IHRVORTEIL AUSGABE OKTOBER 2017 - FOTOSTUDIO DORIS SEEBACHER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vorteil
Zugestellt durch Post.at Ausgabe Oktober 2017
Ihr
Zugestellt durch Post.at
Ausgabe April 2016
Ihr Besuchen Sie
uns in der
Weltsparwoche
vom 25. bis
31. Oktober!
George Go!
Mit dem modernsten
Banking Österreichs
auch unterwegs alle
Bankgeschäfte
erledigen.
VDir. Peter Prober, Wertpapier-Kundenbetreuerin Gisela Burdein, VDir. Gertrude Schwebisch und
Was zählt, ist Kundenbetreuer Orhan Gül (v.l.n.r.) präsentieren stolz die Award-Urkunde.
Ihre Einzahlung Beim Sparkassen Award 2016 erreichte die Sparkasse Neunkirchen
österreichweit den 2. Platz in ihrer Ranggruppe, niederösterreichweit sogar Platz 1.
1 Euro für den guten
Zweck. Für jede Einzah-
lung in der Weltsparwo-
che spenden wir 1 Euro.
Vorsorgelücke?
Vorsorge zahlt sich jetzt
doppelt aus. Holen Sie
sich Ihren 90-Euro-Gut-
schein für Ihre persön-
liche Vorsorge.
WAS GIBT ES NEUES?
Wir sind
in Ihrer Nähe!
2620 Neunkirchen
Hauptplatz 2
170
2620 Neunkirchen
iter
Bahnstraße 2 Mitarbe
2630 Ternitz
Theodor-Körner-Platz 3
Vorstandsduo Peter Prober
2630 Pottschach und Gertrude Schwebisch
Franz-Samwald-Straße 8
2632 Wimpassing
Bundesstraße 52 Was zählt, ist Kompetenz
2640 Gloggnitz
Sparkassenplatz 1 Erfolgreich durch Regionalität und Fachwissen
Wienerstrasse 22
2650 Payerbach
Wiener Straße 13
D ie Sparkasse Neunkirchen ist die
größte regionale Bank im Bezirk und
ein verlässlicher Partner in allen Geldan-
Neunkirchen erreichte hier im Gesamt-
ranking den 8. Platz. In Niederösterreich
überzeugte sie als beste Sparkasse.
gelegenheiten. Mehr als 45.000 Kunden
2651 Reichenau sind mit der Beweis für die Verbunden- „Dieses tolle Ergebnis beweist, dass
Erlangerplatz 1 heit der heimischen Bevölkerung. Unse- wir neben dem regionalen Engagement
re 170 Mitarbeiter betreuen unsere Kun- auch österreichweit im Wettbewerb gut
2733 Grünbach
Am Sparkassenpark 1 den täglich mit bestem Service, Know- abschneiden“, zeigt sich VDir. Gertrude
how und Engagement. Schwebisch sehr erfreut. „Solche Leis-
2823 Pitten tungen sind nur möglich, wenn unsere
Hauptplatz 29 Besonders erfreulich für die Sparkasse Mitarbeiter gemeinsam mit unseren
Neunkirchen ist das Ergebnis vom Spar- Kunden agieren.“
2824 Seebenstein kassen Award 2016. Jährlich messen
Hauptstraße 1 sich bei diesem Ranking österreichweit
*) in den Bereichen Kundenzufriedenheit, wirtschaft-
licher Erfolg und in der Kategorie Privat- und Kommerz-
2840 Grimmenstein alle 47 Sparkassen*). Die Sparkasse kunden.
Marktstraße 1
2870 Aspang
Hauptplatz 11
2880 Kirchberg am Wechsel
Markt 115
www.neunkirchen.sparkasse.at
service@neunkirchen.sparkasse.at
24h Service
Rund um die Uhr für Sie da.
05 0100 20241
Das Sparkassenteam bei der Awardfeier 2016. Foto: Norbert Novak
BANKOMATSERVICE
Impressum:
Medieninhaber und Herausgeber: Sparkasse Neunkirchen, Hauptplatz 2, 2620 Neunkirchen;
Unternehmensgegenstand: Kreditinstitut; Vorstand: Peter Prober, Gertrude Schwebisch; Sparkassenrat: Gunther
• Am Spitz in Neunkirchen Gräftner (Vorsitz), Günther Gsenger (1. Vors.-Stv.), Peter Spicker (2. Vors.-Stv.); Grundlegende inhaltliche Richtung:
Informationen über die von der Sparkasse angebotenen Produkte und Services. Irrtümer und Druckfehler vorbehal-
• Panoramapark Neunkirchen ten. Layout und Fotos: Doris Seebacher und Sparkasse, Hersteller: Feilhauer Druck e.U.
• Eurospar Krinningergasse Gender-Erklärung:
Zur besseren Lesbarkeit werden in dieser Zeitung personenbezogene Bezeichnungen, die sich zugleich auf Frauen
• Breitenau und Männer beziehen, generell nur in der im Deutschen üblichen männlichen Form angeführt, also z.B. "Kunden"
• demnächst in St. Egyden statt "KundInnen". Dies soll jedoch keinesfalls eine Verletzung des Gleichheitsgrundsatzes zum Ausdruck bringen.
2
2
Peter Spicker, Günther Gsenger,
Bezirkshauptfrau Alexandra Grabner-Fritz,
VDir. Gertrude Schwebisch, Präsident
Gunther Gräftner, VDir. Peter Prober und
Gastredner Sparkassenverbandspräsident
VDir. Gerhard Fabisch (v.l.n.r.).
38. ordentliche Vereinsversammlung
Die Sparkasse Neunkirchen blickt auf das Geschäftsjahr 2016 zurück.
V Dir. Peter Prober informierte bei der
diesjährigen Vereinsversammlung
über das sehr gute Geschäftsjahr 2016.
Überreichung der Sparkassen-Ehrenna-
deln in Silber erfolgte durch Präsident
Gunther Gräftner und Vizepräsident
Neue
Trotz der sich ständig ändernden Re- Günther Gsenger an Harald Fink, Jo-
Vereinsmitglieder:
gulatorien war das Geschäftsjahr sehr hann Gradwohl und Friedrich Zink. Die Dr. Roland Al-Shami, DI Tho-
erfolgreich. VDir. Gertrude Schwebisch Sparkassen-Ehrennadel in Gold wurde mas Burtscher, DI (FH) Jörg
berichtete über die Erfolge bei der Neu- an Heinrich Bacher verliehen. Dallner, Anita Ederer, Susanne
kundenentwicklung. Die Nähe zum Kun-
Klambauer, Vizerek. DI Elisa-
den, eine fundierte kompetente Beratung Sparkassenverbandspräsident Gerhard
und viel Zeit für informative Gespräche Fabisch, der hauptberuflich Vorstands- beth Hainfellner, Ing. Andreas
sind die Stärken der Kundenbetreuung direktor der Steiermärkischen Sparkas- Höfer, Ing. Mario Lukas, Bgm.
der Sparkasse Neunkirchen. se ist, referierte über die Herausfor- Mag. Peter Steinwender, Bgm.
derungen für Sparkassen und hob die Wilhelm Terler, Daniela Wagner
Einer der Höhepunkte war die Ehrung sehr positive Entwicklung der Sparkasse und Dr. Ulrich Wedl.
von langjährigen Vereinsmitgliedern. Die Neunkirchen hervor.
Auszeichnung als
klimaaktiv Partner
Die Sparkasse steht für
Wissensvermittlung und gemeinsame
Aktionen im Zeichen des
Klimaschutzes.
Beim klimaaktiv Jahrestreffen „Schöne neue Energiewelt“ in
Wien zeichnete Bundesminister Andrä Rupprechter (li.) die
neuen Partner aus allen Bundesländern für ihren Beitrag zum
Klimaschutz aus.
Durch die Partnerschaft mit klimaaktiv möchte die Sparkasse
Neunkirchen Bewusstsein für den Klimaschutz schaffen und
wirkt an der Umsetzung des Masterplanes für den ländlichen
Raum mit.
www.klimaaktiv.at 3
WAS GIBT ES NEUES?
Andreas Peinsipp Stefanie und Alexander Pribitzer mit Tochter Marlies und Kundenbetreuer Mario Schwingersbauer (v.l.n.r.).
Kundenbetreuer Neunkirchen
Kontoeröffnung unkompliziert
Tel.: 05 0100 72674
E-Mail: andreas.peinsipp@
neunkirchen.sparkasse.at
Empfehlen Sie uns weiter! Sie möchten Kunde der Sparkasse Neunkirchen
Es lohnt sich!
werden und zum modernsten Banking wechseln?
Sie sind ein zufriedener Kunde der
D
Sparkasse Neunkirchen und möch- as geht einfacher, als Sie denken. wir gerne die Kündigung Ihres beste-
ten unsere Leistungen und Services Wir erledigen den kompletten Kon- henden Bankkontos, ohne dass Sie sich
weiterempfehlen? towechsel für Sie - rasch und kostenlos. noch einmal an Ihre alte Bank wenden
Sie brauchen sich um nichts zu küm- müssen.
Sie werden manchmal von Freun- mern. Mit unserem Kontowechselser-
den, Bekannten oder Verwandten vice genießen Sie sofort alle Leistungen Was mache ich mit meiner alten
gefragt, ob Sie einen guten Betreuer und die persönliche Kundenbetreuung Bankomatkarte und Kreditkarte?
in Geldfragen kennen? der Sparkasse. Geben Sie Ihre alte Bankomatkarte und
Sie nutzen damit zusätzlich das mo- Kreditkarte einfach Ihrem Kundenbe-
Bitte denken Sie in diesem Moment dernste Banking Österreichs - unser treuer der Sparkasse. Er kümmert sich
an uns - Ihre Empfehlung lohnt sich! s Komfort Konto - im ersten Jahr gratis. um die Weiterleitung an Ihr bisheriges
Zusätzlich bekommen alle neuen Kun- Geldinstitut.
Als Dankeschön erhalten Sie für jede den die s Kreditkarte im ersten Jahr zum
erfolgreiche Neukunden-Werbung halben Preis. Was geschieht mit meinen
regionale Einkaufsgutscheine im Daueraufträgen?
Wert von 20 Euro. Werberkarten be- Fragen und Antworten: Auch diese Umstellung übernehmen wir.
kommen Sie persönlich von Ihrem Muss ich mein altes Konto selbst Etwaige Änderungswünsche geben Sie
Kundenbetreuer. schließen? einfach Ihrem neuen Kundenbetreuer
Nein, mit Ihrer Zustimmung übernehmen bekannt.
Jetzt Nur 4 Schritte zu Ihrem modernsten Konto:
ch sel
Kontowe 1. Wir eröffnen Ihr neues Konto.
iert
unkompliz 2. Wir verständigen Ihren Arbeitgeber oder Ihre pensionsauszahlende Stelle.
GR4ATIS 3. Wir eröffnen Ihre Daueraufträge und verständigen alle Zahlungsempfänger.
4. Wir beenden Ihre bisherige Kontoverbindung.
44
WAS GIBT ES NEUES?
Filialleiter Andreas Kostal (2.v.re.) mit seinem Team der Sparkasse in Wimpassing.
1877 neue Privatkonten
45.154 Kunden und 32.050 Privatkonten:
Ein Beweis für das Vertrauen in die Sparkasse. Unsere Öffnungszeiten:
A ktuell betreuen wir 45.154 Kunden
bei ihren Geldgeschäften. Umgelegt
auf die Einwohnerzahl im Bezirk Neun-
unsere Kundenbetreuer Zeit, um alle
Fragen rund um das modernste Kon-
to Österreichs zu klären. Mehr als 200
MO - MI: 08.00 - 12.30 Uhr
13.30 - 15.30 Uhr
kirchen, in dem derzeit 86.632 Men- neue Konten wurden bei dieser Aktion DO: 08.00 - 12.30 Uhr
schen leben, zeichnet uns dies als stär- eröffnet. FR: 08.00 - 12.30 Uhr
kster Finanzpartner in der Region aus. 13.30 - 17.00 Uhr
In den Filialen in Neunkirchen, Grün- Zusätzliche Öffnungszeiten in
Spareinlagen in Höhe von EUR 635 Mil- bach und Ternitz bieten wir diese ver- den Filialen Aspang, Ternitz und
lionen – und fast 1.900 Neukonten seit längerten Öffnungszeiten von 16 bis 20 Gloggnitz:
1. Jänner 2017 spiegeln das Vertrauen Uhr am Donnerstag, 19. Oktober, an. Mit
unserer Kunden wider. einer Terminvereinbarung unter 05 0100 DO: 13.30 - 15.30 Uhr
72699 bzw. service@neunkirchen.spar- Unsere Hauptfiliale Neunkirchen ist
Sehr erfolgreich war auch unsere Kun- kasse.at sichern Sie sich neben einem täglich durchgehend geöffnet.
denaktion „Late Night Banking“. Viele Jahr gratis Kontoführung auch einen 50
unserer Geschäftsstellen hatten an be- Euro Startbonus. Natürlich stehen wir Ihnen für eine
stimmten Tagen bis 20 Uhr geöffnet. persönliche Beratung auch außer-
Dies erleichterte neuen Kunden den Den 50 Euro Kontoeröffnungsbonus gibt halb unserer Öffnungszeiten gerne
Kontowechsel. Völlig ungestört und in es nur am 19. Oktober - auch in zur Verfügung.
angenehmer Atmosphäre nahmen sich allen anderen Filialen.
o
Kont Am 19. Oktober
im Konto eröffnen und
. J a hr
1 IS EUR 50,- kassieren!
T
GRA Wir empfehlen eine Terminvereinbarung!
Diese Aktion gilt nur am 19. Oktober 2017 bei Eröffnung eines s Komfort Kontos
in einer Filiale der Sparkasse Neunkirchen. Voraussetzung: ein Gehaltseingang. 5
5
GEORGE ...
den
in s. Im George Store fin
NEU elle n P lu g- es jede
eorge mit individu eitern. Dazu gibt
Erweitern Sie G G eo rg e zu er w
im akete, um Ihren ten bis Versicher
ungen.
Onlineshop Sie innovative P kt e - vo n K ar
e Finanzprodu
erhältlich Menge attraktiv
7 Jahre Archiv
rge
Rechnung2Geo
schon lange
m al su ch t man etwas, das
M an ch angezeigte
, die Sie . No rm al erweise reicht die
ndelt Rechnungen zu rü ck lie gt
storie Ihrer Konten
, Karten
Dieses Plug-in wa einge- hb ar e Hi
el ek tro ni sc he r Fo rm erhalten oder und du rc hs uc
rü ck. Mit der Aktivie
rung des
in ngs- e zu
nt ha be n, au to m atisch in Überweisu & Co . dr ei Ja hr
e alles aus den letz
ten sie-
scan werden de t G eo rg
sofort freigegeben Archivs fin
vorlagen um, die nu ng semp- ben Jahren für Sie.
trag und Rech
können. IBAN, Be t.
matisch erkann
fänger werden auto
Hintergrundbild
Snapshot
ist das
d gemustert. Bunt
George in Farbe un aus einer Vielzahl von
zusam- n Sie
-Plug-in wird alles neue Grau. Wähle Ihrem
Mit dem Snapshot nn ahmen db ild er n und verpassen Sie bis
chtig ist. Ihre Ei Hintergrun
s Outfit: von schl
icht
mengefasst, was wi ni tt und George ein frische
mme, im Durchsch nd bis anregend.
und Ausgaben in Su onat. grell, von beruhige
rm
im Vergleich zum Vo
Zahlen neu gedacht,
:
ellen ,
zahlen leicht gemacht
e s t
tb re
Jetz eorge Sto ntrol-
im G CardCo icro
er
mit d pp oder len.
in BankCard M
:
A ilia andumdrehen
ren F Bezahlen im H
s e it edlen
u n
ta kt lo se B a n kCard, jetzt m
Die kon
rer Wahl.
6 Armbändern Ih
6
... IHR DIGITALES ONLINEBANKING
Danke
netbanking.
George
übernimm
t ab
8. Novemb
er
Schon über
Österreicher
nutzen George!
George - das modernste Onlinebanking
Ist George wirklich so toll? Machen Sie sich selbst ein Bild davon, wie einfach
Ihr Geldleben mit dem modernsten Onlinebanking sein kann.
Was macht George so einzigartig? Daten einfach erfassen. Vorschläge er- Suchbegriff eingeben und fertig. Es rei-
George bietet Ihnen das modernste halten. Felder, die sich selbst ausfüllen. chen Beträge, Namen oder Datum.
digitale Banking Österreichs. Nirgends Ob überweisen, sparen oder Rate zah-
sonst gibt es Plug-ins, Abos und Pro- len. Sofort, später oder regelmäßig. Und Ihr personalisierter George
dukte. Nirgends sonst können sich die natürlich auch mobil mit der George Go Schluss mit den vielen Ziffern und Num-
Kunden ihr digitales Banking selbst App. mern. Gestalten Sie Ihre Konten mit
„maßschneidern“. Namen, Bildern und Farben. So wie es
Einfachste Suche Ihnen gefällt. Sie haben dadurch mehr
Die Funktionen von George im Detail: Durchsuchen Sie Ihr Konto so einfach Struktur und Übersicht über Ihre Finan-
Modernste Überweisung wie das Web: zen.
Was kann die George Go App? George Go kennt sie alle: George Go merkt sich
Überweisungen. Sie kennen den Namen, George
Die Highlights Go die IBAN.
• Geld einfach überweisen.
• Finanzen schnell überblicken. Konten, Karten & Co: Behalten Sie
• Umsätze intelligent verwalten. den Überblick über Ihre Finanzen
Holen Sie sich das mobilste Banking Österreichs mit Fotos und Farben.
auch auf Ihr Smartphone.
Suche to Go: Umsätze finden,
George Go macht’s einfach: Eigenüberträge, Inlands- so einfach wie Geldausgeben.
und SEPA-Überweisungen - einfach, schnell und GO!
Code Go: Erstellen und verschicken Sie selbst QR-
Scan & Pay: Schnell und bequem Codes mit Betrag und Verwendungszweck. So über-
überweisen per Handy-Kamera. weisen andere Personen noch bequemer an Sie.
George Go gleich herunterladen: 7
VORSORGE
Jetzt!
vorsorg
90 Euro en und
Gutsch
ein
holen!
Versicherungen. Sie stützen ihren Rat nicht auf eine umfassende Marktuntersuchung.
Versicherung AG Vienna Insurance Group sowie der Wiener Städtische Versicherung AG Vienna Insurance Group für Sachversicherungen und vermitteln ausschließlich die jeweiligen Produkte dieser
Die Sparkassen Österreichs (Registernummer: https://www.gisa.gv.at/versicherungsregister) sind vertraglich gebundene Versicherungsagenten für die Versicherungszweige Leben und Unfall der Sparkassen
Es ist nie zu früh, an
Notarin Verena Miklos die Zukunft zu denken.
www.notariat-aspang.at Sparkassen EDV-
Tel. 02642 52400 Experte Christoph
Weinzetel mit seiner
Vorsorgevollmacht vier Monate alten
Tochter Helene.
Genauso wichtig wie die finanzielle Al-
tersvorsorge ist auch die entsprechende
Vorsorgelücke?
rechtliche Vorsorge. Nicht nur die Errich-
tung eines Testaments ist wesentlich,
sondern auch die Vorsorge für den Fall,
dass man selbst nicht mehr handlungs-
und entscheidungsfähig ist. JETZT! - ist der richtige Zeitpunkt,
Sie wollen selbst über sich bestimmen. sich über die Zukunft Gedanken zu machen!
Aber was ist, wenn Sie das nicht mehr
können? Menschen werden immer älter,
daher wird Altersdemenz immer häufiger. E gal ob Sie erst ins Berufsleben
starten, Ihre Karriere verfolgen oder
im Familientrubel stecken - Vorsorgen
80 je Monat abschließen, EUR 90 in
Form von Sodexo-Gutscheinen. Diese
können in über 12.000 Geschäften in
Auch in Folge von Unfällen oder psychi-
schen Krankheiten kann es schon in jun- ist immer und in allen Lebenslagen unterschiedlichen Branchen eingelöst
gen Jahren passieren, dass man selbst ein Thema. Deshalb ist es wichtig, werden *).
nicht mehr dazu in der Lage ist. einen individuell zugeschnittenen
Vorsorgeplan zu haben. Auch wer seine Vorsorge lieber über
Das richtige Instrument dafür ist die Vor- Wertpapiere abdeckt, geht nicht leer
sorgevollmacht, die für jeden Einzelfall Jetzt! - lohnt sich die Vorsorge doppelt. aus: Wertpapierneukunden mit einem
maßgeschneiderte Lösungen anbietet. Die s Versicherung schenkt allen Fondskauf ab EUR 10.000 sowie
Damit bestimmen Sie selbst, wer in Ihrem Kunden, die bis Ende Dezember 2017 bestehende Wertpapierkunden mit
Namen handeln und für Sie Entschei- eine Lebens- oder Unfallversicherung einem Fondskauf ab EUR 15.000
dungen treffen darf, legen auch den Hand- mit einer Mindestprämie erhalten bei Abschluss bis 1. Dezember
lungsrahmen der von Ihnen bevollmäch- in Höhe von EUR 2017 eine Autobahnvignette 2018
tigten Person fest und bestimmen selbst, gratis.**)
wann die Vollmacht in Kraft tritt, wie lange
h
sie gilt, ob und wann Sie die Vollmacht Sie sic
*) Gilt nur für Neuabschlüsse zu
widerrufen. Sie setzen fest, wer nach Ih- Holen odexo- Versicherungsangeboten der
S
einen im Wert
s Versicherung vom 1.9.2017 bis zum
rem Haus schaut, wer Ihre Bankgeschäfte
h in
31.12.2017, solange der Vorrat reicht.
e
erledigt, wer die erforderlichen Pensions- Gutsc Vignette! Mindestprämie 80 Euro pro Monat
und Pflegegeldanträge für Sie stellt, wer einer bzw. 25.000 Euro bei Einmalerlag. Pro
Person und Neuvertrag kann nur ein
die notwendige ärztliche Betreuung für Sie Sodexo-Gutschein abgegeben werden.
Barablöse ist nicht möglich. Alle
veranlasst. Sodexo-Einlösestellen finden Sie auf
www.einloesestellen.at
Treffen Sie rechtzeitig Vorkehrungen, be-
**) Mindestausgabeaufschlag
vor jemand anderer für Sie entscheiden der Fonds 3,5 %, pro Kunde wird
muss! Ihr Notar berät Sie gerne dabei. nur eine Vignette ausgegeben.
88
WIRTSCHAFT
Diskussionsteilnehmer beim zweiten Business Talk zum Thema "Klimaschutz, nachhaltiges Bauen und
Raumordnung": LAbg. Bgm. Rupert Dworak, Peter Spicker, Martina Schödl, Fritz Scharfegger, Bgm. Marion Wedl,
Bgm. Herbert Osterbauer, VDir. Gertrude Schwebisch, Martin Weber, Waltraud Rigler und Bgm. Willibald Fuchs
(v.l.n.r.).
Bernd Fuzir
Kompetenzzentrum Kommerz
Tel. 05 0100 72644
E-Mail: bernd.fuzir@
Sparkassen Business Talk
neunkirchen.sparkasse.at Unsere erfolgreiche Veranstaltungsserie -
Leasing: Moderne Networking für alle Firmenkunden
Finanzierungslösungen
für Unternehmen
Neue Betriebsmittel sind oft ein Muss:
D ie Sparkasse Neunkirchen organi-
siert regelmäßig Veranstaltungen
wie den Business Talk, zu denen Fir-
die Sparkasse Neunkirchen als Binde-
glied zwischen Wirtschaftstreibenden,
Gemeinden, Privatpersonen und Um-
Nur wer regelmäßig in sein Unterneh- menkunden und Meinungsträger aus weltschutz. Die Sparkasse lud an die-
men investiert, bleibt auf lange Sicht Politik und Wirtschaft eingeladen wer- sem Tag zu einer Diskussionsrunde zu
konkurrenzfähig. Jedem Unternehmer den. Mit unseren Veranstaltungen möch- den Themen Klimaschutz, nachhaltiges
ist das klar, doch bei der Frage, wie die ten wir aktuelle Themen aufgreifen und Bauen und Raumordnung ein. Wesent-
Investitionen finanziert werden sollen, Antworten auf Fragen geben, die häufig lich waren für die Diskussionsteilnehmer
ist die Antwort nicht mehr so einfach. öffentlich diskutiert werden. Beim zwei- die richtige Nutzung von Bauland und
ten Business Talk am 21. April agierte die Abwanderung vom Stadt-/Ortskern.
Die moderne und praktische Finanzie-
rungsform für Unternehmen heißt Lea-
Business Talk
sing – und das mit guten Gründen:
Die Investitionen können sofort genutzt
werden, die Kosten aber verteilen sich
auf viele Jahre. Da die Anschaffungsko- 10. November 2017/ 9-12 Uhr ng –
sten nicht auf einmal bewältigt werden a r k t u nd Bildu n für
m e
müssen, bleibt Liquidität bestehen und „Arbeits ige Kompetenz haft“.
h a lt d Wir t s c
nach
das Kapital kann für andere Zwecke
chaft un
eingesetzt werden. Der Kreditrahmen Gesells
e am
bleibt dabei in voller Höhe erhalten. Interess -Mail an
s Talk? E .
Leasingraten gelten übrigens als Be- Busines @neunkirchen
e t in g
mark se.at
triebsausgaben. Grundsätzlich scheint sparkas ren Sie
das Leasingobjekt selbst in der Bilanz formie
nicht auf. Zusätzlich können die Ra- und wir in ssig über
zuverlä chsten
ä
ten in vollem Umfang von der Steuer unsere n e.
abgesetzt werden. Aufgrund der regel- Termin
mäßigen Ratenzahlungen fällt Unter-
nehmern die langfristige Planung leicht. Referenten: Georg Grund-Groiss, AMS Niederösterreich; Mag. Sabine Mlnarsky, Human Resources Erste
Group; DI Elisabeth Hainfellner, Vizerektorin Hochschule für Agrar- und Umweltpädagogik
Podiumsdiskussion: Mag. Alexandra Grabner-Fritz, Bezirkshauptfrau; DI Thomas Schenker, Forstbetriebe
Wir nehmen uns gerne Zeit für Ihre Fra- Mariensee; Dir. Mag. Jürgen Kürner, Tourismusschulen Semmering; Dir. Mag. Susanne Casanova-Mürkl, BG/
gen und für ein individuelles Angebot. BRG Neunkirchen; Wolfgang Seidl, Fleischerhandwerk Seidl
9
KOMMERZKUNDEN
Familienbetrieb seit über
90 Jahren - Gaby und
Christian Schilowsky mit
Tochter Lisa (re.)
Großes Foto: Standort
Neunkirchen
Fotos klein: Standorte
Graz (oben) und Wien
(unten)
Fotos: Christian Redtenbacher
Schilowksy - mehr als ein Baumarkt
Der Familienbetrieb beweist seit über 90 Jahren seine Kompetenz im
Baustoffhandel und setzt dabei auf den Finanzpartner Sparkasse.
B ereits in der vierten Generation steht
der Familienbetrieb für Ehrlichkeit,
Kompetenz und Qualität. Das Kernge-
"Zu unserem Kundenkreis gehören so-
wohl private Bauherren als auch groß-
und mittelständische Unternehmen
stand sowie ein von allen Seiten bestä-
tigtes, angenehmes Arbeitsklima sorgen
für ein Zusammengehörigkeitsgefühl
schäft umfasst den Verkauf von Bau- sowie Baukonzerne", so Firmenchef der „Schilowsky-Familie“, das wiederum
stoffen und Profiwerkzeug, kompetente Christian Schilowsky. Neben der Zentra- auch den Kunden zu Gute kommt.
Beratung und freundliches, kundenori- le in Neunkirchen gibt es seit 2009 auch
entiertes Service. einen Standort in Wien. Am 1. Juni 2017 wurden von der Firma
Schilowsky die Standorte der Firma
Auf einer Lagerfläche in Neunkirchen "Trotz des ständig gestiegenen Beleg- WeGo Systembaustoffe Austria GmbH
von rund 60.000 m² bietet der Baustoff- schaftsstandes gilt unser Unternehmen Ruthnergasse 28, 1210 Wien und
Fachhandel ein Lagersortiment an viel- als ausgesprochen familiärer Betrieb. Es Grandnerstraße 94, 8055 Graz über-
fältigen und modernen Baustoffen sowie gibt eine hohe Zahl an langjährigen Mit- nommen. "Durch diese Expansion wur-
Bauelementen – für das professionelle arbeitern (manche über Jahrzehnte) und de ein weiterer wichtiger Schritt gesetzt
Bauunternehmen und den anspruchs- keine große Fluktuation", erklärt Firmen- und in die Zukunft des Unternehmens
vollen Bauherren. chef Christian Schilowsky. Dieser Um- investiert", so Schilowsky.
Innovatives Projekt: Die NEUMACHER
Beratung, Baustoffhandel und Handwerk aus einer Hand. Denn egal, ob man renoviert, sa-
niert, modernisiert oder komplett Neues auf die Beine stellt. Mit Tatendrang und nötiger Exper-
tise sorgen Profis dafür, dass von der Planung bis zur Umsetzung eines Bauvorhabens alles
professionell abgewickelt wird.
Das „Wir-machen-das-für-Sie-Gesamtpaket“ der Firma Schilowsky beinhaltet:
PLANEN mit einem kompetenten Beratungsteam, BAUEN mit qualitativ hochwertigem Bau-
material und WOHNEN, das als zusätzliches Serviceangebot Garantie und Gewährleistung
beinhaltet. Unser Neumacher-Team – allen voran Gudrun Eder – begleitet Sie dabei.
Kontakt: Gudrun Eder, Tel.: +43 664 24 22 605, Mail: g.eder@schilowsky.at
10DI Thomas Schenker, VDir. Gertrude
Schwebisch, Martin List und
DI Stefan Schenker (v.l.n.r.) mit Blick
von der Marienseer Schwaig auf
das Einzugsgebiet der Sparkasse
Neunkirchen.
www.forst-schenker.at
Fair Play mit Wald und Natur
Forstbetrieb Mariensee - DI Thomas Schenker
spricht über die Vielseitigkeit seines Unternehmens.
Vorteil: Herr Schenker, Ihre Tätigkeiten desversorgers EVN geliefert. Im Bereich und allen voran an die Jugendlichen.
gehen weit über die Forstwirtschaft des Tourismus werden Pachteinnahmen Daher führten wir vergangenen Herbst
hinaus. Könnten Sie uns da einige Be- für Schiabfahrten und die Wechsel-Sem- bereits zum fünften Mal die Jugendwald-
reiche nennen? mering-Panorama Langlaufloipe erzielt. projektwochen durch. Der Fokus liegt
DI Schenker: Wir verwalten und be- Weiters generieren wir Erträge durch dabei auf der Verwirklichung nachhal-
wirtschaften in Mariensee zwei weitere Vermietung von Gebäuden an eine tiger Naturnutzung und andererseits auf
private Forstbetriebe mit einer Waldflä- Einrichtung für behinderte Menschen. der Förderung der Entwicklung sozialer
che von 1650 ha und sind führend in der Ebenso vermieten wir kleine Wohnhäu- Kompetenz in der Gruppe.
großen Kooperation „ARGE Wechsel- ser, die zum Teil über 100 Jahre alt sind. Die Jugendlichen führen in Kleingruppen
forst“ tätig. Zu deren Aufgaben zählen unter Anleitung von Forstfachkräften mit
der gemeinsame Holzverkauf von ca. Vorteil: Nachhaltigkeit steht bei Ihrer spezieller pädagogischer Ausbildung,
8.000 fm Rundholz pro Jahr sowie die Arbeit an oberster Stelle. Was ist Ihnen forstliche Arbeiten wie Jungwuchspfle-
gemeinsame Nutzung von Maschinen hierbei ein besonderes Anliegen? ge, Pflanzen von Bäumen, Freischnei-
und Personalressourcen. Der Vorteil ist DI Schenker: Ein besonderes Anliegen den von Almflächen und Wildlebens-
hier der Einblick in andere Betriebe bzw. ist uns die Weitergabe einer nachhal- räumen oder auch Anlegen von Steigen
der Erfahrungsaustausch. tigen Denkweise an die Bevölkerung durch.
Neben der Forstwirtschaft kommen wei-
tere Erträge aus der Jagd und aus fünf
Wasserquellen des Forstbetriebes. Mit Der Forstbetrieb der Firma Schenker und Mariensee:
diesem werden das Ortsgebiet von Ma-
riensee und weitere Teile der Gemeinde Der Forstbetrieb Mariensee stammt ursprünglich aus dem Besitzstand der Herrschaft As-
Aspangberg – St. Peter mit Trinkwasser pang. Nach mehrmaligen Zukäufen hat der Familienbetrieb bis heute ein Gesamtausmaß
versorgt. von rund 1900 ha erreicht. Davon werden 1650 ha forstlich bewirtschaftet, 50 ha als
Mit Beginn der Heizperiode 2010 haben Grünland genutzt und 170 ha als Alm von einer Bauerngemeinschaft beweidet. Der Forst-
wir eine Wärmeversorgungsanlage im betrieb erntet jährlich 8000 fm Rundholz und pflanzt etwa 25.000 Fichten und Lärchen.
alten Sägewerk in Betrieb genommen.
Diese erzeugt aus Hackschnitzeln Wär- Mariensee am Wechsel, auf einer Höhe von 850 m, ist der Ausgangspunkt der forstlichen
me und versorgt zehn Wohngebäude. Bewirtschaftung. Das bewirtschaftete Gebiet erstreckt sich bis zum Wechsel. Der östliche
Aus zwei Kleinwasserkraftwerken wird Ausläufer der Zentralalpen hat seine höchste Erhebung zwischen Niederösterreich und
elektrischer Strom in das Netz des Lan- der Steiermark mit 1743 m.
11DIVERSIFIKATIO
N
... bringen Sie
Vielfalt in Ihre
Wertpapiere!
Wertpapier-Kundenbetreuer Gisela Burdein und Wolfgang Kraiger
Diversifikation und Korrelation
Was macht mehr Sinn? Mehr Hühner?
Abteilung Veranlagungen Oder einfach mehr Vielfalt an Vögel?
Prok. Michael Grillitsch, CFP ®
Tel.: 05 0100 72625
E-Mail: michael.grillitsch@
neunkirchen.sparkasse.at N ehmen wir an, Sie möchten Ihr Geld
mit einer Hühnerfarm verdienen. Je-
des Huhn legt ein Ei pro Tag. Wenn Sie
Zusammenhang (d.h. gleichlaufend, ge-
genläufig oder unabhängig voneinander)
sich Investments bewegen. Hier handelt
Gewinnfreibetrag - also zehn Hühner besitzen, dann erhal- es sich um eine positive Korrelation -
Selbstständige können ten Sie zehn Eier. Mehr Hühner, mehr 100 % aller Hühner werden vom Wasser
wieder in Fonds investieren Eier. weggespült.
Bisher konnten Selbstständige in Diversifikation? Der bessere Weg der Diversifikation
Österreich ihren Gewinn steuerlich Wenn Sie Ihr Geschäftmodell ausbauen unter Berücksichtigung von Korrelation:
nur dann in Form einer Veranlagung möchten, dann kann es Sinn machen, Wenn Sie zu den zehn Hühnern auch
mindern, wenn sie in Wohnbauan- zu den zehn Haushühnern vielleicht zehn Enten angeschafft hätten, dann
leihen investierten. Wer das nicht noch zehn Zwerghühner anzuschaffen. wären, der Regel nach, die Enten noch
rechtzeitig tat, musste zu hohen Diese legen zwar gleich viele Eier, aber da, denn diese können schwimmen.
Kursen kaufen oder entschied sich andere. Damit kann eventuell eine neue
dagegen. Doch nun erlaubt der Ge- Zielgruppe von Kunden angesprochen Um nochmals auf die Finanzbegriffe
setzgeber wieder lukrativere Anlage- werden. zurückzukommen: Hühner und Enten
möglichkeiten. Die Summe aller Hühner stellt das Port- bewegen sich im Falle der Überschwem-
So dürfen jene, die eine Einkommen- folio dar. Mit unterschiedlichen Hühnern mung in unterschiedliche Richtungen.
steuererklärung machen, den dafür stellt man sein Portfolio auf unterschied- Mit den zusätzlich angeschafften Enten
vorgesehenen Gewinnfreibetrag nüt- liche Standbeine und spricht von Diver- wäre Ihr Portfolio besser diversifiziert.
zen, indem sie nicht nur in Wohnbau- sifikation.
anleihen, sondern auch in bestimmte Was lernen wir daraus für unsere
Investmentfonds, Garantiezertifikate Und was ist Korrelation? persönlichen Finanz-Investments?
und Anleihen investieren. Die Pro- Sie erwerben als Biobauer für die Hüh- Anleger sind häufig auf der Suche nach
dukte müssen sehr konservative ner ein nettes Grundstück an einem dem optimalen Investment (= Huhn).
Anlagekriterien erfüllen, diese sind Bach. Doch eines Tages beginnt es Ein hoher Ertrag bei möglichst gerin-
im § 14 Abs. 7 Z 4 des Einkommen- zu regnen, der Bach tritt über die Ufer. gen Kursschwankungen wäre das Ziel.
steuergesetzes definiert. Keines der Hühner kann schwimmen, Durch die Beimischung von den zusätz-
Die neue Regelung gilt für Wirt- alle erleiden dasselbe Schicksal. In der lichen Enten ins "sortenreine" Hühner-
schaftsjahre, die nach dem 31. De- Finanzsprache gibt es den Begriff Kor- Portfolio schützen Sie Ihr Investment vor
zember 2016 beginnen. relation. Dieser sagt aus, in welchem dem Regen!
12EXPERTENWISSEN
Wohnbau-Experte Manfred Kamper (re.) mit seinen Kunden Stephanie und Jürgen Weisböck, die ihr fertig realisiertes Eigenheim in Saubersdorf genießen.
Know-how bei der Wohnraumfinanzierung
Kompetenz und Vertrauen - die Basis für eine langjährige Kundenbeziehung.
Lassen Sie sich von uns ein persönliches Finanzierungskonzept erstellen.
G erade bei einer langjährigen Bin-
dung an eine Bank, beispielsweise
bei einem Bauvorhaben, ist das Ver-
unsere Kunden auch bei der Einrei-
chung der Wohnbau- und Energiespar-
förderung.
Eine maßgeschneiderte Absicherung
gegen steigende Zinssätze, aber auch
gegen Engpässe in Folge von Unfall, Ar-
trauen die wichtigste Basis. beitslosigkeit oder Tod ist sinnvoll, leist-
Die Absicherung der Finanzierung ist bar und kann im Ernstfall viele Sorgen
Sie wünschen einen Wohnkredit (Fix- wichtig. Mit einem Kredit oder einem ersparen.
zinssatz oder variabel verzinst), ein Darlehen entsteht eine langfristige
Bauspardarlehen und/oder eine Wohn- finanzielle Verpflichtung. Damit
bauförderung? Unsere Experten be- diese im Ernstfall nicht zu einer
rechnen den besten Finanzierungs-Mix bedrohlichen Belastung wird, bie-
für das jeweilige Vorhaben. ten wir auch in diesem Bereich
Beratung an.
Unterstützung in allen Bauphasen.
Unsere Experten erstellen gemeinsam
mit Ihnen ein Finanzierungskonzept,
das genau auf Ihre Bedürfnisse und fi- Thomas Lungenschmied
nanziellen Möglichkeiten abgestimmt ist. (li.), Wohnbau-Experte in
Gloggnitz, auf Baustellen-
So bleibt der finanzielle Aufwand über- besuch bei seinen Kunden
schaubar und leistbar. Wir unterstützen Georg und Ewa Kara.
13EVENTS
Das Sparkassenjahr 2017 in Bildern .....
... hier ein kleiner Auszug unserer vielseitigen Events und unseres sozialen
Engagements im Bezirk Neunkirchen.
Faschin
Radtour g
in Neun sumzug
Charity- euz kirchen
Rotes Kr
g
uerwehrta
Bezirksfe eitenau
in Br
taltung
Kundenverans ilien
ett in ob
Benefizkabar Vorsorge-I mm
Aspang fü r das
Sc hu be rt Haus
Karl
Sommerkonzert mit
zeits-
Gewinner Hoch ünbach dem 1. Neunkirchner
in Gr
gewinnspiel Musikverein
14
14EVENTS
Foto: Tanja Barta
anstal tung
Rotary Benefizver
l in Pi tt en
nspie
Ferie n/Ternitz
irche
Neunk
team- liche
Kreativ b ... ine glück
er ... und e sse auf der Rax
wettbew Gewinnerk
las
ag
Firment chen
n k i r
Ferienspiel in HAK Neu
Aspang
mini9kirchen
KNAX-Flohmarkt
Bitte lächeln!
Mehr Fotos finden Sie im Internet unter
media.neunkirchen.sparkasse.at
15
15s COMMERZ
EVENTS
s Commerz Beratungs- und
Handels GesmbH, Hauptplatz 10,
2620 Neunkirchen, 05 0100 72 790,
www.s-commerz.at
Verkäufern/Vermietern bieten wir:
• persönliche Betreuung
• fachkundige, staatlich geprüfte
Makler
• marktkonforme Werteinschätzung
Ihrer Immobilie
• Diskretion und Verlässlichkeit
s Commerz-
Geschäftsführer • professionelle Vermarktung
Manfred Kamper (re.) mit • zielorientierte Verhandlungen
Mitarbeiterin Monika Rigler
(li.) und Kunde Mag. Oliver
Wess (Mitte). Käufern/Mietern bieten wir:
• geprüfte Objektdaten und
Unterlagen
Lob für beste Kompetenz
• flexible Besichtigungen
• umfassende Beratung und
Information
• Diskretion und Verlässlichkeit
Käufer und Verkäufer zeigen sich beeindruckt • individuelle Finanzierungsberatung
vom professionellen Service der s Commerz. • Koordination der Abwicklung bis zur
Übergabe
U nd wieder dürfen wir einem zufrie-
denen Kunden die Schlüssel für sein
neues Heim übergeben.
seines Wohnhauses durch die s Com-
merz innerhalb kurzer Zeit.
Beide Kunden waren mit der Auftrags-
Der Käufer, Mag. Oliver Wess, hat sich gestaltung, mit den Werbemaßnahmen,
in idyllischer Lage und unweit seiner mit der Kaufabwicklung und mit der
Tierarztpraxis seinen Wohntraum erfüllt. Übergabe der Liegenschaft durch die
Und auch der Verkäufer freute sich über s Commerz mehr als zufrieden und fühl-
die rasche und kompetente Vermittlung ten sich sehr gut betreut.
Immobilien aktuell
VERKAUFT!
Die Informationszeitung der s Commerz mit
allen aktuellen Objekten liegt in allen Foyers
der Sparkasse auf.
OT
ANGEB
Helle Eigentumswohnung in Wr. Neustadt
in Zentrumsnähe und mit Loggia und anschließendem Balkon
Wohnfläche: rd. 78 m², 3 Zimmer
Energieausweis: HWB 41
Monatliche Kosten: € 236,76 inkl. Ust.
Tiefgaragenplatz: Kaufpreis € 11.000,-- (BK € 19,39/M.)
69.000 ,--
E U R O 1
RE IS:
16
16 KAUFPs REAL
Ein Projekt von DWK Die Wohnkompanie GmbH
Das Projekt:
• 96 Wohneinheiten
• 1 bis 3-Zimmer-Wohnungen
• ca. 32 m² bis ca. 71 m² Wohnfläche
• Balkon, Loggia oder Garten bei jeder Wohneinheit
• unmittelbare Nähe zur U1 Station Oberlaa
• Tiefgaragenplatz
• Top-Ausstattung mit Parkett und Feinsteinzeug in
den Nassräumen
• Wärmeerzeugung mittels Fernwärme
• Fertigstellung: voraussichtlich Ende 2019
voraussichtlicher Mietertrag ca. € 12,-/m²
Investieren Sie in die Zukunft
Perfektes Anlageprojekt im Naherholungsgebiet Oberlaa -
investieren Sie in die Sonnenseite des Immobilienmarktes!
M it dem Südhang Oberlaa entsteht
ein freifinanziertes Wohnbauprojekt,
welches bei Anlegern keine Wünsche
vor der Haustür mit der U1 innerhalb von
15 Minuten zum Stephansplatz oder mit
dem Auto in 12 Minuten zur Shopping
Die Vorsorgewohnung als
Beton-Pension
Vorsorgewohnungen sind auch weiter-
offen lässt. Durch eine Kombination aus City Süd. hin stark nachgefragt. Gründe dafür sind
perfekter Lage, anlegerorientierter Aus- die derzeit günstigen Finanzierungskon-
stattung und großem Zukunftspotenzial Das Investment ditionen dank niedriger Zinsen, sowie
bietet Ihnen s REAL Immobilien ein In- Eine Investition in die Stadtentwicklung die wenigen Alternativen an ertrag-
vestment, das Mieteinnahmen sichert Wiens lohnt sich. Im Bereich der U-Bahn- reichen risikolosen Investments. Kaum
und einen langen Werterhalt gewährlei- Station Oberlaa entsteht ein Wohnareal, ein anderes Investmentprodukt garan-
stet! das Lebensqualität groß schreibt und tiert nachhaltig sichereren Sachwert und
viele Mieter anziehen wird. Sparen Sie bietet zusätzlich ein monatliches Zusatz-
Die Lage sich mit einer Vorsorgewohnung die einkommen.
Die Vorteile des Südhangs Oberlaa Umsatzsteuer auf die Baukosten und Zudem können bei Vorsorgewohnungen
werden bei Betrachtung der Infrastruk- Sie bekommen eine schlüsselfertige, er- steuerliche Vorteile geltend gemacht
tur schnell klar. Die Nahversorgung tragsoptimierte Immobilie schon ab Euro werden: Die Anfangsverluste (Kredit-
ist ebenso gegeben, wie die Nähe zur 130.000 netto. Natürlich provisionsfrei! zinsen und Abschreibungen) werden mit
Gastronomie. Darüber hinaus profitie- Von einer Wertsteigerung in den näch- dem Einkommen gegenverrechnet, was
ren Bewohner von den Vorzügen einiger sten Jahren kann ausgegangen werden. auf legalem Weg Steuern spart.
Highlights in der Umgebung: Spazieren
gehen im ca. 860.000 m² großen Kur-
park Oberlaa, entspannen in der Therme
Wien, oder einkehren auf einen kleinen
Braunen mit einem Stück Sachertorte
in der traditionsreichen Kurkonditorei
Oberlaa. Zum Shoppen geht es direkt
Vereinbaren Sie
ein unverbindliches
Beratungsgespräch
Ich berate Sie gerne:
Susanne Schuster
Tel. +43 (0)5 0100 26329
susanne.schuster@sreal.at
www.sreal.at
17MEHRWERT FÜR DIE GESELLSCHAFT
t i ge
h h al
Nac jekte, rden
Was die Sparkassen einzigartig
macht, ist ihre Gründungsidee...
für sie steht nicht die Gewinnmaxi-
mierung, sondern die Erfüllung von Pro arkasse umgbeesnetnzticwhtu metherr- Peterw
ald
Ternit in
p e e
der S aftlichen L eise der P
Aufgaben für die Gesellschaft laut z
u n g
Gründungsurkunde im Vordergrund. stütz llsch ielsw die
m i t Unter igen gese urde beisp uft und für
Die Sparkassen wurden vor beinahe die eut w
angek
a
om h d. So
200 Jahren als eine Art der Selbsthil- und v denken sin Sparkasse
r
fe von verantwortungsvollen Bürgern wegzu 889 von de egeben.
wa l d 1 it fr e i g
gegründet, um allen Bevölkerungs- tlichke
schichten, auch weniger begüterten, Öffen
die finanzielle Eigenvorsorge zu er-
möglichen.
Die Sparkassengruppe ... Kastanienall
ee Wechselland-
besteht aus 46 Bundesländerspar- in Neunkirche
n Panoramaloipe
kassen, der Erste Bank der österrei-
chischen Sparkassen AG, der Zweite
Wiener Vereins-Sparkasse und der
Erste Group Bank AG als Holdingge-
sellschaft. Die Sparkassen sind mit
rund 21.2 Millionen Euro jährlich ak-
au
tive Förderer des kulturellen, sport- Wasserfr z
g n it
lichen, wirtschaftlichen und sozialen in Glog
Lebens in ihren jeweiligen Regionen.
Die Sparkasse Neunkirchen ...
ist ein eigenständiges Geldinstitut
und mit 15 Filialen die größte Bank
im Bezirk. Ihre starke regionale Ver- Sparka
ssen Rax
ankerung bewirkt ihre Nähe zu den in Asp teich Seilbahn
Menschen. Diese Nähe schafft Ver- ang
trauen, ist aber auch Auftrag und
Verpflichtung.
Regionale Bindung ... eck
Wir unterscheiden uns von anderen Laufstr l
e n w a
Föhr
Sektoren der Kreditwirtschaft durch
unsere Verankerung in der regio-
nalen Wirtschaft. Im Bezirk unterstüt- Sparkassensteg
zen wir jährlich über 1000 Aktivitäten in Neunkirchen
und Projekte von Vereinen und der
Wirtschaft. Zu den Aufgaben der
Sparkasse zählt nicht nur der soziale
Aspekt, sondern auch die Entwick-
lung der Region.
Der Haftungsverbund ... 22. Okt
garantiert allen Sparkassenkun- Bleib fit ober
den eine Einlagensicherung über
& hilf m
Seit der E
das normale gesetzliche Ausmaß röffnung
wurden 9 im Jahr
in Höhe von EUR 100.000 hinaus. 5.116 Kilo
meter
den guten
Somit bietet die Sparkasse Neunkir- Zweck
gelaufen!
chen sowohl eine regionale Nahver-
sorgung als auch eine hohe Sicher-
heit für die Bevölkerung.
Auf zum Benefizlauf! Gerlinde Morgenbesser (Sparkasse), Sportstadtrat Manfred Baba, Rot Kreuz
Bezirksgeschäftsführer Horst Willesberger, Johann Ungersböck (Sparkasse), Bgm. Herbert Osterbauer, Rot Kreuz
18 Bezirksstellenkommandantin Ilse Pilshofer und Rot Kreuz Mitarbeiter Ernst Haselbacher (v.l.n.r.).WEIL DER MENSCH ZÄHLT
Fototermin ist am 29. September 2017
xxxxxxx
xxxxxx
xxxxxxxxxxx
für
Was zählt, ist Ihre Einzahlung 1 E u r o
u ten
d e n g
Für jede Einzahlung in der Weltsparwoche spendet die
Sparkasse 1 Euro für die Nachwuchsarbeit. Zweck
D er Weltspartag wurde bereits 1924
ins Leben gerufen. Mit diesem Tag
des Sparens wollten die Vertreter des 1.
Jahr sind am 31. Oktober
wieder zahlreiche
Vorführungen und
Internationalen Sparkassenkongresses Infostände des
erreichen, dass das Thema Sparen Roten Kreuzes
mehr ins Bewusstsein der Menschen und des Arbeiter
gerückt wird. Die Sparkasse hat sich seit Samariterbundes
dem Vorjahr einen neuen Weg überlegt, geplant. Details
ke
ld den Weltspartag noch sinnvoller zu ge- hierzu finden Sie auf
stalten. der letzten Seite.
Für jede Einzahlung wird von der Spar-
kasse Neunkirchen 1 Euro an die Be-
zirksstellen Neunkirchen und Gloggnitz
des Österreichischen Roten Kreuzes,
sowie für den Arbeiter Samariterbund
Ternitz-Pottschach, gespendet.
Natürlich zählt auch die Einzahlung der
kleinen Sparer!
r Bereits im Vorjahr wurde die Jugend-
mit! feuerwehr im Bezirk Neunkirchen in
Niklas Grashofer,
2000 der Weltsparwoche mit einer ähnlichen Rettungshund
r für Aktion unterstützt. Vor allem die interes- Pax und Sarah
Hirschegger (v.l.).
santen Einblicke in die Arbeit der Feuer-
wehr, die am Weltspartag in vielen Fili-
alen präsentiert wurden, stießen auf re-
ges Interesse der Kunden. Auch dieses
19k t o b e r
31. O ns
Was zählt,
ballo
Folien
use
Mostja el ist Ihre Einzahlung!
nspi
Gewin enke
esch
tolle G
PROGRAMM
am 31. Oktober
von 10-12 und 14-16 Uhr
Das Österreichische Rote Kreuz
der Bezirksstellen
Neunkirchen und Gloggnitz
und der Arbeiter Samariterbund
Ternitz-Pottschach
präsentieren
Informationen über ihr
Leistungsspektrum:
Für jede
Einzahlung Rettungswagen
spenden wir Einsatzfahrzeuge
ru Tarcea Notfallgerätewagen
Tanja Angeler, Alexand 1 Euro! Team Österreich
und Nadine Buchta TÖT – Team Österreich Tafel
Seniorengruppen
Weltsparwoche
Jugendgruppen
Gesundheits- und soziale Dienste
Hundestaffel
von 25. bis 31. Oktober 2017
Blutdruckmessung
Blutzuckermessung
In der Weltsparwoche dürfen sich alle jungen Sparer über einen bunten
Ball freuen. Für die Erwachsenen gibt es wieder einen praktischen
Stehkalender. Und für jede Einzahlung spendet die Sparkasse 1 Euro an
Detaillierte Infos, welche Aktivitäten
in welchen Filialen stattfinden,
finden Sie unter
das Österreichische Rote Kreuz bzw. an den Arbeiter Samariterbund im www.neunkirchen.sparkasse.at
Bezirk Neunkirchen.
Bei einem Gewinnspiel hat man auch heuer wieder die Chance, einen
von zehn Familienurlauben in einem ausgewählten family austria Hotel &
Appartement zu gewinnen. Teilnahmescheine gibt es in Ihrer Sparkasse.
Direkt am Weltspartag - am 31. Oktober - gibt es zur Stärkung für jeden
Kunden eine Mostjause und für die Kinder Sparefroh-Folienballons. Unser
Vorstandsduo Gertrude Schwebisch und Peter Prober ist an diesem Tag in
unseren Geschäftsstellen unterwegs: 9 Uhr Neunkirchen, 11 Uhr Ternitz,
13 Uhr Gloggnitz und 16 Uhr Aspang.
Amanda Santian, Michael Beck,
Roland Fallenbüchl, Michael Baci
(h.v.l.n.r.), Rettungshund Pax,
Niklas Grashofer und
Sarah Hirschegger (v.v.l.n.r.).
20Sie können auch lesen
