HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort

Die Seite wird erstellt Luis Merkel
 
WEITER LESEN
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
Ausgabe Nr. 5 | 11.03.21 - 24.03.21

                           Mitteilungen aus den Gemeindeteilen Kirchheim, Heimstetten, Hausen.
                           Informationen der Gemeindeverwaltung Kirchheim.

                                                                                                         Kirchheimer Kaufmodell
                                                                                                         Weitere Ausschreibungsrunde
                                                                                                         » Seite 5

                                                                                                         Kaufen und Gutes tun
                                                                                                         Das Kleidercafé hat wieder auf
                                                                                                         » Seite 9

                                                                                                         Kauft vor Ort
                                                                                                         #HEIMKAUFEN
                                                                                                         » Seite 10 und 11

                                                                                                         RAT UND TAT
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie                                                            RUND UMS ÄLTERWERDEN

und Dienstleister vor Ort                                                                                Als Seniorenbeauftragte berate und un-
                                                                                                         terstütze ich Sie bei allen Anliegen rund
Kauft vor Ort, sonst sind sie fort. Lokale Händ-    der gesamten Gemeinde. Wer vor Ort kauft, Essen      um das Älterwerden in der Gemeinde.
ler, Gastronomen und Dienstleister stehen für       geht oder Dienstleistungen in Auftrag gibt, der      Ich informiere Sie z.B. über mögliche Hil-
Attraktivität, Vielfalt, Kompetenz. Die hei-        hilft aktiv mit, das Leben in den Zentren wieder     fen, Behördenangelegenheiten und vieles
mischen Gewerbetreibenden bieten Ausbil-            anzukurbeln. Lebendige Ortskerne sind Lebens-        mehr. Scheuen Sie sich nicht, mich anzu-
dungs- und Arbeitsplätze, engagieren sich           qualität. Die gibt es aber nur, wenn alle mithel-    rufen, ich stehe Ihnen und Ihren Angehö-
sozial, leisten regionale Wertschätzung. Sie        fen!“, erklärt Erster Bürgermeister Maximilian       rigen gern bei Ihren Fragen zur Seite.
sichern den Verbleib der Kaufkraft vor Ort und      Böltl.
stärken die lebendigen Ortskerne in Kirch-          Natürlich ist es derzeit schwierig oder unmöglich,   Tipp für pflegende Angehörige
heim und Heimstetten. Mit der Kampagne              einfach zum Shoppen ins Lieblingsgeschäft oder       Als pflegender Angehöriger vergisst man
#HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gast-            zum Essen ins Restaurant um die Ecke zu gehen.       oft an sich selbst zu denken. Deshalb
ronomie und Dienstleister vor Ort und der Ak-       Die Geschäftsinhaber sind dennoch aktiv für ihre     möchte ich Sie auf die Angehörigenam-
tion „Der Gemeinderat bringt’s“ appelliert die      Kunden und Gäste erreichbar und haben alterna-       pel von digiDEM Bayern (https://digidem-
Gemeinde an ihre Bürger vor Ort einzukaufen,        tive Vertriebswege gefunden. Sie bieten Abhol-       bayern.de/angehoerigenampel/) aufmerk
essen zu gehen, Serviceangebote zu nutzen.          und Lieferservice, sie beraten am Telefon, sie in-   sam machen. Mit einem Test können Sie
Einen kuscheligen Samtpullover in der Mode-         formieren auf ihren Websites. Dabei punkten die      Ihre psychische und physische Belastung
boutique anfassen, an einer dunkelroten Rose        lokalen Anbieter mit Nähe, Qualität, fachlicher      einschätzen lernen. Außerdem erhalten Sie
im Blumengeschäft schnuppern, den Krimi im          Kompetenz, persönlichem Kontakt und kurzen           auf der Homepage Empfehlungen, wie Sie
Buchladen in den Händen halten, beim Opti-          Wegen. Während es für Dienstleister und Händ-        Ihre Situation verbessern können.
ker durch die coole Sonnenbrille blicken, beim      ler Lockerungen gibt, müssen Gaststätten weiter      Weiter möchte ich Sie auf die Dialogforen
Metzger ein Stück Wurst probieren, sich die neue    geschlossen bleiben.                                 des Bayerischen Landesamts für Pflege
Fahrradklingel direkt beim Händler montieren        Die Kirchheimer Kommunalpolitik ist auf Initiati-    hinweisen. Das nächste Dialogforum für
lassen und gleich ausprobieren. Anschließend        ve von Bürgermeister Böltl aktiv und erinnert mit    Oberbayern findet am 17. April online
eine kleine Auszeit nehmen, in einem Café sitzen,   einem Aktionsabend am 26. März an die prob-          statt. Sie erhalten Informationen über ver-
in aller Ruhe eine Kugel Eis genießen oder sich     lematische Situation der Wirte. Unter dem Motto      schiedene Hilfsangebote und Unterstüt-
beim Friseur einen neuen Haarschnitt gönnen.        „Der Gemeinderat bringt’s…“ schlüpfen Mitglie-       zungsmöglichkeiten und können sich mit
Einkaufen vor Ort regt all unsere Sinne an und      der des Gremiums in die Rolle des Lieferdienstes     anderen pflegenden Angehörigen austau-
wird so zu einem emotionalen Erlebnis. Das soll     und bringen Essensbestellungen nach Hause zu         schen (www.lfp.bayern.de/dialogforen/).
in Kirchheim mit seinen lebendigen Ortskernen       den Bürgern der Gemeinde. Einen Ratsch mit den       Die Veranstaltungen sind für Sie kostenlos
als Dreh- und Angelpunkt für alle Generationen      Kommunalpolitikern gibt es gratis dazu, natürlich    und Ihre Teilnahme an der virtuellen Veran-
auch so bleiben.                                    mit Abstand und an der Tür. „Mich freut es sehr,     staltung ist auch für technisch Ungeübte
„Handel, Gastronomie und Dienstleister sind die     dass so viele Gemeinderäte bereit sind, die Idee     einfach. Selbstverständlich dürfen Sie sich
Herzkammern unserer Ortskerne – als Treffpunk-      umzusetzen. Das zeigt, dass wir nicht nur ge-        auch jederzeit mit Ihren Fragen an Einrich-
te lebendigen Miteinanders. Wo die Wege kurz        meinsam diskutieren und entscheiden können,          tungen in unserer Gemeinde oder an mich
sind, die Beratung persönlich und die Produkte      sondern auch miteinander konkret anpacken“,          wenden.
lokal. Nach den schweren Monaten für unsere         so Böltl, der bei der Aktion ebenfalls dabei ist.    Ihre Seniorenbeauftragte Dagmar Mor-
Mittelständler und Familienbetriebe wollen wir      Welche Restaurants und welche Ratsmitglieder         genroth, Tel. 089 - 90 90 9 - 5110 bzw.
jetzt mit einer großen gemeinsamen Kampagne         mitmachen, lesen Sie im Schwerpunkt dieser           E-Mail: seniorenbeauftragte@kirchheim-
für neuen Schwung sorgen. Wir brauchen dafür        Ausgabe. #HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Han-             heimstetten.de
alle Bürgerinnen und Bürger als gebündelte Kraft    del, Gastronomie und Dienstleister vor Ort.
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS                              BÜRGERSPRECHSTUNDE
                                            ERSCHEINUNGSTERMIN DER
                                            KIRCHHEIMER MITTEILUNGEN                           Damit wir unseren Bürgern die grundlegenden         Die nächste Bürgersprechstunde mit Bürger-
                                                                                               Dienstleistungen der Verwaltung - trotz der         meister Maximilian Böltl findet am Dienstag,
                                            Die Ausgabe 6 erscheint am Donnerstag,             aktuellen Corona-Lage - kontinuierlich anbie-       20. April von 15 bis 16 Uhr statt. Besprechen
                                            25. März. Der Anzeigen- und Redaktions-            ten können, haben wir für den sonst üblichen        Sie gerne Ihre Anliegen und Fragen.
                                            schluss ist für:                                   Parteiverkehr mit festen Öffnungszeiten bis ein-    Bitte melden Sie sich vorab telefonisch an: Tele-
                                                                                               schließlich 14. März 2021 geschlossen.              fon: 089/90909-9102. Ansprechpartnerin: Anita
                                            Gewerbliche Anzeigen:                              Informationen zu den Öffnungszeiten ab Mon-         Fischer. Wie bisher können Sie auch individuelle
                                            Donnerstag, 18. März, 16.00 Uhr an                 tag, 15. März erhalten Sie zeitnah auf der Web-     telefonische Gesprächstermine vereinbaren.
                                            anzeigen@kirchheim-heimstetten.de                  site der Gemeinde:
                                                                                               www.kirchheim-heimstetten.de                        FUNDAMT
                                            Private Kleinanzeigen:
                                            Donnerstag, 18. März, 16.00 Uhr an                 Natürlich stehen wir Ihnen auch weiterhin per       Im Fundbüro der Gemeinde warten zahlreiche
                                            anzeigen@kirchheim-heimstetten.de                  Telefon (089/ 90909-0) zur Verfügung. Alle An-      Fundgegenstände auf ihren rechtmäßigen
                                                                                               sprechpartner und Mailadressen finden Sie           Eigentümer. Informationen erhalten Sie bei der
                                            Redaktionelle Beiträge:                            ebenfalls auf unserer Website:                      Zentrale im Rathaus, Münchner Str. 6, Tel. 90 90
                                            Freitag, 19. März, 10.00 Uhr an                    www.kirchheim-heimstetten.de                        9-0. Abgegeben wurde vor kurzem:
                                            kimi@kirchheim-heimstetten.de                                                                          Schlüssel, Ohrringe, Brille
                                                                                               GEMEINDEBÜCHEREI:                                   Auf dem Bauhof lagern auch einige Fundfahr-
                                            Keine Kirchheimer Mitteilungen erhalten?           ÖFFNUNGSZEITEN                                      räder. Infos erhalten Sie unter Tel. 90 90 9 35
                                            Bitte melden Sie sich hierfür bei unserer Zu-                                                          04. Informieren Sie sich auch bei unserer Fund-
                                            steller-Firma „ABA FIX“, Tel. 089 94382945.        Die Bücherei hat seit 8. März wieder geöffnet:      sachen-Onlinesuche unter www.kirchheim-
                                                                                               Die aktuellen Öffnungszeiten sind:                  heimstetten.de . Der Service bietet Ihnen die
                                            Datenschutz und Bildrechte                         Montag                         15.00 - 18.00 Uhr    Möglichkeit, sich unabhängig von Öffnungs-
                                            Vereine, Organisationen und Institutionen, die     Dienstag                       15.00 - 18.00 Uhr    zeiten rund um die Uhr nach Ihrem verlorenen
                                            Artikel mit Fotos von Personen in den Kirch-       Mittwoch 09.00 - 12.00 Uhr | 16.00 - 19.00 Uhr      Gegenstand zu erkundigen.
                                            heimer Mitteilungen veröffentlichen möchten,       Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr | 16.00 - 19.00 Uhr
                                            müssen sicherstellen, dass eine entsprechende      Samstag                        14.00 - 16.00 Uhr    STELLENANGEBOT
                                            Einwilligung der abgebildeten Person(en) und
R AT H AU S & B Ü R G E R S E R V I C E

                                            bei Minderjährigen die Einwilligung der Sorge-     Bitte denken Sie an die Hygienevorschriften         Die Kirchheim 2024 GmbH sucht eine/n (m/w/d)
                                            berechtigten zur Veröffentlichung in Textform      und vor allem an Ihren Mund-Nasen-Schutz.
                                            vorliegt. Die Einwilligung muss für Print, On-                                                         Werkstudent für die Betreuung der Social-
                                            line und Social Media gelten.                      ÖFFNUNGSZEITEN WERTSTOFFHOF                         Media-Kanäle der Landesgartenschau

                                                                                               Der Wertstoffhof hat geöffnet:                      Bei Interesse entnehmen Sie bitte weitere Infor-
                                          INFORMATIONEN ZU CORONA                              Dienstag                        10.00 - 12.00 Uhr   mationen unserer Homepage unter:
                                                                                               Mittwoch und Freitag            16.00 - 19.00 Uhr   www.kirchheim-heimstetten.de
                                          Angesichts der Pandemie müssen wir alle beson-       Samstag                         10.00 - 14.00 Uhr
                                          nen und solidarisch handeln und uns konsequent       Aufgrund der momentanen Situation ist es not-       AUS DEM EINWOHNERMELDEAMT
                                          an die Vorgaben und Empfehlungen halten, die         wendig bei Anlieferung am Wertstoffhof den
                                          uns von den maßgeblichen Gesundheitsein-             Personalausweis oder ein Dokument mitzufüh-         Am 28.02.2021 waren in der Gemeinde Kirch-
                                          richtungen und den staatlichen Stellen gemacht       ren, dass eine Berechtigung zur Ablieferung be-     heim b. München
                                          werden. Die Entwicklung ist sehr dynamisch. Bit-     legt. Wir bitten darum, dem Personal am Wert-
                                          te informieren Sie sich über die aktuell geltenden   stoffhof die Papiere vorzulegen, da ansonsten       mit Hauptwohnsitz              12.965 Personen
                                          Regelungen im Einzelnen unter anderem unter:         der Betriebsablauf gestört wird und es zu länge-    mit Nebenwohnsitz                 591 Personen
                                          www.bayern.de/service/coronavirus-in-bay-            ren Wartezeiten kommt. Bitte verwenden Sie zur      sind insgesamt gemeldet        13.556 Personen
                                          ern-informationen-auf-einen-blick/                   Entsorgung von Papier und zerkleinerter Pappe
                                          Mit der Corona-Warn-App können alle mithelfen,       sowie Glas die Wertstoffsammelinseln, um die        Geburten Monat Februar               3 Personen
                                          Infektionsketten schnell zu durchbrechen. Sie        Mengen für den Wertstoffhof so gering wie mög-      Sterbefälle Monat Februar            8 Personen
                                          macht das Smartphone zum Warnsystem. Die             lich zu halten. Eine Anlieferung ohne Nachweis
                                          App informiert uns, wenn wir Kontakt mit nach-       ist gegenwärtig leider nicht möglich.               Einwohnermeldeamt Hintzen Tel.90909-2104
                                          weislich Infizierten hatten.
                                          Sie schützt uns und unsere Mitmenschen und           Dies ist derzeit notwendig, um so viele Kontak-     ACHTUNG: BETRÜGER UNTERWEGS!
                                          unsere Privatsphäre. Denn die App kennt weder        te wie möglich zu vermeiden und dient der Si-
                                          unseren Namen noch unseren Standort.                 cherheit aller Bürgerinnen und Bürger. Es finden    Die Landesgartenschau Kirchheim warnt aktuell
                                                                                               Blockabfertigungen statt. Daher muss derzeit die    vor einem Betrüger, der bei Privatpersonen an
                                          ABSTAND HALTEN                                       Trödelhalle geschlossen bleiben.                    der Haustür klingelt und angeblich „Spenden
                                                                                                                                                   für die Landesgartenschau“ sammeln will.
                                          Das Coronavirus SARS-CoV-2 wird über virushalti-     SITZUNGSKALENDER                                    Dieses Vorgehen ist in mindestens einem Fall
                                          ge Tröpfchen oder Aerosole (feinste luftgetragene                                                        belegt. Die Geschäftsführung der Kirchheim
                                          Flüssigkeitspartikel und Tröpfchenkerne) übertra-    Die Sitzungen finden in der Regel in der Mensa      2024 GmbH hat deshalb die örtliche Polizei
                                          gen. Diese werden vor allem beim Husten und          der Grund- und Mittelschule, Heimstettner           eingeschaltet und bittet alle Bürgerinnen und
                                          Niesen versprüht, aber auch beim Atmen, Spre-        Straße 12 statt. Im April ist folgender Sitzungs-   Bürger um ihre Aufmerksamkeit:
                                          chen, Lachen oder Singen freigesetzt. Die Wahr-      termin (öffentlich) geplant*:                       Spenden für die Landesgartenschau werden
                                          scheinlichkeit, mit virushaltigen Tröpfchen und                                                          UNTER KEINEN UMSTÄNDEN bei Privatpersonen
                                          Aerosolen in Kontakt zu kommen, ist insbeson-        Dienstag, 13. April, 19.00 Uhr                      an der Haustür eingesammelt!
                                          dere im Umkreis von ein bis zwei Metern um eine      Sitzung des Hauptausschusses                        Sollte jemand mit einem solchen Anliegen vor
                                          mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 infizierte Person                                                         Ihrer Haustüre vorstellig werden, handelt es sich
                                          erhöht. Achten Sie im öffentlichen Raum auf einen    Bitte beachten Sie auch die Informationen auf       um einen BETRUGSVERSUCH! Bitte informieren
                                          Abstand von mindestens 1,5 Metern zu anderen         den Seiten des Ratsinformationssystems der          Sie in diesem Fall umgehend die Polizei (PI 27
                                          Personen. Durch Abstandhalten tragen Sie dazu        Gemeinde Kirchheim b. München: https://ris.         Haar, Tel.089/46 23 050) und das Team der Lan-
                                          bei, sich und andere vor Ansteckung zu schützen.     kommuna.net/kirchheim         *Stand: 3.2.2021      desgartenschau (Tel. 089/90 909 2024).

                                          2 | Kirchheimer Mitteilungen
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
Für den Inhalt der Kolumnen sind allein die Verfasser verantwortlich, sie stellen keine Meinungs-
 NACHT- UND NOTDIENST                          äußerung der Gemeinde Kirchheim dar. Der Bürgermeister

                                               Kolumne - aller im Gemeinderat vertretenen Parteien und Vereinigungen

 Donnerstag, 11. März
 Apotheke am Gasteig, Rosenheimerstr. 2        Kirchheim 2030 - ein echt nachhaltiges Projekt!
 81669 München ( 089 / 26010290
                                               Unsere Ortsentwicklung im Rahmen von Kirchheim 2030 schreitet voran. Naturgemäß führt ein
 Freitag, 12. März                             Projekt in dieser Dimension dazu, dass sich manche Dinge in unserer Gemeinde und im Ortsbild
 St. Emmeram-Apotheke, Am Gangsteig 5          grundlegend ändern werden. Gerade in der Phase, in der „Altes“ verschwindet, das „Neue“ aber
 85551 Heimstetten ( 089 / 9037212             noch nicht sichtbar ist, ist dieser Veränderungsprozess nicht leicht.
                                               Umso wichtiger ist es, überzeugt davon zu sein, dass langfristig ein echter Mehrwert entsteht.
 Samstag, 13. März                             Als CSU Kirchheim-Heimstetten steht für uns außer Frage, dass mit Kirchheim 2030 eine nach-
 Möven-Apotheke, Münchener Str. 83             haltige Ortsentwicklung gelingen wird.
 85774 Unterföhring ( 089 / 9503605
                                               Nachhaltig, weil wir Werte für nachfolgende Generationen schaffen und gleichzeitig Hand-
 Sonntag, 14. März                             lungs- und Entwicklungsspielräume für die Zukunft erhalten. So wurde beispielsweise im Ver-
 Sonnen-Apotheke, Sonnenstr. 2                 gleich zur ursprünglichen Planung der Flächenverbrauch im Zuge von Kirchheim 2030 halbiert.
 85609 Aschheim ( 089 / 9033939
                                               Nachhaltig, weil Kirchheim 2030 sozial ist. Neben dem Ausbau der Infrastruktur, gerade auch
 Montag, 15. März                              im Bereich Bildung und Betreuung, entsteht Wohnraum. Wie groß hier die Nachfrage ist, haben
 Dr. Knorr-Apotheke, Hohenlindner Str. 1       die ersten Verkaufsstarts von Immobilien eindrücklich belegt.
 85622 Feldkirchen ( 089 / 9032237
                                               Nachhaltig, weil Kirchheim 2030 einen ökologischen Mehrwert schafft. Das gilt nicht nur,
 Dienstag, 16. März                            weil ein Drittel des Gesamtumgriffs öffentliche Grünflächen sind und bei der Landesgartenschau
 St. Georg-Apotheke, Bahnhofstr. 2             Umweltbelange klar im Fokus stehen.

                                                                                                                                                    R AT H AU S & B Ü R G E R S E R V I C E
 85586 Poing ( 08121 / 99060
                                               Das trifft vor allem deswegen zu, weil Kirchheim 2030 die Chance bietet, in den zwei Sektoren
 Mittwoch, 17. März                            Gebäude und Mobilität echte Fortschritte für mehr Umwelt- und Klimaschutz zu setzen. Es ist
 Falken-Apotheke, Bahnhofstr. 15               festgelegt, Dachflächen von Flachdächern zu begrünen, die Dächer von Gymnasium und Sport-
 85570 Markt Schwaben ( 08121 / 3410           halle werden für Photovoltaikanlagen genutzt, das Rathaus mit Bürgersaal ist als Plus-Energie-
                                               Gebäude geplant und auch das Gymnasium wird als KfW-Effizienzgebäude ausgeführt. Kom-
 Donnerstag, 18. März                          munale Neubauten werden durch die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen zertifiziert,
 Rathaus-Apotheke, Münchner Straße 6           zum Einsatz kommen ökologische Baustoffe.
 85464 Finsing ( 08121/71324
                                               Ein weiterer Markenkern von Kirchheim 2030 ist die Stärkung alternativer Mobilitätskonzepte über
 Freitag, 19. März                             die Bereitstellung entsprechender Infrastruktur sowie neue Geh- und Radwegeverbindungen.
 Herz-Apotheke im City Center, Alte-Gruber-
 Str. 2- 6, 85586 Poing ( 08121 / 976776       Damit in unserer Gemeinde über Kirchheim 2030 hinaus der kommunale Klimaschutz voran-
                                               gebracht wird, hat die CSU-Fraktion im Gemeinderat den Antrag gestellt, die Teilnahme am
 Samstag, 20. März                             European Energy Award zu prüfen. Wir wollen so den kommunalen Klimaschutz systematisch
 Feringa-Apotheke, Föhringer Allee 6           voranbringen und über ein Qualitätsmanagementsystem verbliebene Potenziale zur Steigerung
 85774 Unterföhring ( 089 / 95001313           der Energieeffizienz und Verbesserung des Klimaschutzes heben.

 Sonntag, 21. März                             Ihre CSU-Fraktion im Gemeinderat
 Brunnen-Apotheke, Am Brunnen 18               Franz Xaver Graf, Andrea Haas, Marianne Hausladen, Dr. Johann Hausladen,
 85551 Kirchheim ( 089 / 9037766               Dr. Thomas Heinik, Stefanie Jürgens, Petra Mayr, Beate Neubauer, Florian Sift

 Montag, 22. März                              P.S.: Wir freuen uns, dass unser Antrag aus dem Jahr 2018 jetzt umgesetzt wird und an der Rä-
 Falken-Apotheke, Münchener Str. 38            terwiese eine erste Outdoor-Fitness-Station für die Bürger entsteht.
 85737 Ismaning ( 089 / 96200412

 Dienstag, 23. März                                                         Wichtige Notrufnummern
 St. Andreas-Apotheke, Heimstettner Str. 4 C
                                                                  MEDIZIN                                       VERSORGER
 85551 Kirchheim ( 089 / 9035212
                                               Rettungsdienst, Notarzt, Feuerwehr:             Notrufnummer der AFK-Geothermie:
 Mittwoch, 24. März                            112                                             089 / 18 93 999–31
 Apotheke im Forsthaus, Högerstr. 20                                                           (außerhalb der Geschäftszeiten)
 85646 Anzing ( 08121 / 1441                   Krankenwagen: 112                               Gaswache: 089 / 15 30–16 oder –17
                                               Ärztenotdienst:                                 gKu VE München-Ost Störmeldestelle:
     Ärztlicher Bereitschaftsdienst            01805 / 19 12 12 oder 116 117                   0175 / 26 17 697
    01805 / 19 12 12 oder 116 117              Giftnotruf: 089 / 19 240
   Notfall-Notruf Rettungsdienst 112
     www.zahnarzt-notdienst.de                                    POLIZEI                                       SEELSORGE
    Apotheken-Notdienst-Hotline:               Polizei-Notruf: 110                             Telefonseelsorge: 0800 / 111 0 111
   22 8 33 vom Handy (69 Cent/Min)                                                             0800 / 111 0 222
    oder 0800 00 22 8 33 kostenlos             Polizeiinspektion 27, Rechnerstraße 11 k,       Kinder- und Jugendtelefon:
     aus dem deutschen Festnetz                85540 Haar: 089 / 462 305–0                     0800 / 111 0 333

05/2021                                                                                                              Kirchheimer Mitteilungen | 3
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
LANDKREIS INITIIERT
                                          CORONA-NOTHILFEFONDS                                   SITZUNGSTERMIN
                                          Je länger die Pandemie andauert, desto mehr            Am Dienstag, 16.03.2021, 19.00 Uhr, findet in der Mensa der Grund- und Mittelschule Kirch-
                                          Menschen geraten in Not - auch im Landkreis            heim, Heimstettner Straße 12, 85551 Kirchheim b. München die
                                          München. Unternehmen schicken ihre Mit-
                                          arbeiter in Kurzarbeit, Mini-Jobverträge werden        03. HAUPTAUSSCHUSSSITZUNG
                                          kurzerhand gekündigt, die Aussichten auf eine
                                          neue Arbeitsstelle sind gering. Vielen Menschen        statt, zu der Sie hiermit ordnungsgemäß eingeladen werden. Sollten Sie verhindert sein, dar-
                                          sind mittlerweile in existenziellen Schwierigkei-      an teilzunehmen, werden Sie gebeten, dies unter Angabe der Gründe rechtzeitig vor Beginn
                                          ten, auch wenn Bund und Freistaat zur Abhilfe          der Sitzung dem Vorsitzenden mitzuteilen.
                                          zahlreiche Gesetzesänderungen und Hilfspro-
                                          gramme auf den Weg gebracht haben.                                                       TAGESORDNUNG
                                          Sowohl bei den Beratungsstellen der Wohl-              Öffentlich:
                                          fahrtsverbände als auch bei Tischen und Tafeln
                                          ist ein deutlich gestiegener Unterstützungsbe-         1.     Genehmigung der Niederschriften
                                          darf spürbar.                                          1.1.   02. Hauptausschusssitzung vom 23.02.2021 - öffentlich
                                          Da eine unmittelbare finanzielle Hilfe durch den       2.     Neubau eines 40 m Stahlgittermastes mit 5 m Aufsatzrohr, Arbeitsbühnen und
                                          Kreishaushalt aus rechtlichen Gründen nicht                   Tragrohren zur Aufnahme von Antennen und weiteren Technickmodulen sowie
                                          möglich ist, wurde die Idee eines spendenfinan-               Outdoortechik auf Bodenplatte
                                          zierten Nothilfefonds geboren.                         3.     Anbringen von Alu-Brettern anstelle von Holzbrettern am Balkon, Hortensienweg 3
                                          Der Fördertopf, der sich aus Zuwendungen von           4.     Fällung einer Birke, Watzmannstraße 12
                                          Privatpersonen und Firmen speisen soll, die von        5.     Bestätigung des Kommandanten und des stellvertretenden Kommandanten der Frei-
                                          der Corona-Pandemie nicht oder nicht so stark                 willigen Feuerwehr Kirchheim
                                          in Mitleidenschaft gezogen worden sind, soll           6.     Leerungsintervall der Biotonnen im November und Dezember; vertagt vom Hauptaus-
                                          von den Wohlfahrtsverbänden und Nachbar-                      schuss am 23.02.2021
                                          schaftshilfen verwaltet und bewirtschaftet wer-        7.     Nachbarbeteiligung: Gemeinde Vaterstetten; 1. Änderung des vorhabenbezogenen
                                          den. Diese können unbürokratisch Hilfe leisten,               Bebauungsplans Nr. 176 für den Teilbereich „Westlich der Gruber Str. und nördlich Am
                                          beispielsweise durch Sachspenden, Begleichung                 Gewerbepark“ gem. § 3 Abs. 2 BauGB
                                          unaufschiebbarer Zahlungen wie ausstehender            8.     Mitteilung aus der Verwaltung
R AT H AU S & B Ü R G E R S E R V I C E

                                          Wohnnebenkosten, die zu einer Kündigung                8.1.   Eingegangene Anträge
                                          führen könnten, oder Lebensmittelspenden.              8.2.   Antworten zu Anfragen
                                          Das Landratsamt unterstützt die Wohlfahrtsver-         8.3.   Bekanntgabe nicht-öffentlich gefasster Beschlüsse
                                          bände bei der Bewerbung des Spendenfonds.              9.     Verschiedenes
                                                                                                 10.    Anfragen
                                          MIT DEM GEBÄRDENSPRACH-
                                          DOLMETSCHER ZUR IMPFUNG                                Im Anschluss folgt eine nicht-öffentliche Sitzung.

                                          Um im Aufklärungsgespräch vor der Corona-
                                          Impfung alle gesundheitlichen Fragen klären         CORONA: WOHIN MIT DEM                              Tel. 089 23173-0
                                          zu können, ist eine gute Verständigung mit          VERPACKUNGSMÜLL?                                   E-Mail: info@demos.de - www.demos.de
                                          dem medizinischen Personal äußerst wichtig.
                                          Eine besondere Bedeutung kommt hierbei ge-          Im Laufe der Corona-Pandemie sind überwie-         DEUTSCHES HEIM Wohnungsbaugesellschaft
                                          hörlosen und taubblinden Bürgerinnen und            gend Einweg-Produkte in Gebrauch. Das zeich-       Casinostr. 1, 85540 Haar, Tel. 089 413096-0
                                          Bürger zu, die zur reibungslosen Verständigung      net sich gerade beim Müll deutlich ab.             E-Mail: info@dh-muenchen.de
                                          oftmals auf Dolmetscherleistungen angewiesen        Gesichtsmasken, Einmalhandschuhe oder Ver-         www.dh-muenchen.de
                                          sind. Die Kosten hierfür werden vom Landrats-       packungen für Essen To-Go - ein Comeback des
                                          amt erstattet.                                      Kunststoffs. Nicht nur die öffentlichen Müll-      DIBAG Industriebau AG
                                          Alle Bürgerinnen und Bürger, die für die Co-        eimer quellen über - auch die private Restmüll-    Lilienthalallee 25, 80939 München
                                          rona-Impfung die Leistung eines Gebärden-           tonne reicht oft nicht mehr aus, da die To-Go      Tel. 089 324700
                                          sprachdolmetschers oder einer Taubblinden-As-       Verpackungen viel Platz beanspruchen.              E-Mail: info@dibag.de - www.dibag.de
                                          sistenz in Anspruch nehmen möchten, werden          Viele sind sich unsicher, wo der ganze Verpa-
                                          gebeten, diese selbstständig zu organisieren.       ckungsmüll entsorgt werden soll. Ganz klar,        Alois Kolper Baubetreuungs- und Bauträger
                                          Zur Kostenübernahme kann die Rechnung kann          nicht über die Restmülltonne und schon gar         (WR5) Steigerweg 14, 86316 Friedberg
                                          an folgende Adresse gestellt werden:                nicht in die öffentlichen Abfallbehälter. Kunst-   Tel.: 08 21/60 53 72
                                          Landratsamt München Ref. 3.2 Corona-Rech-           stoffverpackungen aus Styropor mit Aludeckel,      E-Mail: kontakt@alois-kolper-bau.de
                                          nungen Postfach 90 07 51 81507 München              Plastikschälchen, Alufolie o.ä. müssen über den    Internet: www.alois-kolper-bau.de
                                          Hintergrund: Die Kosten für Gebärdendolmet-         gelben Sack entsorgt werden. Nur so können
                                          scher zählen nach Mitteilung des Bundesmi-          diese auch recycelt und wieder verwertet wer-      Ten Brinke Wohnungsbau GmbH (WR10)
                                          nisteriums für Gesundheit zu den Impfkosten         den.                                               Kontaktdaten für Interessenten:
                                          bzw. den Kosten für den Betrieb der Impfzen-        Sie sind sich unsicher, was - wo hinein gehört?    Bartsch Immobilien GmbH
                                          tren gemäß der Coronavirus-Impfverordnung           Gerne berät Sie unsere Abfallberaterin Frau        Sauerlacher Straße 72, 82515 Wolfratshausen
                                          und können deshalb nicht über die Kranken-          Drolle Tel. 089 90909-3408                         Anspr: Martin Dürr, Telefon: 08171-42400
                                          kassen abgerechnet werden. Den Kreisver-                                                               E-Mail: info@bartsch-immo.de
                                          waltungsbehörden werden diese Kosten im             KIRCHHEIM 2030: KONTAKTDATEN
                                          notwendigen Umfang über die Impfzentren-            DER GROSSEN BAUTRÄGER                              Die Gemeinde Kirchheim hat keinerlei Einfluss auf
                                          kostenerstattungsrichtlinie vom Freistaat Bay-                                                         die Preisgestaltung der Bauträger oder den Ver-
                                          ern erstattet. Wer sich vorab über die Abläufe im                                                      kaufsablauf für die einzelnen Immobilien. Ledig-
                                          Impfzentrum informieren möchte, findet dazu                                                            lich im Rahmen des „Kirchheimer Kaufmodells“
                                          unter www.stmgp.bayern.de/gebaerdenspra-                                                               erhält der Berechtigte einen Nachlass von zehn
                                          che einen Film in Gebärdensprache. Gehörlose                                                           Prozent auf den vom Bauträger aufgerufenen
                                          können die Coronavirus-Hotline per Fax unter        DEMOS Wohnbau GmbH (WR8 und WR9)                   Preis. Über die Preise können ausschließlich die
                                          09131 6808-2202 kontaktieren.                       Thalkirchner Str. 26, 80337 München                Bauträger Informationen geben.

                                          4 | Kirchheimer Mitteilungen
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
KIRCHHEIMER OVAL: UMBAU FÜR EINEN BESSEREN VERKEHRSFLUSS

                                                                                                        schlussbereich des nördlichen Heimstettener
                                                                                                        Mooswegs. Während des Umbaus der Nordseite
                                                                                                        ist die Zufahrt beziehungsweise die Ausfahrt in
                                                                                                        den nördlichen Heimstettener Moosweg nicht
                                                                                                        möglich. Beim Umbau auf der Südseite wird die
                                                                                                        Zufahrt beziehungsweise Ausfahrt in den süd-
                                                                                                        lichen Heimstettener Moosweg gesperrt sein.
                                                                                                        Zur Vorbereitung des Umbaus mussten Busch-
                                                                                                        und Baumbewuchs entfernt werden. Die Ge-
                                                                                                        meinde prüft vor jedem Eingriff, ob der Erhalt
                                                                                                        oder die Verpflanzung von Bäumen möglich ist.
                                                                                                        Im Herbst vergangenen Jahres wurden deshalb
                                                                                                        18 Bäume aus dem Bereich des Kirchheimer
                                                                                                        Ovals umgezogen. Dabei handelte es sich um
                                                                                                        acht Linden, sieben Eschen, eine Hainbuche
                                                                                                        und zwei Kirschen, die von ihrem bisherigen
                                                                                                        Standort auf das künftige Gelände der Landes-
                                                                                                        gartenschau „übersiedelten“. „Der Erhalt von
                                                                                                        Bestandsbäumen ist ein wichtiger Wunsch
Knotenpunkt „Kirchheimer Oval“: Damit der Verkehr besser fließen kann, wird der Kreisel umgebaut. Zur   der Bürger und zugleich ein guter Beitrag zum
Vorbereitung der Maßnahme musste Busch- und Baumbewuchs entfernt werden. Künftig führt eine Brücke      Klimaschutz“, betont Erster Bürgermeister Ma-
von Norden kommend die Fußgänger und Radfahrer direkt über die Staatsstraße bis nach Heimstetten. Ein   ximilian Böltl. Dass der Umzug dieser vitalen
großer Gewinn für die Mobilität in der Gemeinde.                                                        Baumgruppe durch die Unterstützung staatli-
                                                                                                        cher Fördermittel möglich wird, ist für uns sehr
Mit dem Umbau des Kirchheimer Ovals star-           Mobilität in der Gemeinde gewinnt. Da die           erfreulich.“
tet ein wichtiges Verkehrsinfrastrukturprojekt.     Kommune noch von einem Sonderbaulastpro-            Für Kirchheim 2030 wurde ein guter Kompromiss
Künftig soll eine große Kreuzung mit Ampel          gramm des Bayerischen Finanzausgleichsge-           zwischen Architektur, Ökologie und Funktiona-
den Verkehr an der Staatsstraße und am Heims-       setzes profitiert, darf sie mit einem Fördersatz    lität gefunden. Zum Ausgleich der Bebauung

                                                                                                                                                           R AT H AU S & B Ü R G E R S E R V I C E
tettner Moosweg regeln. So kann der Verkehr         von 75 Prozent rechnen. Sobald der Förderbe-        werden mit der Ortsentwicklung 177.526 Qua-
besser und direkter aus der Gemeinde abflie-        scheid der Regierung von Oberbayern erteilt ist,    dratmeter neue Flächen als Rückzugsräume für
ßen, ohne die Siedlungsstraßen zu belasten.         erfolgen Ausschreibung und Vergabe. Als Zeit-       die heimische Flora und Fauna geschaffen. Die
Zudem wird eine Brücke von Norden kommend           rahmen sind dafür etwa vier Monate angesetzt.       waldrechtlichen Ausgleichsflächen – auch Er-
die Fußgänger und Radfahrer direkt über die         Voraussichtlich im Sommer rollen die Bagger.        satzaufforstungen genannt - umfassen 65.200
Staatsstraße führen. Es entsteht ein durchge-       Die Baumaßnahme startet mit Arbeiten auf der        Quadratmeter. Natürlich muss das alles erst noch
hender Fuß- und Radweg von Hausen nach              Nordseite der St 2082 mit dem Rückbau der           wachsen. Langfristig profitiert jedoch die Um-
Heimstetten zur S-Bahn und zum See. Eine            Mittelinseln, dem Asphaltaufbruch der nörd-         welt. Und eine fußgänger- und fahrradfreund-
Maßnahme, mit der die umweltfreundliche             lichen Fahrbahn der Staatsstraße sowie im An-       liche Mobilität stärkt die Gemeinde.

KIRCHHEIMER MODELL: WEITERE AUSSCHREIBUNGSRUNDE                                                         INFOS ZUM IMPFZENTRUM

                                                                                                        Zuständig für die Gemeinde Kirchheim sowie
                                                                                                        für Aschheim, Feldkirchen, Grasbrunn, Haar,
                                                                                                        Hohenbrunn, Neubiberg, Ottobrunn, Putz-
                                                                                                        brunn, Unterföhring ist das Impfzentrum in
                                                                                                        Haar: Impfzentrum Haar, Wasserburger Straße
                                                                                                        43-45 85540 Haar - Tel.: 089/24 88 06 660
                                                                                                        Links zum Thema Impfung gegen COVID-19:
                                                                                                        Bayerisches Staatsministerium für Gesundheit
                                                                                                        und Pflege: www.stmgp.bayern.de/coronavirus/
                                                                                                        impfung Landratsamt München:
                                                                                                        www.landkreis-muenchen.de/coronavirus

                                                                                                        LANDESGARTENSCHAU:
                                                                                                        SPONSORING

                                                                                                        Mit Sponsoring-Modellen in vier flexiblen Ka-
                                                                                                        tegorien lädt die Landesgartenschau Unter-
                                                                                                        nehmerinnen und Unternehmer sowie Privat-
                                                                                                        personen dazu ein, Partner der Veranstaltung
                                                                                                        zu werden. Die Angebote reichen von Baum-
                                                                                                        Patenschaften (ab 500 Euro), über Partner-Mo-
                                                                                                        delle in den Bereichen Genuss, Medien oder
Im Rahmen des Kirchheimer Modell wird eine          Zum Ablauf:                                         Mobilität bis hin zu PremiumPartnerschaften
weitere Ausschreibungsrunde für den vergünstig-     22.03.2021 Beginn Bewerbungsphase                   mit maximaler Aufmerksamkeits-Garantie auf
ten Wohnraum gestartet. Im Bauabschnitt „Wohn-      16.04.2021 Einsendeschluss Bewerbungen              der Landesgartenschau.
raum 5 (WR 5)“ entstehen durch die Firma Kolper     28.04.2021 Ende Auswertung Rangfolge
Bau 35 Reihenhäuser. Gebunden sind 10 Prozent       04.05.2021 Versand der Zu- und Absagen inkl.        Nehmen Sie hierzu gerne Kontakt mit den Mit-
des dortigen Wohnraums. Informationen, die er-                 Berechtigungsscheine                     arbeiterinnen und Mitarbeitern der Kirchheim
forderlichen Unterlagen für die Bewerbung und       07.05.2021 Versand der Rangfolgenliste an den       2024 GmbH auf. Sie erreichen alle Mitarbeiterin-
die einzuhaltenden Fristen stehen auf der Website              Bauträger                                nen und Mitarbeiter per E-Mail an: info@lgs2024.
Gemeinde: www.kirchheim-heimstetten.de              24.05.2021 Vertriebsstart                           de oder telefonisch unter 089/90 909-2024.

05/2021                                                                                                                     Kirchheimer Mitteilungen | 5
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
Naturnahe Gestaltung von Gärten
                                          Informationen über die Bodenentsiegelung und Regenwasserversickerung
                                          Die Flächenversiegelung in Bayern und             Hier einige Beispiele wie stark die Versicke-          Vögel, sowie kühlende Effekte bei Gebäuden.
                                          Deutschland nimmt seit Jahren immer weiter        rungsleistung verschiedener Befestigungen ist:
                                          zu. So wurden beispielweise im Jahr 2018 in                                                              Bei den Planungen zu Kirchheim 2030 werden
                                          Bayern 10 Hektar Fläche pro Tag versiegelt. Des    Versickerungsleistung verschiedener Beläge            diese Effekte bereits so gut wie möglich be-
                                          Weiteren verläuft die Entwicklung der Sied-                                                              rücksichtigt. Weshalb von 486.600 m² Gesamt-
                                          lungs- und Verkehrsfläche deutlich steiler als     Schotterrasen                        70 – 100 %       fläche ein Anteil von 153.000 m² Grünfläche
                                          die Entwicklung der Einwohner. Die Wald- und       wassergebundene Decken                 50 – 60 %      vorgesehen ist. Die restlichen Flächen teilen
                                          Wasserflächen verlaufen seit 1980 relativ kon-     wasserdurchl. Betonpflaster            bis 100 %      sich in 153.500m² Wohnbauland, 102.600 m²
                                          stant, wohingegen die Landwirtschaftsfläche                                                              Gemeinbedarf und 77.500 m² Verkehrsflächen
                                          stetig abnimmt.                                    Rasengittersteine                      50 – 60 %      auf.
                                                                                             Holzpflaster                                50 %
                                          Einfahrten, Stellplätze, Wege, Terrassen und                                                             Bevor Sie mit Ihren Planungen beginnen, soll-
                                                                                             Rindenschrot                           80 – 92 %
                                          Gewerbeflächen, die mit Beton, Asphalt                                                                   ten Sie überprüfen ob Sie bestimmte Auflagen,
                                          oder    Pflasterbelägen    versiegelt   sind,      Beton + Asphaltdecke                         0%       zum Beispiel im Bebauungsplan, erfüllen müs-
                                          verhindern vielerorts die Versickerung von        Darstellung über die Versickerungsleistung verschie-   sen. Gerne können Sie sich bei diesen Erkundi-
                                          Regenwasser. Dieses Wasser fehlt der lokalen      dener Beläge in Prozent (Quelle: Stadt Burgwedel)      gungen an das Bauamt wenden.
                                          Grundwassererneuerung und stört somit
                                          empfindlich die Flora und Fauna in unserem        In Bild 3 wird dargestellt wie ein Vorgarten we-       Bei Fragen rund um das Thema Bodenent-
                                          Gemeindegebiet. Zudem kommen negative             nig natürliche Fläche bietet und so einen nega-        siegelung steht Ihnen das Umweltamt unter
                                          Effekte wie Überwärmung, trockene und             tiven Effekt auf seine Umwelt hat. Bild 4 zeigt        umweltamt@kircheim-heimstetten.de gerne
                                          staubigere Luft, weniger Grundwasser und          hingegen ein positives Beispiel, wie ein Vorgar-       zur Verfügung.
                                          schlechtere Grundwasserqualität.                  ten naturnah angelegt werden kann.

                                          Hausbesitzer können einen wichtigen Beitrag       Außerdem kann durch eine Dachbegrünung
R AT H AU S & B Ü R G E R S E R V I C E

                                          leisten, indem bei der Gestaltung des Gartens     eine wichtige Förderung für die Umwelt geleis-
                                          oder Vorgartens so wenig Fläche wie möglich       tet werden. Die Begrünung von Dächern hat
                                          überbaut wird. Sollte dies nicht möglich sein     viele positive Aspekte. Hierzu zählt die Verbes-
                                          kann die Fläche mit wasserdurchlässigen Mate-     serung des Stadtklimas, der Wasserrückhalt, das
                                          rialien befestigt werden.                         Angebot als Ersatzlebensraum für Insekten und

                                                                                                                                                    Bild 3: Negatives Beispiel mit vielen Verbauun-
                                                                                                                                                    gen und geringer Wasserdurchlässigkeit.

                                                                                                                                                    Bild 4: Positives Beispiel am Meilerhaus mit
                                                                                                                                                    wassergebundener Decke und viel Grünfläche.

                                          6 | Kirchheimer Mitteilungen
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
Kinder-KiMi                                                       Wissenswertes, Unterhaltsames und Kreatives für Euch!

                                                                                Von Punkt zu Punkt Folge einfach der Reihe nach den Zahlen.
  Kennst du die Familienkarte?                                                  Ist das Bild fertig, kannst du es noch nach Lust und Laune ausmalen.

  Das ist eine Bonuskarte, die von der Gemeinde Kirchheim aus-
  gegeben wird. Du, Deine Eltern oder Deine Großeltern können die
  Karte beim Einkaufen an der Kasse vorlegen. Dann bekommt Ihr in
  vielen Geschäften in der Gemeinde auf bestimmte Angebote einen
  kleinen Rabatt, ein kleines Geschenk oder eine Gutschrift. Mit
  der Familienkarte möchte die Gemeinde Familien unterstützen und
  Einzelhändler, Dienstleister, Vereine und Freizeitunternehmen in
  der näheren Umgebung stärken. #HEIMKAUFEN

                                        Betriebe, die bei diesem Pro-
                                        gramm mitmachen, haben oft
                                        am Ladeneingang ein Plakat
                                        hängen, das sie als Partner
                                        der Familienkarte auszeichnet.
                                        Auf der Website der Gemeinde
                                        sind alle Einzelhändler, Vereine,
                                        Dienstleister und Freizeitein-
                                        richtungen aufgelistet.

  Unter www.kirchheim-heimstetten.de/familienkarte findest Du
  alle teilnehmenden Geschäfte. Auf der Gemeinde-Website kann die
  Karte auch kostenlos beantragt werden.

                                                                                                                                                                                                                                                     KINDER - KIMI
  Die Voraussetzungen, um eine Familienkarte zu erhalten, sind ganz
  einfach: Alle Eltern und Großeltern, die in der Gemeinde wohnen
  und mindestens ein Kind oder einen Enkel unter 18 Jahren haben,
  können die Karte anfordern. Dann wird sie Deiner Familie per Post
  zugeschickt und Ihr könnt sie beim nächsten Einkauf nutzen.

  Buchstabensalat                                      M        W           S      E       B        Q       F        Z       T        P        N
  Ein ganz schönes Durcheinander hier: findest
  du die 12 versteckten Wörter in diesem Buch-         F        C           P      R       Q        K       I        T       N        S        I
  stabensalat?
                                                       H        C           I      B       B        O       S        T       E        R        N
  SPAZIEREN – DUFT – SONNE – WALD –                    U        N           E      I       D        U       P        D       U        F        T
  FAHRRAD – BLUMEN – IGEL – VÖGEL –
  NARZISSE – SPIELEN – BIENE – OSTERN                  O        E           L      E       Y        W       A        L       D        F        Q
                                                       U        K           E      N       A        R       Z        I       S        S        E           © GabiWolf – stock.adobe.com, © zmiter – stock.adobe.com, © Colorlife – stock.adobe.com

                                                       R        V           N      E       L        P       I        G       E        L        Q
                                                       E        Ö           F      D       K        H       E        V       B        S        D
                                                       V        G           F      A       H        R       R        A       D        F        W
                                                       D        E           B      L       U        M       E        N       N        Y        E
                                                       H        L           L      S       O        N       N        E       I        B        A

Scherzkeks!                                                                                               Lösung der KINDER-KiMi 3-2021
→ Was ist grün und fliegt über die Wiese? Die Birne Maja!                                                 Sudoku                   Labyrinth
→ Wie nennt man einen Bumerang, der nicht zurück kommt? Stock!
→ Tim fragt seinen großen Bruder: „Warum nimmst du abends immer ein
  Lineal mit in dein Bett?“ Darauf antwortet der große Bruder: „Damit ich
  sehen kann, wie lange ich schlafe!“
→ Eine Schildkröte wird von einer Gruppe Schnecken überfallen.
  Die Polizei befragt die Schildkröte. „Kannst du uns sagen, was passiert ist?“
  „Nein“, sagt die Schildkröte, „es ging alles so schnell.“

05/2021                                                                                                                     Kirchheimer Mitteilungen | 7
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
JUGENDZENTRUM                                         - individuelle, familiennahe Betreuung durch         KINDERGARTEN ST. ELISABETH
                                                                                         2 anwesende Tagesmütter
                                                                                       - feste Bezugspersonen
                                                                                       - täglich frisches, selbst gekochtes Essen
                                                                                       - geregelter Tagesablauf
                                                                                       Haben Sie Interesse?
                                                                                       Informationen: Leitung Windel-Piraten, Frau Pe-
                                      JUGENDZENTRUM KIRCHHEIM                          tra Edling, Tel. (089) 55 27 35 94 oder windel-pi-   Die katholische Kirchenstiftung St. Peter/ KITA-
                                 H a u p t s t r a ß e 30A - Telefon Büro 9 03 40 41   raten@nbhk.de, http://www.nbhk.de                    Verbund Kirchheim-Heimstetten-Haar in Kirch-
                                              juzkirchheim@kjr-ml.de                   Nach telefonischer Anmeldung können die              heim bei München sucht für ihre Einrichtung
                                               www.juz-kirchheim.de                    Räumlichkeiten gerne (Coronabedingt nach             Kindergarten St. Elisabeth
                                                    Öffnungszeiten:                    Schließung) besichtigt werden.                       zum nächstmöglichen Termin oder ab sofort
                                                Di.-Do. 14.00 - 20.00 Uhr                                                                    eine/n Kinderpfleger/-in (m/w/d) in Vollzeit
                                      Fr. 14.00 - 21.00 Uhr - Sa. 12.00 - 20.00 Uhr    KIGA ST. ANDREAS                                       (39h/Woche) für den Kindergartenbereich
                                    Zum Thema Öffnungszeiten erhaltet Ihr                                                                   Bewerben Sie sich bei uns, wenn Sie …
                                       nähere Informationen auf unserer                                                                     - eine abgeschlossene Ausbildung als Kinder-
                                               Homepage „Über uns“                                                                             pfleger/-in oder eine vergleichbare,
                                                                                                                                               anerkannte pädagogische Ausbildung haben
                                 Leider dürfen wir nicht öffnen. Schaut auf unse-                                                           - Freude und Begeisterung an der Arbeit mit
                                 rer Homepage vorbei. Hier gibt es immer wie-                                                                  Kindern haben
                                 der Überraschungen für Euch. Wir haben auch           Die katholische Kirchenstiftung St. Peter/ KITA      - Ihre Kreativität gerne mit einbringen
                                 drei Filme über das JUZ, die OGS und die FEP          - Verbund Kirchheim-Heimstetten-Haar in Kirch-       - Flexibilität, Belastbarkeit und Ehrlichkeit zu
                                 und eine Präsentation über die JSA hochgela-          heim bei München sucht für ihre 4-gruppige              Ihren Stärken zählen
                                 den.                                                  Einrichtung (Kindergarten und Hort)                  - Teamwork und ein gutes Betriebsklima so
                                 Unter dem „stay at home“-Reiter gibt es tolle                  zum nächstmöglichen Termin                     schätzen wie wir
                                 Rätsel und Beschäftigungsideen!!                       eine/n Erzieher/ -in, päd. Fachkraft Vollzeit       - einen wertschätzenden Umgang mit Kindern,
                                                                                          (39h/Woche) als Gruppenleitung für den               Eltern und Kollegen auch als selbstverständ-
                                 Home Schooling zuhause zu stressig? Nach Vor-                       Kindergartenbereich                       lich ansehen
                                 anmeldung dürft Ihr auch Einzeln ins JUZ und          Bewerben Sie sich bei uns, wenn Sie …                - sich durch Fort- und Weiterbildungen gerne
                                 das Wlan nutzen. Einfach melden!                      - eine abgeschlossene Ausbildung als Erzie-             fachlich weiterentwickeln
                                                                                          her/-in, pädagogische Fachkraft oder eine         Zu Ihren Aufgaben zählen …
                                 Noch könnt Ihr Euch für eine Rally durch Kirch-          vergleichbare, anerkannte pädagogische            - die Bildung, Förderung und Betreuung der
B I L D U N G & S OZ I A L E S

                                 heim - Heimstetten anmelden. Schreibt uns eine           Ausbildung haben.                                    Kinder nach dem bayerischen Bildungs und
                                 E-Mail!                                               - Freude und Begeisterung an der Arbeit mit             Erziehungsplan
                                                                                          Kindern haben                                     - Planung und Umsetzung pädagogischer An-
                                 Das Osterferienprogramm ist auch schon wie-           - Ihre Kreativität gerne mit einbringen                 gebote gemeinsam mit dem Gruppenteam
                                 der in Vorbereitung. Ob wir bis dahin öffnen          - Flexibilität, Belastbarkeit und Ehrlichkeit zu     - Aktive Weiterentwicklung und Umsetzung
                                 dürfen, erfahrt Ihr auch über unsere Homepage.           Ihren Stärken zählen                                 unserer pädagogischen Konzeption im Ge-
                                                                                       - Teamwork und ein gutes Betriebsklima so               samtteam
                                 Bundesfreiwilligen Dienst                                schätzen wie wir                                  - die Zusammenarbeit mit den Eltern
                                 Die Stelle des Bundesfreiwilligen Dienst im JUZ       - einen wertschätzenden Umgang mit Kindern,          - Beobachtungen der Kinder und deren Doku-
                                 ist seit 01.10.20 wieder frei. Wer sich für einen        Eltern und Kollegen auch als selbstverständ-         mentation
                                 abwechslungsreichen Job in der Jugendarbeit              lich ansehen                                      Wir bieten Ihnen …
                                 interessiert, kann sich ab sofort wieder im JUZ       - sich durch Fort- und Weiterbildungen gerne         - ein aufgeschlossenes Team und eine kollegiale
                                 bewerben.                                                fachlich Weiterentwickeln                            Atmosphäre
                                                                                       Zu Ihren Aufgaben zählen …                           - eine interessante und abwechslungsreiche
                                 NACHBARSCHAFTSHILFE                                   - die Bildung, Förderung und Betreuung der              Tätigkeit mit Kindern zwischen 2 1/2 und 6
                                                                                          Kinder nach dem bayerischen Bildungs- und            Jahren
                                                                                          Erziehungsplan                                    - Raum für eigenverantwortliches Arbeiten
                                                                                       - Gruppenleitung einer Regel-Kindergarten-           - Fortbildungsmöglichkeiten
                                                                                          gruppe                                            - Vergütung nach dem ABD
                                                                                       - Planung und Umsetzung pädagogischer An-               (entspricht dem TVöD)
                                                                                          gebote gemeinsam mit dem Gruppenteam              - Arbeitsmarktzulage und Jahressonderzahlung
                                                                                       - Aktive Weiterentwicklung und Umsetzung                bei der Wohnungssuche sind wir Ihnen gerne
                                                                                          unserer pädagogischen Konzeption                     behilflich
                                                                                       - die Zusammenarbeit mit den Eltern/ Entwick-        Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewer-
                                                                                          lungsgespräche führen                             bung: Kath. Kirchenstiftung St. Peter/ KITA-Ver-
                                                                                       - Beobachtungen und Dokumentationen der              bund Kirchheim-Heimstten-Haar; Maria-Glasl-
                                                                                          Kinder                                            Str. 16, 85551 Kirchheim-Heimstetten
                                 Freie Betreuungsplätze                                Wir bieten Ihnen …                                   Tel.: 089 901 39 484, Fax: 089 903 22 58
                                 bei den Windel-Piraten                                - ein teiloffenes Konzept                            E-Mail: Kita-Verbund.Kirchheim@ebmuc.de
                                 Suchen Sie einen Betreuungsplatz für Ihr Kind?        - ein großes Freispielaußengelände                   Für Rückfragen steht Ihnen gerne die Kindergar-
                                 In den Großtagespflegen der Nachbarschafts-           - ein beständiges, aufgeschlossenes und flexi-       tenleitung unter der Telefonnummer 089 / 903
                                 hilfe Kirchheim, den „Windel-Piraten“, werden            les Team                                          32 69 sowie der KITA-Verbund unter der Telefon-
                                 Kinder von 0-3 Jahren von engagierten und             - Fortbildungsmöglichkeiten                          nummer 089 / 901 39 484 zur Verfügung.
                                 kompetenten Tagespflegepersonen betreut.              - Vergütung nach dem ABD (entspricht dem             Sie interessierten sich für einen Kindergar-
                                 Wo?                                                      TvÖD)                                             tenplatz?
                                 Windel-Piraten 1, Heimstettner Straße 2,              - Jahressonderzahlung                                Eine persönliche Vorstellung bzw. ein Infotag
                                 85551 Kirchheim                                       Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Be-         ist Corona-bedingt derzeit leider nicht möglich.
                                 Windel-Piraten 2, Am Brunnen 25,                      werbung: Kath. Pfarrei St. Peter/ KITA - Verbund     Wir laden Sie deshalb herzlich ein, auf unserer
                                 85551 Kirchheim                                       Kirchheim-Heimstetten-Haar; Maria-Glasl-Str.         Homepage einen virtuellen Rundgang durch
                                 Was erwartet Ihr Kind?                                16, 85551 Kirchheim-Heimstetten                      unseren Kindergarten zu machen:
                                 - kleine Gruppen bis zu max. 8 Kindern                E-Mail: Kita-Verbund.Kirchheim@ebmuc.de              www.st-elisabeth-kindergarten.de

                                 8 | Kirchheimer Mitteilungen
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
SONDERPÄDAGOGISCHES FÖRDERZENTRUM                                                                         AWO GROSSTAGESPFLEGE
                                                                                                          WICHTELBURG
                                                     ungefähren Zeitdauer von 1,5 Stunden gerech-
                                                     net werden. gez. A. Schoof, Schulleiterin

                                                     Einschreibung
                                                     Rupert-Egenberger-Schule
Einschreibung                                        Einschreibung für Schulanfänger mit sonderpä-
Schulvorbereitende Einrichtung                       dagogischen Förderbedarf im nördlichen Land-         Wenn Sie auf der Suche nach einem Betreuungs-
für das Schuljahr 2021/22                            kreis München zum Schuljahr 2021/22                  platz für Ihr Kind zwischen 0 und 4 Jahren sind,
Bei Interesse für die Aufnahme in die Schul-         Bei Interesse für die Aufnahme in unsere Diag-       informieren wir Sie gerne über die Wichtelburg
vorbereitende Einrichtung (SVE) in Ismaning,         nose- und FörderkIassen(DFK), müssen sich die        bei einem persönlichen Kennenlerntermin!
müssen sich die Eltern am Sonderpädagogi-            Eltern am Sonderpädagogischen Förderzent-            Wir bieten:
schen Förderzentrum in Unterschleißheim un-          rum in Unterschleißheim unter der Telefonnum-        - eine kleine Gruppe von bis zu 8 Kindern im
ter der Telefonnummer: 0 89 / 3 74 26 60 mel-        mer: 0 89 / 3 74 26 60 oder per Mail:                   Alter von 0-3
den. Es werden zwei Testungen mit den Kindern        sekretariat@sfz-ush.de melden.                       - tiergestützte Pädagogik
an einem oder zwei Terminen durchgeführt:            Es findet eine Diagnostik der Kinder statt:          - individuelle Förderung und Betreuung
                                                     Die Termine werden individuell mit Ihnen verein-     - Naturverbundenheit
4 Intelligenzdiagnostik und Sprache                  bart.                                                - familiäre Atmosphäre
4 Screening zu verschiedenen Fähigkeiten             Nach Auswertung der Ergebnisse wird festge-          - feste Bezugspersonen
     (Motorik, Wahrnehmung. Lernverhalten...)        stellt, ob das Kind einen sonderpädagogischen        Interesse geweckt?
Die Testungen finden in der Regel in Unter-          Förderbedarf in den Bereichen Lernen, Sprache        Dann melden sie sich gerne bei uns: AWO Groß-
schleißheim am Sonderpädagogischen Förder-           und / oder Verhalten aufweist und eine Aufnah-       tagespflege Wichtelburg - Tel: 089 55055793
zentrum statt: Birkenstraße 4, 85716 Unterschleiß-   me in die DFK angezeigt ist. Die Entscheidung        Email: grosstagespflege.wichtelburg@awo-
heim. Nach Auswertung der Ergebnisse wird            über eine endgültige Aufnahme fällt von Seiten       kvmucl.de - www.awo-kvmucl.de/kinder-an-
festgestellt, ob das Kind einen sonderpädago-        der Schule Anfang Mai.                               gebote/grosstagespflegen/
gischen Förderbedarf in den Bereichen Lernen,        Zum ersten Termin sind folgende Unterlagen           Gerne führen wir Sie nach Terminvereinbarung
Sprache und / oder Verhalten aufweist und eine       mitzubringen:                                        durch unsere Wichtelburg!!
Aufnahme in die SVE angezeigt ist. Die Entschei-     EÜ Geburtsurkunde oder Ausweis des Kindes
dung über eine Aufnahme erfolgt Anfang Mai.          U8/U9 und Masernschutznachweis (lmpfaus-             SCHULFÖRDERVEREIN
Zum ersten Termin sind folgende Unterlagen           weis)
mitzubringen:                                        EÜ falls vorhanden: ärztliche Gutachten über

                                                                                                                                                             B I L D U N G & S OZ I A L E S
o Geburtsurkunde oder Ausweis des Kindes             Therapien, Testungen etc. EÜ evtl. Sorgerechts-
o Impfpass / Masernschutz                            beschluss bei Alleinerziehenden
o U8/U9
o falls vorhanden: ärztliche Gutachten über          Angemeldet werden können Kinder, die bis
    Therapien, Testungen etc.                        zum 30.09.2015 geboren wurden und in den             Schulweghelfer gesucht
o evtl. Sorgerechtsbeschluss bei Alleiner-           Gemeinden Aschheim, Feldkirchen, Garching,           Der Schulförderverein sucht noch Helfer für die
    ziehenden                                        Ismaning, Kirchheim-Heimstetten, Oberschleiß-        Übergänge
Angemeldet werden können Kinder, die zwi-            heim, Unterföhring oder Unterschleißheim             l Blumenweg am Montag

schen dem 01.10.2015 und 30.06.2016 geboren          wohnen. Bitte nehmen Sie sich Zeit für die Dia-      l Am Sportpark am Dienstag

wurden und in den Gemeinden Aschheim, Feld-          gnostik. Gerne können Sie das Anmeldformular         l Hauptstrasse/Ludwigstrasse am Donnerstag

kirchen, Garching, Ismaning, Kirchheim, Ober-        und den Anamnesebogen von unserer Home-              l Schlehenring am Freitag

schleißheim, Unterföhring oder Unterschleiß-         page herunterladen und uns ausgefüllt und            Ein Übergang kann nur gesichert werden, wenn
heim wohnen. Für die Termine muss mit einer          unterschrieben zusenden.                             an jedem Schultag in der Woche ein Schulweg-
                                                                                                          helfer steht. Schulweghelfer kann jeder werden!
SCHULANMELDUNG FÜR DAS SCHULJAHR 2021/2022                                                                Auch wenn Sie selbst keine Schulkinder haben.
                                                                                                          Es reicht aus, wenn Sie sich einmal pro Woche
An den 3 Grundschulen in Kirchheim                   werden zu lassen (Einschulungskorridor).             rund 25 Minuten Zeit nehmen.
Grundschule Kirchheim, Martin-Luther Straße 2        Ein Kind kann auf Antrag der Erziehungsberech-       In Kirchheim und Heimstetten koordiniert der
Grund- und Mittelschule Kirchheim, Heimstett-        tigten zur Schulaufnahme angemeldet werden,          Schulförderverein den Lotsendienst.
ner Str. 12, Silva-Grundschule, Gruber Straße 11     wenn es nach dem 30. September 2015 geboren          Sie können sich gerne bei Daniel Zepf, Tel.
findet bis 18. März 21 die Schulanmeldung statt      ist und aufgrund der körperlichen, sozialen und      0159/01323492 oder unter daniel.zepf@sfv-
Die Kinder müssen an der öffentlichen Grund-         geistigen Entwicklung zu erwarten ist, dass es       kirchheim.de melden.
schule, in deren Schulsprengel sie wohnen, oder      mit Erfolg am Unterricht teilnehmen wird. Bei        Jeder neue Helfer schließt eine Lücke.
an einer staatlich genehmigten privaten Grund-       einem Kind, das nach dem 31. Dezember 2021
schule angemeldet werden. Dies gilt auch dann,       sechs Jahre alt wird, ist ein schulpsychologisches   KLEIDERCAFÈ
wenn die Erziehungsberechtigten einen Umzug          Gutachten erforderlich.
planen oder ihr Kind in die Ganztagsklasse an        Die Erziehungsberechtigten müssen die aus-
der Grund- und Mittelschule schicken wollen.         gefüllten Anmeldeunterlagen bis spätestens
Anzumelden sind alle Kinder, die bis spätestens      18.03.21 in der Schule abgeben. Vorzulegen sind
30. September 2015 geboren sind. Anzumelden          dabei eine Kopie der Geburtsurkunde (Abstam-
sind ferner alle Kinder, die im vorigen Jahr vom     mungsurkunde), ein eventuell vorhandener
Besuch der Volksschule zurückgestellt worden         Sorgerechtsbeschluss, eine Bescheinigung über        Das KleiderCafé öffnet wieder zu den üblichen
sind oder den Einschulungskorridor in Anspruch       die Teilnahme an der Früherkennungsuntersu-          Zeiten! Sonderaktion 50 Prozent auf alles. Im
genommen haben. Der Zurückstellungsbe-               chung U9 in Kopie sowie ein Nachweis über den        Moment ist keine Annahme von Kleidung und
scheid ist dabei vorzulegen.                         Masernimpfschutz. Schulanmeldung ist Pflicht.        kein Café-Betrieb möglich!
Die Pflicht zur Schulanmeldung besteht auch          Erziehungsberechtigte, welche die ihnen oblie-       Unsere Öffnungszeiten: dienstags von 14 bis
dann, wenn die Erziehungsberechtigten beab-          gende Anmeldung eines Schulpflichtigen ohne          17 Uhr, freitags von 9.30 bis 13 Uhr
sichtigen, ihr Kind vom Besuch der Grundschule       berechtigten Grund vorsätzlich oder fahrlässig       KleiderCafé im Bürgerhaus Kirchheim,
zurückstellen zu lassen oder ihr zwischen dem        unterlassen, können nach Art. 119 Abs. 1 Nr. 1       Feldkirchner Straße 2, Kirchheim-Heimstetten.
1. Juli und dem 30. September geborenes Kind         des Bayer. Gesetzes über das Erziehungs- und         info@kleidercafe.de oder 089 189 239 85.
erst im nachfolgenden Schuljahr schulpflichtig       Unterrichtswesen mit Geldbuße belegt werden.         Wir freuen uns auf Sie!

05/2021                                                                                                                       Kirchheimer Mitteilungen | 9
HEIMKAUFEN: Gemeinsam für Handel, Gastronomie und Dienstleister vor Ort
#HEIMKAUFEN
                                      Neu in Kirchheim: „Angi‘s Emotion of Hair“ und „Salem Pizza-Pasta“

                     Gefühl für Haare
                     Als gebürtige Kirchheimerin war es immer das
                     Bestreben von Angelika Etzelsberger in ihrer
                     Heimatgemeinde einen eigenen Salon zu er-
                     öffnen. Nachdem sie vor gut zehn Jahren ihren
                     Meisterbrief im Friseurhandwerk in Empfang
                     nehmen durfte, konnte sie nun ihren Traum
                     vom eigenen Salon unter dem Namen „An-
                     gi‘s Emoton of Hair“ Anfang September ver-
                     gangenen Jahres verwirklichen.

                     Der Salon befindet sich in der Ludwigstraße 26
                     in Kirchheim. Noch arbeitet Angi Etzelsberger
                     situationsbedingt alleine im Salon. Drei Bedien-
                     plätze und zwei Waschplätze lassen jedoch eine
                     künftige personelle Erweiterung zu.

                     Ihre Motivation ist es, den jeweils passenden
                     persönlichen Stil ihrer Kundinnen und Kun-
                     den herauszufinden, zu verwirklichen und
                     sie somit zu begeistern. Angi Etzelsberger: „In
                     entspannter Atmosphäre möchte ich Ihnen
                     zudem das Gefühl von Erholung, Ruhe und
SCHWERPUNK T THEMA

                     Entspannung für eine Auszeit aus dem Alltag
                     geben.“ In diesen Zeiten besonders wichtig.

                     Terminreservierungen werden gerne unter Tel.:
                     089 23547457 oder E-Mail angi@emotion-of-
                     hair.de angenommen.
                     #HEIMKAUFEN                                         Angi‘s Emotion of Hair: In der Ludwigstraße 26 betreibt die gebürtige Kirchheimerin Angelika Etzels-
                                                                         berger ihren Salon.

                     Lecker, liefern, lassen
                     Hunger auf knusprige Pizza, köstliche Pasta
                     oder knackige Salate? Seit ein paar Wochen
                     bietet Salem Pizza-Pasta einen Liefer- und Ab-
                     holservice in der Ludwigstraße 26 an.

                     „Kochen ist unsere Leidenschaft“, erklärt In-
                     haber Salim Salem, der den Gastrobetrieb zu-
                     sammen mit seinem Team führt: „Probieren
                     Sie unser Angebot. Wir freuen uns auf Ihre
                     Bestellung.“ Das geht ganz einfach per Telefon
                     oder gleich über das interaktive Online-Menü.
                     Dazu muss man nur durch die Speisekarte scrol-
                     len, Lieblingsmenü bestellen und schon inner-
                     halb einer Minute wird der Wunsch bestätigt
                     und die Lieferzeit angegeben.

                     Jetzt kann die Vorfreude auf eine Spaghetti
                     Napoli mit hausgemachter Tomatensoße, eine
                     Pizza Funghi mit frischen Champignons oder
                     einen pikanten Couscous-Salat steigen, bis das
                     Essen zur Abholung fertig ist oder frisch ge-
                     liefert wird. Ein alkoholfreies Getränk gegen den
                     Durst kann gleich mitbestellt werden. Salem
                     wünscht Ihnen einen guten Appetit.

                     Informationen und Bestellmöglichkeit unter:
                     www.salem-pizza.de oder Tel. 089 90955509
                     #HEIMKAUFEN                                         Salem Pizza-Pasta: Familie Salem und ihr Team bereiten frische Pizza und köstliche Pasta zu, die auf
                                                                         Wunsch auch nach Hause geliefert wird.

                     10 | Kirchheimer Mitteilungen
Für lebendige Ortskerne                                                                               Geschenkgutschein
Die Wirtschaftsförderung unterstützt unsere lokalen Händler
Wir freuen uns alle auf eine Zeit, in der        Jeder Bürger kann trotz der Situation, die
Corona-Beschränkungen der Vergangen-             lokalen Betriebe weiterhin unterstützen.
heit angehören. Eine Zeit, in der man ohne       Die vermehrte Nutzung von Lieferdiensten,
Maske zum Einkaufen und uneingeschränkt          Click&Collect, Click&Meet sowie der Hilfs-
gastronomische Angebote genießen kann.           gutscheine leisten einen unschätzbaren
Um diese Vielfalt zu erhalten und unsere le-     Beitrag zum Erhalt unserer lebendigen Orts-
bendigen Ortskerne zu bewahren, müssen           kerne. Zudem werden laufend die Liefer-
wir betroffene Betriebe unterstützen.            angebote des lokalen Handels erweitert.              Geschenkidee mit Ortsbezug - mit dem
Die Wirtschaftsförderung setzt sich vielfältig   Hier in dieser Ausgabe finden Sie auf Seite          Geschenk-Gutschein der Gemeinde fällt
für Belange der lokalen Gewerbetreibenden        19 und 20 das vielfältige Angebot unserer            das Schenken leicht. Den Gutschein kann
ein. Die Aktion Hilfsgutscheine ist bereits      Unternehmen. #HEIMKAUFEN                             man bei mehr als 70 Partnern aus Kirch-
ein echter Erfolg. Zudem werden die Be-          Bietet Ihr Betrieb einen Liefer- und Abhol-          heim, Heimstetten und Hausen einlösen.
triebe zu alternativen Möglichkeiten wie         service? Wir helfen, dass er genutzt wird.           Von Kleidung über Bücher, von Blumen-
Lieferdienste informiert und die Angebote        Melden Sie Name, Adresse, Art des An-                schmuck bis zu kulinarischen Köstlich-
koordiniert. Außerdem berät die Gemeinde         gebots, Telefonnummer, E-Mail und Home-              keiten – die Eintauschmöglichkeit sind
zu Hilfsprogrammen des Freistaats oder des       page an die Wirtschaftsförderung. Unsere             vielfältig. So vielfältig wie unser lokaler Ein-
Bundes. Auch bei den Vermietern setzt sich       Angebotsübersicht wird laufend ergänzt               zelhandel, der damit unterstützt wird. Den
die Gemeinde für die Betroffenen ein.            und auf der Gemeinde-Website veröffent-              Gutschein gibt es im Rathaus oder online
Melden Sie sich bei: Wirtschaftsförderer To-     licht: www.kirchheim-heimstetten.de/ser-             unter www.kirchheim-heimstetten.de/ge-
bias Schock, Tel. 089 90909-9400, E-Mail:        vice-der-gastronomen-und-einzelhaendler              schenkgutschein. #HEIMKAUFEN
tobias.schock@kirchheim-heimstetten.de

Der Gemeinderat bringt‘s
Aktionsabend am 26. März: Sie bestellen – der Gemeinderat liefert
                 Der Lockdown verlängert         schwierige Situation legen und die Bürgerschaft    nach Hause geliefert wird. So können Sie nicht

                                                                                                                                                         SCHWERPUNK T THEMA
                 sich noch einmal und gera-      dazu motivieren, vor Ort noch mehr einzu-          nur unsere Wirte unterstützen, sondern auch
                 de für den örtlichen Einzel-    kaufen und zu bestellen.                           mal wieder ein persönliches Wort mit unseren
                 handel und die Gastronomie      Und so geht’s: einfach zum Hörer greifen und       Kommunalpolitikern wechseln, mit Abstand an
                 ist das eine schwere Zeit.      bei Ihrer Lieblings-Gastronomie im Ort für Frei-   der Tür. Bitte denken Sie an Ihre Maske und hal-
                 Auf Initiative von Bürger-      tag, 26. März bestellen. Pro Restaurant werden     ten Sie das Geld passend bereit!
meister Maximilian Böltl möchte der Kirch-       fünf Termine (18 Uhr/ 18:30 Uhr/ 19 Uhr/ 19:30     Bitte beachten Sie: Bestellungen werden nur
heimer Gemeinderat mit der Aktion „Der Ge-       Uhr/ 20 Uhr) vergeben, an denen das Essen          aus dem Gemeindegebiet Kirchheim berück-
meinderat bringt’s …“ ein Augenmerk auf die      von den Gemeinderäten persönlich zu Ihnen          sichtigt.

 Restaurant                                         Bestellung unter:                                  Lieferndes Gemeinderatsmitglied
                                                    Tel.: 089 900 191 80
 Amici Pizzeria                                                                                        Andrea Haas
                                                    www.amici-heimstetten.de
                                                    Tel.: 89 903 74 93
 Bäckerei Stenz                                                                                        Rüdiger Zwarg
                                                    www.baeckerei-stenz.de
                                                    Tel.: 089 904 34 58
 Da Rosa                                                                                               Pia Boßmann
                                                    www.darosa-lounge.de
                                                    Tel.: 0173 92 11 077
 Dorfschenk Hausen                                                                                     Maximilian Böltl
                                                    www.dorfschenk.de
                                                    Tel.: 089 900 686 90
 Gasthof Eberle                                                                                        Michael Dirl
                                                    www.gasthof-eberle.de
                                                    Tel.: 089 904 75 815
 Gaststätte „Zum Kelten“                                                                               Ewald Matejka
                                                    www.zum-kelten.de
                                                    Tel.: 089 944 68 333
 Huong Viet – Vietnamesische Küche                                                                     Thomas Jännert
                                                    www.huongviet-heimstetten.de
                                                    Tel.: 089 945 288 08
 Indisches Restaurant Shiva                                                                            Berit Vogel
                                                    www.indisches-restaurant-kirchheim.de
                                                    Tel.: 089 943 875 78
 La Locanda Ischitana                                                                                  Franz Graf, Florian Sift
                                                    www.la-locanda-ischitana.de
                                                    Tel.: 089 94 382 777
 Restaurant Olympia                                                                                    Marianne Hausladen, Gerd Kleiber
                                                    www.olympia-kirchheim.de
                                                    Tel.: 089 237 96 111
 Ristorante Lucano im Merowinger Hof                                                                   Petra Mayr
                                                    www.lucanomerowinger.de/startseite
                                                    Tel.: 089 904 36 32
 Ristorantino Lucano                                                                                   Stephan Keck
                                                    www.ristorantinolucano.de
                                                    Tel.: 089 95 99 35 35
 s’Kiramer Wirtshäusl                                                                                  Marcel Proffert
                                                    www.kiramer.com

05/2021                                                                                                                  Kirchheimer Mitteilungen | 11
Sie können auch lesen