Jahrgang - Nr. 22 - erscheint wöchentlich Freitag,29.Mai2020 StadtAulendorf - Stadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 Freitag, 29. Mai 2020 Aulendorf Aktuell Impressum: „aulendorf aktuell“ Herausgeber: Stadtverwaltung Aulendorf, Hauptstraße 35, Schloss, Fax: 07525/934-103, Internet: www.aulendorf.de Verantwortlich im Sinne des Presserechts: BM Burth, Rathaus, Schloss, Tel. 07525/934-100, Abonnement: € 19,50 (jährlich), Auflage: 1.850 Exemplare, Anzeigenpreise: 1-sp./45 mm, s/w = € 0,45 / farbig = € 0,65 Kündigung: jeweils zum Rechnungsjahr: 1. April Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Marquart GmbH, Saulgauer Straße 3, 88326 Aulendorf, Tel. 07525/522 Anzeigenannahme, Abonnenten Druck u. Verlag: Druckerei Marquart GmbH, Fax 07525/547, aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de Redaktions- & Anzeigenschluss § 3 Inhalt und Rechtswirkungen Öffentliche der Veränderungssperre Aufgrund der kommenden Feiertage ver- schiebt sich der Redaktions- und Anzeigen- Bekanntmachungen 1. Im räumlichen Geltungsbereich der Verän- derungssperre dürfen: schluss für folgende Ausgaben: Bekanntmachung der Satzung über a) Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht für KW 23/2020 auf Freitag, 29. Mai, 11 Uhr, durchgeführt oder bauliche Anlagen nicht für KW 24/2020 auf Freitag, 5. Juni, 11 Uhr. die Verlängerung der Veränderungs- beseitigt werden Bitte beachten Sie, dass später einge- sperre für das Gebiet Bebauungs- b) keine erheblichen oder wesentlichen hende Beiträge nicht mehr berücksich- plan „Schillerstraße“ in Aulendorf wertsteigernden Veränderungen von Grund- tigt werden können. Der Gemeinderat der Stadt Aulendorf hat am stücken und baulichen Anlagen, deren Ver- 18.05.2020 aufgrund von § 16 und § 17 Bau- änderung nicht genehmigungs-, zustim- Redaktionelle Beiträge an aulendorf-aktuell mungs- oder anzeigepflichtig ist, gesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Be- @aulendorf.de, Telefon 07525/934-107 vorgenommen werden. kanntmachung vom 23.09.2004 (BGBI. I S. 2414), zuletzt geändert am 03.11.2017 2. Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Anzeigen bitte direkt an die Druckerei! (BGBl. I Nr. 72; 10.11.2017 S. 3634) in Ver- Veränderungssperre baurechtlich genehmigt aulendorf-aktuell@druckerei-marquart.de bindung mit § 4 der Gemeindeordnung für worden sind, Vorhaben von denen die Ge- Baden-Württemberg (GemO) in der Fassung meinde nach Maßgabe des Bauordnungs- Öffentliche Sitzungen der Bekanntmachung vom 24.07.2000 (GBI rechts Kenntnis erlangt hat und mit deren S. 582, berichtigt S. 698) zuletzt geändert Ausführung vor dem Inkrafttreten der Verän- Mittwoch, 24. Juni 2020 derungssperre hätte begonnen werden dür- AUT, Ratssaal durch Gesetz vom 19.06.2018 (GBI. S. 221) die Verlängerung nach § 17 Abs. 1 Satz 3 fen, sowie Unterhaltungsarbeiten und die Montag, 29. Juni 2020 Fortführung einer bisher ausgeübten Nut- BauGB der am 22.06.2018 in Kraft getrete- GR, Stadthalle nen Veränderungssperre für das Gebiet Be- zung werden von der Veränderungssperre bauungsplan „Schillerstraße“ in Aulendorf nicht berührt. 3. In Anwendung von § 14 Abs. 2 BauGB Apothekennotdienst an den als folgende Satzung beschlossen: kann von der Veränderungssperre eine Aus- Wochenenden/Feiertagen § 1 Gegenstand der Satzung nahme zugelassen werden, wenn keine Die am 22.06.2018 in Kraft getretene Verän- überwiegenden öffentlichen Belange entge- Samstag, 30. Mai 2020 derungssperre für das Gebiet Bebauungs- genstehen. Die Entscheidung hierüber trifft (Sa. 08.30 Uhr bis So. 08.30 Uhr) plan „Innenstadt – 1. Änderung“ in Aulendorf die Baugenehmigungsbehörde im Einver- Zeppelin-Apotheke Ravensburg, wird um ein weiteres Jahr verlängert. nehmen mit der Gemeinde. ´Sonntag, 31. Mai 2020 Gartenstr. 22-24, Tel. 0751/22588 § 2 Räumlicher Geltungsbereich § 4 Inkrafttreten Für den Geltungsbereich des in Aufstellung Die Satzung tritt am Tag der öffentlichen Be- (So. 08.30 Uhr bis Mo. 08.30 Uhr) befindlichen Bebauungsplanes „Schillerstra- kanntmachung in Kraft. Achtal-Apotheke Baienfurt, ße“ ist der Lageplan vom 07.06.2018 maß- Aulendorf, den 18.05.2020 ´Montag, 1. Juni 2020 Ravensburger Str. 6, Tel. 0751/5069440 gebend. Der Geltungsbereich der Verände- rungssperre ist gestrichelt umrandet und mit Matthias Burth, dem Geltungsbereich des Bebauungsplanes Bürgermeister (Mo. 08.30 Uhr bis Di. 08.30 Uhr) „Schillerstraße“ deckungsgleich. Der als An- Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Ver- Apotheke im Stadtzentrum, Weingarten, lage beigefügte Lageplan vom 07.06.20218 fahrens- und Formvorschriften der Gemein- Karlstr. 21, Tel. 0751/76463641 ist Bestandteil dieser Satzung und umfasst deordnung für Baden-Württemberg oder Alle Apotheken-Notdienste in Ihrer Nähe den räumlichen Geltungsbereich. aufgrund der Gemeindeordnung beim Erlass erfahren Sie unter Tel. 0800/0022833 oder der Satzung wird nach § 4 der Gemeinde- unter www.lak-bw.notdienst-portal.de ordnung unbeachtlich, wenn sie nicht inner- halb eines Jahres seit Bekanntmachung der Alarmierung bei Notfällen Satzung unter Bezeichnung des Sachver- halts, der die Verletzung begründen soll, Polizei Aulendorf/Altshausen 07584/92170 schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend nach 20.00 Uhr 0751/8036666 gemacht worden ist. Dies gilt nicht, wenn die Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sit- Notruf (Überfall, Verkehrsunfall) 110 zung, die Genehmigung oder die Bekannt- Krankentransport, Erste Hilfe, machung der Satzung verletzt worden sind. Feuer, Rettungsdienst 112 Aulendorf, den 29.05.2020 Wasserversorgung Stadt während gez. Matthias Burth, und außerhalb der Dienststunden 911185 Bürgermeister Wasserversorgung für Blönried, Tannhausen und Zollenreute während der Dienststunden 07524/400240 Bekanntmachung der öffentlichen nach Dienstschluss: Bereitsch. 0171/4209386 Auslegung zur Änderung im Bereich Deutsche Telekom 0800/3301000 EnBW/Strom 0800/3629477 Tiergarten der 1. Fortschreibung des Thüga Energienetze GmbH 0800/7750001 Flächennutzungsplanes Aulendorf Todesfälle 934105 Der Gemeinderat der Stadt Aulendorf hat in nach Dienstschluss: 8437 seiner öffentlichen Sitzung am 18.05.2020
Aulendorf Aktuell Freitag, 29. Mai 2020 3 1. Fortschreibung des Flächennutzungsplanes der Stadt Aulendorf Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Ferien- und Freizeitanlage Tiergar- ten, 1. Änderung“ den Entwurf zur Änderung der 1.Fortschrei- gem. § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 planexternen Ausgleichsmaßnahme (Exten- bung des Flächennutzungsplanes Aulendorf BauGB bei der Beschlussfassung über den sivierung einer Wiese) mit ca. 1,5 ha Größe im Bereich des vorhabenbezogenen Bebau- Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. können die Eingriffe kompensiert werden. ungsplans „Ferienhaus- und Freizeitanlage Parallel mit der Auslegung findet die Einho- Eine Umweltverträglichkeitsprüfung im Sin- Tiergarten“ gebilligt und für die öffentliche lung der Stellungnahmen der Behörden und ne des Gesetzes zur Umweltverträglich- Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB be- sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § keitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich. stimmt. 4 Abs. 2 BauGB auf Grund von § 4a Abs. 2 Der Entwurf der Änderung liegt im Rathaus Der räumliche Geltungsbereich dieser Ände- BauGB statt. der Stadt Aulendorf, Hauptstraße 35, 88326 rung wird aus dem beiliegenden Lageplan Aulendorf, Ebene 8, Stadtbauamt in der Zeit (maßstabslos) ersichtlich. Er befindet sich Aulendorf, den 29.05.2020 vom 08.06.2020 bis 10.07.2020 während östlich des Tiergartens, Gemarkung Aulen- Matthias Burth, der allgemeinen Öffnungszeiten zu jeder- dorf. Bürgermeister manns Einsicht öffentlich aus. Umweltbezogene Informationen: Elektronische Information: Im Zuge des parallel laufenden Verfahrens Zusätzlich kann der Entwurf zur Änderung zur Änderung des vorhabenbezogenen Be- Bekanntmachung der öffentlichen ab 08.06.2020 unter https://www.aulen- bauungsplanes „Ferienhaus- und Freizeitan- Auslegung zur 1. Änderung des vor- dorf.de/stadt/leben-wohnen/wohnen-bau- lage Tiergarten“ wurde eine artenschutz- en/bauleitplanung eingesehen werden. rechtliche Beurteilung der Vorhaben des habenbezogenen Bebauungsplanes Stellungnahmen können während der Ausle- Bebauungsplanes vorgenommen. Diese er- „Ferienhaus- und Freizeitanlage Tier- gungsfrist schriftlich oder mündlich abgege- brachte keine garten“, Gemarkung Aulendorf und ben werden. Stellungnahmen, die nicht grundsätzlichen Konflikte. Es wurden jedoch die örtlichen Bauvorschriften hierzu rechtzeitig abgegeben worden sind, können Maßnahmen zur Minimierung von möglichen gem. § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 Der Gemeinderat der Stadt Aulendorf hat in Beeinträchtigungen gemacht: BauGB bei der Beschlussfassung über den seiner öffentlichen Sitzung am 18.05.2020 – Gehölzrodungen nur außerhalb der Vogel- Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. den Entwurf des Bebauungsplanes „Ferien- brutzeit Parallel mit der Auslegung findet die Einho- haus- und Freizeitanlage Tiergarten, 1.Ände- – Eingrünung mit Gehölzen lung der Stellungnahmen der Behörden und rung“ und die örtlichen Bauvorschriften hier- – Verwendung insektenschonender sonstigen Träger öffentlicher Belange gem. § LED-Beleuchtung zu, Gemarkung Aulendorf gebilligt und für 4 Abs. 2 BauGB auf Grund von § 4a Abs. 2 Auch für das Änderungsverfahren des Be- die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB statt. bauungsplanes wurde eine Eingriffs-/Aus- BauGB bestimmt. gleichsbilanzierung vorgenommen. Bei Der räumliche Geltungsbereich des Bebau- Aulendorf, den 29.05.2020 Umsetzung einer planexternen Ausgleichs- ungsplanes wird aus dem beiliegenden La- Matthias Burth, maßnahme (Extensivierung einer Wiese) mit geplan (maßstabslos) ersichtlich. Folgende Bürgermeister ca. 1,5 ha Größe können die Eingriffe kom- Grundstücke befinden sich innerhalb des pensiert werden. räumlichen Geltungsbereiches: Flst. Nr. 354 Eine Umweltverträglichkeitsprüfung im Sin- (Teilfläche), 355 (Teilfläche), 355/1, Gemar- Bekanntmachung der Satzung kung Aulendorf. ne des Gesetzes zur Umweltverträglich- Umweltbezogene Informationen: der Stadt Aulendorf über das keitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich. besondere Vorkaufsrecht nach Der Entwurf der Änderung liegt im Rathaus Für die Änderung des vorhabenbezogenen der Stadt Aulendorf, Hauptstraße 35, 88326 Bebauungsplanes „Ferienhaus- und Frei- § 25 Abs. 1 Nr. 2 Baugesetzbuch Aulendorf, Ebene 8, Stadtbauamt in der Zeit zeitanlage Tiergarten“ wurde eine arten- Die Stadt Aulendorf erlässt aufgrund § 25 vom 08.06.2020 bis 10.07.2020 während schutzrechtliche Beurteilung der Vorhaben Abs. 1 Nr. 2 Baugesetzbuch (BauGB) in der der allgemeinen Öffnungszeiten zu jeder- vorgenommen. Diese erbrachte keine Fassung der Bekanntmachung vom manns Einsicht öffentlich aus. grundsätzlichen Konflikte. Es wurden jedoch 23.09.2004 (BGBI. I S. 2414), zuletzt geän- Elektronische Information: Maßnahmen zur Minimierung von möglichen dert am 03.11.2017 (BGBl. I Nr. 72; Zusätzlich kann der Änderungsentwurf ab Beeinträchtigungen gemacht: 10.11.2017 S. 3634) in Verbindung mit § 4 dem 08.06.2020 unter https://www.aulen- – Gehölzrodungen nur außerhalb der Vogel- der Gemeindeordnung für Baden-Württem- dorf.de/stadt/leben-wohnen/wohnen-bau- brutzeit berg (GemO) in der Fassung der Bekannt- en/bauleitplanung eingesehen werden. – Eingrünung mit Gehölzen machung vom 24.07.2000 (GBI S. 582, be- Stellungnahmen können während der Ausle- – Verwendung insektenschonender richtigt S. 698) zuletzt geändert durch gungsfrist schriftlich oder mündlich abgege- LED-Beleuchtung Gesetz vom 19.06.2018 (GBI. S. 221) durch ben werden. Stellungnahmen, die nicht Weiter wurde eine Eingriffs-/Ausgleichbilan- Beschluss des Gemeinderats vom rechtzeitig abgegeben worden sind, können zierung vorgenommen. Bei Umsetzung einer 18.05.2020 folgende Satzung:
4 Freitag, 29. Mai 2020 Aulendorf Aktuell Nichtausübung oder das Nichtbestehen des Vorkaufsrechts nachgewiesen ist. § 4 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öf- fentlichen Bekanntmachung in Kraft. Hinweis nach § 4 Absatz 4 GemO: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeord- nung für Baden-Württemberg (GemO) oder von auf Grund der GemO erlassener Verfah- rensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich in- nerhalb eines Jahres seit der Bekanntma- chung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachver- halt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vor- schriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntma- chung der Satzung verletzt worden sind. Aulendorf, 29.05.2020 Matthias Burth, Bürgermeister Anlage 2: Grundstücksauflistung 4/4, 4/5, 4/6, 4/7, 4/8, 5, 5/3*, 6, 6/1, 6/2, 7, 7/1, 7/2*, 8/1, 8/2, 8/3, 8/5, 8/8, 9, 9/1, 10*, 11, 11/1, 11/2, 11/3, 11/5, 11/6, 11/7, 12, 12/1, 12/2, 13, 13/1, 13/3, 13/4, 13/5, 13/8, 14, 15*, 15/1, 15/2*, 15/3, 15/4, 16*, 16/1, 16/2, 17/1, 18, 19, 20, 20/1, 20/2, 20/3, 20/4, Präambel – Sicherung der Identität der Innenstadt und 20/5, 20/8, 22, 22/3, 22/8, 22/9, 23/1, 23/2, Die Stadt Aulendorf beabsichtigt die Siche- Unterstützung unternehmerischer Initiative. 23/3, 23/4, 23/5, 23/6, 24*, 25, 27, 29, 30, 32, rung und Stärkung der Innenstadt und des – Einfluss auf die qualitative Verwertung von 32/1, 35, 35/1, 36, 37, 39/1, 39/2, 39/3, 39/4*, historischen Ortskerns sowie eine geordnete Grundstücken 39/5, 39/6, 39/7, 39/8, 39/9, 40/1, 42*, 43, städtebauliche Entwicklung und Nachver- – Baulandstrategie 43/3, 43/4, 44, 46, 46/1, 46/2, 46/3, 46/4, dichtung im Bereich der Innenstadt. Derzeit Zur Umsetzung dieser Ziele zieht die Stadt 46/5, 46/6, 46/7, 46/8, 46/9, 46/12, 46/13, wird für den Geltungsbereich dieser Satzung Aulendorf den Ankauf notwendiger Grund- 46/14*, 46/15, 46/16, 46/17, 46/18, 46/19, 47, eine Erhaltungs- und Gestaltungssatzung stücke im Geltungsbereichs der Rahmenpla- 47/1*, 49/2, 49/3, 49/4, 49/5, 49/6, 49/7, 49/8, sowie eine Rahmenplanung verabschiedet. nung Innenstadt in Betracht. 49/10, 49/11, 49/17, 49/18, 50, 50/2, 50/3, Ziel ist der Ausbau der Stärken und Aktivie- § 1 Satzungszweck 50/4, 50/6, 50/7, 50/8, 51, 52/2, 52/4, 54, 55, rung der Potentiale für eine zielgerichtete (1) Zur Sicherung einer geordneten städte- 55/1, 56, 57, 58, 58/1, 59, 60, 61, 61/1, 62, Stadtentwicklung sowie die Stärkung der baulichen Entwicklung in der Innenstadt 62/1, 64, 64/1, 66, 68*, 69, 70, 70/1, 71, 72, stadträumlichen und funktionalen Verbin- steht der Stadt Aulendorf im Geltungsbe- 72/1, 72/2, 72/3, 73, 74, 74/1, 74/2, 74/4, dung der einzelnen Bereiche des Ortszen- reich gem. § 2 ein besonderes Vorkaufsrecht 74/5, 74/6, 74/7, 74/9, 75*, 75/1, 76*, 77*, 78, trums. Das ISEK-Leitbild 2015-2025 dient nach § 25 Abs. 1 Nr. 2 des Baugesetzbuches 78/1, 79, 79/3, 80, 80/1, 80/3, 81, 82, 82/1, als Orientierungsrahmen für die Entwick- an den unbebauten und bebauten Grund- 82/2, 82/3, 82/4, 82/5, 83*, 83/14, 84, 84/1, lungsziele der Stadt Aulendorf. stücksflächen zu. 84/2, 85, 86*, 86/1, 86/2, 86/3, 87, 87/1, 87/2, In der Aulendorfer Innenstadt werden weiter (2) Die Ausübung des Vorkaufsrechts richtet 87/3, 90, 90/1, 91, 92, 92/1, 93, 93/1, 94, 95*, sich nach den gesetzlichen Vorschriften des 95/1*, 95/2*, 95/3*, 96, 98*, 99, 100, 100/1, städtebauliche Maßnahmen in Betracht ge- Baugesetzbuches (BauGB). 100/2*, 100/3*, 100/4, 100/5, 101*, 102, 103, zogen, die der Stärkung der Handelsfunktio- 103/1, 105*, 105/1, 105/2, 105/3, 105/5, 106, nen des Innenstadtzentrums und der Innen- § 2 Räumlicher Geltungsbereich 106/1, 107/1, 107/2, 107/4, 107/5, 107/6, entwicklung mit Dienstleistungsangeboten (1) Das Gebiet, in dem die Stadt Aulendorf 107/7, 108, 108/1, 108/2*, 109/1, 109/2, und zentrumsnahem Wohnen dienen. das besondere Vorkaufsrecht ausüben 109/4, 109/5, 110, 111, 112/1, 112/2, 112/3, Insbesondere sollen folgende Zielvorstellun- kann, ergibt sich aus dem dieser Satzung 112/4, 114*, 115, 116*, 117, 118, 118/4, gen für die innerstädtische Entwicklung mit- beigefügten Lageplan i.d.F. vom 08.08.2019 118/5, 118/6, 119*, 119/1*, 119/2*, 120, 121, tels dieser Satzung und weiteren planungs- und umfasst alle Grundstücke innerhalb des 122, 123, 122/1, 124, 124/1*, 124/2, 124/3, rechtlichen und bauordnungs-rechtlichen grau gestrichelt umrandeten Bereichs in An- 125*, 125/1, 125/3, 125/4, 126, 126/1*, 127, Instrumenten konkret verwirklicht werden: lage 1. Ergänzend sind sämtliche von der 128, 129, 130, 130/1, 130/2, 131, 132, 133, – Entwicklung der historischen Stadtquartie- Vorkaufssatzung erfassten Grundstücke in 134, 135, 136, 137, 138, 138/1, 138/2, 138/3, re, Sicherung und Erhalt der topographi- Anlage 2 aufgelistet. 141, 141/1, 141/4, 142, 143, 143/1, 143/2, schen Prägung (2) Der Lageplan (Anlage 1) und die Grund- 144/1*, 144/2, 144/3, 145*, 146, 147, 148, – Schaffung eines zusammenhängenden stücksauflistung (Anlage 2) sind Bestandtei- 148/1, 149, 149/3*, 149/4, 150, 150/1, 150/2, Hauptgeschäftsbereiches le dieser Satzung. 151, 152*, 152/1, 152/2, 153*, 154/1, 154/2, – Schaffung von Flächenangeboten für in- § 3 Rechtswirkungen 154/3, 154/5*, 154/6, 155, 156, 157, 157/1, nerstädtisches Wohnen Der Verkäufer eines Grundstücks hat der 159/4, 159/8, 159/10, 159/14, 159/23*, 160, – Sanierung überalterter und zeitgemäßer Gemeinde den Inhalt des Kaufvertrags un- 161, 161/1, 162, 163/1, 163/2, 164, 165, Bausubstanz verzüglich mitzuteilen; die Mitteilung des 165/1, 166, 167, 168, 168/1, 168/3, 169, – Neuordnung von Grundstücken als Vo- Verkäufers wird durch die Mitteilung des 169/1, 170, 170/1, 171*, 172, 173, 174, 175, raussetzung für Sanierung und Fortent- Käufers ersetzt. Das Grundbuchamt darf bei 176, 176/1, 176/2, 177/1, 177/4, 178, 179*, wicklung Kaufverträgen den Käufer als Eigentümer in 180/1, 180/2, 180/3, 180/6, 180/8, 180/10*, – Erhöhung des Freizeit- und Erholungswertes das Grundbuch nur eintragen, wenn ihm die 180/11*, 180/12, 180/13, 181, 181/1, 181/2,
Aulendorf Aktuell Freitag, 29. Mai 2020 5 182*, 182/1, 182/3*, 183, 184, 184/1, 184/2, richtungen. So müssen beispielsweise die Sportministerin Dr. Susanne Eisenmann be- 184/3, 184/4, 185*, 185/1, 185/2, 187*, 187/1, Gäste den Mindestabstand einhalten. Per- grüßt diese Lockerungen: „Der Sport spielt 188, 188/1, 188/2, 189, 189/5, 190, 190/1, sonen ab dem vollendeten sechsten Le- in Baden-Württemberg eine herausragende 190/2, 190/3*, 191, 191/1*, 192, 192/1, 194, bensjahr müssen außerdem an der Rezepti- Rolle. Das zeigen auch die vielen Rückmel- 195, 195/3, 195/4, 195/5, 195/6, 195/7*, on eine nicht-medizinische Alltagsmaske dungen, die ich in den vergangenen Wochen 195/8*, 196*, 196/1, 196/2, 197*, 198/1, 199, oder eine vergleichbare Mund-Nasen-Bede- erhalten habe, in denen die Menschen beto- 199/1, 199/4, 201, 201/3, 202, 203/1, 203/3, ckung (MNB) tragen, wenn dies nicht aus nen, wie sehr ihnen der Sport fehlt. Deswe- 204*, 204/1*, 205, 205/1, 208, 210, 211, medizinischen Gründen oder aus sonstigen gen ist die weitere Öffnung unter Auflagen 211/1, 211/2*, 212/1, 212/2*, 212/3, 212/4, zwingenden Gründen unzumutbar ist oder für mich und für das Sportland Baden-Würt- 212/6, 213, 213/2, 214, 216, 216/1, 216/2*, wenn nicht ein anderweitiger mindestens temberg ein sehr wichtiger Schritt.“ 217, 218, 219*, 236/2, 236/3, 237, 237/1, gleichwertiger baulicher Schutz besteht. Auf „Es ist allerdings ebenso wichtig, dass Hy- 237/3, 238/9, 274*, 275*, 275/1*, 275/2*, sonstigen Verkehrsflächen, insbesondere giene- und Abstandsregelungen weiterhin 275/3*, 279, 279/3*, 279/4*, 279/5, 279/6, Fluren und Treppenhäusern, sollen Perso- strikt eingehalten werden. Deshalb appellie- 279/7*, 279/8, 279/9, 279/10, 280*, 281, nen ab dem vollendeten sechsten Lebens- re ich an unsere Sportlerinnen und Sportler, 281/4, 282, 282/1, 282/3, 282/4, 282/6, jahr eine MNB tragen. den Abstand von mindestens 1,5 Metern 282/9*, 282/10, 282/12, 282/13, 282/14*, Die Zimmer können mit der Anzahl an Perso- einzuhalten und erinnere daran, dass Trai- 282/15*, 282/16, 282/17, 282/18*, 282/19, nen belegt werden, die nach der allgemeinen ning mit Körperkontakt weiterhin untersagt 282/20, 282/21, 282/22, 282/23, 282/24, Corona-Verordnung im privaten Bereich zu- ist“, sagt die Sportministerin. Damit im Falle 282/25, 282/26, 282/27, 282/28, 282/29*, sammenkommen dürfen. Das sind derzeit einer Infektion die lokalen Behörden die In- 283, 283/1, 283/2, 283/3, 283/4, 284, 284/1*, fünf Personen aus unterschiedlichen Haus- fektionsketten nachvollziehen können, ha- 284/2*, 285, 286/1, 286/2, 289/1, 289/2, halten. Bei Gästen die in einem Haushalt le- ben das Sozial- und das Kultusministerium 289/4, 289/5, 289/6*, 289/7, 289/9*, 289/11, ben besteht keine Obergrenze bei der Zim- die Dokumentationspflicht in der gemeinsa- 290, 292, 292/1, 292/3, 293, 293/1, 577/6, merbelegung. Auch zur Reinigung der men Verordnung auch noch einmal konkreti- 829, 918/2*, 961/3*, 1409, 1409/3*, 1672, Zimmer gibt es Vorgaben. siert. So sind Name, Datum und Zeit des Be- 1672/1, 1673, 1673/1*, 1673/2, 1673/3*, Planungssicherheit für das Pfingstgeschäft suchs sowie Telefonnummer oder Adresse 1673/4*, 1673/5*, 2031, 2033, 2034, 2035, „Mit der Öffnung von Hotels, Ferienwohnun- zu erfassen, falls diese nicht bereits vorlie- 2036, 2036/1, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, gen und Campingplätzen machen wir einen gen. Diese Informationen sind für vier Wo- 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2048, 2049/2, weiteren wichtigen Schritt zum Wiederaufle- chen aufzubewahren. 2050*, 2054*, 2055, 2055/3, 2055/4, 2056, ben des sozialen und wirtschaftlichen Lebens Gesundheitsminister Manne Lucha: „Der 2056/1, 2056/2, 2057, 2058, 2058/1*, 2060, in Baden-Württemberg. Wir haben uns dafür Gesundheitsschutz hat für uns nach wie vor 2060/1, 2060/2, 2061, 2062, 2063, 2063/1, eingesetzt, dass die Hygiene-Verordnung so absolute Priorität. Jeder Schritt zur weiteren 2064, 2065, 2066, 2066/2, 2066/3, 2066/4, früh wie möglich veröffentlicht wird, damit die Öffnung verlangt erhöhte Wachsamkeit. 2066/5, 2067, 2068, 2069*, 2070, 2071, 2072, Betriebe Planungssicherheit erhalten. So Beim Training appellieren wir deshalb an die 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, können sie sich auf das wichtige Pfingstge- Eigenverantwortung der Sportlerinnen und 2080, 2080/1, 2081*, 2082, 2083, 2084, 2085, schäft vorbereiten“, sagte Wirtschaftsminis- Sportler, die Hygiene- und Abstandsregelun- 2086, 2087, 2088, 2088/1, 2088/2, 2089, terin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut gen konsequent einzuhalten, um das Über- 2090, 2091, 2092, 2092/1, 2093, 2093/1, „Jeder Schritt zur Öffnung verlangt weiterhin tragungsrisiko für das Corona-Virus zu mini- 2094, 2094/1, 2094/2, 2095, 2096, 2097, erhöhte Wachsamkeit“, betonte Gesund- mieren.“ 2098*, 2099, 2100, 2101, 2102, 2102/1, 2103, heitsminister Manne Lucha. „Die Einhaltung Indoor-Sport mit Ausnahme von hochin- 2104, 2105/2, 2106, 2107, 2116/1, 2117/1, der Hygiene- und Abstandsregelungen ist tensiver Ausdauerbelastung erlaubt 2118/1, 2119, 2120, 2120/1, 2120/2, 2121, wichtig, um das Übertragungsrisiko für das Unter diesen Auflagen können auch Fitness- 2122, 2123, 2124, 2125*, 2126, 2126/1, 2127, Corona-Virus zu minimieren. Ich appelliere studios, Yogastudios, Tanzschulen und viele 2128, 2129*, 2129/1, 2129/2, 2130/1, 2130/2, daher an die Nutzer von Hotels, Ferienwoh- weitere Einrichtungen ab dem 2. Juni den 2131/1, 2131/2, 2131/3, 2132, 2132/1, nungen und Campingplätzen, die Hygiene- Betrieb wieder aufnehmen. Darüber hinaus 2132/2, 2133*, 2134/1, 2134/2, 2135, 2135/1, und Abstandsregelungen konsequent einzu- gelten weitere Vorgaben, zum Beispiel zur 2135/2, 2136/1, 2136/2, 2137/1, 2137/2, halten.“ Fläche, die einer Person zur Verfügung ste- 2138*, 2138/1, 2139, 2139/1, 2141*, 2141/1, Die Verordnung finden Sie auf der Seite des hen muss. Es darf nur individuell oder in 2141/2, 2141/3*, 2141/4, 2142*, 2143*, 2144*, Landes unter: https://www.baden-wuert- Gruppen von maximal zehn Personen trai- 2144/1, 2144/3, 2145, 2145/1, 2145/2, 2147, temberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu- niert werden. Dabei muss einer Person eine 2148, 2150, 2151, 2152, 2153, 2154, 2155, corona/verordnung-beherbergungsbetriebe/ Fläche von 40 Quadratmetern zur Verfügung 2156, 2157, 2158, 2159, 2160, 2161, 2184. stehen. Eine Ausnahme bildet hier das Trai- ning an einem Gerät oder auf einer Matte, Stadt informiert Weitere Öffnung der bei dem der Standort beibehalten wird. In diesem Fall können auch größere Trainings- Sportangebote ab dem 2. Juni und Übungsgruppen gebildet werden, und Sportministerin Dr. Susanne Eisenmann: die Flächenvorgabe reduziert sich auf min- Die Corona-Verordnung „Die weiteren Lockerungen im Sport sind destens zehn Quadratmeter pro Person. Beherbergungsbetriebe für Hotels, für das Sportland Baden-Württemberg ein Diese Regelungen gelten analog auch für Ferienwohnungen, Campingplätze wichtiger Schritt.“ den Sport im Freien, somit gilt die aktuelle und Wohnmobilstellplätze wurde Gesundheitsminister Manne Lucha: „Ei- Vorgabe, dass maximal fünf Personen auf ei- genverantwortung und erhöhte Wach- ner Fläche von 1.000 Quadratmetern im am 23. Mai im Ministerrat samkeit der Sportlerinnen und Sportler Freien trainieren dürfen noch bis einschließ- beschlossen und veröffentlicht beim Gesundheitsschutz gefragt.“ lich 1. Juni. Im Indoor-Sport ist hochintensi- Bislang waren Wohnmobilstellplätze, Cam- Ab Anfang Juni soll in Baden-Württemberg ves Ausdauertraining, also ein Training, bei pingplätze und Ferienwohnungen für Selbst- wieder mehr Sport möglich sein. Nach der dem sich die Sportler über einen längeren versorger ohne die Benutzung von Gemein- gestrigen (22. Mai) Notverkündung der Co- Zeitraum an oder über der anaeroben schaftseinrichtungen schon geöffnet. Die rona-Verordnung Sportstätten des Kultus- Schwelle bewegen, aus Gründen des Infek- vollständige Öffnung der Beherbergungsbe- und des Sozialministeriums wird ab Anfang tionsschutzes aber weiterhin untersagt. triebe ist für den 29. Mai vorgesehen. Dazu Juni auch der Indoor-Sport unter Auflagen Auch die Hygienevorschriften, die sowohl für legt die Corona-Verordnung Beherber- wieder möglich sein. Ferner ist der Betrieb den Indoor-, als auch den Outdoor-Sport gel- gungsbetriebe Auflagen fest. Die Auflagen von Schwimmbädern für Schwimmkurse ten, wurden noch einmal konkretisiert. So gelten nur für die neu zu öffnenden Beher- und den Schwimmunterricht sowie für das muss für eine ausreichende Belüftung gesorgt bergungsbetriebe mit Gemeinschaftsein- Training im Vereinssport wieder erlaubt. sein, Schutzabstände bei Wegen zu und in
6 Freitag, 29. Mai 2020 Aulendorf Aktuell den Sportstätten müssen sichergestellt wer- Am 13.05.2020 gab es eine ergänzende Stel- Wie die tatsächliche Belegung und der zeitli- den und es müssen ausreichend Gelegenhei- lungnahme von Frau Dr. Eisenmann. Darin che Rahmen der reduzierten Betreuung in ten zum Händewaschen oder alternativ Des- wurde erneut das Ziel bekräftigt, ab dem 18. der jeweiligen Einrichtung aussieht, hängt je- infektionsmittel zur Verfügung stehen. Mai die Betreuung in Schritten in Richtung ei- doch immer von der räumlichen und perso- Schwimmbäder für Schwimmunterricht nes eingeschränkten Regelbetriebs auszu- nellen Situation und von der Anzahl der Kin- und -kurse geöffnet weiten, aber es wurde auch darauf hingewie- der ab, die bereits in die Notbetreuung Eine Lockerung der Bestimmung erfolgt sen, dass die zeitliche Umsetzung dieser aufgenommen wurden bzw. noch werden. auch für Schwimmbäder, die allerdings den Schritte in der jeweiligen Einrichtung vor Ort Mit diesem Vorgehen soll jedoch die tage- Betrieb nur eingeschränkt aufnehmen dür- erfolgt und damit von der dortigen räumli- weise Betreuung der Vorschulkinder an ei- fen. Für Schwimmkurse, Schwimmunter- chen und personellen Situation abhängt. nem oder mehreren Vormittagen auf jeden richt, zur Prüfungsvorbereitung insbesonde- Es wurde darauf verwiesen wie notwendig Fall ermöglicht werden. Ob darüber hinaus re auf die fachpraktische Prüfung für das die Ausweitung mit Blick auf die schwierige auch jüngere Kinder tageweise aufgenom- Sport-Abitur sowie für Trainingseinheiten für Situation vieler Eltern und Familien ist, aber men werden können, hängt von der Situati- Sportvereine können Schwimmbäder wieder auch für die Kinder, da der Kontakt mit on der jeweiligen Einrichtung ab. geöffnet werden. Dabei gilt ebenfalls, dass Gleichaltrigen fehlt. Das Kultusministerium Allen Trägern ist dabei bewusst, dass es lei- maximal zehn Personen gleichzeitig am hatte einen Vorschlag zur Änderung der Co- der keine absolut einheitliche Lösung für alle Schwimmunterricht teilnehmen beziehungs- ronA VO erarbeitet, der jedoch erst am Einrichtungen und leider auch keine Betreu- weise trainieren dürfen. Das Abstandsgebot Samstag den 16.05.2020 notverkündet wur- ung für alle Kinder gibt. Dabei hoffen wir auf von 1,5 Metern muss ebenso eingehalten de, nachdem die Lenkungsgruppe darüber das Verständnis der Eltern, wissen aber werden, deshalb darf jede Bahn nur von ma- beraten hatte. auch, dass der Druck bei berufstätigen El- ximal drei Personen gleichzeitig benutzt wer- Deshalb hatte sich die Stadtverwaltung be- tern sehr hoch ist. den – ein Aufschwimmen oder Überholen ist reits zuvor mit den kirchlichen und freien Wir danken unseren Erzieherinnen für Ihr En- dabei nicht gestattet. Nach Möglichkeit soll- Kindergartenträgern darauf verständigt die gagement und die Flexibilität, aber auch für ten die Bahnen außerdem durch Leinen von- Ausweitung in Richtung Regelbetrieb erst ab die pädagogische Arbeit in diesen schwieri- einander getrennt werden. dem 25.05.2020 zu starten. gen Zeiten. Denn klar ist, dass der Mindest- „Bei Schwimmbädern besteht ein mit ande- Die CoronaVO und die Orientierungshinwei- abstand bei Kindern im Krippen- und Kin- ren Sportstätten vergleichbares Infektionsri- se des Städte- und Gemeindetags und der dergartenalter im Kindergartenalltag nicht siko, deswegen ist der Betrieb auch dort nur kirchlichen Verbände lassen große Spiel- eingehalten werden kann. Hauptamt unter den genannten Auflagen möglich“, räume, wie dies vor Ort umgesetzt werden sagt Sportministerin Eisenmann. Sie fügt kann. hinzu: „Es war mir aber wichtig, dass Kinder Unter der Prämisse, dass maximal die Hälfte Information Corona-Fälle in Schwimmkursen wieder schwimmen ler- der in der Betriebserlaubnis genehmigten Gruppengröße zulässig ist, also nur maximal Zum 22.05.2020 gibt es im Landkreis Ra- nen können und wir insbesondere für den 50 Prozent der Kinder jeweils gleichzeitig vensburg 566 gemeldete Corona-Fälle. Da- Vereinssport und auch für die Abiturientin- betreut werden können und der Vorgabe, von sind 500 Personen gesund gemeldet. In nen und Abiturienten, die vor ihren fachprak- dass weiterhin die Kinder, die bereits in der Aulendorf wurden 7 Personen positiv auf tischen Prüfungen stehen, Gelegenheiten erweiterten Notbetreuung betreut werden, Corona getestet, die alle wieder als gesund zum Training schaffen.“ Um den Betrieb zu sowie Kinder, bei denen ein von der öffentli- gemeldet sind. ermöglichen, gelten die bereits beschriebe- chen Jugendhilfe festgestellter besonderer Weitere Informationen zum Stand im Land- nen Hygienevorschriften und die Dokumen- Förderbedarf besteht, Vorrang haben und kreis Ravensburg finden Sie auf der Home- tationspflichten auch für Schwimmbäder. die Gruppen möglichst nicht durchmischt page des Landratsamtes Ravensburg unter Zudem dürfen die Sportlerinnen und Sport- werden sollen, wurde versucht ein einheitli- www.rv.de. Ordnungsamt ler ausschließlich eigene Trainingsutensilien wie Schwimmbretter oder Schwimmflossen ches Vorgehen aller Einrichtungen in Aulen- verwenden. dorf zu erreichen. Nicht zu vergessen, dass dabei auch die Vorgaben zum Infektions- Weitere Informationen schutz eingehalten werden müssen. Vor die- Die Verordnung des Kultusministeriums und sem Hintergrund wies auch Frau Dr. Eisen- des Sozialministeriums über Sportstätten mann darauf hin, dass wegen der geltenden (Corona-Verordnung-Sportstätten) vom 22. Hygiene- und Abstandsregeln sowie des Mai ist unter folgendem Link abrufbar: https://km-bw.de/,Lde/Startseite/Ablage+ durch Risikogruppen eingeschränkten Per- Tourist-Information und sonals an den Kitas bei weitem keine Nor- Einzelseiten+gemischte+Themen/Notverku- malbedingungen wie vor der Corona-Krise medialer Erlebnisparcours endung+Verordnung+des+KM+und+SM+ue möglich sein werden. wieder geöffnet! ber+Sportstaetten+gueltig+ab+2_+Juni. Bei der erneuten Abstimmung der Stadt mit den kirchlichen und freien Trägern wurde fol- Ab dem Pfingstwochenende, Samstag, gende Vorgehensweise festgelegt: 30. Mai 2020 ist die Tourist-Information im Schloss wieder für Gäste & Bürger an den Kindertagesbetreuung – 1. Vorrang Notbetreuung – s. § 1a Abs. 2Ziff. Wochenenden geöffnet. 2 und § 1b CoronaVO schrittweise Ausweitung 2. Besonderer Förderbedarf, festgestellt Unsere Schlossführungen u.a. mit Gräfin in Richtung reduziertem vom Träger der Jugendhilfe (Jugendamt) Paula und Zofe Rosalie müssen allerdings oder der Einrichtungsleitung – s. § 1a Abs. noch etwas pausieren, der mediale Erleb- Regelbetrieb 2 Ziff. 2 CoronaVO nisparcours im Schloss darf wieder be- Durch die Pressemitteilung des Kultusminis- 3. Vorschüler sucht werden. teriums vom 06.05.2020 und der Landere- 4. Auffüllen der Gruppen bis max 50% mit Natürlich unter Berücksichtigung der er- gierung gab es eine große Verunsicherung weiteren Kindern, soweit noch Plätze vor- forderlichen Hygienevorschriften. bzgl. der Aussage von Frau Dr. Eisenmann, Zu folgenden Zeiten sind wir für Sie da: handen sind. „ab dem 18. Mai die Betreuung an den Kitas Montag – Freitag von 8 – 12 Uhr, Sams- In den Abstimmungsgesprächen als objekti- in Richtung eines reduzierten Regelbetriebs tag/Sonntag/Feiertag von 10 – 18 Uhr ves und pädagogisch sinnvolles Kriterium Tourist-Information im Schloss, Hauptstr. in Absprache mit den Trägern schrittweise wurde die Ausweitung der Betreuung auf die 35, 88326 Aulendorf, Tel. 07525 934-203, auf bis zu 50 Prozent der Kinder ausweiten“. Vorschüler festgelegt, damit diese vor Eintritt E-Mail: info@aulendorf.de, www.aulen- Denn in der Corona-VO vom 09.05.2020 gab in die Schule nochmals gefördert werden dorf.de, www.schloss-aulendorf.de, es hierzu keine Aussagen und Vorgaben, können und die Gelegenheit haben sich mit www.heiraten-aulendorf.de aber viele offene Fragen. Gleichaltrigen zu treffen.
Aulendorf Aktuell Freitag, 29. Mai 2020 7 Problemstoffsammlung in Als Vertreter der Ortschaften hat er sich im- Normandie in Frankreich. Dies wurde am mer für die Belange der Ortschaften einge- 28.08.1960 per Handschlag zwischen den Aulendorf und Blönried entfällt setzt, aber auch über den eigenen Tellerrand Bürgermeistern Dr. Guilbaud und August Kink Folgende Termine zur Problemstoffsamm- hinausgeblickt und Machbares von nicht geschlossen und mit einer Urkunde besiegelt. lung entfallen: Machbarem zu unterschieden. Dabei beton- Aus dem Akt der Völkerverständigung nach Blönried: Wolpertswenderstr. am 04.06.2020 te Bürgermeister Burth seinen Blick auf die dem zweiten Weltkrieg wurde über die Jahre von 16:30 – 18:00 Uhr / entfällt Realitiät. ein lebendiger Austausch zwischen Freun- Aulendorf: Bauhof, Auf der Steige 62 am Bürgermeister Burth bedankte sich im Na- den. Dieser findet im Wechsel als Besuch in 05.06.2020 von 8:00 – 10:30 Uhr / entfällt men der Stadt Aulendorf ganz herzlich für den jeweiligen Partnerstädten statt. Auch der Als Ausweichtermin können Sie Ihre Pro- sein Engagement als Gemeinderat, für das bald danach begonnene jährliche Schüler- blemstoffe abgeben wie folgt: sehr offene, vertrauensvolle und konstrukti- austausch entwickelte sich dank engagierter Bad Waldsee: Parkplatz Lortzingstraße am ve Miteinander. So war es möglich sich auch Lehrer und Lehrerinnen auf beiden Seiten zu Sportplatz am 03.06.2020 von10:00 – 17:00 an realisierbare Lösungen heranzutasten einer festen Größe im Schuljahr. Uhr. Ihre Stadtverwaltung Aulendorf und vorzubereiten. An dieser Stelle möchte die Stadtverwaltung Mit seinem Dank für die ehrliche, vertrauens- allen Freunden der Städtepartnerschaft dan- volle und sachliche Zusammenarbeit über- ken, die sich bei der Gestaltung des Pro- reichte Bürgermeister Burth die Ehrenurkun- gramms und den Vorbereitungen so enga- Verabschiedung Bernhard de der Stadt und einen Gutschein als giert eingebracht und mitgewirkt haben. Allgayer aus Gemeinderat Geschenk für schöne Stunden zum Genies- sen auch im Auftrag der Ortschaft Zollenreu- Sobald es die Corona-Regelungen zulassen, wollen wir uns auch wieder für einen persön- Am 18.05.2020 – Nach insgesamt 11 Jahren te. Die Verdienstmedaille in Gold und eine lichen Austausch treffen. hat Stadtrat Bernhard Allgayer sein Aus- Ehrung des Gemeindetags hatte Herr All- Im März diesen Jahres wurde bei den Kom- scheiden aus dem Gemeinderat beantragt. gayer bereits erhalten. munalwahlen ein neuer Bürgermeister für Diesem Wunsch entsprach das Gremium, Diesen Worten schloss sich Ortsvorsteher Conches gewählt. Es ist der langjährige „ad- da die Gemeindeordnung ein Ausscheiden Wülfrath an und lobte das außerordentliche joint au Maire“ Jérome Pasco, der zwischen- nach 10 Jahren ermöglicht. Engagement seines Vorgängers. zeitlich die Nachfolge von Alfred Recours an- Stadtrat Dr. Reck hob in seinem Dank die getreten hat. M. Recours hat die Partnerschaft Seite des Unternehmers von Bernhard All- über viele Jahre begleitet und das commité gayer hervor und bezeichnete ihn als die de´jumelage unterstützt. Als ehemaliger Leh- „wirtschaftsliberale Stimme“. Vergaß auch rer für Deutsch lag ihm auch die Partnerschaft nicht die positiven Seiten seines jagdbegeis- mit Aulendorf sehr am Herzen. Bei unseren terten Fraktionskollegen und überreichte Besuchen und seinen Besuchen in Aulendorf ebenfalls einen Gutschein zum Abschied. wurde stets sein Engagement für Europa Stadträtin Halder betonte die Verbundenheit deutlich und in seinen Reden war seine Lei- von Bernhard Allgayer zur Natur und Land- denschaft für Europa zu spüren „vive la wirtschaft, bedankte sich für die positive, of- France – vive l´Allemagne – vive l´Europe“. fene und sachliche Art. Es war geplant, dass er zu den Jubiläumsfei- In seinen Abschussworten gab Herr Allgayer erlichkeiten nach Aulendorf kommt. Hoffen den Dank zurück und blickte auf eine schöne wir, dass dies im nächsten Jahr möglich ist. Zeit zurück, betonte, dass er die gewonnenen Bis dahin bleiben Sie gesund und treten für Erfahrungen nicht missen möchte. Er stellte unser gemeinsames Europa ein. Hauptamt fest, dass sich das Zusammenwachsen von Aulendorf mit den Teilorten gut entwickelt hat Bei der Verabschiedung stellte Bürgermeis- und dass die Diskussionskultur in den Gre- ter Burth fest, dass dies bereits die dritte Ver- Die Stadt Aulendorf weist auf mien besser, sachlicher und weniger emotio- abschiedung von Herrn Allgayer ist, da er nal geworden sei in den Jahren seit 1999. das Entwicklungsprogramm von 1999 bis 2009 dem Ortschaftsrat Zollen- Sorge bereite ihm jedoch die zunehmende reute angehörte, dann nicht mehr kandidierte Sozialisierung der Gesellschaft, da dadurch Ländlicher Raum (ELR) hin. und von 2014 bis 2019 als Ortsvorsteher von den Leistungsträgern die Motivation genom- Das Ministerium für Ländlichen Raum und Zollenreute die Geschicke der Ortschaft lei- men werde. Verbraucherschutz schreibt das Jahrespro- tete und letzten Sommer aus dem Amt des Für Bernhard Allgayer rückt Stefan Maucher gramm 2021 zum Entwicklungsprogramm Ortschaftvorstehers verabschiedet wurde. als nächster Ersatzbewerber in den Gemein- Und immer hat Bernhard Allgayer die damit Ländlicher Raum (ELR) aus. Grundlage ist derat nach. Das Gremium wählte ihn einver- verbundenen Aufgaben engagiert angenom- die Verwaltungsvorschrift zum Entwick- nehmlich in die Ausschüsse, wo er jeweils men. Dabei hatte er nicht nur die Angelegen- lungsprogramm Ländlicher Raum – ELR – den Platz seines Vorgängers einnimmt. heiten der Ortschaft Zollenreute tatkräftig vom 9. Juli 2014, ergänzt am 19. April 2016 begleitet, wie die Bahnbrücke Rugetsweiler, (www.mlr.baden-wuerttemberg.de, Stich- das Baugebiet Tafelesch, bei der Schließung wort „ELR“ und Gemeinsames Amtsblatt Nr. des Gasthaus Hirsches und den Bau des Städtepartnerschaft 5 vom 25. Mai 2016). Dorfstadls. Förderschwerpunkte: Nein, immer hatte er die Entwicklung der mit Conches en Ouche Förderschwerpunkt Grundversorgung Ortschaften und der Kernstadt und das Mit- Kommendes Wochenende waren die Fest- Sonderlinie Dorfgastronomie einander der Bürger und Vereine im Blick lichkeiten für das Partnerschaftsjubiläum ge- Innen- und Ortskernentwicklung und besonders lag ihm bei allen Diskussio- plant. Leider musste sowohl der Schüleraus- Flächen- und Wohnraumaktivierung nen der Dorffrieden am Herzen. tausch, wie auch das Partnerschaftsjubiläum Barrierefreiheit Bernhard Allgayer pflegte einen offenen Mei- zum 60sten Bestehen in Aulendorf für 2020 Förderzuschlag bei CO2-Speicherung nungsaustausch, auch wenn es unter- wegen der Corona-Pandemie abgesagt wer- Die Anträge auf Aufnahme in das Förderpro- schiedliche Auffassungen gab, und hat stets den. Nachdem das Jubiläum mit einem be- gramm sind durch die antragstellenden Bau- sein Wissen und seine Meinung in die Dis- eindruckenden Programm bereits im Juni herren bis zum 14. September 2020 in fünf- kussion eingebracht. Auch waren Ihm nicht 2019 in Conches gefeiert wurde, wird es in facher Ausfertigung bei der Stadt Aulendorf nur die großen Themen wichtig, auch um die Aulendorf 2021 nachgeholt. einzureichen. kleinen Themen hat er sich angenommen, Unsere Städtepartnerschaft besteht bereits, Nähere Infos erhalten Sie unter: https://rp. auch wichtig waren ihm die Verkehrs- und als eine der ältesten in Baden-Württemberg, baden-wuerttemberg.de/Themen/Land/ Lärmsituation. seit 1960 mit der Gemeinde Conches/Eure – ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx
8 Freitag, 29. Mai 2020 Aulendorf Aktuell Freimachung Baufeld besserungsarbeiten vor. Der Nachtrag wird Bericht der Gemeinderates- Die Arbeiten beinhalten die Abräumung des derzeit geprüft. Im Gegenzug entfallen beim sitzung vom 30.03.2020 Baufeldes, die Fällung der Bäume und die Leistungsverzeichnis für die Abbrucharbeiten Entfernung des Bewuchses sowie die Rodung eingesparte Kosten von rd. 20.000 €. Bekanntgaben, Mitteilungen, der Wurzelstöcke. Die Kostenberechnung Zuschüsse und Zuweisungen: Bekanntgabe nichtöffentl. ging von Kosten in Höhe von 18.000 € aus. Aus Mitteln des Ausgleichstocks erhält die gefasster Beschlüsse, Protokoll Abbruch Brücke und Vorbereitung des Stadt Aulendorf einen Zuschuss in Höhe von Sachstand Corona-Pandemie Baufeldes 120.000 €. Aus dem Förderprogramm „Kom- BM Burth informiert über einen aktuellen Die Arbeiten umfassen den Abbruch der Be- munaler Sanierungsfond Brücken“ erhält die Sachstand zur Corona-Pandemie. standsbrücke, die Herstellung der Zufahrten Stadt Aulendorf Mittel in Höhe von 396.000 € Überdachung des bestehenden und die Einrichtung der BE-Fläche. Die Kos- für die Erneuerung der Bahnbrücke. Der Be- Containerstellplatzes Kläranlage tenberechnung sah hier Kosten in Höhe von willigungsbescheid hierzu steht noch aus. Der 1. Vergabe der Rohbauarbeiten 300.000 € vor. Bescheid kann nach Bestandskraft des Be- 2. Vergabe der Holzbauarbeiten Neubau Brücke mit Straßenbau bauungsplanes erstellt werden. 3. Änderung der Leistung der PV-Anlage Die Ausschreibung umfasst den Neubau der Eisenbahnkreuzungsgesetz: Der Bau der Containerüberdachung wurde in Brücke, den Neubau der Straße und die erfor- Bei der Erneuerung der Bahnbrücke Rugets- zwei Gewerken, Rohbauarbeiten und Holz- derliche Straßensanierung. Die Kostenbe- weiler handelt es sich um eine Maßnahme bauarbeiten beschränkt ausgeschrieben. Von rechnung sieht Kosten in Höhe von ca. nach dem Eisenbahnkreuzungsgesetz. Die den fünf angefragten Firmen hat nur eine Fir- 1.282.000 € vor. Kosten der Maßnahme sind kreuzungsbedingt ma ein Angebot abgegeben. Die Verwaltung Der Neubau der Brücke wurde ebenfalls öffent- und werden anteilig von der Stadt Aulendorf schlägt vor den Zuschlag an die Firma Häm- lich ausgeschrieben. Das Ingenieurbüro Zim- und der DB Netz AG getragen. Die Nebenkos- merle GmbH & Co. KG aus Oggelshausen mermann hat die Angebote geprüft und gewer- ten werden nicht in voller Höhe als kreuzungs- zum Brutto-Angebotspreis von 117.099,89 € tet. Unter den zur Wertung zugelassenen und bedingte Kosten anerkannt. Die Bepflanzungs- zu vergeben. geprüften Angeboten hat die Matthäus Schmid kosten sind derzeit ebenfalls nicht in die Für das Gewerk Holzbauarbeiten ging eben- GmbH & Co. KG aus Baltringen mit einem An- Kreuzungsvereinbarung eingearbeitet. Von den falls nur ein Angebot ein. Die Verwaltung gebotspreis von brutto 1.508.777,38 € das kreuzungsbedingten Kosten entfallen jeweils schlägt vor den Zuschlag an die Zimmerei/ preislich günstigste Angebot abgegeben. ca. die Hälfte auf die DB Netz AG und die Stadt Holzbau Dangel aus Aulendorf zum Brutto- Kostensituation Aulendorf. Die Abrechnung der kreuzungsbe- Angebotspreis von 89.861,62 € zu vergeben. Die Kostenberechnung für die Erneuerung der dingten Kosten erfolgt nach der Kostenfest- Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am Brücke belief sich auf rd. 1,6 Mio. € brutto stellung, d. h. nach den abgerechneten Kosten. 23.07.2018 dem Bau einer PV-Anlage mit rd. ohne Nebenkosten und ohne Kosten für die Die Vorteile, die der Stadt durch die Änderung 30 kWp und einer Dachaufständerung von 30° Bepflanzung. der Kreuzung entstehen (neue Brücke für alte zugestimmt. Für die PV-Anlage wurden Die Kostenberechnung für den Neubau der Brücke, Abzug neu für alt) müssen der DB damals 75.000 € eingeplant. Im weiteren Pla- Brücke sah Kosten in Höhe von 1.282.000 € Netz AG ausgeglichen werden. Die Stadt Au- vor. Unter Berücksichtigung der Verlagerung lendorf hat der DB Netze AG einen Ablösebe- nungsverlauf wurden nun verschiedene Vari- von Arbeiten, die vom Abbruchunternehmen trag von 380.700 € zu bezahlen. anten genauer betrachtet. Die wirtschaftlichs- ausgeführt wurden, sieht die bereinigte Kos- Der Kostenanteil der Stadt liegt damit aktuell te Anlage wäre eine max. mögliche 40,8 tenberechnung Kosten in Höhe von rd. 1 Mio. bei rund 1,53 Mio. €. kWp-Anlage ohne Aufständerung. Diese Vari- € vor. Mit dem Submissionsergebnis ergeben Der Gemeinderat beschließt mit 12 Ja-Stim- ante würde bei brutto ca. 68.000 € zzgl. Ne- sich bei dem Gewerk Neubau Mehrkosten men, 1 Enthaltung und 1 Nein-Stimme: benkosten liegen. Die beschlossene ca. von rd. 510.000 €. 1. Der Gemeinderat vergibt die Arbeiten für den 30kWp-Anlage liegt bei brutto ca. 46.700 € Die Arbeiten für den Abbruch der Brücke und Neubau der Bahnbrücke bei Rugetsweiler an zzgl. Nebenkosten. Die Amortisationsdauer die Vorbereitung des Baufeldes wurden öf- den wirtschaftlichsten Bieter, die Matthäus beträgt bei der ca. 30 kWp-Anlage ca. 7,8 fentlich ausgeschrieben und in der Gemein- Schmid GmbH & Co. KG aus Baltringen zu ei- Jahre bei der größeren Anlage ca. 7,9 Jahre. deratssitzung am 10.02.2020 der Auftrag an nem Angebotspreis brutto von 1.508.777,38 €. Der Strom der neuen Photovoltaikanlage 2. Die Deckung der Mehrkosten erfolgen im den günstigsten Bieter, der Beller GmbH & kommt zu 100 % der Kläranlage zugute, eine Nachtragshaushalt 2020. Co.KG aus Herbertingen über 657.034,46 € Pflicht zur Direktvermarktung besteht nicht. vergeben. Die ursprüngliche Kostenberech- Freiwillige Feuerwehr Aulendorf; Einrich- Die 40,8 kWp-Anlage hätte im Vergleich zur nung für die Abbrucharbeiten ging von Kosten tung eines hauptamtlichen Gerätewartes 30kWp-Anlage eine Vermeidung von weiteren in Höhe von 300.000 € brutto aus. In der Aus- BM Burth erläutert, dass derzeit die Aufgaben 7.500 kg CO2 pro Jahr zur Folge. Der Eigen- schreibung der Abbrucharbeiten wurden Teile der Gerätewartung auf folgende Funktionen versorgungsgrad der Kläranlage (mit BHWK+ der Neubauarbeiten einbezogen und vom Ab- aufgeteilt sind: PV-Anlage auf der Betriebsanlage) beträgt bruchunternehmen ausgeführt. Die Mehrkos- – Gerätewart Aulendorf (2 Personen) derzeit 35,5 %, mit der 30 kWp-Anlage 41,2 ten bei den Abbrucharbeiten ergeben sich so- – Funkgerätewart gesamt (1 Person) % und mit der 40,8 kWp-Anlage 44,0 %. mit aus der Verlagerung der Neubauarbeiten. – Atemschutzgerätewart (1 Person) Die Verwaltung schlägt den Bau einer max. Für die Wiederherstellung der Bepflanzung – Gerätewart Schläuche (1 Person) möglichen 40,8 kWp-Anlage auf der Contai- wurden vom Ingenieurbüro Zimmermann – Je ein Gerätewart in den Abteilungswehren nerüberdachung vor. Kosten in Höhe von 59.500 € brutto ge- Blönried, Tannhausen und Zollenreute Der Gemeinderat beschließt einstimmig: schätzt. Die Kosten der Bepflanzung waren in Um einsatzrelevante und mittelbar anstehen- 1. Die Rohbauarbeiten werden an die Firma der Kostenberechnung noch nicht enthalten. de Aufgaben bewältigen zu können, werden Hämmerle GmbH & Co. KG zu einem Brutto- Durch die erforderlichen Umplanungen des aus Zeitmangel derzeit vorgeschriebene Prü- Angebotspreis von 117.099,89 € vergeben. Bauwerks aufgrund artenschutzrechtlicher fungen teilweise vernachlässigt. Die ehren- 2. Die Holzbauarbeiten werden an die Firma Vorgaben, erforderlichen Variantenuntersu- amtlichen Gerätewarte sind an eine Grenze Zimmerei/Holzbau Dangel zu einem Brutto- chungen für den Antrag auf eine artenschutz- angelangt, was im Ehrenamt zeitlich geleistet Angebotspreis von 89.861,62 € vergeben. rechtliche Ausnahmegenehmigung, Abstim- werden kann. Zudem nehmen die Anforderun- 3. Der Erhöhung der Leistung der PV-Anlage mungen mit der Deutschen Bahn und der gen an die Aufgaben eines Gerätewartes ins- von rund 30 kWP auf 40,8 kWP wird zuge- Beauftragung von Sicherheitsleistungen für besondere in folgenden Bereichen laufend zu. stimmt. die DB-Anlagen und weitere zusätzliche Pla- Bei Wartung, Pflege, Instandsetzung und 4. Die Deckung der fehlenden 113.500 € er- nungs- und Ingenieurleistungen haben sich Prüfungen folgt aus erübrigten Mitteln aus Vorjahren. die Nebenkosten von rd. 201.000 € auf rd. – Seit Jahren wächst der Fahrzeug- und Gerä- Bahnbrücke Rugetsweiler 540.000 € erhöht. tebestand. – Vergabe der Neubauarbeiten Für die Abbrucharbeiten liegt ein Nachtrags- – Die Geräte werden immer komplexer. Die Durchführung der Arbeiten wurde auf drei angebot in Höhe von rd. 135.000 € brutto für – Die vorgeschriebenen Prüfungen werden Ausschreibungen aufgeteilt: den zusätzlichen Aufwand bei den Bodenver- umfangreicher.
Aulendorf Aktuell Freitag, 29. Mai 2020 9 – Die erforderliche Dokumentation wird um- Die Preisgerichtssitzung zur Prämierung der KG 200 Herrichten u. erschließen 47.124 € fangreicher. eingereichten Arbeiten fand am 15.03.2019 KG 300 Bauwerk – Baukonstruktion698.276 € – Die Wehrersatzpflichtigen sind weggefallen. statt. Nach eingehender Diskussion wurde KG 400 Bauwerktechn. Anlagen 208.802 € – Die Einsatzzahlen steigen stetig. einstimmig die Arbeit mit der Wertungsnum- KG 500 Außenanlage 340.256 € Durch das Wachstum Aulendorf mer 1002, Lanz Schwager Architekten BDA KG 600 Ausstattung 0€ – Bevölkerungszuwachs PartGmbH/Andreas Hack Architektur BDA KG 700 Baunebenkosten 226.769 € – Exponierte Gebäude wie z. B. Behinderten- und Lintig Sengewald Landschaftsarchitekten Kostenreduzierung gesamt 1.521.227 € einrichtungen PartGmbH als 1. Preis festgelegt. Eine Recherche bei Städten und Gemeinden – Ansiedlung von Industrie In der Sitzung des Gemeinderates am in der näheren Umgebung, die derzeit bzw. – Zunahme des Verkehrs 08.04.2019 ist der Gemeinderat einstimmig vor kurzem einen mehrgruppigen Kindergar- Durch den technischen Wandel allgemein der Entscheidung der Gremienmitglieder des tenneubau durchgeführt haben, ergab, dass – Fahrzeugtechnik (z. B. alternative Antriebs- Vergabeverfahrens gefolgt. Die Architekten- die Kosten pro Gruppe zwischen 1,0 Mio. € – technologien wie z. B. Elektro, Gas und leistungen wurden an die ARGE Andreas 1,28 Mio. € liegen. Wasserstoff) Hack/Lanz Schwager Architekten BDA Der überarbeitete Planentwurf mit aktueller – Gebäudetechnik (PV-Anlagen, Wärmeschutz) PartGmbH entsprechend dem vorliegenden Kostenschätzung wurde dem Gemeinderat in – Elektrifizierung der Bahn Honorarangebot, Leistungsphase 1 – 9, stu- seiner Sitzung am 20.01.2020 vorgestellt. In Der Bedarf sieht ein Soll von über 1.200 Stun- fenweise, vergeben. Das Büro Lintig + Senge- der Beratung wurden die hohen Herstellungs- den/Jahr vor, was bei einer wöchentlichen Ar- wald Landschaftsarchitekten wurde mit der kosten für den 5-gruppigen Kindergartenbau beitszeit von 39 Stunden einer 70 %-Stelle Landschaftsplanung entsprechend dem vor- weiterhin thematisiert und kritisiert. entspricht. Diese Forderung stellt eine Min- liegenden Honorarangebot, Leistungsphasen Nach der Besichtigung eines Kindergartens destforderung dar, da Krankheits-/Ausfalltage 1 – 9, stufenweise, beauftragt. und weiteren Gesprächen mit den Planern in der Aufstellung nicht eingerechnet sind. Die Vergabe der erforderlichen Ingenieurleis- stellt sich die grundsätzliche Situation folgen- Dieser Aufwand wird von den Gerätewarten tungen für die sechs Fachplaner erfolgte in dermaßen dar: der Feuerwehr Aulendorf ehrenamtlich gegen der Sitzung des Gemeinderates am Reduzierung der Kosten auf 5,5 Mio. € pauschale Entschädigung gemäß Satzung 03.06.2019. Die Einsparungen in der erforderlichen Grö- aufgebracht. In der Gemeinderatssitzung am 22.07.2019 ßenordnung können nach Aussage der Planer Für die Zukunft wird – auch aus haftungsrecht- wurde beschlossen, dass der Kindergarten- nur durch eine Überarbeitung der vorliegen- lichen Gründen – empfohlen, mindestens einen neubau als 5-gruppiger Kindergarten erfolgt. den Planung in Verbindung mit dem Verklei- Gerätewart in einem festen Beschäftigungsver- Die Vorstellung des Vorentwurfs erfolgte in der nern bzw. dem Wegfall von Räumen erzielt hältnis anzustellen. Damit wird die Durchfüh- Gemeinderatssitzung am 14.10.2019. Die ers- werden. Dies wird mit einer gewissen Redu- rung der Materialwartung entsprechend den te Entwurfsplanung sah einen Grundriss in ei- zierung von Qualitäten des vorliegenden Ent- einschlägigen Vorschriften, einschließlich de- ner U-Form vor. Die damalige Kostenschät- wurfs einhergehen. ren rechtssicheren Dokumentation gesichert. zung ging von Gesamtkosten von rd. 7,4 Mio. Jedoch ist die Chance gegeben auf Grundla- Letztendlich wird auch die schwierige Situation € aus. Durch eine pauschale Flächenreduzie- ge des Wettbewerbsentwurfs eine noch ange- im Tagesalarm verbessert. rung von 10 % und dem Wegfall von einzelnen messene, zukunftsfähige Lösung zu errei- Mit dieser Maßnahme soll in Aulendorf auch Räumen sowie der Festlegung, dass der vor- chen, die nicht nur rein finanzielle Aspekte auf eine Fremdvergabe vieler Wartungs- und handene Parkplatz nicht in die Planung einbe- befriedigt, sondern das ganze Sepktrum der Reparaturarbeiten an externe Dienstleister zogen werden soll, konnten die Kosten bis zur Kriterien eines zukunftsfähigen Kindergartens verzichtet werden. Arbeiten, welche ohne gro- genannten Gemeinderatssitzung auf rd. 6,55 erfüllt – funktional, pädagogisch, gestalterisch ße technische Anlagen durchgeführt werden Mio. € reduziert werden. und zukunftsfähig. können, wie die Schutzzeugpflege, können Der Gemeinderat fasste in der Sitzung keinen Diese Lösung kann noch auf Grundlage des künftig wieder intern erledigt werden. Beschluss zur vorgestellten Entwurfsplanung. durchgeführten Wettbewerbs erarbeitet wer- Ein hauptamtlicher Gerätewart übernimmt im Hauptpunkt der Beratung waren die hohen den und die Kosten des durchgeführten Wett- Herstellungskosten für den 5-gruppigen Kin- bewerbs würden zum Ergebnis beitragen. ersten Schritt die bisherigen Tätigkeiten der dergarten. Kostenreduzierung auf 5,0 Mio. € ehrenamtlichen Gerätewarte. Die Stellvertre- Die Planungsbüros und die Verwaltung wurden Um in die Nähe eines solchen Kostenvolu- tung des hauptamtlichen Gerätewartes bei beauftragt, die Entwurfsplanung dahingehend mens zu kommen, ist ein komplett neuer Ent- Urlaubs- und Krankheitstagen soll weiterhin zu überarbeiten, um eine möglichst hohe Re- wurf erforderlich. Eine Garantie, dass das durch ehrenamtliche Gerätewarte erfolgen. duzierung der Herstellungskosten zu erzielen. Kostenziel überhaupt erreicht werden kann, Der Gemeinderat beschließt einstimmig: Zusammen mit den beauftragten Planungs- so die Planer, kann im Vorfeld nicht abgege- 1. Für die Freiwillige Feuerwehr Aulendorf wird büros, Vertreter des katholischen Landesver- ben werden. Mit der Erarbeitung einer kom- ein hauptamtlicher Gerätewart mit einem Be- bands und des Kommunalverbands für Ju- plett neuen Planung müssen auch die bisher schäftigungsumfang von 75 % angestellt. Die gend und Soziales Baden-Württemberg durchgeführten Abstimmungen (z. B. katholi- Stelle wird mit einem Beschäftigungsumfang (KVJS) wurde das Raumprogram überarbei- scher Landesverband, KVJS, Fachplanern…) von 100 % ausgeschrieben. Der verbleibende tet. Für sämtliche Räume wurden die notwen- erneut durchgeführt werden. Die Durchfüh- Beschäftigungsanteil von 25 % wird im Be- digen Mindestgrößen festgelegt und auch rung des Projektes würde nicht unerheblich triebshof abgeleistet. über die Notwendigkeit bestimmt. Es konnte verzögert werden. Auch wären die Kosten des 2. Die Stellvertretung des hauptamtlichen Ge- eine deutliche Flächenreduzierung sowie der durchgeführten Wettbewerbs obsolet. rätewartes erfolgt weiterhin im Ehrenamt. Verzicht einzelner Räume erzielt werden, ohne In der Sitzung ist eine grundsätzliche Entschei- Kindergartenneubau – Festlegung nennenswerte Beeinträchtigungen zur Nut- dung darüber zu treffen, welches Budget der der weiteren Vorgehensweise zung und zum Betrieb. Insgesamt konnten die Gemeinderat für den Nebau des fünfgruppigen BM Burth erläutert, dass der Gemeinderat in Raumflächen um 161,5 m2 auf 972,5 m2 ver- Kindergartengebäudes bereit ist zur Verfügung der Sitzung am 24.09.2018 dem vorgestellten ringert werden. zu stellen. Nach Festlegung des bereitzustel- Raumprogramm als Grundlage für die weitere Durch die reduzierten Raumflächen änderte lenden Kostenrahmens kann eine weitere Pla- Planung des Kindergartenneubaus zuge- sich der Grundriss des Gebäudes wieder von nung des Kindergartengebäudes erfolgen. stimmt hat. Dem Standort am Schulzentrum der U-Form zur ursprünglichen L-Form. Es erfolgt eine ausführliche Diskussion im für einen Neubau wurde ebenfalls zugestimmt. Die Kostenschätzung für den überarbeiteten Gremium, die BM Burth wie folgt zusammen- Des Weiteren stimmte der Gemeinderat einem Entwurf liegt bei brutto 5,88 Mio. €. In Betracht fasst: Vergabeverfahren nach VgV mit einem Archi- der Gesamtkosten liegen die Herstellungskos- 1. Die bisherige Planung wird für gut empfun- tektenwettbewerb mit zehn Architekten zu. ten bei brutto 1,17 Mio. € pro Gruppe. den. Grundlage für das Raumprogramm war die Einsparungen gegenüber der ersten Kosten- 2. Die Planer sollen realistische Reduzierun- Vorgabe eines Kindergartenneubaus mit vier schätzung vom September 2019 in den ein- gen ermöglichen, weil dem Gemeinderat die Gruppe mit Erweiterungsmöglichkeit für eine zelnen Kostengruppen sind in der folgenden bisherigen Kosten von 5,8 Mio. Euro nach wie weitere Gruppe. Tabelle dargestellt. vor zu hoch sind.
Sie können auch lesen