Karpfenpfeifer Infodienst - für touristische Anbieter und ihre Gäste Ausgabe September 2021 - Herausgeber: Stadt Zeulenroda-Triebes
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Karpfenpfeifer
Infodienst
für touristische Anbieter und
ihre Gäste
Ausgabe September 2021
Herausgeber:
Tourismuszentrum Zeulenrodaer Meer
Bleichenweg 30
07937 Zeulenroda-Triebes
Der September
Das ist ein Abschied mit Standarten
aus Pflaumenblau und Apfelgrün.
Goldlack und Astern flaggt der Garten,
und tausend Königskerzen glühn.
Das ist ein Abschied mit Posaunen,
mit Erntedank und Bauernball.
Kuhglockenläutend ziehn die braunen
und bunten Herden in den Stall.
Das ist ein Abschied mit Gerüchen
aus einer fast vergessenen Welt.
Mus und Gelee kocht in den Küchen.
Kartoffelfeuer qualmt im Feld.
Das ist ein Abschied mit Getümmel,
mit Huhn am Spieß und Bier im Krug.
Luftschaukeln möchten in den Himmel.
Doch sind sie wohl nicht fromm genug.
Die Stare gehen auf die Reise.
Altweibersommer weht im Wind.
Das ist ein Abschied laut und leise.
Die Karussells drehn sich im Kreise.
Und was vorüber schien, beginnt.
Erich Kästner
Kalenderblatt
Bundesland Sommerferien
Baden-Württemberg 29.07. - 11.09.2021
Bayern 30.07. – 13.09.2021
Bremen 22.07. - 01.09.2021
Niedersachsen 22.07. - 01.09.2021
Sachsen 26.07. - 03.09.2021
Sachsen-Anhalt 22.07. – 01.09.2021
Thüringen 26.07. - 04.09.2021
20.09.2021: Feiertag in Thüringen (Kindertag)
Willkommen am Zeulenrodaer Meer
Die Natur lädt zum Wandern ein. Der Talsperrenweg führt immer
am Ufer der beiden Talsperren im Weidatal entlang und bietet herr-
liche Ausblicke und viele Entdeckungen für Naturliebhaber. Auf den
großen Wasserflächen der beiden Stauseen kann man viele Was-
servögel beobachten.
Unser Talsperrenweg hat im Jahr 2019 zum 4. Mal das Siegel
„Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ vom Deutschen Wan-
derverband erhalten. Das ist ein Grund, die wunderschönen Wan-
derhütten am Weg in Augenschein zu nehmen und die weiten Aus-
blicke auf das Zeulenrodaer Meer zu genießen. Inzwischen hat der
Förderverein Zeulenrodaer Meer weitere 11 Sportgeräte sowie
Bänke für Senioren und Menschen mit Handicap am Promenaden-
weg zwischen Strandbad und Bio-Seehotel eingebaut. Viele
Sponsoren aus der Region, die RAG Greizer Land und die Stadt
Zeulenroda-Triebes unterstützten das Vorhaben.
Bitte beachten Sie, dass nur der Promenadenweg auch als Rad-
weg ausgeschildert ist. Ansonsten führen die Radwege weiträumig
um die beiden Talsperren im Weidatal herum. Den Talsperrenweg, der zu mehr als 80 Prozent naturbe-
lassen ist, sollte man nicht mit dem Rad fahren, da er sehr schmal und voller Wurzeln ist.
Unsere inzwischen sechs Wanderhütten am Zeulenro-
daer Ufer mit den schönen Schnitzereien sind gute Ziele
für jeden Wanderer. Genießen Sie die frische Luft und
den weiten Blick über die großen Wasserflä-chen und
nutzen Sie die Natur zur inneren Einkehr. Es tut gut, ein-
fach einmal „die Seele baumeln“ und sich den Wind
durchs Haar streichen zu lassen. Ringsum stehen Ihnen
Restaurants zur Einkehr zur Verfügung. Gaststätten für
eine Einkehr unterwegs finden Sie für den Raum Zeu-
lenroda-Triebes und Auma-Weidatal auf unserer Inter-
netseite www.zeulenrodaer-meer.de unter „Gastge-
ber“.
Bei einer Wanderung auf dem Talsperrenweg kann man
die Strecke an der Zeulenrodaer Talsperre mit der Buslinie 35 der PRG Greiz abkürzen. Den Fahrplan
finden Sie auf der nächsten Seite.
Unsere Schlechtwetterangebote:
Zum Baden ist die Badewelt Waikiki immer eine gute Adresse. Wetterunabhängig kann man hier den
Aufenthalt unter Palmen genießen. Fragen Sie Ihren Gastgeber nach den beliebten Rabattkarten und
sparen Sie bares Geld beim Badevergnügen.
3
Wanderbus Linie 35 um das Zeulenrodaer Meer
Ehemailiger Rufbus Zeulenrodaer Meer
Fahrzeiten Montag – Freitag
4
Fahrzeiten Samstag
5
Badewelt Waikiki - ab 04.09.2021 wieder geöffnet!
Öffnungszeiten:
Tropenbad
Sonntag – Donnerstag 09.00 Uhr - 21.00 Uhr
Freitag und Samstag 09.00 Uhr - 22.00 Uhr
Vor und an Feiertagen 09.00 Uhr - 22.00 Uhr
In den Ferien Thüringens & Sachsens
09.00 Uhr - 22.00 Uhr
Sauna 09.00 Uhr – 22.00 Uhr
Sportbad
Montag 07.00 Uhr - 21.00 Uhr (Frühschwimmen)
Dienstag 10.45 Uhr - 21.00 Uhr
Mittwoch 07.00 Uhr - 21.00 Uhr (Frühschwimmen)
Donnerstag 09.45 Uhr - 21.00 Uhr
Freitag 10.15 Uhr - 21.00 Uhr
Samstag & Sonntag 09.00 Uhr - 21.00 Uhr
Während der Ferien Thüringens:
Mo. und Mi. ab 7.00 Uhr, Di. - So. ab 9.00 Uhr
Frühschwimmen
Jeden Montag und Mittwoch ab 7.00 Uhr
Aufregend und beruhigend zugleich
Unsere Baderwelt bietet Ihnen Bewegung, Spaß und Entspannung. Erleben Sie unser Tropenbad mit
Lagune, Erlebnisgrotte, Wasserfall, Unterwassermassageliegen, Strömungskreisel und Außenbecken.
Und nicht zuletzt: 243 m pures Rutschvergnügen! Bei Sonne und sommerlichen Außentemperaturen öff-
nen wir die Glaskuppel und aus der Halle wird ein tropisches Freibad! Mehr Hawaii geht nicht!
Foto: Badewelt Waikiki
Das Sportbad
Für alle, die es sportlich mögen und etwas für ihre Gesundheit tun möchten, bieten wir ein 12m x 25m
Sportbecken (28°C) mit 5 Schwimmbahnen, Startblöcken und einem 1m und 3m Sprungturm an. Verstell-
bare Wassertiefen durch einen Hubboden von 30 cm bis 180 cm bieten dazu noch optimale Möglichkeiten
zur Durchführung von Schul-, Senioren- und Sondergruppenschwimmen sowie von vielfältigen Aqua-
Kursen. Schulen und Schwimmsportvereine sind hier besonders unter der Woche aktiv. Zu allen Zeiten
aber, an denen die Bahnen nicht durch Schulen und Vereine reserviert sind, steht das Becken jedem
Gast uneingeschränkt zur Verfügung.
6
Fitness für den Körper in der Saunawelt
Bio-Fire-Sauna mit offenem Kaminfeuer, 2 Finnsaunen und Dampfbad laden Sie zum Entspannen ein.
Und in unserem Saunagarten warten weitere Blockhaussaunen, inklusive Meditations- und Zitronen-
sauna, ein Gradierwerk und ein Solebecken auf Sie. Kneippsche Anwendungen, Kalttauchbecken, Pool
und Ice-Crasher runden unser Angebot ab.
Die Waikiki - Saunen:
• 3 Finnische Saunen (80°-100°C)
• Sanarium (65°C, hohe Luftfeuchtigkeit 45%)
• Meditationssauna (80°C Licht und Musik)
• Zitronensauna (60°C )
• Nordische Sauna (Birkenquasteanwendungen
75°C)
• Dampfbad (45°C, 100 % Luftfeuchtigkeit)
• Kneippsche Anwendungen (Tretbecken 12°C,
Fußbecken, Güsse)
• Soleaußenbecken (Massagedüsen)
• Innenpool (Entspannungsbecken 30°C)
• Tauchbecken (12°C)
Die Tarife
Sportbad 1,5 Stunden + jede 1/2 Stunde
Erwachsene 3,90 € 1,30 €
Ermäßigt 2,80 € 0,75 €
Tropenbad 4-Stundenkarte Tageskarte
Erwachsene 14,90 € 17,90 €
Ermäßigt 11,00 € 13,50 €
Familientarif 2 Erwachsene + 2
39,00 € 48,00 €
Kinder
Jedes weitere Kind (bis max. 6 Per- 7,15 € 8,15 €
Seniorentag-Special (für Senioren
9,90 € 12,90 €
ab 65 Jahren, nur gültig montags 9 -
Saunalandschaft 4-Stundenkarte Tageskarte
Erwachsene 19,50 € 23,60 €
Ermäßigt 14,50 € 19,50 €
Familien (2 Erwachsene + 2 Kinder)
Der Wechsel einer Person in die
50,00 € 63,00 €
Sauna bedeutet den Wechsel in die
Familienkarte Sauna
Jedes weitere Kind (bis max.6 Per-
8,50 € 9,50 €
sonen)
Wochenend- und Feiertagszuschlag 1,50 € p. P.
7
Ermäßigt
Kinder und Jugendliche bis zum 14. Geburtstag
Sozialpass-Inhaber*
Schwerbehinderte ab 70 % GdB*
* Entsprechende Nachweise sind zu erbringen.
Kostenfrei
Kinder bis 99 cm Körpergröße
Geburtstagskinder*
eine Begleitperson für Schwerbehinderte mit Ausweis B*
* Entsprechende Nachweise sind zu erbringen.
Gruppen
Pro 10 zahlende Personen erhält 1 Person freien Eintritt.
Bei größeren Gruppen bitten wir um vorherige Anmeldung.
Zeitüberschreitung
Bei Zeitüberschreitung erfolgt der automatische Wechsel in den nächsthöheren Tarif.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Anerkennunge der Haus- und Badeordnung
Entrichtung des Eintrittpreises als Bargeldzahlung oder bargleiche Zahlung wie Geldwertkarten, EC-
Karten, Kreditkarten ab 10,-€.
Mobilfunkgeräte mit Kamerafunktion sind im Saunabereich nicht gestattet.
Tiergehege Rabensleite
Täglich offen für Natur... ist das Tiergehege der Stadt Zeulenroda-
Triebes, Besucher und Einwohner der Stadt nutzen gern die Gele-
genheit zu einem Bummel durch das kleine Waldgebiet am nörd-
lichen Stadtrand, unmittelbar neben dem Waldstadion gelegen. Hier
heißt es Durchatmen, Spazieren gehen, Picknicken und Tiere von
vier Kontinenten entdecken. Und das auf barrierefreien Wegen.
Etwa 30 Tierarten haben hier ihr Zuhause in vorwiegend weitläufigen
und naturnahen Gehegen. Und das Beste: Das Tiergehege kann mit
zwei Kinderspielplätzen und einem Streichelgehege mit Zwer-
gziegen aufwarten.
Familienfreundlichkeit heißt hier auch, dass Ihr Vierbeiner mitkommen darf, al-
lerdings angeleint und ohne Häufchen zu hinterlassen. Gut ausgebaute
Wanderwege führen von hier auch zur Talsperre und dem Bio-Seehotel, sowie
zur Badewelt Waikiki. Nach erfolgtem Umbau wird Sie ab den Sommermonaten
auch das Waldcafé wieder begrüßen können, und ab Herbst dieses Jahres
erwartet unsere Besucher eine neue Tieranlage mit Präriehunden. Es gibt also
immer wieder Neues zu entdecken!
Nach Voranmeldung ist es für Kinder möglich, auf einem Esel oder Pony zu
reiten. Auch mit der Kutsche kann man eine Runde in der schönen Rabensleite
fahren. Im Streichelgehege dürfen die Kinder Zwergziegen anfassen.
Der Naturlehrpfad zeigt auf verschiedenen Schautafeln oder an Hand von Modellen viel Wissenswertes
über die einheimische Natur.
Auf zwei Spielplätzen können sich die Kinder austoben.
Wir laden alle herzlich auf einen Besuch ein.
8
Unser Tipp: Wanderung mit dem MDR Thüringen –
11.09.2021
10. September: MDR THÜRINGEN Wanderweg in Zeulenroda wird eingeweiht - Wanderung auf
dem Zeulenrodaer Talsperrenweg - Herzliche Einladung zum Mitwandern alle!
Seit 1994 lädt MDR THÜRINGEN zum Osterspaziergang. Jetzt ist ein Wanderführer erschienen, der
aus jedem Gastgeber-Ort die schönsten Strecken vorstellt. Und das Beste: Jeden Freitag ab 11 Uhr
weihen wir einen der MDR THÜRINGEN Wanderwege gemeinsam mit unserer Autorin, Redakteurin
und Wanderexpertin Heike Neuhaus ein.
Am Freitag, den 10. September begeben wir uns gemeinsam
mit Heike Neuhaus in Zeulenroda auf die Spuren des 2010er
MDR THÜRINGEN Osterspaziergangs, auf den Zeulenrodaer
Talsperrenweg. Treffpunkt ist 10.30 Uhr an der Tourist-Infor-
mation. Los geht’s Punkt 11 Uhr, wenn Bürgermeister Nils
Hammerschmidt das Einweihungsband durchgeschnitten hat.
Dann begibt sich die Schar auf den herrlichen Weg an der Tal-
sperre entlang und doch mitten durch die grüne Natur. Uriger
Wald, Biotope und ideenreich gestaltete Hütten – und immer
wieder eröffnet sich der Blick auf das Wasser.
Strecke: ca. 12km (im Buch der Talsperrenrundweg ums
Zeulenrodaer Meer 19km)
Die Strecke beginnt direkt vorm Tourismuszentrum. Wir steigen
ein in den naturbelassenen Talsperrenweg. Entlang des Weges
Richtung Vorsperre Riedelmühe kommen wir an den
handgeschnitzen Wanderhütten vorbei. Der Erbauer und Be-
gründer, Josef Umlauf, wird ebenfalls mitlaufen und den Wan-
derern die Geschichten zu den Hütten erzählen. An der Vor-
sperre angekommen, machen wir einen kurzen Stopp mit
kleiner Obstpause. Weiter gehts über die Staumauer nach
Stelzendorf und weiter zum Parkplatz Zadelsdorf (vor der Ein-
fahrt ins Bungalowdorf). Hier wird uns ein Bus abholen (Preis ist
inklusive, aber bitte Maske nicht vergessen!) der uns ins Alaun-
werk bringt, wo wir dann zusammen über den Promenadenweg
zurück zum Tourismuszentrum laufen. Angekommen hier
brennt der Rost und wir können den Tag gemütlich ausklingen lassen.
Bild: MDR – Landesfunkhaus Thüringen
9
Seestern Panorama Arena – Live in Zeulenroda
Freitag, 03. September 2021, 20.00 Uhr
Annett Louisan und Band
Annett Louisan ist die Stimme des deutschsprachigen Chansons. Zahl-
reiche Gold- und Platin-Alben stehen für sich. Bis heute hat die Wahl-
Hamburgerin weit mehr als eine Million Tonträger verkauft. Ebenso
viele Menschen haben ihr auf ihren Tourneen zugehört. 2019 veröffen-
tlichte die Künstlerin nach zweijähriger Pause ihr langerwartetes neues
Album „Kleine große Liebe“, mit dem sie auch auf die große Kon-
zertbühne zurückgekehrt ist. Das neue Studioalbum „Kitsch“ wurde im
August 2020 veröffentlicht. Wie schon das 2016 veröffentlichte „Berlin,
Kapstadt, Prag“ besteht es ausschließlich aus Coverversionen. Der
Unterschied: Wo Annett Louisan damals auf Deutsch sang, ist „Kitsch“
ein Album, das zum ersten Mal in ihrer Karriere auch englischspra-
chige Songs beinhaltet. Die Chanteuse besticht mit unverwechselbarem Sound und nachdenklichen,
berührenden Texten. Am 3. September dürfen wir Annett Louisan mit ihrer Band live am Zeulenrodaer
Meer begrüßen zu einem ganz besonderen Sommerkonzert mit allen Hits und vielen Songs aus den
bereits erschienenen Alben. Tickets gibt es an allen VVK-Stellen.
Sonntag, 05. September 2021, 20.00 Uhr
Kerstin Ott
Die Chart-Überfliegerin geht mit ihrem erfolgreichen Album „Mut zur Katastrophe“, dem Debütalbum
„Herzbewohner“ und Ihrem 2019 im November erschienenen Album „Ich muss Dir was sagen“ auf aus-
gewählte Bühnen in ganz Deutschland und kommt dabei
auch auf die Seestern-Panorama-Bühne nach Zeulenroda
mit allen bekannten Hits. Mit ihrer Durchbruchssingle „Die
immer lacht“, deren YouTube-Video bereits über 165 Millio-
nen geklickt wurde, eroberte sie 2016 die Musikwelt im
Sturm.
Bevor Kerstin Ott an diesem Tag die Seestern-Panorama-
Bühne betritt, werden die Kult-Musikerinnen Swetlana und
Cornelia von dem Bottlemberg, besser bekannt als CORA
dem Publikum mit ihren Hits entsprechend einheizen.
„Komm wir fahren nach Amsterdam“, „Liebe pur“ haben da-
bei inzwischen genauso viel Kultstatus , wie Kerstin Ott´s
„Die immer lacht“. In jedem Fall wird es, auch in dieser
Kombination ein unvergessliches Konzert für alle Fans wer-
den, direkt am Zeulenrodaer Meer….
10Freitag, 10. September 2021, 20.00 Uhr
Söhne Mannheims
SÖHNE MANNHEIMS – Live 2021
Seit über 25 Jahren sind die Söhne Mannheims eine der erfolgreichsten deutschen Bands – und eine
offene Plattform für musikalische Visionen. Das dreizehnköpfige multikulturelle Kollektiv mit Wurzeln in
Simbabwe, Jamaika, Ghana, Ägypten, Italien, Spanien, Polen und Deutschland, schreibt jede Note mit
Herzblut – die Live-Konzerte sind musikalische Happenings voller Spielfreude und Intensität. Mit zeit-
losen Hits wie „Und wenn ein Lied“, „Das hat die Welt noch nicht gesehen“, „Vielleicht“ und einem
Sound zwischen Soul, Hip Hop, Rock und Reggae, sind die Söhne Mannheims Pioniere neuer deutsch-
sprachiger Popmusik.
Die 1995 gegründete Band ist eine Plattform für Sänger
und Musiker von Weltklasse-Format. Sie bleiben sich treu,
indem sie sich verändern. Nach 18 Gold- und 8 Platin-Al-
ben, nach Tourneen durch Clubs und Hallen, nach Höhen
und Tiefen, erzählen sie die Geschichte jetzt weiter: Mit
neuer Musik und neuen Stimmen. Immer wieder prägte
Sänger Xavier Naidoo zusammen mit Keyboarder und
Produzent Michael Herberger den Sound. Seit ihrem Aus-
stieg im Jahr 2017 sind es die Stimmen der Sänger Karim
Amun und Giuseppe „Gastone“ Porrello, Michael Klimas,
Dominic Sanz und der „Söhne-Urgesteine“ Claus Eisen-
mann und Rolf Stahlhofen. Schlagzeuger Ralf Gustke,
Bassist Edward Maclean und die Gitarristen Kosho und
Andreas Bayless bilden die ikonische Basis und sind eine
musikalische Klasse für sich. Gemeinsam steht die Band
für Vielfalt und gegen Rassismus, glaubt an die gute Sa-
che und setzt sich für sie ein – mit sozial wachen Texten
und Engagement für gemeinnützige Organisationen. 2020 sind die erfolgreichen neuen Songs „Moral“
und „Miracle“ veröffentlicht worden, die mit dem Sound der Produzenten Michael Klimas und Edward
Maclean den Beginn einer neuen Söhne-Ära markieren. Im Mai 2021 erscheint eine brandneue Söhne-
Single – die die Band im Sommer erstmals live präsentieren wird. Stay tuned!
Andreas Bayless – Gitarre
Claus Eisenmann – Gesang
Dominic Sanz – Gesang
Edward Maclean – Bass
Florian Sitzmann – Keyboards
Giuseppe „Gastone“ Porrello – Gesang, Gitarre
Karim Amun – Gesang
Marlon B. – Rap
Metaphysics – Rap
Michael Klimas – Gesang
Michael „Kosho“ Koschorreck – Gitarre
Ralf Gustke – Schlagzeug
Rolf Stahlhofen – Gesang
11Samstag, 11. September 2021, 20.00 Uhr
Veronika Fischer und Band
Geboren in Thüringen, legten Hausmusik und das gemeinsame Sin-
gen mit den Schwestern wohl den Grundstein für ihre Liebe zum
Lied. Von 1968 bis 1973 studierte sie an der legendären Dresdner
Musikhochschule “Carl Maria von Weber” Gesang und schloss mit
dem Staatsexamen als Solistin für Chanson und Musical ab. Die
erste eigene Band, gegründet 1974 gleich nach dem Musikstudium,
vereinte die damals besten Musiker der DDR-Rockszene und be-
scherte „Vroni“ die ersten großen Erfolge. Die Verschmelzung von
Rock, Pop, Chanson und Jazz macht ihren eigenen Stil aus, der seit
Jahrzehnten beim Publikum beliebt und erfolgreich ist. Ihre Alben ver-
kauften sich millionenfach, sie erhielt Preise, absolvierte unzählige
TV-Auftritte und ist durch diverse Tourneen ein weitgereister Bühnen-
star. Nr.-1-Hits in den Rundfunkcharts machten Veronika Fischer zur
beliebtesten und erfolgreichsten Popsängerin der DDR. 1981 ging die
Sängerin gemeinsam mit ihrem Mann und Sohn in den Westen. Dort konnte sie bei WEA sechs Alben
veröffentlichen, die inzwischen als CDs neu aufgelegt wurden. Ihre Songs werden von den besten Kom-
ponisten und Textautoren aus Ost und West geschaffen. Zehn Jahre nach ihrem letzten Album mit eige-
nen neuen Kompositionen meldet sich die vielseitige Künstlerin nun zurück. Ihr aktuelles Album trägt
den erwartungsvollen Namen „Woher, Wohin“ und spricht von den Erfahrungen, die ihr aus einem lan-
gen Sänger- und Musikerleben zuteil wurden. Lieder für Erwachsene mit anspruchsvollen Texten und
natürlich der unverwechselbaren Stimme des Publikumslieblings. Zeitgleich zum neuen Album erscheint
2018 die neue Autobiografie der Sängerin, ebenfalls unter dem (Buch-) Titel „Woher, Wohin“. Lieder
sind nach Veronika Fischers Verständnis immer Teil der eigenen Sprache und Mentalität, weil Klang
und Gefühl mit der Muttersprache eng verbunden sind. Ihre Lieder wurden zu “Evergreens” durch die
hohe musikalische und sprachliche Qualität und die Unverwechselbarkeit ihrer Interpretin. Die Marken-
zeichen der Sängerin sind ihre unverwechselbare Stimme und ihre Vielseitigkeit. Fünf Jahrzehnte Musik
prägen das Leben und Schaffen der Veronika Fischer. Ein Star mit Geschichte – in Ost und West – in
verschiedenen Genres – auf der Bühne und im Fernsehen – damals und heute.
Sonntag, 19. September 2021, 20.00 Uhr (im Karpfenpfeifersaal des Bio-Seehotels)
The Firebirds
Eine neue Show, in der die beliebten Firebirds ihr Publikum mit
den großen Hits der 50er und 60er Jahre begeistern. Heiße
Rhythmen, bekannte Melodien und eine gehörige Portion
zeitloses Entertainment sind der Garant für ein besonderes
Erlebnis voller mitreißender Momente und ein schwungvolles
Konzerterlebnis für alle Musikfans dieser großartigen Zeit. Das
Bühnenbild wird das Übrige zur großartigen Stimmung
beitragen. Die ca. 2,5 Stunden Party Show wird die Gäste nicht
lange auf Ihren Plätzen sitzen lassen. Anschließend gibt es
dann noch ausreichend Gelegenheit mit der Band Fotos zu
machen.
12Sonntag, 29. September 2021, 20.00 Uhr
Falco meets Mercury
Die Idee für diese Hommage war buchstäblich eine Schnaps-Idee nach
einem gemeinsamen Gala-Auftritt in der Hotelbar. Vollblutmusiker
Sascha Lien, der 2007 von Rock-Legende Brian May für die Hauptrolle
des Musicals „We will rock you“ entdeckt wurde und damit weltweit
erfolgreich tourte, traf auf Axel Herrig, der wiederum den Wiener
Ausnahmekünstler mit „Falco meets Amadeus“ auf deutschsprachigen
Bühnen bereits über tausend Mal verkörperte und dabei über eine
Million Zuschauer begeisterte.
FALCO MEETS MERCURY vereint die legendäre Musik der Megastars
Falco und Freddie Mercury und ist das Show-Konzert-Highlight
schlechthin für alle Fans der 80erJahre Ikonen.
Erleben Sie die beiden Musicalstars gemeinsam mit der Bohemian
Band, die diese großartige Musik mit opulentem live-sound trägt, und
wir versprechen : „We will rock you“!
Einladung zur Eröffnung des Aussichtsturms
13Städtisches Museum Zeulenroda
Aumaische Straße 30 + 32
Domizil des Städtischen Museums ist seit 1927 das ehemalige
Wohnhaus des Strumpffabrikanten Ferdinand Schopper. Baustil
und Inneneinrichtung des 1888 errichteten Gebäudes repräsen-
tieren den Historismus. Der Grundstock für die Sammlungen wurde
bereits 1903 vom damaligen Oberbürgermeister Paul Lemcke
gelegt. Der Rundgang führt durch die regionale Geschichte seit der
Gründung des Ortes um 1250 und der Verleihung des Stadtrechts
1438 bis in die jüngste Vergangenheit. Vorgestellt werden die für die
Stadt typischen Gewerke der Zeugmacher und Strumpfwirker.
Bedeutender thematischer Schwerpunkt ist aber die Sammlung
von Zeulenrodaer Möbeln. Sie umfasst den Zeitraum von 1830 bis
1965, stellt u.a. Beispiele des Biedermeier, des Historismus sowie
des Jugendstils vor und zeugt von der reichen Tradition dieser
Erzeugnisgruppe für die Stadt Zeulenroda, vom gediegenen
Handwerk bis zur industriellen Massenfertigung. Angeboten wird
auch eine audiovisuelle Hörführung (Deutsch und Englisch).
Öffnungszeiten:
Montag und Dienstag geschlossen
Mittwoch: 09:00 Uhr – 16:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 Uhr – 18:00 Uhr
Freitag: 09:00 Uhr – 16:00 Uhr
Samstag: 13.00 Uhr – 17.00 Uhr
Sonn- und Feiertags: 13:00 Uhr – 17.00 Uhr
Sonderausstellung
14Madeira Bildervortrag und Reisebericht mit Torsten Krautwald
Freitag, 17. September 2021
19:00 Uhr – 21:00 Uhr
Dieser Freitagabend entführt die Besucher auf die portugiesische
Atlantikinsel Madeira! Torsten Krautwald dokumentierte die be-
sonderen Episoden und Geschehnisse, die er bei einem Trip quer
über die Insel erlebt hat. In diesem eindrucksvollen Bildervortrag
werden sowohl die unterschiedlichen Regionen als auch die ver-
schiedenen Bewohner aus der Sicht des Reisenden, des Suchen-
den, näher betrachtet.
Zusätzlich hat der Autor eine inselspezifische Kostprobe im Ge-
päck. In gemütlicher Runde und unter Beachtung der geltenden
Hygienebestimmungen können sich die Besucher bei einem Glas
Wein die gesammelten Eindrücke auf der Zunge zergehen lassen.
Eintritt: 5,00 €
Voranmeldung unbedingt erwünscht/Platzanzahl limitiert.
Ausflugsziel: Pöllwitzer Wald mit Moorerlebnispfad
Naturschutz vor der Haustür – im Pöllwitzer Wald
Der Moorerlebnispfad ist über die
B94 (Ortsverbindung Zeulen-
roda/Greiz) leicht zu erreichen.
Vom Wanderparkplatz Pöllwitzer
Wald am Eingang des Ortes
Neuärgernis erreichen Sie nach
ca. 20 gemütlichen Gehminuten
den Moorerlebnispfad, bei dem
man schon auf der ersten Tafel
vom Mascottchen „Moosi
Moosbeere“ begrüßt wird.
Am Rand des Holzbohlenweges
warten rund 20 spannende Erleb-
nisstationen und Information-
stafeln. Zum Beispiel können beim
Baummemory Blätter und Nadeln
der im Moor vorkommenden Arten
den jeweiligen Früchten zuge-
ordnet werden. Weiterhin kann
man die Tiere des Waldes und
ihre Spuren entdecken, sowie einen wackeligen Pfad zum Moorfrosch bewältigen.
Gerade für Kinder gibt es kleine Aufgaben: denn nur wenn alles gekonnt löst, kann „Moosi Moosbeere“
aus den Fängen des heimtückischen Moorkönigs befreien. Highlight ist der 9m hohe Aussichtsturm, der
einen atemberaubenden Blick über die Moorlandschaft bietet.
Für die Erkundung sollten Sie 2,5 – 3,5 Stunden eingeplant werden.
15Ausstellungen in der Region
Stadt Greiz - Oberes Schloss
Sind Sie schon auf einem Skateboard durch die Geschichte
gefahren?
Das und vieles mehr erwartet Sie im Museum im Oberen Schloss
Greiz. Erleben Sie eine interaktive Zeitreise mit vielen Spiel-
stationen sowie 3D-Film durch 800 Jahre Geschichte.
Die Dauerausstellung "Vom Land der Vögte zum Fürstentum
Reuss älterer Linie" verbindet die Greizer RESI-
DENZSCHLÖSSER mit ihrer einzigartigen bauhistorischen Sub-
stanz, das Museum im Oberen Schloss mit dem Museum im Un-
teren Schloss, und lädt in diesem fürstlichen Ambiente zu einem
besonderen Erlebnis für die ganze Familie ein!
Foto: Stadt Greiz
Stadt Greiz - Unteres Schloss
Dauerausstellung
Erleben Sie im Museum im Unteren Schloss die Fortsetzung der
Ausstellung "Vom Land der Vögte zum Fürstentum Reuß älterer
Linie" in den authentischen Räumlichkeiten des 19. Jahrhunderts.
Alljährlich präsentieren die Museen der Schloss- und Resi-
denzstadt Greiz in den Räumlichkeiten des Unteren Schlosses
zusätzlich aktuelle Sonderausstellungen zu kultur-, kunst- und
zeitgeschichtlichen Themen.
Die Bedeutung des Unteren Schlosses als fürstliches Resi-
denzschloss ist auch an der aufwendigen Gestaltung der
Räumlichkeiten erkennbar. Dies manifestiert sich vor allem in den
Räumen der Beletage im ersten Obergeschoss. In der Beletage,
den ehemaligen Repräsentations- und Wohnräumlichkeiten der
Landesherren, befindet sich das Museum im Unteren Schloss.
Als Glanzstück der Beletage zeigt sich der ehemalige Empfangs-
und Tafelsaal (heutige Festsaal) sowie die sich anschließenden Räume mit ihren wertvollen Stucka-
turen. Diese wurden überwiegend von Johann Christian Sennewald in den Jahren 1807/08 stuckiert.
Der heutige Festsaal ist streng klassizistisch gegliedert. Stuckierte Supraporten und Dreieckgiebel über
den französischen Festern und Türöffnungen sowie das umlaufende Friesband und darüber befind-
liches feingliedriges Kranzgesims prägen den Raumeindruck nachhaltig.
Den repräsentativen Anspruch verdeutlicht auch die Errichtung des Großen Treppenhauses mit rundem
Grundriss bis 1809. Die heutige Gestaltung geht auf Umbauten der Jahre 1884/85 zurück. In dieser Zeit
entstanden die Kuppelgemälde des Grossen Treppenhauses mit den allegorischen Darstellungen der
zwölf Kalendermonate.
Während der Regentschaft Heinrich XXII., wurden auch der Südflügel, das so genannte Ida-Palais, mit
Wintergarten, mit den Gemächern der letzten Fürstin Reuss Aelterer Linie in der Beletage und der
prägnante Turm mit Zwiebelkuppel als Anbau errichtet.
Die aufwendige Gestaltung und wertvollen Deckenmalereien unter Verwendung von herrschaftlichen
Attributen, z.B. der Fürstenkrone, machen den Anspruch der Raumfassungen des Unteren Schlosses
deutlich. Die Beletage des Unteren Schlosses wird seit 1929 museal genutzt.
Foto: Deckenmalerei im Blauen Salon, Stadt Greiz
16Sonderausstellung SOMMERERWACHEN
Bis 12.09.2021
Ob Mensch oder Natur - alles in
unserer Umgebung erwacht zu
neuem Leben. Die Vögel
scheinen auch wieder lauter zu
singen und die Blumen tragen
ihre farbenprächtigsten
Sonntagsgewänder.
Die Vielfalt unseres Lebens be-
ginnt zaghaft in allen Farben und
Facetten zu erblühen!
Die Museen der Schloss- und Residenzstadt Greiz senden mit
der Sonderausstellung "Sommererwachen", aus den fürstlichen
Räumlichkeiten des Museums im Unteren Schloss Greiz, ein
Zeichen der Liebe in die Welt.
Der florale Rosenzauber wird unterstützt von ausgestellten
Vögeln und Schmetterlingen aus den musealen
Sammlungen. Die Künstlerin Antje Dietrich schenkt mit ihren
zarten und gefühlvollen Porzellankreationen dem Sommererwa-
chen der Ausstellungen in den Greizer Residenzschlössern den
besonderen Pfiff.
Foto: Stadt Greiz
Öffnungszeiten
Dienstag - Sonntag: 10.00 - 17.00 Uhr
Stadt Greiz - Sommerpalais
10. TRIENNALE der Karikatur
Vom 05.06. – 03.10.2021
Die nunmehr 10. TRIENNALE der Karikatur findet vom 5. Juni bis zum 3. Oktober 2021 im SATIRICUM
des Sommerpalais Greiz statt.
Ab dem 5. Juni ist die Ausstellung zur 10. TRIEN-
NALE der Karikatur für Besucherinnen und
Besucher zugänglich.
Unter dem Titel »Das ist jetzt nicht wahr, oder?«
wird die Ausstellung ein Thema aufgreifen, das in
den letzten Jahren mehr und mehr Anhänger fand –
die Infragestellung von Realität, von wissenschaft-
lichen oder mathematischen Erkenntnissen. Die
vielfältigen Möglichkeiten, die Wirklichkeit zu sehen
oder sie anders zu sehen oder sie irgendwie zu interpretieren wird Gegenstand der Karikaturen sein,
die Künstlerinnen und Künstler einsenden werden.
Wie zu den vergangenen neun Triennalen wird zur Ausstellung ein Katalog erscheinen.
wird dieser Nachlass in der Staatlichen Bücher- und Kupferstichsammlung bewahrt.
17Dauerausstellung - Satiricum
Das SATIRICUM Greiz wurde im Jahre 1975 als nationale Kari-
katurensammlung der DDR und eigenständige Abteilung des Muse-
ums eingerichtet. Die Gründung dieser zentralen Institution erfolgte
durch eine gemeinsame Initiative der im Verband Bildender Kün-
stler organisierten Karikaturisten und Pressezeichner der DDR und
der Staatlichen Bücher- und Kupferstichsammlung Greiz. Damit
wurde das Ziel verfolgt, neben den Werken der zeitgenössischen
bildenden Kunst auch die Zeugnisse der Alltagskultur systematisch
zu sammeln. Neben dem Erwerb von Karikaturen entfaltete sich
auch eine rege Ausstellungstätigkeit, die ihre Höhepunkte in den
Greizer Biennalen zur DDR-Karikatur erfuhr. Seit 1994 wird diese Tradition mit den Triennalen der Kari-
katur erfolgreich fortgesetzt.
Die Sammlung stützt sich auf einen reichen musealen Fundus an historischen Karikaturen des 17. bis
19. Jahrhunderts aus zumeist fürstlichem Besitz. Darunter befinden sich Blätter von bedeutenden
englischen, französischen und deutschen Künstlern wie Hogarth, Chodowiecki, Rowlandson, Gillray,
Boilly, Monnier oder Daumier. Der große Bestand an hervorragenden englischen Karikaturen stammt
aus der Sammlung der englischen Prinzessin Elizabeth. Eine Vielzahl der bekanntesten Blätter wurde
von James Gillray geschaffen.
Von dem bedeutendsten französischen Karikaturisten, Honoré Daumier, sind ebenfalls zahlreiche
Lithographien in alter Kolorierung vorhanden. Daneben gibt es noch eine umfangreiche Sammlung
deutscher Karikaturen aus der Zeit des Vormärz und der Revolution von 1848.
Nach Gründung des SATIRICUMs kamen Satirezeitschriften, Arbeiten aus dem »Simplicissimus«, dem
»Wahren Jacob«, der Arbeiterpresse der 1920er Jahre sowie Kollektionen und Nachlässe einzelner
namhafter Künstler hinzu.
Dazu zählt auch eine größere Anzahl satirisch-humoristischer Objekte, so genannte »Plastikaturen«.
Nach 1990 wurde die Sammeltätigkeit auf den gesamten deutschsprachigen Raum ausgeweitet, wobei
die Karikatur im Osten Deutschlands weiterhin einen Schwerpunkt bildet.
Foto: Sommerpalais im Fürstlich Greizer Park (Fotograf: Christian Freund)
Öffnungszeiten
April–September Di–So 10.00–17.00 Uhr
Oktober–März Di–So 10.00–16.00 Uhr
Montags geschlossen, Oster- und Pfingstmontag geöffnet
Führungen nach Vereinbarung (mindestens 10, maximal 25 Personen)
Stadt Gera: Museum für Naturkunde
Das Museum für Naturkunde Gera befindet sich
im ältesten erhaltenen Bürgerhaus in Geras Alt-
stadt, im
„Schreiberschen Haus“, das 1780 den sog.
Großen Stadtbrand überstand. Seit 1947 dient es
als Museum. In der 1. Etage kann eine Wander-
ung durch die Naturräume Ostthüringens von den
geologischen Grundlagen bis zur artenreichen
Pflanzen- und Tierwelt der Wälder, Wiesen, Feld-
fluren und Gewässer unternommen werden. Auch
geschützte Arten wie die Wildkatze, der Uhu oder die Frauenschuh-Orchidee werden gezeigt. In der 2.
Etage sind der Barocksaal, das Gelehrtenkabinett und die Minerale Ostthüringens zu sehen. Im Keller
und Höhler unter dem Gebäude werden hingegen Minerale aus aller Welt präsentiert. Die Themen der
Sonderausstellungen wechseln regelmäßig.
Öffnungszeiten:
Dienstag – Sonntag und Feiertage 11.00 – 17.00 Uhr
18Stadt Gera: Otto-Dix-Haus
Das rekonstruierte Geburtshaus des bedeutendsten Kün-
stlersohnes der Stadt Gera wurde im Zusammenhang mit
einem neuprojektierten, historisierenden Nebengebäude
anlässlich des 100. Geburtstagsjubiläums Otto Dix' am 2.
Dezember 1991 als Museums- und Galeriekomplex der
Öffentlichkeit übergeben.
Im Schatten der Saalkirche aus dem 15. Jahrhundert mit
ihrem charakteristischen Glockenturm begrenzt es die
Nordseite eines der schönsten Plätze Geras, den Mohren-
platz im Stadtteil Untermhaus. Vermutlich ist das bescheidene zweigeschossige Gebäude mit seinem
gewaltigen Mansarddach und der einfachen Giebelfassade zur selben Zeit entstanden wie das
gegenüberliegende ehemalige fürstliche Kammergut, das Heinrich XVIII. Reuß nach einem Brand im
Jahre 1728 wieder errichten ließ.
1988 wurde hier der Grundstein für ein Museum gelegt, mit dem die Heimatstadt das Andenken an den
Menschen und Maler Otto Dix bewahren und sein Erbe lebendig halten will.
Im historischen Bereich des Hauses erwartet den Besucher das Ambiente eines einfachen Arbeiterhau-
shaltes um 1900 mit Quellenmaterial zu Leben und Werk des Künstlers.
Im Galeriebereich werden wesentliche Arbeiten des malerischen Jugend- und Frühwerkes bis zu alt-
meisterlichen Gemälden aus der eigenen Sammlung präsentiert, die durch wichtige Dauerleihgaben der
Otto Dix Stiftung Vaduz ergänzt werden.
Öffnungszeiten:
Dienstag – Sonntag und Feiertage 11.00 – 17.00 Uhr
Foto: museen-gera.de
Sonderausstellung Steilbruch Kahlleite
8. Juli 2021 bis 30. Januar 2022
Das Museum für Naturkunde Gera präsentiert ergänzend zu seinen ständi-
gen mineralogischen Ausstellungen die Kabinettausstellung „Steinbruch
Kahlleite – Erloschene Mineralfundstelle in Ostthüringen“. Die Schau setzt
eine rote Linie des Museums fort, in der insbesondere Fundstellen und
Aufschlüsse im Ostthüringer Raum aus mineralogischer Sicht vorgestellt
werden. Dementsprechend widmet sich die Ausstellung den über 30
verschiedenen nachgewiesenen Mineralen des Steinbruchs, darunter ein
für Deutschland einzigartiges Mineral. Die Mineralstufen stammen der
Sammlung des Museums für Naturkunde Gera und aus den privaten
Sammlungen von Daniel Köhler, Andreas Reinhold und Herbert Sinnig.
Insgesamt werden 67 Exemplare präsentiert.
Der Steinbruch Kahlleite liegt an der Landstraße 3002 ca. 1,5 km nordwestlich von Löhma, nordöstlich
von Schleiz gelegen, im ostthüringischen Saale-Orla-Kreis. Die Die Geschichte des Steinbruchs Kahl-
leite beginnt erst 1975 mit der Erschließung und dem Betrieb durch den VEB Saalburger Marmorwerke.
Die meisten Mineralfunde gelangen enthusiastischen Mineraliensammlern
im Steinbruch Kahlleite zwischen 1990 und 2010. Etwa 30 verschiedene
Minerale sind aus dem recht kleinen Steinbruch nachgewiesen. Häufig sind
Quarz und Calcit, letzterer mit ausgesprochenem Formenreichtum! Außer-
dem wurden von den Sammlern gelbliche Anatase, wasserklare Aragonite
und grazile Malachite geborgen. „Mineralogischer Höhepunkt“ des
Aufschlusses ist das seltene Mineral Ferroaluminoseladonit, das in wurmar-
tigen Aggregaten in angewitterten Blasenhohlräumen einer Pillowlava
entdeckt wurde. Weltweit sind nur sehr wenige Fundorte dieses Minerals
beschrieben, innerhalb Deutschlands gilt der Steinbruch Kahlleite als
einzige nachgewiesene Fundstelle!
19Regionalgeologisch ist die Lage des Steinbruchs Kahlleite in die Nordwestflanke des Bergaer Sattels
einzuordnen. Während des Oberdevons von vor ca. 360 bis 380 Millionen Jahren war das Gebiet des
Steinbruchs ein eher flacher Meeresbereich mit intensivem Vulkanismus. Die mineralogisch interess-
ierten Besucher und Besucherinnen der Kabinettausstellung sollten nicht versäumen, das „Einmaleins
der Minerale“ im Mineralienhöhler und den umgestalteten Bereich zu Mineralfunden aus Steinbrüchen
Ostthüringens der Schau „Die Minerale Ostthüringens“ zu besichtigen. Die Ausstellung wurde durch die
tatkräftige Unterstützung vieler Mitglieder des Vereins „Geraer Mineralien- und Fossilienfreunde e. V.“
ermöglicht.
Foto: museen-gera.de/ Matthias Reinhard/ Lutz Bittag
Osterburg zu Weida – Stammburg der Vögte
Im 12. Jahrhundert beherrschte die Familie der Vögte von
Weida den Raum östlich der Saale. Vogt Erkenbert de Withaa
(Erkenbert I.) wird bereits in der ersten schriftlichen Über-
lieferung vom Jahr 1122 mit der Burg Weida in Verbindung ge-
bracht. Archäologische Ausgrabungen bestätigen, dass die
Anfänge einer Bautätigkeit zu Beginn des 12. Jh. anzunehmen
sind. Vogt Heinrich der Reiche (Heinrich I.) veranlasste den
aufwändigen Ausbau der Burg im letzten Viertel des 12.
Jahrhunderts. Die Fertigstellung wird für 1193 angenommen.
Das „Feste Haus zu Weida“ wurde auf einem Bergsporn
zwischen den Flüssen Weida und Auma als militärische Befes-
tigungsanlage erbaut. Die Burg erhielt erst im 17. Jh. den
Namen Osterburg, abgeleitet von der Landschaftsbezeichnung
Oster- oder Ostland. Bis ins späte Mittelalter war sie Regier-
ungssitz der Vögte von Weida, die über ein für damalige Ver-
hältnisse großes Gebiet herrschten und ihm den Namen
Vogtland gaben. Aus jener Zeit ist heute nur noch der charak-
teristisch gestufte, 54 Meter hohe Bergfried erhalten geblieben.
Sein achteckiger Kern aus Backstein wurde später mit
Bruchsteinen ummantelt und im 14. Jahrhundert durch den 17
m hohen Aufsatz mit Steinhelm erhöht. Mit einer Mauerstärke
von 5,70 m unterhalb des ersten Zinnenkranzes ist er ein imposantes Bauwerk.
Mit dem Übergang der vögtischen Besitztümer an den Markgrafen von Meißen begann 1427 die
Herrschaft der Wettiner, die mehrere Jahrhunderte andauern sollte. Die Osterburg wurde Sitz der
Amtsverwaltung mit den ihr unterstellten Finanz- und Gerichtsbehörden. Außer dem Bergfried sind an-
dere Gebäude aus der Entstehungszeit der Burganlage nicht mehr erhalten, weil sie 1633 im
Dreißigjährigen Krieg zerstört wurden.
Zwischen 1667 und 1717 wurden unter dem Einfluss von Herzog Moritz von Sachsen-Zeitz die Schloss-
und Wirtschaftsgebäude der Burg wieder aufgebaut bzw. instand gesetzt.
Die heute vorhandenen Bauten entstanden unter Einbeziehung früherer Architekturreste und sind so
von den Baustilen der Renaissance und des Barock geprägt.
1818 wurde die Osterburg zusätzlich Sitz des „Großherzoglichen Criminalgerichts“ und Gefängnis.
Im Jahr 1930 verlegte der ortsgeschichtliche Verein das Museum in die Burg. Bildenden Kunst in der
Galerie – seit etwa 1996 – und im Künstleratelier im Neuen Schloss machen die Osterburg auch für den
Kunstliebhaber interessant.
In den Jahren 2011 bis 2013 wurde die Turmspitze neu errichtet und bekrönt. Das Neue Schloss erhielt
eine komplette Außensanierung mithilfe europäischer Fördermittel.
Um die 20.000 Besucher pro Jahr werden in der Osterburg gezählt. Diese Zahl spricht für die bedeu-
tendste Sehenswürdigkeit von Weida und des Vogtlandes.
20ÜBERNACHTEN IN ABENTEUERLICHER ATMOSPHÄRE
Eine sleeperoo Erlebnisübernachtung im Gefängnisgarten der
Osterburg in Weida - dein ganz persönliches Abenteuer - de-
ine Wohlfühlzeit. Ob allein, als Paar oder mit Kind: der
faszinierende,
atemberaubende, außergewöhnliche Ort wird dir die Sinne
rauben und vielleicht in dieser Nacht auch deinen Schlaf. Was
bleibt, ist eine Erinnerung, die du nie mehr vergisst. Unterhalb
des Burgturmes, umgeben von den hohen Gefängnismauern,
steht der futuristische Schlafcube. Man schläft also direkt an
der historischen Gefängniszelle, dort, wo das alte Gemäuer
über Jahrhunderte die Schreie und Stoßgebete der Verurteil-
ten in sich aufgenommen hat. Und nachts, wenn man gemütlich im Sleeperoo liegt, werden die uralten
Mythen und Legenden des magischen Ortes lebendig. Mit Sicherheit eine außergewöhnliche Nacht!
TURMBESTEIGUNG BIS ZUM 3. KRANZ
Von Mai bis September wird einmal im Monat die beglei-
tete Turmbesteigung bis zum dritten Zinnenkranz ange-
boten. Sonnabends ab 13.00 Uhr können maximal vier
Personen ab 18 Jahren auf eigene Gefahr den Ausblick
auf das Thüringer Vogtland genießen. Der Preis für das
Höhenspektakel beträgt 75,00 € pro Person. Dabei sind
Museumseintritt, Fotoerlaubnis und Stadtbilderklärung
inklusiv. Voranmeldungen werden unter 036603 / 54110
gern entgegengenommen.
MIT DEM TÜRMER IN DIE UHRENSTUBE
Ein Besuch der Türmerstube und dem darüber liegenden Uhrwerk bietet
Besuchern die Gelegenheit, den „echten“ Türmer kennen zu lernen und
Geschichten aus seinem Leben zu erfahren. Nach dem Glockenschlag
geht´s hoch in die Uhrenstube, wo das Uhraufziehen durch den Türmer
erfolgt. Die Eintragung ins Uhrenbuch wird mit einem tüchtigen Schluck
„Schmieröl“ besiegelt. Führung nach Voranmeldung für bis zu sechs
Personen an jedem ersten und letzten Freitag im Monat, von Mai bis
September jeweils 13.30 Uhr. Der Preis beträgt 10,00 € pro Person.
Voranmeldungen unter: 036603 / 62775
KUNST UND KULTUR IN DER OSTERBURG
Die Begegnung mit der Bildenden Kunst in der „Galerie im Alten Schloss“ und im
Künstleratelier im Neuen Schloss macht die Osterburg auch für Kunstliebhaber in-
teressant.
Mehrmals im Jahr werden Ausstellungen gezeigt.
Fotos: Osterburg Weida
21Stadt Pausa - Mühltroff
Mittelpunkt der Erde mit Erdachse
Nach einer alten Überlieferung wurde Pausa schon vor Hun-
derten von Jahren scherzweise als "Mittelpunkt der Erde" bez-
eichnet.
Diese Bezeichnung blieb bis auf den heutigen Tag bestehen
und ist im Lauf der Jahre auch über das Vogtland hinaus
bekannt geworden.
In der Chronik von Pausa steht geschrieben, dass Pausa
ungefähr im Mittelpunkt, aber nicht der Erde, sondern des al-
ten Vogtlandes liege. Wenn man nämlich den Zirkel da ab-
setze, wo Pausa auf der Karte liegt und bis an die Grenze des
früheren Fürstentums Reuß, jüngerer Linie (ungefähr auf die
halbe Strecke zwischen Gera und Zeitz) ausspanne und damit
einen Kreis beschreibe, so wird man im allgemeinen die Gren-
zen des alten Vogtlandes haben.
Erdachsendeckelscharnierschmiernippelkommission zu
Pausa e.V.,
Neumarkt 1, 07952 Pausa
Herrn Peter Hahn, Tel. 037432/21594,
www.erdachse-pausa.de
Foto: Stadt Pausa-Mühltroff
Schloss Mühltroff
Das Wahrzeichen von Mühltroff ist das
seit 1349 erstmals urkundlich erwähnte
Schloss, das seinem Charakter nach
eine Tieflandsburg ist und als
Herrschafts- und Verwaltungssitz
diente. Nach dem großen Brand im
Jahre 1817, dem das Rittergut, Kirche,
Pfarre, Hospital und 10 Bürgerhäuser
zum Opfer fielen und bei dem der letzte
Besitzer, der Graf von Kospoth, trotz seines vermeintlichen Schutzes, einem „Brandbrief“, in der Turm-
stube umkam, wurde das Schloss um ein Stockwerk abgetragen. Das sich heute im kommunalen Ei-
gentum befindliche Schloss beherbergt museale Einrichtungen wie die Heimatstube, eine textile Schau-
werkstatt sowie Vereinsräume. Im Zuge der Räumung des Schlosses wurden der Kospoth-Saal und das
Kaminzimmer, die zu Ausstellungen, Konzerten und Trauungen genutzt werden und Nebenräume
wieder hergestellt. Die ehemalige Schlossküche, auch als „Schwarze Küche“ bekannt, wurde
zugänglich gemacht und hier finden in Abständen ebenfalls Veranstaltungen statt.
Weitere Informationen sowie Termine für Veranstaltungen im Schloss Mühltroff finden Sie unter
www.schloss-muehltroff.de.
Foto: Stadt Pausa-Mühltroff
22Schloss Leubnitz
Schloss Leubnitz, Am Park 1, 08539 Leubnitz (Gemeinde Rosenbach/Vogtland) 037431/ 86029
Im Ort Leubnitz unweit von Plauen liegt das 1794 im frühklassizistischen Stil erbaute Schloss mit
seinem reizvollen Landschaftspark. Die Dauerausstellung „Natur und Jagd“ bietet mit vielen Exponaten
ein Erlebnis für Jung und Alt und bringt ihnen Jagd und Naturschutz als Einheit näher.
Sie finden auf über 300 m² thematische Ausstellungsräume zu „Was hat die Jagd in Afrika mit Ar-
tenschutz zu tun?“, „Wie klingt, riecht und fühlt sich die heimische Flora und Fauna an?“, „Ohne Wasser
merkt Euch das… - Wissenswertes zu unseren Bächen und Teichen“ und „Wie sorgt der Jäger für die
Erhaltung des natürlichen Gleichgewichtes?“ Das Besondere: Ein Zimmer mit dem Thema „Natur
erleben mit allen Sinnen“ – nicht nur für Kinder. In spielerischer Form erfährt der Besucher an mehreren
Stationen interaktiv Interessantes über unsere vogtländische Tier- und Pflanzenwelt.
Kombiniert wird das Ganze mit einer Gemäldegalerie bekannter vogtländischer Maler. Im „Weißen Saal“
des Schlosses finden in regelmäßigen Abständen klassische Konzerte statt.
Im 12 ha großen Landschaftspark, welcher 1890 angelegt wurde, laden überwiegend einheimische
Gehölze, gut ausgebaute Wege und 2 Teiche zum Verweilen ein.
Sehenswert sind außerdem die Räume zur Schloss‐ und Ortsgeschichte, sowie die Walther Löbering
Ausstellung "Sternegucker & Kunstlehrer" und der „Galerie im Kreuzgewölbe".
Das Schloss verfügt über einen Fahrstuhl und ist barrierefrei.
Öffnungszeiten:
Montag + Donnerstag 09.00 – 13.00 Uhr
Dienstag + Mittwoch 09.00 – 16.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag 13.00 – 16.00 Uhr
Für Gruppen finden nach Voranmeldung auch Führungen außerhalb der Öffnungszeiten statt.
service@schloss-leubnitz.de
www.schloss-leubnitz.de
Foto: Andreas Wetzel, BR: Schloss Leubnitz
„Malerische Landschafts- und Naturbilder“ zeigt uns Siegbert Hertel in
den kommenden Monaten.
Lassen Sie sich das kulturelle Ereignis nicht entgehen. Sie werden
erstaunt sein über die Vielfalt des künstlerischen Schaffens von Sieg-
bert Hertel.
Natur & Jagdausstellung
(ganzjährig)
Anliegen der Ausstellung ist unter anderem die Frage, ist eine Bejagung einheimischer Wildtiere noch
zeitgemäß? In unserer von Land- und Forstwirtschaft geprägten Natur trägt der Jäger besondere Verant-
wortung. Ihm obliegt die Aufgabe, die Balance von Ökonomie und Ökologie zu wahren.
Hohe Wildbestände führen zu hohen Wildschäden in Wald und Flur, zu Tierseuchen und haben weitere
negative Auswirkungen auch die Menschen. Somit ist eine Bestandsregulierung zwingend erforderlich.
23Eine Bejagung erfolgt auf der Grundlage der Abschussgenehmigungen. Die gesunde Erhaltung der Arten
steht in Vordergrund. In einigen Räumen der Ausstellung wenden wir uns besonders an Kinder. Wichtig
ist uns der Gedanke, dass Natur mit allen Sinnen zu erkennen und zu begreifen ist. So wird beispielsweise
ihr Tastsinn abgefragt, eine "Duftorgel" lädt zum Schnuppern ein. An einem Bildschirm ordnen die Kinder
typische Laute den entsprechenden Tieren zu.
In einem riesigen Baumstamm können über einen Bildschirm zwei Programme abgerufen werden: Tiere
der Nacht & Vogelarten und ihre Gesänge. Eine kleine Tribüne verbirgt einen Kriechgang, beim Passieren
lösen die Kinder Kontakte aus, die jeweils verschiedene
Präparate beleuchten (Fuchs, Dachs, Wildkatze). Die
Besucher können sich im Spurenlesen versuchen, die Unter-
schiede von Geweih und Horn kennen lernen, oder die Le-
bensräume einheimischer Tier- und Pflanzenarten zuordnen.
Für Erwachsene verweisen wir auf brennende Fragen des
Zusammenhangs von Jagdtourismus und Artenschutz sowie
auf die strenge Einhaltung geltender Zollbestimmungen für
Touristen. Wir stellen uns auch der konträr diskutierten Prob-
lematik der Rückkehr der durch gnadenlose Bejagung
verschwundenen ehemals in Deutschland beheimateten Tier-
arten (Wolf, Wildkatze, Luchs u.a.).
Fotos: Schloss Leubnitz
Drachenhöhle Syrau
Werfen Sie in der Nachbarschaft der Windmühle einen Blick in die einzige Schauhöhle Sachsens, das
Reich des Drachen Justus. In dieser geheimnisvollen, verborgenen Welt sehen Sie eine Vielfalt der ver-
schiedensten Tropf-steine, kristallklare Seen, weiche Lehmformationen und bizarre Sintervorhänge.
Als vor 90 Jahren ein Meisel im Syrauer Kalksteinbruch in einer Erd-
spalte ver-schwand, ahnte niemand, dass kurz darauf ein einzigarti-
ges unterirdisches Naturwunder entdeckt werden würde. Diese
Spalte wurde erweitert und der Sohn des Bruchmeisters, Willy Un-
deutsch, stieg in diese Spalte hinab. Er ent-deckte damals den
größten Raum der Höhle, die sogenannte „Walhalla“. Innerhalb von
nur einer Woche hatte sich die Gemeinde Syrau für den Ausbau der
Höhle entschlossen und diesen in einem knappen halben Jahr voll-
endet. Bereits am 28.September 1928 konnte die Höhle für die Be-
sucher freigegeben werden.
Höhlen sind schützenswerte Naturwunder. Deshalb ist eine Besichti-
gung nur während einer Führung möglich. An Tagen mit hohem Be-
sucheraufkommen kann es zu längeren Wartezeiten kommen. Der
gut ausgebaute Führungsweg von 350 Metern verläuft unter der
Erde in 16 Metern Tiefe. Er ist auch für ältere Personen, jedoch
nicht für Rollstuhlfahrer geeignet, da einige Stufen zu steigen sind.
(Am Eingang 81 Stufen in die Tiefe). Die Höhlentemperatur beträgt
10 Grad, denken Sie bitte an Jacken. Da es sich um eine Tropfstein-
höhle handelt, ist es unter Tage meist sehr feucht. Deshalb sollte
festes Schuhwerk getra-gen werden. Bei Unfällen, die durch unsachgemäße Kleidung entstehen, wird
keine Haftung übernom-men. Das Mitführen von Tieren ist nicht erlaubt. Ausgenommen sind Blinden-
hunde.
Das herrliche Höhlenpanorama bietet eine einmalige Kulisse für unsere beeindruckende Lasershow.
Öffnungszeiten: Hauptsaison ab 01. Juni: TÄGLICH 09.30 – 17.00 Uhr (alle Führungen mit Lasershow)
Führungen finden den ganzen Tag über ab 1 Person statt, aktuell mit Voranmeldung!
Foto: syrau.de/drachenhoehle
24Windmühle Syrau
AN DEN WOCHENENDEN 13-16 Uhr GEÖFFNET!
Eine Besichtigung der Windmühle ist wieder möglich, es finden jedoch keine Führungen statt. An der
Kasse erhält man eine Zusammenfassung über den Führungsinhalt. Auf Voranmeldung sind Führungen
für Gruppen möglich.
Ab dem 08. Juni entfällt die Testpflicht, eine Voranmeldung ist nur ab Gruppen von 10 Personen er-
forderlich. Während Ihres Aufenthaltes in der Mühle tragen Sie bitte eine Mund-Nasen-Abdeckung (OP/
FFP2). Im Notfall können Sie auch Masken an der Kasse erwerben.
Bitte denken Sie an einen Mindestabstand von 1,50 m zu haushaltsfremden Personen.
In einer Etage dürfen sich nur Personen eines zusammenlebenden Haushaltes aufhalten. Das bedeu-
tet, dass zum Rundgang gewartet wird, bis die nächste Etage frei wird.
Wir haben alles Nötige für Ihre Händehygiene bereitgestellt.
Trotz dieser Einschränkungen wünschen wir Ihnen einen schönen Aufenthalt und stehen Ihnen bei Fra-
gen gern zur Verfügung.
Windmühle Syrau – die einzige Windmühle des Vogtlands
Wissen Sie eigentlich, wie eine Windmühle funktioniert?
In der Windmühle Syrau wird Ihnen diese Frage und noch viele weitere beantwortet.
Auf einem geführten Rundgang durch das historische Gebäude erfahren Sie dabei nicht nur viel Wis-
senswertes über die ausgeklügelte Funktionsweise einer Mühle, sondern können zudem einen einzigar-
tigen Einblick in die Lebens- und Arbeitswelt eines Müllers gewinnen.
Als technisches Denkmal stellt die Windmühle mit ihrem hölzernen Getriebe, den riesigen Zahnrädern
und durchdachten Funktionsabläufen ein beeindruckendes Zeugnis vergangener Mühlenbaukunst
dar.Seit kurzem restauriert, gewährt sie wieder einen authentischen Eindruck der Blüte des Müllerhand-
werks in den damaligen Tagen. Übrigens ist diese Mühle eine Station der „Mühlentour zur Silberstraße“.
Begeben Sie sich mit uns auf die Spuren des Müllers und erleben sie Geschichte hautnah – in der
einzigen verbliebenen Windmühle des Vogtlandes!
25Freizeitpark Plohn
Der Freizeitpark Plohn (ehemals Märchen- und Erlebnispark Forellenhof Plohn) liegt in Sachsen in
der vogtländischen Stadt Lengenfeld zwischen Reichenbach im Vogtland und Auerbach/Vogtl. Der 1996
eröffnete Freizeitpark war der erste in den neuen Bundesländern. Er zählt reichlich 350.000 Besucher
und ist mit über 80 Attraktionen ausgestattet.
Der nach der Wende ar-
beitslos gewordene Arnfried
Völkel baute 1991 einen
Forellenhof in Plohn (Ge-
meinde Lengenfeld) auf. Auf
Grundlage die-
ser Gaststätte eröffnete er
1996 einen kleinen Märchen-
wald mit zwölf Märchen
der Brüder Grimm. Im Laufe
der folgenden Jahre entwickelte sich der Park stetig weiter.
Die bisher größten Investitionen des Parks waren 2009 die Holzachterbahn El Toro, eine große Wildwas-
serbahn, die seit 1999 im Park steht und der Mack Rides Big Dipper Coaster „Dynamite“ im Jahre 2019.
Bereits im Jahr 2000 hatte der Park seine erste Achterbahn, die „Silver-Mine“ von Hersteller Zierer. Diese
war jedoch zum Zeitpunkt der Anschaffung kein fabrikneues Fahrgeschäft; es handelte sich um ein Modell
aus dem Jahre 1975, das vorher in verschiedenen anderen Parks stand.
Im Jahr 2005 feierte der Park die zehnte Saison und er-
öffnete zwei Attraktionen, Deutschlands größtes Baum-
haus und ein Looping-Fahrgeschäft. 2006 kam mit der
Achterbahn „Raupe“ eine Kinderachterbahn für die klei-
nen Besucher hinzu. Ein komplett neuer Themenbereich
wurde im Fred-Feuerstein-Stil mit Mini-Freefall-To-
wer Anfang 2007 eröffnet. Dieser wurde für die Saison
2008 um „Feuersteins Kanonenboote“ erweitert. Hierbei
handelt es sich um thematisierte Tretboote. Ebenfalls
neu waren 2008 die Geisterbahn, die nun im Anfangsbe-
reich der Wildwasserbahn die Besucher erschrecken
soll, und der „Grusel-Scooter“, mit dem die „Geister-
mühle“ fertiggestellt wurde. Im Jahr 2009 wurde die Holzachterbahn „El Toro“ eröffnet.
Ein neuer Themenbereich, das „Plohnidorf“, wurde zum Saisonstart am 21. April 2011 eröffnet. Als
neue Attraktionen befinden sich dort die Familien-Achterbahn „Plohseidon“ aus dem Hause Zierer, ein
Nostalgie-Karussell, welches vorher im Heide-Park stand und seit Pfingsten 2012 „Plohnis Tauch-
fahrt“. Seit 2013 gibt es einen komplett neuen Themenbereich: das „Gallier-Dorf“.
Die Hauptattraktion ist eine „River Splash“-Anlage von ABC Rides mit Namen „Fluch des Teutates“. Seit
2014 ist das Taverne-Häuschen wieder auf der Anlage zu finden, und es wird an einer Sanitär- und
Gastroeinrichtung im Stil eines Gallischen Dorfes gearbeitet. 2015 eröffnete eine neue Achterbahn mit
Multimedia-Show in der ehemaligen Arena. Hersteller ist Mack Rides, und die Achterbahn hat den Na-
men „Miniwah und das Geheimnis von Gold Creek City“. Im Jahr 2016 eröffnete der Park einen neuen
Haupteingang im Stil des Gallierdorfs. Für die weitere Zukunft ist der Bau einer Bungalowsiedlung mit
bis zu 600 Betten geplant. Weiterhin soll der Gewölbekeller in der Alten Brauerei ausgebaut werden.
Hinweise:
Wir bitten Euch herzlich, den im Park aushängenden Sicherheits- und Hygieneregelungen sowie den
Hinweisen unseres Bedienpersonals zu folgen. Bitte beachtet auch unsere Abstandsmarkierungen
sowie die Maskenpflicht in geschlossenen Räumen und auf den Fahrgeschäften. Ergänzend ist das
Tragen einer medizischen bzw. FFP2-Maske in geschlossenen und überdachten Bereichen
verpflichtend und im übrigen Parkbereich empfohlen, sofern ein Mindestabstand von 1,5m nicht einge-
halten werden kann.
26Sie können auch lesen
