Hemsbacher Woche 24 - lokalmatador
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
24
Hemsbacher Woche
P O L I T I K · K U LT U R · S P O R T · W I R T S C H A F T · S OZ I A L E S
Wochenzeitung für Hemsbach Samstag, 15. Juni 2019
kunstgalerie im schloss
Gottesdienst zu Pfingsten
Zu Besuch bei Freunden
kerwe- und heimatverein feiert
Vatertag mit der ganzen Familie
Foto: oe
Volks- und Wanderlieder
2 | Aus dem Rathaus/aktuellesHEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24
Energiespar-Tipp: Strom sparen beim Leben auf Balkonien
Ein Service der Stadt Hemsbach
(pm/red). Die Freizeit rund tigt wird. Nach dem Ende der über gespeicherte Energie sich aber ab und an eine schicke
um Gartenhaus, Balkon und Lebensdauer sind Akkus fach- kann abends Geräte mit 12 bis Maschine oder ein Profi-Gerät
Terrasse lassen sich die Bür- gerecht zu entsorgen. Batterien 14 Volt Gleichspannung betrei- gönnen will: Im Handel gibt es
ger einiges kosten: Jedes Jahr gehören in die Sammelbox im ben – zum Beispiel LED-Lam- viele auch zur Miete statt zum
werden Gartenleuchten, Heiz- Supermarkt, Altgeräte auf den pen, spezielle Radios oder Fern- Kauf. Oder man teilt sie sich mit
strahler oder Pools gekauft und Recyclinghof. sehgeräte. Nachbarn und Freunden.
für Geräte mehrere Milliarden Weitere Informationen über
Euro ausgegeben. Wer dabei Leistung für kleines Geld Gerätebedarf prüfen Energienutzung, Wärmeschutz
Klima und Stromrechnung Wichtig ist, beim Kauf auf die Gerade in kleinen Gärten kön- oder Fördermöglichkeiten gibt
schonen will, sollte einiges Leistung zu achten. So gibt es nen Energiebewusste auf vie- es bei den KliBA-Energiebe-
beachten. Solarlampen in vielen Ausfüh- le Kabel verzichten. So tut es ratern: Hermann Franken ist
rungen für kleines Geld. Die manchmal schon der gute, alte regelmäßig für Interessierte im
Ob Lichter, Teichpumpen, Was- meisten eignen sich gut zur Handrasenmäher statt des Elek- Rathaus vor Ort – kostenlos
serspiele für Balkon oder Gar- Hintergrundbeleuchtung oder tromodells oder Benziners. und unverbindlich.
ten: Immer mehr Geräte und Markierung von Wegen. Zum Dadurch kommt man in Bewe- Interessenten können unter der
Deko-Artikel laufen mit Son- Lesen auf der Terrasse oder gung und stört keine Nach- Telefonnummer 06201/707-
nenkraft. Diese Geräte sind eine Arbeiten im Gartenhaus bietet barn. Verzichten sollten Gar- 92 (Bürgerbüro) oder 06221
gute Alternative gegenüber netz- der Handel sogenannte „Insel- tenfreunde auch auf Laubblä- 998750 einen Termin verein-
betrieben Varianten. Allerdings lösungen“ an, wie sie auch ser oder -sauger. Die meisten baren für die nächste Beratung
kostet das Herstellen von Akkus Camper nutzen. Dabei werden sind laut und ineffektiv. Gesün- im Rathaus Hemsbach am Don-
und Solarzellen ebenfalls Ener- Solarpannele mit einem Lade- der und Strom sparender ist es, nerstag, den 27. Juni, zwischen
gie und Rohstoffe. Deshalb soll- stromregler und einem Sola- zum Rechen zu greifen. Wer die 16 und 18 Uhr. Dieser Service
te man beim Kauf immer überle- rakku kombiniert, der einer immer neuen Elektrospielzeu- ist eine kostenfreie Leistung der
gen, ob ein Gerät wirklich benö- Autobatterie ähnelt. Die tags- ge im Grunde nicht braucht, Kommune!
Hemsbacher Verkehrsverein rüstet sich für das Jubiläumsjahr
Wein- und Blütenfest 2020 erstmals über vier Tage
(bn) Erstmals wird das bei den Fleischhauer als Wahlleiter, mit
Hemsbachern beliebte und „leichtem Spiel“, denn alle bis-
immer wieder gut besuchte herigen Amtsinhaber wurden
Wein- und Blütenfest im kom- bestätigt. Einzig bei den Bei-
menden Jahr statt drei - über sitzerinnen wurde ein Wech-
vier Tage auf dem Rathausplatz sel vorgenommen: für Monia
veranstaltet. Tahri rückte Anna-Lena Wal-
ther nach. Ein Termin für den
Die Vorsitzende des Verkehrs- Neujahrsempfang, zu der all-
vereins, Jutta Böhler, begründe- jährlich mit der Stadtverwal-
te diese Entscheidung des Vor- Das Foto zeigt es - die Terminabsprachen waren wichtiges Thema. Fotos: bn tung eingeladen wird, wurde
standes bei der Jahreshauptver- noch nicht festgelegt – es wird
sammlung in der vergangenen Sitzungssaal des Alten Rathau- die Vorsitzende als eine erfolg- ihn aber geben, versprach Vor-
Woche mit dem 60. Geburtstag ses zu veranstalten. reiche Veranstaltung, was Kas- sitzende Böhler.
dieses Festes, bei dem die Krö- siererin Beate Hutter mit ihrem
nung der Weinhoheiten der fei- Rückblick Bericht bestätigte: „Es war ein
erliche Höhepunkt ist. Nicht nur Terminabsprachen Fest mit guten Umsätzen und
Vom 7. Mai bis zum 10. Mai gehörten zur Hauptversamm- es bleibt auch ein kleines Plus.“
Der Vorstand
2020 wird der Verkehrsverein zu lung des Verkehrsvereins. In Sorge allerdings bereitet ihr der • 1. Vorsitzende: Jutta
der fröhlich-geselligen Veran- ihrem Bericht zum abgelau- Glasbruch, der sich von 2017 Böhler
staltung einladen. Zuvor werden fenen Geschäftsjahr gab Jut- zum letzten Jahr mehr als ver- • 2. Vorsitzender: Helmut
die Nachfolgerinnen des amtie- ta Böhler einen Rückblick auf doppelte. Angela Walther bestä- Hutter
renden Dreigestirns, Weinköni- arbeitsreiche Monate, in dem tigte nach Prüfung der Kassen- • Schriftführerin: Claris-
gin und ihre zwei Prinzessinnen, der Neujahrsempfang in Zusam- und Abrechnungsunterlagen sa Böhler
bekanntgegeben. Es ist geplant. menarbeit mit der Stadt positiv eine „hervorragende Kassenfüh- • Kassiererin: Beate Hut-
die Proklamation in gewohn- bewertet wurde. Das diesjährige rung“ durch Beate Hutter und ter
ter Qualität am 4. April 2020 im Wein- und Blütenfest beschrieb zeigte sich beeindruckt: „Hut ab • Pressewart: Helmut
vor dieser Leistung.“ Ihr Antrag Hutter
auf Entlastung für Kassiererin • Beisitzer: Ralf Böh-
und des Vorstandes wurde ein- ler, Wolfgang Drissler,
stimmig beschlossen. Carina Herbig, Volker
Pauli, Kurt Pfliegendör-
Amtsinhaber bestätigt fer, Fokko Schild, Anna-
Für die Neuwahlen der 1.Vor- Lena Walther, Jochen
sitzenden, der Kassenfüh- Walther und Günter
rung, der Schriftführung und Wiegand.
In jedem Jahr ist das Weinfest der „Renner“ und ein toller Erfolg. der Beisitzer fungierte Markus
HEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24 Aktuelles | 3
NM_ANZ_Feiertag_Fronleichnam_KW25_Hemsbach_90x95_190415CG
Aus dem Inhalt
Hemsbacher Woche
Geänderte Termine Selektierte Kunststücke
Foto: oe
Zur Zeit kann im Schloss wie-
aufgrund Fronleichnam der eine Kunstgalerie besichtigt
werden. Ausgestellt werden die
Kalenderwoche 25 Werke von Andreas Otto, der
mit seiner abstrakten Kunst die
4 Besucher in seinen Bann zieht.
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
bitte beachten Sie, dass es in KW 25 aufgrund
Pfingstgottesdienst an der
des Feiertages Fronleichnam, am 20. Juni 2019, zu
Förster-Braun-Hütte
folgender Terminverschiebung kommt:
Rund 400 Besucher feierten den
Erscheinungstermin des Mitteilungsblattes Gottesdienst der evangelischen
verschoben auf Samstag, 22. Juni 2019 Bachgemeinde. Erinnert wurde
in der Predigt an die Errettung
5 der Menschheit.
www.nussbaum-medien.de Zu Besuch bei der Partnerge-
meinde
Die Reise des Partnerschafts-
verein führte dieses Mal in das
Kanton Bray-Basseée-Montois.
TV Hemsbach Auch ein Besuch in der Cham-
Volksradfahren am 30. Juni 7 pagne stand auf dem Programm.
(pm/red). Am Sonntag den Kaffee und Kuchen. Jeder Star-
30. Juni ist es endlich wieder ter nimmt automatisch an der
so weit, an der TV-Turnhalle Tombola teil. Die Auslosung der Kerwe- und Heimatverein Hemsbach e.V.
schwingen sich wieder begeis- Tombolapreise erfolgt um 14
terte Radfahrer in den Sattel. Uhr. Jeder gezogene Gewinner
Vatertag gefeiert
muss persönlich anwesend sein, (pm/red). Bereits früh mor- Hemsbach. Gegen Mittag
Die Radabteilung des TV Hems- ansonsten verfällt der Gewinn. gens trafen sich die Mitglie- gesellten sich die ersten Wan-
bach 1891 lädt zum 37. alljähr- der des Kerwe- und Heimat- derer dazu. Vorstand Mar-
lichen Volksradfahren ein. Auch Preise vereins Hemsbach e.V. bei der kus Fleischhauer freute sich,
in diesem Jahr konnte die AOK 1. Preis bei der Kinder-Tombo- Förster-Braun Grillhütte. dass trotz der immer größe-
Gesundheitskasse als Partner la: Einkaufs-Gutschein für das ren Auswahl an Veranstaltun-
Es wurde tüchtig an allen gen, so viele Besucher erschie-
gewonnen werden. RNZ Stellen aufgebaut oder krea-
Los geht es ab 9 Uhr an der TV- 1. Preis bei der Erwachsenen- nen waren.
tiv improvisiert, damit alles Bei strahlendem Sonnenschein
Turnhalle im Schubertweg 1. Tombola: Ein Fahrrad vorbereitet war, um die zahl- feierten der Kerwe- und Hei-
Für die Radfahrer stehen zwei Außerdem werden wieder die reichen Gäste zu empfangen. matverein Hemsbach und sei-
extra ausgesuchte Strecken zur größten Teilnehmergruppen mit In diesem Jahr freute man sich ne Gäste auch in diesem Jahr
Verfügung. Sie können sich einem Wanderpokal, die zweit- besonders über den Besuch wieder einen fröhlichen Vater-
zwischen einer kürzeren Stre- und drittgrößten mit einem der Freiwilligen Feuerwehr tag.
cke über 20 km und einer län- Sachpreis ausgezeichnet. In die-
geren Strecke über 45 km ent- sem Jahr werden erneut alle
scheiden. Beide Strecken ver- Gruppen der fünf Grundschulen
sprechen Spaß für Jung und ausgezeichnet. Der jüngste und
Alt. Die Teilnehmer erhalten an der älteste Teilnehmer erhalten
allen Kontrollpunkten kosten- jeweils einen Preis. Die Rad-
lose Erfrischungen, der Kon- sportabteilung des TV Hems-
trollschluss ist um 13.30 Uhr. bach und die AOK Gesundheits-
An Start und Ziel gibt es dann kasse freuen sich auf eine tolle
für Jedermann kühle Geträn- Veranstaltung und wünschen
ke und warme Speisen, sowie allen Radlern viel Spaß.
Foto: iStockphoto/Thinkstock
Foto: SergiyN/iStock/Thinkstock
4 | AKTUELLESHEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24
Galerie im Schloss zeigt in der Ausstellung „Selekt” 26 Bilder von Andras Otto
Selektierte Kunststücke direkt vom Bauern
(ben/red). Kunstbilder malen eines plattgetretenen Kronkor-
ist einfach. Kurze Gedanken kens in der neuen Bildmitte.
zum Thema oder Gegenstand,
Farbe auf den Pinsel und Fantasietitel
ab damit auf die Leinwand. Oft gibt er seinen Arbeiten Fan-
Entweder Farben in den Vor- tasietitel, wie den Teil eines
dergrund oder eher Formen. Worts, dessen Klang ihm gefällt.
Gegenständlich oder abstrakt. Aus dem profanen Titel des Bil-
des mit dem „Löwenzahn” hat er
Zugegeben, die Darstellung ist ein für die Ohren viel wohlklin-
arg vereinfacht. Als Kontrast zu genderes „Taraxacum”, dessen
Kunstverständnis und vor allem lateinischen Namen, gemacht.
Arbeitsweise des Arnsberger „Ich komme aus der Typogra-
Künstlers Andreas Otto taugt fie, arbeite gerne mit Worten,
sie allemal. Die 26 Arbeiten, die Sprache und Schrift”, sagt And-
das Multitalent in drei Stockwer- reas Otto.
ken der Galerie im Schloss aus- Kunst zum Anfassen. Skizzenblätter im Publikum. Fotos: ben Einen guten Teil des Rei-
zes seiner Bilder machen die
sie begleitenden Geschich-
ten, Wortspiele der Titelfin-
dung und die Arbeitsmateria-
lien aus. Ob die grafisch bear-
beitete Computertomografie
eines Gehirns, der ins Bildar-
rangement eingearbeitete anti-
ke, mit Rostpaste verfremdete
Holzrahmen oder die fotogra-
fierten Muster der Pflasterstei-
ne des Weges zu einem Strand
an der Nordsee. Er kann alles
verwenden und hat zu jedem
eine spannende Geschichte.
Die Bilder des Sauerländer Bil-
derbauers Andreas Otto sind
nichts, was man sich zu Hause
ins Schlafzimmer neben Alb-
26 Arbeiten des Arnsberger Künstlers Andreas Otto sind in der Galerie im Schloss zu sehen. recht Dürers „Betende Hände“
hängt. Das sind schicke grafi-
stellt, sind sämtlich und jede für ner und Buchdrucker umsetz- erklärt Otto. Aus dem Titelbild sche Arbeiten vom Profi mit
sich auf ganz andere Art ent- te. Das eröffnete den Zugang selbst habe er die linke untere Hintergrund erstellt. Wer eines
standen. Sie sind zusammenge- zu Arbeitstechniken, die reine Ecke aus dem viermal so gro- erwerben möchte, sollte unbe-
fügte Bauteile aus fotografischen Kunstmaler gewöhnlich nicht ßen Original selektiert, so dass dingt darauf achten, dass er
Abbildungen, grafischen Bear- im Repertoire haben. der menschliche Träger, der eine sich die Story dazu mitliefern
beitungen, Montagen interes- Last auf dem Kopf trägt und lässt. Die Ausstellung „Selekt“
santer Fundstücke und die Ver- Ideensammlung in dem Bild den Titel gibt, nicht mit Arbeiten von Andreas Otto
bindung mit höchst anregendem Skizzenbüchern mehr sichtbar ist. Der Bezugs- ist bis 19. Juli in der Galerie im
Hintergrund- und Entstehungs- Ganze Sammlungen von figu- punkt des Betrachters wandert Schloss während der Rathaus-
geschichten. rativen Formen, Bildelemen- so, vorselektiert, zum Abbild öffnungszeiten zu sehen.
Andreas Otto ist Bauer, weil er ten, Fotos, die Andreas Otto in
Bilder aus Teilen verschiedener Unmengen von Skizzenbüchern
Arbeitsdisziplinen zusammen- speichert. „Die rufe ich dort ab,
baut und ihnen eine Geschich- mache Linolschnitte davon, dru-
te verleiht. Ausstellungsleiter cke sie ab und verarbeite sie wei-
Rainer J. Roth hat sich auf die- ter”, sagt er. Beispielhaft reicht er
se alternative Herangehenswei- Skizzenblätter beim Vernissage-
se des Künstlers eingestellt und publikum herum. Roth kommt
ersetzt die übliche fachliche Ein- auf die Namen der Bilder zu
führung durch ein Interview sprechen. Warum das Titelbild
mit dem „Bauer”, wie sich Otto der Ausstellung „Laster” hei-
selbst nennt. Roth weiß, wo er ße und was das mit dem Aus-
ansetzen muss und Andras stellungsnamen „Selekt” zu tun
Otto spricht freimütig von sei- habe.
nem eigentlichen Berufswunsch Selekt sei einerseits in der Wort-
als Schreiner, den er etwas bedeutung der Bilderauswahl
abseits davon als Grafikdesig- für die Ausstellung im Schloss, Im Gespräch. Künstler, Kunst, Vernissagepublikum.
HEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24 AKTUELLES | 5
Ev. Bachgemeinde feiert Pfingstgottesdienst mit 400 Besuchern
Dem Heiligen Geist ein Stück entgegen
(ben/red). „Es geht um nicht
weniger, als um die Errettung
der Menschheit.” Gerrit Hoha-
ge, Pfarrer der Hemsbacher
Bonhoeffergemeinde hat sein
Statement zum Anlass des
christlichen Pfingstfests erst
später im Verlauf des Wald-
gottesdiensts an der Förster-
Braun-Hütte vertreten.
Zu Beginn freute er sich, dass
alle Gottesdienstbesucher
Zuflucht unter den aufgestell-
ten Großschirmen oder Zeltdä-
cher gefunden hatten, die gegen
die vom bewölkten Pfingstmon-
tags-Himmel fallenden Regen-
tropfen schützten. Das erste Lied Pfarrer Dr. Gerrit Hohage leitete den Pfingstgottesdienst. Fotos: ben
„Die güldne Sonne”, widmete
der Pfarrer den Optimisten, die ligen Geist empfangen würden. wies auf das Himmelfahrtsfest, Schlusssegen den Gottesdienst
im Vertrauen auf gutes Pfingst- Die Kinder Jannis, Charlotte als Jesus Christus 40 Tage nach beendete.
wetter die Sitzplätze an den Bier- und Philipp, auf dem Arm ihrer seiner Wiederauferstehung in Mit Walter Hilkert und Tho-
tischgarnituren restlos füllen. Eltern, wurden mit reichlich den Himmel auffuhr. mas Pfliegensdörfer wurden
Und auch auf die musikalische Wasser getauft und nahmen es Und jetzt kam Phase drei ins im Anschluss zwei langjähri-
Begleitung der Gottesdienst- mit ziemlicher Gelassenheit hin. Spiel. 10 Tage nach Christi Him- ge Mitglieder des Posaunen-
lieder durch den aus Lauden- melfahrt, am 50.Tag der Oster- chors geehrt. Hilkert empfing
bach verstärkten Posaunenchor Errettung der Menschheit zeit feiern Christen die Entsen- aus der Hand von Maren Löf-
Hemsbach/Sulzbach unter Lei- Die Jugendabteilung des Posau- dung des Heiligen Geistes, der fel die Goldene Ehrennadel der
tung von Maren Löffel war Ver- nenchors spielte „Oh when the die Menschen beseelt. Pfingsten Posaunenarbeit Baden für 50
lass. Saints” und dann wendete sich ist in der Wortbedeutung der 50. Jahre Mitgliedschaft. 40 Jah-
Gerrit Hohage in seiner Predigt Tag nach Ostersonntag. Dieser re dabei ist Thomas Pfliegens-
Taufe vorgenommen der Errettung der Menschheit Tag bedeutet auch die Gründung dörfer, der mit einer Urkunde
Wunderbar passte, dass aus dem im Dreiphasenmodell zu. „Im der christlichen Kirche. Pfarrer ausgezeichnet wurde. Danach
pfingstlichen Anlass drei Kinder Paradies hatte es der Mensch Hohage appellierte: „Damit es beugten sich auch die dunklen
unter freiem Himmel getauft ordentlich versemmelt”, so for- auch persönlich läuft, lasst den Wolken den Optimisten unter
wurden. „Lasst euch taufen auf muliert er es. Deshalb erwähl- Heiligen Geist in eure Herzen. den Pfingstfestbesuchern. Die
den Namen Jesu Christi zur Ver- te Gott erstens das Volk Israel Dann seid ihr Gott nah.“ Sonne schien zunehmend und
gebung eurer Sünden, so wer- um Abbraham und lehrte es im kurbelte den Absatz von Grill-
det ihr empfangen die Gabe des Umgang mit ihm. Zweitens, als Schlusssegen erteilt steak, Bratwurst, Bier, Kaffee
Heiligen Geistes.“ Pfarrer Hoha- er merkte, dass Kommunikati- Das Lied „O Heiliger Geist” ist und selbst gebackenem Kuchen
ge zitierte zur Taufe der Kinder on der Israeliten mit ihm, Gott, Pflichtgesang am Pfingstfest an. Dazu spielten die „Skiffle-
Petrus aus der Apostelgeschich- sich doch schwierig gestaltete, bevor das abschließende fröh- Tigers” mit Albert Löffel, Paul
te. Der hatte das zu den Jüngern schickte er Jesus Christus, sei- lich gesungene und gespielte Held, Klaus Guthier und Bernd
gesagt und mit dem Versprechen nen Sohn, was aber auch nicht „Geh aus mein Herz und suche Fischer Gutelaune-Dixieland-
verbunden, dass sie so den Hei- reibungslos verlief. Hohage ver- Freud” mit dem nachfolgenden musik.
Die „Skiffle-Tigers” machten Dixielandmusik nach dem Gottesdienst.
6 | VereineHEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24
Kerwe- und Heimatverein Hemsbach e.V.
Vatertag an der Förster-Braun-Hütte
Auch musikalisch hatte der Kerwe- und Heimatverein einiges zu bieten.
(sf). Bereits früh morgens tra- siert, damit alles vorbereitet
fen sich die Mitglieder des Ker- war, um die zahlreichen Gäste Der Kerwe- und Heimarverein feierte mit seinen Gästen. Fotos: oe
we- und Heimatvereins Hems- zu empfangen. In diesem Jahr
bach e.V. bei der Förster-Braun freute man sich besonders über kus Fleischhauer freute sich, nenschein feierten der Kerwe-
Grillhütte. den Besuch der Freiwilligen dass trotz der immer größeren und Heimatverein Hemsbach
Feuerwehr Hemsbach. Gegen Auswahl an Veranstaltungen, und seine Gäste auch in diesem
Es wurde tüchtig an allen Stellen Mittag gesellten sich die ersten so viele Besucher erschienen Jahr wieder einen fröhlichen
aufgebaut oder kreativ improvi- Wanderer dazu. Vorstand Mar- waren. Bei strahlendem Son- Vatertag.
Hemsbacher Volks-und Wanderliedersingen
Bürgermeister Jürgen Kirchner zu Gast
(HoJa). Trotz tropischer Tem- Tagesgedicht endete: „Die Tugen-
peraturen waren wieder viele den, die man uns gelehrt, zeig-
begeisterte Sänger in die Ver- ten ihre Wirkung und waren
einsgaststätte gekommen. Auch bestimmt nicht verkehrt. Unser
Bürgermeister Jürgen Kirchner gemeinsamer Wunsch ist Frie-
war einmal mehr bei den Sän- den, kein Krieg, wenn das gelingt,
gern. es wäre für die Menschheit der
schönste Sieg“. In der ersten Staf- Fritz Blümmel bei seinem Vortrag.
Das Tagesmotto waren Gedanken fel der Lieder waren „Aus grau-
von Johann Wolfgang von Goe- er Städte Mauern“, „Es blies ein nete den Reigen der Vorträge mit bewies mit Paul Münch, dass die
the: „Wir erschrecken über unse- Jäger wohl in sein Horn“, „Fahr Gedanken über das Rentnerle- Erdachse von den Pfälzern immer
re eigenen Sünden, wenn wir sie mich in die Ferne, du blonder ben und Christa Henrich schil- gut geschmiert wird. „De Peter
an anderen erblicken“. Und das Matrose“. Christiane Göbel eröff- derte das Leben als eine Zugfahrt un die Rosel, sin Hond in Hond
mit vielen Haltestellen, Umwe- dorch die Rohrwisse geloffe“, so
gen und Überraschungen. Alwin begann das Mundartgedicht von
Sander präsentierte eine amüsan- Fritz Blümmel. Wie ein sinnvolles
te Verwechslung in einer Arzt- Nebeneinander von Jung und Alt
praxis mit „De Stuhl“. „In einem gestaltet werden kann, schilder-
kleinen Reihenhaus, da wohn- te Bürgermeister Jürgen Kirchner
te eine Maus“, war das Thema und er gab den Rat: „Wozu jagen,
von Hans Krusch. Eine Überra- warum hetzen, nach den ewigen
schung erwartete die Sänger vor Gesetzen ist die Zeit nicht aufzu-
dem nächsten Lied, dem Harzer halten. Plötzlich seid dann ihr die
Volkslied „Köhlerliesel“. Es wur- Alten“. In der letzten Liedstaffel
de eine Kostprobe des bekann- erklangen – wie immer von Rai-
ten Harzer Kräuterlikörs mit glei- ner Roth auf seinem Akkorde-
chem Namen an jeden Sänger on begleitet: „Tief im Odenwald“,
ausgeschenkt und damit vor dem „Wem Gott will rechte Gunst
Gesang die Kehle mit dieser Köst- erweisen“ und als Abschluss „Ihr
lichkeit „geölt“. „Ich hab` mein Freunde all“. Richard Rauch hat-
Herz in Heidelberg verloren, „In te sich eine besondere Moderati-
einem Polenstädtchen“ und „Wer on ausgedacht. Er präsentierte die
recht in Freuden wandern will“ Lieder jeweils mit dazu passenden
waren Lieder der zweiten Staffel. Lebensweisheiten. Das nächste
Elfriede Rauch erzählte eine hei- Treffen ist am Mittwoch, den 3.
tere Szene, in der ein Verkehrs- Juli ab 18 Uhr wieder in der Ver-
teilnehmer und die Polizei verwi- einsgaststätte Hasentreff. Es sind
Köhlerliesel, auch ein Harzer Kräuterlikör. Fotos: HoJa ckelt sind. Werner Heinzelbecker immer noch einige Plätze frei.
HEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24 Vereine | 7
Zu Besuch bei französischen Partnern
Einblicke in die französische Handwerkskunst
(juri/red). Die deutsch-franzö-
sische Partnerschaft mit dem
weitläufigen Kanton Bray-
Basseée-Montois führte die
Gäste aus Hemsbach jeweils in
eine andere Ortschaft, wo sie
herzlichst empfangen wurden.
Dieses Mal begrüßte sie Jean-
Pierre Bourlet, der Bürger-
meister von Hermé mit seinen
Amtskolleginnen und – Kolle-
gen herzlich mit Cidre, Kuchen
und Brioches. Die 700 Seelen-
Gemeinde aus dem 12. Jahr-
hundert bevölkert ein Gebiet
von 16 ha Ackerland und Wald.
Bourlet, der sich noch gut – und
sehr gerne – an 1972 und seinen
Besuch mit der ersten Delegati-
on in Hemsbach erinnert, freu-
te sich, dass Hemsbachs Bürger-
meiser Jürgen Kirchner „präsent Die Besucher durften eine Ziegelbrennerei besuchen und wurden in die alte Handwerkskunst eingeführt.
war - wie immer“. Fotos: Günther König
Eine besondere Überraschung
hatten die Hemsbacher für den die Geräte zusammengetragen, Gebäude oder für extravagan- meln konnten. Sie waren glück-
Präsidenten des Comitée de repariert und führt nun den te Neubauten immer noch mit lich, dass sie sich selbst mit sehr
Jumelage, Eric Mugot: Anas- staunenden Gästen vor Augen, der Hand geformte Ziegel- bzw. geringen Französisch-Kenntnis-
tasia Thron sang für ihn zur wie unendlich mühsam es vor- Fliesen, die in einem riesigen sen verständigen konnten. „ Die
Gitarre mit ihrer Mutter Andrea mals war, vom Acker Getreide Ofen bei extremen Temperatu- waren alle so nett, und es klapp-
„Dance avec moi“ und danach oder Rüben bzw Kartoffeln zu ren tagelang gebrannt werden. te prima mit Händen und Füßen
stimmten alle ein Geburtstag- gewinnen. Auch für keramische Arbei- Wir freuen uns schon aufs Wie-
ständchen an. Nach einem erfrischenden Mit- ten, wie Tassen, Krüge oder Tel- dersehen“.
tagessen und einem kleinen ler, ist Fachwissen erforderlich, Der letzte Tag des Zusammen-
Ausflug in die Champagne Minigolfturnier ging es wei- allerdings gibt es immer weni- seins begann auf dem Friedhof.
Das Programm der Gastgeber ter zu einer traditionellen Zie- ger Fachleute. Der Ort selbst, Dort versammelten sich zahlrei-
führte die Erwachsenen am fol- gelbrennerei & Pôterie in Sou- „das grüne Venedig von Aube“ che Gastgeber und Gäste sowie
genden Tag in aller Frühe in die laines Dhuys. Dort wurden die mit raunenden Bächen, uralten die Vorstände der Jumelage am
Champagne, zum Eco-Museum Gäste sehr lebendig und aus- Häusern und romantischen Gär- Grab der kürzlich verstorbenen
de la Forêt d'Orient. Genauer führlich in die Geheimnisse ten, verführte anschließend zum Geneviève Maréchal. Mit einem
gesagt: in ein Freiluft-Museum, dieser alten Handwerkskunst Bummel bei strahlendem Son- schönen Blumengebinde dank-
das die letzten 200 Jahre land- eingeführt, die allerdings vom nenschein. ten sie einer Frau, die sich von
wirtschaftlicher Arbeit - vom Aussterben bedroht ist. Zwar Der nächste Tag war für die Anfang an für das Gelingen der
Säen bis zum Ernten dokumen- braucht man für die Restau- Familien reserviert und wur- Partnerschaft engagiert hatte
tiert. Ein privater Verein hat rierung Denkmalgeschützter de vielseitig genutzt. Sei es zum und von allen schmerzlich ver-
Ausruhen und Plaudern, für misst wird.
einen Rundflug über Bray, einen Bevor man sich nach einem fru-
Bummel am Ufer der Seine oder galen Mittagessen auf einem
einen Trip in die Umgebung. Bauernhof sowie einer flotten
Tanzvorführung der „Varié-
Feiertag gemeinsam tés Braytoises“ wieder trennen
verbracht musste, zogen beide Vorstän-
Für die Jugendlichen verlie- de Bilanz. Abgesehen davon,
fen die Tage weniger anstren- dass statt der erwarteten 15
gend, dafür umso aufregen- Jugendlichen nur fünf gekom-
der. Gemeinsam verbrach- men waren, was nicht nur den
ten sie den Freitag im Niglo- für das Jugendprogramm ver-
land, einem Parc d'attractions antwortlichen Étienne Chap-
à la Rust, wo sie, begleitet von lot sehr betrübte, sondern auch
Julian Graber und Natalie Erles die potentiellen französischen
vom Jugendzentrum Hemsbach Gastgeber enttäuschte, waren
die neuesten Super- Fahrge- alle sehr zufrieden und freuen
schäfte ausprobierten oder sich sich bereits auf den Gegenbe-
in der „dunklen Achterbahn“ in such vom 21. bis zum 24. Mai
Ein Geburtstagsständchen für Eric Mugot beim Empfang in Hermé. der unendlichen Galaxis tum- 2020.
8 | Kino und Co.HEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24
Kino Termine
Hemsbach 17.45 Uhr, Rocketman, ab 12 Samstag, 15. Juni Der Verein lädt zu Kaffee und
Jahren Kuchen, Bratwurst und Bröt-
Brennessel - Landstraße 35 20.15 Uhr, Atlas, ab 12 Jahren 9 Uhr, Seerosenfest mit Floh- chen ein.
www. brennessel-kino.de 20.30 Uhr, Roads, ab 6 Jahren markt am kleinen Waidsee, mit
Tel. 06201/43185 Livemusik am Abend Dienstag, 18. Juni
Heppenheim 18 Uhr, Sommernachtsfest der
Samstag, 15. Juni Feuerwehr Hemsbach an der 17.30 Uhr, Wandern mit Robert
17.45 Uhr, Sunset, ab 12 Jahren Saalbau Kino - Wilhelmstr. 38 Feuerwache Pauli durch den Exotenwald
18 Uhr, Yoga OmU, ab 0 Jahren www.kino-heppenheim.de Weinheim
20.15 Uhr, Rocketman, ab 12 Tel. 06252/2378 Sonntag, 16. Juni
Jahren
20.30 Uhr, Roads, ab 6 Jahren Saal 1 10 Uhr, Tag des Brandschutzes, Mittwoch, 19. Juni
Programm findet rund um die
Sonntag, 16. Juni Rocketman Feuerwache statt 8 Uhr, Fahrradtour den Neckar
11 Uhr, Solo Sunny, ab 0 Jahren Samstag, 15. Juni bis Mittwoch, 14 Uhr, Tag der offenen Tür entlang mit Bahn, Schiff und
15.30 Uhr, Royal Corgi. Der 19. Juni, 20.15 Uhr, Samstag, des Gartenvereins an der Klein- Fahrrad, Treffpunkt am TC Wie-
Liebling der Queen, ab 0 Jahren 15. Juni und Sonntag, 16. Juni, gartenanlage am Wiesensee. sensee Clubhaus
15.45 Uhr, Die Magie der Wild- 17.45 Uhr
pferde, ab 0 Jahren
17.45 Uhr, Sunset, ab 12 Jahren Aladdin
18 Uhr, Yoga OmU, ab 0 Jahren Samstag, 15. Juni und Sonntag,
20.15 Uhr, Rocketman, ab 12 16. Juni, 15.15 Uhr, Montag,
Jahren 17. Juni bis Mittwoch, 19. Juni,
20.30 Uhr, Roads, ab 6 Jahren 17.45 Uhr,
Montag, 17. Juni Kino 2
17.45 Uhr, Sunset
18 Uhr, Yoga OmU, ab 0 Jahren All My Loving
20.15 Uhr, Rocketman, ab 12 Samstag, 15. Juni und Sonntag,
Jahren 16. Juni, 20.15 Uhr Foto: Erik Reis/iStock/Thinkstock
20.30 Uhr, Roads, ab 6 Jahren
Das Familienfoto
Dienstag, 18. Juni Samstag, 15. Juni, Sonntag, 16. Seniorenrat
17.45 Uhr, Sunset OmU, ab 12 Juni, 17.45 Uhr
Jahren
Neue Wanderung
18 Uhr, Atlas, ab 12 Jahren Van Gogh-An der Schwelle zur (pm/red). Der Hemsbacher bekannter Bildstock. Der Weg
20.15 Uhr, Rocketman, ab 12 Ewigkeit Seniorenrat lädt zu seiner führt weiter durch die Ortschaft
Jahren Samstag, 15. Juni und Sonntag, nächsten geführten Wande- Gadern hinüber zum Stallen-
20.30 Uhr, Roads, ab 6 Jahren 16. Juni, 15.15 Uhr rung am Mittwoch, dem 19. kandel. Hier wird in der Gast-
Juni ein. stätte Bergblick zur Mittags-
Mittwoch, 19. Juni Kirschblüten und Dämonen rast eingekehrt. Gestärkt geht
17.45 Uhr, Die Magie der Wild- Montag, 17. Juni bis Mittwoch, Treffpunkt ist der Parkplatz am es nach der Pause über den
pferde, ab 0 Jahren 19. Juni, 20.15 Uhr Wiesensee um 9:30 Uhr. Nach bekannten Höhenweg Tromm
Bildung der Fahrgemeinschaf- - Kreidacher Höhe zurück zum
ten wird zum Parkplatz auf der Parkplatz. Die Wanderung ist
Kreidacher Höhe gefahren. Dort ca. 10 km lang. Sie hat, wie im
beginnt die Rundwanderung Odenwald üblich, Steigungen
zunächst bergab nach Wald- und Gefälle. Ca. 7,5 km wer-
michelbach. Von dort erreicht den vor der Mittagsrast zurück-
man über die erste Steigung das gelegt. Neue Mitwanderer sind
Gadener Bild, ein im Überwald wie immer willkommen.
Pfadfinder Hemsbach
Bewirtung an Fronleichnam
(bro/red). An Fronleichnam, Einmal mehr finden an die-
Donnerstag, 20. Juni laden der sem Tag regionale Speisen wie
Hemsbacher Pfadfinderstamm knusprige Schnitzel, frische
und Freundeskreis nach der Bratwürste, ein großes Salatbuf-
Festmesse beim Kreuz und fet den Weg auf die Speisekarte
der anschließenden Fronleich- der Georgsjünger. Am Nachmit-
namsprozession auf die Pfarr- tag gibt es zusätzlich noch Kaffee
wiese an der katholischen Kir- selbstgebackenem Kuchen zum
Foto: Wavebreak Media/Thinkstock che St. Laurentius ein. Verkauf.
HEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24 Kirche | 9
Bürozeiten: Mo.-Do. 10 bis 12
Gottesdienste Uhr, Mi. 15 bis 18 Uhr. Freitag:
geschlossen
Bonhoeffergemeinde Montag, 17. Juni Reformationsgemeinde
20 Uhr, Hauskreis Sonntag, 16. Juni
Ev. Bonhoeffergemeinde, Reformationsgemeinde Hems- 10.30 Uhr, Messfeier in St. Lau-
Ahornstr. 14, 69502 Hems- bach und Sulzbach, Goethestr. rentius (Dom Pedro)
bach, Tel. 06201-72242, E-Mail: Dienstag, 18. Juni 14, 69502 Hemsbach, Tel.
bonhoeffergemeinde@kblw.de, 15 Uhr, Mutter-Kind-Kreis 06201-71271, E-Mail: refor- Mittwoch, 19. Juni
Internet: www.bonhoefferge- „Windel-Flitzer“ mationsgemeinde@kblw.de, 14.30 Uhr, Handarbeits- und
meinde-hemsbach.de 15 Uhr, Mutter-Kind-Kreis Internet: www.luthergemein- Bastelkreis im PD-Haus
„Bambini-Treff “ de-hemsbach.de
Sonntag, 16. Juni Bürozeiten: Dienstag, Don- Donnerstag, 20. Juni
10.30 Uhr, Gottesdienst mit nerstag und Freitag von 9 bis 10.30 Uhr, Festmesse beim
Abendmahl Mittwoch, 19. Juni 12 Uhr. Kreuz mit anschließender Fron-
9.30 Uhr, Gesprächskreis mit leichnamsprozession
Ev.-Freikirchliche Gemeinde der Bibel Sonntag, 16. Juni
20 Uhr, Bibelgespräch/ „Im 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Donnerstag, 20. Juni bis
Evangelisch-Freikirchliche Glauben wachsen“-Treffen Abendmahl in der Christuskir- Dienstag, 25. Juni
Gemeinde (Baptisten), Rei- 20 Uhr, Hauskreis Junge che Altpapiersammlung beim PD-
chenbergerstr. 13, 69502 Hems- Erwachsene Haus
bach, Tel. 06201-2718857,
E-Mail: info@efg-hemsbach. Donnerstag, 20. Juni St. Laurentius
de, Internet: webmaster@efg- 20 Uhr, Hauskreis Junge Jehovas Zeugen (Weinheim)
hemsbach.de Erwachsene Katholische Kirchengemein-
de Hemsbach, Gartenstr. 1A, Sonntag, 16. Juni
Sonntag, 16. Juni Freitag, 21. Juni 69502 Hemsbach, Tel. 06201- Kongress 2019 unter dem Motto
10 Uhr, Abendmahl-Gottes- 20 Uhr, Internationaler Gottes- 49650, E-Mail: pfarramt@ „Liebe versagt nie“. Mehr Infor-
dienst mit Kindergottesdienst dienst bachgemeinden.de, Internet: mationen finden Sie auf der
und Kleinkindbetreuung 20 Uhr, Hauskreis www.bachgemeinden.de. Homepage unter jw.org
Der Bauförderverein informiert
Film von der Kreuzbergwallfahrt 2019
(HoJa/red). Weil viele ältere seine Freunde und Kommilito- besonderen Festgottesdienst am sie gelehrt, ganz anders mit Gott
Menschen, die immer gern bei nen aus der Studienzeit, Bischof Pfingstmontag. zu sprechen, weil auch sie in ganz
der Wallfahrt auf den Kreuz- Dr. Heiner Wiemer aus Hildes- anderer Weise mit Gott sprechen.
berg dabei waren, nicht mehr heim und Dekan Karl Jung aus Festpredigt Der Bischof zitierte auch Papst
an der Prozession und dem Mannheim eingeladen. In der Festpredigt wiederholte Franziskus, der 2013 bekannte:
Gottesdienst teilnehmen kön- Sie feierten zusammen mit den der Bischof immer wieder das „Ich träume von einer missiona-
nen, hat der Bauförderverein Diakonen Kessler und Gerodez, Leitmotiv seiner Gedanken. „Im rischen Kirche, die ganz nahe am
St. Laurentius Hemsbach e.V. den Ministranten aus den Bach- Geist Gottes aufrichten, nicht Menschen ist“. Es wurde deutlich,
auch in diesem Jahr wieder gemeinden, der Musikkapelle richten“. Er zitierte Texte dieses dass der Heilige Geist in seiner
einen Film über dieses traditio- Gorxheimertal, den vereinigten Gegensatzpaares aus der Bibel: Kirche noch viel wandeln muss.
nelle Ereignis ins Netzt gestellt. Kirchenchören aus Hemsbach, „Euch geht es um das Gericht, Der Beifall der Gläubigen für die-
Laudenbach und St.Marien- ich aber bin gekommen, damit se bemerkenswerte Predigt, sig-
Schon viele bekannte Zelebran- Weinheim unter Leitung von ihr das Leben habt“. Nur wer nalisierte: „Das Volk hat verstan-
ten waren in den letzten Jahren Markus Wind und vielen wei- sich selbst annimmt, sich selbst den“.
auf dem Kreuzberg. In diesem teren Helfern und einer sehr traut, tappt nicht in die Falle,
Jahr hatte Pfarrer Klaus Rapp großen Zahl von Pilgern einen Andere zu richten. Kostenlos auf youtube
Und ein Lebenselixier ist der Der Bauförderverein hat den
Humor. Sich selbst nicht zu Pfingstgottesdienst auf vier Ein-
ernst nehmen, über sich selbst zelvideos aufgeteilt. Wallfahrt,
lachen zu können. Dann wird Wortgottesdienst, Predigt,
der Humor zum Öl im Alltags- Eucharistie. Alle vier Filme kön-
getriebe. Sehr bewegend waren nen kostenlos von jedermann
die Beispiele der Lebenserlebnis- unter www.youtube.com/user/
se von Annette Speckmann, die HorstAlfons angesehen werden.
Bischof Wiemer zitierte. Die stu- Wer die Aktion des Bauförder-
dierte Theologin wohnt in Göt- vereins mit einer Spende unter-
tingen und hat ihre Begegnun- stützen möchte, kann das mit
gen mit Frauen, die ihre Kinder einer Überweisung auf die fol-
bei der Geburt verloren haben, genden Konten tun. Volksbank
in einem Buch niedergeschrie- Weinheim IBAN: DE 38 6709
ben. „Das Leid von Müttern tot- 2300 0030 2800 08 oder Sparkas-
geborener Kinder, ein Ort der se Rhein-Neckar-Nord, IBAN:
Der Pfingstgottesdienst kann online eingesehen werden. Foto: HoJa Theologie“. Diese Frauen haben DE 86 6705 0505 0068 0029 23.
10 | ServiceHEMSBACHER WOCHE · 15. Juni 2019 · Nr. 24
Notdienste Apotheken-Notdienste
Polizei - Tel. 110 DRK-Ortsverein Weinheim
Samstag, 15. Juni Mittwoch, 19. Juni
Feuer + Kinderschutz, Weinheim, Tel. 65152
Schloss-Apotheke Apotheke an der Bergstraße
Rettungsdienst Giftnotruf Mainz
Tel. 112 Tel. 06131/232466 Hauptstraße 93 Bergstraße 31
Polizeiposten Hemsbach Nottelefon für Menschen Birkenau Weinheim
Hildastraße 12, Tel. 71207 mit akuten seelischen Nöten Tel. 31158 Tel. 12030
Sprechzeiten: Mo. bis Fr., Tel. 0800/1110111
7.30 bis 15.30 Uhr und nach Sorgentelefon für Sonntag, 16. Juni Donnerstag, 20. Juni
Vereinbarung. Außerhalb der Kinder und Jugendliche Mohren-Apotheke Schäfer-Apotheke
Sprechzeiten: Polizeirevier Tel. 0800/1110333 Stettiner Straße 23 Mannheimer Str. 28
Weinheim, Tel. 10030, oder Bereitschaftsdienst Laudenbach Weinheim
Polizei-Notruf. der Stadtwerke Tel. 75889 Tel. 12668
GRN-Klinik Weinheim Tel. 106-150 (Strom) und
Röntgenstraße 1, Tel. 890 Tel. 106-151 (Gas) Montag, 17. Juni Freitag, 21. Juni
Kreiskrankenhaus Notdienst der
Nordstadt-Apotheke Schloss-Apotheke
Heppenheim Stadt Hemsbach
Tel. 06252/7010 Tel. 0177/2346130
Bergstraße 123 Hauptstraße 93
Weinheim Birkenau
Tel. 17385 Tel. 31158
Dienstag, 18. Juni Samstag, 22. Juni
Abfuhrtermine Geiß‘sche-Apotheke Muldi-Zentrum-Apotheke
Bahnhofstraße 23 Berliner Platz 1
Hemsbach Weinheim Weinheim
Restmüll: 21.6., 4.7. Tel. 18920 2564673
Biomüll: 28.6., 12.7.
Grüne Tonne plus: 27.6., 11.7.
Glasbox: 5.7.
Nur nach vorheriger Anmeldung (Tel. 07261/931-310):
Sperrmüll/Altholz: 21.6., 4.7.
Grünschnitt: 21.6., 4.7.
Foto: Dmitry Kalinovsky/iStock/Thinkstock
Foto: Steve Hix/Fuse/Thinkstock
Impressum
Herausgeber, Druck und Verlag: Internet: www.knvertrieb.de
Ärztlicher Notfall-Bereitschaftsdienst NUSSBAUM MEDIEN Vertrieb/Zustellung
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG
Opelstraße 29 G. S. Vertriebs GmbH
Ambulanz: 181146; Pferde: Dr. Gerhard Josef-Beyerle-Straße 2
68789 St. Leon-Rot
GRN-Klinik Weinheim, Rönt- Meusburger, Prankelstraße 71263 Weil der Stadt
Telefon: 06227 873-0
genstraße 1, Tel. 890. 23, Weinheim, Tel. 32509 - An- Telefax: 06227 873-190 Telefon: 07033 6924-0
Augenärztlicher Notdienst: fahrtsplan unter www.tierarzt- E-Mail: rot@nussbaum-medien.de E-Mail: info@gsvertrieb.de
Augenärztlicher Notfalldienst weinheim.de. Internet: www.nussbaum-medien.de Internet: www.gsvertrieb.de
Heidelberg, Alte Eppelheimer Zahnärztlicher Notdienst: Bürozeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr
Verantwortlich im Sinne Multimedia
Straße 35, Tel. 0180/6062211. Zahnärztlicher Notfalldienst des Presserechts
Gynäkologischer Notdienst: im Facharztzentrum Collini- Die Hemsbacher Woche erscheint
Klaus Nussbaum
Klinik St. Elisabeth, Heidelberg, straße 11, keine Anmeldung Opelstraße 29 zusätzlich zur gedruckten Auflage
Max-Reger-Straße 5-7, Tel. für die genannten Sprechzei- 68789 St. Leon-Rot als ePaper unter www.lokalmatador.
06221/488-0. ten erforderlich; werktags: de/epaper.
Redaktion
Kassenärztliche Bereitschaft: von 19 bis 6 Uhr, am Wochen- Die Hemsbacher Woche erscheint
Tel. 116117. ende von Freitag, 19 Uhr, bis Andreas Herrmann wöchentlich und wird kostenlos an
Telefon: 06227 873-271 die Haushalte der Stadt Hemsbach
Kinderärztliche Bereitschaft: Montag, 6 Uhr; an Feierta-
E-Mail: hemsbach@nussbaum-medi- verteilt.
Kinderklinik der Uniklinik Hei- gen auch tagsüber von 6 bis en.de
delberg, Im Neuenheimer Feld 19 Uhr, Tel. 0621/38000813; Papier
Anzeigenvertrieb Das eingesetzte Papier ist aus
430, Heidelberg; Sa./So. und an mittwochs und freitags 14
K. Nussbaum Vertriebs GmbH deutscher Produktion (Augsburg/
Feiertagen, 9 bis 22 Uhr, Mi., 16 bis 18 Uhr nur auf Anfrage,
Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot Bayern). Es besteht zu ca. 75 % aus
bis 22 Uhr, Tel. 06221/564003. Tel. 0621/38000814; aktueller Altpapier. Der verwendete Holz-
Telefon: 06227 5449-0
Tierärztlicher Notdienst: Zahnärztlicher Notdienst im schliff wird aus Durchforstungsholz
Telefax: 06227 5449-1190
Kleintiere: Dr. Angela Bob, We- Internet unter www.kzvbw. von nachhaltig bewirtschafteten
E-Mail: info@knvertrieb.de
berstraße 17, Weinheim, Tel. de. Wäldern gewonnen.HEMSBACHER WOCHE • 15. Juni 2019 • Nr. 24 Anzeigen | 11
TRAUER
I m Garten der Zeit
wächst die Blume des Trostes.
Beerdigungsinstitut Lüft
Filiale Hemsbach bei
Haus der Blumen und Geschenke
Hildegard Deckert
Wilhelm-Busch-Straße 6/1
izzzy71/iStock/Getty Images Plus
69502 Hemsbach
Tel. 06201-43632
email. info@lueft.net
Internet. www.lueft.net
1. Weinheimer
Bestattungsunternehmen eG
Ver. Weinheimer-Hemsbacher Schreinermeister
direkt am Friedhof – Weinheim, Bergstraße 158
Klaus Pflästerer
Geschäftsführer
D
06201-12369
as schönste Denkmal, oder
das ein Mensch bekommen kann, Blumen-Jöst
steht in den Herzen seiner Mitmenschen. 06201-71341
Wir beraten in allen Bestattungs- und Vorsorgefragen
fotocelia/iStock / Getty Images Plus12 | Anzeigen Nr. 24 • 15. Juni 2019 • HEMSBACHER WOCHE
Lokale Coupons
Nutzen Sie Ihre Vorteile als Leser!
Der Coupon ist vor dem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang sitzers kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Vortei-
vorzulegen, um den Vorteil in Anspruch nehmen zu können. le beim Leistungspartner. Sie können alle Partner auf
Bei individuellen Preisvereinbarungen entfällt der Vorteil. www.lokalmatador.de/vorteilsclub einsehen.
Gegen den Verlag besteht von Seiten des Couponbe-
P3 ELEKTRO GmbH Festspiele Heppenheim
ELEKTROINSTALLATION – GEBÄUDETECHNIK – Lassen Sie sich begeistern von der Vielfalt unseres
NETZWERKTECHNIK – INSTALLATION VON Programms und seien Sie dabei.
SMART-HOME-SYSTEMEN Mehr unter www.festspiele-heppenheim.de
2 % Rabatt 10 % Rabatt auf die
P3 ELEKTRO GmbH Festspiele
auf Smart-Home- Heppenheim Theaterstücke*
Produkte*
Mierendorffstr. 51
In den Stadtwiesen 7 *ausgenommen Sonderveranstaltungen. Pro Tag/Person kann der Vorteil
69469 Weinheim * bei einem Auftrag im Bereich Smart-Home. Den Vorteil 64646 Heppenheim nur einmal in Anspruch genommen werden. Die Kombination mit an-
Tel. 06201 7048225 erhält nur der Couponinhaber. Tel. 06252 78199 deren Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich. Gültig bis 15.9.2020
3. Hirschberger Liedfest 2019 TECHNOSEUM
3. Hirschberger Liedfest vom 28. bis 30. Juni 2019 in Das TECHNOSEUM ist eines der großen Technik-
der Alten Synagoge Leutershausen museen in Deutschland. Die Ausstellung zeigt 200
Jahre Technik- und Sozialgeschichte.
Kulturförderverein
Hirschberg e. V. Rabatt ermäßigter Eintrittspreis
TECHNOSEUM
Ermäßigter Eintritt
Großsachsener Str. 14
Museumsstr. 1
68165 Mannheim
6 € statt 9 € Eintritt
Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponbesitzer den angege-
69493 Hirschberg benen Vorteil. Tel. 0621 4298751 Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist
www. technoseum.de nicht möglich.
Luxor Filmpalast Bensheim Burgbühne Dilsberg e.V.
Das aktuelle Programm findest du auf Auch 2019 erwartet Sie spannende Unterhaltung
www.luxor-kino.de/bensheim im besonderen Ambiente des Freilichttheaters di-
rekt unterhalb der historischen Burgruine.
Luxor Filmpalast
Bensheim 0,50 € Ermäßigung
auf den Einlass
Burgbühne
Dilsberg e.V.
Bannholzweg 14
Gratis Ein Glas Sekt
in der Theaterklause
Berliner Ring 26 69151 Neckargemünd Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar.
64625 Bensheim Nur der Couponinhaber erhält den Vorteil. Die Kombination Tel. 06223 9734563 Pro Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. Die
Tel. 06251 5836291 mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich. burgbuehne-dilsberg.de Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.
Mohren-Apotheke Schreibwaren Patricia Bäuerle-Utech
Die Mohren-Apotheke zeichnet sich durch ein Glückwunschkarten, Bürobedarf, Schreibwaren, Drucker-
umfangreiches Service- und Warenangebot aus. zubehör, Schulbedarf, Schullistenservice, Schulranzen,
Kalender, LOTTO; Rubbellose,Zeitschriften; Zeitungen,
Unsere Apotheke verfügt über zahlreiche eigene
Tabakwaren, Geschenkartikel, Telefonkarten, Hermes.
Parkplätze und ist barrierefrei zu betreten.
10 % 10 % Rabatt
Mohren-Apotheke Schreibwaren
auf alle vorrätigen
Rabatt
Dr. Uwe Weidenauer Patricia Bäuerle-Utech
Frei- und Sichtwahl-Artikel
Stettiner Straße 23 Bachgasse 66
Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar. ab einem Einkaufswert von 25 €
69514 Laudenbach Pro Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. Der 69502 Hemsbach
Tel. 06201 75889 Couponinhaber und seine Familienangehörigen erhalten den Vorteil. Tel. 06201 44373 Der Vorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar.
Brandt Bauelemente e. K. Astrid Oberniedermayr
Wir sind Ihr kompetenter Partner in allen Leistungs-
www.service-ums-pferd.de
bereichen des Rollladen- und Sonnenschutztechni-
ker -Handwerks.
Brandt
Bauelemente e. K.
Georg-Bickel-Str. 2 10 % Rabatt auf
Markisen
Astrid Oberniedermayr
Service ums Pferd 5 % Rabatt auf
Ausritte
69514 Laudenbach Ammenpfad 2
rolladenbau-brandt.de DerVorteil ist nicht mit anderen Rabatten oder Nachlässen 69469 Weinheim Bei Vorlage dieses Coupons erhält der Couponinhaber den Vorteil. Die
Tel.: 06201 44955 kombinierbar. Tel. 06201 294114 Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.
easyApotheke
10 % bis 53 % Rabatt
auf alle nicht rezeptpflichtigen Artikel. 3 % Extra-
Werbung bringt Erfolg!
Bahnhofstr. 36
69115 Heidelberg Rabatt auf bereits rabattierten easyPreis.
Tel. 06221 9989270
www.easyapohd.de Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nicht möglich.HEMSBACHER WOCHE • 15. Juni 2019 • Nr. 24 Anzeigen | 13
VdK-Standpunkt: Pflege
g pflege macht arm!
Durch hohe Heimkosten werden viele pflegebedürftige Menschen zum
Sozialfall
Pflegebedürftigkeit wird in Baden-Württemberg zunehmend zum Armutsrisiko. Denn wer pflegebedürftig
ist und im Heim lebt, muss einen großen Anteil der Kosten selbst bezahlen. Somit werden viele Heimbe-
wohner in die Sozialhilfe gedrängt. Der Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V. fordert: Das Land
muss pflegebedürftige Heimbewohner bei den Investitionskosten entlasten!
Die Pflegekosten setzen sich zusammen aus dem
Pflegesatz, den Kosten für Unterkunft und Ver- Schneller als man denkt – ein Fall für die
pflegung sowie den Investitionskosten. Der Sozialhilfe: Frau Petra M. aus R, 74 Jahre, 900
Pflegesatz ist das Entgelt für pflegerische Euro Rente, pflegebedürftig. Ihre Ersparnisse so-
Leistungen und richtet sich nach den Pflegegraden wie der Erlös aus dem Verkauf ihrer kleinen Ei-
1 bis 5. Die Höhe des Pflegesatzes ergibt sich aus der gentumswohnung sind aufgebraucht.
Pflegesatzvereinbarung, die zwischen dem jeweili-
Pflegegrad 3 und stationäre Unterbringung
gen Träger der Einrichtung und den Kostenträgern
in einem Pflegeheim in Baden-Württemberg
abgeschlossen worden ist.
Pflegebedingter Aufwand 2.025,66 €
Die Unterkunftskosten entstehen für Strom, Gas Unterkunft 445,34 €
i
und Wasser sowie für die Entsorgung von Abwasser Verpflegung 389,07 €
und Abfällen. Hinzukommen Aufwendungen für die Investitionskosten 577,87 €
Unterhaltung des Gebäudes und der Ausstattung. Ausbildungsumlage 35,90 €
Pflegekosten 3.473,84 €
Abzüglich Leistungsbetrag 1.262,00 €
der Pflegekasse bei Pflegegrad 3
Verbleibender Eigenanteil 2.211,84 €
Mit ihrer Rente in Höhe von 900 Euro kann Frau
M. ihren Eigenanteil nicht bezahlen. Sie ist kein
Einzelfall, denn weitere 27.770 pflegebedürftige
© Kzenon/stock.adobe.com Menschen teilen in Baden-Württemberg das
gleiche Schicksal und müssen Hilfe zur Pflege
Die Verpflegungskosten entstehen für die gesamte
bei vollstationärer Unterbringung in Anspruch
Verpflegung des Bewohners und müssen selbst nehmen.
getragen werden.
Die Investitionskosten umfassen die Kosten Die Altenpflege-Ausbildungsumlage beträgt im
der Kaltmiete bei einer Wohnraumanmietung. Jahr 2019 monatlich 35,90 Euro in Baden-Württem-
Dabei geht es jedoch nicht nur um die Kosten des berg.
vom Pflegebedürftigen bewohnten Zimmers, son-
dern sie enthalten zum Beispiel auch die Kosten der Der Verbleibender Eigenanteil: Die gesetzliche
Gemeinschaftsräume und -flächen, der Küchen, Pflegeversicherung beteiligt sich an
der Büros und der Pflegebäder. Sie werden erhoben den Pflegekosten nur mit einem Fest-
für die Beschaffung der Immobilie, aller anderer betrag je nach Pflegegrad. Die Differenz
Anlagen und der betrieblichen Güter wie Betten, zwischen den Pflegekosten und den Leistungen der
Tische, Stühle und Fahrzeuge. Hinzukommen die sozialen Pflegeversicherung müssen die Heimbe-
Kosten für Instandsetzung und Instandhaltung. wohner selbst bezahlen.
g
Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V. | Johannesstraße 22 | 70176 Stuttgart
Ansprechpartner: Stefan Pfeil | Telefon: 0711 - 619 56 50 | Telefax: 0711 - 619 56 99
E-Mail: s.pfeil@vdk.de | www.vdk.de/bawue 114 | Anzeigen Nr. 24 • 15. Juni 2019 • HEMSBACHER WOCHE
Aktion 2019
Pflege macht arm!
Heimkosten machen Pflegebedürftige zum Sozialfall
Pflegebedürftigkeit wird in Baden-Württemberg zunehmend zum Armutsrisiko. Denn wer
pflegebedürftig ist und im Heim lebt, muss einen großen Anteil der Kosten selbst bezahlen.
Dadurch werden viele Heimbewohner in die Sozialhilfe gedrängt.
Der Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V. fordert: Das Land muss pflegebedürftige
Heimbewohner bei den Investitionskosten entlasten!
Jede Stimme zählt! Unterstützen Sie unsere Forderungen mit Ihrer Unterschrift.
Wichtig: Ihre Daten werden nicht veröffentlicht und nicht gespeichert.
Bitte schicken Sie diese Liste unter dem Stichwort „Pflege macht arm“ in einem frankierten Um-
schlag an: Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V., Johannesstr. 22, 70176 Stuttgart, per Fax
an 0711 619 56 98 oder per E-Mail an baden-wuerttemberg@vdk.de.
Online abstimmen unter www.vdk.de/bawue
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
i
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
Vor- und Nachname Unterschrift
g
Sozialverband VdK Baden-Württemberg e.V. | Johannesstraße 22 | 70176 Stuttgart
Ansprechpartner: Stefan Pfeil | Telefon: 0711 - 619 56 50 | Telefax: 0711 - 619 56 99
E-Mail: s.pfeil@vdk.de | www.vdk.de/bawueHEMSBACHER WOCHE • 15. Juni 2019 • Nr. 24 Anzeigen | 15
VERANSTALTUNGEN VERSCHIEDENES
BARES FÜR WA(H)RES!
!Seriöser Privatsammler
Liebe Leser, werfen Sie Altes nicht weg,
sondern machen Sie Altes zu Barem!
aus Heidelberg
!
kauft alte Musikinstrumente, Porzellan, Bernstein, Nähmaschinen/Schreibmaschinen,
Ferngläser, Blechspielzeug, Puppen, Münzen, Bronzefiguren, Zinn,Teppiche, alte Pelze,
antiken Schmuck/Armbanduhren, alte Kronleuchter, Orden, Millitäria, alte Bilder, alte
Gläser, alte Fotoapparate; seriöse Abwicklung, Barzahlung, VHS.
Freundliche fachliche Beratung
durch Hr. Rebstock unter Heidelberg 0152 24726948
Achtung Gelegenheit!
Wunderschöne rote Eck - Ledercouch der Marke Himolla,
neuwertig, 235 x 275 cm wegen Umzug für € 350,- abzu-
geben. Ebenso zu verkaufen, eine Vitrine in Kernbuche
massiv 66 x 37 x 208 cm in Topzustand für € 95,- 06201/
8463544
GESUNDHEIT UND BEAUTY
NEU!! Cluster Medizin
Kostenfreie Information
Tabitha M.E. Vogler l Heilpraktikerin
Breslauer Straße 2 l 69514 Laudenbach
06201 49 24 21
www.praxisvogler.de
Über 4.300 Jobs in
Baden-Württemberg
www.jobsuchebw.de
Foto: GM Stock Films/iStock / Getty Images Plus
Exklusiver Vorteil für Nussbaum Club-Mitglieder
Mit dem Sky Vorteilsangebot kannst Du Dir Dein Wunschprogramm von Sky schon ab € 12,49 mtl.
sichern (im 12-Monats-Abo). Bei jeder Paketkombination ist Sky Premium HD für volle 12 Monate
inklusive. Außerdem immer dabei: der Sky Q Receiver (€ 0 statt € 149). Nur mit Sky erlebst Du die
neuesten Serienhighlights, Blockbuster kurz nach dem Kino, die Fußball-Bundesliga und weiterer
Spitzen-Livesport, vieles exklusiv.
269 €
Preisvorteil auf Jetzt mit diesem Gut-
Angebot ist gültig
Dein Wunsch- schein-Code* sichern:
Sky Deutschland Fernsehen bis 30.06.2019
programm NBM4219
GmbH & Co. KG
www.sky.de/nussbaum *Online: sky.de/nussbaum, Telefonisch: 089 99727947. Alle Nussbaum Club-Mitglieder erhalten unter Angabe des
Hotline: 089 99727947 Gutschein-Codes NBM4219 einen Preisvorteil i. H. v. € 269 auf ihr persönliches Sky Wunschprogramm. Nur für Neukunden.16 | Anzeigen Nr. 24 • 15. Juni 2019 • HEMSBACHER WOCHE
STELLENGESUCHE Traumjob in Ihrer Region?
Jetzt Job finden!
Gärtner sucht Arbeit
Heckenschnitt, Baumfällung, Rollrasen,
Grünschnittentsorgung, Gartenzäune, Dachrinnen-
reinigung, Hochdruck- und Fräsarbeiten etc.
Bitte anrufen unter Tel. 0176 34322346
STELLENANGEBOTE
"Keine Frau ist perfekt!
aber eine Putzfrau ist verdammt dicht dran." Ab sofort
Putzfee gesucht, 1Fam Haus 0170-2699111 Hemsbach Foto: Thinkstock/number1411
Gehen Sie mit uns in die Zukunft
der lokalen Kommunikation!
550 Mitarbeiter 380 Städte und Gemeinden 1,1 Millionen Haushalte pro Woche
Die K. Nussbaum Vertriebs GmbH hat sich Ihre Aufgaben Unser Angebot für Sie
auf den Vertrieb von Anzeigen spezialisiert ■ Telefonische Beratung und Betreuung ■ Mitarbeit an der Zukunft der
und übernimmt im Auftrag der Nussbaum unserer Kunden lokalen Informationen
Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG den ■ Werbeverkauf für Print- und Online- ■ Maßgeschneiderte Weiterbildungsmög-
Anzeigenverkauf für deren Amts- und private Produkte lichkeiten an der Nussbaum Akademie
Mitteilungsblätter. ■ Kontinuierlicher Ausbau unseres ■ Gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf
Kundennetzwerks und Pflege Ihres bei einem sozial engagierten Unternehmen
Event-Magazine, Themen-Magazine, das Kundenstamms ■ Flexible Arbeitszeiten und ein
Online-Portal lokalmatador.de, der Online- ■ Erstellen von kundenindividuellen betriebliches Gesundheitsmanagement
Marktplatz kaufinBW und die NussbaumCard Angeboten ■ Individuelle Weiterentwicklungsmöglich-
ergänzen das Produktangebot. ■ Sichere Auftragsabwicklung keiten im Unternehmen
■ Aufbau langfristiger Kundenbeziehungen
Ihre Qualifikation
KN 073 Wir suchen ab sofort zunächst
■ Abgeschlossene kaufmännische
befristet für den Vertrieb unserer lokalen
Ausbildung wünschenswert
Print- und Onlineangebote einen
■ Gute EDV-Kenntnisse (MS Office)
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Mediafachberater ■ Kommunikationsstärke sowie freundliches
und kompetentes Auftreten
Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Be-
werbungsunterlagen mit Angaben zum frü-
im Anzeigenvertrieb ■ Strukturierte und ergebnisorientierte
hestmöglichen Eintrittstermin und Ihrer
Arbeitsweise
Innendienst (m/w/d) Gehaltsvorstellung sowie unter Nennung der
■ Berufserfahrung im Telefonverkauf
Stellenkennziffer an: personal@knvertrieb.de
(39 Stunden/Woche) erwünscht
K. Nussbaum Vertriebs GmbH
Opelstraße 29 Telefon 06227 5449 - 0
68789 St. Leon-Rot www.knvertrieb.de
Besuchen Sie uns online auf www.nussbaum-medien.deSie können auch lesen
