Alt gegen Neu Jetzt sind die Sofas dran! - Berliner Abendblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Alt gegen Neu Jetzt sind die Sofas dran!
Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt · www.multipolster.de
LICHTENBERG www.berliner-abendblatt.de / Nr. 1 LI / Sonnabend, 8. Januar 2022
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
UNSER BEITRAG FÜR
MEHR NACHHALTIGKEIT
• Hohe Qualität garantiert
lange Lebensdauer
• Energieeffizient produzierte
SPAREN
MIT GUTEM GEWISSEN
Polstermöbel
• Kürzeste Lieferwege
für aktiven Klimaschutz
220 0.-
ZU
KASSIEREN SIE JETZT BIS
*
FÜ R IH R A LT E S S O FA
tens fünfundzwanzig
Ihnen einen Rabatt von mindes
* Sie geben uns Ihre alte Garnitur, wir geben ur.
beim Kauf einer neuen Garnit
zent, ma ximal jedoch Zweitausendzweihundert Euro
Pro
Gültig bis Samstag, den 22.01.
WIR KÜMMERN
UNS UM ALLES!
• Abbau
• Mitnahme
• Umweltgerechte
MP-01-22 Seite 01 *Erklärung siehe Seite 02
Entsorgung
AM LIEFERTAG!
Das größte Spezialunter nehmen für Polstermöbel – 50 mal in Deutschland
MULTIPOLSTER 2022 – WIR WOLLEN IHR ALTES SOFA!
INKLUSIVE
www.gerry-hilbert.de Kopfteilver- www.gerry-hilbert.de
INKLUSIVE
stellung
Kopfteilver-
stellung
Optional
Sitzvorzug1)
Optional
KASSIEREN SIE JETZT
433.-
Sitzvorzug1) KASSIEREN SIE JETZT
Funktion Sitzvorzug1)
FÜR IHR ALTE S SOFA
* Werbepreis: 1732.- 500.- Werbepreis: 1999.-
Funktion Sitzvorzug1)
1299 -
*
1499.-
FÜR IHR ALTE S SOFA
Umtauschprämie* - 433.- Umtauschprämie* - 500.-
1299. 1499
Eckkombination,
kombination,
Eckkombination, in Stoff, Stellmaß in Stoff, Stellmaß
ca. 302 x 175 cm. Inklusive ca. 216 x 321 cm. Inklusive
Kopfteilverstellung. Ohne Kopfteilverstellung. Ohne
(Mehrpreis)
Alle Maße sind ca.-Maße. Technische Änderungen, Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. www.hueper.de
(Mehrpreis) weitere Funktionen und Kissen. weitere Funktionen und Kissen.
Stauraumfunktion1)
INKLUSIVE
2 x Kopf-
stützen
(Mehrpreis)
Optional
Viel Platz für alles Mögliche bietet
der Longchair mit seinem riesigen Stauraum1)
Stauraum. Leicht zu bedienen dank
perfekter Technik.
Querschläferfunktion2)
Optional
Quer-
MP-01-22. Gültig bis 22.01.2022. Alle Preise sind Werbe-/Aktionspreise, gelten für die abgebildete Farbe/Bezug/Formation und verstehen sich als Abholpreise ohne Dekoration und Kissen. Alle gezeigten Alternativen sind zum individuellen Preis erhältlich. A
schläfer2)
KASSIEREN SIE JETZT
500.-
Werbepreis: 1999.-
1499.-
Wohnlandschaft, Umtauschprämie* - 500.-
(Mehrpreis) in Stoff, Stellmaß ca.
167 x 322 x 200 cm.
Aus Sitzen wird Liegen – schnell und
bequem. Mit wenigen Handgriffen * Inklusive 2x Kopfstützen. UNSER BEITRAG FÜR
FÜR IHR ALTE S SOFA Ohne weitere Funktionen
erhalten Sie eine große Liegefläche.
und Kissen. MEHR NACHHALTIGKEIT
• Hohe Qualität garantiert
WIR REDEN NICHT NUR ÜBER NACHHALTIGKEIT – WIR TUN AUCH WAS DAFÜR! lange Lebensdauer
Wir engagieren uns für mehr Umweltschutz.
• Energieeffizient produzierte
Durch die EUROPA MÖBEL-Umweltstiftung werden
nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell gefördert. Die Auswirkungen des Klimawandels betreffen uns Polstermöbel
Mehr über die EUROPA MÖBEL-Umweltstiftung erfahren alle. Deshalb übernehmen wir als Mitglied des EMV • Kürzeste Lieferwege
Sie auf der stiftungseigenen Internetadresse unter: Verbundes
bundes ökologische Verantwortung und setzen uns
aktiv für den Umweltschutz ein – und das bereits seit für aktiven Klimaschutz
www.umweltstiftung.europa-moebel.de mehr als 25 Jahren.
Hochlehnsessel, in Stoff, • Produktion ausschließlich
ca. 87 cm breit. in Deutschland
Werbepreis: 745.- • Qualität und Marktnähe www.sitz-concept.de
Umtauschprämie* - 186.- • Typenvielfalt
559.-
Optional
Quer- Optional
1)
schläfer Quer- KASSIEREN SIE JETZT
366.-
KASSIEREN SIE JETZT
333.-
1)
schläfer
Querschläferfunktion1) Querschläferfunktion1)
Werbepreis: 1332.- Werbepreis: 1465.-
999.- 1099.-
* Umtauschprämie* - 366.-
FÜR IHR ALTE S SOFA
* Umtauschprämie* - 333.-
999 1099
FÜR IHR ALTE S SOFA
Eckkombination, in Stoff, Stellmaß Eckkombination, in Stoff,
ca. 245 x 196 cm. Ohne Funktionen Stellmaß ca. 253 x 273 cm.
und Kissen. Rücken unecht. Ohne Funktionen und Kissen.
(Mehrpreis) (Mehrpreis) Rücken unecht.
*Sie geben uns Ihre alte Garnitur, wir geben Ihnen einen Rabatt von mindestens 25% (= Umtauschprämie), maximal jedoch 2200 Euro beim Kauf einer neuen Garnitur. Gilt nur für Neubestellungen, nicht für bereits reduzierte Ausstellungsstücke und Modelle der Marke VON WILMOWSKY. Gültig nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen Rabattaktionen
A) kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Gültig bis 22.01.2022 (Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert). A) Veröffentlicht in FOCUS-MONEY (Heft 32/2021)
MP-01-22 Seite 02
Berlin Alt-Mahlsdorf 24, an der B1 • Berlin Mahlsdorf-
Hoppegarten Landsberger Straße 259, an der B1, neben Hell-
weg • Berlin Reinickendorf-Tegel Holzhauser Straße 140 •
Berlin Spandau-Siemensstadt Nonnendammallee 120 •
Berlin Steglitz-Zehlendorf Goerzallee 189, neben OBI •
Berlin Tempelhof-Schöneberg Alboinstraße 20, neben IKEA •
Berlin Tempelhof-Schöneberg Sachsendamm 81/Stadtautobahn •
Berlin Weißensee Roelckestraße 70/Rennbahnstraße, neben
Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt Hellweg • Potsdam Zeppelinstraße 117a – B1
Das größte Spezialunter nehmen für Polstermöbel – www.multipolster.de
Leben in Berlin Wortloses Spektakel Großes Schwedenrätsel Lecker Berlin
Bessere Luft durch Tempo 30: Ab 11. Januar ist Familie Flöz an Fans von klassischen Kreuz- Eisgenuss im Winter: Unsere
Senat zieht positive Bilanz für der Komödie am Kurfürsten- worträtseln kommen hier auf Praktikantin Felicia Okcu hat
Modellversuch. damm zu Besuch. ihre Kosten. sich durchgeschlemmt.
Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5
Weniger getötete Stunde der
Radfahrer in 2021 Wintervögel
Bevor die amtliche Verkehrsun- Der Nabu und sein bayerischer
fallstatistik 2021 Anfang Febru- Partner Landesbund für Vogel-
ar veröffentlicht wird, zieht der schutz (LBV) rufen traditionell
ADFC Berlin schon einmal Bi- am Anfang eines neuen Jahres
lanz. 2021 hat es weniger tödliche Naturfreunde auf, eine Stunde
Unfälle mit Radlern gegeben als lang die Vögel am Futterhäus-
im Vorjahr. Demnach sind zehn chen, im Garten, auf dem Balkon
Radfahrer im vergangenen Jahr LICHTENBERG www.berliner-abendblatt.de / Nr. 1 LI / Sonnabend, 8. Januar 2022 oder im Park zu zählen und zu
im Berliner Verkehr verstorben. melden. Im Mittelpunkt der bis
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
Im Jahr 2020 waren es 19 getöte- zum 9. Januar laufenden Aktion
te Radler. Auffällig dabei ist, dass stehen weitverbreitete Vogelar-
an den meisten dieser Unfälle ten wie Meisen, Finken, Rotkehl-
Lkw-Fahrer beteiligt waren, die chen und Spatzen. Mitmachen
beim Rechtsabbiegen zu schnell kann jeder, der Lust hat. Je mehr
oder unaufmerksam unterwegs Tierfreunde sich beteiligen, umso
waren. Laut ADFC kam es 2018 wertvoller und aussagekräftiger
viermal, 2019 einmal, 2020 sie- die Ergebnisse. Beobachtungen
benmal (dazu ein Busfahrer) und können dann per App oder On-
2021 fünfmal zu solchen Abbie- line-Meldeformular an den Nabu
geunfällen. Außerdem kamen 14 weitergegeben werden. Das
Fußgänger in 2021 im Straßen- Formular ist bis zum 17. Januar
verkehr ums Leben. (red) freigeschaltet. Unter einer kos-
tenlosen Rufnummer werden die
Daten am Wochenende, jeweils
von 10 bis 18 Uhr, auch direkt
Zwillinge am entgegengenommen.
www.nabu.de
(red)
Neujahrsmorgen (0800) 115 71 15
Die erste Geburt im neuen Jahr
im Helios-Klinikum Berlin-Buch
war gleich eine Zwillingsgeburt.
Um 0.49 Uhr kam die kleine Lotta
Langer Weg zur
und um 0.59 Uhr ihr Bruder Jonah Barrierefreiheit
dort zur Welt. Beide Babys sind
wohlauf und erfreuen sich bester Zum Jahresanfang sollte der öf-
Gesundheit, teilt das Klinikum mit. fentliche Nahverkehr in Berlin
Über die ersten Babys des Jahres eigentlich barrierefrei sein. Da-
freut sich auch die leitende Heb- von sind die U-Bahnhöfe noch
amme Yvonne Schildai: „Zwillinge weit entfernt. Von insgesamt 175
am Neujahrsmorgen, das ist schon U-Bahnhöfen sind aktuell 141 für
was Tolles.“ (red) Rollstuhlfahrer oder Gehbehin-
derte mit einer Rampe oder einem
Aufzug zugänglich, berichtet der
rbb unter Berufung auf Angaben
der Berliner Verkehrsbetriebe
(BVG). Das sind rund 80 Prozent
Lolli-Tests der Bahnhöfe. 130 U-Bahnhöfe (74
Prozent) verfügen demnach über
ab Ende Januar ein Blinden-Leitsystem. Eine
UN-Konvention zur Stärkung der
Bildungssenatorin Astrid-Sa- Rechte behinderter Menschen
bine Busse (SPD) kündigte am sieht vor, dass vom Jahr 2022 an
vergangenen Montag in der der öffentliche Personennahver-
RBB-Abendschau an, dass die kehr (ÖPNV) vollständig barrie-
Mit Spaß und Genuss
Corona-Lolli-Tests in den Ber- refrei sein soll. Die BVG kündigte
liner Kitas ab der vierten Kalen- laut dem rbb-Bericht an, bis Ende
derwoche starten können. Ende des Jahres 2024 „mit dem Groß-
Januar stünden diese Coro- teil der Einbauten fertig zu sein“.
na-Schnelltests in großer Men- Das hänge von der zeitnahen Er-
zum Wunschgewicht
ge zur Verfügung und könnten teilung der nötigen Baugenehmi-
als kindgerechte Testform in gungen ab. (red)
den Berliner Kitas angewandt
werden. Der Vorteil der Lolli-
Tests besteht darin, dass sie für
Kleinkinder leichter anwendbar
sind. Die Kinder können unter
Anleitung den Lolli in den Mund
stecken und einige Zeit warten.
Danach wird der Lutscher aus
Brauchen wir
dem Mund genommen. Nach Bild: iStock/Getty Images Plus/ViewApart Eisbären in
unseren Zoos?
wenigen Minuten ist das Er-
gebnis ablesbar. Der für manche Für die Abnehmaktion „Vier gegen die Pfunde“ werden wieder motivierte Kandidaten gesucht.
Kinder unangenehme Nasen-
oder Rachenabstrich entfällt. Sagen Sie den überflüssigen Kilos gemeinsam mit Ernährungsexpertin Daniela Kielkowski, Sagen Sie uns Ihre Meinung.
www.berliner-abendblatt.de/nachgefragt
Elternvertreter fordern den Schlager Radio und dem Berliner Abendblatt den Kampf an und bewerben Sie sich jetzt! Seite 3
Einsatz der Lolli-Tests bei den Lesen Sie mehr dazu
im Innenteil dieser Ausgabe.
Kleinen schon lange. (red)
Eine Empfehlung vom
UMFANGREICHES LEISTUNGSPAKET:
Nonstop-Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Dubai und zurück
Alle Transfers vor Ort
5x Übernachtung im 5-Sterne-Hotel VOCO DUBAI
5x reichhaltiges Frühstücksbuffet 98%
DUBAI
1x Mittagessen im Al Seef-Viertel in Dubai
1x Mittagessen in Abu Dhabi
1x Snack-Abendessen am Ankunftsabend in Ihrem Hotelzimmer
1x Abendessen im Wüstencamp
1x Abendessen im Hotel VOCO Dubai
1x Abendessen im erstklassigen Board Walk Restaurant direkt am Dubai Creek
Mineralwasser während der Ausflüge und zu den Mahlzeiten
Ausführliche Stadtbesichtigung von Dubai
ERLEBEN SIE DIE STADT DER WELTAUSSTELLUNG!
Auffahrt auf den berühmten Dubai Frame
Besuch des Al Seef-Viertels am Dubai Creek
S FÜR SIE
1499,-
UNSER TOP-PREI Fahrt mit dem Abra Wassertaxi
Dubai gehört definitiv zu den Reisezielen, welche man jedes
Jahr aufs Neue entdecken kann! Inmitten der Wüste wurde
GUTE GRÜNDE ab
p. P. Besuch des Gewürz- und Gold-Souks in Deira
Spektakuläre Wüstensafari in modernen Geländewagen
€
hier aus dem Nichts binnen weniger Jahrzehnte eine Stadt der FÜR DIESE REISE: Tagesausflug nach Abu Dhabi mit ausführlicher Stadtbesichtigung
Superlative errichtet, welche jedes Jahr mit dutzenden neuen lag: € 295,- Besuch des Falcon Hospitals, der Sheik-Zayed-Moschee und des neuen Louvre Museums
Direktflüge mit Lufthansa Einzelzimmerzusch
Attraktionen und spektakulären Gebäuden aufwartet. Nicht Auffahrt zur Aussichtsplattform „The View“ des Palm Tower auf der Palme Jumeirah
umsonst ist Dubai vor allem in der aktuellen Zeit das Trend- Unschlagbares Preis-Leistungs-Paket Besuch des neuen Lifestyle-Viertels Blue Waters Island direkt beim größten Riesenrad der Welt
ziel. Erleben Sie noch bis zum 31.03.2022 die Stadt der EXPO mit vielen inkludierten Ausflügen Besuch des Souk Madinat beim weltberühmten Hotel Burj Al Arab
mit einem unvergleichlichen Leistungspaket! Besuch der Dubai Mall
Besuchen Sie die bedeutendsten und neuesten
Rundgang am Souk Al Bahr mit Besuch der Fontänenshow vor dem Burj Khalifa
26.03. – 01.04.2022 Highlights von Dubai Sämtliche Eintrittsgebühren inklusive
13.04. – 19.04.2022 Erstklassiges, super zentrales 5-Sterne-Hotel Örtliche, deutschsprachige Top-Reiseleitung
Zubuchbar: Besuch des EXPO-Geländes inkl. Transfers, Eintritt und reisewelt-Reiseleitung: € 75,- p. P. (nur möglich bei Termin 26.03.2022)
Zeit für eigene Unternehmungen oder fakultative Ausflüge
7 Tage Fahrt im neueröffneten Ain Dubai (größtes Riesenrad der Welt) und Besuch des Future Museums inklusive Transfers € 125,- p. P.
Zubringerflüge ab/bis Berlin auf Anfrage
02 Leben
LICHTENBERG / 8. JANUAR 2022
BERLINER ABENDBLATT in Berlin
WIR SIND IHR TEAM!
Haben Sie Anzeigenwünsche, Themenvorschläge
oder Fragen zur Zustellung? Kontaktieren Sie uns.
Bessere Luft durch Tempo 30
Redaktion
Stefan Bartylla / Redakteur
UMWELT Senat zieht positive Bilanz für Modellversuch auf Berliner Hauptverkehrsstraßen
+49 30 23 27 71 12
stefan.bartylla@berliner-abendblatt.de
Aus Sicht des Senats haben die Tem-
Anzeigen po-30-Zonen auf Berliner Hauptstra-
Ruth Jankowiak / Mediaberater
+49 30 23 27 75 22 ßen die Luftqualität entscheidend
ruth.jankowiak@berliner-abendblatt.de verbessert. Auf vier von fünf Straßen-
abschnitten hätten sich die Stickstoff-
Hubert Niebuhr dioxid-Werte (NO2) sehr deutlich re-
Key Accounts & Sonderprojekte duziert, so die Senatsverwaltung für
+49 176 31 52 81 29
Umwelt, Mobilität, Verbraucher- und
hubert.niebuhr@berliner-abendblatt.de
Klimaschutz. Auf diesen Straßen wurde
Mario Rockel die Höchstgeschwindigkeit auf Tem-
Freier Handelsvertreter &
Strategische Mediaberatung
po 30 reduziert, um den Verkehr an
+49 30 23 27 74 52; +49 152 28 50 45 48 besonders belasteten Abschnitten zu
mario.rockel@berliner-abendblatt.de entschleunigen und die Wirkung auf
die Immission gesundheitsschädlicher
Kolja Becker Abgase, insbesondere NO2, zu messen:
Mediaberater & Key Account Leipziger Straße (zwischen Markgra-
+49 30 23 27 74 56 fenstraße und Potsdamer Platz), Pots-
kolja.becker@berliner-abendblatt.de damer Straße (zwischen Potsdamer
Vertrieb
Liane Handke Platz und Kleistpark), Hauptstraße
Assistentin der Geschäftsführung (zwischen Kleistpark und Innsbrucker
+49 30 23 27 74 14 Platz), Tempelhofer Damm (zwischen
liane.handke@berliner-abendblatt.de
Alt-Tempelhof und Ordensmeister
www.berliner-abendblatt.de Straße) sowie Kantstraße (zwischen
Amtsgerichtsplatz und Savignyplatz).
Wirksame Minderung. Die Auswer- Auch auf der Leipziger Straße in Mitte wurde die Wirkung der Geschwindigkeitsbegrenzung erforscht. Bild: IMAGO/Klaus Martin Höfer
tung habe ergeben, dass die Einrich-
tung von Tempo 30 auf Hauptverkehrs- eine effiziente Minderung. Lediglich auf Oliver Friederici, verkehrspolitischer nannten fünf Strecken sei „Klientelpo-
straßen zu einer Verringerung der der Potsdamer Straße in Schöneberg sei Sprecher der CDU-Fraktion, kritisiert litik“ der Grünen. Die Untersuchungen
NO2-Belastung, bereinigt um ander- wegen des schlechten Verkehrsflusses den Modellversuch. Der wirkliche Sinn liefen im Rahmen eines Pilotprojektes
weitige Einflüsse, um bis zu 3,8 Mikro- schon bei Tempo-50-Bedingungen kein von Tempo 30 sei „nie bewiesen“ wor- von 2017 bis 2019. Die Geschwindig-
gramm pro Kubikmeter Außenluft im emissionsreduzierender Effekt nach den, sagte er dem rbb. Die Anordnung keitsbegrenzungen bleiben aber beste-
Jahresmittel beitragen kann. Dies sei Einführung von Tempo 30 zu sehen. der Höchstgeschwindigkeit auf den ge- hen, so die Senatsverwaltung. (red/nm)
Corona: Bilanz Flexibles Ticket für Berufspendler Nadelöhr in
zu Bußgeldern NAHVERKEHR VBB testet neues Angebot in Zeiten der Pandemie
Lichtenberg
Vom 1. März 2020 bis zum Mehr denn je ist die Frank-
16. Dezember 2021 sind in Fahrgäste im öffentlichen Nahverkehr kön- die Lücke zwischen Einzelfahrscheinen und furter Allee in Lichtenberg
den Berliner Bezirken ins- nen jetzt ein neues Ticketangebot nutzen. Seit herkömmlichem Abonnement. Es kostet 44 bis zum 31. März eine Stau-
gesamt 61.947 Bußgeldver- Jahresbeginn bietet der Verkehrsverbund Ber- Euro und berechtigt Fahrgäste, acht 24-Stun- falle. Zwischen Buchberger
fahren wegen Verstößen lin-Brandenburg (VBB) das Flex-Ticket für den den-Fahrkarten innerhalb eines Monats an Straße und Weitlingstraße
gegen die Covid-Maßnah- Tari�ereich AB an. Der VBB reagiere damit Tagen ihrer Wahl zu nutzen. Nutzer können stehen stadtauswärts nur
men eröffnet worden. Das auf das zunehmende Arbeiten im Homeoffice sich ihre Fahrten flexibler einteilen und im zwei Fahrstreifen zur Ver-
ergab eine Anfrage des seit Beginn der Corona-Pandemie, heißt es in Vergleich zur Umweltkarte Geld sparen. Das fügung. Der Grund sind
Abgeordneten Sebastian einer Mitteilung. Viele Menschen pendeln der- Ticket ist zunächst als Pilotprojekt angelegt Kanalarbeiten. Das teilt die
Schlüsselburg (Die Linke) zeit allenfalls an einzelnen Tagen in der Woche und soll digital per Handyticket sowie in aus- Verkehrsinformationszent-
beim Senat. zum Arbeitsplatz außer Haus. Die klassische gewählten Kundenzentren und Verkaufsstellen rale Berlin mit. Die Buslinie
Monatskarte („Umweltkarte“) lohnt sich für sie auch analog verfügbar sein, so der VBB. (red) 240 in Richtung S-Bahnhof
14.269-mal zückten die nicht. Für das Berliner Stadtgebiet wurde jetzt Storkower Straße wird um-
www.berliner-abendblatt.de Beamten im Bezirk Mit- eine Lösung gefunden. Das Flexticket schließt https://www.vbb.de/ geleitet. (red)
te in diesem Zusammen-
hang den Strafzettelblock.
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige
(030) 23 27 75 22
Diesem Spitzenwert fol-
ganz einfach telefonisch unter gen Neukölln (8.190 Fälle),
Charlottenburg (6.714) und
Rentner zahlen keine Hundesteuer mehr Bauarbeiten
Anzeigenschluss für die nächste
Ausgabe: Dienstag vor dem
Friedrichshain-Kreuzberg
(6.200) auf den Plätzen zwei Bislang mussten Hundehalter Erweiterung der Steuerbefrei- Anträge sind im Service-Por-
in Grünanlage
Erscheintag, 12:00 Uhr
bis vier. Klares Schlusslicht in Berlin für den ersten Hund ungen bei der Hundesteuer. tal Berlin oder im Finanzamt Wegen Bauarbeiten ist die
ist Steglitz-Zehlendorf mit 120 Euro pro Jahr an das Fi- Rentner, Arbeitslose oder So- erhältlich. Außerdem wird die Grünanlage zwischen der
DIENSTLEISTUNGEN VERMISCHTES 1.970 Fällen. nanzamt abführen, für jeden zialgeldempfänger haben kei- Steuerbefreiung für Hunde, Springbornstraße und dem
Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meisterbe- Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de, weiteren Hund mussten 180 ne Hundesteuer mehr an das die ab dem 1. Januar aus Tier- Sterndamm in Johannist-
trieb, schnell, sauber, preisw., mit Möbelräu- LED, Oled-TV & holen ab; zahlen bis 1 € pro Geahndet wurden zumeist Euro gezahlt werden. Finanzamt abzuführen, heißt heimen, Tierasylen und ähn- hal ab dem 10. Januar nur
men. Tel. 509 9650, Fr. Kleinert Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entsor-
gen wir ab 19 €. Tel.: 030 –7 43 42 50 Verstöße gegen die An- es aus der Verwaltung. lichen Einrichtungen aufge- eingeschränkt nutzbar. Die
Kl. freundl. Ost-Malerfachb. ordnung zum Tragen einer Zum Jahreswechsel wur- nommen werden, von einem Arbeiten gehen voraus-
renov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp. BILDUNG & BERUF
Laminat, Möbelrücken & Entrümpeln,
Mund-Nasen-Bedeckung, den einige steuerliche Ände- Wer eine Steuerbefreiung be- Jahr auf fünf Jahre erweitert. sichtlich bis Anfang April.
10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg.
Lust auf 3.000,– Gehalt? Ausbildung zum
die Nichteinhaltung des rungen gültig, die manche antragen möchte, muss dies Mehr dazu online. (red) Darüber informiert das
Innungsbetrieb u 29 04 80 80
Lokführer (m/w/d)! Ab 28.02.22 in Berlin. Mindestabstandes sowie Hundehalter freuen dürften. schriftlich und formell tun. Straßen- und Grünflächen-
100% Jobgarantie, Finanzierung über Kosten-
träger. Infoveranstaltung mittwochs um 15:30 Quarantäneverstöße. (red) Zum 1. Januar erfolgte eine Vordrucke für entsprechende https://service.berlin.de/ amt des Bezirks. (red)
AN- UND VERKÄUFE Uhr. Tel.: 030 930 222 259, bildung@dispo-tf.
de, lokführerwerden.de
China-/Japan-/Indien-Briefmarken sowie
Briefmarken- und Münzsammlung von Samm- We are looking for a part time Editorial
ler fachgerecht bewertet und bei Barzahlung Assistant für the neurosecientific jour-
übernommen. Tel.: 0171-8161220 nal Glia. The assistant will be responsible
!!Achtung aufgepasst!!! Aus Altem Bargeld for the organizational and administrative
schaffen. Näh- u. Schreibmaschinen Pelze, work for the journal in the Berlin office
Antiquitäten, Porzellan, Handtaschen, Tep- and will closely cooperate with the Edi-
piche, Bücher, Wandteller, Schallplatten, tor-in-Chief, Prof. Helmut Kettenmann.
Fingerhüte, Rollatoren, Münzen, Bernstein, The job is mostly in English, no scientific
Koralle, Mode, Goldschmuck. Mo.-So. 0176 expertise is needed. We are expecting –
29878816 Frau Franz good English language skills and – good
knowledge of the Office software (especi-
Kaufe Modelleisenbahn, Wiking-Autos ally Word, Excel) – presence in the office
u. altes Spielzeug! Hole ab und zahle bar! Berlin-Buch for 2 – 3 times per week. The
Tel.: 0163-6741405 work is based on a website provided by
the publisher and we guarantee a careful
Achtung Aktion! Suche alte Möbel, Kameras, training into it. Working hours: 8 – 10 per
Schallplatten, Handtaschen, Bücher, Mäh- week. Contract: mini job, EUR 450/ month.
maschinen, Schreibmaschinen, Blech- Please send your application, preferably
spielzeug, Modellautos, alte Pelzmäntel, via email, to: jarchow@mdc-berlin.de
alte Puppen, Porzellan, Teppiche, Münzen,
Silberbesteck – auch versilbert, Gold-
schmuck – auch Zahngold, Bernstein, Zinn, IMMOBILIEN
Musikinstrumente, alte Abendgarderobe,
Leinenwäsche u. Kristall, Biete private, Eigentumswohnung von Privat gesucht!
seriöse Abwicklung. (Alles mit Mund- ✆ 030 - 62 93 36 60
schutz und Abstand möglich) Neu!!
Biete Haushaltsauflösungen zum Festpreis.
Tel.: 030/54031798
Kaufe Pelze, Abendmode, Handtaschen,
Hüte, Möbel, Zinn, Nachlässe, Puppen, Por-
zellan, Kristall, Teppiche, Gemälde, Bernstein,
Schallpl. Tonbandgeräte, Fotoapp., Näh-,
Schreibmasch. u.v.m. Zahle faire Preise! Tel.: sucht Ein- und
0151 / 42 44 46 62, Hr. Weiß Zweifamilienhäuser
& Grundstücke
AUTOMARKT
Mercedes E320 elegance auto,. 235 Tkm, 0 30-6 77 99 80
Benzin, Bj. 96, neue Reifen, TÜV 6/23, VB www.Oehmcke-Immobilien.de
3.900 €, Tel. 0175 2022149 Unsere Erfahrung ist Ihre Sicherheit
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa. HERZ AN HERZ
Junger Mann, 56/1,86, nett, su. Sie für e. ehrl
Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen. Beziehung, für alles was Spaß macht im Le-
0800 – 186 00 00 (kostenlos) ben. Interesse an Musik, Reisen und Natur. Te.:
www.ankaufwohnmobile.de 0176-26689643 www.berliner-abendblatt.de
Thema 03
der Woche BERLIN / 8. JANUAR 2022
BERLINER ABENDBLATT
Die Hauptstadt lässt Lehrreiches Theater-
Spektakel ohne Worte
IMPRESSUM
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Wochenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
die Pfunde purzeln
Verteilte Auflage: wöchentlich 610.570
Exemplare an Haushalte in Berlin.
BÜHNE Familie Flöz ist ab dem 11. Januar an der Es besteht kein Rechtsanspruch auf
Belieferung.
Komödie am Kurfürstendamm zu Besuch Verlag
Berliner Abendblatt Medienhaus GmbH
Geschäftsführer: Markus Echternach
Postadresse: 11509 Berlin
Besucheradresse:
TITEL Abnehmen mit Spaß! Das Berliner Abendblatt und Schlager Radio (106,0 Alte Jakobstraße 105, 10969 Berlin
Tel. +49 30 23 27 74 14
Fax +49 30 23 27 74 17
UKW) sagen den Kilos den Kampf an. Machen Sie mit und bewerben Sie sich jetzt! www.berliner-abendblatt.de
Einzige Gesellschafterin der Berliner
Abendblatt Medienhaus GmbH:
BEM Medien & Beteiligungen GmbH,
Obertshausen
Das Berliner Abendblatt und Schlager Kontakt:
Anzeigen: +49 30 23 27 75 22
Radio (106,0 UKW) garantieren einen be- +49 30 23 27 74 17
schwingten Start ins neue Jahr und star- Großkunden: +49 30 23 27 74 14
Vertrieb: +49 30 23 27 74 14
ten wieder die große Abnehmaktion „Vier Chefredakteur: Ulf Teichert (v.i.S.d.P.)
gegen die Pfunde“. Dutzende Kandidaten Tel. +49 30 23 27 71 10
haben in den vergangenen Jahren mit- Die Stücke spiegeln die Vielfalt der Großstadt wider. Bild: Simona Fossi Redaktion:
Sara Klinke (sara), Stefan Bartylla (ylla),
gemacht und ihre Ernährung erfolgreich Nils Michaelis (nm), Katja Reichgardt (kr)
umgestellt, überflüssige Kilos abgespeckt Vom 11. bis zum 23. Januar und ohne Worte zu verste- Art Direction: Katrin Großmüller
und an Vitalität und Lebensqualität dazu- findet an der Komödie am hen sind, sei eine Einladung Satz und Repro: Druck- und Pressehaus
Naumann GmbH & Co. KG, Gutenberg-
gewonnen. Das können Sie auch! Kurfürstendamm im Schiller auch über Sprachgrenzen straße 1, 63571 Gelnhausen
Theater, Bismarckstraße 110, hinweg. „Was wir suchen, ist Druck: BV Berliner Zeitungsdruck GmbH
Geschäftsführer: Steffen Helmschrott,
Weg zum Wunschgewicht. Wenn Sie ge- das „Familie-Flöz-Festival“ immer der uns alle verbin- Christoph Stiller
sund und ohne Frust abnehmen wollen, statt. „Selten gab es eine bes- dende menschliche Kern, der Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
dann sind sie bei „Vier gegen die Pfunde“ sere Gelegenheit, die ganze sich im Staunen, im Streben
Zustellung: Alex Werbung GmbH,
genau richtig. Lassen Sie fünf Wochen Welt von Familie Flöz ken- nach Glück und im Scheitern Meeraner Straße 17F, 12681 Berlin
www.alexwerbung-berlin.de
lang überflüssige Kilos dahinschmelzen. nenzulernen“, so Hajo Schü- unserer Figuren offenbart.“
Für Ihre Abnehmerfolge sorgt die Berliner Der Weg zum Wunschgewicht: Nicht hungern, sondern gesund ernähren. Bild: iStock / Getty Images Plus/ Prostock-Studio ler, einer der Künstlerischen Fans und Neugierigen bietet Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12:00 Uhr
Ernährungsmedizinerin Daniela Kielkow- Leiter der Company. Gezeigt sich die Gelegenheit, mit dem Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR
ski. Sie hat bereits zahlreichen Patienten macht. Bewerben Sie sich jetzt und mit gerkuren hinter sich gebracht und da- werden vier Produktionen des Kult-Theaterkollektiv in die und Redaktion:
© Berliner Abendblatt Medienhaus GmbH
geholfen, ihr Wunschgewicht zu erreichen etwas Glück sind Sie einer von insgesamt durch ihrem Körper geschadet haben. Bei weltweit erfolgreichen Thea- Abgründe der menschlichen www.berliner-abendblatt.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
und auch langfristig zu halten. „Das Ein- vier Kandidaten. Das Berliner Abendblatt Daniela Kielkowski lernen die Patienten, terkollektivs. Die Werkschau Seele zu blicken. Wie immer schriftlicher Genehmigung des Verlages
zige, was Sie mitbringen müssen, ist die und Schlager Radio berichten regelmäßig sich wieder richtig zu ernähren und wie zeige die ganze Vielfalt des mit einer deftigen Portion gestattet. Für eingesandte Manuskripte,
Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen
Motivation, in Ihrem Leben über Ihre Abnehmerfol- sie ihre Stoffwechselfunktion wieder her- Maskenensembles, heißt es in boshaftem Humor, spiele- wird keine Gewähr übernommen.
grundsätzlich etwas ver- ge. Mit dabei: Schlager stellen. (red) einer Ankündigung. Auf dem rischem Irrsinn und bild- Es gilt die Preisliste vom 01.09.2021.
ändern zu wollen“, erklärt Radio-Morgenmoderator Programm stehen „Infinita“, gewaltigem, entlarvendem Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungs-
Daniela Kielkowski. Normen Sträche. „Mit uns
wird abnehmen nicht zur
INFORMATION „Dr Nest“, „Feste“ sowie „Teat-
ro Delusio“. Der Beginn ist um
Maskenspiel. Seit 2001 ist
die Hauptstadt die Basis des
druck GmbH zum überwiegenden Teil aus
Altpapier hergestelltes Zeitungsdruck-
papier zum Einsatz.
Kein Hungern. Bei „Vier Qual. Im Gegenteil, mit Für die große Abnehmaktion können Sie sich online 18 beziehungsweise 20 Uhr. Maskenensembles. Im Stadt-
gegen die Pfunde“ muss niemand hun- uns macht Abnehmen Spaß“, verspricht bewerben. Infos dazu finden Sie hier: teil Weißensee betreiben die
gern. Auf die Kandidaten individuell ab- der Radiomann. www.SchlagerRadio.de Sprachgrenzen überwinden. Künstlerischen Leiter Hajo
gestimmte Ernährungspläne werden „Unsere Stücke sind made in Schüler und Michael Vogel
ihnen helfen, ihren Stoffwechsel wieder Die Expertin. Daniela Kielkowski ist Er- Oder schreiben Sie uns eine E-Mail mit einer kurzen Berlin und spiegeln vielleicht ein Produktionszentrum. In
auf Hochtouren zu bringen. Denn dieser nährungsmedizinerin und hat sich auf persönlichen Beschreibung an: gerade durch ihre Sprach- über 43 Länder und auf allen
sorgt dafür, dass der Körper das nöti- Stoffwechselerkrankungen spezialisiert. redaktion@berliner-abendblatt.de losigkeit die Vielfalt unserer Kontinenten ist „Familie Flöz“
ge Fett verbrennt. Wenn dieser optimal In ihrer Praxis Körperkonzepte in Char- Stadt“, erklärt Schüler. Dass bisher aufgetreten. (red)
läuft, ist der erste Schritt auf dem Weg lottenburg behandelt sie Menschen, die Bewerbungsschluss ist der 19. Januar. Viel Glück! die starren Masken für den (030) 88 59 11 88 lokal ∙ aktuell ∙ informativ
zum persönlichen Wunschgewicht ge- bereits zahlreiche Crash-Diäten und Hun- Zuschauer lebendig werden www.komödie-berlin.de
Unsere Serie „Lecker Berlin“
ab sofort online unter
Berliner Panorama
klar,
verlässlich
& für dich www.berliner-abendblatt.de
04
BERLIN / 8.JANUAR 2022 BERLINER ABENDBLATT
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHUNG
ANZEIGENANNAHME (030) 23 27-75 22 / ANZEIGEN@BERLINER-ABENDBLATT.DE Reisen & Ausflüge
Für Alle FÄlle
Polizei: 110
Feuerwehr: 112
Praktische Reisehelfer
PLANUNG Suchmaschinen richtig nutzen
Auszeit in der Lübecker Bucht
Zentrale Behördennummer:
115 Meta-Suchmaschinen sind könnte meinen, die Liste der REISEZIEL Hering und Historie an der schönen Ostseeküste erleben
für Reisende eigentlich prak- angeblich besten Hotels und
Bürgertelefon der Polizei: tisch: Die Webseiten listen Unterkünfte orientiere sich
(030) 46 64 46 64 Angebote diverser Buchungs- etwa nach den Bewertungen Der erste Bissen macht Lust auf mehr.
portale, Veranstalter und anderer Reisender. Doch das Schön kross ist das Fischfilet paniert, das
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: sonstiger Anbieter. Doch die ist meistens nicht so. Statt- anschließend auf der Zunge zerfällt. An
(030) 11 61 17 Suche nach der besten Un- dessen werden die Angebote Soße mangelt es dem Snack zwischen
terkunft gestaltet sich trotz- zum Beispiel zunächst in- den zwei Brötchenhälften auch nicht. Ein
Zahnärztlicher Notdienst:
dem nicht ganz so einfach. transparent nach „Empfeh- Teil davon tropft auf die Jacke. Im kleinen
(030) 89 00 43 33 „Die Suchergebnisse werden lung“, „Preis-Leistungs-Ver- Laden von Fisch Wöbke in Travemünde,
Apotheken-Notdienst: bei keiner der Suchmaschi- hältnis“ oder „Relevanz“ ganz im Süden der Lübecker Ostseebucht,
(0800) 002 28 33; www.akberlin.de nen nach objektiven Kriterien gelistet. fällt die Entscheidung an der Theke nicht
erstellt“, lautet das Fazit der leicht. Die Auswahl an Fischbrötchen ist
Zentraler Hebammenruf: Zeitschrift „Reise und Prei- Liste umsortieren. Die Ex- groß. Im Sommer bilden sich vor dem
(030) 214 27 71 se“ (Ausgabe 4/2021), die sich perten der „Reise und Preise“ Fischfachgeschäft immer wieder lange
sechs Meta-Searcher genauer raten, die erste Ergebnisliste Schlangen. Jetzt, in der kalten Jahreshälf-
Giftnotruf: (030) 1 92 40 angeschaut hat. Stattdessen mit einem Klick gleich um- te, ist es deutlich ruhiger.
Drogennotdienst: (030) 1 92 37 werde nach einem hausin- zusortieren - von „nach Emp-
ternen Algorithmus sortiert, fehlung“ oder dergleichen Fisch Wöbke gehört wie zahlreiche andere
Opferhilfe: (030) 395 28 67 einem voreingestellten Filter auf „Preis aufsteigend“. Nach Imbissbuden, Restaurants und Fischläden
entsprechend. diesem Schritt empfiehlt es zur Fischbrötchenstraße in der Lübecker
Telefonseelsorge: 0800 111 01 11 Auch im Winter einen Ausflug wert: die Badebuchten der Ostsee.
sich, die verschiedenen Filter Bucht. Die kulinarische Route verläuft Bild: Georg Wendt/dpa/dpa-mag
Berliner Krisendienst: Filter nutzen. Bei der Reihen- zu benutzen. So können Ur- entlang der Küste von Travemünde über
(030) 390 63 – 00 folge der Ergebnisse würden lauber die Suche eingrenzen, den Timmendorfer Strand bis nach Ret- langen, gut ausgeschilderten Fischbröt- stecher an den Strand mit Blick auf die
Portale und Hotels bevorzugt, zum Beispiel nach Kategorie tin. An vielen ausgesuchten Orten gibt es chenroute das Fahrrad an. Ein Hauch ja- Seeschlösschenbrücke. Auf deren Spitze
Frauenkrisentelefon: die viele Umsätze und Pro- und Ausstattung der Unter- entlang des Weges Fischbrötchen - mal in panischer Architektur an der deutschen steht das Restaurant Wolkenlos, dessen
(030) 615 42 43 visionen brächten, heißt es. kunft. Nützliche Optionen schickem, mal in einfachem Ambiente. Küste Markenzeichen das Pagodendach im japa-
Daraus machten die Such- sind auch „nach Ankunft be- nischen Stil ist. Im zweiten Halbjahr 2022
BIG Hotline – Hilfe bei häuslicher
maschinen auch „kein Ge- zahlen“ und „kostenlos stor- Beliebt bei Aktivurlaubern. Die Tou- Kultige Brötchen. Die Fischbrötchen sind soll außerdem eine neue Seebrücke fertig-
Gewalt gegen Frauen und ihre heimnis“. Ein argloser Nutzer nieren“. (dpa) rismus-Agentur Lübecker Bucht hat die hier Kult und bei Einheimischen wie Tou- gestellt werden, die auf mehr als 400 Me-
Kinder: (030) 611 03 00 Fischbrötchenstraße im vergangenen risten gleichermaßen beliebt. Doch die tern Rundweg für neue Perspektiven und
Kindernotdienst: (030) 61 00 61 Jahr ins Leben gerufen. „Entlang der Fischbrötchenstraße hat weit mehr zu Ausblicke sorgen soll.
Bucht entdecken unsere Gäste dabei Regi- bieten als nur die maritime Delikatesse.
Jugendnotdienst: (030) 61 00 62 onaltypisches, auch kulinarisch“, sagt Do- Die charmanten Örtchen locken mit wei- Zurück auf die Fischbrötchenstraße, wei-
ris Wilmer-Huperz, die das Konzept mit teren Besonderheiten. Zum Beispiel in ter nach Scharbeutz: Im Winter verwan-
Mädchennotdienst: (030) 61 00 63
umgesetzt hat. Die abwechslungsreiche Travemündes Nachbarort Niendorf. delt sich der Platz vor der Scharbeutzer
Hotline Kinderschutz: (030) 61 00 66 Ostseeküste der Lübecker Bucht ist be- Seebrücke in eine Eisbahn. Feuershows
sonders bei Aktivurlaubern und Familien Ab nach Timmendorf. Vom dortigen Ha- und Fackelwanderungen sorgen für war-
Tierheim Berlin: (030) 76 88 80 mit Kindern beliebt. Dort, wo sich buntes fen stechen früh am Morgen die Fischkut- me Momente. Über Pelzerhaken geht es
Tierärztlicher Notdienst: Treiben in traditionellen Fischerdörfern ter in See - das ganze Jahr über. Mittags weiter bis ins Ziel nach Rettin. Der ehema-
und flach abfallende Badebuchten ab- wird der frische Fang dann in den Fi- lige Fischer- und Bauernort liegt friedlich
0174 160 16 06
wechseln, finden viele Reisende eine pas- scherhütten und Restaurants zubereitet. und naturbelassen am nördlichen Ende
ec- und Kreditkartensperrung: sende Urlaubsbeschäftigung - im Sommer Da die aufwendig angelegte Promenade der Lübecker Bucht. Der Magen knurrt.
11 61 16 wie im Winter. An einem kühlen Tag wie Fußgängern vorbehalten ist, geht es mit Ein Glück gibt es in Rettin eine große
heute, an dem die Sonne immer wieder dem Fahrrad auf der Straße weiter nach Auswahl an Fischrestaurants und Imbis-
Zentrales Fundbüro: hinter den Wolken hervorblitzt, bietet sich Timmendorf. Im wohl bekanntesten Ort sen. Die Frage ist nur: Matjes, Hering oder
(030) 902 77 31 01 Hotel-Suchmaschinen sind bei der Buchung praktisch. Bild: Christin Klose/dpa-mag zum Kennenlernen der rund 40 Kilometer der Lübecker Bucht lohnt sich ein Ab- Krabben? (dpa)
Rätseln & Wissen ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHTUNG
ANZEIGENANNAHME (030) 23 27-75 22 / ANZEIGEN@BERLINER-ABENDBLATT.DE
IMAGO / Bildgehege
klar,
verlässlich &
Unterhaltsam
Land 05
& Leute BERLIN / 8. JANUAR 2022
BERLINER ABENDBLATT
Eisgenuss im Winter Neue Folge „Wildes Berlin“
NATUR Müggelsee-Tour mit Derk Ehlert
SERIE Wo Eisliebhaber auch an kalten Tagen in Berlin schlemmen können Der größte See Berlins trägt Von hier aus geht es immer
den liebevollen Beinamen „Ba- entlang des Uferwegs bis
dewanne der Berlinerinnen zum Ausflugslokal Rübezahl.
Eis essen im Winter? Diese Frage einer Kugel Himbeer-Sorbet rias hat inspirie- und Berliner“, tummeln sich Ehlert lässt den Blick durchs
spaltet die Gemüter. Für man- mit Minze (vegan) dazu. Alter- ren lassen: Getoas- hier bei schönem Wetter doch Fernglas über die leicht vom
che ist Eis nur an heißen Tagen nativ gibt es in dem zuckersü- tetes Eis. Was soll das Tausende Badegäste aus der Wind aufgefächerte Seeober-
ein Thema, andere können auch ßen Café ein täglich wechseln- sein? Nun, in Italien nennt man ganzen Stadt. Dass der Große fläche gleiten und neben un-
an kalten Tagen nicht ohne. Wer des Kuchenangebot. diese Spezialität Brioche con Müggelsee auch während der zähligen Wasservögeln, die
nicht bis zum Start der Eissaison Gelato, ein Eis im Brötchen. Bei kälteren Monate zu ausge- hier teils als Wintergäste ras-
im März 2022 auf den leckeren Thailändische Eisröllchen. der Berliner Eisdiele kommen dehnten Spaziergängen ein- ten oder ganzjährig leben, ent-
Genuss verzichten möchte, be- Röllchen sind die neuen Ku- die Brioche-Hälften in einen lädt, beweist Wildtierexperte deckt er ein weiteres Highlight
kommt in dieser Folge unserer geln. Zumindest, wenn es nach Spezialtoaster aus den USA und Derk Ehlert auf einer winter- des Müggelsees: den Biber.
Serie „Lecker Berlin“ ein paar Ge- „Delabuu Ice Cream“ an der werden mit heißer Schokolade, lichen Wanderung in der 19. Nicht das Tier direkt, aber sei-
heimtipps unserer Praktikantin Gleimstraße 26 in Prenzlauer Chili und Kardamom genossen. Folge von „Wildes Berlin“. Die ne Spuren, die sich gut sicht-
Felicia Okcu an die Hand. Berg geht. Ein Besuch lohnt sich Videoserie „Wildes Berlin: Un- bar am Ufer verteilen. „Äste,
nicht nur wegen des leckeren Echt Italienisch. Mamma mia! terwegs mit Derk Ehlert“ ist die der Biber angeschnitten
Ich liebe Eis! Ob bei 35 Grad im Eistrends aus Thailand. Schon Im „Cuore di Vetro“, Max-Beer- eine Produktion der Stiftung hat, zieht er zu seinem Bau,
Sommer oder frostigen Tempe- allein die Zubereitung der Eis- Straße 33, gibt es das wohl Naturschutz Berlin und prä- den man bequem vom Weg aus
raturen im Winter. Ob vegan, röllchen ist ein wahres Erlebnis. beste italienische Eis der Stadt. sentiert die grünen Hotspots beobachten kann. Wo gibt es
herzhaft, thailändisch oder ein- Das flüssige Eis aus veganer Gelato und Patisserie werden der Hauptstadt. Auf der Seite das?“, freut sich der Wildtie-
fach nur lecker - wo es bestes Milch wird auf einer bis zu -35 nach traditionell italienischer des Umweltkalenders Berlin rexperte über so viel hautnahe
Eis auch im Winter in Berlin zu Grad kalten Platte zerhackt und Eis essen im Winter? Ja, das geht voll klar, sagt Felicia Okcu. Bild: Privat Rezeptur in einer gläsernen erscheint jeden Monat eine Stadtnatur.
verkosten gibt, lesen Sie hier. in Form gebracht. Wenn das Eis Manufaktur hergestellt. Des- neue Folge.
ausreichend gefroren ist, wird sche Tonkabohnen mit Sesam- legt. Ich kann das klassische halb auch der romantische Meister der Lüfte. Am Aus-
Eis auf Waffel. In der Winter- es mit einem Spachtel zu Röll- krokant und tropisch-süße Schokoladeneis mit „New York Name, der übersetzt „Herz aus Das Berliner Meer. Majestä- flugslokal Rübezahl hat man
saison gibt es im Café „Süßfein“ chen geformt. Noch ein oder Mango, durchzogen von erfri- Cheesecake“ ganz besonders Glas“ bedeutet. Meine „mucho tisch liegt er da, eingebettet vom großen Steg aus einen
an der Brunnenstraße 156 in mehrere Toppings aussuchen schend-säuerlicher Maracuja. empfehlen. magnifico“ Eiskombination ist von Wäldern und den Müggel- guten Ausblick auf den gesam-
Mitte warme Baumstriezel und und fertig ist das kulinarische Ja, wir reden hier immer noch der „Cuore di Vetro“-Becher mit bergen, ganz am südöstlichen ten See: Haubentaucher, Kor-
Waffeln mit leckeren Eiskugeln. Erlebnis aus cremig-fluffigem von Eis, aber von dem wohl Eis im getoasteten Brioche. karamellisierten Feigen und Stadtrand. Die Weite, mit der morane, Gänsesäger und viele
Baumstriezel ist eine ungari- Eis mit knackigem Keks oder exklusivsten Eis, das die Stadt Weiter geht‘s zum hippen Eis- Sahne. Felicia Okcu man hier seinen Blick über das verschiedene Möwenarten, die
sche spiralförmige Kuchenvari- Schokostücken. Mein Tipp: Wei- meiner Meinung nach zu bieten laden „Paul Möhring“, Orani- Haben Sie, liebe Leserinnen und Leser, Wasser schweifen lassen kann, ihre Kreise über den See zie-
ation, welche mit Zimt und Zu- ße Schokolade mit Oreo und hat. Im „Rosa Canina“ an der enburger Straße 84 in Mitte. einen besonderen Eistipp? Schreiben ist unvergleichlich in Berlin. hen. Der Meister der Lüfte ist
cker überstreut serviert wird. Kinder Bueno. Eisenbahnstraße 42 (weitere Für die kalten Tage gibt es hier Sie uns eine E-Mail oder nutzen Sie die Startpunkt für Derk Ehlerts aber der Seeadler. Ein untrüg-
Ich bestelle meistens den weih- Standorte gibt es in Prenzlauer würzig-süßes Spekulatiuseis Kommentarfunktion unter diesem Beitrag Tour ist der Spreetunnel, der liches Indiz, dass ein Seeadler
nachtlich duftenden Baumst- Sehr exklusiv. Chemnitzer Berg) ist jeder richtig, der Lust und etwas ganz Besonderes, bei auf unserer Internetseite. die Müggelspree unterquert in der Nähe ist: wenn andere
riezel mit zartschmelzendem Steinsalz auf bretonischem aufs Ausprobieren hat und Wert dem sich Herr Möhring wohl redaktion@berliner-abendblatt.de und damit die beiden Ufer- Vögel nervös werden. (red)
belgischen Schokoladeneis und Butterkaramell, madagassi- auf exquisite Eiskompositionen bei den sizilianischen Gelate- www.berliner-abendblatt.de seiten miteinander verbindet. www.umweltkalender-berlin.de
Heim & Design ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHTUNG
ANZEIGENANNAHME (030) 23 27-75 22 / ANZEIGEN@BERLINER-ABENDBLATT.DE
Durch diesen Schacht KRAFT SPARWOCHEN
krabbelt nichts mehr
SONNTAG
Verkaufsoffener Sonntag
KELLERSICHERUNG Eine Abdeckung hält Insekten, Mäuse,
09.01.
GEOFFNET!
Schmutz und Laub im ganzen Jahr zuverlässig ab
von 12–18 Uhr
Verkauf ab 13 Uhr
in Marzahn & Pankstraße
hten mit Rund um-
Einric
Wohlfühlservice.
Eure Laura Wontorra
Hier kommt nichts mehr durch: Schachtabdeckungen halten Insekten, Laub und Schmutz draußen. Bild: djd-k/Neher Systeme
Kellerschächte dienen dazu, den Zutritt zu den Schächten, grund der feinen Maschen
Tageslicht und Frischluft ins ohne die Tageslichtausbeute halten sie besonders wirksam
Untergeschoss des Eigen- zu beeinträchtigen. Auch das groben Schmutz und Insekten
heims hineinströmen zu las- Lüften der Kellerräume wird ab. Sie sind sowohl rechtwink-
sen. Allerdings dringt durch wieder bedenkenlos möglich, lig als auch in gebogener Form
die Öffnung gleichzeitig so ohne ungebetene Besucher sowie auf Wunsch mit einem
manches ein, worauf man im befürchten zu müssen. Die direkten Fassadenanschluss
Haus gut und gerne verzich- Gitter für Keller- und Licht- oder einem Fensterausschnitt
ten könnte, beispielsweise In- schächte sind mühelos nach- erhältlich. Für einen hochwer-
sekten, Spinnen, Mäuse oder träglich zu montieren und bie- tigen Look sorgen flächen-
Frösche. ten einen dauerhaften Schutz. bündige Abdeckungen wie
Von Herstellern wie Neher das Modell Elsa mit einem be-
Gerüche vermeiden. Ein gibt es zahlreiche Ausführun- schichteten Edelstahlgewebe,
weiteres Problem in vielen gen und Größen, passend zu einem stabilen Aluminium- Berlin Pankstraße · Berlin Marzahn · Vogelsdorf
Häusern und Gebäuden mit verschiedenen Schachtöff- profil und einem glasfaserver- Möbel Kraft GmbH & Co. KG, Pankstraße 32-39, 13357 Berlin · Möbel Kraft Marzahn GmbH & Co. KG, Märkische Spitze 13, 12681 Berlin · Möbel-Kraft GmbH & Co. KG, Frankfurter
Chaussee 50, 15370 Fredersdorf-Vogelsdorf 1)+2)+3) Der Betrag wird bei Vorlage des Gutscheins bei Ihrem nächsten Möbel Kraft Einkauf ab einem Warenwert von 50€ 1, 800€ 2 bzw. 2000€ 3 verrechnet.
Kellerräumen ist, dass viele nungen rund ums Haus. Die stärkten Gitterrost. Der angegebene Gutscheinwert ist innerhalb des Aktionszeitraums (05.01.22 bis einschließlich 11.01.22) 1x pro Kunde und Kaufvertrag einsetzbar und nicht übertragbar. Barauszahlung nicht möglich, nicht
kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen, nicht nachträglich für bereits gekaufte Ware einsetzbar. Ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen, Teppiche, Matratzen sowie Artikel der Marken JOOP!,
Schächte mit der Zeit durch meisten Varianten sind begeh- Leonardo, Silit, WMF, Leifheit, ASA Selection, Ritzenhoff & Breker, Vossen, Cawö, Billerbeck, Irisette und Schlafmond. Ebenfalls ausgenommen sind als Tief- oder Kraftpreis gekennzeichnete Artikel, Gutscheine, Bücher
und alle Artikel aus den Sortimenten des Jungen Wohnen, der Elektroabteilung und der Gartenmöbel sowie in dieser Anzeige beworbene Ware. Alle Prospekte finden Sie unter www.moebel-kraft.de.
hineinfallendes Laub und bar, einige sogar befahrbar. Eine individuelle Beratung
20.-€ 200.-€ 500.-€
Schmutz regelrecht verstop- Tipp: Die Gitter selbst lassen zur jeweils passenden Lösung
fen. In der Folge kommt es zu sich unkompliziert durch ein bieten die entsprechenden Kalbsschnitzel
RABATT-COUPON
Für Sie & Ihre Begleitung
4.40
unangenehmen Geruchsbe- regelmäßiges Abfegen sauber Fachbetriebe vor Ort. Beliebt mit Preiselbeeren
lästigungen, die ein aufwen- halten. sind auch robuste und soli- und Pommes frites je GESCHENKT! 1
GESCHENKT! 2
GESCHENKT! 3
diges Säubern erforderlich de Polycarbonatplatten auf in den Abteilungen: in den Abteilungen: in den Abteilungen:
Lampen · Textilien · Teppiche Möbel · Küchen Möbel · Küchen
machen können. Besser ist es, Passende Abdeckung. Auch dem Lichtschacht, sie verhin- Haushalt · Dekoration · Geschenk- Teppiche · Matratzen Teppiche · Matratzen
artikel · Babyzubehör · Spielwaren
gleich vorzubeugen. bei den Materialien für die dern gleichzeitig das massive
Schachtabdeckung gibt es Eindringen von Wasser. Ein bereits ab bereits ab bereits ab
Genug Tageslicht. Speziel- zahlreiche Möglichkeiten. insektendichtes Edelstahlge-
Symbolfoto
Gegen Vorlage dieses Coupons einlösbar.
50 € 800 € 2.000 €
Einkaufswert! Einkaufswert! Einkaufswert!
le Abdeckungen versperren Weit verbreitet sind Gitter webe sorgt dabei für die ge- Kein Außer-Haus-Verkauf, nur solange der
Vorrat reicht! Nur vom 05.01. - 11.01.2022. Gültig bis 11.01.22 Gültig bis 11.01.22 Gültig bis 11.01.22
Krabblern und Co. zuverlässig mit einem Metallgewebe. Auf- wünschte Luftzufuhr. (djd)
06 Berlin
BERLIN / 8. JANUAR 2022
BERLINER ABENDBLATT im Fokus
Brauchen wir Eisbären in Zoos? Hunderegister für Berlin
TIERWELT Zoo-Direktor Knierim steht vor einer wichtigen Entscheidung HAUSTIERE Was Hundehalter seit Jahresbeginn beachten müssen
Mithilfe des zum Jahresanfang dritten Lebensmonat werde des Tieres in Berlin als Zweit-
Nach dem Tod der letzten Eis- Zoo geborene Eisbären nicht eingeführten Berliner Hun- dann „zwingend“ die 15-stel- wohnsitz erfolgt, ist eine Regis-
bärin im Zoologischen Garten ausgewildert werden können. deregisters können aufgefun- lige Transpondernummer des trierung erforderlich. Zudem
appelliert die Tierschutzor- Die Tiere als reine Besucherat- dene Hunde künftig leichter Chips, den das tierärztliche gilt: Halter, deren Haustiere
ganisation Peta an Direktor traktion zu halten, müsse ein identifiziert sowie deren Halter Fachpersonal dem Hund ein- in einem anderen Haustierre-
Andreas Knieriem, die Eisbä- Ende haben, lautet die Haltung ermittelt werden. Das teilt die gesetzt hat, benötigt. Diese gister gemeldet sind, müssen
renhaltung in Zoo und Tierpark der Tierschutzorganisation. Senatsverwaltung für Umwelt, Nummer sei zum Beispiel im ihren Hund dennoch im Zen-
gänzlich zu beenden. Mobilität, Verbraucher- und EU-Heimtierausweis zu finden. tralen Register registrieren
Schöne Erinnerungen. Wir Klimaschutz mit. Mit dem Re- lassen. Die Eintragung ins
Am 24. Dezember verstarb die Berliner erinnern uns alle noch gister seien künftig auch statis- Regelung für Zweitwohnsitz. Hunderegister ersetzt nicht die
letzte Eisbärin im Berliner Zoo. an die wunderschönen Momen- tische Auswertungen zur Ge- Hundehalter sind zudem ver- Anmeldung bei der Finanzver-
Katjuscha wurde stolze 37 Jah- te, die wir mit Knut über viele fährlichkeit bestimmter Rassen pflichtet, Änderungen dem waltung. Mit der Führung des
re alt und war zeitweise die Monate hinweg erleben durf- oder Kreuzungen möglich. Register mitzuteilen. Dies gilt Hunderegisters Berlin wurde
Mitbewohnerin des Publikums- ten. Befürworter der Haltung insbesondere für den Fall, dass das Unternehmen GovConnect
lieblings Knut, der bereits 2011 solcher Tiere in Zoos führen Übergangsfrist bis Juli. Seit der Hund nicht mehr gehalten GmbH beauftragt. Weitere In-
verstarb. Wie es an, dass Kindern gerade mit dem 1. Januar ist jeder, der in wird. Diese sowie Änderungen formationen zum neuen Hun-
mit der Eisbären- solchen Bildern auch die Natur Berlin dauerhaft einen Hund zu Namen oder der Anschrift deregister sowie zur Registrie-
haltung weiter- ein Stück verständlicher ge- hält, nach dem Berliner Hunde- können selbstständig im Hal- rung eines Hundes gibt es im
geht, muss in den macht werden kann. Knut war gesetz verpflichtet, das Tier in terkonto angepasst werden. Internet. (red/nm)
kommenden Wo- demnach so etwas wie ein Bot- dem zentralen Register anzu- Übrigens: Auch für den Fall,
chen entschieden schafter, der die Gefahren der melden. Hat die Hundehaltung dass eine dauerhafte Haltung hunderegister.berlin.de
werden, so der Zoo Berlin in Klima-Krise und für die eigene bereits vor dem Inkrafttreten
einer Mitteilung. Während das Eisbärin Tonja mit Tochter Hertha (li.) im Berliner Tierpark. Bild: IMAGO/Olaf Wagner Art thematisiert und einer jun- des Registers begonnen, gilt
Gehege im Zoologischen Gar- gen Generation nähergebracht eine Übergangsfrist von sechs
ten nun nicht mehr bewohnt läutert Knieriem seine Moti- Schreiben an den Zoo-Direk- hat. Stefan Bartylla Monaten, so die Senatsver-
ist, gibt es im Tierpark noch vation für die Haltung dieser tor an, dass die Tiere in Ge- waltung. Halter müssen ihre
Eisbären zu sehen. Jüngster großen Bärenart. „Wir als Zoo fangenschaft regelmäßig Ver- Hunde also spätestens bis zum
Spross ist die drei Jahre junge
Hertha, Tochter von Tonja.
und Tierpark Berlin unterstüt-
zen daher die Wissenschaftler
haltensstörungen entwickeln,
weil die Ansprüche an ihren
ONLINE-UMFRAGE 1. Juli im Register eintragen
lassen. Nach der Registrierung
von Polar Bears International Lebensraum in Zoos niemals Was meinen Sie? Hat es Sinn, Eisbä- eines Hundes erhalten Nutzer
Pro Sensibilisierung. „Wir dabei, die Verhaltensverände- erfüllt werden könnten. Auch ren im Zoo zu halten? Nehmen Sie an einen Gebührenbescheid, auf
sehen es nicht nur als unse- rungen bei Aufzucht und Jagd, der berühmte Eisbär Knut habe unserer Umfrage teil! dem der zu zahlende Betrag
re Aufgabe an, unsere Gäste bevorzugten Rückzugsräumen unter Stereotypien gelitten. www.abendblatt.berlin/nachgefragt angegeben ist. Dieser Bescheid
mit den Tieren zu begeistern, und Wanderbewegungen im Mit Artenschutz habe die Hal- 0137 822 04440 (50 Cent/Anruf aus dem dt. gilt als Nachweis für die Regist-
sondern sie auch für deren natürlichen Lebensraum zu er- tung von Eisbären in Gefan- Festnetz, Mobilfunk abweichend) rierung. Für die Meldung eines Laut Senat können herrenlose Hunde künftig leichter identifiziert werden.
Schutz zu sensibilisieren“, er- forschen.“ Peta führt in ihrem genschaft nichts zu tun, da im Hundes ab seinem vollendeten Bild: IMAGO/paulrose
ANZEIGEN-SONDERVERÖFFENTLICHTUNG
ANZEIGENANNAHME (030) 23 27-75 22 / ANZEIGEN@BERLINER-ABENDBLATT.DE Vital & Gesund
So bleibt die Leber in Schuss
ENTGIFTUNG Das zentrale Stoffwechselorgan gesund halten
Ein Leben ohne die Leber ist nicht möglich. Sie sagt Mediziner Cornberg. Das Risiko für die Ent-
ist das zentrale Stoffwechselorgan des mensch- wicklung einer Leberzirrhose und eines Leber-
lichen Körpers und erfüllt eine Vielzahl von le- zellkrebses sinkt. Ausgewogene Ernährung hilft
benswichtigen Aufgaben. „Die Leber ist unter in jedem Fall. Eine explizite Leberkur oder -diät
anderem an der Regulierung des Fett- und Zuck- gibt es dagegen für Menschen mit einem gesun-
erstoffwechsels sowie des Mineral- und Vitamin- den Organ nicht, so Cornberg. „Eine ausgewogene
haushalts beteiligt und lagert wichtige Nährstof- Ernährung mit frischen und natürlichen Lebens-
fe wie Zucker, Fette, Vitamine und Mineralien“, mitteln und ein aktiver Lebensstil sind trotzdem
erklärt Prof. Markus Cornberg von der Deut- förderlich.“ Ist bereits eine Lebererkrankung vor-
schen Leberstiftung. Als Entgiftungszentrale handen, kann die richtige Ernährung indes eine
filtert sie Schadstoffe aus dem Blut. Außerdem wichtige Rolle spielen. „Das gilt beispielsweise
bildet sie viele lebensnotwendige Stoffe wie Ei- für Betroffene mit Speicherkrankheiten wie Hä-
weiße, die unter anderem für die Blutgerinnung mochromatose und Morbus Wilson, für Patienten
wichtig sind. mit einer Leberzirrhose und für Menschen mit ei-
ner Fettlebererkrankung“, sagt Cornberg.
Organ ohne Schmerzempfinden. Ist die Leber
krank, spürt oder fühlt man es oft jahrelang Erkrankungen vorbeugen. Bei einer Leberent-
nicht. „Wenn Symptome auftreten wie Müdig- zündung mit den Hepatitis-Viren A, B, C oder D
keit oder Konzentrationsstörungen, sind sie ist Vorbeugung möglich. Jeder kann sich ab einem
oft sehr unspezifisch“, sagt Ingo van Thiel von Alter von 35 Jahren beim Gesundheits-Check-up
der Deutschen Leberhilfe. Die Leber habe kein einmalig kostenlos auf Hepatitis B und C tes-
Schmerzempfinden. „Manche Patienten haben ten lassen. Es gibt auch eine Impfung gegen das
aber Druckschmerzen im rechten Oberbauch, A- und B-Virus. „Die Impfungen sind sicher, gut
wenn die Leber vergrößert ist und auf das umge- verträglich und bieten einen sicheren Schutz ge-
bende Gewebe drückt.“ Typische Symptome wie gen diese Virusinfektionen“, sagt Cornberg. „Die
eine Gelbfärbung der Haut und des Augenweiß Impfung gegen Hepatitis B schützt zudem gegen
treten demnach nur bei vergleichsweise weni- eine Infektion mit dem D-Virus.“ Beide können
gen Menschen auf. „Im Endstadium sind dann chronisch werden und im Verlauf zu Leberzirrho-
aber schwere Symptome wie ein Wasserbauch, se und Leberzellkrebs führen. „Diese Impfung ist
plötzliches Bluterbrechen oder Hirnstörungen daher auch eine Impfung gegen Krebs“, sagt der
möglich“, sagt van Thiel. „Manche Betroffenen Mediziner. (dpa)
merken erst dann, dass sie krank sind.“
Verfall der Leber. Eine Lebererkrankung verbin-
den die meisten mit Alkoholmissbrauch, doch
Alkohol ist nur eine der drei Hauptursachen.
Sehr häufig sind auch die Fettleber und die He-
patitis-Viren B und C der Grund. Damit die Leber
gesund bleibt, reicht es deswegen nicht, einfach
„nur“ auf Schnaps, Wein und Bier zu verzichten.
So greift auch Rauchen das Organ an. Verzichten
sollte man zudem auf zu viele zuckerhaltige Li-
monaden und Säfte, da sich durch diese Fett in
der Leber ansammeln kann. Eine Fettleber kann
entstehen. „Große Sorgen machen wir uns um
Fettlebererkrankungen durch das metabolische
Syndrom“, sagt Leberhilfe-Experte van Thiel.
Hierbei kann die Kombination aus Übergewicht,
Bluthochdruck sowie Zucker- und Fettstoff-
wechselstörungen die Leber schwer krank wer-
den lassen.
Keine Medikamente. Bislang gibt es noch keine
Medikamente, mit denen einen Fettleber behan-
Impressum: real GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf
delt werden kann.Aber: Kaffee kann beispielswei-
se helfen. „Er hat eine schützende Wirkung und Das Organ ist unverzichtbar und erfüllt lebenswichtige
kann dazu führen, dass die Leberwerte sinken“, Aufgaben. Bild: Zacharie Scheurer/dpa-mag
Sie können auch lesen
