit Personalservice“ startet in
                                   Kooperation mit dem AMS im Tiroler Unterland. Es
                                   unterstützt langzeitarbeitslose Frauen über 45 Jahre
                                   dabei, wieder am Arbeitsmarkt Fuß zu fassen.

Dezember                                                                                    Oktober                                                                                                             Juli
                                                                                             Vor genau zehn Jahren startete das
Erzbischof Franz Lackner
                                                                                             Caritas-Projekt „Streetwork“ im Pinzgau.
verteilt gemeinsam mit Jo-
                                                                                             Seitdem gab es insgesamt über 22.000
hannes Dines Kekse aus der
                                                                                             Kontakte mit jungen Menschen in
erzbischöflichen Küche an
                                                                                             schwierigen Lebenssituationen, die Rat
Besucher­Innen des Christkindl-
                                                                                             und Hilfe brauchten.
marktes. Mit der Aktion
#keksehelfen wird auf Men-
schen in Not aufmerksam
gemacht.
                                    © Spielbichler
                                                                                                                                             © Diakoniewerk Salzburg

                                   Der Grundstein für die neue Caritas-Zentrale wird ge-
                                   legt. Gemeinsam mit der Pfarre Herrnau wird in der                                                       Tag der offenen Tür im Caritas-Dorf
                                   Friedensstraße gebaut. Ungefähr 90 MitarbeiterInnen                                                      St. Anton. Anlässlich des 10-jährigen
                                   werden rund um das 100-jährige Bestehen der Caritas                                                      Bestehens des Therapiezentrums Pinzgau
                                   Salzburg 2019 ins neue Gebäude übersiedeln.                                                              des Diakoniewerkes im Dorf wird gemein-
                                                                                                                                                                                                                 © Caritas Salzburg                  © Neumayr
                                                                                                                                            sam gefeiert.

                                                                                                                                            September                                                           Am Freitag, den 28. Juli, läuten
                                                                                                                                                                                                                ab 15 Uhr österreichweit für
                                                                                                                                                                                                                                                    Rund 50 Jahre lang betreuten
                                                                                                                                                                                                                                                    die Halleiner Schwestern Fran-
 © Caritas Salzburg
                                                                                                                                                                                                                fünf Minuten die Kirchenglo-        ziskanerinnen SeniorInnen in
                                                                                                                                                                                                                cken. Mit dem Glockenläuten         Schloss Kahlsperg. Die Caritas
                                                                                                                                                                                                                wird darauf aufmerksam ge-          und die „Casa Leben im Alter

                                                                                                                     miteinander
                                                                                                                                                                                                                macht, dass am Horn von Afrika      gGmbH“ übernehmen die im
                                                                                                                                                                                                                20 Millionen Menschen zu ver­       christlichen Glauben geführte
                                                                                                                                                                                                                hungern drohen.                     Senioreneinrichtung.
                                    © wildbild                                                © Caritas Salzburg

Wirkungsbericht                            16                                                                                                                                                                                           17                            Wirkungsbericht
Grundsteine legen - Caritas Erzdiözese Salzburg 365X Wirkungsbericht 2017 - Caritas Salzburg
Das Jahr 2017 im Überblick                                                                                                                           Internationale Hilfe & Katastrophen

      (Re-)Integration & Nachhaltigkeit
                                                                                                                                               Syrien
                                                                                                                                               3 regionale Schwerpunkte der Caritas-Hilfe Salzburg:
                                                                                                                                                                                                                                        ≈ 20.000
                                                                                                             159
                                                                                                                                               ››Nothilfeprojekt in der Region Jazira

                            67+33X
                                                                                                                                               ››Hort und Kindergarten der Franziskanerinnen für
                                                                                                                                                                                                                                         Menschen haben von
                                                                                                                                                 syrische und sudanesische Kinder in Damaskus
                                                                                                                                                                                                                                           den Hilfsprojekten
                                                                                                       TransitmitarbeiterInnen                   sowie ein Nothilfeprojekt für Binnenvertriebene einer

                                                 ≈ 212
                                                                                                                                                                                                                                         in den Schwerpunkt-
                             93+61X                  Tonnen an
                                                   Artikeln insge-
                                                                                                          waren beschäftigt                      lokalen NGO
                                                                                                                                               ››Aufbau einer modernen orthopädischen Werkstatt
                                                                                                                                                 und Projekt der schulischen Integration von Kindern
                                                                                                                                                 in Lattakia
                                                                                                                                                                                                                                           ländern profitiert.

     42.000
                                                  samt gesammelt
                                                                                                                                               Libanon
                                                                                                     Neue Arbeit – Personalservice             3 Langzeit-Schwerpunktprojekte:
                                                                                                     ››106 TransitmitarbeiterInnen             ››Frauenhaus Rayfoun
          KundInnen
                                                                                                     ››49 Frauen und 57 Männer                 ››Beth-Aleph-Vorschulprojekt für Flüchtlings-
      besuchten die carla
                                                  Caritas Logistik-                                                                              und Migrantenkinder in Beirut
     Second-Hand-Shops.
                                                 zentrum und carlas                                  carlas und Caritas                        ››Schule St. Vinzenz der Barmherzigen Schwestern in
                                                     ≈197,6 t Altkleider                             Logistikzentrum                             Broumana sowie kurzfristige Projekte der Nothilfe für
                                                     12,1 t Hygieneartikel                           ››53 TransitmitarbeiterInnen                syrische Bürgerkriegsflüchtlinge
                                                     2,1 t Lebensmittel                              ››35 Frauen und 18 Männer
                                                                                                                                               Ägypten
                                                                                                                                               ››Arbeit der Caritas aufgrund fehlender staatlicher
                                                                                                                                                 Bewilligungen für neue Projekte gehemmt
                                                                                                                                               ››Fokus auf bestehende Projekte
 Einrichtung                                                                        Highlights 2017

                                                                                    Eröffnung „Neue Arbeit“ in Tirol mit Weihbischof
 Neue Arbeit – Personalservice
                                                                                    Hansjörg Hofer im November

                                                                                    „Late Night Shopping“ und Schnäppchenmarkt,
 carlas Salzburg Stadt (Maxglan, Aigen und Lehen)
                                                                                    Umbau carla Lehen mit Lese- und Spielecke                  Wissenswertes                                                                  »653 Salzburger
                                                                                                                                                                                                                             Patinnen und Paten
                                                                                    Monatliche Flohmärkte, Adventmarkt, Gymnastik-             Patenschaften in den Schwer-          situation von Kindern im
 carla St. Johann / Tirol                                                           stunden für TransitmitarbeiterInnen, zweimal jährlich      punktländern Syrien, Libanon          Nahen Osten verbessert
                                                                                    Re-Use-Sammlung in der Marktgemeinde St. Johann

 Sozialmarkt Wörgl
                                                                                    Viele Lebensmittel von PrivatspenderInnen,
                                                                                                                                               und Ägypten
                                                                                                                                               ››7 Einrichtungen in 3 Schwer-
                                                                                                                                                                                  ›› Insgesamt 1.300 Kinder im
                                                                                                                                                                                     Nahen Osten haben von der                haben rund 1.300
                                                                                                                                                  punktländern durch Mittel          Unterstützung durch 653 Salz-
                                                                                    Sammlung von Sachspenden durch Firmlinge
                                                                                                                                                  der Kinder-Patenschaftsaktion      burger Patinnen und Paten                Kinder im Nahen
                                                                                                                                                  gefördert                          profitiert.
                                                                                                                                               ›› 262 SalzburgerInnen
                                                                                                                                                  unterstützten syrische Kinder
                                                                                                                                                                                  Ausblick:
                                                                                                                                                                                  ›› Verstärkt programmatischer
                                                                                                                                                                                                                             Osten unter­stützt –
Wissenswertes                                                                                                                                     mit Nothilfepaketen über die       projektübergreifender Ansatz
                                                                                                                                                                                                                             vielen Dank dafür.«
                                                                                                                                                  1-Euro-Patenschaften.              und Nutzung von Synergien
Neue Arbeit – Personalservice    carla Maxglan, Aigen und                Straße nach Hallwang              ››3 Frauen eine Anstellung am       ››154 SalzburgerInnen haben           vor dem Hintergrund der droh-                             Claudia Prantl,
››MitarbeiterInnen im Alter      Lehen                                 ››Eröffnung eines 4. carla            1. Arbeitsmarkt gefunden             mit einer Patenschaft gegen        enden Gefahr einer verlorenen                  Verantwortliche Kinderpatenschaften
  von 37 bis 57 Jahren           ››35 TransitmitarbeiterInnen            Second-Hand-Shops in              ››eine Frau in Pension                 den Hunger die Ernährungs-         Generation syrischer Kinder.
››47 Personen beenden das        ››17 Frauen und 18 Männer               Neumarkt / Wallersee                übergetreten
  Beschäftigungsprojekt, davon   ››im Alter von 50 bis 62 Jahren       ››Ausbau der Re-use-                Ausblick:
  24 Personen in dauerhaftes     ››8 Personen in ein Arbeits­-           Kooperation im Salzburger         ››Flohmarkt im Frühling
  Dienstverhältnis vermittelt      verhältnis weitervermittelt           Seenland                          ››große 10-Jahr-Feier mit
››4 Personen in Pension          ››1 Person in Pension gegangen                                              Modenschau im Herbst
  begleitet                      ››3 freiwillige MitarbeiterInnen      carla St. Johann /Tirol
Ausblick:                        ››198 freiwillig geleistete Stunden   ››18 TransitmitarbeiterInnen        Sozialmarkt Wörgl
››Ausbau von                     ››1.423 armutsgefährdete              ››im Alter von 29 bis 58 Jahren     ››23 freiwillige MitarbeiterInnen
  Firmenkooperationen              Personen werden mittels             ››15 freiwillige MitarbeiterInnen   ››3.301 freiwillig
››Gütesiegel                       Kleider­gutscheinen im carla        ››rund 200 freiwillig geleistete      geleistete Stunden
››Erweiterung der                  Maxglan eingekleidet                  Stunden                           ››insgesamt 667 Einkaufs-
  Qualitätsstandards             Ausblick:                             ››ca. 10 Tonnen Altkleider            berechtigungen vergeben                   >700                                   >800                         1.500                                   4.600
                                 ››Übersiedlung des Logistikzen-         gesammelt                                                                 Kindern konnte der                      Kinder in Ägypten          gefährdete Kinder und                   Menschen in Syrien
                                   trums von der Anton-Graf-           ››150 KundInnen im Sozialmarkt                                           Zugang zu Schulbildung                   bekamen ihr tägliches       Jugendliche in Ägypten                  konnten medizinisch
                                                                                                                                                in Syrien und im Libanon                    Schulfrühstück.          wurden über das mobile                    versorgt werden.
                                                                                                                                                   ermöglicht werden.                                                  Streetwork erreicht.
Wirkungsbericht                         18                                                                                                                                                                                         19                                 Wirkungsbericht
Begleitung, Inklusion & Pflege                                                                                                     Wissenswertes
                                                                                                                                            Betreuung zuhause:                  Ausblick:
                                                                                                                                                                                ››Standorterweiterung aufgrund
                                                                                                                                            Hauskrankenpflege und                 hoher Nachfrage
                                                  Stützpunktwohnen                                                 33.788
                                                                                                                                            Haushaltshilfe Stadt Salzburg
                                                  Obermoos                                                         Einsatzstunden
                                                  ››10 BewohnerInnen                                               ››Hauskranken-
                                                                                                                                            ››190 KlientInnen
                                                                                                                                            ››140 Frauen, 50 Männer
                                                                                                                                                                                Seniorenheime und
                                                                                                                                                                                Pflegeeinrichtungen:
                                                                                                                                                                                                                                   »Personen,

             373
                                                  SOALP*
                                                  ››17 BewohnerInnen

                                                  Seniorenheime und
                                                  Pflegeeinrichtungen
                                                  ››43 BewohnerInnen
                                                    (davon 32 in der Caritas
                                                                                54+30+16X
                                                                                   63.052
                                                                                             ca.
                                                                                                                     pflege und Haus-
                                                                                                                     haltshilfe im Bun-
                                                                                                                     desland Salzburg

                                                                                                                   18.992
                                                                                                                   Einsatzstunden
                                                                                                                   ››Familien- und
                                                                                                                                            ››im Alter von 32 bis 98 Jahren
                                                                                                                                            ››13.188 Einsatzstunden

                                                                                                                                            Haushaltshilfe Pongau
                                                                                                                                            ››54 KlientInnen
                                                                                                                                            ››42 Frauen, 12 Männer
                                                                                                                                            ››im Alter von 48 bis 91 Jahren
                                                                                                                                                                                Caritas Altenpension
                                                                                                                                                                                ››32 BewohnerInnen
                                                                                                                                                                                ››20 Frauen, 12 Männer
                                                                                                                                                                                ››im Alter von 48 bis 75 Jahren
                                                                                                                                                                                ››8 freiwillige Mitarbei­terInnen
                                                                                                                                                                                ››354 freiwillig geleistete
                                                                                                                                                                                                                                die sich selbst als
                                                                                                                                                                                                                            ‚nicht beziehungsfähig‘
                                                                                                                                                                                                                            bezeichneten, konnten
                                                                                                                                                                                                                               dennoch Vertrauen
12
                                                                                                                     Langzeithilfe sowie    ››7.500 Einsatzstunden                Arbeitsstunden
                                                    Altenpension und 11 in
                                                                                                                     Sozial­pädagogische    Ausblick:                           Ausblick:
                                                                                                                                                                                                                              fassen und eine trag-
           BewohnerInnen                            der Großfamilie Mattsee)
                                                                                                                     Familienhilfe Kuf-     ››Ausbau der Dienste für            ››Schulungen in Bezug auf
              in Caritas-                                                              Einsatzstunden
                                                                                                                     stein und Kitz­bühel     KlientInnen im Gebiet               Erwachsenenschutzgesetz
            Einrichtungen                         Betreutes Wohnen
                                                  (an 9 Standorten)
                                                  ››303 BewohnerInnen
                                                                                                                                              Ennspongau                        ››individuelle Aktionen in
                                                                                                                                                                                  Kleingruppen
                                                                                                                                                                                                                             fähige Beziehung zum
                                                                                                                   10.272
                                                                                                                   Einsatzstunden
                                                                                                                   ››Mobile Palliativ-
                                                                                                                                            Hauskrankenpflege und
                                                                                                                                            Haushaltshilfe Pinzgau              Großfamilie Mattsee                             Team aufbauen.«
                                                                                                                                            ››207 KlientInnen                   ››11 BewohnerInnen
                                                                                                                     und Hospizteams                                                                                                         Isabella Seidl, SOALP
 * SOALP: Selbstbewusst Ohne                                                                                                                ››137 Frauen, 70 Männer             ››5 Frauen, 6 Männer
  80+35X
 Alkohol Leben Projekt                                                                                                                      ››im Alter von 34 bis 98 Jahren     ››im Alter von 58 bis 81 Jahren
                                                                                                                                            ››13.100 Einsatzstunden             ››regelmäßige Gottesdienste
                                                                                                                                                                                  im Haus
                                                                                                                                            Familienhilfe / Langzeithilfe
                                                                                                                                            im Bundesland Salzburg              Mobile Palliativ-                   ››10 barrierefreie Mietwohnungen
                                                                                                                                            ››140 betreute Familien             und Hospizteams im                  ››5 freiwillige MitarbeiterInnen
                                                                                                                                            ››Langzeithilfe: 15 KlientInnen     Bundesland Salzburg                   haben 150 Arbeitsstunden
 Mobile Palliativteams: Jüngste/r PatientIn 26 Jahre, älteste/r 99 Jahre alt.                                                               ››davon 12 Frauen, 3 Männer         ››602 KlientInnen                     geleistet
                                                                                                                                            ››im Alter von 2 bis 57 Jahren      ››303 Frauen, 299 Männer            ››Gruppenaktivitäten wie z. B.
 0                                                                               100                                                        ››16.508 Einsatzstunden             ››im Alter von 26 bis 99 Jahren       Singen, Basteln, Yoga etc.
                                                                                                                                            Ausblick:                           ››10.272 Einsatzstunden

                                                                                                                 172                        ››Fest zum 60-jährigen Jubiläum

                                                                                                                                            Sozialpädagogische Familien-
                                                                                                                                                                                ››Anzahl der KlientInnen
                                                                                                                                                                                  steigend
                                                                                                                                                                                ››Krankenhausaufenthalte
                                                                                                                                                                                                                    SOALP*
                                                                                                                                                                                                                    ››17 Bewohner
                                                                                                                                                                                                                    ››Im Alter von 25 bis 67 Jahren
                                                                                                             Familien wurden in
 24-Stunden-Betreuung: Jüngste KlientInnen 76 Jahre, älteste 95 Jahre alt.                                                                  hilfe Kufstein und Kitzbühel          konnten verhindert werden         ››11 von 17 Bewohnern konnten
                                                                                                              der Familienhilfe
                                                                                                                                            ››32 betreute Familien              ››zahlreiche Kranzspenden             Abstinenz durchgängig
                                                                                                              Salzburg und der
                                                                                                                                            ››2.484 Einsatzstunden              ››Bäuerinnen und Trachten-            aufrechterhalten
 0                                                                               100                        sozial­pädagogischen
                                                                                                                                            Ausblick:                             frauen überreichen Spende         ››2 Bewohner ausgezogen
                                                                                                            Familienhilfe Tirol der
                                                                                                                                            ››Stabilitäten halten                 bei Weihnachtsfeier               ››6 Bewohner konnten eine
                                                                                                               Caritas betreut.
                                                                                                                                            ››Einstellung einer Mitarbeiterin   ››Trauerbegleitung für die            Tätigkeit aufnehmen
                                                                                                                                                                                  Hinterbliebenen                   ››Auslastung 88 %
                                                                                                                                            24-Stunden-Betreuung                ››Warteliste vorhanden              ››33 Anfragen, 11 Neueinzüge
                                                                                                                                            ››20 KlientInnen                    ››27 PatientInnen vor der
                                                                                                                                            ››12 Frauen, 8 Männer                 Aufnahme verstorben               Fachstelle für
     Einrichtung                                                                 Highlights 2017
                                                                                                                                            ››im Alter von 76 bis 95 Jahren                                         pflegende Angehörige
                                                                                                                                            Ausblick:                           Betreutes Wohnen                    ››Organisation einer Lesung in
     Betreuung zuhause:                                                          Weihnachtsbenefizkonzert im Pongauer Dom in                ››Fortbildung im Bereich            ››303 BewohnerInnen                   der Stadtbibliothek Salzburg
     Haushaltshilfe Pongau                                                       St. Johann, dm-Weihnachtspakete für KlientInnen              Demenz                            ››193 Frauen, 110 Männer            ››Schulungen im Projekt
                                                                                 Benefizaktion mit Model Iris Strubegger und Rotarys,       ››Erarbeiten von                    ››im Alter von 53 bis 95 Jahren       „Demenzfreundliches Zillertal“
     Mobiles Palliativ- und Hospizteam Pongau                                    Weihnachtsfeier, „Eggrunde“ in Wagrain spendet               Qualifikations-Formular           ››239 Wohnungen                     ››Leaderprojekt „Selbsthilfe
                                                                                 zum fünften Mal 10.000 Euro                                                                                                          Demenz“ in den Kitzbüheler
                                                                                                                                            „Wellcome“ – Praktische Hilfe       Stützpunktwohnen Obermoos             Alpen mit monatlichen Treffen
     Seniorenheime und Pflegeeinrichtungen:                                      Aktion „Fasten – Teilen – Helfen“, Ausflüge in             nach der Geburt                     ››10 BewohnerInnen                    der Selbsthilfegruppe
     Caritas Altenpension und Großfamilie Mattsee                                Kleingruppen, Feste                                        ››Projektstart 1. Juni 2017         ››7 Frauen, 3 Männer                ››Workshop mit Sabine Oswald
                                                                                                                                            ››11 Familien betreut               ››im Alter von 34 bis 77 Jahren       für pflegende Angehörige
     Betreutes Wohnen (an 9 Standorten)                                          Adventmarkt, SchülerInnen der HTL erstellen Hand-          ››8 freiwillige MitarbeiterInnen
     und Stützpunktwohnen Obermoos                                               buch für Tablets für SeniorInnen                           ››165,5 freiwillig geleistete
                                                                                                                                              Stunden

                                                                                                                                                                                           Familie
     SOALP* – Wohnprojekt für trockene alkoholkranke                                                                                        ››Umbenennung des Projektes
                                                                                 Ausflüge, Kooperation mit „Sportprojekt Maxglan“
     Frauen und Männer                                                                                                                        in „Calimero“ im Jänner 2018

 Wirkungsbericht                             20
80+51 20
                                                                                                                                                  49+
      Begleitung, Inklusion & Pflege – Menschen mit Behinderung                                                                                      Starthilfe & Bildung

                                        53+50 47
                                        50+                                                                                                       30+
                                                                                                                                                  40+
                                                                                                                                                  58+ X + 42 60 X + 70
                                                                                                                                                                                                              Schulen für Sozialberufe u.

                                        42+           X + 58
                                                                                                          Mathiashof Ellmautal                                                                                Sozialarbeit (SOB + SWS)
                                                                                                          ››19 KlientInnen                                                                                    ››insg. 527 Studierende               »Meine Lehrerin

                                        27+        73
                                                                                                          ››8 Frauen, 11 Männer                                                                                 und SchülerInnen
                                                                                                                                                                                                                                                     sagt, dass ich

                                        55+ X + 45
                                                                                                          ››20–50 Jahre                                                                                       ››424 weiblich, 103 männlich

                                                                                                                                                                        886                                                                         jetzt kein Risiko­
                                                                                                                                                                                                              Lerncafés
Tageszentrum Mittersill                                                                                   Tageszentrum Elixhausen
                                                                                                                                                                                                              ››insgesamt 119 Kinder
››19 KlientInnen                                                                                          ››11 KlientInnen
                                                                                                                                                                                                              ››58 Mädchen, 61 Buben
››10 Frauen, 9 Männer
››20–50 Jahre
                                                                                                          ››3 Frauen, 8 Männer
                                                                                                          ››19–43 Jahre
                                                                                                                                                                     Menschen wurden
                                                                                                                                                                                                              Jugendbeschäftigungs-
                                                                                                                                                                                                                                                     leser mehr bin.
                                                                                                                                                                   in den Einrichtungen

                                                                128                                                                                                                                                                                    Ich habe 60
                                                                                                                                                                                                              projekt „easy“
Caritas-Dorf                                                                                              Persönliche Assistenz                                      insgesamt betreut
                                                                                                                                                                                                              ››130 Jugendliche
St. Anton / Bruck an der                                                                                  ››11 KlientInnen                                            und ausgebildet.
                                                                                                                                                                                                                                                       Punkte und
                                                                                                                                                                                                              ››39 Mädchen, 91 Burschen
Großglocknerstraße                                            Menschen wurden                             ››6 Frauen, 5 Männer
››68 KlientInnen                                            in den Einrichtungen                          ››23–53 Jahre                                                                                       Lernpatenschaften
››6–15 Jahre: 4 weiblich, 12 männlich
	 15–20 Jahre: 10 weiblich, 10 männlich
                                                             insgesamt betreut.                                                                                                                               ››57 SchülerInnen
                                                                                                                                                                                                              ››23 Mädchen, 34 Burschen
                                                                                                                                                                                                                                                        ein Pickerl
  20–82: 20 weiblich, 12 männlich
                                                                                                                                                                                                              „Lernen macht Schule“
                                                                                                                                                                                                              ››43 Jugendliche
                                                                                                                                                                                                                                                      bekommen!«
                                                                                                                                                                                                              ››25 weiblich, 18 männlich                   Ali, 7 Jahre alt, Lerncafé

                                                                                                                                                Wissenswertes
                                                                                                                                                SOB – Schule für                  ››im Alter von 14 bis 21 Jahren      Ausblick:                          Ausblick:
                                                                                                                                                Sozialbetreuungsberufe            ››36 LehrerInnen                     ››Weiterbildung zum                ››Kooperation mit Sozial-
 Einrichtung                                                                        Highlights 2017                                             ››327 Studierende                 ››Neugestaltung Bibliothek und         Thema „Rechenschwäche“             ministeriumservice und
                                                                                                                                                ››261 Frauen, 66 Männer             Pausenraum                           für hauptamtliche und freiwil-     verstärkte Zusammenarbeit
 Tageszentrum Mittersill – Tagesbetreuung Arbeit und Freizeit                       Adventmarkt, Spende einer Schleifmaschine                   ››im Alter von 17 bis 54 Jahren   ››Schulärztin und zwei Psycho-         lige MitarbeiterInnen              mit Jugendcoaching
 für Menschen mit kognitiven und / oder Mehrfachbehinderungen                       und einer Akkubohrmaschine                                  ››50 LehrerInnen                    logInnen als Ansprechperso-        ››5-Jahr-Feier Lerncafé Elisa-
                                                                                                                                                ››alle 27 TeilnehmerInnen des       nen für Jugendliche                  beth-Vorstadt im Juni 2018       Lernpatenschaften
 Caritas-Dorf St. Anton / Bruck an der Großglocknerstraße                                                                                         Kollegs für Sozialpädagogik     Ausblick:                                                               ››41 freiwillige MitarbeiterInnen
                                                                                    Advent im Dorf, Antoniusfest, 10-Jahre-Jubiläum des
 Wohnen, Ausbildung und Arbeit für Menschen                                                                                                       haben die Diplomprüfung         ››Optimierung der Arbeitsab-         Jugendbeschäftigungsprojekt        ››656,25 freiwillig geleistete
                                                                                    Therapiezentrums der Diakonie, Tag der offenen Tür
 mit Behinderung
                                                                                                                                                  positiv abgeschlossen             läufe, der Infrastruktur und der   „easy“                               Stunden
 Mathiashof Ellmautal – Wohnen und Arbeiten                                                                                                     ››Erfolgsrate von 90 % bei          Öffentlichkeitsarbeit              ››130 Jugendliche                  ››SchülerInnen zwischen
                                                                                    Ausflug nach Tirol, Nikolausfest, Winterfest                  Pflegeassistenzprüfungen        ››Kooperationen mit weiter-          ››39 Mädchen, 91 Burschen            6 und 15 Jahren
 für Menschen mit Behinderung
                                                                                                                                                Ausblick:                           führenden Bildungsanstalten        ››im Alter von 15 bis 18 Jahren    ››aus 7 Nationen und staaten-
                                                                                                                                                ››Beginn Vorbereitungslehrgang                                         ››6.840 Stunden, 1.916 Tage          lose SchülerInnen
 Tageszentrum Elixhausen – Tagesbetreuung für Menschen mit
                                                                                    Ausflug nach Hellbrunn, Schwimmausflug                        f. d. SOB im September 2018     Lerncafés Salzburg                     beschäftigt
 kognitiven Behinderungen und / oder Mehrfachbehinderungen
                                                                                                                                                                                  ››75 freiwillige MitarbeiterInnen    ››59 Jugendliche nutzten an        „Lernen macht Schule“
                                                                                                                                                SWS – Schule für Wirtschaft       ››2.323,5 freiwillig                   253 Tagen die erweiterten        ››43 freiwillige Lernbuddys
                                                                                                                                                und Soziales                        geleistete Stunden                   Nachmittagsöffnungszeiten        ››1.330 freiwillig geleistete
                                                                                                                                                ››200 SchülerInnen                ››Kinder von 6 bis 15 Jahren         ››durchschnittliche Arbeits-         Stunden
Wissenswertes                                                                                                                                   ››163 Frauen, 37 Männer           ››76 Kinder VS, 43 Kinder NMS
                                                                                                                                                                                  ››aus 17 Nationen
                                                                                                                                                                                                                         zeit pro Jugendlichem
                                                                                                                                                                                                                         52,62 Stunden
                                                                                                                                                                                                                                                          ››Jugendliche aus 13 Nationen
                                                                                                                                                                                                                                                          ››im Alter von 12 bis 16 Jahren
Tageszentrum Mittersill             ››30 KlientInnen arbeiteten        ››Arbeit mit Tieren, im Garten,       Ausblick:
››4 freiwillige HelferInnen waren     im Tageszentrum                    in der Kreativwerkstätte oder       ››Erneut Auftrag für Weihnachts-
                                                                                                                                                 Einrichtung                                                                        Highlights 2017
  219,75 Stunden beschäftigt        ››2 SelbstvertreterInnen im Dorf     auf Märkten                           karten f. d. Heimat Österreich
››6 Freiwillige haben beim          ››Empowerment-Aktivitäten          ››Hundetherapie                       ››Vollauslastung der Plätze         SOB – Schule für Sozialbetreuungsberufe (ab 17 Jahren
  Adventmarkt geholfen              ››Vermarktung von                  Ausblick:                                                                                                                                                    Buchprojekt „Augenblick der Freude“, Projekt „What
                                                                                                                                                 in Tages­form, ab 19 Jahren für Berufstätige oder
››Praktikumsplätze für drei           selbstgemachten Produkten        ››Urlaub für die KlientInnen          Persönliche Assistenz                                                                                                  the Familienarbeit – Familienarbeit im richtigen Licht“
                                                                                                                                                 BerufsumsteigerInnen), Kolleg für Sozialpädagogik
  Menschen mit Behinderung          ››Musikinstrumente wurden für        auf Mallorca, in Kroatien und       ››7.369 Einsatzstunden
  gefunden                            KlientInnen gespendet              in der Steiermark im Sommer           seit 1. Juni 2017                 SWS – Schule für Wirtschaft und Soziales                                           Fastenprojekt bringt 4.000 Euro für Kinderhospiz
Ausblick:                           ››Beschwerdebox eingeführt         ››10-Jahre-Jubiläum                   ››Öffnung auch für Menschen         für Jugendliche ab 14 Jahren                                                       Papageno, Projekttag zum Thema Nachhaltigkeit
››Zwei leere KlientInnenplätze      Ausblick:                          ››Winterfest                            mit Lernschwierigkeiten und
  für 2018 wieder füllen            ››Schulungen von MitarbeiterIn-                                            psychischen Erkrankungen          Lerncafés – Unterstützung für Kinder mit schwierigen
                                                                                                                                                                                                                                    Sommerausflüge, Kräuter ernten im Bibelgarten
››Praktikumsplätze erhalten           nen zu PflegeassistentInnen      Tageszentrum Elixhausen               ››Schulungen in Kooperation         Lernbedingungen im Bundesland Salzburg
  und evtl. erweitern                                                  ››Vollauslastung von 20 auf             mit dem Verein knack:punkt
                                    Mathiashof Ellmautal                 15 Personen reduziert                 und der Lebenshilfe Salzburg      Jugendbeschäftigungsprojekt „easy“ – tagesstrukturierende                          5-Jahr-Feier, Imagefilm, Verkauf von Produkten
Caritas-Dorf St. Anton / Bruck      ››Vier Menschen mit                ››Gestaltung der Weihnachts-          Ausblick:                           Beschäftigung für Jugendliche von 15 bis 18 Jahren                                 auf Märkten und im ’s Fachl
an der Großglocknerstraße             Behinderung kamen von              karten f. d. Heimat Österreich      ››Auslastung der Stunden
››46 freiwillige MitarbeiterInnen     Montag bis Freitag zur Arbeit    ››Adaptierung eines Gruppen-            steigern                          Lernpatenschaften – Begleitung beim Deutschlernen                                  Ausflug nach Hellbrunn, in den botanischen Garten
  waren 821 Stunden beschäftigt     ››5 freiwillige MitarbeiterInnen     raums zum Pflegeraum                ››in Regelbetrieb übergehen         für schulpflichtige AsylwerberInnen und Asylberechtigte                            der NAWI und zur Burg Hohenwerfen, Workshops

Wirkungsbericht                            22                                                                                                                                                                                                  23                                  Wirkungsbericht
Sie können auch lesen