INFO 2018 - Stadtreinigung Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INFO 2018
Alles über Recycling, Abfall und Sauberkeit in Hamburg
»Hamburg – gepflegt und grün«
UNSER NEUSTER COUP! NEU: SAUBER-APP!
» Kostenlose Biotüten«
Coupon siehe Seite 9
» Aktuelles » Service & Leistungen » Abfuhrtermine
» Abfall-Wegweiser » Standorte & Öffnungszeiten
POSTAKTUELL an alle Haushalte
Was, wann, wie, wo:
Inhalt
Inhalt..............................................................................................Seite Impressum
Vorwort Erster Bürgermeister und Geschäftsführung............... 4 Herausgeber
Stadtreinigung Hamburg
Info-Service............................................................................... 6
Bullerdeich 19 | 20537 Hamburg
Aktuelles.................................................................................... 8 info@stadtreinigung.hamburg
Coupon für kostenlose Biotüten................................................ 9 www.stadtreinigung.hamburg
Bioabfall............................................................................... 10
Konzept und Gestaltung
Altpapier.............................................................................. 12 elbgraphen GmbH
Wertstoffe............................................................................ 14 Agentur für Werbung
Altglas.................................................................................. 16 Fotonachweis
Altkleider (Textilien & Schuhe)............................................. 17 S. 8: Volker Meissner
Restmüll............................................................................... 18
Stand
Sperrmüll............................................................................. 20 November 2017
Gewinnspiel............................................................................. 22 Änderungen vorbehalten
Änderungen von Abfuhrterminen............................................ 24
Recyclinghöfe...................................................................... 26
MEDIA
Elektroaltgeräte.................................................................... 28
Batterien & Akkus................................................................ 29 Wenn Sie Interesse an
Problemstoffe...................................................................... 30 einer Anzeigenschaltung
Termine der Mobilen Problemstoffsammlung......................... 32 in der Broschüre »INFO 2019«
haben, wenden Sie
Sauberkeit: »Hamburg – gepflegt und grün«......................... 36
sich bitte bis Mai 2018 an:
Winterdienst............................................................................. 38
pressestelle@stadtreinigung.hamburg
Abfuhrtermine für Weihnachtsbäume und Laubsäcke............ 39
Gewerbeservice...................................................................... 40
Abfuhrtermine Altpapier.......................................................... 42
Abfuhrtermine Gelbe Hamburger Wertstofftonnen/-säcke..... 44
ID 2017-702202
Gebühren und Preise.............................................................. 46
Stichwortverzeichnis................................................................ 47 Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier.
Our English speaking citizens can find information at www.stadtreinigung.hamburg at the bottom of the page.
Nasi polscy współmieszkańcy znajdą informacje na stronie www.stadtreinigung.hamburg w dole strony.
Наши русскоязычные сограждане найдут информацию на сайте www.stadtreinigung.hamburg в самом низу.
Türk asıllı vatandaşlarımız gereken bilgileri, www.stadtreinigung.hamburg sayfasında en altta bulacaklardır.
Nos habitants parlant français peuvent trouver les informations sur www.stadtreinigung.hamburg en bas de la page.
Os nossos cidadãos de língua portuguesa podem encontrar informações em www.stadtreinigung.hamburg no fundo da página.
Esta información también está disponible en español en la sección inferior de la página www.stadtreinigung.hamburg.
www.stadtreinigung.hamburg يمكن للمواطنين الناطقين باللغة االنجليزية العثور لدينا على معلومات في أسفل الصفحة
Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 3
Eine Stadt, ein Ziel: Hamburg – gepflegt und grün
Vorworte
Liebe Hamburgerinnen, Liebe Hamburgerinnen
liebe Hamburger, und Hamburger, liebe Kunden!
Hamburg wird immer beliebter, als Ort zum Leben Hamburg ist nicht nur „das Tor zur Welt“,
und Arbeiten und als Urlaubs- und Ausflugsziel. sondern auch eine Stadt zum Leben und
Auf die Herausforderungen, die damit einher- Wohlfühlen. Die vielen öffentlichen Plätze,
gehen, sind wir gut vorbereitet. Das betrifft auch Grünanlagen, Parks und Uferwiesen bieten
die Sauberkeit in unserer Stadt. vielerlei Freizeitmöglichkeiten, die das „Drau-
ßenleben“ zunehmend prägen. Leider geht
Wir wollen, dass sich die Sauberkeit in Hamburg diese Entwicklung auch mit einer zunehmenden
sichtbar verbessert. Straßen, Parks und Plätze Verschmutzung einher, aber dieser neue Lifesty-
sollen – nicht nur im Zentrum, sondern in allen le darf das Wohlfühlen für viele in der schönsten
Stadtteilen – dauerhaft sauberer werden. Stadt der Welt nicht mindern.
Sauberkeit ist eine Frage der Lebensqualität. Darum wird künftig häufiger und Politik, Behörden, Bezirke und Stadtreinigung haben daher ein großes Projekt
gründlicher gereinigt – und das aus einer Hand. Die Stadtreinigung Hamburg aufgelegt, um Hamburgs Sauberkeit sichtbar, konkret und nachhaltig zu er-
hat bereits im vergangenen Jahr zusätzliche Aufgaben übernommen und ge- höhen. Das ehrgeizige Projekt „Hamburg – gepflegt und grün“ bündelt eine
zeigt, dass die Gesamtverantwortung für die Sauberkeit der Stadt bei ihr gut Vielzahl von Reinigungsaktivitäten derart bei der Stadtreinigung Hamburg,
aufgehoben ist. dass Bürgerinnen und Bürger eine Reinigung „von Wand zu Wand – aus einer
Hand“ empfinden.
Die Stadtreinigung stellt dafür über 400 neue Mitarbeiter ein und verdoppelt
damit die Zahl der Reinigungskräfte im öffentlichen Bereich. Es werden rund Sauberkeit wird aber auch durch das Handeln eines jeden Einzelnen geprägt.
170 zusätzliche moderne Maschinen, Fahrzeuge und Geräte angeschafft. Es gilt der Branchenslogan, dass die Stadt die sauberste ist, in der am wenigsten
Außerdem stellt die Stadtreinigung 1.000 neue rote Papierkörbe an Straßen weggeworfen wird – nicht in der am häufigsten gereinigt wird. Das Schärfen
und Plätzen auf – damit gibt es insgesamt 10.000 Stück. Und sogenannte des Bewusstseins für Sauberkeit wird unsere schöne Stadt noch attraktiver
Müllsünder werden konsequent zur Verantwortung gezogen. machen. Unsere Recycling-Offensive ist erfolgreich abgeschlossen und zeigt,
dass sich ein Bewusstsein für eine nachhaltig intakte Umwelt, für Klima- und
Dies alles wird unsere Stadt sauberer machen – und das ohne zusätzliche Ressourcenschutz entwickeln kann. Alle Hamburger Haushalte, deren Stand-
finanzielle Belastungen für die Bürgerinnen und Bürger. Damit wird sicher- ortkapazitäten es zulassen, besitzen nun die Möglichkeit, ihre Papier- und Bio-
gestellt, dass es sich überall in Hamburg gut leben lässt. tonnen zu nutzen. Das ist ein Erfolg!
Vermeiden Sie Müll, wann und wo immer es geht, und wir schreiben diese
Ihr Erfolgsgeschichte gemeinsam weiter fort!
Ihr
Olaf Scholz
Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg Prof. Dr. Rüdiger Siechau
Sprecher der Geschäftsführung der Stadtreinigung Hamburg
Anstalt des öffentlichen Rechts
4 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 5
Immer ein offenes Ohr für Sie:
INFO-Service
»Seien Sie bitte so freundlich und halten
bei telefonischen Anfragen
oder Aufträgen immer Ihre
Kunden- oder Abrechnungsnummer bereit.«
ANSCHRIFT SPERRMÜLLABFUHR ÖFFENTLICHE CONTAINER >> ServiceLine: Tel. 2576-0 >> Weitere Online-Angebote
Bullerdeich 19 Tel.: 2576-2576 Glas und Papier Sie möchten eine Biotonne bestellen oder Ihr Auf unserer Website finden Sie auch Downloads
20537 Hamburg Fax: 2576-2574 Tel.: 2576-3333 Altpapier bequem in der Blauen Papiertonne von Broschüren, Infos über sämtliche Termine
Alttextilien, Elektrokleingeräte sammeln? Sie wissen nicht, ob die lackierte sowie Bestellmöglichkeiten von Wertstoff-
INTERNET STILBRUCH Tel.: 2576-0 Keksverpackung ins Altpapier oder in die Ham- und Restmülltonnen, Sperrmüllabfuhr oder
www.stadtreinigung.hamburg Tel.: 2576-2222 burger Wertstofftonne gehört? Dann hilft unsere besenreiner Räumung.
GELBE HAMBURGER ServiceLine. Rund 30 Kundenberaterinnen und
SERVICELINE »HAMBURG RÄUMT AUF!« WERTSTOFFTONNE/-SÄCKE -berater vom Service Center Privatkunden ste-
Tel.: 2576-0 Tel.: 2576-2573 Tel.: 2576-3333 hen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Sie erreichen Info, Meldungen und mehr:
Fax: 2576-1110 Fax: 2576-1110 das Beratungsteam unter der zentralen Telefon- Die App der Stadtreinigung Hamburg
E-Mail: SCHWARZE RESTMÜLLTONNE nummer montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr.
info@stadtreinigung.hamburg BLAUE PAPIERTONNE (60–1.100 Liter) Tel.: 2576-0 Mit unserer App können Sie eine Verschmut-
Tel.: 2576-2777 >> Info: www.stadtreinigung.hamburg zung ganz bequem online an unsere Daten-
HOTLINE »SAUBERE STADT« Fax: 2576-2700 GROSS-CONTAINER Im Internet bieten wir Informationen und Be- bank für »Schmuddelecken« melden. Eine
Tel.: 2576-1111 (2,5–35 m3) stellmöglichkeiten für private wie gewerbliche Meldung an die verantwortlichen Betriebs-
GRÜNE BIOTONNE Mo. bis Fr.: 7–15 Uhr Kunden sowie für Vertreter der Wohnungs- einheiten erfolgt automatisch. Aber die App
WINTERDIENST-HOTLINE Tel.: 2576-2799 Tel.: 2576-2000 wirtschaft, z. B.: der Stadtreinigung Hamburg bietet für mobile
(November bis März) Fax: 2576-2700 E-Mail: containerbestellung@ Endgeräte noch mehr:
Tel.: 2576-1313 stadtreinigung.hamburg # CONTAINER-SUCHE: #M ithilfe des Toilettenfinders zeigt sie den
Hier finden Sie den nächsten Containerstand- schnellsten Weg zum »stillen Örtchen«.
platz für Glas, Papier, Wertstoffe, Alttextilien und # Ein Müllabfuhrkalender mit Erinnerungs-
Elektrokleingeräte. funktion zeigt individuell Abholtermine an.
Diese Symbole in der Broschüre helfen Ihnen bei der richtigen Entsorgung Ihrer Abfälle: #D as Abfall-ABC weiß für (fast) jede
# ABFUHRKALENDER: Abfallart die richtige Entsorgung.
Hier bekommen Sie nach einmaliger Eingabe #U nter »In der Nähe« finden Sie die
von Adresse und E-Mail rechtzeitig vor der nächsten Recyclinghöfe und/oder
Leerung Ihrer Restmüll- und Wertstofftonnen Container für Glas, Papier, Wertstoffe,
Grüne Laubsack Gelbe Gelber Wertstoff- Restmüll- Altglas- eine Erinnerung per Mail zugeschickt. Alttextilien, Elektrokleingeräte.
Biotonne Tonne* Sack* container tonne container
# Und natürlich weiß die App die wichtigsten
# ABFÄLLE ZUORDNEN: Gebühren/Preise und Telefonnummern.
120 x
Hier finden Sie die gängigsten Abfälle alphabe-
120 x
tisch aufgelistet und erklärt, welche Stoffe in wel- Die App für Smartphones und Tablets mit
Blaue Altpapier- Papierkorb Recylinghof Elektroklein- Kaufhaus Alttextilien- chen Behältern gesammelt werden. Betriebssystemen auf iOS- und Android-
Papiertonne container geräte- STILBRUCH container
container Basis gibt es kostenlos
# NEWSLETTER: im App- und im Play-Store.
Mit unserem kostenlosen Newsletter erhalten Suche: »Stadtreinigung
*Hamburger Wertstofftonne (HWT) Sie jede Woche Neuigkeiten, Hintergründe und Hamburg« oder den neben-
Sperrmüll- Problemstoff- Handel bzw. Hamburger Wertstoffsack (HWS) Tipps. stehenden QR-Code scannen.
abfuhr mobil
6 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 7
Neues, Bewährtes &
T ER COUP!
Aktuelles UNSER NEUS
>> Hamburg – gepflegt und grün
Seit dem 1. Januar hat die Stadtreinigung Ham- >> Die kostenfreie Hamburger Biotüte:
burg zusätzlich Aufgaben übernommen. Jetzt neuer Service für alle Haushalte mit Biotonne
werden auch Parks und Grünanlagen von der SRH Mit den neuen gebührenfreien »Hamburger
gereinigt. Auch die Fahrbahnen, Wasserrinnen Biotüten« wird die Bioabfallsammlung in der
und Nebenflächen werden häufiger gesäubert. Küche zu einer sauberen Sache: Die Tüten
Da die Stadtreinigung Hamburg jetzt auch die aus mit Wachs beschichtetem Papier helfen
Steuerungsverantwortung für die Sauberkeit Ihnen, Speiseabfälle im Haus zu sammeln
der Stadt trägt, können alle Verunreinigungen und später problemlos mit der Tüte zu kom-
im öffentlichen Raum zentral über die Hotline, postieren. Die Tüte bleibt auch in feuchtem
COUPON
Tel. 2576-1111, oder ganz bequem mit Foto über Zustand stabil und reißfest.
die App der SRH gemeldet werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir die
gebührenfinanzierten Biotüten limitieren
>> NEU: Recyclinghof Liebigstraße 66 müssen: Pro Haushalt/Wohneinheit mit
Nach Schließung des Recyclingshofes am Roten- einer Biotonne gibt es pro Kalenderjahr
brückenweg 32 haben wir im November 2017 einen kostenfreien Satz von 30 Stück
den neuen Hof in der Liebigstraße 66 in Billbrook Biotüten. Die Biotüten sind auf unseren
in Betrieb genommen. Der neue Recyclinghof ist Recyclinghöfen und in vielen Hamburger
ten
auch für Gewerbekunden mit sperrigen Abfäl- BUDNI-Filialen erhältlich. Das gilt für das für 30 Biotü
len aus dem Gewerbe die richtige Anlaufstelle. Einlösen des Coupons sowie für den Kauf
Der Recyclinghof Liebigstraße ist Mo. bis Fr. von der Folgeversorgung für 4,50 E.
8–17 Uhr und samstags von 8–14 Uhr geöffnet.
latz:
tonnenstandp
>> Offen für jedermann: Für Ihren Bio
>> Mehr als ein »stilles« Örtchen s: 31.12. 2018
n ist gültig bi
Die Stadtreinigung betreibt rund 130 öffentliche
Energieberg Georgswerder Dieser Coupo burger Recy
clinghof und
m Ham en
Öffnungszeiten 1. April bis 31. Oktober: n Sie auf jede weitere Kost
Toiletten in Hamburg. Bitte nutzen Sie die Such- di es em Co upon erhalte lia le n ei nm alig und ohne fä lle .
Di. bis So. 10–18 Uhr (letzter Einlass 17.30 Uhr). M it sky- Fi chen ab
funktion unter www.stadtreinigung.hamburg, um rger Budnikow ganischen Kü
in den Hambu meln Ihrer or rbedarf könn
en Sie
den nächstgelegenen Standort zu finden.
Montags geschlossen. Eintritt: kostenlos. Bi ot üt en zum Vorsam k. Be i M eh n
30
jä hrlich 30 Stüc m burger Filiale
Öffentliche Führungen: Fr. 15.30 Uhr, Sa. und So. erhalten Sie er in den Ha
Sie erhalten Angaben über die genaue Position Pro Haushalt clinghöfen od
um 13.30 Uhr und 15.30 Uhr oder nach Abspra- re Bi ot üt en auf den Recy ws ky ka uf en.
der öffentlichen Toilette sowie detaillierte Infos zu weite von Budniko
che an: energieberg@stadtreinigung.hamburg.
Art und Ausstattung. Den Toilettenfinder
gibt es auch in der App der SRH – Müllverwertungsanlage Borsigstraße
wenn es mal schnell gehen muss. Öffentliche Führungen jeweils mittwochs und
Kostenlos im App- und Play-Store. freitags um 16 Uhr. Gruppentermine für bis
Suche: »Stadtreinigung Hamburg« zu 20 Personen bitte per E-Mail anmelden:
mvb-fuehrungen@stadtreinigung.hamburg.
>> INFO-Broschüre als PDF
Seit vielen Jahren bieten wir diese Broschüre auch zum Download unter www.stadtreinigung.hamburg
an. Diesen Service bauen wir für Sie weiter aus und stellen die hamburgweite Verteilung der gedruckten
Broschüre voraussichtlich ab 2020 ein.
8 >> Hamburg – gepflegt und grün
Hilfe, Rat und Tat:
Ihr Beitrag zur Energiewende:
Bioabfall
Tel. 2576-2799
www.MehrWertStoffe
.de
>> Bioabfälle: Energiequelle und Dünger >> So nutzen Sie die Biotonne optimal >> Laubsammlung im Herbst
Bioabfälle sind Wertstoffe. In unserem Biogas- # Biotonne möglichst im Schatten aufstellen. Was gehört in die Anwohner, die keine Gehwegreinigungsgebühren
und Kompostwerk entsteht aus Küchen- und # Bioabfälle in einem geeigneten Vorsortier- grüne BIOTONNE? zahlen, sind für die Laubbeseitigung auf den an ihr
Gartenabfällen zunächst Biogas, das nach der gefäß sammeln. Tipp für die Küche: der kleine Grundstück angrenzenden Gehwegen verantwort-
Reinigung als Erdgas ins öffentliche Netz ge- »Bio-Mülli« (erhältlich auf allen Recyclinghöfen). # Küchenabfälle: rohe Obst- und Gemüse- lich – egal, von welchem Baum die Blätter fallen.
langt. Auch die übrig gebliebenen Gärreste # Bioabfälle in Papiertüten oder der »Hamburger reste, Kartoffelschalen, Eierschalen, Kaffee-
verwerten wir: Das Ergebnis ist hochwertiger Biotüte« (Seite 8) sammeln, nicht in normalen satz und -filter, Teeblätter und -beutel, ge- >> Wohin mit Laub und Grünabfällen?
Qualitätskompost, den Sie unter anderem auf oder kompostierbaren Plastiktüten. kochte Essensreste, Fisch-, Brot- und Käse- # G rünabfall bis max. 3 m3 nehmen auch die
unseren Recyclinghöfen kaufen können (siehe # Bitte nicht stopfen und überladen reste, Speisefette/-öle. Achtung: Knochen, Recyclinghöfe entgegen (Äste und Stämme
rechte Seite). (schwere Abfälle wie Fallobst bis max. zu Gräten, rohes Fleisch in den Restmüll bis 20 cm Durchmesser). Gebühren s. S. 46.
zwei Drittel einfüllen). # Gartenabfälle: Schnittblumen, Topf- # 1
00-Liter-Laubsäcke gibt es für 1,00 E/Stück
>> Werfen Sie kein Geld in die Tonne! # Keine Flüssigkeiten oder Katzenstreu einfüllen. pflanzen mit Ballen, Fallobst, Sägespäne (s. S. 46) auf allen Recyclinghöfen, bei der
Genau das ist der Fall, wenn Speisereste, Ge- # Gekochte Essensreste und nasse Bioabfälle von unbehandeltem Holz, Stroh und Heu Mobilen Problemstoffsammlung und in vielen
müseschalen oder verdorbene Lebensmittel im bitte in die »Hamburger Biotüte« füllen oder # Sonstiges: Küchenkrepp, Papiertaschen Hamburger BUDNI- und dm-Filialen (Sep-
Restmüll statt in der grünen Biotonne landen. in Zeitungspapier einwickeln. tücher, kleine Mengen unbeschichtetes tember bis Dezember). Zudem können Sie die
Deshalb: Bioabfälle aus Küche und Garten in die # Frisch gemähtes Gras vor dem Einfüllen Papier, Kleintierstreu (kein Katzenstreu) Laubsäcke (10er-Packs) bis November bei der
Biotonne entsorgen, Umwelt schonen und dabei antrocknen lassen. ServiceLine, unter Telefon: 2576-0, bestellen.
bares Geld sparen. Denn die Biotonne kostet rund # Tipp: Bei Frost verhindert trockenes Laub # A
bholung Laubsäcke am Straßenrand
80 % weniger als eine oder geknülltes Papier am Boden der Tonne Was gehört NICHT in Oktober bis Dezember, feste Termine s. S. 39
vergleichbare Restmüll- ein Festfrieren des Abfalls. die grüne BIOTONNE? # F
ür große Mengen Laub und Grünabfälle:
Abfall trennen
tonne. Am einfachsten # Am Abfuhrtag die Biotonne bis 6 Uhr morgens Container von 10–35 Kubikmeter
Umwelt schützen # Müllbeutel und Plastiktüten
ist die Sammlung von unmittelbar am Fahrbahnrand bereitstellen. (Telefon: 2576-2040).
Bioabfällen in der grü- Gebühren sparen Abfuhrtermine online auf unserer Homepage.
(schwarze Restmülltonne)
# Katzenstreu (schwarze Restmülltonne)
nen Biotonne, die wir Terminverschiebungen siehe Seite 24.
# Kehricht und Staubsaugerbeutel
überall in Hamburg als
(schwarze Restmülltonne)
>> Kostenlose
Regeltonne eingeführt
# Windeln (schwarze Restmülltonne) Weihnachtsbaumentsorgung
haben. >> Hier gibt es hochwertigen Kompost # Zigarettenkippen und Asche Vom 8. bis 19. Januar gibt es zwei feste
# 30-Liter-Säcke auf den Recyclinghöfen (3,50 E) (schwarze Restmülltonne)
Abfuhrtermine pro Stadtteil (s. S. 39). Bitte
>> Jetzt bestellen # B ei der VKN Vertriebsgesellschaft Kompost- # Glas (Altglascontainer), restlos abgeschmückte Bäume (max. 2,5 m
Als Eigentümer können Sie die produkte Nord in Tangstedt, Wulksfelder Länge) so an die Straße stellen, dass sie
Keramik (schwarze Restmülltonne)
grüne Biotonne direkt bei uns Damm 2, Mo. bis Do.: 8 –12.30 und kein Verkehrshindernis
# Verpackungen (gelbe/r Hamburger
unter Tel. 2576-2799 bestellen. 13 – 15.30 Uhr (Fr.: 13 –14 Uhr) – auch darstellen.
Wertstofftonne/-sack)
Wenn Sie Mieter sind, spre- lose Ware und Lieferservice. Die Abgabe aus Privat-
# Textilien (Recyclinghof), Illustrierte oder
chen Sie bitte Ihren Vermieter # rößere Mengen nur auf Vorbestellung unter
G
Bücher (blaue Papiertonne) haben hier
haushalten ist ganzjährig
für die Bestellung an. Auch für Tel. 6072337 bei den Recyclinghöfen: Sasel auf den Recyclinghöfen
natürlich auch nichts verloren
Wohnanlagen bieten wir geeig- (Volksdorfer Weg 196) und Neugraben-Fisch- gebührenfrei möglich.
nete Biotonnen an. bek (Am Aschenland 11) sowie beim Kompost- Außerdem:
Bitte keine »kompostierbaren« Kunststoff-
werk Bützberg (Wulksfelder Damm 2). beutel verwenden, diese Beutel verrotten
nicht im Biogas- und Kompostwerk.
10 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 11Sammeln und für die Umwelt punkten: Hilfe, Rat und Tat:
Altpapier
Papiertonne: Tel. 257
Containerstandorte: 6-2777
Tel. 2576-3333
oder per App (s. S. 7)
www.MehrWertStoffe
.de
Es gibt viele gute Gründe dafür, jeden Schnip- Notiz- und Einkaufszettel, Eintritts- und Fahrkarten, >> Hinweis zur Papiersammlung
sel Altpapier mithilfe der blauen Papiertonne zu Etiketten von Kleidungsstücken und Banderolen Verwenden Sie beim Sammeln von Altpapier bitte Leider werden die Containerstandorte mit-
sammeln. Weniger Treibhausgas, weniger Strom aus Papier. Bestehen Verpackungen aus Kunst- keine Plastiktüten, sondern Papiertüten oder Kar- unter als Müllabladeplatz missbraucht. Soll-
und Wasser und kein gefällter Baum sind nur ei- stoff und Papier bzw. Pappe, dann gilt auch hier: tons. In diesen können Sie Ihr Altpapier später ten Sie einen verdreckten Standplatz sehen,
nige davon. Recyceltes Altpapier punktet also in Wertstoffe getrennt entsorgen. dann direkt in die blauen Papiertonne entsor- rufen Sie bitte die Hotline »Saubere Stadt«
jeder Hinsicht. gen. Zur Zwischenlagerung in der Wohnung sind an: Tel. 2576-1111. Vielen Dank!
Das gehört in die blaue Papiertonne: Körbe oder Leinenbeutel ebenfalls gut geeignet.
Abfuhr alle 4 Wochen
ohne Gebühren # (Fenster-)Briefumschläge,
Falten Sie das Altpapier flach oder zerreißen es,
so sparen Sie Platz zuhause und helfen, die Con- »...Di-Mi-Do...«
(Dienstag, Mittwoch, Donnerstag)
Notizzettel, Kalender tainer effizient zubefüllen.
Zeitungen, Zeitschriften, Schulhefte, ... perfekte Tage zum
# Tipp: Nutzen Sie doch für Ihren täglichen Ein-
Zudem entlasten Sie mit einer Bücher, Prospekte, Kataloge kauf nach Möglichkeit Papier- statt Plastiktüten.
Recyceln von Altpapier!
konsequenten Abfalltrennung # Kartons, Wellpappe, Schachteln Überzählige Papiertüten können Sie ebenfalls
Ihre Restmülltonne und spa- # Geschenkpapier, Papiertüten für Ihren Bio-Mülli (Seite 10) zur Vorsortierung
ren somit Gebühren. Denn die # Zigarettenschachteln ohne Silberfolie und von Bioabfall nutzen.
240-Liter-Papiertonne kostet Kunststoffhülle >> Unter der Woche: oft leere Container
bei 4-wöchentlicher Leerung # Etiketten aus Papier/Pappe >> Rücknahme über die Recyclinghöfe Viele Bürgerinnen und Bürger entsorgen
nichts extra, solange Sie # Alle Verpackungen aus Papier und Pappe Alle Recyclinghöfe nehmen Ihr Altpapier kosten- ihr Altpapier in den öffentlichen Containern
sie am Abfuhrtag unmittelbar (außer Zementsäcke) los an. Zusätzlich bieten sie Ihnen die ordnungs- gern am Wochenende, diese sind dann
am Fahrbahnrand bereitstel- gemäße Aktenvernichtung in haushaltsüblichen schnell voll. Nutzen Sie bitte nach Mög-
len. Das Gleiche gilt für eine Mengen (Kosten s. S. 46) an. Adressen und Öff- lichkeit auch vermehrt die Tage Diens-
1.100-Liter-Tonne bei Leerung alle vier Wochen Das gehört NICHT zum Altpapier: nungszeiten finden Sie auf Seite 27. tag, Mittwoch und Donnerstag.
und mit Transport bis zu 25 Metern. Deshalb
# Plastiktüten (Plastik gehört in die gelben >> Öffentliche Container
gehört die blaue Papiertonne auf jedes Grund-
Hamburger Wertstofftonnen/-säcke) >> Leerungstermine blaue Papiertonne
stück, auch aufgrund der verpflichtenden Altpa- Fast 2.300 öffentliche Container stehen an über Die Leerungstermine Ihrer Papiertonne
pierverordnung. # Gebrauchtes Küchenpapier und Papier- 900 Standorten zur Entsorgung von Altpapier be-
taschentücher (schwarze Restmülltonne) finden Sie auf Seite 42 und im Internet:
Wenn Sie noch keine Papiertonne haben, be- reit – die meisten mit einer extragroßen Öffnung. www.stadtreinigung.hamburg. Nutzen Sie
stellen Sie bitte eine unter Tel. 2576-2777. In # Zementsäcke und andere staubige Wo der nächste Container in Ihrer Nähe ist, er-
Baumaterialsäcke aus Papier hier auch unseren aktuellen Online-Abfuhrka-
größeren Wohnanlagen besprechen wir mit fahren Sie online oder telefonisch (s. S. 6 und 7). lender und ermitteln Sie Ihren Abfuhrtermin
(schwarze Restmülltonne)
Ihrem Vermieter die für Sie beste Lösung. Bitte beachten Sie bei der Benutzung der Con für alle Abfallbehälter.
# Saft- und Milchkartons (gelbe Hamburger tainer Folgendes:
>> Papier trennen und Umwelt schützen Wertstofftonnen/-säcke)
# Große Pappen/Kartonagen zerkleinern.
Konsequentes Trennen von Altpapier ist ein wich- # Geschenkfolie (schwarze Restmülltonne)
ichts neben oder auf die Container stellen >> Tipp: Bücher zu schade für die Tonne?
# Geschenkband (schwarze Restmülltonne) # N Gut erhaltene und lesenswerte Bücher, die
tiger Beitrag zum Ressourcenschutz. (Ablagerungen neben den Containern wer-
Dabei sind nicht nur alte Zeitungen, Pappen und # Styropor aus Verpackungen (gelbe noch zu schade für die Altpapiersammlung
Hamburger Wertstofftonnen/-säcke) den als Ordnungswidrigkeit verfolgt).
Kartonagen es wert, gesammelt zu werden. Um sind, sammeln die Recyclinghöfe für die zwei
möglichst viel Altpapier zu erfassen, sollten Sie # Alufolie (gelbe Hamburger Gebrauchtwarenhäuser .
Wertstofftonnen/-säcke)
auch unbedingt auf die kleinen Papierabfälle
achten, z. B. Schachteln, Tütchen und Umschläge, # Tapeten (schwarze Restmülltonne)
12 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 13Die gelbe Hamburger Hilfe, Rat und Tat:
Wertstofftonne
Gelbe Hamburger We
rtstofftonne/Wertsto
ffsäcke:
Tel. 2576-3333
www.MehrWertStoffe.d
e und www.wert.de
>> Ein echter MehrWERT
Die gelbe Hamburger Wertstofftonne bzw. der Das gehört in die gelben Hamburger Das gehört NICHT in die gelben >> Unser Angebot für Privatkunden
Wertstoffsack ist ein gebührenfreies Sammel- Wertstofftonnen⁄-säcke Hamburger Wertstofftonnen⁄-säcke Hauseigentümer können die gelbe Hamburger
gefäß, zur Entsorgung aller Verkaufsverpackun- Wertstofftonne alternativ zu den Säcken schrift-
gen aus Kunststoff, Metall und Verbundstoff. # Verkaufsverpackungen # Glas lich oder online bei der WERT bestellen.
Ebenso für alle anderen sogenannten »stoffglei- aus Metall, Kunststoff und # Papier und Pappe
chen Nichtverpackungen« (Haushaltsgegenstän- Verbundstoffen, z. B. Folien # Altkleider und Textilien Sollten Ihnen keine Werstoffbehälter zur Ver-
de), die mind. zu 50 % aus Kunststoff und/oder # Konserven-/Getränkedosen # Haus- und Sperrmüll fügung stehen, können Sie die Hamburger
Metall bestehen. Mit spürbarem Effekt für die # Alu-Schalen/-Deckel/-Folien # Bauabfälle Werstoffsäcke kostenlos bei der WERT unter
Umwelt: Mit einer Gewichtstonne recyceltem # Tuben # Problemstoffe Tel. 2576-3333, online über www.wert.de oder
Kunststoff lassen sich zum Beispiel 700 Liter # Getränke-/Milchkartons # Gartenabfälle und Laub schriftlich bestellen. Zudem erhalten Sie zwei
Rohöl einsparen. Die Wertstofftonne hilft auch # Kunststoffflaschen # Kfz-Bauteile Rollen à je 10 Säcke pro Haushalt auf allen
Gebühren zu sparen: Wer konsequent trennt, kann (Spül-, Wasch-, Körperpflegemittel) # Gewerbeabfälle Recyclinghöfen, bei der Mobilen Problemstoff-
bei der (gebührenpflichtigen) schwarzen Restmüll- # Getränkeflaschen aus PET (pfandfrei) # Elektrogeräte sammlung und bei den Wertstoff-Sammelfahr-
tonne auf eine kleinere umstellen oder seltener # Kunststoffbecher von Milchprodukten # Holz zeugen.
leeren lassen. (Joghurt- und Quarkbecher)
Alle Termine zur 14-täglichen und Margarineverpackungen Wir liefern die Wertstoffsäcke auch kostenlos. Sie
Abholung: Seite 25 u. 45 # geschäumte Verpackungen bestellen einmalig (30 Säcke) oder erhalten je-
wie z. B. für Obst/Gemüse >> NEU: MehrWERT-Box für Gewerbe des Jahr (01.02. bis 15.03.) 60 Säcke im Abo frei
Die Leerung der gelben Ham- Unter www.mehrwertbox.hamburg bietet die Haus. Natürlich können Sie auch Säcke im Laufe
burger Wertstofftonnen und die Alle Verpackungen dürfen nur restentleert WERT GmbH ein praktisches Onlineportal zur des Jahres nachbestellen.
Mitnahme der Wertstoffsäcke gesammelt werden. Umsetzung der neuen Gewerbeabfallverord-
erfolgt durch die WERT Wert- nung und stellt dazu auf Wunsch die fehlenden Für das Abo nutzen Sie bitte entweder das
stoff-Einsammlung GmbH alle Zusätzlich für private Haushalte Behälter für Altpapier, Glas, Verpackungen und Bestellformular auf der Internseite der WERT
14 Tage. Bitte stellen Sie Ihre auch Mitnahme von mülltonnen- Speise- oder Mischabfälle. (www.wert.de) oder füllen den Coupon unten
Behälter am Abfuhrtag bis spä- gängigen Gegenstände in Das Serviceteam Geschäftskunden erreichen Sie aus und schicken diesen an: WERT GmbH,
testens 6 Uhr morgens direkt haushaltsüblichen Mengen:* unter Tel. 736050-79 oder unter www.wert.de. Bredowstraße 13, 22113 Hamburg.
am Fahrbahnrand bereit (Fei- # Gegenstände, die mindestens zur Hälfte
ertagsverschiebungen s. S. 25, aus Kunststoff oder Metall bestehen
Termine S. 45). # Bestecke
# Werkzeuge, Schrauben Bestell-Coupon für gelbe Wertstoffsäcke (auch online: www.wert.de)
>> Auf Wunsch auch gern öfter # Dosenöffner
Abo (jährlich je 60 Säcke) Einmal-Belieferung (30 Säcke)
Viele zusätzliche Dienstleistungen wie Mehr- # Draht-/Plastikbügel
fach-Leerungen bequemer Behälter-Transport- # Beschläge, Schlösser Name:___________________________________________________________________________
service, kurzfristige Nachsortierung oder auch
die Vermietung abschließbarer Behälter können * Sammlung stoffgleicher Lieferanschrift:___________________________________________________________________
kostengünstig bestellt werden. Der praktische Nichtverpackungen nicht für Ausschneiden und einsenden an: WERT GmbH, Bredowstraße 13, 22113 Hamburg
WERT-Schlüsseltresor hilft, die Entsorgung an gewerbliche Nutzer.
schwierigen Standorten zu ermöglichen.
14 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 15Hilfe, Rat und Tat: Hilfe, Rat und Tat:
Gut zu verwerten: Gut sortiert:
Altglas Altkleider
Infos zu Containerst ServiceLine: Tel. 257
andorten: 6-0
Tel. 2576-3333 oder www.stadtreinigung.ha und
über mburg
die App der Stadtrein Kaufhaus STILBRUCH
igung (s. S. 7) :
www.stilbruch.de
120 x
Von allen Wertstoffen ist Altglas derjenige, der >> Störstoffe vermeiden >> Nachhaltig handeln
sich am häufigsten und zu 100 % recyceln lässt. Störstoffe sind Stoffe, die nicht ins Altglas ge- Kleidung, die eine zweite Chance verdient, ist
Für die Herstellung von Altglas ist etwa ein Viertel hören (siehe Liste unten). Ein Fehleinwurf kann in einem unserer Gebrauchtwarenkaufhäuser
weniger Energie notwendig als bei der Herstel- eine ganze Containerladung fürs Recycling un- (siehe Kasten rechts) gut aufge-
>> Gut zu wissen:
lung von Honig-, Würstchen- oder Gurkengläser brauchbar machen. Diese Störstoffe gehören in hoben. Tragbare Altkleider oder Schuhe können
mit ihren ursprünglichen Rohstoffen. Mit jedem den Restmüll. Sie auch auf unseren Recyclinghöfen gebüh- Sie können gut erhaltene Kleidungs-
Gang zum Glascontainer werden somit natürliche renfrei abgeben (s. S. 26) oder in einen unserer stücke und Schuhe auch bei einem
Ressourcen gespart und zusätzlich Rohstoffe – >> Sicherheit und Sauberkeit 120 öffentlichen Alttextiliencontainer werfen. unserer Gebrauchtwarenkaufhäuser
ein wichtiger Beitrag zum Umweltschutz. Stellen Sie bitte keine Gläser, Flaschen und an- als Spende abgeben.
dere Abfälle auf oder neben die Container. Auch Damit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur Ein-
Glasscheiben sind tabu, sie gehören in den sparung von Rohstoffen. Denn auch Textilien, die Unter der Marke »Flotte Klamotte« werden
»Bitte nehmen Sie
Rücksicht auf Anwohner: Restmüll. Solche Beistellungen sind nicht nur ge- nicht wiederverwendet werden können, finden in diese zu Niedrigstpreisen weiterverkauft.
Einwurf von Altglas* nur fährlich – sie verschandeln auch das Stadtbild. Putzlappen, Matten oder Dämmstoffen noch Ver- Sie finden die Kaufhäuser an zwei Stand-
Mo.–Sa. von 7–20 Uhr.« wendung. orten in der Stadt:
*
mit Deckel in den Container oder # in Altona, Ruhrstraße 51
Deckel extra in die Wertstofftonne
Das passt ins Altglas >> Wichtig bei der Abgabe: # in Wandsbek, Helbingstraße 63
Verpacken Sie die Textilien zum Schutz vor
>> Auf die Farbe kommt es an # Getränkeflaschen Feuchtigkeit in einem Sack (max. 60 Liter). Außerhalb der Öffnungszeiten stehen an
Recycling von Weiß- und Braunglas ist nur mög- # Konservengläser Bitte beachten Sie, dass Sie nur solche Textilien beiden Standorten Sammelcontainer bereit.
lich, wenn es nicht mit anderen Farben durch- # Senfgläser oder sonstiges Verpackungs- kostenfrei abgeben können, die in einem Nähere Infos unter Tel. 2576-2222
mischt wird. Für optimales Recycling von Altglas glas, das als Trinkglas genutzt wurde hygienisch einwandfreien Zustand sind. Ver- oder auf www.stilbruch.de.
ist daher die Farbenreinheit von großer Bedeu- # Marmeladengläser schmutzte Altkleider oder Reste und Lumpen
tung. Grünes Glas ist weniger empfindlich, des- # Pharmazeutische Glasbehälter aus Vorsortierungen nehmen wir gegen Gebühr
halb dürfen in den Grünglascontainer auch blaue als Restmüll in den Recyclinghöfen an.
oder rote Flaschen. Die Farbtrennung wird na-
türlich auch bei der Leerung der Container
durch die Fahrzeuge beibehalten. Das passt NICHT ins Altglas
Das können Sie z. B. Das gehört NICHT in
# Porzellan/Keramik
>> Welcher Container für welches Glas? als Altkleider abgeben: die Textiliensammlung
# Feuerfestes Glasgeschirr
Weißglascontainer: Weißglas # Behälter aus Bleikristall wie # Kleidung jeder Art, # Zelte und Planen
z. B. Blumenvasen, Aschenbecher z. B. T-Shirts, Hosen # Teppiche
Braunglascontainer: Braunes Glas oder Weingläser
# Vorhänge, Gardinen, Decken # Stuhl- und Liegenauflagen
# Glüh- und Energiesparlampen/ # Federbetten, Bett- und Tischwäsche # Verschmutzte Textilien
Grünes Glas und alle
Grünglascontainer:
Neonröhren
anderen Farben # Mützen, Hüte # Synthetisches/Schaumstoffkissen
# Fenster- und Spiegelglas # Schuhe und -decken
# Weihnachtsbaumkugeln # Gürtel und Taschen
Verschlüsse und Deckel dürfen drauf bleiben –
# Autoscheiben und -lampen
bitte nicht auf den Containern ablegen. Nutzen
# Ceran-Kochfelder
Sie auch die Recyclinghöfe (s. S. 26).
16 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 17Hilfe, Ra
Weniger als Sie denken: t und Tat:
Restmüll
ServiceLine: Tel. 257
6-0 & digitaler
www.stadtreinigung.ha Abfallkalender:
mburg
Die App zum Abfall –
s. S. 7
» Geben Sie uns den Rest Restmülltonne die Wahl zwischen Behältern von » Bitte beachten Sie bei der Auf einen Blick:
schwarzen Restmülltonne:
Was kommt wohin?
Alle Abfälle, die nicht über die Wertstofftonnen 60 bis 1.100 Liter Größe. Für Grundstückeigen-
oder eine andere Abnahmestelle recycelt werden tümer besteht online das Angebot zur Bestellung # Die Restmülltonne und alle weiteren Tonnen
können und keine umweltgefährdenden Stoffe und Änderung der Tonnen, als Mieter wenden bitte nur so weit befüllen, dass sich der Deckel Baum und Strauchabfälle
enthalten, kommen in die schwarze Restmülltonne. Sie sich bitte an Ihren Vermieter. ohne Druck problemlos schließen lässt. Grüne Biotonne, Recyclinghöfe, Kompostierung
Abfälle, die aufgrund ihrer Größe oder enthal- # Bitte sorgen Sie dafür, dass die Zugänge
tener Problemstoffe nicht in die schwarze Rest- » Und wenn es mal etwas mehr wird zu den Standplätzen am Abfuhrtag ab
Speisereste/Küchenabfälle
mülltonne gehören, können Sie je nach Größe Für größere Mengen stellen wir Ihnen auf Anfrage 6 Uhr morgens frei und sicher sind. Grüne Biotonne
und Menge über einen Recyclinghof in der Nähe einmalig Behälter von 770 Litern bis 1,1 Kubik- # Restmülltonnen mit einem roten Deckel Sperrmüll
oder bei der Mobilen Problemstoffsammlung metern zur Verfügung. Kleinere Zusatzmengen stellen Sie bitte selbst am Abfuhrtag bis Sperrmüllabfuhr, Recyclinghöfe
(teilweise gegen Gebühr) entsorgen. können Sie mit dem 100 Liter fassenden Weißen 6 Uhr morgens und nicht vor 20 Uhr des
Problemstoffe
Sack entsorgen. Diesen erhalten Sie gegen eine Vortages bereit. Platzieren Sie Ihren Behälter
»Müllvermeiden Entsorgungsgebühr von 3,00 E auf den Recy- bitte unmittelbar am Fahrbahnrand und Recyclinghöfe, Mobile Problemstoffsammlung
schont die Umwelt und clinghöfen, bei der Mobilen Problemstoffsamm-
lung sowie in vielen BUDNI- und dm-Filialen.
nicht nur an der Grundstücksgrenze.
# Achten Sie nach Möglichkeit darauf, dass
Produktverpackungen und Wertstoffe
aus Kunststoff und Metall
Ihre Gebühren.« die Tonne nicht zugeparkt wird. Gelbe Hamburger Wertstofftonne und -säcke,
# Beistellungen werden nicht mitgenommen. Recyclinghöfe, öffentliche Wertstoffcontainer
» Müll trennen und # Bitte Mülltonnen nicht überfüllen
vermeiden heißt sparen! Das gehört in die (hoch stehende Mülltonnendeckel)!
Papier, Pappen, Kartonagen
Ihre Müllgebühren berechnen schwarze Restmülltonne Blaue Papiertonnen, öffentliche Container,
Recyclinghöfe
sich bei Restmüll und Bio- # Knochen und Gräten » Achtung: Terminverschiebungen
Glasflaschen und -behälter
tonne nach dem Volumen. # Asche und Zigarettenstummel An gesetzlichen Feiertagen fällt die Müllabfuhr
Während die gelbe Wertstoff- aus. Sie wird aber nachgeholt oder vorgezogen. Öffentliche Container, Recyclinghöfe
# Abfälle aus der Haustierhaltung
und blaue Papiertonne sogar # Kehricht und Staubsaugerbeutel Außerdem können sich Ihre Leerungstermine im Kleidungsstücke, Textilien, Schuhe
komplett gebührenfrei sind, ist # Hygieneartikel (wie Zahnbürsten, Verlaufe des Jahres aus betrieblichen Gründen Öffentliche Container, Recyclinghöfe
die grüne Biotonne rund 80 % Watte oder Windeln) verschieben. Sie können die Termine jederzeit im
Elektrokleingeräte
günstiger als die Restmülltonne. Müllvermeidung # Keramik, Porzellan und Spiegelglas digitalen Abfuhrkalender unter
ist also nicht nur ein persönlicher Beitrag zum www.stadtreinigung.hamburg einsehen. Öffentliche Container, Recyclinghöfe
Umweltschutz, sondern eine konkrete Einspa- und Mobile Problemstoffsammlung
Alle Verschiebungen finden
rung von Kosten. Deshalb gehört neben jede Große Elektrogeräte und Altmetalle
Sie auf Seite 24.
Restmülltonne auch eine grüne Biotonne. Die
blaue Papiertonne sowie die grüne Biotonne sind Das gehört NICHT in die Recyclinghöfe und Sperrmüllabfuhr
übrigens bereits seit Längerem verpflichtend für schwarze Restmülltonne Altholz
alle Haushalte. Recyclinghöfe
# Heiße Asche Bauschutt (mineralisch) in
# Problemstoffe (S. 30)
» Weniger als Sie denken # Batterien (S. 29)
haushaltsüblichen Mengen (max. 0,5 m3)
Wer seinen Müll konsequent trennt, wird erstaunt Recyclinghöfe (gegen Gebühr, s. S. 46)
# Elektroaltgeräte (S. 28) für größere Mengen nutzen Sie bitte
sein, wie wenig Restmüll tatsächlich verbleibt. Da-
# Bauschutt (S. 26) gebührenfrei gebührenfrei gegen Gebühr gegen Gebühr den MAXI BAG (Kosten s. S. 46)
her haben Sie bei der Bestellung der schwarzen
18 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 19Aus dem Haushalt: Hilfe, Rat und Tat:
Sperrmüll
Tel. 2576-2576
und www.stadtreinigu
ng.hamburg
>> Müll oder Kuriosität? rutschige Wege auf dem Grundstück gefähr- 8. Wasser- und Elektro-Deinstallationen dürfen
Was ist Sperrmüll? Sperrmüll ist Abfall aus
den unsere Arbeit. Wir kommen am Abfuhrtag unsere Mitarbeiter nicht durchführen. Stellen
privaten Haushalten, der sich ohne technischen >> Für Gewerbekunden: mit zwei Lkw. Bitte sorgen Sie für ausreichend Sie die Altgeräte bitte transportfertig bereit.
Aufwand durch Zerlegen, Zerreißen oder Zer-
Halteraum. Sollten Sie dabei unsicher sein, empfehlen
brechen nicht so zerkleinern lässt, dass er in die
Unser Angebot zu sperrigen Abfällen aus 6. Bitte zerlegen Sie große oder schwere Stücke, wir, Fachleute damit zu beauftragen.
schwarze Hausmülltonne passt.
dem Gewerbe finden Sie auf Seite 40. die unsere Mitarbeiter nicht problemlos zu zweit
Sperrmüll ist eine perfekte Möglichkeit, nachhaltig tragen können, oder nutzen Sie unseren kosten-
pflichtigen Zerlegeservice (für SPRINT-Aufträge »Wir räumen, entrümpeln
zu handeln und zu denken. Denn jeder Gegen-
stand, der nicht entsorgt oder recycelt werden >> Von der Bestellung bis zur Abfuhr nicht möglich!). besenrein oder sorgen
für vollständige
muss, schont die Umwelt. Unser Tipp: Geben 1. Erstellen Sie eine Liste aller Gegenstände. 7. Bitte stellen Sie Bretter/Latten gebündelt und
Sie wiederverwendbare Gegenstände in eines Rufen Sie uns unter Tel. 2576-2576 an, be- nagelfrei – nach Möglichkeit hochkant – zur
Haushaltsauflösungen
unserer Gebrauchtwarenkaufhäuser stellen Sie auf www.stadtreinigung.hamburg Abholung bereit. Vielen Dank!
Tel. 2576-2586. «
(s. S. 17), wo sie aufgearbeitet und günstig an oder schreiben Sie an die Sperrmülldisposition:
jedermann weiterverkauft werden können. Auf Schnackenburgallee 100, 22525 Hamburg,
den Recyclinghöfen werden die Sperrmüllteile, Fax: 2576-2574.
die sich nicht mehr wiederverwenden lassen, 2. Den Termin und die genauen Gebühren für Das zählt als Sperrmüll: Das zählt NICHT als Sperrmüll:
nach verschiedenen Materialien wie Holz, Metall die Abholung sagen wir Ihnen direkt am Te-
oder Kunststoff getrennt, um eine sortenreine lefon und bestätigen Ihnen beides schriftlich. Möbel # Abfälle aus Gewerbe und Industrie
und umweltgerechte Verwertung sicherzustellen. Die Abholung erfolgt in der Regel zwei bis drei # Betten, Rahmen, Matratzen # Alles, was in die Müllgefäße passt
Wochen nach der Bestellung. Die Uhrzeit er- # Sofas, Sessel, Stühle, Hocker (z. B. auch klein geschnittene Teppiche
>> Unser Service (nur für Privathaushalte): fahren Sie einen Arbeitstag vor dem Termin bis # Schränke, Regale, Kommoden, Truhen oder Auslegeware)
# Eigene Anlieferung auf einem der 14.30 Uhr unter Tel. 2576-2571. Haben Sie bitte # Tische, Schreibtische # Gartenabfälle (auch große Äste/Stämme)
12 Recyclinghöfe (gebührenfrei, s. S. 26) Verständnis dafür, dass wir nur ein Zeitfenster Elektrogeräte (siehe auch Seite 28) # Bauabfälle (auch Gartenlauben und Hölzer
# Sperrmüllabfuhr auf Bestellung: Komplett von zwei bis drei Stunden angeben können. # Kühl- und Gefrierschränke aus dem Außenbereich z. B. Gartenzäune)
service inkl. Transport aus Wohnung/Keller/
3. Wichtig ist, dass Sie oder eine Person Ihres
# Waschmaschinen, Geschirrspüler, # Mit Abfällen gefüllte Säcke, Kisten und
Boden (Gebühren S. 46) Trockner Kartons (begrenzte Mitnahme gegen
Vertrauens bei der Abholung anwesend sind.
# Sperrmüll-Abholservice SPRINT – montags # Fernseher, Monitore, Computer, Drucker zusätzliche Gebühren möglich)
bis freitags innerhalb von 24 Stunden 4. Wir holen die Sperrmüllteile aus Wohnung, Sonstiger Hausrat # Wertstoffe, z. B. leere oder mit Papier,
(bei Bestellung bis 12 Uhr), max. zehn Keller oder vom Dachboden (Stehhöhe min- # Koffer Pappe oder Zeitungen gefüllte Kartons
Kubikmeter (Kosten s. S. 46) destens zwei Meter), die zwei Mitarbeiter pro- # Badewannen, WCs etc. (max. 3 Teile) # Problemstoffe, z. B. gefüllte Farbeimer
blemlos tragen können. Gut erhaltene Möbel # Fahrräder, Kinderwagen
# Besenreine Räumung, Entrümpelung oder der Lackdosen (Extra-Abholservice
vollständige Haushaltsauflösung behandeln wir schonend, um sie in unseren Ge- # Bodenbeläge, Teppiche (Auslegeware s. S. 31)
(Tel.: 2576-2586) brauchtwarenkaufhäusern wieder nur in Rollen oder großen Stücken) # Bauschutt, z. B. Fliesenreste
herzurichten.
# Bretter/Leisten (max. 2 m lang, gebündelt, # Nachtspeichergeräte
Darüber hinaus bieten wir preiswert Zusatzleis- 5. Bitte achten Sie darauf, dass der Weg zum nagelfrei und hochkant), Laminat, Parkett (Erläuterungen siehe S. 28)
tungen wie den Zerlegeservice für große und Sperrmüll frei und sicher zugänglich so- # Große Spiegel Diese Abfälle nehmen die Recyclinghöfe an,
schwere Möbel (Kosten auf S. 46). Wir beraten wie ausreichend elektrisch beleuchtet ist. # Zimmertüren ohne Glas (max. 8 Stück) zum Teil gegen Gebühr (s. S. 46).
Sie gern unter der Telefonnummer 2576-2576. Auch verschneite oder durch nasses Laub
20 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 21Gewinnspiel
Was können wir aus Bioabfall erzeugen? # 1. Preis
E R
1
I
2 7-tägige Reise für 2 Personen mit AIDAperla zu
den schönsten Metropolen Westeuropas. Der Rei-
Welchen natürlichen Dünger gibt es an sezeitraum ist zwischen März und Oktober 2018
unseren Recyclingshöfen zu kaufen? wählbar (je nach Verfügbarkeit, Feiertage ausge-
nommen). Sie wohnen in einer Meerblickkabine
O M T
3
bei Vollpension inklusive Nutzung vieler Bordein-
richtungen, wie zum Beispiel Activity Deck mit
Wir pflegen in Hamburg auch die ...?
Doppelwasserrutsche und Lazy River sowie das
4 5
Ü N Ä H N Entertainmentprogramm im Theatrium.
>> AIDA Cruises: Wegbereiter für Die Hansestadt Hamburg und AIDA Cruises sind
Womit sparen Sie sich teure Müllgebühren? # 2. bis 10. Preis innovative Umwelttechnologie bereits seit vielen Jahren Partner, wenn es um
6 7 Je ein tolles AIDA-Überraschungsgeschenk. Weltpremiere für den Umweltschutz am 6. No- den praktischen Einsatz innovativer Umwelttech-
R C L
vember 2017 in Hamburg: Mit der Kiellegung nologie geht. Bereits zur Taufe von AIDAprima
Metropolenroute ab Hamburg von AIDAnova gab die Carnival Corporation, am 7. Mai 2016 in Hamburg wurde das Schiff
Müllvermeidung und Abfalltrennung sind ein
wichtiger Beitrag zum ...? AIDAperla macht in der Elbmetropole Hamburg zu der auch AIDA Cruises gehört, gleichzeitig erstmalig im Hafen mit LNG versorgt. AIDApri-
die Leinen los zu einer Reise, bei der man den Startschuss für den Bau von insgesamt ma war das erste Kreuzfahrtschiff weltweit, das
U W S Z
8 9
garantiert mehr als eine neue Lieblingsstadt sieben Kreuzfahrtschiffen, die vollständig mit 2016 während der Liegezeiten in fünf europäi-
kennenlernen kann. emissionsarmem Flüssigerdgas (LNG) betrieben schen Häfen mit emissionsarmen Flüssigerdgas
Gegen wen gehen die »WasteWatcher« vor? werden können. (LNG) betrieben werden kann.
In der traditionsreichen Hafenstadt Southampton
Ü S Ü R
10 11
steht den Gästen im Süden Englands ein König-
reich offen: prachtvolle Kathedralen, mythische AIDAnova ist das erste Kreuzfahrtschiff weltweit, AIDAperla, das baugleiche Schwesterschiff,
Welcher Wertstoff lässt sich zu 100 % recyceln? Steinkreise und blühende Gärten. Von dort aus das ab Herbst 2018 – dank des Einsatzes von wurde am 30. Juni 2017 als zwölftes Mitglied in
geht es am nächsten Tag nach Le Havre. vier Dual-Fuel-Motoren – sowohl im Hafen als der Flotte begrüßt und verfügt über die gleiche
A L
12
Die französische Hafenstadt ist der ideale auch auf See mit dem derzeit umweltfreundlichs- Technologie. Ab 17. März 2018 heißt der neue
Ausgangsort, um in der Normandie liebliche ten und emissionsärmsten fossilen Treibstoff Heimathafen von AIDAperla Hamburg. Immer
Was bringt auch Hamburg am Anfang
Landschaften, mittelalterliche Städte oder die betrieben werden kann. Durch die Nutzung von samstags heißt es »Leinen los!« zu sieben-
des Jahres auf Hochglanz: der ...?
Klosterabtei Mont-Saint-Michel vor der französi- LNG werden die Emissionen von Feinstaub und tägigen Reisen zu den Metropolen Westeuropas.
F J A S U Z
13 14
schen Küste zu erkunden. Die nächste Station Schwefeloxiden nahezu vollständig vermieden,
ist Zeebrügge. Von der belgischen Hafenstadt der Ausstoß von Stickoxiden und die CO2-Emis- Mehr Informationen unter: www.aida.de
In welcher Tonne werden Grünabfälle entsorgt? sionen verringern sich nachhaltig.
aus können Sie das urbane Flair in Belgiens
I
15
N Hauptstadt genießen, die wunderschönen Na-
turlandschaften erleben und sich von belgischer AIDAnova startet am 2. Dezember 2018 ab Ham-
Rätseln & Gewinnen – so geht's: Gastfreundschaft verzaubern lassen. burg in ihre Premierensaison und nimmt Kurs auf Unter allen richtigen Einsendungen entschei-
det das Los. Es werden ausschließlich Zuschriften
Beantworten Sie die Fragen richtig, ergibt sich in Bevor es wieder zurück nach Hamburg geht, die Kanaren. Von Dezember 2018 bis März 2019 von volljährigen, in Hamburg wohnhaften Teilneh-
den roten Feldern das Lösungswort. Senden Sie erleben die Gäste von AIDAperla Holland von bereist AIDAnova auf siebentägigen Reisen die mern berücksichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlos-
dieses mit Angaben zum Absender per frankierter seiner idyllischen Seite – von der Hafenstadt Rot- Inselwelt der Kanaren. Die Indienststellung des sen. Mitarbeiter der Stadtreinigung Hamburg und der
baugleichen Schwesterschiffes ist im Frühjahr Firma AIDA Cruises dürfen nicht teilnehmen.
Postkarte bis zum 31. März 2018 an: Stadtreinigung terdam aus geht es zu Ausflügen, die Romantik, Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Hamburg, »Gewinnspiel«, 20351 Hamburg. Königliches und große Kunst versprechen! 2021 geplant.
22 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 23An Feiertagen:
Terminänderung
>> Immer ak tuell: die Saub
erApp
Mit der SauberApp der
Stadtreinigung sind
Sie jederzeit auf dem
Laufenden (s. S. 7).
Bitte nutzen Sie auch
den Abfuhrkalender
auf www.stadtreinigu
ng.hamburg, mit
dem Sie Ihre persönlich
en Ter mine ermitteln
und sich per E-Mail erin
ner n lassen können.
>> Keine Abholung an den Feiertagen >> Personalversammlung 2018 >> Öffnungszeiten Recyclinghöfe Auch unsere ServiceL
ine, Tel. 2576-0,
Bitte denken Sie daran: An den gesetzlichen Am Sonnabend, dem 21. April, findet die Perso- Achtung: An den gesetzlichen Feiertagen sowie gibt hierzu Auskunft.
Feiertagen verschiebt sich die Leerung Ihrer nalversammlung der Stadtreinigung Hamburg an Heiligabend, Silvester und am Sonnabend vor
Restmülltonnen und Wertstoffbehälter auf die statt. An diesem Tag wird es nur einen Notdienst Ostern bleiben die Recyclinghöfe geschlossen.
in der Tabelle angegebenen Tage. Die Abfuhr wird auf vereinzelten Recyclinghöfen geben.
entweder vorgezogen ( ) oder nachgeholt ( ). Achten Sie auf aktuelle Hinweise unter www.stadt-
Die genauen Verschiebungen haben wir in den reinigung.hamburg oder in den Medien. Abweichende Abfuhrtermine 2018
Tabellen unten gekennzeichnet.
»Bitte denken Sie an die
für Altpapier und Werststofftonne⁄-sack
vorgezogene Abholung:
Terminverschiebungen nachträgliche Abholung:
an den Feiertagen.«
ANLASS VERSCHOBEN VON AUF ANLASS VERSCHOBEN VON AUF
Abweichende Abfuhrtermine 2018 Neujahr Fr. 29.12. Di. 02.01. Himmelfahrt Do. 10.05. Fr. 11.05.
für Bioabfall und Restmüll
2018
Mo. 01.01. Mi. 03.01. Fr. 11.05. Sa. 12.05.
Di. 02.01. Do. 04.01. Pfingsten Mo. 21.05. Di. 22.05.
vorgezogene Abholung: Di. 22.05 Mi. 23.05.
Mi. 03.01. Fr. 05.01.
nachträgliche Abholung:
Do. 04.01. Sa. 06.01. Mi. 23.05 Do. 24.05.
Fr. 05.01. Mo. 08.01. Do. 24.05. Fr. 25.05.
ANLASS VERSCHOBEN VON AUF ANLASS VERSCHOBEN VON AUF Mo. 08.01. Di. 09.01 Fr. 25.05. Sa. 26.05.
Neujahr Mo. 01.01 Di. 02.01. Himmelfahrt Do. 10.05. Fr. 11.05. Di. 09.01. Mi. 10.01. Tag der Mi. 03.10. Do. 04.10.
2018 Deutschen
Di. 02.01. Mi. 03.01. Fr. 11.05. Sa. 12.05. Mi. 10.01. Do. 11.01. Einheit Do. 04.10. Fr. 05.10.
Mi. 03.01. Do. 04.01. Pfingsten Mo. 21.05. Di. 22.05. Do. 11.01. Fr. 12.01. Fr. 05.10. Sa. 06.10.
Do. 04.01. Fr. 05.01. Di. 22.05 Mi. 23.05. Fr. 12.01. Sa. 13.01. Weihnachten Di. 25.12. Do. 27.12.
2018
Fr. 05.01. Sa. 06.01. Mi. 23.05. Do. 24.05. Karfreitag / Ostern Fr. 30.03. Di. 03.04. Mi. 26.12. Fr. 28.12.
Karfreitag Mo. 26.03. Sa. 24.03. Do. 24.05. Fr. 25.05. Mo. 02.04. Mi. 04.04. Do. 27.12. Sa. 29.12.
Di. 27.03. Mo. 26.03. Fr. 25.05. Sa. 26.05. Di. 03.04. Do. 05.04. Fr. 28.12. Mo. 31.12.
Mi. 28.03. Di. 27.03. Tag der Mi. 03.10. Do. 04.10. Mi. 04.04. Fr. 06.04. Mo. 31.12. Mi. 02.01.
Deutschen Neujahr
Do. 29.03. Mi. 28.03. Einheit Do. 04.10. Fr. 05.10. Do. 05.04. Sa. 07.04. Di. 01.01. Do. 03.01.
2019
Fr. 30.03. Do. 29.03. Fr. 05.10. Sa. 06.10. Fr. 06.04. Mo. 09.04. Mi. 02.01. Fr. 04.01.
Ostern Mo. 02.04. Di. 03.04. Weihnachten Mo. 24.12. Sa. 22.12. Mo. 09.04. Di. 10.04. Do. 03.01. Sa. 05.01.
2018 Fr. 04.01. Mo. 07.01.
Di. 03.04. Mi. 04.04. Di. 25.12. Mo. 24.12. Di. 10.04. Mi. 11.04.
Mi. 04.04. Do. 05.04. Mi. 26.12. Do. 27.12. Mi. 11.04. Do. 12.04. Mo. 07.01. Di. 08.01.
Do. 05.04. Fr. 06.04. Do. 27.12. Fr. 28.12. Do. 12.04. Fr. 13.04. Di. 08.01. Mi. 09.01.
Fr. 06.04. Sa. 07.04. Fr. 28.12. Sa. 29.12. Fr. 13.04. Sa. 14.04. Mi. 09.01. Do. 10.01.
1. Mai Di. 01.05. Mi. 02.05. Neujahr Di. 01.01. Mi. 02.01. 1. Mai Di. 01.05. Mi. 02.05. Do. 10.01. Fr. 11.01.
Tag der Arbeit 2019 Mi. 02.01. Do. 03.01. Tag der Arbeit Fr. 11.01. Sa. 12.01.
Mi. 02.05. Do. 03.05. Mi. 02.05. Do. 03.05.
Do. 03.05. Fr. 04.05. Do. 03.01. Fr. 04.01. Do. 03.05. Fr. 04.05.
Fr. 04.05. Sa. 05.05. Fr. 04.01. Sa. 05.01. Fr. 04.05. Sa. 05.05.
24 >> Hamburg – gepflegt und grün Info 2018 | Stadtreinigung Hamburg « 25Sie können auch lesen
