Günther-Büsch-Ehrengabe verliehen - DAS MITGLIEDERMAGAZIN - Noweda
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER JAHRESPLANER 2019 34 KOMMUNIKATIONSPAKETE FÜR JEDE GELEGENHEIT Anzeige Ich interessiere mich für den Jahresplaner 2019. Bitte kontaktieren Sie mich für ein persönliches Beratungsgespräch unter der Telefonnummer: Ihre Direktwahl zur Kundenbetreuung: Alles neu macht der … 0201 802 18 18! Ihre Kundendaten Januar! NOWEDA-Kundennummer Liebe Leserinnen und liebe Leser, STELLEN SIE SICH IHREN INDIVIDUELLEN PLAN das neue Jahr liegt noch wie ein fast leeres Blatt Papier Dies alles und natürlich wieder aktuelle und interessante FÜR DAS GANZE JAHR ZUSAMMEN. Apothekenname vor uns, das wir ganz nach unserem Belieben füllen Nachrichten rund um Ihre NOWEDA finden Sie in dieser können. Ausgabe. Ganz egal, ob Sie sich für eines oder mehrere Pakete Ansprechpartner Da kommt die traditionelle Zeit der guten Vorsätze gerade Wir wünschen Ihnen einen guten und entspannten Start in entscheiden und ob Sie sie eine Woche oder mehrere recht: endlich mehr Sport machen, sich gesünder ernähren das neue Jahr und eine unterhaltsame Lektüre mit dem Datum/Unterschrift Monate verwenden. Sie haben die freie Wahl und bestimmen oder mehr Zeit mit der Familie verbringen. Jetzt ist auch die aktuellen NOWEDA SPIEGEL! Zeit, in der aller Weihnachtsstress von uns abfällt – endlich selbst, was am besten zu Ihnen und Ihren Vorhaben passt. Bitte per Mail an apothekenberatung@noweda.de mehr Zeit für die schönen Seiten des Winters. Vor allem oder per Fax an 0201 802 1819 kulturell gibt es im Januar und Februar jede Menge zu Herzlichst, Ihr erleben. Schaufensterpaket Aktionspaket Angebotspaket Einige Highlights haben wir Ihnen in unseren Kulturtipps NOWEDA- zusammengestellt. Oder lesen Sie doch wieder einmal Redaktionsteam 1 x Motivplakat 1 x Materialien, 250 x Handzettel ein schönes Buch. Tauchen Sie beispielsweise zusammen 2 x Motivbanner variierend 1 x Produktplakat mit einem erfahrenen Förster in die Geheimnisse des (z. B. Malwettbewerb, 1 x Set Zugaben Gewinnspiel usw.) Waldes ein. und/ und/ oder oder Wer vor dem Winter lieber in die Sonne flieht, findet in 59,00 €* ab 59,00 €** ab 189,00 €** unserem großen Reisetipp zu den Kapverden vielleicht ein * Produktionskosten Stand September 2018; zzgl. MwSt. ** Preise und Materialien variieren je nach Thema. Produktionskosten Stand September 2018; zzgl. MwSt. Stempel passendes Ziel. Denn dort ist das ganze Jahr über Sommer. Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung. JANUAR/FEBRUAR 2019 · EDITORIAL 3
Seite 6 Seite 22 Seite 32 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE REISEN UND ERLEBEN RÄTSELN NOWEDA-General- Die Kapverden – Die Ruhe Unser Rätsel: versammlung: Stärkung im Wind Viel Spaß dabei! der Apotheken im Fokus Liebes Mitglied, Inhalt das neue Jahr ist gerade erst angebrochen und die 80. NOWEDA-Generalversammlung liegt nur wenige Wochen zurück. Wir betrachten die Veranstaltung in jeder Hinsicht Mehr über die Generalversammlung, unter anderem auch über die Auszeichnung unseres langjährigen Vorstands- kollegen Apotheker Rudolf Strunk mit der Günther- NOWEDA: Eindrücke und Ausblicke 6 als Erfolg. Viele Apothekerinnen und Apotheker meldeten Büsch-Ehrengabe, finden Sie in dieser Ausgabe des sich zu Wort, fragten nach, äußerten ihre Meinung und NOWEDA SPIEGELs. NOWEDA-Generalversammlung: Stärkung der Apotheken im Fokus regten Diskussionen an. Und genau das bedeutet Genos- Günther-Büsch-Ehrengabe für Rudolf Strunk senschaft. Einmal mehr hat die wichtigste NOWEDA- Die nächste NOWEDA-Veranstaltung wirft übrigens schon Leistungsspiegel Kooperationen: NOWEDA erneut Nr. 1 Veranstaltung gezeigt, dass sich die aktive Teilnahme lohnt. ihre Schatten voraus. Am 27. März 2019 findet der zweite Im ständigen Einsatz für eine gesunde Welt Ich möchte dieses Editorial daher auch dazu nutzen, allen Gesundheitskongress unter dem Motto „Medikation von NOWEDA Gesundheitskongress 2019 – Medikation von morgen teilnehmenden Apothekerinnen und Apothekern im morgen“ in den neuen Tagungsräumlichkeiten der Kölner Studenten besuchen NOWEDA Frechen Namen des Vorstands und des Aufsichtsrats für ihre NOWEDA-Hauptverwaltung in Essen statt. Sie dürfen NOWEDA-Stiftung sponsert Willinghusener Sportclub Unterstützung auf der Generalversammlung zu danken. schon jetzt auf interessante Vorträge und zukunftswei- Strategisches Unternehmensseminar sende Anregungen gespannt sein. Termine und Kalender 2019 Die besprochenen Themen waren vielfältig: von der wirt- Jubiläen unserer Mitglieder schaftlichen Entwicklung im vergangenen Geschäftsjahr Ich wünsche Ihnen viel Freude bei der vorliegenden Art.-Nr. 11687-18 bis hin zu ganz aktuellen Themen wie dem Zukunftspakt Lektüre und natürlich – auch im Namen meiner Kollegen – Herausgeber: Reisen und Erleben 22 Apotheke, unserer Kampagnenarbeit und den von uns in einen erfolgreichen Start in ein frohes, gesundes und NOWEDA Auftrag gegebenen wissenschaftlichen Studien. Ganz optimistisch gestimmtes Jahr 2019. Apothekergenossenschaft eG, Die Kapverden – Die Ruhe im Wind ohne Frage: Die berechtigte Frustration aufgrund einer Abt. Unternehmens- Kulturtipps kommunikation, enttäuschenden Gesundheitspolitik ist weiter Thema Heinrich-Strunk-Straße 77, und wird es sicher auch bleiben. Doch unabhängig davon Herzlich, Ihr Kochen und Genießen 29 spüren wir im täglichen Umgang mit Mitgliedern und 45143 Essen Apfeltower mit Spinat-Schlemmerhaube Kunden, dass sich auch eine positive Aufbruchsstimmung Ausgaben: Orientalischer Möhren-Zucchini-Salat ausbreitet. Ein Beispiel: Zum Zeitpunkt der Generalver- alle 2 Monate: Januar / Februar sammlung hatten sich bereits 3 700 Apothekerinnen und März / April Lesetipp 31 Apotheker dem Zukunftspakt Apotheke angeschlossen. Mai / Juni Zum Redaktionsschluss des NOWEDA SPIEGELs waren es Dr. Michael P. Kuck Juli / August „Das geheime Leben der Bäume“ von Peter Wohlleben bereits mehr als 5 000. Wir glauben, dass Apothekerinnen September / Oktober und Apotheker mehr denn je erkannt haben, dass es jetzt November / Dezember Rätseln 32 an der Zeit ist zu handeln. Seminare 34 Kleinanzeigen und Hausübersicht 40 Sortimentsauszug und Neuheiten 50 4 INHALTSVERZEICHNIS · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · VORWORT 5
NOWEDA-Generalversammlung: Stärkung der Apotheken im Fokus Am 24. November 2018 stellten Vorstand und Aufsichtsrat im Rahmen der 80. Generalversammlung in Essen die Ergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres 2017/2018 vor (Stichtag 30. Juni 2018) und zogen eine positive Bilanz. Der Umsatz der NOWEDA-Gruppe stieg um rund 12,4 Prozent auf über 7 Milliarden Euro. Das Wachstum beläuft sich auf 3,8 Prozentpunkte über dem Markt ohne Berücksichtigung der im Dezember 2016 erworbenen Ebert+Jacobi GmbH & Co. KG. Mitglieder erhalten auch für das abgelaufene Geschäftsjahr eine Bardividende in Höhe von 9,35 Prozent auf die Grundanteile und 11,22 Prozent auf die freiwilligen Anteile. Marktposition gefestigt In Deutschland erreichte die NOWEDA Apothekergenossen- Verringerung des relativen Rohertrags auf 4,91 Prozent schaft einen Marktanteil von über 22 Prozent und hat (Vorjahr 5,01 Prozent) gegenüber, den NOWEDA insbeson- damit ihre Marktposition in der deutschen Pharmagroß- dere auf die unverändert hohe Wettbewerbsintensität im Umsätze mit der NOWEDA getätigt wurden. Betroffen von handelsbranche weiter ausgebaut. Die Bilanzsumme der pharmazeutischen Großhandel und die weiter steigenden der neuen Regelung waren 423 Apothekerinnen und NOWEDA-Gruppe hat sich um 5,8 Prozent auf 1,37 Milli- Arzneimittelpreise zurückführt. Apotheker. „Wer den Wettbewerb durch seine Umsatzver- arden Euro erhöht. Verantwortlich für diese Entwicklung gabe stark macht, beim eigenen Unternehmen hingegen sind das Wachstum des Anlagevermögens und vor allem die Die Mitgliederzahl ist trotz der 506 Neuzugänge leicht nicht kauft, aber dennoch von der Dividende profitieren Erhöhung der Vorräte. Die Eigenkapitalquote der NOWEDA- gesunken auf insgesamt 9 173 Apothekerinnen und möchte, handelt zulasten der anderen Genossenschaftsmit- Gruppe liegt bei 32,2 Prozent und ist damit gegenüber dem Apotheker. Hintergrund dafür ist eine neue Satzungsvor- glieder“, betonte Dr. Michael P. Kuck, Vorstandsvorsitzender, Geschäftsjahr 2016/2017 um 0,6 Prozentpunkte gestiegen. schrift, die besagt, dass eine Mitgliedschaft erlischt, wenn mit Blick auf die in der Generalversammlung 2016 getroffe- Die insgesamt positiven Kennzahlen stehen einer erneuten über einen Zeitraum von mindestens zwölf Monaten keine ne Entscheidung. 6 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 7
„Zukunftspakt Apotheke“ mit Hubert Burda Media Um Apotheken beim digitalen Wandel zu unterstützen und Vernetzung bei. Das Portal ist bereits jetzt als bekanntes für die Zukunft zu stärken, kooperiert NOWEDA mit Hubert Gesundheitsportal etabliert. Ergänzt werden die drei Säulen Burda Media. Gemeinsam haben die Unternehmen den um eine innovative App für Apothekenteams. „Zukunftspakt Apotheke“ als Antwort auf die zunehmende Das Interesse am „Zukunftspakt Apotheke“ ist groß: Seit Marktpräsenz des internationalen Arzneimittelversandhandels dem Startschuss auf der Messe expopharm, die vom 10. bis entwickelt. An dem Konzept können nicht nur NOWEDA- zum 13. Oktober in München stattfand, sind dem Pakt Mitglieder und Kunden, sondern alle Vor-Ort-Apotheken bereits mehr als 5 000 Apotheken beigetreten. dem tiefsten Stand der vergangenen 30 Jahre befindet. in Deutschland teilnehmen. Es besteht im Wesentlichen „Die zunehmende Gefährdung der flächendeckenden aus drei Bausteinen, die sich gegenseitig ergänzen: Die „Alle Aktivitäten von NOWEDA dienen dazu, den Fortbe- Versorgung findet praktisch unter Ausschluss der Öffent- von NOWEDA entwickelte apothekeneigene Online- stand der Apotheken vor Ort zu sichern und der Bevölke- lichkeit statt“, so Dr. Kuck. Gezielte Kampagnenarbeit, die Bestellplattform unter der Domain „IhreApotheken.de“ rung damit einen niedrigschwelligen Zugang zu einer den Informationsstand der Verbraucher in Bezug auf die wird es Patienten und Apothekenkunden ab April 2019 hochwertigen, schnellen und flächendeckenden Arznei- Bedeutung der Vor-Ort-Apotheken verbessern soll, erfährt ermöglichen, in einer Vor-Ort-Apotheke ihrer Wahl mittelversorgung zu ermöglichen, in der persönliche in der Arbeit der Apothekergenossenschaft immer größere Arzneimittel und apothekenübliche Waren vorzubestellen. Beratung und Betreuung zentrale Elemente darstellen“, Bedeutung. Aktuell informiert NOWEDA mit der Kampagne Falls ein Artikel in der gewählten Apotheke nicht sofort betonte Dr. Kuck. „Alle 38 Stunden“ mit ganzseitigen Anzeigen im Nachrichten- verfügbar ist, erfolgt die Belieferung dieser Apotheke durch magazin Focus über zunehmende Apothekenschließungen. NOWEDA innerhalb weniger Stunden. Apothekenkunden haben damit über „IhreApotheken.de“, anders als bei Darüber hinaus reagierte NOWEDA auch auf die Diskussion Arzneimittelversendern, innerhalb kürzester Zeit Zugriff auf rund um das Apothekenhonorar. Jüngst erschien das von das größtmögliche Sortiment. Die Plattform steht im NOWEDA in Auftrag gegebene Gutachten „Honorierungs- Alleineigentum der apothekereigenen NOWEDA und wird system für Apotheken – Anforderungen aus volkswirtschaft- ausschließlich von NOWEDA betrieben. licher, gesundheitsökonomischer und juristischer Perspektive“, erarbeitet von Gesundheitsökonom Prof. Dr. Uwe May, Hubert Burda Media ist mit dem Kundenmagazin „my life“ Politikwissenschaftlerin Cosima Bauer und Rechtsanwalt Dr. für den zweiten Baustein des „Zukunftspakts Apotheke“ Uwe Dettling. „Das Gutachten verdeutlicht, dass es zu kurz verantwortlich. Das Magazin soll Apotheken dabei unter- gedacht ist, die Leistung der Apotheken vor Ort nur aus stützen, ein zeitgemäßes, frisches Gesundheitsimage Bevölkerung informieren – Apotheken stärken betriebswirtschaftlicher Perspektive zu beurteilen“, sagte auszustrahlen und neue Kunden für die Apotheken zu Dr. Kuck und kommentierte damit das vom Bundeswirt- gewinnen. Zudem trägt das Magazin dazu bei, die Online- Neben der wirtschaftlichen Entwicklung des Unternehmens schaftsministerium in Auftrag gegebene und vom branchen- Plattform „Ihre Apotheken.de“ bekannt zu machen. thematisierten Vorstand und Aufsichtsrat die aktuelle fremden Unternehmen 2HM & Associates GmbH ausgear- Als drittes Element trägt das Online-Gesundheitsportal Situation der Vor-Ort-Apotheken in Deutschland, die derzeit beitete Honorargutachten aus dem Dezember 2017. mylife.de von Hubert Burda Media zu einer vollständigen von einem starken Rückgang der Apothekenzahl geprägt „Apotheken sind keine Kostenverursacher, sondern ist. So gab NOWEDA eine repräsentative Umfrage bei der Leistungsträger unserer Gesundheitsversorgung. Zudem GfK – Gesellschaft für Konsumforschung in Auftrag. Das stehen Leben und Gesundheit verfassungs- und europa- Ergebnis: Mehr als 90 Prozent der 1 000 befragten Personen rechtlich unter besonderem Schutz. Eine faire Honorierung war nicht bewusst, dass es bereits heute weniger Apotheken muss daher weit mehr Punkte berücksichtigen als nur in Deutschland gibt als im Durchschnitt der Europäischen betriebswirtschaftliche Aspekte.“ Union und dass sich die Apothekenzahl mittlerweile auf 8 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 9
Günther-Büsch-Ehrengabe für Rudolf Strunk Nach jahrelanger Mitgliedschaft verabschiedet sich Rudolf Strunk aus dem Vorstand und wurde bei der diesjährigen Generalversammlung für seine besonderen Verdienste für die NOWEDA geehrt. Seinen unermüdlichen Einsatz für die NOWEDA konnte offenbar nur die Satzung stoppen, die ab dem 67. Lebensjahr eine Wiederwahl ausschließt. Deshalb verließ Rudolf Strunk nach jahrelanger Mitgliedschaft den Vor- stand der NOWEDA. Ein guter Anlass, ihm für sein über- durchschnittliches Engagement zu danken. Bei seiner Übergabe der Urkunde „Leistungsspiegel Kooperationen 2018“ auf der NOWEDA-Generalversammlung; v. l. Apothekerin Dr. Sabrina Schröder (Vorstand), Udo Harneit (Ressortleiter Vertrieb), Dr. Michael P. Kuck (Vorstandsvorsitzender), Verabschiedung im Juni 2018 wurde er deshalb bereits Christoph Bach (Chefredakteur markt intern), Joachim Wörtz (Vorstand), Karl Josef Paulweber (Vorstand) zum Ehrenmitglied des NOWEDA-Vorstands ernannt. Nun erhielt er im Rahmen der Generalversammlung am 24. November die Günther-Büsch-Ehrengabe. In seiner Dankesrede betonte Strunk seine Begeisterung für die Leistungsspiegel Kooperationen: Unternehmensform der Genossenschaft, die dank der gemeinsamen Stärke das schafft, was einzelne Mitglieder allein nicht bewerkstelligen können. „Der Erfolg ist möglich geworden durch eine vertrauens- volle Zusammenarbeit der NOWEDA-Gremien, durch den NOWEDA erneut Nr. 1 Einsatz jedes einzelnen Mitarbeiters in den vielen Niederlassungen und durch – meine sehr geehrten Erneut konnte NOWEDA sich im Leistungsspiegel „Neben der Arzneimittellogistik nimmt die Unterstützung Kolleginnen und Kollegen – Ihr Vertrauen in Ihr eigenes Kooperationen des Branchendienstes „markt intern“ unserer Mitglieder in vielerlei Hinsicht einen immer Unternehmen“, sagte Strunk weiter. behaupten. Wie im Vorjahr erreichte die Essener größeren Stellenwert ein. Eine derart positive Bewertung Apothekergenossenschaft den ersten Platz. Basis für die unserer kooperativen Leistungen bewerten wir als Erfolgs- Die Günther-Büsch-Ehrengabe wird seit 1989 jährlich an Bewertung war eine deutschlandweite Umfrage unter indikator, der uns dabei unterstützt, unsere Leistungen Personen verliehen, die sich in besonderer Weise um die Apothekerinnen und Apothekern: Sie beurteilten das auch in Zukunft weiter zu optimieren. Genossenschaft ist NOWEDA verdient gemacht haben. Sie erinnert an den Angebot der Kooperationen in den drei Kategorien eben Kooperation pur“, so Dr. Michael P. Kuck, Vorsitzen- ehemaligen Aufsichtsratsvorsitzenden Günther Anton Betreuung, Marketing und wirtschaftliche Mehrwerte. der des Vorstands. Büsch. Insgesamt zehn Unterkategorien bewerteten die Be- fragten im Schulnotensystem. Überall erreichte NOWEDA die vorderen Ränge. Auf Platz 1 schaffte es die Apothekergenossenschaft in folgenden Bereichen: Seminare/Schulungen und Erfa-Gruppen, Konzepte/ Organisation, Werbemittel, Ansprache der Kunden sowie Kosten-Nutzen-Verhältnis. Somit sicherte sich NOWEDA in der Gesamtwertung den ersten Platz mit der Note 1,58. 10 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 11
: en merk o r i n v 019 rm rz 2 Te tz t . Mä J e 2 7 Im ständigen Einsatz für eine gesunde Welt 2. NOWEDA Gesundheitskongress 2019 Apotheker ohne Grenzen engagiert sich weltweit in vielen Ländern, um möglichst vielen Menschen Medikation von morgen Zugang zu einer guten Gesundheitsversorgung zu verschaffen. So auch in Mexiko, wo sie interessierte Bürger zu ehrenamtlichen Gesundheitshelfern, sogenannten „Promotores de Salud“, ausbilden. Individuelle Medikation, neue Patientengruppen und Freuen Sie sich auf einen interessanten Know-how- aktuelle Zukunftsperspektiven – der 2. NOWEDA Gesund- Transfer und angeregte Diskussionen. Bitte merken Sie In dem mittelamerikanischen Land ist die medizinische einer Schulung erlernt. Nun geht es meinem Nachbarn heitskongress am 27. März 2019 bietet Ihnen ein spannendes sich diesen Termin vor. Ihre persönliche Einladung mit Grundversorgung nicht flächendeckend garantiert – vor wieder gut und er hat keine Schmerzen mehr. Danke, Themenspektrum. Unter dem Leitgedanken „Medikation allen Details erhalten Sie in Kürze. allem nicht in ländlichen Gebieten oder in den Slums der AoG!“ von morgen“ haben wir ein breit gefächertes Programm großen Städte. Zudem können sich viele Menschen einen aus Praxisvorträgen und Diskussionsrunden vorbereitet, Weitere Informationen finden Sie auf der NOWEDA- Arztbesuch oder die richtigen Medikamente nicht leisten. Unterstützen Sie Apotheker ohne Grenzen bei der Arbeit das Ihnen innovative Ertragsfelder für Ihre Apotheke Homepage www.noweda.de/veranstaltungen So werden auch kleine Verletzungen oder einfache Er- in Mexiko! Jede Spende ist willkommen. aufzeigen wird. krankungen oft zum großen Problem. Hier kommen die Schon für 35 Euro kann AoG beispielsweise Schulungs- „Promotores de Salud“ ins Spiel. material für einen Vortrag in einer mexikanischen Gemeinde Der NOWEDA Gesundheitskongress 2019 gewährt Ihnen Ihre NOWEDA Gemeinsam mit der mexikanischen Partnerorganisation produzieren. Oder Sie unterstützen die Organisation darüber hinaus Einblicke in die spektakulären Fortschritte LEON XIII konzipiert die Organisation seit rund zehn dauerhaft mit einer Mitgliedschaft für 96 Euro im Jahr. bei der Medikation und die digitalen Visionen im Jahren Seminare und Fortbildungen, in denen Menschen Gesundheitswesen. eine grundlegende pharmazeutische Kompetenz erlangen können. Nach fertiger Ausbildung sind sie sogenannte „Promotores de Salud“. Denn Bildung ist der Schlüssel Spendenkonto zur Unabhängigkeit. Maria Luz Ramirez Sanchez ist eine Teilnehmerin dieser Deutsche Apotheker- und Ärztebank Ausbildung und berichtet, wie sie ihr Wissen aus einem IBAN DE 88 3006 0601 0005 0775 91 Seminar über alte Hausmittel und heimische Arzneipflanzen BIC DAAEDEDDXXX anwenden konnte: Mehr Informationen finden Sie unter: „Erst letzte Woche habe ich die Gallenblase meines Nach- www.apotheker-ohne-grenzen.de barn mit Limettensaft behandelt. Die richtige Dosierung und Anwendung des Mittels habe ich erst vor Kurzem in 12 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 13
Kölner Studenten besuchen NOWEDA-Stiftung NOWEDA Frechen sponsert Am 19. November warfen 30 Studierende des Seminars für Allgemeine BWL und Management im Gesund- heitswesen der Universität zu Köln gemeinsam mit Herrn Prof. Dr. Diener und Herrn Prof. Dr. Lehr einen Willinghusener Sportclub Blick hinter die Kulissen des Pharmagroßhändlers NOWEDA in Frechen. Der Willinghusener Sportclub von 1958 e. V. freut sich über neue Regenjacken sowie Trainingsmaterialien. Die NOWEDA-Stiftung beteiligt sich mit 6.000 Euro an den Anschaffungskosten. Während der Betriebsführung wurden die logistischen Jana Ehmer, Niederlassungsleiterin NOWEDA Frechen: Wege, auf denen alle der ca. 108 000 Arzneimittel und „Die Studentinnen und Studenten zeigten sich begeistert apothekenüblichen Waren die Apotheke erreichen, sowie und sehr interessiert an den Abläufen im Großhandel die Sicherheitssysteme für hochpreisige Artikel und Be- sowie über die Zusammenhänge im deutschen Gesund- Der Willinghusener Sportclub von 1958 e. V. zählt ca. 230 Der Verein feiert in diesem Jahr täubungsmittel erläutert. heitsmarkt. Besonders freut uns, dass einige von ihnen Mitglieder, darunter etwa 120 Kinder und Jugendliche, die sein 60-jähriges Bestehen. Passend Interesse an einer beruflichen Perspektive bei NOWEDA in den Sparten Fußball, Badminton und Tischtennis als zum Jubiläum errichtet die Im Fokus standen weiterhin die beruflichen Einstiegsmög- bekundet haben.“ Spieler aktiv sind. Für Bewegung an frischer Luft wurden Gemeinde Barsbüttel eine lichkeiten für die angehenden Gesundheitsökonomen. In dringend Regenjacken sowie Trainingsmaterialien benötigt, neue Sportanlage mit diesem Zusammenhang wurde die Apothekenhonorierung an deren Anschaffung sich die NOWEDA-Stiftung mit einer neuen Kunstrasenplätzen. diskutiert, wobei verdeutlicht wurde, dass Apotheken Spende von 6.000 Euro beteiligt hat. keine Kostenverursacher sind, sondern Leistungsträger unserer Gesundheitsversorgung. Zudem stünden Leben Thorsten Schaal, Niederlassungsleiter der NOWEDA und Gesundheit verfassungs- und europarechtlich unter Barsbüttel: „Der NOWEDA-Stiftung liegt insbesondere die besonderem Schutz. Eine faire Honorierung müsse daher Förderung von Kindern und Jugendlichen im Umfeld der weit mehr Punkte berücksichtigen als betriebswirtschaftli- NOWEDA-Niederlassungen am Herzen. Wir freuen uns che Aspekte. sehr, dass wir gerade jetzt, wo es in die dunkle Jahreszeit geht, die Trainingsmöglichkeiten des Willinghusener Sportclubs fördern können, und drücken die Daumen für eine erfolgreiche Saison.“ 14 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 15
Termin Veranstaltungsort Seminar-Nr. Anmeldeschluss NOWEDA Mittwoch, 09.01.2019 Europaallee 24 92.062 Alle Plätze belegt 10:00–14:00 Uhr 50226 Frechen NOWEDA Dienstag, 15.01.2019 Am Hochheimer See 11 92.069 11.01.2019 10:00–14:00 Uhr 99192 Neudietendorf Strategisches Mittwoch, 16.01.2019 10:00–14:00 Uhr Schlosshotel Schkopau Am Schloss 1–5 06258 Schkopau 92.067 11.01.2019 Unternehmensseminar Légère Hotel Donnerstag, 24.01.2019 Neumarkt 2 92.063 18.01.2019 10:00–14:00 Uhr 33602 Bielefeld NOWEDA „Wachstumsmarkt“ ambulante Pflege Mittwoch, 30.01.2019 10:00–14:00 Uhr Ruhrtalstraße 100 92.064 25.01.2019 58239 Schwerte Die Apotheke im Fokus eines Versorgungsnetzwerkes NOWEDA „vor Ort“ Dienstag, 05.02.2019 10:00–14:00 Uhr Schafjückenweg 6 26180 Rastede 92.065 25.01.2019 Deutschland wird älter. 17,6 Millionen Bundesbürger waren 2017 über 65 Jahre alt. 2030 werden 21,8 Millionen über Hotel & Restaurant Schönau Mittwoch, 13.02.2019 65-Jährige erwartet. Eng verbunden mit dieser Entwicklung ist eine wachsende Pflegebedürftigkeit. Alleine heute Peiner Straße 17 92.066 01.02.2019 10:00–14:00 Uhr sind fast 3 Millionen Menschen pflegebedürftig. 31228 Peine Das Seminar vermittelt Ihnen verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten der Vor-Ort-Apotheke für den Ausbau eines NOWEDA Mittwoch, 20.02.2019 aktiven Netzwerkes in der ambulanten Pflege. Finden und binden Sie diese Kunden, lernen Sie deren Bedürfnisse durch Haidkrugsweg 2 92.068 14.02.2019 10:00–14:00 Uhr konsequentes Kunden-Profiling besser kennen und richten Sie Ihr Serviceangebot entsprechend aus. So gewinnen Sie 22885 Barsbüttel eine hochinteressante Zielgruppe. NOWEDA Dienstag, 26.02.2019 Perchstetten 7 92.071 15.02.2019 10:00–14:00 Uhr Themenschwerpunkte 35428 Langgöns Wachstumsmarkt ambulante Pflege: Hotel Gude GmbH & Co. KG Mittwoch, 27.02.2019 • Einführung, Marktgröße, Potenzial Frankfurter Straße 299 92.070 15.02.2019 10:00–14:00 Uhr • Beteiligte, Zielgruppen 34134 Kassel • Rechtliche Rahmenbedingungen Abrechts Casino am Staden Mittwoch , 06.03.2019 Herausforderungen für die ambulanten Dienste / Wünsche an die Apotheke: Bismarckstraße 47 92.072 27.02.2019 10:00–14:00 Uhr • Medikamentensicherheit 66121 Saarbrücken • Rezept-/Verordnungsmanagement • Hilfsmittelversorgung Zu den jeweiligen Seminaren erhalten Sie noch eine gesonderte Einladung. • Pflegefachliche Beratung und Unterstützung Der APOQUICK-Leistungskatalog für Ihr ambulantes Netzwerk: • Erweiterung des Serviceangebotes Ihrer Apotheke • 24-stündige Erreichbarkeit in APOQUICK-Therapiefeldern Seminaranmeldung • QM-Vereinbarung mit ambulanten Pflegediensten • Angebote für pflegende Angehörige APOQUICK Dienstleistungs GmbH Die Veranstaltung wird akkreditiert. Philosophenweg 17c 47051 Duisburg Referent: Ralf Nielsen, APOQUICK Telefax (02 03) 2 86 69-21 16 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 17
Termine und Kalender 2019 Hier haben wir einige Gesundheits- und Aktionstage im Januar und Februar für Sie zusammengestellt. Nutzen Sie diese Tage, um mit Marketingaktionen Ihre Kompetenz zu untermauern – so profitieren Sie von der Aufmerksamkeit, die die jeweiligen Initiatoren der Tage erzeugen. Ihre individuelle Aktion können Sie mit der NOWEDA ApothekenBeratung professionell umsetzen. Nehmen Sie Kontakt auf unter E-Mail: apothekenberatung@noweda.de. Messen und Veranstaltungen Info Gesundheits- und Aktionstage Info Das Angebot der Aussteller richtet sich Deutsche Krebsgesellschaft e. V. Wellness & Gesundheit an alle an ihrer Gesundheit interessierten 04.02. Weltkrebstag www.krebsgesellschaft.de 19.–20.01. Friesenheim Besucher – von der Schulmedizin bis zu www.worldcancerday.org anerkannten Naturheilmethoden. Sternenberghalle, Friesenheim Deutscher Kinderhospizverein e. V. 10.02. Tag der Kinderhospizarbeit www.deutscher-kinderhospizverein.de Gesundheitsmesse zu allen Facetten der Naturheilkunde mit umfangreichem International League Against Epilepsy Vortragsprogramm zu Themen wie Alter- Paracelsus Rhein-Main (ILAE) 08.–10.02. Wiesbaden nativmedizin, Naturheilkunde, Heilme- 11.02. Internationaler Epilepsietag International Bureau for Epilepsy (IBE) thoden, Prävention, Gesundes Leben, Re- www.epilepsy.org habilitation, Vitalität und Entspannung. RheinMain CongressCenter, Wiesbaden Nationales Aktionsbündnis für Die Gesundheitstage in Eckernförde be- 28.02. Tag der Seltenen Erkrankungen Menschen mit Seltenen Erkrankungen fassen sich mit den Themen Gesundheit, www.namse.de Gesundheitstage 23.–24.02. Eckernförde Sport, Balance und aktives Leben vom Kind bis zum Senior. Stadthalle, Eckernförde Weitere Gesundheitstage finden Sie unter www.infodienst.bzga.de. Weitere Messen und Veranstaltungen auch in Ihrer Region finden Sie unter www.messeninfo.de. Bitte vormerken: Info 11. Zukunftskongress 16.02. öffentliche Apotheke Bonn 09.–10.03. 10. Niedersächsischer Apothekertag Hannover 15.–16.03. INTERPHARM Stuttgart 23.–24.03. 7. Westfälisch-lippischer Apothekertag Münster 2. NOWEDA Gesundheitskongress 2019 – 27.03. Medikation von morgen Essen 08.–09.05. 56. DAV-Wirtschaftsforum Berlin 25.–28.09. expopharm Düsseldorf 81. Generalversammlung der Congress Center West, 23.11. NOWEDA eG Essen 18 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 19
Jubiläen unserer Mitglieder NOWEDA gratuliert und wünscht alles Gute Januar 2019 Februar 2019 29.01.2009 • Beate Rock, Rock-Apotheke, Kirchardt 10 Jahre • Helfried Adami, Murgtal-Apotheke, Gernsbach 10 Jahre • Dr. Meinhard Soden, Elster-Apotheke, Aglasterhausen • Gila Aufhammer-Ochmann, Sonnen-Apotheke, Hainburg • Markus Wölflinger, Engel-Apotheke, Kusel 13.01.2009 • Ralf Brauer, Löwen-Apotheke, Sinntal 03.02.2009 • Sylke Haferland-Böhlke, Apotheke im MSZ, Magdeburg • Carl Diether Heringer, Hirsch-Apotheke, Tholey • Ralf Krüger, West-Apotheke, Delmenhorst • Brigitte Reiß, Kosmos-Apotheke, Köln • Markus Hobler, berg 20 Jahre • Oliver Roggenbuck, Hubertus-Apotheke, Leinfelden-Echterdingen 06.02.2009 Apotheke im Gesundheitszentrum, Teltow • Jochen Jakobi, Martinus-Apotheke, Ubstadt-Weiher • Inge Burkart, Hainbach-Apotheke, Schwegenheim 08.02.1999 • Volkmar Schmidt, Karow-Apotheke, Berlin • Francois Johannknecht, Stadt-Apotheke, Steinheim • Maria Dannert, • Andrea Böckel-Gießmann, Adler-Apotheke, Löhne • Sabine Schmitz-Urban, • Michael Lorke, Linden-Apotheke, Erlenbach Kirchbrunnen-Apotheke, Langenbrettach • Ralf Gießmann, Werre-Apotheke, Löhne Apotheke am Breidenplatz, Düsseldorf • Roland Seemüller, Odenwald-Apotheke, Brombachtal • Dr. Tobias Ober, Mozart-Apotheke, Oftersheim • Barbara Görke, St. Elisabeth-Apotheke, Schimberg • Stephanie Thiel-Helmstaedt, • Nathalie Sotiriou-Vogel, Renner’sche-Apotheke, München • Dr. Dimitrios Sidiropoulos, • Andreas Hartwig, Rats-Apotheke, Northeim Hubertus Apotheke Handorf, Münster • Edgar Stockum, Breuberg-Apotheke, Breuberg Europa-Apotheke, Heidelberg • Dr. Michael Heinisch, Germania-Apotheke, Erfurt • Regina Tschada, Mohren-Apotheke, Eberbach • Gudula Kardorf, Apotheke am Kennedydamm, Düsseldorf 14.01.2009 • Reinhold Unger, Florian-Apotheke, Lautertal 09.02.2009 • Dr. Klaus König, Wiehen-Apotheke, Hille • Ute Bähr, Blies-Apotheke, Kirkel • Simone Wedlich, Apotheke Dohna, Dohna • Meike Brockhaus-Kehl, Rubens-Apotheke, Wuppertal • Volkhard Meyer, Bahnhof-Apotheke, Lübbecke • Tobias Barth, Antonius-Apotheke, Dingolfing • Nicole Knoop, Max & Moritz-Apotheke, Gelsenkirchen • Ulrike Meyer, Kronen-Apotheke, Herne • Georg Bayer, Schützenweg-Apotheke, Forchheim • Carolin Kramer, Marien-Apotheke, Kerken • Dr. Jens-Andreas Münch, Nordpark-Apotheke, Magdeburg • Claudia Berger, Merkur-Apotheke, Völklingen 20 Jahre • Regina Michalke, Apotheke im Kaufland, Erfurt • Karl Schumacher, Goethe-Apotheke, Löhne • Marion Burger, Quellen-Apotheke, Buchen • Elke Mörtz, Sophien-Apotheke, Berlin • Gabriele Vogt, Apotheke St. Georg, Beverungen • Michael Dohm, Scheffel-Apotheke, Radolfzell 18.01.1999 • Ulrike Wilhelm-Parthun, • Klaus Eckhard Weber, Bonifatius-Apotheke, Wuppertal • Jürgen Gaupp, Paracelsus-Apotheke, Böblingen • Carola Bley, Rathaus-Apotheke, Dormagen Dreilindenapotheke, Bad Soden • Dr. Ralph-Eric Koch, Adler-Apotheke, München • Karin Bremer, Malteser-Apotheke, Essen • Sabine Krevet, Hagen-Apotheke, Lampertheim • Gerd Günther, Apotheke an der Oberbrücke, Döbeln 12.02.2009 25 Jahre • Nicola Nikolov, Schlößlesfeld-Apotheke, Ludwigsburg • Wolfhard Guse, • Jochen Bremus, Bahnhof-Apotheke, Otterbach • Dr. Juliane Raubuch, Rossel-Apotheke, Großrosseln Apotheke am Kaufland, Hohenstein-Ernstthal • Ulrike Neubauer, Blumen-Apotheke, Stutensee 22.02.1994 • Sven Saggau, Apotheke am Atzelhof, Heidelberg • Marc Hübner, Rosen-Apotheke, Schwerte • Gisela Schneider-Salzmann, • Kay Andresen, Apotheke im Saaletal, Salzhemmendorf • Stefan Scheffler, Aeskulap-Apotheke, Tholey • Thomas Kiesewetter, Mohren-Apotheke, Bochum Rathaus-Apotheke, Bad Brückenau • Holger Becker, Buchentor-Apotheke, Lienen • Ursula Schwiersch, Kreuz-Apotheke, Nürnberg • Dr. Matthias Oehlmann, City-Apotheke, Herten • Armin Beinlich, Mohren-Apotheke, Herford • Hans P. Stockmann, Charlotten-Apotheke, Heilbronn • Carmen Redepenning, Paracelsus-Apotheke, Köln 13.02.2009 • Hannelore Berger, Apotheke am Pohl, Diepholz • Dr. Michael Vetter, Apotheke Dr. Vetter, Stockach • Rita Schikora, Glocken-Apotheke, Weeze • Andrea Biewald, Perthes-Apotheke, Friedrichroda • Ursula Grießbach, Herz-Apotheke, Olbernhau • Hildegard Wagner, Paracelsus-Apotheke, Bruckberg • Dietmar Streit, Hustadt-Apotheke, Bochum • Dr. Hartmut Breves, Glocken-Apotheke, Mülheim • Hans Wilhelm Kleinholdermann, • Gregor Wendler, Falken-Apotheke, Chemnitz • Dr. Urte Hinkelmann, Apotheke am Golfplatz, Duisburg • Friedrich Zeindl, Asam-Apotheke, Osterhofen Wilhelm-Hey-Apotheke, Amt Wachsenburg • Irene Oellers, Martinus-Apotheke, Aldenhoven 25 Jahre • Johanna Jäger, Puls-Apotheke, Berlin • Ruth Steinbicker, Löwen-Apotheke, Münster 19.01.2009 • Silke Kögel, Rollberg-Apotheke, Bad Belzig • Jana Pehr, Center Apotheke, Voerde 17.01.1994 • Bernd Parthun, Marien-Apotheke, Bad Soden • Norbert Huppertz, Hubertus-Apotheke, Roetgen 30 Jahre 22.01.2009 • Ulrich Lohmann, Westend-Apotheke, Essen 16.02.2009 • Helga Augstein, Marien-Apotheke, Andechs • Hans-Joachim Todt, Stadt-Apotheke, Schöneck • Dr. Gerald Hensel, Linden-Apotheke, Lossatal 22.02.1989 • Dr. Albert Borchardt, Hirsch-Apotheke, Heidelberg • Michael Uhlhorn, Mühlen-Apotheke, Twistringen • Judith Mörsheim-Ney, Easy-Apotheke, Eschweiler • Peter Berg, Markt-Apotheke, Hamminkeln • Roland Fellermeier, Rathaus-Apotheke, Finsing • Hans-Dieter Lührmann, • Maria Syrbe, Luisen-Apotheke, Plankstadt 27.02.2009 Apotheke Schledehausen, Bissendorf 30 Jahre • Astrid Bühler, Rathaus-Apotheke, Karlsruhe • Doris Mitze, Upland-Apotheke, Willingen 23.01.2009 • Gabriele Franke, Ludwigs-Apotheke, Saarbrücken • Jutta Reher, Bären-Apotheke, Dülmen • Antonia Gerhardt, Hutberg-Apotheke, Dresden 10.01.1989 • Angelika Haas, Kloster-Apotheke, Schönau • Axel Schlüter, Haller Herz-Apotheke, Halle • Rüdiger Heß-Eichenberg, Sonnen-Apotheke, Wunstorf • Hans-Jürgen Bungert, Alte-Apotheke, Dortmund • Ulrike Hänisch-Lehnert, Johannis-Apotheke, Saarbrücken • Reinhard Schlutius, Hirsch-Apotheke, Oberhausen • Kerstin Menge, Löwen-Apotheke, Pegau • Anneliese Frings, Mauritius-Apotheke, Weilerswist • Dr. Clemens Hock, Abtei-Apotheke, Amorbach • Jochen Schmitt, Berg-Apotheke, Willingen • Karla Preuss, Paracelsus-Apotheke, Düsseldorf • Hans Jung, Berg- und Hütten-Apotheke, Duisburg • Wolfgang Kempf, Rhein-Neckar-Apotheke, Viernheim • Siegbert Schomann, Atlantis-Apotheke, Halver • Julia Schildgen, Linden-Apotheke, Gerolstein • Christiane Oelrich, Apotheke am Dellplatz, Duisburg • Gerald Merk, Brückentor-Apotheke, Mannheim • Andreas Vogd, Löwen-Apotheke, Schmallenberg • Birgit Sonnenschein, Dorf-Apotheke, Reken • Karl-Ludwig Rönsberg, Ahorn-Apotheke, Korschenbroich • Monika Müller-Jaschinski, • Hans-Falko Winzen, Apotheke am Dreieck, Alsdorf • Dr. Steffen Wagner, Hubertus-Apotheke, Bad Liebenstein • Dietmar Wetzel, Apotheke am Westbahnhof, Essen Central-Apotheke, Eppelheim • Hans-Dieter Zweckerl, Hirsch-Apotheke, Grevenbroich 20 EINDRÜCKE UND AUSBLICKE · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · EINDRÜCKE UND AUSBLICKE 21
Die Ruhe im Wind Die Kapverden oder Cabo Verde, wie die Inselgruppe in ihrer portugiesischen Landes- sprache heißt, sind noch ein echter Geheimtipp. Während sich auf den Kanaren die Touristenmassen tummeln, findet man hier noch einsame Strände und verschlafene Dörfchen. Und das bei einem ganzjährig angenehm warmen Klima. Allgegenwärtig dabei: der Passatwind. Und die Musik, die immer in der Luft liegt und trotz aller Krisen und Nöte, die der kleine afrikanische Inselstaat in seiner Geschichte durchge- standen hat, immer eine gewisse Lebensfreude ausstrahlt. 22 REISEN UND ERLEBEN · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · REISEN UND ERLEBEN 23
Riff bei Santa Maria (3) Insel Sal (1) Weit im Atlantik, ungefähr auf denselben Breiten wie der Senegal, liegt mit den Kapverden eines der heute wohlha- bendsten Länder Afrikas. Der Archipel besteht aus neun Inseln, die sich in eine Nord- und eine Südgruppe aufteilen und sich landschaftlich deutlich unterscheiden. Santa Maria (2) Der flache Norden Standard und ein umfangreiches Angebot an Surf-, Tauch- und Reitkursen. Erfahrenere Taucher finden Im Norden liegen die „Inseln über dem Wind“, wo sich außerdem nördlich der Hafenstadt Palmeira ein Paradies auch die meisten Touristenhotels befinden. Erholungs- aus Unterwasserhöhlen und Riffen (3). süchtige bereisen vor allem die Insel Sal (1), wo sie kilometerlange und leere Sandstrände vorfinden. Die Die Insel São Vicente (4) gehört ebenfalls zur Nordgruppe Kapverden sind noch lange kein überlaufenes Touristen- und ist vor allem für ihr pulsierendes kulturelles Leben ziel wie beispielsweise die kanarischen Inseln, die ein bekannt. Das spielt sich vor allem in der Stadt Mindelo (5) ganzes Stück weiter nördlich liegen. ab, in der der größte Teil der Inselbevölkerung lebt. Hier kann man die berühmte traditionelle Musik der Kapverden Wer dem Regen entfliehen will, ist auf Sal genau richtig. am besten erleben. Obwohl die Stadt seit dem Rückgang Denn hier gibt es vor allem eines: Sonne und Sand. der Hafenwirtschaft eher verarmt ist, hinterließ der Hafen Strandfreunde sind also hier an der richtigen Adresse. vor allem in Sachen Internationalität seine Spuren. Und so Aber auch Surfer kommen auf ihre Kosten, vor allem kommt es, dass Mindelo ein wahrer Schmelztiegel der São Vicente (4) São Vicente (4) wegen des Passatwindes, der von November bis Juni über Kulturen geworden ist – und das beeinflusst auch die die Insel fegt. Musik, die hier in den zahlreichen Clubs und Bars das Leben in vollem Gange hält. Die Stadt Santa Maria (2) ist der Tourismus-Hotspot von Basics Kapverden Sal. Hier findet man Hotels mit gutem bis luxuriösem Hauptstadt: Praia (auf der Insel Santiago) Wörterbuch Staatsform: seit der Unabhängigkeit von Portugal (1975) Auf den Kapverden ist Portugiesisch die Amtssprache. Seit eine parlamentarische Republik einigen Jahren ist aber auch das Kreol als Sprache anerkannt, Offizielle Entdeckung: 1456 durch den Venezianer das viele Kapverder als ihre Muttersprache sehen. Deshalb kann Alvise Cadamosto es nützlich sein, einige wichtige Begriffe auch in dieser Sprache Fläche: 4 033 km² zu beherrschen – gerade wenn man die Sympathien gewinnen Einwohnerzahl: 546 388 möchte. Währung: Kap-Verde-Escudo (CVE) Zeitzone: UTC-1 Mindesttemperatur im Januar: 20 °C Hallo! Olá! Mindesttemperatur im Juni: 22 °C Mein Name ist … Nha nómi é … Regenreichster Monat: September Stadt Mindelo (5) Wie geht’s dir? Modi ki bu sta? Anreise: über die internationalen Flughäfen Danke Obrigadu (weibl.: obrigada) Amílcar Cabral International Airport auf Gern geschehen Di nada Sal oder Nelson-Mandela-Airport in Praia Bitte sprich langsam Pur favor, papia dibagar auf Santiago 24 REISEN UND ERLEBEN · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · REISEN UND ERLEBEN 25
Der bergige Süden Die südliche Gruppe wird auch „Inseln unter dem Wind“ Kulturell ist die Insel sehr stark von Afrika geprägt, war genannt. Hier gibt es weniger Strände, dafür aber eine sie doch viele Jahre Zentrum des Sklavenhandels mit dem vielfältige Vulkanlandschaft. Auf der Insel Fogo (6) steht Nachbarkontinent. Die klassischen Musikstile wie Funaná der höchste Berg des Landes, der Vulkankrater Pico de und Batuku, die hier allgegenwärtig sind, lassen dies noch Fogo (2 829 m), der sich bei seinem letzten Ausbruch 1995 spüren. selbst einen „kleinen“ Nebengipfel von 1 950 m schuf. Wer den Gipfel erklimmen möchte, muss dafür eine Tour Die Hauptstadt Praia ist vor allem das geschäftige bei einem erfahrenen Bergführer aus der Region buchen. Wirtschaftszentrum des Staates. Touristisch ist vor allem Im Alleingang ist die Erkundung zu gefährlich. Ausgangs- der auf einem Plateau gelegene alte Stadtkern mit seinen punkt für diese Touren ist meist der Ort Chã das Caldeiras, prächtigen Kolonialbauten interessant. Hier befinden sich der mitten im rund 9 km breiten Vulkankrater liegt. auch die Kirche Nossa Senhora da Graça, der Lebens- mittelmarkt, der Justizpalast, das Museo Ethnográfico, Die Hauptinsel ist Santiago – die größte der Kapverden. der Präsidentenpalast und die Altstadt festung Bateira, Hier befindet sich die Landeshauptstadt Praia (7) und hier von der aus man einen wunderschönen Blick aufs Meer lebt rund die Hälfte der gesamten Bevölkerung des genießen kann. Staates. Wer einen guten Durchschnitt aus der vielfältigen Landeshauptstadt Praia (7) Landschaft Praia (7) Landschaft der Kapverden sucht, ist auf Santiago (8) Fazit: richtig. Denn hier gibt es sowohl weite Sandstrände als Auf den Kapverden werden Erholungssucher, Sport- auch atemberaubende und grüne Berglandschaften im freunde, Aktivurlauber und kulturelle Entdecker gleicher- Landesinneren. maßen zufriedengestellt. Eine echte Alternative also zu den sonst üblichen Urlaubsinseln und ein guter Grund, die längere Flugzeit in Kauf zu nehmen. Blick über Praia (7) Santiago (8) Der Klang der Vielfalt Die berühmte Musik der Kapverden wiederholt die wichtigsten Parts. Die Tänzerinnen ist vor allem durch den Nachbarkonti- tragen dabei einen Stoffgürtel um die Hüften, der nent Afrika wie auch durch die ehema- an die Fesseln der Sklaverei erinnern soll. lige Kolonialmacht Portugal geprägt. Im Laufe der Geschichte haben sich auf Morna den Inseln mehrere verschiedene Stile Die Morna geht auf die Insel Boa Vista zurück. Es ist entwickelt, die noch heute Tag und Nacht die populärste Musikrichtung der Inselgruppe und auf den Straßen und in den Bars der Städte meist von langsamem Tempo und Moll-Tonarten (vor allem der Kulturhauptstadt Mindelo) geprägt. Die Texte handeln von Sehnsucht, Heimweh gespielt und gefeiert werden: und Verlangen. Deshalb wird sie auch oft mit dem portugiesischen Fado verglichen. Gespielt wird mit Batuku Gitarren, Cavaquinho (kleine, viersaitige Gitarre), Batuku gilt als der erste Stil, der sich Geige und Perkussionsinstrumenten. auf den Kapverden entwickelt hat. Der rituelle Tanz mit starkem Funaná afrikanischem Einfluss ent- Funaná ist eine schnellere Musikrichtung. Sie wird mit einem Akkordeon stand auf der Insel Santiago. und einem flachen, geriffelten Eisenstab gespielt, der mit einem Messer Während des Tanzes trägt als Perkussionsinstrument gerieben wird. Sie hat ihre Wurzeln ebenfalls eine Sängerin meist zum auf der Insel Santiago. Während der portugiesischen Kolonialherrschaft Rhythmus von Trommeln war die öffentliche Aufführung von Funaná verboten, da sie oft zur Geschichten, Neuigkeiten Kritik am vorherrschenden System genutzt wurde. Erst mit der Unab- und Gerüchte vor. Der hängigkeit von Portugal fand Funaná seinen Platz auf den Tanzflächen Insel Fogo (1) Chor der Trommlerinnen und in den Radios der Aluguer-Fahrer des Archipels. 26 REISEN UND ERLEBEN · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · REISEN UND ERLEBEN 27
BVEO Zutaten für 4 Portionen Ausgehen und genießen 1 2 schöner Apfel Kartoffeln, möglichst rund Der Winter ist mindestens so bunt wie der Sommer. Die Natur mag im Winterschlaf sein, 2 EL Rosinen doch kulturell sind der Januar und der Februar voller Highlights. Wir haben Ihnen einige 2 EL Pinienkerne Empfehlungen zusammengestellt. 3 getrocknete Tomaten, in Öl eingelegt 1 Knoblauchzehe 250 g frischer Spinat oder TK-Spinat Die Berlinale – DAS Filmfestival im Februar 1 EL Balsamico Vom 7. bis zum 17. Februar 2019 in Berlin Olivenöl In jedem Jahr schaut die Filmbranche im Februar auf Berlin. Christoph Niemann: „Im Auge des Betrachters“ Sherry Denn dann findet das größte deutsche Filmfestival statt. Wäh- rend sich die Stars auf dem Roten Teppich am Potsdamer Platz etwas Zimt Noch bis zum 3. Februar 2019 im Literaturhaus München die Klinke in die Hand geben, wälzen Filmfans das Programm- Christoph Niemann ist Illustrator, Künstler und Autor. Manche kennen ihn einige Scheiben Pancetta (Speck) heft und scharen sich vor den Ticketschaltern. Und einige vielleicht durch die berühmten Cover des New Yorker Magazins, seine Arbeiten Salz und Pfeffer aus der behaupten, dass auch dies schon zum „Erlebnis Berlinale“ dazu für das ZEIT Magazin oder die Netflix-Serie „Abstract“. Mühle gehört. In jedem Fall lohnt es sich: Auf der Berlinale bekommt man zahlreiche Filme zu sehen, die erst viel später oder nie in Niemann sprüht vor Kreativität und Fantasie. Bei ihm werden Gabeln zu Giraf- den deutschen Kinos laufen. Besonderer Tipp: In der Sparte fen und Pinsel zu Kleidern. Kaum jemand versteht es so wie er, Alltägliches mit „Berlinale Goes Kiez“ kann man so manches kleine, charmante einer liebevollen, augenzwinkernden Kunst zu verbinden. Kiezkino der Hauptstadt entdecken. Das Literaturhaus München zeigt noch bis zum 3. Februar einen Großteil seiner Werke mit zahlreichen Aha-Momenten. Thementag Südasien Apfeltower mit Spinat- Bildquelle: www.itsnicethat.com Am 24. Februar 2019 im Rautenstrauch-Joest-Museum in Köln An einem Tag dreht sich im Kölner Rautenstrauch-Joest- Museum alles um die Region Südasien. Kernprogramm sind drei mitreißende Reise-Reportagen zu den Themen Schlemmerhaube „Indonesien – der weite Weg nach Bali“, „Monsunzauber – von Angkor in den Himalaya“ sowie „Spiritual India – heilige Orte, Traditionen und Rituale“. Dazu gibt es kulinarische Köstlichkeiten, Markt- und Informationsstände, bewegende Zubereitung: Live-Musik, Vorträge und Führungen, Workshops für Kinder und Erwachsene und traditionelle Tänze. Wer also möchte, 1. Rosinen 30 Minuten in Sherry ein- 5 Minuten dünsten, salzen und kann ganz spontan dem Winter für einen Tag entfliehen und weichen, Tomaten in feine Würfel pfeffern, dann mit 1 EL Balsamico sich, ganz ohne Flugreise, nach Südasien begeben. schneiden, Knoblauch pellen und fein ablöschen. Tomaten und Pinienkerne würfeln. Kartoffeln schälen und in dazugeben und mit etwas Zimt etwa 2–3 mm dicke Scheiben schnei- abschmecken. den. Ofen auf 230 °C vorheizen. 4. Apfel vom Kerngehäuse befreien und 2. Blech mit Backpapier auslegen und in 2–3 mm dicke Scheiben schneiden, die Kartoffelscheiben nebeneinander in einer Pfanne mit etwas Öl weich auslegen, mit Öl bepinseln und mit braten. Pancetta in einer Pfanne Salz und Pfeffer würzen. 15–20 ohne Fett knusprig braten. Minuten backen, bis sie leicht knusprig sind. 5. Kartoffel- und Apfelscheiben abwechselnd zu Türmchen 3. Pinienkerne in einer Pfanne leicht aufschichten und Spinat- rösten. Spinat von Stielen befreien, Öl mischung vorsichtig obenauf erhitzen, Knoblauch sanft anbraten. setzen. Zu jedem Türmchen Spinat und abgetropfte Rosinen dazu- 1–2 Pancetta-Scheiben geben geben, bei mittlerer Hitze etwa und sofort servieren. 28 REISEN UND ERLEBEN · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · KOCHEN UND GENIESSEN 29
BVEO Zutaten Zutaten für 4 für Portionen 4 Personen 4 8 mittelgroße rote oder große Möhren Lesetipp: grüne Spitzpaprika 4 400 gZucchini „Das geheime Rinderhackfleisch ½ TL 1 Zwiebel gemahlener 1 Knoblauchzehe Kreuzkümmel (Cumin) ½ TL ½ - 1 TL Chiligewürz Paprikapulver 1 1 EL Salz Knoblauchzehe Oregano 1 EL 3 EL HonigKetchup Leben der Bäume“ 4 EL Saft einer Semmelbrösel Zitrone 5 EL 1 Glas Ajvar Olivenöl (oder Arganöl) von Peter Wohlleben (Paprikazubereitung) 1 Bund 1 frischer Koriander Gemüsezwiebel 1 Dose 200 ml vorgekochte Orangensaft 400 gKichererbsen Vollkornbaguette Der ehemalige Forstbeamte Peter Wohlleben kennt den Wald wie kein Zweiter. Und wer sein Buch 2 TL Ras el Hanout gelesen hat, „betritt den Wald mit anderen Augen“, sagt Literaturkritiker Denis Scheck. Denn Gewürzmischung Wohlleben erklärt uns, was sich hinter der hölzernen Fassade der Bäume abspielt. 2 EL Sesam Salz Peter Wohlleben beschreibt in seinem Bestseller, der be- Saucen-Dip reits in zahlreiche Sprachen übersetzt wurde, was wir im 100 g Joghurt Wald nicht sehen können: Bäume kommunizieren mitei- 3 EL Tahini (Sesampaste) nander, pflegen ihren Nachwuchs, haben Empfindungen, ½ Bio-Zitrone Gefühle und ein Gedächtnis. (Saft + Schale) Der erfahrene Förster und Umweltschützer erzählt von den ungeahnten Fähigkeiten der stummen Zeitgenossen und zieht dazu die neuesten wissenschaftlichen Erkennt- nisse ebenso wie seine eigenen Erfahrungen als Förster, Orientalischer Möhren- Forstwirt und Naturschützer heran. Gleichzeitig bringt uns der lebhafte Sprachstil des Autors das Leben der Bäume fast so nahe als wären sie unsere Mitmenschen. Das verschafft uns auf eine ebenso unterhaltsame wie Zucchini-Salat informative Art Zutritt in eine bislang unbekannte Welt. Und es lässt uns die Bäume in einem neuen Blickwinkel sehen und sie vielleicht auch anders nutzen und respek- tieren. Zubereitung: 1. Ofen auf 200 °C vorheizen. Gemüse-Spaghetti dazugeben, un- 7. Den Sesam in einer Pfanne ohne Fett terheben und die Schüssel zur Seite ca. eine Minute lang rösten. Dann 2. Geschälte Möhren und Zucchini mit stellen. Kichererbsen und Gemüse vermi- einem Spiralschneider zu langen schen, und den gerösteten Sesam Gemüse-Spaghetti verarbeiten. 5. Die Kichererbsen aus der Dose sowie den restlichen Koriander Wenn Sie keinen Spiralschneider nehmen, waschen, gut trocknen und dazugeben. haben, können Sie alternativ auch auf einem Backblech ausbreiten. Ein eine Reibe oder einen Gemüse- bisschen Olivenöl, Ras el Hanout, Dazu einen Saucen-Dip reichen: schäler benutzen. Chiliflocken (optional) und Salz da- Joghurt, Sesampaste (Tahini) und zugeben. Dann in den vorgeheizten Zitronensaft vermischen und leicht 3. Die Zucchini-Spaghetti mit Küchen- Ofen schieben. salzen. Zitronenschale darüberreiben. papier abtupfen, um überschüssige Feuchtigkeit zu entfernen. 6. Während der 30–40-minütigen Backzeit die Kichererbsen ein- bis 4. In einer großen Schüssel Öl, Zitro- zweimal schütteln bzw. wenden, nensaft, Honig, Kreuzkümmel und damit sie gleichmäßig braun Paprikapulver mit dem gepressten werden. Die Kichererbsen sind Knoblauch, Salz und der Hälfte des fertig, wenn sie knackig Korianders zusammenrühren. Die und goldbraun sind. 30 KOCHEN UND GENIESSEN · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · LESETIPP 31
Rätselspaß Perfekt, um zwischendurch Gesell- Abk.: landsch.: Krank- lange feste mal den Kopf freizubekommen Hohl- organ schafts- raum e. Hotels Acetyl- salicyl- säure süßes Hefeteig- brot heits- erreger krank, leidend Eiter (Med.) unver- letzt Ver- bunden- heit Teil der Kamera 3 16 Sudoku – die richtige Kombination Knochen- ent- schweiz.: Reife- höchste Genauig- zündung prüfung keit (Med.) 12 4 6 3 7 4 6 8 1 5 bereits, früher Laut der als er- Katze 10 2 1 3 1 8 2 9 Storms Grenze (z. B. Fußball- wartet „graue klub aus Stadt eines Gelsen- 3 4 5 5 9 1 4 6 am Meer“ in Kredits) kirchen 13 abbau- bare Polar- Kürze, 9 2 6 Bandit 1 3 8 4 6 sofort 20 14 Gesteins- schicht gewässer kirchen- römi- 7 8 1 recht- 4 7 3 8 1 sche liche Rache- Norm göttin griech. 6 1 4 8 3 6 1 2 Körper- glied Sagen- unge- heuer Gemüse 22 5 7 9 5 2 4 8 7 Greif- dreiste vogel, Irre- Kälte- Habicht- führung produkt artiger 4 (engl.) 18 4 9 7 3 7 1 2 4 Ziel- objekt ange- nehm, (Schieß- behag- 5 lich 11 8 2 7 8 1 5 9 sport) gut Kurort an der heiter, gesund trainiert, Isar vergnügt werden in Form (Bad ...) drei- leis- atom. Getreide- tungs- Sauerstoff- reiniger molekül fähig 1 Bildfehler Schlangenwörter länd- liches Renn- beginn Geist- licher, Seel- Hotel sorger 17 Im Bild unten haben sich fünf Fehler Die Buchstaben des Rätselgitters ergeben einen Glück- Note eingeschlichen – finden Sie sie? wunsch. Aber Achtung: Er ist schlangenförmig zu lesen, Wärme- beim spender Doktor- Edelpelz das heißt, der nächste Buchstabe kann waagerecht, 21 examen aber auch senkrecht folgen. Den ersten Buchstaben Naum- Vor- burger schlag Sinnes- müssen Sie noch suchen. Dom- zur organe figur Abhilfe 6 23 Frost- Aller- ablage- Zufluss rung 7 Wund- Papst- abson- name 9 derung 8 R E U S E ® ehem. dt. Ostsee- Neckar- hafen- Zufluss stadt 19 15 s1218-33 H S E N H Wie heißt die Auszeichnung, die NOWEDA an verdiente Aufsichtsrats- und Vorstandsmitglieder vergibt? (siehe Seite 10) A J F R O 1 2 3 4 5 6 7 8 - 9 10 11 12 13 14 - 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Frohes neues Jahr Lösung „Schlangenwort“: 32 RÄTSELN · JANUAR/FEBRUAR 2019 JANUAR/FEBRUAR 2019 · RÄTSELN 33
Sie können auch lesen