INFOBAD RAGAZ - Sarganserländer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 7
FO
46. Jahrgang
I N
Auflage: 3900 Expl.
Freitag,
8. April 2022
A M T L I C H E S
PUBLIKATIONSORGAN BAD RAGAZ
In dieser Nummer:
• Gottesdienste
• Veranstaltungen
• Wohnungsmarkt
• Theatergesellschaft
Bad Ragaz
«Baby Baby Balla Balla»
• Handänderungen und
Baubewilligungen der
Gemeinde Bad Ragaz
• 2. Mitwirkungsverfahren
zu Änderungen
Sondernutzungsplan
Heuteilstrasse
• Mini-Chlausnachmittag
ohne Chlaus
• Kinderwelt Tamina –
gut aufgestellt
• «From Heaven Music»-
Stiftung
• Giessenpark Bad Ragaz
• Erste HV unter neuem
Namen
Redaktion und
Inserateannahme:
Sarganserländer Druck AG
Zeughausstrasse 50
8887 Mels
Tel. 081 725 32 32
info@sarganserlaender.ch
Evangelisches Pfarramt Bad Ragaz-Pfäfers
GOTTESDIENSTE Sonntag 10.04. – Palmarum
09.40 Gottesdienst mit
Katholisches Pfarramt Bad Ragaz Pfarrer Christoph Sauer
Palmsonntag Donnerstag 14.04. 10.30 Andacht im Altersheim
Samstag 09.04. 17.00 Messfeier Allmend (hlg. Abend-
Sonntag 10.04. 10.30 Wortgottesfeier mit mahl)
«zäma fiira»-Team, Karfreitag 15.04. 09.40 Gottesdienst mit
Gedächtnisse Pfarrer Christoph Sauer
11.45 Tauffeier (hlg. Abendmahl)
17.00 Konzert Maschadà Sonntag 17.04. – Ostersonntag
Rumantsch 09.40 Festgottesdienst mit
Pfarrer Christoph Sauer
Montag 11.04. 17.00 Rosenkranzgebet
Dienstag 12.04. 09.00 Messfeier
Mittwoch 13.04. 09.00 Rosenkranzgebet
Donnerstag 14.04. – Hoher Donnerstag VERANSTALTUNGEN
09.30 Wortgottesfeier im
Altersheim Karwoche und Ostern
19.00 Messfeier in der katholischen Kirche,
Freitag 15.04. – Karfreitag Bad Ragaz
10.30 Kreuzweg für Familien Am Hohen Donnerstag, 14. April
in St. Leonhard Um 09.30 Uhr Wortgottesfeier im Altersheim
Um 19.00 Uhr Messfeier
15.00 Karfreitagsliturgie
mit Chor
Am Karfreitag, 15. April
Familienkreuzweg Bad Ragaz
Ostern Am Freitag, 15. April, 10.30 Uhr, ist die belieb-
Samstag 16.04. 20.30 Osternachtsfeier, te Familienfeier zum Karfreitag in der St.-Leon-
musikalisch umrahmt hards-Kapelle. Besonders für die Kinder wird
von Scarlette Stocker ein schönes Programm des Teams «zäma fiira»
& Sonja Betten gestaltet.
Sonntag 17.04. 10.30 Messfeier mit Chor,
Gedächtnis Karfreitagsliturgie Bad Ragaz
Um 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kirchen-
Montag 18.04. – Ostermontag
chor Bad Ragaz
10.30 Wortgottesfeier
Dienstag 19.04. kein Gottesdienst Am Karsamstag, 16. April
Mittwoch 20.04. 09.00 Rosenkranzgebet Um 20.30 Uhr beginnt die Osternachtsfeier
in Bad Ragaz. Die Wortgottesfeier wird von
Donnerstag 21.04. 09.30 Messfeier im Altersheim Scarlette Stocker und Sonja Betten musikalisch
umrahmt. Nach der Osternachtsfeier wird bei
2. Sonntag der Osterzeit/Weisser Sonntag schönem Wetter das traditionelle Eiertütschen
Samstag 23.04. 18.00 Taufgelübde-Erneuerung auf dem Kirchplatz stattfinden.
der Erstkommunikanten
Ostersonntag, 17. April
Sonntag 24.04. 09.00 Erstkommunion Um 10.30 Uhr Messfeier mit dem Bad Ragazer
11.00 Erstkommunion Kirchenchor.
Es werden Werke von Jay Althouse und Joel heit und eine positive Einstellung zu finden und
Raney, zwei zeitgenössische US-amerikanische ihre Ziele und Wünsche zu verwirklichen.
Komponisten, deren Musik weltweit Verbrei-
Der erste Abend des Projekts befasst sich mit
tung gefunden hat, aufgeführt. Ihre Stücke sind
dem Thema «Selbstliebe und Zufriedenheit». Zu-
geprägt durch eingängige Melodien, freche
sammen mit Antonella Patitucci lernen die Teil-
Rhythmen und süffige Harmonien. Der Kir-
nehmerinnen, ihren Charakter zu stärken, eige-
chenchor singt in der Messe vom Ostersonntag
ne allfällige Macken zu akzeptieren und ihre
feierliche Werke von ihnen, unterstützt durch
Fähigkeiten zu entwickeln.
Sonja Betten an Orgel und Klavier sowie einem
Trompeter. Antonella Patitucci ist erfolgreiche Motivations-
trainerin, die anderen Menschen zu mehr
Ostermontag, 18. April Selbstliebe und einem erfüllten, glücklichen Le-
Um 10.30 Uhr Wortgottesfeier ben verhilft.
Am Dienstag ist kein Gottesdienst. Wann: Donnerstag, 14. April, von 18.00 bis
21.30 Uhr.
Erstkommunionsonntag, 24. April
Bad Ragaz Wo: Grand Resort Bad Ragaz, Tamina Therme,
Um 9 und 11 Uhr werden 37 Kinder zum ers- Kelo-Ruhehaus.
ten Mal die heilige Kommunion empfangen. Weitere Informationen unter:
Wir wünschen den Erstkommunikanten und ih- www.taminatherme.ch
ren Familien einen unvergesslichen Tag.
Osterauftakt mit italienischen
Papiersammlung der Concerti
Volley Pizol Chiara Banchini, Violine und Leitung
Morgen Samstag, 9. April 2022, führt Volley Es spielt das «orchester le phénix».
Pizol die Papiersammlung durch. Programm:
Wir bitten Sie, das gebündelte Papier bis 8.00 P. Locatelli: Introduzione teatrale op. 4 Nr. 2
Uhr bereitzustellen (bitte nicht in Papiersäcken A. Corelli: Sinfonia zu «Santa Beatrice d’Este»
oder Kartonschachteln). A. Scarlatti: Sonata a quattro a-Moll
C. Avison: Concerto grosso op. 6 Nr. 5 A
Sollten Sie grössere Mengen Altpapier haben, Scarlatti: Sonata a quattro e-Moll
so teilen Sie es uns bis spätestens Samstag um A. Corelli: Concerto grosso op. 6 Nr. 4 D-Dur
8.30 Uhr mit, wir holen es gerne bei Ihnen zu
Hause ab (Tel.: 077 426 83 43). Die Geigerin Chiara Banchini ist durch ihr virtu-
oses, lebendiges Spiel bekannt geworden und
Vielen Dank! wurde letztes Jahr mit dem Schweizer Kultur-
Volley Pizol preis ausgezeichnet. Sie hat sich – was ihre Ori-
entierung anlangt – von Nikolaus Harnoncourts
und Sigiswald Kuijkens historischer Auffüh-
rungspraxis anregen lassen, fand aber bald ih-
Neues Projekt im Grand Re- ren eigenen Stil. Mit ihrem «Ensemble 415»
sort Bad Ragaz «Sauna Ladys setzte sie neue Massstäbe und zählt inzwischen
Night»: ein Sauna-Abend voller zu den wichtigsten Vertreter/innen alter Musik.
Zu hören ist sie zusammen mit dem «orchester
Liebe und Zufriedenheit le phénix», das für uns kein unbekanntes Or-
Die Saunawelt im Grand Resort Bad Ragaz hat chester mehr ist. Das junge Profiensemble aus
das Projekt «Sauna Ladys Nicht» entwickelt, das Graubünden hat in den 14 Jahren seines Be-
den Teilnehmerinnen helfen soll, ihre Energie stehens bereits sieben CDs eingespielt, zwei
und Stimmung zu steigern, Kraft, Ausgeglichen- ECHOs gewonnen und kann mit Auftritten im
Musikvereinssaal Wien, im Konzerthaus Berlin Wo: Grand Resort Bad Ragaz, Kursaal
und in der Elbphilharmonie Hamburg aufwar- (erstes Treffen um 18.30 Uhr).
ten. Dieses Konzert stimmt uns wunderbar auf
Detailprogramm und weitere Informatio-
das Osterfest und die österliche Freudenzeit ein.
nen unter: www.medizin-badragaz.ch
Samstag, 16. April, 19 Uhr, in der ev.
Kirche
Seniorennachmittag der
Gesundheitsvortrag im Grand Evang-ref. Kirchgemeinde
Resort Bad Ragaz: Glücklich Bad Ragaz-Pfäfers
und gesund durch Bewegung «Mit dem Velo um den Stiefel»
Körperliche Inaktivität entwickelt sich zu einem Pfarrer Rolf Kühni berichtet von seiner erlebnis-
globalen Problem für die Menschheit. Nach Sta- reichen Velotour rund um die Apenninen-Halb-
tistiken der Weltgesundheitsorganisation (WHO) insel. Dabei wartet er nicht nur mit interessan-
bewegt sich mehr als ein Viertel der erwachse- ten Informationen über Land und Leute, Kultur
nen Weltbevölkerung, das heisst rund 1,4 Milli- und Kulinarik auf, seine Bilderpräsentation un-
arden Menschen, nicht genügend. termalt er mit Evergreens aus der italienischen
Unterhaltungsmusik.
Unsere Gesundheitsexperten erklären den Teil-
nehmern, wie viel Bewegung tatsächlich nötig Donnerstag, 28. April 2022, 14 Uhr
ist, wie man richtig trainiert und wie man sich
Anmeldeschluss ist der jeweilige Dienstag vor
richtig bewegt.
dem Anlass bis 10.30 Uhr unter 081 302 13 57
Referenten des Medizinischen Zentrums Bad und 081 302 71 89 oder sekretariat@ref-badra
Ragaz: Dr. med. Isabel Decurtins (Fachärztin für gaz.ch oder pfarrer@ref-badragaz.ch.
innere Medizin / Sportmedizin), Helena Kistler
(dipl. Ernährungsberaterin FH), Niklaus Schmidt
(Leiter SOMC, dipl. Physiotherapeut).
Medizinische Progressive
Wann: Mittwoch, 20. April, von 18.30 bis Muskelentspannung
20.00 Uhr. (med. PME) – das körpernahe
Wo: Grand Resort Bad Ragaz, Kursaal. Entspannungsverfahren
Weitere Informationen: Die Teilnahme ist Am Dienstag, 17. Mai, starten zwei siebentei-
kostenlos und eine Voranmeldung ist nicht lige, eigens für Schmerzbetroffene modulierte,
erforderlich. Mehr unter: www.resortragaz.ch med. PME-Kurse. Die medizinische Progressive
Muskelentspannung (med. PME) nach Jakobsen
ist eine einfach zu erlernende Entspannungs-
Gruppen-Laufkurs im technik, die Sie täglich zu Hause anwenden
Grand Resort Bad Ragaz können.
Regelmässiges Laufen stärkt das Herz-Kreislauf- Ort: Bahnhofstrasse 15, 7310 Bad Ragaz
System, baut Stress ab und hilft dem Körper,
Energie zu tanken. Der Schweizer Olympiatrai- Daten: 17. und 31.05., 14. und 28.06.,
ner Richie Umberg wird zusammen mit zwei 12. und 26.07. und 9.08.2022
Laufexperten den Teilnehmern die richtige Kurs 1: 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr
Lauftechnik vermitteln, kombiniert mit Lauf- Kurs 2: 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr
ABC, Übungen zur Rumpfstabilisation, mit der
Blackroll, Gymnastik und Stretching. Lassen Sie Kosten: 7 Lektionen inkl. Kursunterlagen, für
sich vom Profi fit für den Sommer machen! Mitglied Fr. 120.–, für Nichtmitglied Fr. 135.–
Wann: Mittwochs, 20. April bis 29. Juni 2022, Anmeldung: erforderlich, keine Vorkenntnisse
von 19.00 bis 20.30 Uhr. notwendig
Weitere Auskünfte: Rheumaliga SG, GR, Gemeinsam mit andern und gleichzeitig ganz
AI/AR und Fürstentum Liechtenstein bei sich sein: Die Zeit im Atelier beginnt mit
Andrea Schmider, Tel. 081 511 50 03 einer gemeinsamen Vorbereitung, die den
beratung.ragaz@rheumaliga.ch Wechsel vom Alltag zur Kreativität erfahrbar
www.rheumaliga.ch/sgfl macht. Auch der Abschluss wird in der Gruppe
gestaltet. Dazwischen bleibt viel Zeit, um eige-
nen Ideen Ausdruck zu verleihen, etwas zu wa-
gen und auszuprobieren, den eigenen Weg zu
Wir üben bis Ostern und das ganze Jahr: entdecken und sich vom Ergebnis überraschen
Komm in deine Kraft! zu lassen. In einer wertschätzenden und acht-
samen Atmosphäre entsteht eine Oase der
Traditionelles Yoga Ruhe und Gelassenheit, Zeit und Raum, um die
mit Simone eigenen Energiereserven aufzufüllen.
Beim Körpertraining mit nicht alltäglichen Be-
wegungen werden auch Muskeln aktiviert, die Termine offenes Atelier in Bad Ragaz
im Alltag zu kurz kommen. Kinder ab 7 Jahren:
jeden 2. Mittwoch von 16.15 bis 17.45 Uhr
Sie verbessern so Ihre Muskelbalancen und Ihre
Haltung. Zudem beugen Sie Schmerzen am Be- Jugendliche ab 11 Jahren:
wegungsapparat vor – Sturzprävention inklusive. jeden 2. Mittwoch von 18.45 bis 20.45 Uhr
Leichtes Ausdauertraining fördert Herz und
Menschen ab 16 Jahren:
Kreislauf.
jeden 2. Donnerstag von 18.30 bis 21.00 Uhr
Durch den passenden Umgang mit dem eige-
nen Körper kann mit Yoga und Ayurveda mehr Zum Ausprobieren
Lebensqualität erzielt werden. Die Guck-Mal-Tage am Mittwoch, 20. April,
und am Samstag, 23. April 2022, ermöglichen
In Einklang kommen mit sich selbst.
einen Einblick ins freie Malen. Die einzelnen
Montags 17.10 – 18.10 Uhr Kurse dauern jeweils eine Stunde und stehen
Dienstags 8.15 – 9.45 Uhr allen Interessierten offen.
Dienstags 10.00 – 11.30 Uhr
Informationen und Anmeldung bei Erica Kind:
Auch für Einsteiger geeignet ekind@traum-zyt.ch oder www.traum-zyt.ch
Ca. 5 – 7 Teilnehmer/innen
Ort: Chiropraktik Bad Ragaz
Wohnungs-
Infos und Anmeldung bei
Simone Finger, traditionelles-yoga.ch,
00423 232 57 05
markt
Kreatives Entdecken
Freies Malen mit Erica Kind Zu vermieten per 1. Juli 2022 an der Flä-
scherstrasse 5 in Bad Ragaz, 2,5-Zimmer-
Eine Pause vom Alltag erleben, eintauchen in Wohnung mit Kellerabteil, Miete Fr. 780.–
entspanntes Handeln, die Freude am Spiel mit exkl. NK. Tel. 079 665 43 43
Farben (wieder)entdecken, zur inneren Ruhe
finden. All das ermöglicht die Zeit im offenen Zu vermieten an der Sarganserstrasse in
Atelier. Zweckfreies, kreatives Tun weckt neue Bad Ragaz, sanierte 3-Zimmer-Dachwoh-
Energien und setzt frische Gedanken frei. Dafür nung (64 m2), Miete Fr. 1’150.– exkl. NK. Tel.
braucht es keine Vorkenntnisse oder besondere 079 471 02 58
Fähigkeiten. Die Quelle der Kreativität steckt in
jedem Menschen.
Gemeinde
Bad Ragaz
Verschiebedaten
der ordentlichen
Kehrichtabfuhren:
Karfreitag
Freitag, 15. April 2022, auf
Donnerstag, 14. April 2022
Ostermontag
Montag, 18. April 2022, auf
Dienstag, 19. April 2022
Ordentliche Bürgerversammlung
Am Freitag, 8. April 2022, um 20.00 Uhr findet in der Sporthalle Badrieb die ordentliche
Bürgerversammlung der Ortsgemeinde Bad Ragaz statt.
Gutachten und Anträge des Ortsverwaltungsrates:
1. Vorlage der Jahresrechnung 2021
2. Antrag 1 der Geschäftsprüfungskommission
3. Vorlage des Budgets 2022
4. Antrag 2 der Geschäftsprüfungskommission
5. Gutachten und Anträge:
- Beitrag Archivierung Kulturstiftung Bad Ragaz
- Zinsloses Darlehen Pizolbahnen AG
- Verkauf Baulandparzelle Familie Roger Vögele
Die detaillierten Gutachten und Anträge sowie die Allgemeinen Hinweise können auf der Webseite
www.og-badragaz.ch entnommen werden.
Im Namen des Ortsverwaltungsrates
Ortsgemeinde Bad Ragaz
Gemeinde Bad Ragaz
Volksabstimmung vom 15. Mai 2022
Eidgenössische Volksabstimmung
über folgende Vorlagen:
1. Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über Filmproduktion und Filmkultur
(Filmgesetz, FiG; BBI 2021 2326);
2. Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über die Transplantation von Organen,
Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz; BBI 2021 2328);
3. Bundesbeschluss vom 1. Oktober 2021 über die Genehmigung und die Umsetzung des
Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Ver-
ordnung (EU) 2019/1896 über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Aufhebung
der Verordnungen (EU) Nr. 1052/2013 und (EU) 2016/1624 (Weiterentwicklung des Schengen-
Besitzstands; BBI 2021 2333).
Kantonale Volksabstimmung
über folgende Vorlage:
4. Kantonsratsbeschluss über den Bau des neuen Staatsarchivs des Kantons St. Gallen am
Standort Waldau in St. Gallen und über einen Kantonsbeitrag an den Ersatz des Studien-
zentrums Waldau der Ost – Ostschweizer Fachhochschule.
Urnenöffnungszeiten
Sonntag, 15. Mai 2022 Rathaus 9.00 – 10.30 Uhr
oder am Mittwoch, Donnerstag oder Freitag vor dem Abstimmungssonntag während der
ordentlichen Büroöffnungszeiten beim Einwohneramt.
Stimmberechtigt sind die in der Gemeinde wohnhaften Schweizer Bürgerinnen und Schweizer
Bürger, die das 18. Altersjahr erreicht haben und nicht aus besonderen Gründen von der
Stimmberechtigung ausgeschlossen sind (Art. 369 ZGB). Fehlende Stimmunterlagen können
während der Bürozeit bis Freitag, 13. Mai 2022, beim Einwohneramt bezogen werden.
Briefliche Stimmabgabe
Wo Von jedem beliebigen Ort in der Schweiz aus. Das Zustellkuvert ist frühzeitig, das heisst,
spätestens jeweils am Dienstag vor dem Abstimmungssonntag, der Post portofrei zu
übergeben oder in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung einzulegen oder den
Stimmenzählern an der Urne abzugeben.
Wann Sofort nach Erhalt des Abstimmungsmaterials. Das Zustellkuvert muss spätestens am
Abstimmungssonntag bis 10.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung eintreffen.
Wie Auf dem Stimmausweis ist eine vorgedruckte Erklärung, die besagt, dass die briefliche
Stimmabgabe dem Willen des Stimmberechtigten entspricht. Diese Erklärung muss
eigenhändig unterschrieben sein, damit die Stimmabgabe gültig ist.
Die Stimmzettel (alle) sind in das beigelegte, neutrale Kuvert zu legen. Das Kuvert ist zu
verschliessen. In das mit dem Abstimmungsmaterial erhaltene Fensterkuvert sind einzulegen:
– das verschlossene, neutrale Kuvert mit den Stimmzetteln (alle Stimmzettel in das gleiche
Kuvert)
– der Stimmausweis (Unterschrift nicht vergessen /Stimmausweis wenden, siehe Pfeil)
Adresse aufgedruckt
Briefliche Stimmabgabe Rathaus, 7310 Bad Ragaz
Die Theatergesellschaft spielt für Sie
«Baby Baby Balla Balla»
Thomas + Tom
Die Theaterproben für die Aufführung von «Baby Tom Stieger – alias Boris Anaroskipetrivisni-
Baby Balla Balla» laufen mit Unterbrüchen seit kotch – feiert seine Premiere auf der Theater-
September 2019. Dabei wird fleissig geübt, ins- bühne. Schauen Sie selbst, ob er die grosse He-
zeniert, gespielt, geändert und sehr viel gelacht. rausforderung bei der Aussprache seines ausser-
Die Spieler geniessen sichtlich jede Probe, weil gewöhnlichen Namens packt. Er mimt einen
der Spass und der Zusammenhalt im Vorder- russischen Geschäftsmann mit einem skurrilen
grund stehen. Die Motivation und die Erwartun- Tätigkeitsschwerpunkt. Welche Interessen er
gen sind gross, schliesslich möchten wir unse- sonst noch vertritt, können Sie an einer der Auf-
rem Publikum ja auch eine perfekte Komödie führungen in Erfahrung bringen.
präsentieren.
Er ist wieder zurück auf der Bühne. Thomas Gut Aufführungsdaten:
gibt sein Comeback auf den Brettern, die die Freitag, 6. Mai, Samstag, 7. Mai, Samstag,
Welt bedeuten. Als Polizist Haldimann spielt 14. Mai, Sonntag, 15. Mai, Freitag, 20. Mai,
Thomas einen besonders aufmerksamen, an- und Samstag, 21. Mai, sowie am Theater-Dinner
sonsten aber ziemlich einfältigen Polizisten. Wa- (nur mit Anmeldung) am Freitag, 13. Mai 2022.
rum er dabei ständig um das Haus der Familie
Bickel schleicht, erfahren Sie ab dem 6. Mai. Details auf www.theater-badragaz.ch
Gemeinde Bad Ragaz
Handänderungen Januar, Februar, März 2022
Veröffentlichung des Eigentumserwerbs an Grundstücken gemäss Art. 970a ZGB, Art. 26bis EG-
ZGB und Art. 23 VGB
ME = Miteigentum Nr. = Grundstücknummer
GE = Gesamteigentum StWE-WQ = Stockwerkeigentums-Wertquote
Miteigentumsanteile bis zu einer Quote von 1/10 (z.B. Tiefgaragenplätze) sowie Stockwerkeinheiten für
Garageboxen, Bastelräume, Kellerabteile und dergleichen werden nicht veröffentlicht.
Erbengemeinschaft Caluori Hildegard, Bad Ra- Laetsch Reto und Carmen, beide Bad Ragaz,
gaz, an Kammerer Gerry und Evelyn, beide Bad ME zu je ½, an Fleisch Barbara, Bad Ragaz, Nr.
Ragaz, zu je ½ ME, Nr. 1999, Enderlinweg 8, 428, Torggelbünten, Garagen, 1'085 m2 Ge-
Einfamilienhaus mit Studio, 659 m2 Gesamtflä- samtfläche
che
Politische Gemeinde Bad Ragaz, an Tanner
Lewandrowski Anne, Bad Ragaz, ME zu ½, an Marcel und Anita, beide Bad Ragaz, zu je ½
Schneewolf Jan-Paul, Bad Ragaz, ½ ME an ME, Nr. 2246, Unterrain, 554 m2 Gesamtfläche
Nr. 1565, Fluppestrasse 17, Einfamilienhaus
mit Einliegerwohnung, 799 m2 Gesamtfläche Wofag AG, Bad Ragaz, an Biasi Marcel, Bad
Ragaz, Nr. 2314, Wolleb, 497 m2 Gesamtfläche
Klaas Martin, Bad Ragaz, an Gentilcore Silvia,
Bad Ragaz, Nr. 961, Elestastrasse 26, Einfamili- Easy Immo AG, Widnau, an GRANDIS GmbH,
enhaus/Tierarztpraxis, 677 m2 Gesamtfläche Sargans, Nr. 2233, Bidemsstrasse, 973 m2 Ge-
samtfläche
Ilmer Rosa, Maienfeld, ME zu ½, an Ilmer And-
reas, Bad Ragaz, ½ ME an Nr. 159, Bernhard- Tobler Nelly, Bad Ragaz, an Tobler Bruno, Bad
Simon-Strasse 8, Einfamilienhaus, Verbindungs- Ragaz, Nr. 12980, Badstrasse 10a, StWE-WQ
bau, 539 m2 Gesamtfläche 200/
1000 (4½-Zimmer-Wohnung)
Jenni Peter und Margaritha, beide Lengnau, Ortsgemeinde Bad Ragaz, an Bigger Edwin,
ME zu je ½, an Wicki Albert und Eva, beide Bad Ragaz, 657 m2 Boden ab Nr. 101, Weilig,
Baar, zu je ½ ME, Nr. 13425, Mattenweg 8, vereinigt mit Nr. 90, Weilig
StWE-WQ 43/1000 (3½-Zimmer-Wohnung)
Good Johann, Bad Ragaz, an Kohler Daniel,
Arenas Raul und Judita, beide Seewis Dorf, ME zu 2/3 ME, und Dedual Alessia, zu 1/3 ME, beide
zu je ½, an Donat Denny und Susann, beide Zürich, Nr. 480, Bahnhofstrasse 17, Einfamili-
Bad Ragaz, zu je ½ ME, Nr. 2268, Aurorastras- enhaus, 734 m2 Gesamtfläche
se 8, Doppel-Einfamilienhaus, 326 m2 Gesamt-
fläche Urfer Adrian, Champfèr, an Walter Dietsche
Holding AG, Chur, Nr. 2310, Giessenstrasse 9,
Wittmann Beat, Küsnacht ZH, und Wittmann Mehrfamilienhaus, 1'288 m2 Gesamtfläche
Katharina, Stäfa, ME zu je ½, an Dittli Patrick
und von Planta Dittli Alma, beide CAN-Baie- Rupp Peter und Elisabeth, beide Bad Ragaz, ME
d'Urfé, zu je ½ ME, Nr. 1440, Marausstrasse 7, zu je ½, an Fuchs Hugo, Küssnacht am Rigi,
Einfamilienhaus, 776 m2 Gesamtfläche Nr. 13504, Chriesilöserstrasse 53, StWE-WQ
1000 (3½-Zimmer-Wohnung)
147/
Baubewilligungen Grand Resort Bad Ragaz AG,
Pfäferserstrasse 8, 7310 Bad Ragaz
Januar, Februar, März 2022 Neubau aufgeständerte Fotovoltaikanlage,
Blumenrainstrasse 1
Politische Gemeinde Bad Ragaz,
Rathausplatz 2, 7310 Bad Ragaz Stephen und Sibylle Caulker,
Errichtung Stein- und Blockschlagschutz Unterrainstrasse 22, 7310 Bad Ragaz
Guschakopf, Guschakopf /Felsenkeller Sanierung Einfamilienhaus (Fensterersatz,
Einbau Balkontüre, interne Umbauten,
Marcel und Anita Tanner, Heuteilstrasse 23, Fassadenanstrich), Unterrainstrasse 22
7310 Bad Ragaz
Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, Bruno Untersander, Taminastrasse 28,
Luft-Wasser-Wärmepumpe, Paracelsus-Strasse 7310 Bad Ragaz
18 Umnutzung Scheune in Wohnung (Anpassung
interne Raumeinteilung, Fenster), Sarganser-
Michael und Carmen Lendi, Weiligstrasse 36a, strasse 13a
7310 Bad Ragaz
Neubau Aussen-PP, Sonnenstoren SW-Fassa- Urs und Martina Baumeler, Ahornstrasse 17,
de, mobiler Sonnenschutz, Weiligstrasse 36a 7310 Bad Ragaz
Neubau Sitzplatz mit Lamellendach, Ahorn-
Arnold und Erika Lobeck, Fläscherstrasse 51, strasse 17
7310 Bad Ragaz
Neubau Luft-Wasser-Wärmepumpe, Fläscher- Martina Hingis, Weidstrasse 23A, 6300 Zug
strasse 47/49 Erstellung von vier Beleuchtungsmasten für die
Ausleuchtung des Reitplatzes, Bidemsstrasse
Grand Resort Bad Ragaz AG,
Pfäferserstrasse 8, 7310 Bad Ragaz Peter Saile, Via Sumbismins 2, 7152 Sagogn
Neubau Wärmepumpe mit Grundwasser- Ersatz der Ölheizung durch eine Wärmepumpe
nutzung für die Beheizung der Gebäude mit Grundwassernutzung, Bahnhofstrasse 13
Blumenrainstrasse 1+3, Taminastrasse 2a,
2b + 2c sowie Maienfelderstrasse 9
von Rotz Bad Ragaz AG, Industriestrasse 86,
7310 Bad Ragaz
Jacqueline Altenhoff, Grossfeldstrasse 9, Energetische Gebäudesanierung (Fassade/
7310 Bad Ragaz Fenster/Dach), Industriestrasse 86
Teilersatz der Hecke durch eine Einfriedungs-
mauer, Grossfeldstrasse 9
von Rotz Bad Ragaz AG, Industriestrasse 86,
7310 Bad Ragaz
Erwin Marmet und Karin Stieger,
Fassadensanierung Geschäftshaus mit hinter-
Valenserstrasse 3a, 7310 Bad Ragaz
lüfteten Aluverbundplatten, Industriestrasse 88
Neubau Einfamilienhaus mit angebauter Garage
und Carport, Luft-Wasser-Wärmepumpe,
Fotovoltaikanlage, Paracelsus-Strasse 9 Reto Stiefel, Bidemsstrasse 21a,
7310 Bad Ragaz
Ersatz der Ölheizung durch eine Luft-Wasser-
StWE-Gemeinschaft Romana, p.A. Schenk
Wärmepumpe, Bidemsstrasse 21a
Bruhin AG, Ragazerstrasse 25, 7320 Sargans
Sanierung Balkongeländer, Montage Foto-
voltaikmodule an Balkonbrüstung, Industrie- StWE-Gemeinschaft Haus Petris, p.A. BDO
strasse 76 AG Chur, Grabenstrasse 40, 7000 Chur
Ersatz der Ölheizung durch eine Luft-Wasser-
Wärmepumpe, Fläscherstrasse 7Sacha Requena, Matonstrasse 9, Marcel Biasi, Bildbüntenweg 3,
7310 Bad Ragaz 7310 Bad Ragaz
Ersatz der Ölheizung durch eine Luft-Wasser- Neubau Einfamilienhaus mit angebauter
Wärmepumpe, Matonstrasse 9 Garage, Ahornstrasse 30
Jules und Rosmarie Mullis, Hugo Fuchs, Grepperstrasse 78,
Chriesilöserstrasse 33, 7310 Bad Ragaz 6403 Küssnacht am Rigi
Ersatz der Ölheizung durch eine Luft-Wasser- Einbau Cheminéeanlage mit Abgasanlage,
Wärmepumpe, Chriesilöserstrasse 33 Chriesilöserstrasse 53
Gemeinde Bad Ragaz
2. Mitwirkungsverfahren zu Änderungen Mitwirkung auf. Innerhalb der Mitwirkungsfrist
Sondernutzungsplan Heuteilstrasse gingen vier Stellungnahmen beim Gemeinderat
ein. Der Gemeinderat hat sich an der Sitzung
Die Ortsgemeinde Bad Ragaz ist Eigentümerin vom 15. März 2022 mit den Eingaben befasst
des Grundstücks Nr. 863 an der Heuteilstrasse und diese schriftlich beantwortet. Die Bauherr-
in Bad Ragaz. Das Grundstück Nr. 863 weist schaft hat aufgrund von einzelnen Mitwirkungs-
eine Fläche von 10'000 Quadratmetern auf und eingaben Anpassungen an den Entwurfunter-
befindet sich gemäss rechtskräftigem Zonen- lagen des Sondernutzungsplans Heuteilstrasse
plan der Gemeinde Bad Ragaz in der Wohnzone und den besonderen Vorschriften vorgenom-
W3 und ist heute noch nicht überbaut. Die Orts- men, welche die Durchführung eines 2. Mitwir-
gemeinde Bad Ragaz hat sich in den letzten kungsverfahrens erforderlich machen.
Jahren intensiv mit der künftigen Nutzung / Be-
bauung des Grundstückes Nr. 863 auseinander- Bevor die öffentliche Auflage erfolgt, gibt der
gesetzt. In diesem Zusammenhang hat die Orts- Gemeinderat, gestützt auf Art. 4 des Raumpla-
gemeinde zusammen mit einem externen nungsgesetzes (SR 700, abgekürzt RPG) in Ver-
Fachbüro im Jahr 2019 einen einstufigen, offe- bindung mit Art. 34 Abs. 2 des Planungs- und
nen Projektwettbewerb ausgeschrieben. Das Baugesetzes (sGS 731.1; abgekürzt PBG), der
Siegerrichtprojekt, welches aus dem Projekt- Bevölkerung die Möglichkeit, in die Änderungen
wettbewerb hervorging, weist gegenüber der der Planungsentwürfe Einsicht zu nehmen. Die
Regelbauweise der Wohnzone W3 Abweichun- Änderungen zu den Planungsentwürfen Son-
gen auf. Die Ortsgemeinde gelangte deshalb im dernutzungsplan Heuteilstrasse mit besonderen
Februar 2020 mit dem Plangesuch um Ausar- Vorschriften liegen ab Dienstag, 12. April
beitung eines Sondernutzungsplans an den Ge- 2022, bis Mittwoch, 11. Mai 2022, im
meinderat. Der Gemeinderat ist nach erfolgter Rathaus Bad Ragaz, Gang, 2. Obergeschoss,
Prüfung auf das Plangesuch zur Ausarbeitung zur Mitwirkung auf. Die Mitwirkung erfordert
eines Sondernutzungsplanes eingetreten. Die die Schriftlichkeit. Stellungnahmen sind innert
Planungsentwürfe zum Sondernutzungsplan der Auflagefrist an den Gemeinderat Bad Ragaz
Heuteilstrasse mit besonderen Vorschriften la- zu richten.
gen in der Folge vom 16. November 2021 bis
15. Dezember 2021 im Rathaus Bad Ragaz zur Der GemeinderatGemeinde Bad Ragaz Die Gemeinde Bad Ragaz ist ein bekannter Tourismusort sowie ein attraktiver Wohn- und Arbeitsort. Die Gemeindeverwaltung ist ein bedeutender und effizienter Dienstleistungs- betrieb. Infolge internen Stellenwechsels suchen wir im Bereich Einwohnerdienste (Ein- wohneramt, Sozialamt /Asyl- und Flüchtlingswesen, AHV-Zweigstelle und Betreibungs- amt) auf den 1. Juni 2022 oder nach Vereinbarung eine engagierte Persönlichkeit als kaufmännische Fachperson für das Einwohneramt (100%) Nach einer angemessenen Einarbeitungszeit sind Sie hauptverantwortlich für die AHV-Zweigstelle, arbeiten im Einwohneramt und Bestattungswesen mit, helfen bei der Lehrlingsbetreuung und übernehmen die Stellvertretung der Leiterin Einwohneramt bei deren Abwesenheiten. Neben den administrativen Aufgaben betreuen Sie Kunden am Schalter und am Telefon. Wir erwarten von Ihnen: – kaufmännische Grundausbildung (Verwaltungserfahrung erwünscht) – grosse Dienstleistungsbereitschaft und angenehme Umgangsformen – Sozialkompetenz und ein Teamplayer – rasche Auffassungsgabe, vernetztes Denken und effiziente Arbeitsweise – Belastbarkeit und eine gesunde Gelassenheit Wir bieten Ihnen: – modernen Arbeitsplatz in einem aufgestellten Team – flexibles Arbeitszeitmodell – Unterstützung bei Weiterbildungen – angemessene Entlöhnung und zeitgemässe Sozialleistungen Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne: Dieter Gubser, Leiter Einwohnerdienste (Telefon 081 303 49 44) Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte bis spätestens Ostermontag, 18. April 2022, in einer PDF-Datei an personalwesen@badragaz.ch.
Mini-Chlausnachmittag ohne Chlaus Beim Fotopostenlauf standen die Ministrantin- kann, schlossen sich noch zwei Runden Lotto nen der Seelsorgeeinheit Bad Ragaz-Taminatal an. Mit zufriedenen Gesichtern wurde die Mini- kopf. Bereits im vergangenen Dezember wur- schar entlassen mit dem Wunsch, den kommen- den die Einladungen versandt. Wetter und Virus den Chlausnachmittag wieder im Dezember liessen eine Durchführung zum St.-Nikolaus-Tag durchzuführen. jedoch nicht zu. Aufgeschoben ist aber nicht aufgehoben. So starteten die Ministrantinnen und Ministranten der Primarstufen in der Pfarr- kirche in Bad Ragaz nun (Ende März) auf eine Fototour durchs Dorf. Begleitet vom Mesmer- team der vier Pfarreien, entstanden coole Fotos zu vorgegebenen Begriffen. Nach einer Stär- kung standen die Fotos im Mittelpunkt. Es galt, die dargestellten Begriffe der anderen Gruppen zu erraten. Und weil man nie genug spielen
Gut aufgestellt
In ihrem dritten Betriebsjahr ist die Kin-
derwelt Tamina bereits sehr gut aufge-
stellt: Das Betreuungsteam zählt 20 Mit-
arbeiterinnen an den beiden Standorten
in Pfäfers und Bad Ragaz und dank der
soliden finanziellen Basis kann die Orga-
nisation weiterwachsen.
Die dritte Hauptversammlung in der jungen Ge-
schichte des Vereins Kinderwelt Tamina ging
am 21. März 2022 geschmeidig über die Büh- Zusammenhalt in den Teams. Sie wertschätzte
ne. Im Kursaal des Grand Resorts Bad Ragaz gleich zu Beginn des Abends die Gönnerschaft
hatten sich Eltern und Vereinsmitglieder, Mitar- des Rotary Clubs Bad Ragaz. Dieser unterstützt
beiterinnen, Freunde und Gönner eingefunden. die Kinderwelt Tamina tatkräftig seit der Idee
und Gründung mit einer grosszügigen Spende
Gönner der ersten Stunde verdankt in der Höhe von 45'000 Franken für den Auf-
Die Präsidentin, Edith Kohler, blickte auf ein bau der ersten drei Jahre. Als Dankeschön und
Jahr zurück, in dem alle gewachsen seien. So- Symbol des gesunden Wachstums übergab Edith
wohl Organisation und Strukturen als auch der Kohler dem Präsidenten der Rotarier, Dr. Walter
Vorstand der Kinderwelt Tamina
Hinten v.l.n.r.: Tanja Fiala, Christian Florin, Gordana Heuberger, Edith Kohler, Elvira Radosevic, Grace Gort
Vorne v.l.n.r.: Belinda Iten, Manuela Schudel, Andreas Signer (es fehlt Astrid Kaiser)Gmür, einen blühenden Baum, der als Anden- pädagogische Leiterin, von den Aktivitäten und
ken im Garten der Kinderwelt gepflanzt wird. Erlebnissen im vergangenen Jahr. Andreas Sig-
ner, Vorstand und verantwortlich für das Ressort
Finanzen, erläuterte Jahresrechnung und Bud-
get, welche die Mitglieder einstimmig geneh-
migten und den Vorstand entlasteten. Zum
Schluss verabschiedete die Präsidentin Mario
Gnägi aus dem Vorstand und hiess an seiner
Stelle Manuela Schudel, Leiterin HR Kliniken
Valens, als neue Arbeitgebervertreterin willkom-
men. Alle übrigen Vorstandsmitglieder sind für
ein weiteres Amtsjahr gesetzt.
Über Kinderwelt Tamina
Der gemeinnützige Verein Kinderwelt Tamina
betreibt eine Kindertagesstätte (Kita) und Schü-
Kinderwelt-Tamina-Präsidentin Edith Kohler bedankt lerhort mit einem familien- und schulergänzen-
sich bei Dr. Walter Gmür, Präsident Rotary Club Bad den Betreuungsangebot an den Standorten Pfä-
Ragaz, für die Gönnerschaft. fers und Bad Ragaz. Die tage-, halbtage- oder
stundenweise Betreuung richtet sich an Famili-
en mit Kindern ab drei Monaten. Eine Betreu-
Auf Gnägi folgt Schudel ung für nur während der Schulferien ist eben-
Untermalt von Kinderbildern aus dem Kita-All- falls möglich.
tag berichteten Barbara Tonn, Geschäftsleiterin
der Kinderwelt Tamina, und Sabrina Schlegel, www.kinderwelttamina.ch
WIR GESTALTEN
IHRE DRUCKSACHEN
Wir sind Profis
im Kreieren neuer
Layouts. Ob klassisch
oder modern, wir
entwerfen für jeden
das passende Design.
Sarganserländer Druck AG
Zeughausstrasse 50
8887 Mels
Telefon 081 725 32 32«From Heaven Music»-Stiftung fördert und
vernetzt Sarganserländer Künstlertalente
stalter, Musikproduzenten und Betreiber des
Trendlokals «From Heaven» in Bad Ragaz ist die
langfristige Begleitung der Talente ein zentrales
Anliegen. Der Wettbewerb verschärft sich zu-
nehmend.
Als weitere treibende Kraft hinter «From Hea-
Die im Februar ins Leben gerufene «From ven Music» wirkt neben Rodrigues der renom-
Heaven Music»-Stiftung mit Sitz in Bad mierte Musikproduzent und Performance-Spe-
Ragaz hat sich der Entdeckung, Förde- zialist Dominik Eberle. Er stand bereits mit
rung und Entwicklung junger regionaler Grössen wie Donna Summer, Nelly Furtado
Kunstschaffender verschrieben. Insbe- oder Leona Lewis auf der Bühne.
sondere in den Bereichen Musik, Kunst
und Literatur wird der Nachwuchs profes- Alle zwei Monate wird ein sprach- und genre-
sionell begleitet und praxisnah unter- übergreifender Song aus eigener Feder produ-
stützt; von der Produktion über die Ver- ziert und auf allen gängigen Musikportalen ver-
öffentlichung bis hin zur Vermarktung öffentlicht. Innovative Musik, die auch gehört
ihrer Werke. In einer ersten Phase enga- wird. So wurden in einer ersten Projektphase
giert sich die gemeinnützige Stiftung auf- auf Spotify, iTunes und YouTube mit Tracks
grund ihrer starken lokalen Verankerung von/mit…. Roenee, Aesthetic, Sam, Miss Mad
vor allem für das Kulturschaffen im Sar- und anderen Künstlern bereits über 150'000
ganserland und Umgebung. In einem spä- Streams generiert.
teren Schritt soll der Wirkungsradius auf
die gesamte Schweiz ausgedehnt werden. Regionaler Kreativpool als Impulsgeber
Dieses Angebot ist so in der Schweiz ein- für die Branche
malig. Die Stiftung möchte die schöpferische Auf-
bruchsstimmung an der Basis nachhaltig nach
Unzählige, hochtalentierte Kreative brennen da- aussen transportieren. Auf www.fromheaven.ch/
rauf, ihr Schaffen einem breiteren Publikum zu music trifft man sich, diskutiert, knüpft Kontak-
präsentieren, gehen aber in der Menge unter te, kreiert Visionen. Erstmals kommt so die ge-
oder finden keinen professionellen Anschluss. ballte Ladung an Kreativität, Fachwissen und
Präsenz und Bestehen am Markt sind mit hohen Talent der Region an einem Ort zusammen. Ein
Kosten und meist längerfristigen Abhängigkei- starker Cocktail, um dem Nachwuchs Perspekti-
ten verbunden. Zudem gilt es, qualitative und ven zu bieten und das hiesige Kunstschaffen
rechtliche Aspekte zu beachten. Hier setzt die über die Kantonsgrenzen hinauszutragen. «In
«From Heaven Music»-Stiftung an. der Schweiz gibt es bislang schlicht nichts Ver-
gleichbares», so Rodrigues.
Kompaktes Rundumpaket: Produktion,
Veröffentlichung, Vermarktung Kontakt und weitere Auskünfte:
«Wir greifen den Künstlern nicht nur mit lang- «From Heaven Music»-Stiftung
jähriger Erfahrung, Branchen-Know-how und Sylvio Rodrigues
erstklassigem Equipment unter die Arme, sie Präsident des Stiftungsrats
profitieren auch von unserem umfassenden Bahnhofstrasse 38
Netzwerk und etablierten Vermarktungs-Platt- 7310 Bad Ragaz
formen», erklärt Sylvio Rodrigues, Präsident des sylvio@fromheaven.ch
Stiftungsrates. Dem erfolgreichen Grossveran- +41 79 564 54 39Giessenpark Bad Ragaz
Giessenpark – Restaurant Giessenpark – Camping
Das Restaurant Giessenpark gönnt sich eine Der Campingplatz ist ganzjährig geöffnet. An-
Verschnaufpause vor der Sommersaison, Be- reise ab 14 Uhr / Abreise bis 11 Uhr. Online
triebsferien vom 7. bis 22. April 2022. buchen auf www.giessenpark.com/camping
Bei schönem und warmem Wetter ist die Gies-
senpark-Gelateria von 10 bis 17 Uhr Giessenpark – Freibad
geöffnet. Im Angebot ein Vorgeschmack auf Die Badisaison ist in greifbarer Nähe. Das Frei-
das Sommer-Glaceangebot, Nutella-Crêpes und luftbad Bad Ragaz ist vom 18. Mai bis 4. Sep-
Schinken-Käse-Crêpes, Kioskartikel sowie Erfri- tember 2022 geöffnet. Der Abo-Verkauf startet
schungsgetränke und Kaffee. Das Restaurant am 1. Mai.
öffnet wieder am Samstag, 23. April 2022, um
9 Uhr und verwöhnt mit beliebten, authentisch Giessenpark – Events
indischen Gerichten sowie klassisch europäi- Auch dieses Jahr ab Ende Mai zahlreiche Events
schen Speisen aus der neuen Sommerkarte. im Giessenpark. Begleitende Musik zum Abend-
essen jeden Montag- und Mittwochabend ab 19
Giessenpark – Glamping Uhr, Coverbands heizen am letzten Mittwoch in
Die abwechslungsreichen Hotelzimmer, Villen den Monaten Juni/Juli/August ein. Das be-
und Mietunterkünfte machen vom 6. bis 21. Ap- kannte Comedy-Duo Oropax ist auch dieses
ril 2022 eine Verwöhnpause. Buchbar wieder Jahr «Wasser-fest» im Freibad Giessenpark.
ab Freitag, 22. April 2022, mit sprudelnden
Jacuzzis, serviertem Privatfrühstück, E-Bike- Giessenpark – Newsletter abonnieren, um
Nutzung sowie Eintritt in die Tamina Therme. Events und News nicht zu verpassen.
Ein Überblick über die Verfügbarkeiten auf Giessenpark – Seestrasse 41 – 7310 Bad Ragaz
www.giessenpark.com/glamping – T 081 661 23 45 – www.giessenpark.comErste HV unter neuem Namen
Am Mittwoch, 30. März, erlebten die Mit- Kraft, die sich für die Bedürfnisse der Bevölke-
glieder von «Die Mitte Bad Ragaz-Tamina- rung einsetzt, auch ausserhalb eines Wahljahres.
tal» eine doppelte Premiere. Nach zwei Kritik und Nachfragen sei mit dem Risiko ver-
Jahren Hauptversammlung in virtuellem bunden, dass «Die Mitte Bad Ragaz-Taminatal»
Rahmen trafen sich die Mitglieder zum als Oppositionspartei verstanden werde. Boll-
ersten Mal wieder physisch, und dies erst halder brachte jedoch klar zum Ausdruck, dass
noch unter neuem Namen, im alten Rat- man keine Oppositionspartei sei und man das
haus Bad Ragaz zur Hauptversammlung Ziel habe, aktiv an der Entwicklung der Gemein-
2022. Dem Aufruf zur HV sind dann er- den mitzuwirken. Man wolle aber auch nicht
freulicherweise auch sehr viele Mitglieder stillsitzen, wenn man auf Themen stosse, wel-
gefolgt. Die Freude, die Hauptversamm- che aus Sicht der Partei nicht stimmig seien.
lung wieder mit physischer Anwesenheit Man erlaube sich dann, nachzufragen, Briefe zu
durchzuführen, war Präsident Thomas schreiben und das Engagement auch öffentlich
Bollhalder sichtlich anzumerken. zu machen. Jüngstes Beispiel sei die aus den ei-
genen Reihen initiierte Intervention auf die Ein-
Rückblick des Präsidenten stellung des «INFO Bad Ragaz und Taminatal».
In seinem Rückblick auf das vergangene Partei- Als wichtigen Schritt in die Zukunft nannte Boll-
jahr betonte Bollhalder, dass die Partei wieder halder den Namenswechsel in «Die Mitte». Er sei
einige Impulse setzen konnte, sodass die Mitte- überzeugt, dass man gerade wegen dem neuen
Partei als DIE Kraft in Bad Ragaz und dem Ta- Namen mittelfristig Mitglieder gewinnen werde.
minatal wahrgenommen worden sei. Als die Der Name zeige klar die Position der Partei als
V.l.n.r.: Gabriele Lopes-Mistretta, Thomas Bollhalder, Alexandra Eberle, Adrian Tumler, Reto Simmen (Vorstand)«Bindeglied» zwischen den Polen, die für Lösun- bor Sofric zur Wahl. In seiner kurzweiligen Vor-
gen statt fürs Polarisieren stehe. Die Partei dür- stellung gab er Einblick in sein Privatleben und
fe selbstbewusst ihre Werte vertreten. So wur- zeigte sich motiviert, mit dem GPK-Mandat sei-
den die neuen Statuten von den Mitgliedern nem Dorf «etwas zurückzugeben». Dalibor Sof-
denn auch einstimmig gutgeheissen. ric wurde einstimmig zur Wahl vorgeschlagen.
Diverse Veranstaltungen Verabschiedungen
Im Parteijahr wurden verschiedenste Veranstal- Am Ende der Hauptversammlung wurden Alex-
tungen durchgeführt und Themen bearbeitet. andra Eberle und Adrian Tumler aus dem Vor-
So konnte im Juni ein Quartiergespräch im stand verabschiedet und ihr Einsatz für die Orts-
Dorfzentrum organisiert und so den Einwohne- partei verdankt. Insbesondere Adrian Tumler
rinnen und Einwohnern die Möglichkeit gebo- war neun Jahre in unterschiedlichen Funktionen
ten werden, sich mit den wichtigen Entschei- im Vorstand tätig und hat so die letzten Jahre
dungsträgern aus Gewerbe, Tourismus und politisch aktiv geprägt.
Gemeinde zum Thema «Entwicklung des Dorf-
kerns» auszutauschen. Im Sommer durfte man Nachdem die ordentlichen Traktanden der HV
Regierungsrätin Susanne Hartmann zum Ka- beendet waren, übernahm der Präsident der
minfeuergespräch im Hotel Quellenhof begrüs- Ortsgemeinde Bad Ragaz, Mario Mullis, das
sen und unter der Führung von Andrea Hoh- Zepter und präsentierte den Mitgliedern die
meister die diesjährige Bad Ragartz besuchen. Ortsgemeinde Bad Ragaz und ihre Aufgaben in
einem spannendes Referat. Beim einen oder
GPK der Gemeinde Pfäfers anderen Flurnamen schieden sich die Geister
In der Gemeinde Pfäfers ist ein Mandat in der betreffend genauer Örtlichkeit. Beim anschlies-
GPK neu zu besetzen. Aus der Reihe der Mitte- senden Apéro liess man den Abend, bei guten
Partei stellt sich der in Pfäfers wohnhafte Dali- Gesprächen, gemütlich ausklingen.
SARDONA24.CH
IHR NEWSPORTAL IN DER REGION
UELL V
AKT TI
F O RMA
IN NELL
SCH
NEW S AUS POLITIK , GES ELLS CH A F T,
W I RTS C H A F T U N D S P O RT
INFORMIEREN SIE SICH JETZTKombi-Frühling
bei Rii Seez Net
Jetzt Kombiabo abschliessen und von 22 % Aktionsrabatt
DXI,QWHUQHW0RELOH79XQG)HVWQHW]SURNJWLHUHQ
ZZZULLVHH]QHWFKIUXHKOLQJSie können auch lesen
