Information für Unternehmen im Hinblick auf die Covid-19 Krise - AXA

Die Seite wird erstellt Gunnar Brandt
 
WEITER LESEN
Information für Unternehmen im Hinblick auf die Covid-19 Krise - AXA
Information für
Unternehmen im
Hinblick auf die
Covid-19 Krise
Kanton Obwalden

Absender         Consulta
Empfänger        AXA
Projektbeginn    März 2020
Autor            Consulta AG Wirtschafts- und Unternehmensberatung
Ausgabedatum     27.03.2020
Letztmalige
Aktualisierung   11.06.2020
Version          5.0

                                                                     Consulta AG
                                                                     Wirtschafts- und
                                                                     Unternehmensberatung

                                                                     Villa Weber
                                                                     Postfach 252
                                                                     8630 Rüti ZH

                                                                     Tel. +41 55 250 55 55

                                                                     www.consulta.swiss
Information für Unternehmen im Hinblick auf die Covid-19 Krise - AXA
Inhaltsverzeichnis
1            Einleitung                                                              4
2            Finanzanalyse und -planung                                              5
2.1          Bilanz und Erfolgsrechnung                                             5
2.2          Liquiditätsplanung                                                     6
2.3          Planerfolgsrechnung                                                    6
2.4          Investitionsplanung                                                    6
2.5          Unterstützendes Angebot von AXA und Consulta                           6
3            Beantragung Kurzarbeit                                                  8
3.1          Informationen allgemein                                                8
3.2          Ausweitung und Vereinfachung von Kurzarbeit im Hinblick auf Covid-19   9
3.3          Schrittweiser Ausstieg aus den COVID-Massnahmen                        10
3.4          Informationen kantonal                                                 11
3.5          Vorgehen Beantragung Kurzarbeit                                        11
3.6          Formulare und einzureichende Unterlagen                                13
4            Arbeitsrecht – Kündigung von Mitarbeitern                              15
4.1          Begriff, Anwendungsbereich und Zulässigkeit                            15
4.2          Form der Kündigung                                                     15
4.3          Begründungspflicht                                                     15
4.4          Kündigungsfristen und -termine                                         16
4.5          Sachlicher Kündigungsschutz – missbräuchliche Kündigung                16
4.6          Zeitlicher Kündigungsschutz                                            18
4.7          Massenentlassungen                                                     20
5            Soforthilfe mittels verbürgten COVID-Überbrückungskredit               23
5.1          Informationen allgemein                                                23
5.1.1        Solidarbürgschaften                                                    23
5.1.2        Selbstdeklaration                                                      24
5.1.3        Höhe des COVID-19-Kredits                                              24
5.1.4        Laufzeiten und Zinsen                                                  24
5.1.5        Verfahren                                                              25
5.1.6        Finanzieller Gesamtumfang                                              26
5.1.7        Wofür darf der Bürgschaftskredit genutzt werden?                       26
5.2          Vorgehen Beantragung                                                   27
5.2.1        Gesuch für COVID-19 Kredit bis CHF 500’000                             27
5.2.2        Gesuch für COVID-19 Kredit Plus über CHF 500’000                       28
5.3          Zusätzliche kantonale Regelungen                                       30
6            Weitere wichtige relevante Informationen für Unternehmen               32
6.1          Liquiditätshilfen für Unternehmen                                      32   Consulta AG
                                                                                         Wirtschafts- und
6.2          Liquiditätshilfen für Startups                                         33   Unternehmensberatung

6.3          Schutzkonzepte für Verbände und Unternehmen                            34   Villa Weber
                                                                                         Postfach 252
6.4          Entschädigung bei Erwerbsausfällen für Selbstständige                  35   8630 Rüti ZH
6.4.1        Ende des Anspruchs auf Erwerbsersatzentschädigung                      36
                                                                                         Tel. +41 55 250 55 55

2     11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden                                        www.consulta.swiss
6.5           Entschädigung bei Erwerbsausfällen für Angestellte                                               37
6.6           Allfällige Mietzinsreduktion bei Geschäftsräumlichkeiten                                         37
6.7           Kulturbereich – Soforthilfe und Ausfallentschädigungen                                           38
6.7.1         Zusätzliche kantonale Regelungen                                                                 39
6.8           Unterstützung Sportbereich                                                                       40
6.9           Tourismus und Regionalpolitik                                                                    40
6.10          Weitere Massnahmen im Bereich des Arbeitsgesetztes                                               41
6.11          Maßnahmen im Bereich der betrieblichen Altersvorsorge                                            41
6.12          Adressen für Rückfragen                                                                          41
7             Rechtlicher Hinweis                                                                              42
8             Häufig gestellte Fragen (FAQ)                                                                    43
8.1           FAQ Kurzarbeit                                                                                   43
8.2           FAQ COVID-Überbrückungskredit                                                                    52

Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1: Krisen Standortbestimmung .......................................................................... 7
Abbildung 2: Vorgehen Bürgschaftskredit bis CHF 500'000 ............................................. 28
Abbildung 3: Vorgehen Bürgschaftskredit über CHF 500'000 .......................................... 29

Änderungsstand des Dokumentes
Mit jeder Änderung wird eine neue Version erstellt.

    Version        Datum                       Überarbeitung

    1.0            27.03.2020                  Inkl. Informationen Bundesratsentscheid 25.03.2020
                                               Inkl. Informationen des Bundesrates vom 01.04.2020
                                               sowie kantonale Massnahmen (Ergänzungen in
    2.0            03.04.2020                  Kapiteln 5 und 6)
                                               Inkl. Informationen des Bundesrates vom 03.04.2020
                                               und 08.04.2020: Aufstockung des Kredites auf CHF 40
                                               Milliarden (v.a. Kapitel 5), Massnahmen im Bereich der
                                               betrieblichen Altersvorsorge (Kapitel 6.9), Ausweitung
                                               der Kurzarbeitsentschädigung (Kapitel 3.1, 3.2, 3.5),
                                               Geschäftsmieten (Kapitel 6.4) sowie Aktualisierung der
    3.0            09.04.2020                  kantonalen Massnahmen (Kapitel 5 und 6)
                                               Inkl. Informationen des Bundesrates vom 16.04.2020
                                               (Kapitel 1 und 6.2), Anpassungen bei der
                                               Kurzarbeitsentschädigung (Kapitel 3.1, 3.5 und 8.1)
                                               sowie Aktualisierung der kantonalen Massnahmen
    4.0            20.04.2020                  (Kapitel 6).
                                               Inkl. Informationen zu den Lockerungsmassnahmen,                       Consulta AG
                                                                                                                      Wirtschafts- und
                                               Aktualisierung der Kapitel 3                                           Unternehmensberatung
                                               (Kurzarbeitsentschädigung) und 8 (FAQ) sowie
    5.0            11.06.2020                  Einbezug neuer Informationen im Kapitel 6.                             Villa Weber
                                                                                                                      Postfach 252
                                                                                                                      8630 Rüti ZH

                                                                                                                      Tel. +41 55 250 55 55

3     11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden                                                                     www.consulta.swiss
1          Einleitung
«Der Bundesrat hat am 20. März 2020 ein umfassendes Massnahmenpaket in der Höhe von 32 Milliarden Franken
zur Abfederung der wirtschaftlichen Folgen der Ausbreitung des Coronavirus beschlossen. Mit den bereits am
13. März beschlossenen Massnahmen sollen über 40 Milliarden Franken zur Verfügung stehen. Ziel der auf
verschiedene Zielgruppen ausgerichteten Massnahmen ist, Entlassungen zu vermeiden, die Beschäftigung zu
erhalten, Löhne zu sichern und Selbständige aufzufangen. Die Massnahmen müssen schnell und zielgerecht
wirken. Daneben sollen sie bei Beginn der Erholung wieder rückgängig gemacht werden können.»

Medienmitteilung vom 20.03.2020 (abgerufen am 09.06.2020):
https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen/bundesrat.msg-id-78515.html

Zentral für Unternehmen, welche aufgrund der Schliessung von Betrieben sowie Nachfrageeinbrüchen mit
Liquiditätsproblemen zu kämpfen haben, sind insbesondere die Massnahmen «Ausweitung und Vereinfachung
Kurzarbeit» sowie «Soforthilfe mittels verbürgten COVID-Überbrückungskrediten». Beide Massnahmen werden
im vorliegenden Bericht detailliert beschrieben, wobei wir insbesondere auf die folgende Sofortmassnahme
hinweisen:

    Sofortmassnahme für betroffene Unternehmen mit Liquiditätsproblemen: Betroffene Unternehmen
    können rasch und unkompliziert Kreditbeträge bis zu 10% des Umsatzes oder maximal CHF 20 Mio.
    erhalten. Dabei sollen Beträge bis zu CHF 0.5 Mio. von den Banken sofort ausbezahlt werden und vom Bund
    zu 100% garantiert werden. Darüberhinausgehende Beträge sollen vom Bund zu 85% garantiert werden
    und eine kurze Bankprüfung voraussetzen. Details zur Beantragung können Kapitel 5 entnommen werden.

Bundesrat lockert schrittweise Massnahmen zum Schutz vor dem neuen Coronavirus:
Ab dem 6. Juni 2020 werden die Massnahmen zur Bekämpfung des neuen Coronavirus weitgehend gelockert.
Dies hat der Bundesrat aufgrund der positiven epidemiologischen Entwicklung an seiner Sitzung vom 27. Mai
2020 beschlossen. Alle Veranstaltungen mit bis zu 300 Personen können wieder durchgeführt werden und neu
sind spontane Versammlungen von maximal 30 Personen erlaubt. Alle Freizeitbetriebe und touristischen
Angebote können wieder öffnen. Der Bundesrat hat zudem entschieden, die ausserordentliche Lage gemäss
Epidemiengesetz auf den 19. Juni 2020 zu beenden.

Medienmitteilung vom 27.05.2020 (abgerufen am 09.06.2020):

https://www.seco.admin.ch/seco/de/home/seco/nsb-news.msg-id-79268.html

Im folgenden Dokument werden sämtliche Massnahmen erläutert und es wird aufgezeigt, wie Unternehmen
diese Massnahmen durchführen bzw. beantragen können.

4    11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
2          Finanzanalyse und -planung
Der Finanzanalyse kommt eine hohe Bedeutung zu. Zum einen wird die aktuelle Finanzsituation (2.1 Bilanz und
Erfolgsrechnung) beurteilt und zum anderen werden die zukünftige Entwicklung des Unternehmens
insbesondere im Hinblick der aktuellen Covid-19 Situation prognostiziert. Eine saubere Finanzanalyse und
Finanzplanung zeigt dem Unternehmer auf, wie sich die Ertrags- und Kostenseite in den kommenden Monaten
entwickelt, wann allenfalls ein Liquiditätsproblem auftritt und welche finanzgestützten Entscheidungen
getroffen werden müssen.

Beim Erstellen einer Finanzplanung wird jeweils das nächste Jahr detailliert geplant und für die drei bis vier
Folgejahre eine Grobplanung erstellt, getreu dem Motto: So realistisch wie möglich und so detailliert wie
notwendig.

Die Erstellung der Finanzplanung, insb. 2.3 Planerfolgsrechnung und 2.2 Liquiditätsplanung bildet für das
Unternehmen die Grundlage, in welcher Höhe allenfalls ein Bürgschaftskredit benötigt wird und wie dieser
zukünftig wieder zurückgeführt werden kann.

    In den Grundlagen wird Unternehmen eine beispielhafte Excel-Vorlage von der Credit Suisse für die
    Finanzplanung zur Verfügung gestellt. Die jeweiligen Hausbanken der Unternehmen sollten die
    entsprechende Vorlage ebenfalls zur Verfügung stellen.

2.1        Bilanz und Erfolgsrechnung
Ziehen Sie die letzte verfügbare Bilanz Ihres Unternehmens herbei. Bestenfalls können Sie aus Ihrem ERP eine
aktuelle Bilanz erhalten. Diese gewährt einen Einblick in die Vermögens- und Schuldensituation des
Unternehmens. Ebenfalls können Sie die Liquidität, Forderungen sowie kurzfristigen Verbindlichkeiten
entnehmen und bspw. Liquiditätskennzahlen berechnen. Grundsätzlich gilt, je mehr kurzfr. Verbindlichkeiten
durch liquide Mittel gedeckt sind, desto grösser ist die Zahlungsbereitschaft des Unternehmens und je besser ist
Ihr Unternehmen für die Covid-19 Krise aufgestellt:

      −     Liquiditätsgrad 1: liquide Mittel × 100 / kurzfr. Fremdkapital
      −     Liquiditätsgrad 2: (liquide Mittel + Forderungen) × 100 / kurzfr. Fremdkapital
      −     Liquiditätsgrad 3: Umlaufsvermögen × 100 / kurzfr. Fremdkapital

Art. 725 Abs. 1 verlangt vom Verwaltungsrat, dass er, sobald er aufgrund der Jahresbilanz erkennt (oder
unterjährig auf Grund der laufenden Rechnungslegung den Verdacht hegt), dass ein Kapitalverlust vorliegt,
unverzüglich eine Generalversammlung einberuft und ihr Sanierungsmassnahmen beantragt. Besteht sogar die
begründete Besorgnis einer Überschuldung, muss der Verwaltungsrat, gemäss Art. 725 Abs. 2 OR, eine
Zwischenbilanz erstellen und diese der Revisionsstelle zur Prüfung vorlegen. Sollte sich aus der Zwischenbilanz
ergeben, dass die Forderungen der Gläubiger weder zu Fortführungs- noch zu Veräusserungswerten gedeckt
sind, muss der Verwaltungsrat den Richter benachrichtigen. Die Benachrichtigung des Richters (sog.
Bilanzdeponierung) ist mit der Konkurseröffnung gleichzusetzen.

5    11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
2.2       Liquiditätsplanung
Erstellen Sie eine kurzfristige Liquiditätsplanung für die kommenden 12 Monate (Einnahmen, Ausgaben).
Identifizieren Sie den allfälligen Liquiditätsbedarf und definieren Sie Massnahmen, wie ein Konkurs abgewendet
werden kann:

      −    Braucht es einen Überbrückungskredit?
      −    Welche Kosten können eingespart werden?
      −    Welche Investitionen sind dringend + müssen getätigt werden und welche können aufgeschoben
           werden?
      −    Müssen Mitarbeiter entlassen oder kann Kurzarbeit beantragt werden?
      −    Für vertragsrechtliche Fragen zum Beispiel zu ausstehenden Zahlungen ihrer Kunden (Debitoren), zu
           vereinbarten Verpflichtungen an Abnehmer oder von Lieferanten können Sie sich auch an Ihre
           Rechtsschutzversicherung wenden.
      −    Informationen zu allfälligen Mietzinsreduktionen siehe Kapitel 6.4.

2.3       Planerfolgsrechnung
Erstellen Sie eine mittel- und langfristige Planerfolgsrechnung für die kommenden drei bis vier Planjahre. Zeigen
Sie auf, wie Sie nach Ende der Covid-19 Krise wieder positive Geschäftszahlen realisieren und allfällige
Überbrückungskredite zurückführen können.

2.4       Investitionsplanung
Welche Investitionen sind dringend und müssen getätigt werden? Verschieben Sie nicht-notwendige
Investitionen nach hinten und berücksichtigen Sie dies entsprechend in Ihrer Liquiditätsplanung und
Planerfolgsrechnung.

2.5       Unterstützendes Angebot von AXA und Consulta
Mit den zur Verfügung gestellten Vorlagen oder anderen Vorlagen Ihrer Hausbank können Sie die Finanzanalyse
und -planung eigenständig durchführen respektive erstellen. Wir empfehlen, in Abhängigkeit Ihrer
Unternehmensgrösse und Finanzkompetenzen, diese Arbeiten in Abstimmung mit Ihrem Treuhänder
durchzuführen respektive zu erstellen. Er kennt das Unternehmen und hat die notwendigen Kompetenzen.

Im Rahmen einer speziell auf die Covid-19 Situation abgestimmten, eintägigen Standortbestimmung begleiten
auch AXA und Consulta Unternehmer bei der Finanzanalyse und -planung und befähigen Unternehmer zur:

      1) Optimierung der Finanz- und Liquiditätssituation (u. a. «Welchen Liquiditätsbedarf hat mein
           Unternehmen und wie kann ich allfällige Überbrückungen finanzieren?»),
      2) Einsparung von Kosten (u. a. «Wem steht Kurzarbeit zu und wie beantrage ich diese?») sowie
      3) Identifikation von strategischen und operativen Massnahmen zur Geschäftsoptimierung

      in Anlehnung an die folgende Darstellung:

6   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
Abbildung 1: Krisen Standortbestimmung

Bei weitergehendem Interesse eines AXA-Kunden kann der AXA-Aussendienst sich jederzeit an Michael Zeller
unter michael.zeller@axa.ch wenden.

Bei Interesse an Unterstützung bei der Finanzplanung respektive Krisen-Standortbestimmung informieren Sie
sich    unter     www.consulta.swiss/corona.      AXA-Kunden   profitieren   von   Rabatten   beim   Bezug   von
Beratungsunterstützung.

7   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
3           Beantragung Kurzarbeit
«Als Kurzarbeit bezeichnet man die vorübergehende Reduzierung oder vollständige Einstellung der Arbeit in
einem Betrieb, wobei die arbeitsrechtliche Vertragsbeziehung aufrecht erhalten bleibt. Kurzarbeit ist in der Regel
wirtschaftlich bedingt. Als Kurzarbeit gelten auch Arbeitsausfälle, die auf behördliche Massnahmen oder andere,
vom Arbeitgeber oder von der Arbeitgeberin nicht zu vertretende Umstände, zurückzuführen sind (bspw. Covid-
19).» (Seco Broschüre Kurzarbeit, Zugriff 09.06.2020)

Im Kapitel 3.1 sind die allgemein gültigen Informationen zum Thema Kurzarbeit aufgeführt. Im Kapitel 3.2
erscheinen jene Informationen, Ausweitungen und Vereinfachungen der Kurzarbeit im Zuge der Covid-19 Krise.
In den folgenden Unterkapiteln werden sodann noch die kantonalen Regelungen, das Vorgehen zur Beantragung
von Kurzarbeit sowie die notwendigen Formulare aufgeführt.

Die kantonalen Regelungen sind teilweise Wiederholungen der Bundesregelungen (Ziff. 3.3). Ziff. 3.5 behandelt
hauptsächlich den Fall der Kurzarbeitsentschädigung zufolge Covid-19.

3.1         Informationen allgemein
«Die Einführung von Kurzarbeit soll vorübergehende Beschäftigungseinbrüche ausgleichen und die Arbeitsplätze
erhalten. Mit der Kurzarbeitsentschädigung bietet die Versicherung den Arbeitgebern eine Alternative zu
drohenden Entlassungen.

Der Arbeitgeber spart damit die Kosten der Personalfluktuation (Einarbeitungskosten, Verlust von betrieblichem
Know-how etc.) und behält die kurzfristige Verfügbarkeit über die Arbeitskräfte. Die Vorteile für die
Arbeitnehmenden sind: Vermeidung von Arbeitslosigkeit, Bewahrung des umfassenden sozialen Schutzes
innerhalb eines Arbeitsverhältnisses und Vermeidung von Beitragslücken in der beruflichen Vorsorge.

Alle Arbeitnehmenden haben das Recht, die Kurzarbeitsentschädigung abzulehnen. Der Arbeitgeber muss diesen
Arbeitnehmenden weiterhin den vollen Lohn auszahlen. Für diese besteht allenfalls ein erhöhtes Risiko, die
Kündigung zu erhalten.» (www.seco.admin.ch, Zugriff 09.06.2020)

Kurzarbeitsentschädigung wird innerhalb von 2 Jahren während höchstens 12 Abrechnungsperioden (Monaten)
ausgerichtet. Ein monatlicher Arbeitsausfall von mehr als 85% ist nur während längstens 4
Abrechnungsperioden anrechenbar. Die Kurzarbeitsentschädigung beträgt nach Abzug der Karenzzeit 80% des
auf die ausgefallenen Arbeitsstunden anrechenbaren Verdienstausfalles.

    Frage                     Antwort (Seco Broschüre Kurzarbeit, Zugriff 09.06.2020)
                              ― Das Arbeitsverhältnis darf nicht gekündigt sein (Art. 31 Abs. 1 Bst. c AVIG)
    Wer hat Anspruch
    auf Kurzarbeit-           ― Der Arbeitsausfall ist voraussichtlich vorübergehend und es darf erwartet werden,
    entschädigung?               dass durch Kurzarbeit die Arbeitsplätze erhalten werden können (Art. 31 Abs. 1
                                 Bst. d AVIG)
                              ― Die Arbeitszeit ist kontrollierbar (Art. 31 Abs. 3 Bst. a AVIG)
                              ― Der Arbeitsausfall macht je Abrechnungsperiode mindestens 10 Prozent der
                                 Arbeitsstunden aus (Art. 32 Abs. 1 Bst. b AVIG)
                              ― Der Arbeitsausfall wird nicht durch Umstände verursacht, die zum normalen
                                 Betriebsrisiko gehören (Art. 33 Abs. 1 Bst. a AVIG)

8    11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
Neu gem. Massnahmenpaket Schweizerischer Bund vom 20.03.2020 (vgl. 3.2):
                              ― Neu kann die Kurzarbeitsentschädigung auch für Angestellte in befristeten
                                 Arbeitsverhältnissen und für Personen im Dienste einer Organisation für
                                 Temporärarbeit ausgerichtet werden.
                              ― Neu soll der Arbeitsausfall auch für Personen, die in einem Lehrverhältnis stehen,
                                 anrechenbar werden (Regelung gilt bis Ende Mai 2020).
                              ― Ausserdem kann Kurzarbeitsentschädigung neu auch für arbeitgeberähnliche
                                 Angestellte ausgerichtet werden. Als arbeitgeberähnliche Angestellte gelten z.B.
                                 Gesellschafter einer GmbH, welche als Angestellte gegen Entlohnung im Betrieb
                                 arbeiten. Personen, die im Betrieb des Ehegatten bzw. des eingetragenen Partners
                                 mitarbeiten, können nun auch von Kurzarbeitsentschädigungen profitieren. Sie
                                 sollen eine Pauschale von 3320.- Franken als Kurzarbeitsentschädigung für eine
                                 Vollzeitstelle geltend machen können (Regelung gilt bis Ende Mai 2020).

    Wer hat keinen            ―     Kein Anspruch besteht für Personen in gekündigtem Arbeitsverhältnis; die mit der
    Anspruch auf                    Kurzarbeit nicht einverstanden sind; deren Arbeitsausfall nicht bestimmbar ist
    Kurzarbeit-                     (bspw. Arbeitsverhältnisse auf Abruf, welche weniger als 6 Monate gedauert haben);
    entschädigung?                  die das ordentliche AHV-Rentenalter erreicht haben.
                              ―     Ab Abrechnungsperiode Juni 2020 sind Personen mit massgebenden
                                    Entscheidungsbefugnissen und deren Ehegatten (darunter fallen Personen, die in
                                    ihrer Eigenschaft als Gesellschafter, als finanziell am Betrieb Beteiligte oder
                                    Mitglieder   eines   obersten     betrieblichen    Entscheidungsgremiums    die
                                    Entscheidungen des Arbeitgebers bestimmen oder massgebend beeinflussen
                                    können) sowie Lernende nicht mehr anspruchsberechtigt.

3.2        Ausweitung und Vereinfachung von Kurzarbeit im Hinblick auf Covid-19
Durch die aktuelle wirtschaftliche Ausnahmesituation sind auch Personen, welche befristet, temporär oder in
arbeitgeberähnlichen Anstellungen arbeiten sowie Personen, die in einem Lehrverhältnis stehen, stark betroffen:

      ―     Die Kurzarbeitsentschädigung kann auch für Angestellte in befristeten Arbeitsverhältnissen und für
            Personen im Dienste einer Organisation für Temporärarbeit ausgerichtet werden.
      ―     Auch für Lehrlinge kann Kurzarbeit beantragt werden (Regelung gilt bis Ende Mai 2020).
      ―     Für arbeitgeberähnlich Angestellte kann Kurzarbeit beantragt werden. Dies war bisher nicht möglich.
            Als arbeitgeberähnliche Angestellte gelten z.B. Gesellschafter einer GmbH, welche als Angestellte gegen
            Entlohnung im Betrieb arbeiten. Zudem können Personen, die im Betrieb des Ehegatten bzw. des
            eingetragenen Partners mitarbeiten, auch von Kurzarbeitsentschädigungen profitieren. Sie sollen eine
            Pauschale von 3320.- Franken als Kurzarbeitsentschädigung für eine Vollzeitstelle geltend machen
            können (Regelung gilt bis Ende Mai 2020).
      ―     Die Karenzfrist (Wartefrist) für Kurzarbeitsentschädigungen wird aufgehoben. Damit entfällt die
            Beteiligung der Arbeitgeber an den Arbeitsausfällen.
      ―     Überstunden müssen nicht zuerst abgebaut werden, bevor Kurzarbeitsentschädigung ausgerichtet wird.
      ―     Verschiedene Vereinfachungen in der Abwicklung der Gesuche und Zahlungen werden vorgenommen.
            So wird bspw. eine Bevorschussung von fälligen Lohnzahlungen via KAE möglich.

Ergänzungen gem. Bundesratsentscheid vom 08.04.2020:
      −     Der Kreis der Anspruchsberechtigten für KAE wird auf mehr Angestellte auf Abruf ausgeweitet. Bisher
            hatten sie, wenn der Beschäftigungsgrad um mehr als 20 Prozent schwankte, keinen Anspruch auf KAE.
            Jetzt können sie in die Anträge einbezogen werden, sofern sie während mindestens sechs Monaten im
            gleichen Unternehmen gearbeitet haben.

9    11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
−    Um die Auszahlungsverfahren der KAE während der ausserordentlichen Lage zu vereinfachen, hat der
           Bundesrat zudem beschlossen, dass Einkommen aus einer Zwischenbeschäftigung während der
           Kurzarbeit nicht mehr an die KAE angerechnet werden. Für Arbeitnehmende wird mit dieser Anpassung
           ein finanzieller Anreiz geschaffen, in Bereichen, die im Moment einen hohen Bedarf an Personal haben,
           eine Zwischenbeschäftigung anzunehmen.
      −    Zur Entlastung der Unternehmen hat der Bundesrat die maximale Bezugsdauer von KAE bei einem
           Arbeitsausfall von 85% für die Dauer der ausserordentlichen Lage aufgehoben. Die bisher geltende
           Dauer von vier Monaten, während denen der Arbeitsausfall 85% der betrieblichen Arbeitszeit
           überschreiten darf, stellt in der aktuellen Lage eine finanzielle Bedrohung für die Betriebe dar.
           Momentan ist nicht absehbar, wann die behördlichen Massnahmen, die gewisse unternehmerische
           Tätigkeiten komplett verbieten, wieder aufgehoben werden können. Schliesslich erfolgt zur Entlastung
           der Vollzugsorgane in den Kantonen die Abrechnung der KAE während der ausserordentlichen Lage
           summarisch. Angesichts der hohen Anzahl Anträge ist die Abrechnung der KAE für jeden einzelnen
           Mitarbeitenden nicht mehr möglich. Dank diesem vereinfachten Verfahren soll es möglich gemacht
           werden, dass die Zahlungen schnellstmöglich geleistet werden.

Medienmitteilung vom 08.04.2020 (abgerufen am 09.06.2020):
https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-78742.html

3.3       Schrittweiser Ausstieg aus den COVID-Massnahmen
Der Bundesrat befasste sich am 20. Mai 2020 mit dem schrittweisen Ausstieg aus den COVID-Massnahmen. Die
notrechtlich verordneten Massnahmen werden in Abstimmung mit den Lockerungsetappen zur Öffnung der
Wirtschaft schrittweise aufgehoben.

      −    Für Personen in arbeitgeberähnlicher Stellung sowie mitarbeitende Ehegatten oder eingetragene Partner
           und Partnerinnen entfällt der ausserordentliche Anspruch auf Kurzarbeit auf Ende Mai. Dies entspricht
           ungefähr dem Ende der COVID-Massnahmen für Erwerbsausfälle für direkt oder indirekt betroffene
           Selbständigerwerbende, die am 16. Mai aufgehoben wurden.
      −    Zum gleichen Zeitpunkt erlischt auch der Anspruch auf Kurzarbeit für Lernende. Im Vordergrund steht
           hier eine möglichst rasche Fortsetzung der Ausbildung.
      −    Weiter wird auch die Voranmeldefrist wieder eingeführt. Diese wurde aufgehoben, da die verordneten
           Einschränkungen für Unternehmen nicht vorhersehbar waren. Unterdessen sind die bundesrätlichen
           Massnahmen bekannt und deren Auswirkungen auf die Betriebe besser einschätzbar. Für die
           Unternehmen ist es somit möglich, die Voranmeldung unter Einhaltung der Voranmeldefrist
           vorzunehmen. Unternehmen, für welche Kurzarbeit bereits bewilligt wurde, müssen aufgrund dieser
           Anpassung kein neues Gesuch einreichen.

Die übrigen notrechtlichen Massnahmen enden wie vorgesehen per 31. August 2020 mit dem Ablauf der
Verordnung über Massnahmen im Bereich der Arbeitslosenversicherung im Zusammenhang mit dem
Coronavirus (COVID-19). Es bleibt den Unternehmen weiterhin möglich, aufgrund des Coronavirus das
Instrument der Kurzarbeit zu nutzen, um Arbeitsplätze zu erhalten.

10   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
Medienmitteilung vom 20.05.2020 (abgerufen am 04.06.2020):
https://www.seco.admin.ch/seco/de/home/seco/nsb-news.msg-id-79205.html

3.4       Informationen kantonal
Um Arbeitgebende, die wegen des neuen Coronavirus in Schwierigkeiten geraten, schnell und unkompliziert zu
unterstützen, hat das SECO den administrativen Aufwand für die Meldung von Kurzarbeit im Zusammenhang mit
dem Coronavirus vereinfacht. Zudem hat der Bund weitere Massnahmen getroffen, um Betroffene effektiv zu
unterstützen. Neu ist insbesondere:

      ―    Die Frist zur Voranmeldung von Kurzarbeit ist aufgehoben, wenn die Kurzarbeit wegen Coronavirus (=
           plötzlich eingetretene, nicht voraussehbare Umstände) angezeigt ist. Das heisst das Unternehmen kann
           die Voranmeldung direkt bei Beginn der Kurzarbeit bei der zuständigen kantonalen Amtsstelle
           einreichen. Ab Juni 2020 wird die Voranmeldefrist von 10 Tagen wieder eingeführt.
      ―    Die Begründung für Kurzarbeit kann im Zusammenhang mit dem Coronavirus in der Voranmeldung
           kürzer gehalten werden, solange sie glaubhaft ist.
      ―    Die Abrechnung der KAE wird vereinfacht (nur ein Formular, nur fünf Angaben notwendig); so können
           auch Vorschüsse auf KAE vereinfach und schneller bezahlt werden.
      ―    Die Karenzfrist für den Bezug von KAE ist aufgehoben (Unternehmen tragen keinen Selbstbehalt mehr).
      ―    Der Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung wird auf Personen in befristeten Arbeitsverhältnissen, in
           Lehrverhältnissen oder im Dienste einer Organisation für Temporärarbeit ausgedehnt (Regelung gilt bis
           Ende Mai 2020).
      ―    Der Anspruch auf Kurzarbeit wird auch auf Personen ausgeweitet, die sich in einer arbeitgeberähnlichen
           Stellung befinden oder im Betrieb des Ehegatten bzw. des eingetragenen Partners mitarbeiten (Regelung
           gilt bis Ende Mai 2020).
      ―    Bestehende Mehrzeit und Ferienguthaben müssen nicht mehr vor dem Bezug der KAE abgebaut werden.

3.5       Vorgehen Beantragung Kurzarbeit

 Frage                       Antwort (Seco Broschüre Kurzarbeit, Zugriff 09.06.2020)
 Schritt 1:                  ―    Der Arbeitgeber oder die Arbeitgeberin muss die geplante Kurzarbeit in der Regel
 Voranmelde-                      mindestens 10 Tage vor deren Beginn der kantonalen Amtsstelle schriftlich melden.
 verfahren bei der                Die Anmeldefrist wurde aktuell ausnahmsweise aufgehoben, wenn der Arbeitgeber
 kantonalen                       oder die Arbeitgeberin nachweist, dass die Kurzarbeit wegen plötzlich eingetretener,
 Amtsstelle                       nicht voraussehbarer Umstände eingeführt werden muss (= Coronavirus).
                             ―    Das Einverständnis jedes einzelnen Mitarbeitenden ist einzuholen.
                             ―    Wird Kurzarbeit nur für einzelne Betriebsabteilungen eingeführt, so muss je
                                  Abteilung ein Formular ausgefüllt werden.
                             ―    Die Arbeitgebenden müssen in der Voranmeldung nebst verschiedenen Angaben
                                  zu den von Kurzarbeit betroffenen Arbeitnehmenden, zum Ausmass und zur Dauer
                                  von Kurzarbeit insbesondere die Notwendigkeit von Kurzarbeit kurz begründen.
                                  Bei der Begründung von Kurzarbeit kann durchaus ein milderer Massstab
                                  angewendet werden und von der kantonalen Amtsstelle (KAST) weniger
                                  ausführlichere    Begründungen       akzeptiert  werden.    Ein    adäquater
                                  Kausalzusammenhang zwischen dem Auftreten des Virus und dem Arbeitsausfall ist
                                  zu beweisen, um Kurzarbeitsentschädigung zu bekommen.
                             ―    Zuständig ist das kantonale Arbeitsamt jenes Kantons, in welchem der Betriebsort
                                  liegt bzw. der Betrieb seinen Sitz hat. Mit der Voranmeldung wird auch die
                                  zuständige Kasse gewählt. Sofern das kantonale Arbeitsamt die Kurzarbeit
                                  bewilligt, muss der Arbeitgeber die weitere Geltendmachung bei der gewählten

11   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
Kasse einreichen. Die Kasse überprüft die Anspruchsvoraussetzungen im Detail
                                  und vergütet bei positivem Bescheid anschliessend die Kurzarbeitsentschädigung.
 Schritt 2:                  ―    Die kantonale Amtsstelle entscheidet innert wenigen Tagen nach Erhalt des Gesuchs.
 Entscheidung                     Ein Entscheid ist nur dann möglich, wenn das Voranmeldeformular vollständig
 kantonale                        ausgefüllt ist. Die kantonale Amtsstelle ist berechtigt, weitere Unterlagen
 Amtsstelle                       einzuverlangen.
                             ―    Dauert die Kurzarbeit länger an, als von der kantonalen Amtsstelle bewilligt, so ist
                                  eine erneute Voranmeldung voraussichtlich mindestens 10 Tage vor Ablauf der
                                  bewilligten Kurzarbeit einzureichen.
 Schritt 3:                  ―    Nach der Voranmeldung sind die Formulare nach Ablauf jeder
 Einreichung                      Abrechnungsperiode innert drei Monaten der in der Voranmeldung bezeichneten
 Formulare bei                    Arbeitslosenkasse einzureichen. Sobald diese den Anspruch geprüft hat, wird
 Arbeitslosenkasse                innert Monatsfrist ausbezahlt.
                             ―    Während einer Rahmenfrist von 2 Jahren kann während längstens 12 Monaten
 Schritt 4: Dauer
 der Kurzarbeit                   Kurzarbeit ausbezahlt werden. Es kann sein, dass dies aber aufgrund der aktuellen
                                  Situation auf z.B. 18 Monate erhöht wird. Der Arbeitsausfall darf innerhalb der
                                  Rahmenfrist für den Leistungsbezug jedoch während längstens 4
                                  Abrechnungsperioden 85 % der normalen betrieblichen Arbeitszeit überschreiten.

 Welche Pflichten            Aufgrund des Gesetzes muss der Arbeitgeber oder die Arbeitgeberin:
 hat der
                             ―    den betroffenen Arbeitnehmenden 80% des Verdienstausfalles am ordentlichen
 Arbeitgeber oder
                                  Zahltagstermin ausrichten. Dieser umfasst nebst dem vertraglich vereinbarten Lohn
 die
                                  auch die vertraglich vereinbarten regelmässigen Zulagen;
 Arbeitgeberin?
                             ―    während der Kurzarbeit die vollen gesetzlichen und vertraglich vereinbarten
                                  Sozialversicherungsbeiträge        (AHV/IV/EO/ALV,              Unfallversicherung,
                                  Familienausgleichskasse, berufliche Vorsorge etc.) entsprechend der normalen
                                  Arbeitszeit (= 100% des Lohnes) bezahlen. Der Arbeitgeber oder die Arbeitgeberin
                                  ist berechtigt, die vollen Beitragsanteile der Arbeitnehmenden vom Lohn
                                  abzuziehen, sofern nichts anderes vereinbart ist. Die Anteile der Arbeitgeber oder
                                  der Arbeitgeberinnen an die AHV, IV, EO und ALV für die Ausfallzeiten werden von
                                  der ALK zurückerstattet;
                             ―    die Auskunfts- und Meldepflicht erfüllen;
                             ―    den Entschädigungsanspruch der Arbeitnehmenden nach                  Ablauf jeder
                                  Abrechnungsperiode     rasch     möglichst      mit    den           erforderlichen
                                  Abrechnungsunterlagen bei der gewählten ALK geltend machen.
                             ―    Der Entschädigungsanspruch ist innert 3 Monate nach Beendigung jeder
                                  Abrechnungsperiode bei der gewählten ALK geltend zu machen. Dies gilt auch dann,
                                  wenn der Entscheid der kantonalen Amtsstelle für die Bewilligung der Kurzarbeit
                                  noch hängig ist. Auch ein Einsprache- oder Beschwerdeverfahren unterbricht die
                                  Frist von 3 Monaten nicht. Verspätet geltend gemachte Ansprüche erlöschen. Alle
                                  betrieblichen Unterlagen während 5 Jahren aufbewahren und auf Verlangen der
                                  Ausgleichsstelle vorlegen.

12   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
3.6       Formulare und einzureichende Unterlagen
Aufgrund der vom Bundesrat beschlossenen Erleichterung für die Voranmeldung für Kurzarbeit im
Zusammenhang mit dem Coronavirus wurde die Einreichung vereinfacht. Das nachfolgend beschriebene
abgekürzte Verfahren ist für die Geltendmachung von wirtschaftlich bedingten Arbeitsausfällen aufgrund von
behördlichen Massnahmen infolge Pandemie SARS-CoV2 (Covid-19):

Schritt 1: Voranmeldung von Kurzarbeit an die zuständige kantonale Amtsstelle
      ―    Die Frist zur Voranmeldung von Kurzarbeit wurde aufgehoben. Ab Juni 2020 wird die Voranmeldefrist
           von 10 Tagen wieder eingeführt.
      ―    Als Arbeitgeber mit Betriebsstandort im Kanton Obwalden können Sie die Voranmeldung direkt bei
           Beginn der Kurzarbeit beim Amt für Arbeit des Kantons Obwalden einreichen.
      ―    Es können maximal 6 Monate bewilligt werden. Ein Gesuch um Weiterführung ist mindestens 10 Tage
           vor Ablauf einzureichen.
      ―    Füllen Sie folgendes Formular aus: «KAE Voranmeldung Kurzarbeit COVID-19»
      ―    Beantworten Sie die 8 obligatorischen Fragen.
      ―    Geben Sie bei Frage 7 eine Arbeitslosenkasse an. In der Regel ist dies die Arbeitslosenkasse Obwalden
           Nidwalden.
      ―    Legen Sie dem Gesuch das Organigramm Ihres Betriebs bei, inkl. Anzahl Mitarbeitende pro
           Organisationseinheit.
      ―    Unterzeichnen Sie das Formular von Hand. Bildunterschriften sind ungültig.
      ―    Senden Sie Ihr Gesuch per Post (1 Exemplar) oder elektronisch via E-Mail mit Betreff «Voranmeldung
           Kurzarbeit» im PDF-Format an:
                 o     Post: Amt für Arbeit Voranmeldung KAE, St. Antonistrasse 4, 6060 Sarnen
                 o     E-Mail: amtfuerarbeit@ow.ch
      −    Sie erhalten schriftlich so schnell wie möglich Bescheid, ob die Kurzarbeitsentschädigung bewilligt wird.
      ―    Das Formular zur Voranmeldung finden Sie auf:
           https://www.arbeit.swiss/secoalv/de/home/service/formulare/fuer-
           arbeitgeber/kurzarbeitsentschaedigung.html/
      ―    Die Anleitung zur Voranmeldung Kurzarbeit finden Sie auf:
           https://www.ow.ch/de/kanton/publired/merkblaetter/?action=info&pubid=19684

Schritt 2: Antrag und Abrechnung auf Kurzarbeitsentschädigung an die Arbeitslosenkasse
      ―    Füllen Sie folgendes Formular aus: «KAE Antrag und Abrechnung Entschädigung Covid-19»
      ―    Antragsformular und Abrechnung von KAE sind neu in einem einzigen Formular zusammengefasst.
      ―    Auf die weiteren Beilagenformulare «Rapport über die wirtschaftlich bedingten Ausfallstunden»,
           «Bescheinigung über Einkommen aus Zwischenbeschäftigung» und «Erhebungsbogen für die Ermittlung
           der saisonalen Ausfallstunden» wird verzichtet.
      ―    Der Betrieb muss nur fünf Angaben einsetzen (grau markierte Felder), die restliche Berechnung erfolgt
           automatisiert. Die fünf Angaben sind mit geeigneten betrieblichen Unterlagen zu belegen. Beachten Sie
           hierzu den Hinweis auf der Rückseite des Formulars: Beizulegen sind die betrieblichen Unterlagen zu
           den Sollstunden, den wirtschaftlich bedingten Ausfallstunden (z.B. Übersicht der Stundenabrechnung,
           Auszüge aus der Zeiterfassung des Betriebes, etc.) sowie zur Lohnsumme (z.B. Lohnjournal).

13   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
―     Auf der Rückseite sind bei den Hinweisen die nicht anspruchsberechtigten Personenkategorien
           aufgeführt. Kein Anspruch besteht für Personen in gekündigtem Arbeitsverhältnis; die mit der
           Kurzarbeit       nicht     einverstanden   sind;   deren   Arbeitsausfall   nicht   bestimmbar   ist   (bspw.
           Arbeitsverhältnisse auf Abruf, welche weniger als 6 Monate gedauert haben); die das ordentliche AHV-
           Rentenalter erreicht haben. Ab Abrechnungsperiode Juni 2020 sind Personen mit massgebenden
           Entscheidungsbefugnissen und deren Ehegatten (darunter fallen Personen, die in ihrer Eigenschaft als
           Gesellschafter, als finanziell am Betrieb Beteiligte oder Mitglieder eines obersten betrieblichen
           Entscheidungsgremiums die Entscheidungen des Arbeitgebers bestimmen oder massgebend
           beeinflussen können) sowie Lernende nicht mehr anspruchsberechtigt.
     ―     Das abgekürzte Verfahren bzw. das Spezialformular gilt nur für die Geltendmachung von wirtschaftlich
           bedingten Arbeitsausfällen aufgrund von behördlichen Massnahmen infolge Pandemie SARS-CoV2
           (Covid-19).
     ―     Ihren Anspruch auf Kurzarbeitsentschädigung können Sie ab dem 1. Tag des Folgemonats bei der
           gewählten Arbeitslosenkasse geltend machen, jedoch spätestens innert drei Monaten nach Ende jedes
           Abrechnungsmonats.
     ―     Das Formular mit Beilagen ist zum Zeitpunkt der Abrechnung bei der in der Voranmeldung bezeichneten
           Arbeitslosenkasse einzureichen.
     ―     Das Formular finden Sie auf: https://www.arbeit.swiss/secoalv/de/home/service/formulare/fuer-
           arbeitgeber/kurzarbeitsentschaedigung.html/

14   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
4         Arbeitsrecht – Kündigung von Mitarbeitern
Wir hoffen, dass Ihr Unternehmen die Folgen des Covid-19 übersteht, ohne Mitarbeiter entlassen zu müssen.
Kommen Sie, gestützt auf Ihrer Finanzanalyse und -planung (vergleich Kapitel 1) jedoch zum Schluss, dass keine
der geplanten Massnahmen ausreicht und Sie nicht darum einhergehen Mitarbeiter entlassen zu müssen
(Mitarbeiter verursachen in der Regel 80% der Kosten), ist in der Folge die arbeitsrechtliche Sicht der Kündigung
zusammengefasst.

Für arbeitsrechtliche Fragen können Sie sich auch an Ihre Rechtsschutzversicherung wenden.

4.1       Begriff, Anwendungsbereich und Zulässigkeit
Die ordentliche Kündigung ist der übliche Beendigungsgrund für das unbefristete Arbeitsverhältnis. Bei einem
befristeten Arbeitsverhältnis ist die ordentliche Kündigung grundsätzlich ausgeschlossen, es sei denn, es wurde
eine Kündigungsfrist verabredet (dann handelt es sich um einen Vertrag mit Maximaldauer).

Es gilt im Schweizerischen Recht der Grundsatz der Kündigungsfreiheit, d.h. eine Kündigung ist nicht an
bestimmte Gründe gebunden. Eine missbräuchliche oder eine ungerechtfertigte fristlose Kündigung löst allenfalls
eine Entschädigungspflicht aus, hebt das Arbeitsverhältnis jedoch ebenfalls auf.

Kündigungen zur Unzeit entfalten keine Wirkungen und sind zu Wiederholen.

4.2       Form der Kündigung
Sofern im Arbeitsvertrag keine Formvorschrift vereinbart wurde (OR 16), ist die Kündigung formfrei gültig. Sie
kann mündlich, per Kurznachricht (SMS, WhatsApp etc.), per E-Mail oder schriftlich ausgesprochen werden. Aus
Beweisgründen ist eine Kündigung in einer Form, welche durch Text nachgewiesen werden kann, zu empfehlen.
Die meisten Kündigungen werden schriftlich ausgesprochen.

Die Kündigung ist eine sogenannte empfangsbedürftige Willenserklärung. Massgebend ist also nicht das Datum
des Versandes, sondern das Datum des Empfangs. Die Kündigung muss deshalb vor Beginn der Kündigungsfrist
beim Empfänger eintreffen. Ist ein Arbeitsvertrag bspw. auf Ende August mit einer Frist von einem Monat
kündbar, muss die Kündigung spätestens am 31. Juli beim Adressaten eingehen.»

Wird die Kündigung mündlich ausgesprochen, sollte dies aus Beweisgründen vor einem Zeugen erfolgen. Wird
die Kündigung übergeben, sollte der Empfang quittiert werden.

4.3       Begründungspflicht
Der Empfänger der Kündigung ist berechtigt, eine schriftliche Begründung derselben zu verlangen (OR 335 Abs.
2). In der Regel verlangen nur die Arbeitnehmer eine Begründung der Kündigung, wenn der Arbeitgeber kündigt.

Die Begründung des Arbeitgebers erlaubt dem Arbeitnehmer zu beurteilen, ob die Kündigung allenfalls
missbräuchlich sein könnte oder, ob eine ungerechtfertigte fristlose Entlassung vorliegt.

Auch ohne ausdrückliche Vorschrift muss der für die Kündigung angegebene Grund wahr sein.

15   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
Wird die Begründungspflicht verletzt, kann der Anspruch auf eine Begründung allenfalls gerichtlich durchgesetzt
werden. In der Praxis wird die Verletzung der Begründungspflicht in Prozessen über arbeitsrechtliche
Streitigkeiten insbesondere berücksichtigt bei:

      ―    der Beweiswürdigung über einen allfälligen Missbrauchstatbestand.
      ―    der Verteilung der Prozesskosten.

4.4       Kündigungsfristen und -termine
Kündigungsfristen verfolgen das Ziel, den Parteien eine gewisse Zeit einzuräumen, um sich auf die Beendigung
des Vertrages einzustellen (Suche nach einer neuen Arbeitskraft bzw. einer neuen Stelle). Die Frist beginnt in der
Probezeit am Tag nach Erhalt der Kündigung zu laufen.

Das Gesetz sieht die folgenden Kündigungsfristen vor:

      ―    Während Probezeit = Sieben Tage (OR 335b Abs. 1)
      ―    Während des ersten Dienstjahres: Einen Monat (OR 335c Abs. 1)
      ―    Vom zweiten bis zum neunten Dienstjahr: Zwei Monate (OR 335c Abs. 1)
      ―    Ab dem zehnten Dienstjahr: Drei Monate (OR 335c Abs. 1)

Diese Fristen kommen zur Anwendung, wenn der Arbeitsvertrag keine Regelung vorsieht.

Bei der Temporärarbeit (Personalverleih) sind bei unbefristeten, ununterbrochenen Einsätzen folgende
Kündigungsfristen zulässig (AVG 19 Abs. 4; AVV 49):

      ―    Während der ersten drei Monate: mindestens zwei Arbeitstage
      ―    Vom vierten bis zum sechsten Monat: mindestens sieben Arbeitstage
      ―    Ab dem siebten Monat gelten die Fristen von OR 335c» (www.arbeits-recht.ch, Zugriff 09.06.2020).

4.5       Sachlicher Kündigungsschutz – missbräuchliche Kündigung
In der Schweiz gilt der Grundsatz der Kündigungsfreiheit. Dieses Prinzip wird eingeschränkt durch den
sachlichen Kündigungsschutz. Die Kündigung darf nicht unter einen der in Art. 336 OR genannten
missbräuchlichen Kündigungsgründe fallen. Auch wenn sich eine Kündigung als missbräuchlich erweist, ist diese
gültig, kann aber eine Entschädigungspflicht nach sich ziehen (Art. 336a OR). Der sachliche Kündigungsschutz
kommt bereits während einer allfälligen Probezeit zur Anwendung.

Wird die Kündigung aus den folgenden Gründen ausgesprochen, ist sie missbräuchlich – unabhängig davon, ob
vom Arbeitgeber oder vom Arbeitnehmer ausgesprochen:

      ―    Persönliche Eigenschaft der von der Kündigung betroffenen Partei, ohne Zusammenhang mit dem
           Arbeitsverhältnis und ohne bedeutende Beeinträchtigung des Arbeitsklimas (Art. 336 Abs. 1 lit. a OR),
           z.B. aufgrund des Geschlechts, Alter, Krankheiten etc.

16   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
―     Ausübung eines verfassungsmässigen Rechts der durch die Kündigung betroffenen Partei, ohne
           Verletzung einer Pflicht aus dem Arbeitsvertrag und ohne bedeutende Beeinträchtigung des
           Arbeitsklimas (Art. 336 Abs. 1 lit. b OR), z.B. wegen Parteizugehörigkeit etc.
     ―     Verhinderung der Geltendmachung von Ansprüchen aus dem Arbeitsvertrag durch die von der
           Kündigung betroffene Partei (Art. 336 Abs. 1 lit. c OR), z.B. wenn der Arbeitgeber verhindern will, dass
           gewisse Leistungen erbracht werden müssen, auf die der Arbeitnehmer aufgrund des Dienstalters
           Anspruch hätte etc.
     ―     Geltendmachung von Ansprüchen aus dem Arbeitsvertrag durch die von der Kündigung betroffene
           Partei (Art. 336 Abs. 1 lit. d OR), wenn der Arbeitnehmer Leistungen aus Überstunden einfordert etc.
     ―     Leistungen von schweizerischem obligatorischem Zivilschutz-, Militär- oder Schutzdienst oder
           Übernahme einer nicht freiwillig übernommenen gesetzlichen Pflicht (Art. 336 Abs. 1 lit. e OR). Auch
           militärische Beförderungsdienste fallen darunter, wenn sie freiwillig angetreten werden.

In weiteren Fällen sieht das Gesetz die Missbräuchlichkeit der Kündigung in gewissen Fällen durch den
Arbeitgeber vor:

     ―     Mitgliedschaft oder Nichtmitgliedschaft des Arbeitnehmers bei einer Gewerkschaft oder legale Tätigkeit
           bei einer Gewerkschaft (Art. 336 Abs. 2 lit. a OR)
     ―     Tätigkeit des Arbeitnehmers als gewählter Arbeitnehmervertreter in einer betrieblichen oder einer dem
           Unternehmen angeschlossenen Vorsorgeeinrichtung (Art. 336 Abs. 2 lit. b OR)
     ―     mangelnde oder zu kurzfristige Konsultierung der von einer Massenentlassung betroffenen
           Arbeitnehmer (Art. 336 Abs. 2 lit. c OR)

Die Auflistung der im Gesetz genannten Kündigungsgründe ist nicht abschliessend. Grundsätzlich gilt: Eine
Kündigung ist missbräuchlich, sofern sie dem Grundsatz von Treu und Glauben widerspricht und den gleichen
Unrechtsgehalt wie die im Gesetz genannten Gründe aufweisen.

Ist eine Kündigung missbräuchlich, wird das Arbeitsverhältnis dennoch beendet. Will eine Partei gegen eine
missbräuchliche Kündigung vorgehen, muss sie den folgenden Verfahrensablauf beachten:

     ―     Schriftliche Einsprache bei der kündigenden Partei bis spätestens zum Ablauf der Kündigungsfrist (Art.
           336b Abs. 1 OR): Diese Einsprache bezweckt, dass man sich u.U. über die Weiterführung des
           Arbeitsverhältnisses einigen kann.
     ―     Geltendmachung des Entschädigungs- und Schadenersatzanspruches innert 180 Kalendertagen (nicht 6
           Monate!) nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses durch Klageerhebung beim zuständigen Gericht

Die Höhe des Entschädigungsanspruches ist im Gesetz vorgeschrieben und beträgt

     ―     maximal 6 Bruttolöhne
     ―     im Falle eines Entschädigungsanspruches wegen Verstosses gegen die Konsultationspflicht im Rahmen
           einer Massenentlassung maximal 2 Monatslöhne.
Die Höhe der Entschädigung wird vom Gericht unter Berücksichtigung aller relevanten Umstände festgelegt (Art.
336a OR). Ein Schadenersatzanspruch bleibt vorbehalten (Art. 336a Abs. 2 OR). Die Verweigerung einer

17   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
schriftlichen Begründung der Kündigung (Art. 335 Abs. 2 OR) führt nicht zu deren Missbräuchlichkeit, dient aber
als Indiz für deren Missbräuchlichkeit.

4.6        Zeitlicher Kündigungsschutz
Neben dem sachlichen Kündigungsschutz ist zusätzlich (und trotz dem allgemeinen Prinzip der
Kündigungsfreiheit) der sogenannte zeitliche Kündigungsschutz zu beachten (sogenannte Kündigung zur
Unzeit).

Im Vergleich zum sachlichen Kündigungsschutz bestehen gewisse Unterschiede in den Voraussetzungen und den
Rechtsfolgen:

      ―    Verstösst eine Kündigung gegen den zeitlichen Kündigungsschutz, ist die Kündigung nichtig und
           entfaltet keine Wirkung. Sie ist nach Ablauf der Sperrfrist zu wiederholen, damit sie rechtliche
           Wirksamkeit erlangt.
      ―    Während der Probezeit besteht kein zeitlicher Kündigungsschutz.
      ―    Die Gründe, weshalb eine Kündigung gegen den zeitlichen Kündigungsschutz verstösst, unterscheiden
           sich danach, ob die Kündigung durch den Arbeitgeber oder den Arbeitnehmer ausgesprochen wird.

Das Gesetz sieht sogenannte Sperrfristen vor, welche im Rahmen einer Kündigung zu beachten sind.
Kündigungen während einer Sperrfrist gelten als sogenannte Kündigungen zur Unzeit. Die Parteien können den
zeitlichen Kündigungsschutz zugunsten des Arbeitnehmers weiter fassen und den Katalog der Sperrfristen zu
Lasten des Arbeitgebers erweitern. Sodann ist es zulässig, im Rahmen einer Aufhebungsvereinbarung auf den
zeitlichen Kündigungsschutz zu verzichten, sofern damit nicht eine Umgehung der gesetzlichen
Kündigungsschutzbestimmungen beabsichtigt ist.

Die Sperrfristen sind unterschiedlich, je nachdem ob durch den Arbeitgeber oder den Arbeitnehmer gekündigt
wird.

Spricht der Arbeitgeber eine Kündigung aus, so gelten die folgenden Sperrfristen. Allen Sperrfristen ist
gemeinsam, dass es sich dabei um Zeitperioden handelt, während denen der Arbeitnehmer an der Erbringung
seiner Arbeitsleistung verhindert ist:

      ―    Obligatorischer schweizerischer Militär- oder Schutzdienst oder Zivildienst (Art. 336c Abs. 1 lit. a OR)
                 o     Sperrfrist: während der Dauer des Dienstes
      ―    Obligatorischer schweizerischer Militär- oder Schutzdienst oder Zivildienst, der länger als 11 Tage
           dauert (Art. 336c Abs. 1 lit. a OR)
                 o     Sperrfirst: Zeitraum beginnenden 4 Wochen vor dem Dienstantritt bis 4 Wochen nach
                       Beendigung des Dienstes
      ―    Unverschuldete Krankheit oder unverschuldeter Unfall (auch bei teilweiser Arbeitsunfähigkeit) (Art.
           336c Abs. 1 lit. b OR)
                 o     Sperrfirst während der Abwesenheit, wobei die maximale Dauer der Sperrfirst abhängig ist
                       vom Dienstjahr
                 o     1. Dienstjahr: 30 Tage

18   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
o     2. bis und mit 5. Dienstjahr: 90 Tage
                 o     Ab 6. Dienstjahr: 180 Tage
     ―     Schwangerschaft und Niederkunft (Art. 336c Abs. 1 lit. c OR)
                 o     Sperrfrist vom Beginn der Schwangerschaft (ab 1. Tag, auch bei Unkenntnis der
                       Schwangerschaft) bis 16 Wochen nach Niederkunft
     ―     Teilnahme an einer Hilfsaktion im Ausland (Art. 336c Abs. 1 lit. d OR)
                 o     Sperrfrist während der Dauer des Einsatzes

Auch für den Arbeitnehmer gibt es eine Sperrfrist, die zu beachten ist, will er sein Arbeitsverhältnis kündigen
(Art. 336b Abs. 1 OR):

     ―     Obligatorischer schweizerischer Militär- oder Schutzdienst oder Zivildienst des Arbeitgebers
                 o     Sperrfrist: während der Dauer des Dienstes
     ―     Obligatorischer schweizerischer Militär- oder Schutzdienst oder Zivildienst des Arbeitgebers, der länger
           als 11 Tage dauert
                 o     Sperrfrist: Zeitraum beginnenden 4 Wochen vor dem Dienstantritt bis 4 Wochen nach
                       Beendigung des Dienstes

Eine Kündigung, welche während einer der vorgenannten Sperrfirsten erfolgt, ist nichtig (Art. 336c Abs. 2 OR)
und das Arbeitsverhältnis geht ungekündigt weiter. Der Arbeitnehmer muss trotz Sperrfrist weiter zur Arbeit
erscheinen (ausser es liegt eine Sperrfrist vor, bei welcher der Arbeitnehmer nicht zur Arbeit zu erscheinen hat).

Wurde die Kündigung während dem Lauf einer Sperrfrist ausgesprochen, so ist sie nach Ablauf der Sperrfrist zu
wiederholen, damit sie Wirksamkeit entfaltet.

Hingegen gibt es Fälle, wo die Sperrfristen nicht zur Anwendung gelangen:

     ―     während der Probezeit
     ―     im Rahmen einer Aufhebungsvereinbarung
     ―     bei befristeten Arbeitsverhältnissen bei deren Zeitablauf. Fällt das Ende des befristeten
           Arbeitsverhältnisses in eine Sperrfrist, so endet das Arbeitsverhältnis trotzdem.

Wird die Kündigung vor Beginn einer Sperrfrist ausgesprochen, ist sie gültig. Wird aber die Kündigung vor Beginn
einer Sperrfrist ausgesprochen (z.B. der Arbeitnehmer wird während der Kündigungsfrist krank (sofern der
Arbeitgeber die Kündigung ausgesprochen hat)), so wird die Kündigungsfrist unterbrochen und erst nach Ablauf
der Sperrfrist forstgesetzt (Art. 336c Abs. 2 OR). Gilt für die Beendigung des Arbeitsverhältnisses ein Endtermin,
d.h. ist das Arbeitsverhältnis nur zum Ende eines Monats kündbar, so verlängert sich die Kündigungsfrist bis zum
nächstfolgenden Endtermin (Art. 336c Abs. 3 OR). Um zu bestimmen, ob eine Sperrfrist in die Kündigungsfrist
fällt, werden im Rahmen des zeitlichen Kündigungsschutzes die Kündigungsfristen vom Kündigungstermin
zurückgerechnet.

19   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
4.7       Massenentlassungen
Als Massenentlassung gelten Kündigungen, die der Arbeitgeber innerhalb 30 Tagen in einem Betrieb aus Gründen
ausspricht, die in keinem Zusammenhang mit der Person des Arbeitnehmers stehen und von denen betroffen
werden:

      ―    mindestens 10 Arbeitnehmer in Betrieben, die in der Regel mehr als 20 und weniger als 100
           Arbeitnehmer beschäftigen;
      ―    mindestens 10 % der Arbeitnehmer in Betrieben, die in der Regel mindestens 100 und weniger als 300
           Arbeitnehmer beschäftigen;
      ―    mindestens 30 Arbeitnehmer in Betrieben, die in der Regel mindestens 300 Arbeitnehmer beschäftigen
           (Art. 335d OR).
Die Kündigung des Arbeitgebers bildet den rechtlichen Anknüpfungspunkt. Gleichgültig ist, ob der Arbeitgeber
mit der Kündigung wirklich die Beendigung des Arbeitsverhältnisses beabsichtigte oder nur eine Änderung der
Arbeitsbedingungen erreichen wollte (sogenannte Änderungskündigung). Unerheblich ist ferner, ob anstelle der
entlassenen Arbeitnehmer andere neu eingestellt werden, also eine Verminderung der Arbeitnehmerzahl gar
nicht beabsichtigt ist.

Bedeutend sind nur Kündigungen des Arbeitgebers aus wirtschaftlichen, technischen oder organisatorischen
Gründen. Nicht mitgerechnet werden zum Beispiel Kündigungen wegen leistungsmässiger Mängel oder aus
disziplinarischen Gründen. Solche Kündigungen haben ihren Grund in der Person des Arbeitnehmers. Sind
sowohl in der Person des Arbeitnehmers liegende als auch andere Gründe für die Kündigung verantwortlich, so
ist darauf abzustellen, welche Gründe für die Kündigung ausschlaggebend gewesen sind.

Alle Kündigungen, die der Arbeitgeber innerhalb von 30 Tagen ausspricht, sind für die Beurteilung, ob eine
Massenentlassung vorliegt, zusammenzurechnen. Damit soll verhindert werden, dass die Vorschriften über die
Massenentlassung umgangen werden, indem die Arbeitnehmer nicht gleichzeitig, sondern in kurzen
Zeitabständen entlassen werden.

Die Vorschriften zur Massenentlassung finden keine Anwendung, wenn sie auf eine gerichtliche
Betriebseinstellung zurückgeht oder der Konkurs des Arbeitgebers oder ein Nachlassvertrag mit
Vermögensabtretung zu Grunde liegt.

Für eine Massentlassung müssen also drei Voraussetzungen gegeben sein:

      ―    Kündigung einer Vielzahl von Arbeitnehmern
      ―    Die Kündigungen finden innerhalb von 30 Tagen statt.
      ―    Die Kündigungen liegen nicht in der Person der Arbeitnehmer, denen gekündigt wurde.

Beabsichtigt der Arbeitgeber eine Massenentlassung vorzunehmen, so hat er die Arbeitnehmervertretung oder,
falls es keine solche gibt, die Arbeitnehmer zu informieren. Er muss über folgende Faktoren Auskunft geben:

      ―    die Gründe der Massenentlassung
      ―    die Zahl der Arbeitnehmer, denen gekündigt werden soll

20   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
―     die Zahl der in der Regel beschäftigten Arbeitnehmer
     ―     den Zeitraum, in dem die Kündigungen ausgesprochen werden sollen

Eine Kopie dieser Mitteilung muss er dem kantonalen Arbeitsamt zustellen. Der Arbeitgeber muss überdies den
Arbeitnehmern die Möglichkeit einräumen, Vorschläge zu unterbreiten, wie die Kündigungen vermieden oder
deren Zahl beschränkt werden, sowie ihre Folgen gemildert werden können.

Der Arbeitgeber muss zu den obigen Mindestinformationen jegliche weiteren zweckdienlichen Auskünfte
erteilen. Darunter versteht man etwa Angaben über die Möglichkeit von Versetzungen innerhalb des Betriebes
oder der Unternehmensgruppe, über die Neuorganisation der Arbeitszuteilung, über die Mittel, welche zur
Verfügung stehen, um Arbeitnehmer zu entschädigen, die den Betrieb freiwillig verlassen oder über frühzeitige
Pensionierungen.

Information des Arbeitsamtes
Der Arbeitgeber hat – zusätzlich zur und grundsätzlich nach Zustellung der Kopie der Mitarbeiterinformation –
nach Durchführung der Konsultation dem kantonalen Arbeitsamt die beabsichtigte Massenentlassung schriftlich
anzuzeigen; eine Kopie dieser Anzeige geht an die Arbeitnehmerschaft.

Liegt eine Massenentlassung vor und werden die entsprechenden Vorschriften nicht eingehalten, hat dies
spürbare Folgen für den fehlbaren Arbeitgeber. Zum einen ist gemäss Art. 336 Abs. 2 lit. c OR jede Kündigung
missbräuchlich, die im Rahmen einer Massenentlassung erfolgt, ohne dass die Arbeitnehmervertretung oder, falls
es keine solche gibt, die Arbeitnehmerschaft konsultiert worden ist.

Verletzt der Arbeitgeber das Konsultationsrecht seiner Mitarbeiter, führt dies folglich dazu, dass jeder der
betroffenen Mitarbeiter, der rechtzeitig Einsprache gegen seine Kündigung erhebt, Anspruch auf eine
Entschädigung in der Höhe von maximal zwei Monatslöhnen hat.

Zum anderen kann die Nichtinformation des Arbeitsamts dazu führen, dass die Arbeitsverhältnisse fortlaufen
und die Arbeitnehmer entsprechend Lohnforderungen stellen können.

Zudem sieht auch das AVG vor, dass die Entlassung von mehr als 10 Arbeitnehmern innert 30 Tagen, unabhängig
von der Grösse des Betriebes, dem kantonalen Arbeitsamt zu melden ist (Art. 29 AVG). Die Kantone können diese
Anzahl auf bis zu sechs reduzieren.

Sozialplanpflicht
Im Fall einer Massenentlassung von 30 Arbeitnehmern ist innerhalb von 30 Tagen, sofern der Arbeitgeber
üblicherweise mindestens 250 Arbeitnehmer beschäftigt, ein Sozialplan zu verhandeln (Art. 335i OR). Beim
Sozialplan handelt es sich um eine Vereinbarung, in der der Arbeitgeber und die Arbeitnehmer die Massnahmen
festlegen, mit denen Kündigungen vermieden, deren Zahl beschränkt und deren Folgen gemildert werden (Art.
335 h OR).

21   11.06.2020 | Informationen: Kanton Obwalden
Sie können auch lesen