BREGENZ Das WANN & WO-Spezial über die schöne Seestadt - R E - Wannundwo.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R E P O R T Maria und Buron
beim Fotoshooting
am Fischersteg in
Bregenz.
BREGENZ
Das WANN & WO-Spezial
über die schöne Seestadt.
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
2 MEIN BREGENZ
2 Tanzstudio
MOVE4STYLE
„Das Tanzstudio ist für uns zu einem
zweiten Zuhause geworden. Wir ver-
bringen sehr viel Zeit mit harten Trai-
nings hier. Für uns ist MOVE4STYLE viel
mehr als ein Tanzverein: Treffpunkt,
(Aus)-Powerstation, Kreativraum und
Chillout-Zone. Bei uns kann jeder gratis
reinschnuppern!“
3 Beachbar
„Die Beachbar ist ein angesagter Treff-
punkt und überzeugt vor allem mit
ihrem tollen Ambiente. Bei schönem
Wetter kann man hier draußen im Sand
in einem Liegestuhl chillen und eine
kalte Limo trinken.“
4 Molo
1 Seebühne
„Von hier aus kann man die schönsten
Sonnenuntergänge genießen. Gerne
treffen wir uns hier in der trainings-
„Auf der Seebühne finden jeden Sommer die Bregenzer Festspiele statt. Ein Spektakel, das man freien Zeit mit unseren Freunden. Beim
unserer Meinung nach gesehen haben muss! Tagsüber kommen wir auch gerne hier her und Molo haben wir außerdem schon das
sammeln neue Inspiration für unsere Leidenschaft – das Tanzen.“ ein oder andere Tanzvideo gedreht.“
WANN & WO Sonntag, 8. März 2020 FIT IN DEN
MEIN BREGENZ3
FRÜHLING
„Bregenz hat ganz TOP - AK T I O N E N
viel zu bieten!“ Dampfgarer Vitalis mit Glasdeckel
ø 28 cm. Cromargan®: Edelstahl Rostfrei 18/10, poliert.
1x Dampfgarer Topf/Bräter (ø 28 cm), 1x Aroma-Gar-
Luna (16), Eslem Performance. In ihrer Freizeit sind blech, 1x Glasdeckel mit Silikondichtung und heraus-
die Tänzerinnen oft in Bregenz nehmbarem Thermometer. TransTherm®-Allherdboden,
(15), Leonie (14) und unterwegs, um sich am See zu für alle Herdarten geeignet.
Madeline (12) von der
MOVE4STYLE-Show-
treffen und gemeinsam Zeit mit
ihren Freunden zu verbringen.
statt 179,99*
| jetzt 99,99
„Ich mag an Bregenz, dass es
gruppe „Flownited“ eigentlich eine kleine Stadt ist,
waren in Bregenz unter- aber man trotzdem sehr viel
wegs und zeigen ihre unternehmen kann. Ein zusätz-
licher Pluspunkt ist der Bodensee.
Lieblingsorte. Man kann im Winter schöne Spa-
MARION HUBER ziergänge machen und im Som-
marion.huber@wannundwo.at mer gehe ich sehr gerne baden.
Alles in allem hat Bregenz zu
Vier Mädels, die das Tanzen ver- jeder Jahreszeit sehr viel zu bie-
bindet: Luna, Eslem, Leonie und ten“, erklärt Eslem. Die Seebühne,
Madeline sind in der Showgruppe das Molo, der Gebhardsberg und
„Flownited“, sie begeistern das die Promenade – die Stadt ist ein
Publikum bei ihren Auftritten mit echtes Schmuckstück, das man
coolen Moves und einer tollen einmal gesehen haben sollte!
Kochgeschirr-Set Fusiontec Mineral, 4-teilig, Rose Quartz
1x Stielkasserolle mit Deckel Ø 16 cm, 1x Bratentopf mit Deckel Ø 20 cm, 1x Fleischtopf mit
Deckel Ø 20 cm, 1x Fleischtopf mit Deckel Ø 24 cm. 30 Jahre Garantie1.
statt 449,-**
| jetzt 299,-
5 Aussicht vom Gebhardsberg
Bratpfanne Calabria, Ø 20 cm
Edelstahl Rostfrei 18/10, 3-fache und PFOA-freie Silitan Anti-
haftbeschichtung. Geeignet für Glaskeramik-, Gas-, Elektro- und
Induktionsherde. SiliTherm®-Allherdboden, für alle Herdarten
„Wer eine tolle Aussicht über Bregenz bzw. das Rheintal und den geeignet auch für Induktionsherde.
Bodensee genießen möchte, sollte auf jeden Fall einen Stop auf dem
Gebhardsberg einplanen.“ statt 29,99*
| jetzt 19,99
GUT SCHEI N
Wasserkaraffe Basic, 1,0 l
Hochwertige Glaskaraffe mit Silikonrand und CloseUp-Verschluss
aus Cromargan®: 18/10, poliert.
statt 39,99*
| jetzt 29,99
GUT SCHEI N
6 Graffiti Hall of Fame Kaiserstrasse
Kaiserstrasse
Tel: 0043
Tel:
5574
15, 690015,
0043
42593
Bregenz
6900 Bregenz
5574· 42593
www.josef-fruehauf.com
· www.josef-fruehauf.com
„Wir finden es richtig cool, dass die Stadt Bregenz im Feldweg eine
Wand zur Verfügung stellt, bei der man seine Kreativität mithilfe Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der SEB Österreich Handels GmbH in Euro. *Stattpreise sind bisherige Verkaufspreise.
einer Spraydose ausleben kann. Wir mussten aber feststellen, dass **Summe der unverbindlich empfohlenen Einzelpreise. 1Die Garantie von 30 Jahren wird auf die innere und äußere keramische Oberfläche
des Kochgeschirrs gewährleistet. Die Garantie gilt nur bei bestimmungsgemäßem Gebrauch. Nähere Bestimmungen zum Leistungsumfang
das gar nicht so einfach ist, wie gedacht.“ Fotos: handout/MOVE4STYLE der Garantieerklärung sowie zum richtigen Gebrauch finden Sie in der den Produkten beiliegenden Gebrauchsanweisung. Alle mit „jetzt“
gekennzeichneten Preise gelten nur, solange die Aktion läuft und der Vorrat reicht. Aktionszeitraum von 06.03.2020 bis 25.04.2020.
Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten. SEB Österreich Handels GmbH | Langer Weg 28 | 6020 Innsbruck | wmf.com
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
4 MODE UND LIFESTYLE IN BREGENZ
Frühlingsgefühle in Bregenz
Maria und Buron
waren für WANN &
WO in der Landes-
hauptstadt auf
Shopping-Tour und
haben die neuesten
Frühlingstrends
gefunden.
LEONIE VIERLINGER
leonie.vierlinger@wannundwo.at
Wenn es wieder wärmer wird,
freut sich nicht nur die Gastro-
nomie, sondern auch der Einzel-
handel und hält sogleich frische
Frühlingstrends bereit: Für den
Casual-Look trägt Maria eine
weiße Jeansjacke, die kombiniert
mit dem roten Pullover zum
Hingucker wird. Damit das Outfit
sportlicher wirkt, steckt Maria
den Pullover in die figurbetonte
hellgraue Hose. Ihre Accessoires
– Gürtel und Rucksack – sowie
die klobigen Sneaker runden das
Outfit perfekt ab. Auch Buron
zieht mit seinem légeren Outfit
Blicke auf sich: Das hellgraue
Sakko sowie die blaue Hose
harmonieren nicht nur farblich,
sie lockern das Outfit auf. Wei-
ße, klassische Sneaker und der
rote Pulli lassen sein Outfit zum
Eyecatcher werden.
Ribkoff
– das per-
fekte Kleid
für jeden
Anlass.
Gesehen
bei Linea
Uno um
249,95
Euro.
|1| Für die windigen Tage passt der blaukarierte Schal um 22,99 Euro dazu. |2| Der rote Pulli frischt das sonst schlichte Outfit
auf. |3| Buron trägt ein graues Sakko um 99,99 Euro. |4| Die blaue Chinohose kann elegant und légere getragen werden.
Preis: 49,99 Euro. Outfit gesehen bei s.Oliver|5| Die weißen Sneaker der Marke s.Oliver gibt's bei Baxx’s um 59,95 Euro.
|6| Maria trägt eine weiße Jeansjacke um 49,99 Euro. |7|Der rote Pullover bringt frischen Wind in das Outfit. Preis: 49,99
Euro. |8| Passend dazu der weiße Gürtel mit breiter Schnalle. Preis: 19,99 Euro. |9| „Guess“-Rucksack um 125 Euro. Gesehen
bei Baxx’s. |10| Jeanshose in hellem Grau um 59,99 Euro. Outfit gesehen bei s.Oliver.
|11| Die stylischen Sneaker der Marke „Guess“ verkauft Baxx’s um 115 Euro. Fotos: Sams
M
E
E
T
S
Bregenz, Kaiserstrasse, T 05574 441 31- 0 | Dornbirn, im Messepark, T 05572 295 91 | w w w. s c h a r a x . a t
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
6 MODE UND LIFESTYLE IN BREGENZ
Schicke Trends
Locker-lässig: Elegant Als Eyecatcher trägt sie die weiße
und doch sportlich Clutch von „Guess“, die sie bei
Baxx’s gefunden hat. Die Clutch
geht es für Maria passt zu jedem Look, elegant oder
stylemäßig durch in sportlich. Für den Farbakzent ent-
die warme Jahreszeit. schied sich Maria für Orange. Der
Blazer von Linea Uno eignet sich
perfekt für frische Frühlingstage
LEONIE VIERLINGER und harmoniert mit dem dunklen
leonie.vierlinger@wannundwo.at Blau der Jeans. Die knöchelfreie
Jeans, ebenfalls von Linea Uno,
Bei Marias zweitem Outfit setzt stellt die „New Balance“-Sneaker
das Model auf einen Allrounder: von Shuz in den Vordergrund.
Jeans und weißes T-Shirt? Mit Egal ob für die Arbeit oder zum
diesem Look kann man einfach gemütlichen Drink mit Freunden
nichts falsch machen. Das T-Shirt in einer der Bars in Bregenz: Mit
trägt Maria oversized – das lässt diesem Look ist man bereit für den
den Look noch sportlicher wirken. Frühling!
Shuz – Das Geschäft zwischen Cuba und
Wunderbar gilt seit Jahren als Geheim-
tipp. Neben bekannten Marken wie Con-
verse, New Balance und Vans, verkauft
Shuz Marken, die wenig später zum
absoluten Trend werden. Das Ultrarange
Modell von „Vans“ gibt es in verschie-
denen Farben. Preis: 110 Euro.
Mantel in Beige mit Knopfdetail und
großer Kapuze, gesehen bei s. Oliver
um 99,99 Euro.
Buntes Hals-
tuch, perfekt für
jeden Look gibt
|1| Maria trägt eine Sonnenbrille von Scharax, erhältlich um 113 Euro. |2| Der es bei s.Oliver
Blazer in Orange der Marke „Gil Bret“ gibt es bei Linea Uno um 199,99 Euro. um 17,99 Euro. Stylische Jeansjacke in dunklem Blau:
|3| Weißes T-Shirt von „Steffenschraut“, gesehen bei Linea Uno um 169,95 Euro. Gesehen bei s.Oliver um 59,95.
|4| Schicke Clutch in Weiß von „Guess“ um 119 Euro, zu finden bei Baxx’s. |5| Blaue
„Gambio“-Jeans um 149,90 Euro. Gefunden bei Linea Uno |6| Bequeme
„New Balance“-Sneakers in Blau: Gesehen bei Shuz, um 100 Euro. Fotos: Sams
Farbenfroh und edel:
Valentino Tasche 125 Euro
Geldtaschen von Valentino oder
Guess ab 49,95 Euro, Sneaker von
Nero Giardini 150 Euro
Voll angesagt:
Tamaris Stiefelette 89,95 Euro
s´Oliver Sneaker 69,95 Euro
Bauchtasche 49,95 Euro
Alles
was du brauchst sind
NEUE SCHUHE
Die trendigen Modelle bei
BAXX´s sorgen dafür,
dass der neue Frühjahrslook
garantiert gelingt.
Top-Labels bei BAXX´S:
Guess Gürtel ab 45 Euro
Cowboy-Stiefeletten verschiedenster
Marken ab 140 Euro
Praktisch und trendig:
Rucksack von Valentino
110 Euro, Sneaker von Must-Haves im Frühjahr 2020
Nero Giardini 180 Euro Black & White:
Rucksack von Guess 125 Euro
Valentino Gürtel 43 Euro
Guess Sneaker 115 Euro
Sneaker Pepe Jeans 89 Euro
A U S T R I A
AM LEUTBÜHEL | BREGENZ
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
8 MODE UND LIFESTYLE IN BREGENZ
Sportlich elegant durch den Alltag
Modebewusst dem Outfit eine gewisse Eleganz.
Besonders die beige Stoffhose steht
durch den Frühling: Buron ausgezeichnet und geben
Model Buron dem Styling einen sommerlichen
macht’s vor. Touch. Der geflochtene Gürtel der
Marke „Lindemann“ hebt sich farb-
lich vom Beige ab und gibt dem
Auch die Herren werden in der Outfit so einen schönen Übergang
Seestadt in Sachen Outfit fündig: ins Helle. Weiße Sneaker passen
Burons zweiter Look hat alles, perfekt zu diesem und zahlreichen
was es für einen schicken Auftritt weiteren Looks – Weiß kommt nie
braucht: Das gemusterte Hemd aus der Mode. Die Pilotenbrille von
von „Gianni Lupo“ kombiniert Scharax verleiht dem Outfit den
mit dem tiefblauen Blazer verleiht gewissen Style. LEV
Perfekt für die Sommertage am Boden-
see: Die „Off White“-Pantoletten gibt
es bei Sagmeister um 165 Euro.
Baumwollhemden in verschiedenen
Farben, jetzt bei Linea Uno
um 99,99 Euro.
Für die Herren, die es gerne
bunter haben, bietet Sagmei-
ster etwas ganz Spezielles: Das
Hemd der Marke „Etro“ gibt
es für 450 Euro.
Die graue Hose gibt es bei s.Oliver –
egal ob elegant oder lässig: Die Kombi
macht das Outfit! Preis: 49,99 Euro. |1| Die Pilotenbrille gibt es bei Scharax um 352 Euro. |2| Sakko in sattem Blau
um 99,95 Euro. |3| Weiß gemustertes Hemd von „Gianni Lupo“um 59,95 Euro.
„New Balance“-Sneaker für Herren. |4|Geflochtener Gürtel von „Lindemann“um 45,95 Euro. Outfit gesehen bei Linea
Gesehen bei Shuz um 100 Euro. Uno. |5| Beige Stoffhose der Marke „Meyer Exclusive“. Preis: 129,95.
|6| Die Schuhe der Marke „s.Oliver“ verkauft Baxx’s um 59,95 Euro. Fotos: Sams
Smart Businesswear
meets Urban Casual Style
Linea Uno bietet Männerkleidung für Anlässe
aller Art – funktional, leicht, bequem und sportiv,
auch in großen Größen erhältlich.
NEU IN BREGENZ!
Rathausstraße 9, Bregenz
05574 46376 | lineauno.at
Moncler
Stone Island
Gucci
Canada goose
Zegna
DSQUARED²
ETRO
Golden Goose
Off-White
Tagliatore
Dondup
Brunello
Cucinelli
Eleventy
Weber & Weber
Hannes Roether
Römerstr. | Bregenz | sagmeister.at Santoni
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
10 MODE UND LIFESTYLE IN BREGENZ
Schick für die Bregenzer Festspiele
Bereit für den
eleganten Auftritt: Für
die Bregenzer Festspiele
werfen sich Maria und
Buron in Schale.
Jedes Jahr ziehen die Bregenzer
Festspiele tausende Besucher aus
dem Ländle und der Umgebung
nach Bregenz. Auch Maria und
Buron werden sich das nicht
entgehen lassen und haben sich
schon ein elegantes Outfit für
den perfekten Auftritt ausgesucht.
Maria hat sich für ein rosarotes
Abendkleid und eine Clutch von
Linea Uno entschieden, dazu
kombiniert sie ein Armband und
eine Halskette von Schmuck
David. Buron ließ sich von Sag-
meister für den wichtigen Abend
einkleiden. Er trägt einen dreitei-
ligen Anzug, dazu eine farblich
abgestimmte Krawatte und ein
helles Hemd. Seine Schuhe hat
er bei Schuh Vögel eingekauft, so
ist er bestens angezogen für alle
noblen Anlässe. MH
Perfekter Eyecatcher fürs
Handgelenk: Das Armand
„Eva Nueva“, erhältlich bei
Schmuck David um 480 Euro.
Armband der Marke
„Ottowellbeeingjewellery“
|1| Wunderschönes Kleid in der Farbe „Pale Mauve“, bei Linea Uno um 279 Euro erhältlich. |2| Clutch, gesehen bei Linea Uno, in silber mit einem Herz
Preis: 49,95 Euro |3| Pumps der Marke „Wortmann“ bei Baxx’s um 89,95 Euro erhältlich |4| „Finamore“-Hemd, erhätlich bei aus Roségold, gesehen bei
Sagmeister, Preis: 169 Euro |5| Anzug der Marke „Tagliatore“, erhältlich bei Sagmeister, Preis: 799 Euro |6| Passende Uhr der Schmuck David um 180 Euro.
Marke „Certina“, gesehen bei Schmuck David, Preis: 670 Euro. |7| Lederschuhe, gesehen bei Schuh Vögel, Preis: 239 Euro. Fotos: SamsErlebnis Neu
Mit dem Zeiger auf Veränderung stellt lichkeiten, das Handwerk sowie den
Uhren Schmuck David um zu David Einkauf zu einem Erlebnis werden
– Goldschmied, Atelier & Juwelier. zu lassen. Modernste Technik und
Für frischen Wind sorgen die neuen Handwerks-Kunst begleiten unsere
Räumlichkeiten in Bregenz: Das Ge- Kunden auf dem Weg zum einzigar-
schäftslokal zog vom Leutbühel in die tigen Schmuckstück: Dank neuester
Schulgasse in Bregenz. 3D-Drucktechnologie können Kun-
denwünsche am Computer entworfen
Handwerk und Schmuck erleben und individuell gestaltet werden. In
Die Räumlichkeiten bieten neue Mög- Vorarlberg exklusiv nur bei David.
Das Hochzeitszimmer: Hier werden die
Kunden für den schönsten Tag im Leben beraten.
Das neue Geschäftslokal von David – Goldschmied,
Atelier & Juwelier in der Schulgasse.
Melanie und Marco David sind Profis,
wenn es um Schmuckstücke geht.
Bregenz, Schulgasse 3, T: 05574 54440, bregenz@uhren-schmuck-david.at
Mo. – Fr. 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Sa. 9 – 16 UhrSonntag, 8. März 2020 WANN & WO
12 SHOPPING-TIPPS IN BREGENZ
Ganz besondere Lieblingsstücke
Angesagte Mode, mehr weit: Auf der Suche nach ne Dekorationen und Accessoires
Accessoires, Tischkul- angesagten Frühlingstrends wird für Zuhause anschaffen möchte
man in Bregenz ganz bestimmt oder ausgefallene Geschenke für
tur, Dekorationen und fündig. die Liebsten sucht – die Bre-
vieles mehr: In Bregenz genzer Geschäfte bieten allerlei
findet man, was man Große Auswahl Schätze und Lieblingsstücke, die
an Geschäften man bei einem gemütlichen Ein-
sucht. kaufsbummel erstehen kann. Die
Egal, ob man mit trendiger Mode Cafés und Restaurants sorgen
Der Frühling steht schon in den und Schuhe in die kommen- für den perfekten Abschluss der
Startlöchern und Ostern ist nicht de Saison starten, sich schö- Shopping-Tour. MH
„Piepei“ – die süße
Eieruhr zum Mitkochen
PiepEi® ist eine präzise Eieruhr, die zusam-
men mit den Frühstückseiern gekocht wird.
Haben Eiweiß und Eigelb die gewünschte
Ein Gefühl wie barfuß
Festigkeit erreicht, spielt PiepEi® eine Melo- Der FitFlop Uberknit Sneaker über-
die – perfekt für das Osterfrühstück. Gese- zeugt durch den unvergleichlichen
hen bei Frühauf, Preis pro Stück: ab 19,95 FitFlop-Tragekomfort kombiniert
Euro. ww.josef-fruehauf.com Foto: handout/Frühauf mit perfekter Passform und coolem
Look. Die leicht destabile Sohle
stimuliert Fuß-, Bein-, Po- und
Rückenmuskulatur zu permanenten
Mikrobewegungen, um die Balance
AUSWAHL
zu halten. So sind die Muskeln stän-
dig unter leichter Spannung und
arbeiten intensiver als beim norma-
len Gehen. Gesehen bei passt! um
99,95 Euro. passt-schuhe.com
Foto: handout/passt
SO VIEL
Trendige Brillen für den
optimalen Durchblick
www.skribo.at Auf der Suche nach einer passenden Brille sollte
man in Bregenz bei Scharax vorbeischauen
– hier gibt es angesagte Modelle und besten
Service. Die Brillen der Marke „Michael Kors“
kosten 120 Euro (Bild oben) und 150 Euro (Bild
SO VIEL! SO VIEL! unten). www.scharax.at Foto: handout/Shrarax
SO NAH! Römerstraße 2 GWL
6900 Bregenz SO NAH!
Mobil: 0660/3409344
papeterie@lumpis.atLass dich für die kommende Sommersaison inspirieren: Schau vorbei und entdecke unsere brandneuen Styles! Dein s.Oliver Team Bregenz freut sich auf Deinen Besuch! s.Oliver Store · Kaiserstr. 7 · 6900 Bregenz
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
14 SHOPPING-TIPPS IM GWL IN BREGENZ
GWL: Shopping Pflege fürs Haar
Alles rund ums Haar bietet Roma.
Die hochwertige Pflegelinie aus
und vieles mehr
dem Hause Hemp spendet etwa
beanspruchtem Haar durch natür-
liches Hanföl Feuchtigkeit und
hilft so bei der Regeneration.
Hemp-Pflegprodukte ab 14.90
Euro. www.roma.at Fotos: handout/WAM
Das Einkaufscenter bereits alles auf Frühling eingestellt
punktet mit breiter ist. Die aktuellen Modetrends tref-
fen laufend ein, die Dekorationen
Angebotspalette und in den vielen Geschäften kündigen
tollem Indoorspielplatz. bereits das Osterfest an. Übrigens:
GWL-Kunden parken im Parkhaus
Weinviertel im Glas
Derzeit zeigt ein Streifzug durch eine Stunde gratis – einfach an den Bei Wein & Co ist die Liste der
die Fachgeschäfte sowie die Gas- Kassen den Parkchip entwerten großen Weine umfangreich. Der
tronomiebetriebe, dass im GWL lassen. NAM Grüne Veltliner Ebenthal 2018
versprüht Frische wie ein soe-
ben gepflückter grüner Apfel.
Ein herrlicher Tropfen. Einzelfla-
sche noch bis Ende März um
10,95 Euro erhältlich.
Nicht nur www.weinco.at
für Kinder
Größter Beliebt-
heit erfreuen sich lustige Trendfarbe Weiß
Sammelkartenspiele der
Serien Pokémon, Yu-Gi-Oh! Legere und schicke Snea-
Allerlei aus
oder Magic. Kinder ab 6 Jahren kers in einer großen Aus- Tschechien
entpuppen sich auch als Sam- wahl sind bereits bei Reno
melfans. Kleine Sets bereits ab eingetroffen. Die Trendfar- Traditionelle Geschenk-
1,49 Euro. www.lumpis.at be Weiß wird mit Farbtup- artikel aus Holz, Glas und Metall, Spiel-
fern aufgepeppt. Sneakers sachen, Honigkuchen oder doch eine Retro-Tra-
von Tamaris: 65,95 Euro. getasche? „Made in Tschechien“ ist die Devise
www.reno.at im CzechStore im Erdgeschoss. Leckere Malenka
– eine süße Köstlichkeit mit Honig um 5,90 Euro.
www.czechstore.net
Passt garantiert
Step by Step-Schultaschen wachsen
dank des Easy Grow Systems stufenlos
mit und können individuell ans Kind
Kreativität fördern
angepasst werden. Mit Magic Mags Eine große Auswahl an Dje-
tauchen Kids in eine kreative Motiv- co-Material für Kinder ab 3
welt ein. Gesehen bei Lumpis Skribo Jahren gibt’s in Lumpis Spiel-
Papeterie ab 239 Euro. www.lumpis.at zeugparadies. Die unterschied-
lichen Bastelsets eignen sich
auch als nette Geschenkidee
ab 4,20 Euro. www.lumpis.at
11.04.2020
n 08.03. -
IN
GUTSCHE
Gültig vo
Süße Genusswelt
-20%
Exklusive Naschereien,
handgeschöpfte Schokola-
de, Frisch-Pralinés, feinste
ALLES FÜR IHR HAAR
ÜBER 100 X IN ÖSTERREICH
Frucht- und Kräuterzuckerl,
n € 50,-* Seidenglanz-Bonbons oder
Einkauf vo
WWW.ROMA.AT
Ab einem Dragées bis hin zu scho-
kolierten Früchten – da ist
für jede Naschkatze etwas
dabei. Nette Geschenki-
deen mit liebevollen Sprü-
chen schon ab 4,75 Euro.
*Gültig in allen ROMA Friseurbedarf Filialen. Nicht gültig auf reduzierte Ware und Dauertief-
preise. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Einkaufskonditionen. Nicht gültig bei www.naschkult.at
Kauf eines ROMA Friseurbedarf Gutscheines. Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten.Das Kaufhaus für die ganze Familie. 22 Fachgeschäfte — 4 Gastronomiebetriebe | Römerstraße 2, 6900 Bregenz | www.gwl.at | facebook.com/gwlbregenz
Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
16 WIGEM BREGENZ
Alles neu rund um den Leutbühel: Im Frühjahr 2021 werden die Umbauarbeiten abgeschlossen sein. Foto: Copyright/Architekten Wimmer-Armellini
Neuer Glanz für die Innenstadt
Die positiv bewer- nungszone rund um den Leut- Schweizer Uhren- und Schmuck- Anton-Schneider-Straße, in weni-
bühel erweitert“, erläutert Niklas händlers Huber in der finalen gen Wochen eröffnet nach inten-
tete Umgestaltung der Keller von der Wirtschaftsservice- Phase – sondern eröffnet neue siver Renovierung die Kreuzbar im
Römer- und Kirchstraße stelle im Stadtmarketing. „Die Möglichkeiten für die Gastronomie. Hotel Weisses Kreuz wieder.
ermutigt zu den näch- Attraktivität der Innenstadt wird „Die letzten Monate entstanden in
dadurch nochmals erhöht, den der Innenstadt einige neue Hots- Blick aufs Wahrzeichen
sten Schritten. Menschen wird in der autofreien pots, in denen der Gast ein viel-
Maurachgasse mehr Platz zur Ver- fältiges und abwechslungsreiches Bregenz ist bekannt als „Stadt
Die Erfahrungen, vor allem aber fügung stehen. Das kommt allen gastronomisches Angebot genießen der kurzen Wege“. Nach Fertig-
die erfreulichen Entwicklungen in zugute.“ Derzeit laufen die Detail- kann“, verweist Niklas Keller auf stellung der zweiten Bauphase
der Römer- und Kirchstraße zeigen planungen, die noch der Bürger- die große Anzahl neuer Lokale. der Quartiersentwicklung rund
deutlich auf, dass die schaft vorgestellt werden. Das Bierlokal oder das Ristorante um den Leutbühel wird auch die
Quartiersentwicklung Sinnsationell in der Kirchstraße Oberstadt durch die Neugestal-
um den Leutbühel Zu Tisch, bitte! erfreuen sich genauso wie das tung der Maurachgasse näher
von Erfolg gekrönt SPIGA und der Stadtheurige in ins Zentrum rücken. Man darf
ist. „Die zweite Bau- Die Quartiersentwicklung beschert der Maurachgasse oder der Spei- bereits jetzt auf die Eröffnung im
phase startet im Sep- nicht nur dem Handel große seladen im Hypogebäude bereits Frühjahr 2021 gespannt sein und
tember. Durch die Niklas Keller Erfolge – derzeit befindet sich etwa nach kurzer Zeit größter Beliebt- diesen Sommer die umgesetzte
Umgestaltung der Deuringstraße an der Ecke Leutbühel-Kirchstraße heit. Kurz vor der Eröffnung steht Flaniermeile Römerstraße und
und Maurachgasse wird die Begeg- der Neubau des renommierten auch das Weiss Restaurant in der Kirchstraße genießen. NAMKybun & Joya – gesund auf weichen Sohlen
PASST! Der Spezialist für Vorteile und Wirkung Publikumsmagnet Fußanalyse
Joya & Kybun • Weichste Trage- und Gehkomfort Tipp: Lassen Sie sich vor Ort eventuelle
• Entlastet die Füße ab dem Problemstellungen Ihrer Füße mit mo-
„Wir arbeiten schon lange mit diver- dernsten Diagnosegeräten austesten.
sen Gesundheitsschuh-Marken um ersten Schritt
Unsere Analysespezialisten beraten Sie
unseren Kunden mit Ihren Fuß- und • Ideal bei Hallux und Fersensporn umfassend.
Gelenkproblemen zu helfen. Bei Joya • Schont die Gelenke und
& Kybun bekommen wir nie dagewe- entspannt die Rückenmuskulatur Laufen Sie jetzt, wie so viele andere
sene positive Rückmeldungen. Es gibt vor Ihnen, Ihren Schmerzen davon! Er-
nichts Besseres bei Fersensporn und leben Sie Joya & Kybun beim Experten.
Co. Aufgrund der ständig wachsen- Ärzte empfehlen Joya &
den Nachfrage haben wir uns auf die Kybun Schuhe
beiden Schweizer Fabrikate mit der
«Die Schuhe von
einzigartigen weich-elastischen Sohle
Kybun und Joya
spezialisiert“ berichtet Jennifer Nater,
fördern das Gleich-
Inhaberin vom Joya/Kybun Shop in
gewicht und aktivie-
Bregenz.
ren die Muskulatur
von den Zehen bis
Die gesunden Schweizer Schuhe bein-
in den Rücken: die
halten eine futuristische Sohlen-Tech-
Schuhe sind hilfreich
nologie, welche ein nie dagewesenes
in der Behandlung
Geh-Gefühl vermittelt und gehören
von Fersen- und
bereits jetzt zu den gefragtesten Schu-
Vorfußschmerzen und werden gerne
hen in diesem Bereich. Die Schuhe sind
zur unterstützenden Behandlung bei
besonders geeignet für Menschen mit
Achillessehnen- und Rücken- Joya Shop
Rücken- und Fußschmerzen, strapa-
schmerzen eingesetzt.» Rathausstraße 37 | 6900 Bregenz
zierten Beinen oder auch Arthrose und T.: 05574 47989 | www.passt-schuhe.com
Bandscheibenvorfällen. Dr. med. Markus Müller, Luzern
Fersensporn? Vorfußschmerzen?
Arthrose?
Joya Schuhe
Geprüft und empfohlen vom Forum: Gesunder Rücken – besser leben e. V. und dem Bundesverband deutscher Rückenschulen (BdR) e. V. Weitere Infos bei: AGR e. V., Stader Straße6, 27432 Bremervörde, www.agr-ev.de
Joya hilft & entlastet sofort!
► Einzigartiges Gehgefühl ► Schont Füße und Gelenke ► Entlastet den Rücken
Ra th au sst raße 37, B re ge nz
T.: 05574 47989
www.passt-schuhe.comSonntag, 8. März 2020 WANN & WO
18 LEBEN IN BREGENZ
„Konnte stets selbst entscheiden“
Maria Simma, erziehen Maria und ihr Ehemann
Präsidentin der Künst- Manfred auch ihre Kinder Kaspar
und Annelie.
lervereinigung, spricht
mit W&W über die „Möchte Kunst
Liebe zur Kunst, in Schulen fördern “
Bregenz und Frauen. Als Kunstliebhaberin ist es Maria
ein großes Anliegen, ihre Leiden-
LEONIE VIERLINGER schaft zur Kunst an jüngere Gene-
leonie.vierlinger@wannundwo.at rationen weiterzugeben. „Wenn
es uns gelingt, junge Menschen
Wenn man das Haus der zu berühren, kehren sie später zur
Familie Simma-Keller betritt, Kunst und in unsere Einrichtungen
springt einem schon im Eingangs- zurück: Die Herausforderung liegt
bereich eine, für Maria beson- nicht darin, Kunst zu lernen, son-
dere, Fliese ins Auge. Sie trägt dern sie nicht zu verlernen“, meint
den Schriftzug „Shalom“. „Die Maria.
Fliese ist ein Mitbringsel meines
Großvaters aus Israel“, erzählt WORDRAP
sie. Ein paar Schritte weiter steht
einem der Berliner Fernsehturm Wie schwer haben es Frauen
in der Kunstszene?
„Die Herausforde- „Frauen sind klar unterrepräsentiert.
rung liegt nicht darin, Das gilt es zu ändern.“
Kunst zu lernen, Würdest du dich als Feministin
sondern sie nicht zu Maria Simma wohnte 15 Jahre im Ausland. Eine simple Beobachtung führte zu bezeichnen?
verlernen.“ ihrer Rückkehr nach Bregenz. Foto: Ronja Svaneborg „Natürlich. Das sollte auf keinen Fall
ein Schimpfwort sein, denn es impli-
Maria Simma
Turnieren teil und zog im Alter en beobachtet. Das hat uns ziert nur den Wunsch nach Gleichbe-
gegenüber, darauf steht „Haupt- von 15 Jahren für ein halbes Jahr berührt. Es ist einfach herrlich, rechtigung.“
stadt der DDR“. Inmitten von in den südöstlichen US-Bundes- zwischen Berg und See aufzu-
anderen Kunstwerken erkennt staat South Carolina, um dort wachsen“, meint Maria. Die Was bedeutet dir der heutige
man David Bowie mit John Len- zu trainieren. Doch ihre Affinität dichte Kunst- und Kulturszene Weltfrauentag?
non auf einem Elvis-Konzert. zum Sport geriet in den Hinter- in Vorarlberg und besonders in „Ich finde es wichtig, dass es diesen
Und so geht es weiter, Bild um grund: „Ich kann mich noch an Bregenz erleichterte ihr die Ent- Tag gibt, denn er dient zur Reflek-
Bild, Kunstwerk um Kunstwerk. die Tennisturniere erinnern, auf scheidung. „Die meisten Städte tion: Wie weit ist man mit den
„Das ist das Schwierige daran, den Reisen habe ich Philosophie- der gleichen Größe haben das Forderungen schon gekommen, wo
im Künstlerhaus zu arbeiten: Ich bücher gelesen. Mich hat die nicht. Ich habe Bregenz immer herrscht Stillstand, wo bewegen wir
finde jeden Tag ein neues, das Suche nach der Wahrheit schon als eine sehr offene Stadt erlebt. uns zurück? Kürzlich habe ich gele-
mir gefallen würde“, scherzt die immer fasziniert“, sagt die Bre- Diese Wertschätzung von Kunst sen, dass München Taxigutscheine
38-Jährige. Seit mittlerweile zwei genzerin. Durch den Sport ent- und Kultur – die trotzdem aus- für Frauen ausgeben möchte, damit
Jahren trägt sie ihr Ehrenamt als deckte Maria ihre Leidenschaft baufähig ist – ist keine Selbstver- diese sicher nach Hause kommen.
Präsidentin mit Stolz. Zu ihren für das Ausland: Nach dem halb- ständlichkeit und steht sogleich Meiner Meinung nach eine völlige
Aufgaben gehört so einiges: Von en Jahr in South Carolina folgten für die Einwohner Vorarl- Fehlentwicklung. Ziel muss es sein,
Tagesgeschäften bis hin zur Orga- weitere 15 Jahre in der Ferne: bergs“, resümiert sie. Und noch dass sich Frauen angstfrei und
nisation von Ausstellungen. „Die Von Wien ging es weiter nach etwas gefällt Maria am westlichs- sicher bewegen können, in welchem
Arbeit im Künstlerhaus sprengt New York, Berlin, Dänemark und ten Teil Österreichs: „In meiner Zustand auch immer.“
eigentlich den Rahmen eines wieder zurück in ihre Heimat Zeit im Ausland habe ich viel
Ehrenamts“, erklärt sie. Dennoch: Bregenz. „Über meine Rückkehr gelernt: In Dänemark die Liebe Was wünscht du dir zukünftig für
Maria lässt sich nicht so leicht ins Ländle war ich selbst verwun- zum Design, in New York das Frauen?
unterkriegen, vor allem dann dert“, gesteht sie. Überleben sowie Demut, in Berlin „Ich wünsche mir, dass es weniger
nicht, wenn ihr etwas daran liegt. Leichtigkeit, Vorarlberg gab mir Vorstellungen darüber gibt, wie oder
Und Kunst ist ihre Leidenschaft. „Ich vermisse Grundsicherheit. Ich bin in Frei- was eine Frau zu sein hat.“
die Großstadt“ heit groß geworden und konnte
Vom Sport zur Kunst stets selbst entscheiden. Wie ich Was hältst du vom Gendern?
Eine simple Beobachtung führte mich kleide, welche Ausbildung „Dies ist äußerst wichtig. Sprache
Nach ihrer Schulausbildung im zu dem Entschluss, in der See- ich wähle, welchen Beruf ich aus- macht Dinge sichtbar oder unsichtbar.
Bundesgymnasium Gallus sowie stadt sesshaft zu werden: „Als übe, wen ich heirate, wo und wie Der neue Hashtag #unhatewomen
im Sportgymnasium Dornbirn mein Mann und ich auf Besuch ich lebe, das waren immer meine zeigt, wie mächtig Sprache ist.“
stand anfangs nicht die Kunst, nach Bregenz kamen – zu die- persönlichen Entscheidungen. Ich
sondern der Sport im Vorder- sem Zeitpunkt war ich zum würde mir wünschen, dass jedes Ein Tipp für junge Künstlerinnen?
grund. Maria spielte erfolgreich ersten Mal schwanger – haben Mädchen diese Möglichkeiten „Seid nicht zurückhaltend!“
Tennis, nahm an weltweiten wir Kinder beim Baumhaus bau- hat.“ Mit diesem GrundgedankenSonntag, 8. März 2020 WANN & WO
20 BREGENZER FESTSPIELE
HIGHLIGHTS
der Bregenzer Festspiele
in diesem Jahr
4 Orchester-
konzerte
Heuer führen die Wiener
1 Nero
Symphoniker einen Teil aus
Richard Wagners „Der Ring des
Nibelungen“ auf. DDirigentin
Karina Canellakis bringt die lei-
Eine der berüchtigtsten histo- denschaftliche Liebe zwischen
rischen Figuren kommt auf die Brünnhilde und Siegfried zum
Bühne des Festspielhauses: Glühen. Rigoletto-Dirigent
der römische Kaiser Nero. Die Enrique Mazzola erweitert die
spektakulären Selbstinszenie- verschiedenen Opern des Som-
rungen seiner Macht stehen in mers: In Ottorino Respighis
Kontrast zu den Gewissenspla- klangprächtigen Römischen
gen nach dem Mord an seiner Festen wird Kaiser Nero unter
Mutter. Als gegensätzliche finsterem Himmel gefeiert.
Pole erklingen die düsteren Termine: 27. Juli, 2. August,
Rituale des heidnischen 10. August und 23. August
Magiers Simon Magus und die
verklärende Reinheit des auf-
kommenden Christentums.
Termine: 22. Juli bis 23. August 3 Rigoletto
Ein großer Narrenkopf ragt aus dem Bodensee. Sein friedliches
Gesicht kann sich in einen lüsternen Frauenverächter und eine
schreiende Fratze verwandeln. Magisch kann der Narr seine rechte
Hand bewegen, während seine linke das untere Ende eines riesigen
Ballons fest umklammert. Termine: 22. Juli bis 23. August 2020
Tolle Events bei 5 Wind
den Festspielen
Ein tolles Musiktheater: In
2 Michael
Kohlhaas
„süßen Schlummer“ verfällt
ein Mann und wandelt fortan
durch einen geheimnisvollen
Wald voller wohlklingender
Ein Theater auf der Werkstatt- Stimmen, erotischer Verfüh-
bühne: Kohlhaas wurde an Jedes Jahr wieder ein Bregenzer Festspiele bieten auch rungen, hungriger Tiere und
einer Grenzstation zwei Pferde Highlight in Bregenz: heuer wieder von Juli bis August sonderbarer Pflanzen. In seinen
als Pfand abgenommen. Als er ein eindrucksvolles Programm Träumen gerät er in wunder-
zurückkehrt, findet er die stol- Das Programm der Bre- an Opern, Operetten und Orche- same Gärten und verschlun-
zen Rösser halbverhungert und genzer Festspiele. W&W ster-Konzerten. So darf man sich gene Bauten. Er wird Zeuge
durch Feldarbeit ruiniert. Weil zeigt einen Auszug an heuer beispielsweise auf die erstaunlicher Darbietungen
ihm der Schadensersatz ver- Oper „Nero“, das Stück „Micha- wie eines Schachballetts und
wehrt wird, beginnt er einen Veranstaltungen. el Kohlhaas“, die Inszenierung starker Winde. Schließlich trifft
Rachefeldzug, der als Wider- „Wind“ und das Spiel auf dem er auf die Frau, nach der er sich
stand eines Wehrlosen beginnt Sie sind bis über die Grenzen See „Rigoletto“ freuen. MH schon lang gesehnt hat: Hat
und in einem Blutbad endet. hinaus bekannt und erfreuen Poliphilo seine Polia gefunden?
Premiere: 28. Juli, sich jedes Jahr großer Beliebt- Mehr Infos unter: Premiere: 19. August,
Werkstattbühne heit bei den Besuchern – die www.bregenzer-festspiele.at WerkstattbühneWANN & WO Sonntag, 8. März 2020
VORARLBERG LINES 21
Coole Events auf dem Bodensee
Ab 5. April fahren die Erfolgsstück „Eine Leiche in der des Dani Felber Orchestra das gen Kreuzfahrten mit Reisebeglei-
Schiffe der Vorarlberg Kombüse“ zu finden. Schiff. Es wird spektakulär!!Am ter Dr. Walter Fink (Kultur- und
20. Juni lockt die Sonnenköni- Bodenseeexperte)! Übernachtun-
Lines vom Hafen Bre- Da ist viel los! gin zur Sommerparty Vintage gen inkl. Frühstück in 4-Sterne-
genz über den Bodensee Night, wo Live-Musik der 50er Hotels an Land!
und am 19. April findet Im Sommer finden die elegan-
ten Fahrten „Captain’s Dinner“
bis 80er Jahre gespielt wird. Tipp:
Den Bodensee entdeckt man auf Mehr Informationen unter:
zum zehnten Mal der und „Rigoletto Festspiel-Gour- besondere Weise bei den dreitägi- www.vorarlberg-lines.at
beliebte „Tag der metfahrt“, an Bord des moder-
Schifffahrt“ statt! nen „MS Alpenstadt Bludenz“
statt. Offeriert wird ein delikates
4-Gänge-Menü von Pier69 On
Die Vorarlberg Lines überzeugen Board, welches die Gaumen ver-
auch in der Saison 2020 wieder zücken lässt. Highlight Rigoletto
mit abwechslungsreichem Pro- Festspiel-Gourmetfahrt: Das Schiff
gramm: Vom Captain’s Brunch legt direkt bei der Seebühne
jeden Sonntag (in diesem Jahr an. Ein wahrlich einzigartiges
auch Zusatzfahrten am Oster- und Vergnügen mit Tanz, Musik und
Pfingstmontag), über traditionelle Feuerwerk ist der erstmals statt-
Foto: handout/Vorarlberg Lines
Fahrten wie der Kässpätzlepartie findende internationale „Som-
oder der Flottensternfahrt, bis hin mernachtsball der Königin“ am
zu mitreißenden Tanz- und Feuer- 19. Juni! Nachdem die Anker
werksfahrten im Sommer – es ist gelichtet sind, eröffnet das Strei-
für jeden was dabei! Tüftel-Fieber cherquartett mit einem Walzer
ist auf dem Krimidinner am See den Ball. Zu späteren Stunde
an zwölf Terminen ab Juni beim erfüllen die mitreißenden Klänge Eventfahrten-Gutscheine der Vorarlberg Lines als Ostergeschenk verschenken!
3 X SMART
ZU GEWINNEN
CARWOCHE IM CASINO
Verlosung von je einem SMART
Wert je SMART: ca. 14.200,-
am 10., 11. & 12. April 2020.
Symbolfoto by Schneider Automobil GmbH
Eintritt ins Casino ab dem vollendeten 18. Lebensjahr im Rahmen der Besuchs- und Spielordnung der Casinos Austria AG. Amtlicher Lichtbildausweis erforderlich.Sonntag, 8. März 2020 WANN & WO
22 BREGENZ IM FOKUS
Fotos: Sams; handout/Bregenz Tourismus; Christoph Skofic
Einen Besuch wert:
Das Hotel Schwärzler
in Bregenz.
Natur, Kultur und Lebensqualität
Bregenz ist eine rien, dem Künstlerhaus Palais nah und fern pro Jahr besucht.
Thurn und Taxis sowie dem Derzeit erhalten die Räumlich-
geschichtsträchtige Vorarlberger Landestheater und keiten in der Rathausstraße ein
Stadt mit sehr hohem dem Theater Kosmos ist vielfältig neues Aussehen. „Nach den
Lebenswert. und hält für jeden etwas bereit.“ Plänen des Architekturbüros Die-
trich-Untertrifaller wird der Ser-
Hotellerie bietet Komfort vicepoint für die Besucherinnen
Mit 400.000 Nächtigungen und Besucher modernisiert. Auch
erreichte die Zahl der Gäste, wel- Zum Erfolg der Marke Bregenz hier werden optisch die Werte
che Bregenz zu ihrem Urlaubs- trägt neben den genannten High- der Region wie etwa nachhaltiges
domizil auserkoren hatten, 2019 lights auch das kulinarische Holz als Designmaterial aufgegrif-
einen neuen Rekord. Für Bewoh- Angebot und die große Zahl an fen und mit moderner Technik
nerinnen und Bewohner der inhabergeführten Geschäften bei. kombiniert. Ab Ostern kann das
Bregenz LIFE ist jedes Jahr ein Highlight Landeshauptstadt, aber auch für Und durch abgeschlossene Reno- Ergebnis von allen Interessierten
im Bregenzer Veranstaltungskalender. Tagesgäste und Touristen aus aller vierungs- und Erweiterungsmaß- bestaunt werden“, freut sich
Herren Länder liegen die Vorzü- nahmen in den Hotels Schwärz- Robert S. Salant auf den neuen
ge der Stadt auf der Hand, wie ler, Messmer und dem Grand Auftritt des Stadtmarketing-Ser-
auch Stadtmarketing-GF Robert Hotel mit dem angeschlossenen vicecenters.
S. Salant feststellt: Divvy Restaurant direkt am See
„Die Schönheit der steht Bregenz in Kombination mit Veranstaltungstipp:
Natur mit Berg und den altbekannten Hotels auch Bregenz LIFE
See ist fast nicht bei den Beherbergungsbetrieben
zu überbieten. Das bestens da. Vom 29. bis 31. Mai wird in Bre-
kulturelle Angebot genz drei Tage lang der Frühling
mit den Bregenzer Robert S. Salant Neues Servicecenter begrüßt. Regionale und internati-
Festspielen und internationalen onale Künstler sorgen bei freiem
Künstlern im KUB, aber auch mit Der Infopoint des Stadtmarketings Eintritt für grandiosen Sound am
Das Künstlerhaus Palais Thurn und Taxis einer Vielfalt an kleineren Gale- wird von über 70.000 Gästen aus Kornmarktplatz. NAM
zeigt interessante Ausstellungen.
Die Seestadt hat viel zu bieten.
Kulinarik wird
in Bregenz groß
geschrieben.Public Events 2020
Samstag, 18. April 2020
Soul Kitchen – Live Entertainment Á La Carte
Ein Abend voller Rhythmus und temperamentvoller Musik zum Grooven mit der SOUL Kitchen
BAND, dazu Genuss mit einem SOUL Food Menü á la MO und einer Fahrt über den Bodensee …
... das ist 110% Entertainment! | Boarding: 19:00 Uhr im Hafen Bregenz
Samstag, 09. Mai 2020
The Roaring Fifties
Wirtschaftswunder… American Lifestyle… Rock ‘n‘ Roll! Die wilden 50er hatten es in sich, angefangen
von den Autos bis zur Musik. Erleben Sie auf der Sonnenkönigin noch einmal diese herausragende Epo-
che: mit dem phänomenalen Sound der Kultband Chevy 57, einer spektakulären „King Elvis Show“, einer
Rock ‘n‘ Roll-Tanzeinlage sowie einer Prämierung für das beste Kostüm. Mit Begrüßungs-Apero auf dem
Sonnendeck und dem bewährten Genuss-Catering à la MO. Ein Abend der Superlative.
Dresscode: Remember the good old times | Boarding: 18:30 Uhr im Hafen Friedrichshafen
Freitag, 05. Juni 2020
Shake The Ship Meets New Orleans
Die stimmungsvolle “SHAKE THE SHIP“-Show rund um Boogie-Master RICHIE LOIDL &
FRIENDS und das legendäre “NEW ORLEANSFESTIVAL“ mit Mastermind MARKUS LINDER und
seiner BAND treffen sich erneut zu einem Abend voller musikalischer Höhepunkte.
Boarding: 19:00 Uhr im Hafen Bregenz
Samstag, 11. Juli 2020
White night – SommernachtsParty der Königin
Die Sonnenkönigin bittet zum Tanz in den Sommer. Ein majestätisches Schiff – der abendliche
Bodensee – Chillout auf dem Sonnendeck – Sommerfeeling pur.
Dresscode: sportlich-elegant und ganz in Weiß | Boarding: 19:00 Uhr im Hafen Bregenz
Samstag, 8. August 2020
Fantastical Kreuzlingen – Seenachtfest Konstanz
Der Open Air-Klassiker lädt zum spektakulären Seefeuerwerk ein. Erleben Sie auf dem MS
Sonnenkönigin diesen besonderen Abend in geschmackvollem Ambiente mit exzellentem
Kulinarium von MO Catering hautnah mit. | Boarding: 17:00 Uhr im Hafen Bregenz
Aktuelle Informationen unter www.sonnenkoenigin.cc
presented by:© visitbregenz
LANGE NACHT DER MUSIK
BREGENZ LIFE
© Udo Mittelberger
BREGENZ LIFE HAFENFEST
ANTON-SCHNEIDER-STRASSENFEST HAFENFESTHIGHLIGHTS IN BREGENZ
49. Flottensternfahrt Tag der Wiener Symphoniker all you need is love! – Züg & Sacha „Luschnou kut”
25.04.2020 19.07.2020 Das Beatles-Musical 04.07.2020
vorarlberg-lines.at Kornmarktplatz 12.04.2020 Kornmarktstraße
showfactory.at
Bodenseeklassik Rigoletto Piemont Markt
07. – 09.05.2020 Spiel auf dem See PEPPA PIG LIVE! 09. – 12.07.2020
Platz der Wiener 21:15 Uhr 08.05.2020 Leutbühel
Symphoniker 23.07., 24.07., 25.07., showfactory.at
26.07., 28.07., 29.07., Züg & Sacha
Bregenzer Frühlingsfest 30.07., 31.07.2020 ORF Radio- „DˇKunst-handwerker
15. – 24.05.2020 21:00 Uhr Symphonieorchester Wien kumman”
Parkplatz West 01.08., 02.08., 04.08., 28.05.2020 05.09.2020
fruehlingsfest.at 05.08., 06.08., 07.08., bregenzermeisterkonzerte.at Kornmarktstraße
08.08., 09.08., 11.08.,
BREGENZ LIFE 12.08., 13.08., 14.08., FEUERWEHRMANN SAM LIVE! Italienischer Markt
29. – 31.05.2020 15.08., 16.08., 18.08., 22.10.2020 29.09. – 03.10.2020
Kornmarktplatz 19.08., 20.08., 21.08., showfactory.at Sparkassenplatz
22.08., 23.08.2020
Lange Nacht der Musik Seebühne, Festspielhaus Bregenzer Weihnachtsmarkt
10.06.2020 MÄRKTE IN 15.11. – 24.12.2020
Bregenzer Lokale Bregenzer Hafenfest BREGENZ Kornmarktplatz/Leutbühel
28. – 30.08.2020
Street Food Market Hafengelände Italienischer Markt
11. – 14.06.2020 07. – 11.04.2020
Hafengelände OPEN CITY Sparkassenplatz
11.09.2020
Bands on Stage Bregenzer Innenstadt Vorklöschtner Fescht
12.06.2020 mit Fahrradmarkt
Sparkassenplatz Bregenzer Garten.Kultur 18.04.2020
25. – 27.09.2020 Mariahilfareal
Stadt der Kinder Strandbad Bregenz
13.06.2020 bregenzer-gartenkultur.at Züg & Sacha
Bregenzer Innenstadt „DˇVorarlberger Genuss-
Lange Nacht der Musik Regionen kumman“
Musik am Platz 22.10.2020 02.05.2020
13.06.2020 Bregenzer Lokale Kornmarktstraße
Sparkassenplatz
ELVIS – Das Musical Kunsthandwerkermarkt
Sonnwendfest am Pfänder 19.03.2020 05. –07.06.2020 INFORMATIONEN
20.06.2020 showfactory.at Hafengelände
pfaenderbahn.at Bregenz Tourismus &
Züg & Sacha Stadtmarketing GmbH
Anton-Schneider-Straßenfest KONZERTE IM „SˇKlostertal kut” Rathhausstraße 35a
10. & 11.07.2020 FESTSPIELHAUS 06.06.2020 6900 Bregenz
Anton-Schneider-Straße BREGENZ Kornmarktstraße +43 (0)5574 49590
tourismus@bregenz.at
Public Viewing EM-Finale That’s Life – Wein am See bregenz.travel
12.07.2020 Das Sinatra-Musical 19. – 21.06.2020 facebook.com/visitbregenz
Kornmarktplatz 24.03.2020 Hafengelände @visitbregenz
showfactory.atSonntag, 8. März 2020 WANN & WO
26 JUGEND IN BREGENZ
HIGHLIGHTS
für Jugendliche in Bregenz
Dario, 23, Bregenz:
„Ich bin in Bregenz
aufgewachsen und
habe noch im alten
1 Westend
Bregenz
Park angefangen zu
skaten. Die Remise
galt für mich als
Local-Spot und ich
Im Jugendtreff Westend (Achsie- verbrachte dort viel
dlungsstraße 89) werden Aktivi- Zeit. Umso mehr
täten, Projekte, Sport und Spiele freute ich mich 2014
sowie vieles mehr angeboten. über den Umbau zum
Am 12. März können Jugendli- Freizeitpark! Bregenz
che von 16 bis 20 Uhr bei Break- ist in meiner Skate-
dance-Stunden mitmachen. karriere ein wichtiger
Punkt. Den Bodensee
entlang zu fahren, hat
was. Die Nähe zum
See ist auch das, was
mir am besten gefällt.
Was meiner Meinung
nach definitiv fehlt:
eine Skatehalle. Aber
2 „Guess who’s
back“ – Eminem
das ist ja eigentlich
nichts Neues mehr.“
Eminem: Rapper, Visionär, Provo-
kateur. Zusammen mit DJ Simon
Prantner und Schlagzeuger
Daniel Maurer versucht Ensem-
ble-Mitglied Nico Raschner dem
emotionalen, kompromisslosen
und zwiespältigen Musikwunder
auf den Grund zu gehen – ein
Wagnis, das sich lohnt, am 12.
März, ab 19.30 Uhr, im Landes-
theater Bregenz anzusehen!
Mit dem Angebot für Skater ist die Szene grundsätzlich zufrieden – „Was wirklich fehlt, Cornelia, 23 Götzis:
ist eine Skatehalle“, sind sich Cornelia und Dario einig. Fotos: Michael Kreyer, handout Amazone, privat, REUTERS „Das Tolle an Bre-
genz ist, dass man im
„Die Nähe zum See Sommer das Baden
mit dem Skaten ver-
binden kann. Für eine
gefällt mir am besten”
kleine Abkühlung
braucht man nicht
mehr als ein paar
Minuten. Ich habe
WANN & WO hat nach- 2014 gemeinsam mit Bregenzer vergangenen Som-
3 frauentag
Party
gefragt, was Skatern in
Bregenz fehlt und was
Skatern und Parkour Jugendliche
zu einem Freizeitpark umge-
baut. Das zukunftsweisende
mer mit dem Skaten
begonnen. Für Neu-
linge wie mich, bietet
Skateparkkonzept bietet Anfän- sich der Bregenzer
Heute wird weltweit auf die
sie am meisten gern einen leichten Zugang zum Skateplatz wirklich
Rechte von Frauen und Mädchen schätzen. Rollspaß als auch jedem Skate- gut an. Was jedoch
aufmerksam gemacht. Das Mäd- board-Pro unzählige Lines und wirklich fehlt und von
chenzentrum Amazone feiert das LEONIE VIERLINGER Spots zum Trainieren. WANN der Skateszene schon
leonie.vierlinger@wannundwo.at
mit einer Party am 14. März von & WO hat sich umgehört und lange gefordert wird,
14 bis 19 Uhr im Mädchenzen- Die Vorarlberger Skateszene gefragt, was Skater am neuen ist eine Skatehalle.
trum! Weitere Termine und Infos wächst und wächst. Auch aus Park schätzen und was in der
auf www.amazone.or.at. diesem Grund wurde die Remise Vorarlberger Skateszene fehlt.WANN & WO Sonntag, 8. März 2020
27
Glatt in den Frühling DAS EINZIGE GEHEIMNIS einer schmerzfreien
Haarentfernung ist die Regelmäßigkeit.
Sugaring Hautnah vorragende Ergebnisse für viele
ist das Studio für Jahre. Wer sich für den Kauf eines Holen Sie sich jetzt Ihren Beauty Termin!
10er-Blocks für IPL-SHR Behand-
professionelle Haar- lungen entscheidet, der bekommt
entfernung in Bregenz. noch zehn Prozent Rabatt auf den
Gesamtpreis. Jetzt gleich einen Sonja Lau
Die Tage werden wärmer und unverbindlichen Beratungstermin Quellenstraße 7 | 6900 Bregenz
die Kleidung kürzer: Jetzt ist es ausmachen und sich selber von
Zeit, um sich Gedanken über die den Haarentfernungs-Methoden T: +43 664 16 56 406
Haarentfernung zu machen, um überzeugen. MH www.sugaring-hautnah.at
glatt in den Frühling zu starten.
Im hellen Studio in Bregenz bie- Weitere Infos unter:
tet Sonja Lau eine kleine Wohl- www.sugaring-hautnah.at
fühloase seit vier Jahren, wo sich
Damen und Herren wie Zuhause
fühlen dürfen. Egal ob mittels
Einfach SCHÖN sein
Sugaring oder mit dem neuen
Premium Gerät zur dauerhaften
Haarentfernung, IPL-SHR – Sonja
-10%
Foto: handout/Sugaring Hautnah
Lau berät alle Kunden gerne über
die für sie geeigneten Methoden. Jetzt SHR
L-
Endlich haarfrei auf IP lock
B
10er
Sugaring entfernt feinste Härchen
und macht eine superglatte Haut, Mit Sugaring und Licht-Depilation
die Licht-Depilation verspricht her- geht’s haarfrei in die warme Jahreszeit.
Straffe Haut mit PlasM
Manuela Linhart-Knafl punk- einen kleinen, heißen Lichtbo-
tet mit einer langjährigen Er- gen erzeugt, der in der Lage
fahrung in der postoperativen ist unerwünschte Hautpartien in
Betreuung nach plastischen Sekundenbruchteilen zu entfer-
Eingriffen. Durch die enge Zu- nen und tiefere Hautschichten
sammenarbeit mit verschiede- durch Kollagenaufbau zu straf-
nen Plastikern ist sie immer auf fen. So können überschüssige,
dem neuesten Stand in diesem erschlaffte Haut entfernt und
Fachgebiet. Die Plasmatechno- andere korrektive Behandlun-
logie ermöglicht es, Falten und gen im Bereich der Haut durch-
überschüssige Haut auf non-in- geführt werden. Das PlasM
vasive Weise zu entfernen. Wer Soft-Lifting ist sehr gefragt, weil
nicht bereit ist, sich unter das damit ohne OP eine kosten-
Messer zu legen, ist hier gut günstige und risikoärmere Al-
beraten. Plasmatechnologie ist ternative besteht, um Ober-und
keine Neuerfindung, es wurde Unterlieder-, Krähenfüße- oder
lediglich für kosmetische Zwe- auch Hals- und Gesichts-Straf-
cke wiederentdeckt. Der große fungen zu erzielen. Außerdem
Vorteil: Es ist effektiv und be- bietet diese Methode auch
liebig oft wiederholbar. Durch einige Vorteile: die Haut heilt
diese Methode können kleine schneller, die Anwendung ist
Korrekturen schnell und einfach für alle Hauttypen anwendbar
gemacht werden. und das wohl Wichtigste dabei
- es bleiben keine Narben oder
Was ist PlasM? Hämatome zurück. Das Ergeb-
Das neue PlasM-Gerät ist ein nis ist sofort sichtbar. Nach wei-
berührungsfreies, nicht-inva- teren 8 bis 12 Wochen ist der
sives Plasma-Gerät, das durch Straffungspprozess abgeschlos- Manuela Linhart-Knafl | Im Office am See
einen Spannungsunterschied sen. Mit PlasM wird man ohne Inselstraße 11, 3. Stock | Bregenz | 05574 / 53411
zwischen Gerät und Körper OP faltenfrei. info@health-beauty.at | health-beauty.atSonntag, 8. März 2020 WANN & WO
28 KUNST UND KULTUR IN BREGENZ
3 Künstlerhaus
Thurn und Taxis
Am Freitag, 13. März, findet im
Künstlerhaus Thurn und Taxis
die Ausstellungseröffnung
„Raumtirade“ statt. In den künst-
lerischen Positionen von Petra
Buchegger, Romana Hagyo/Silke
Maier-Gamauf und Annja Kraut-
Foto: handout/Ursula Kaufmann; KUB; Vorarlberg Museum; Künstlerhaus Bregenz
gasser geht es um individuelle
Annäherungen an gesellschaft-
liche Raumdefinitionen.
www.kuenstlerhaus-bregenz.at
1 4 Vorarlberg
Museum
Bregenzer Frühling
Das Vorarlberg Museum bietet
Der Bregenzer Frühling ist das internationale Festival für zeitgenössischen Tanz in der Bodenseeregion. viele interessante Ausstellungen,
Jedes Jahr lädt das von der Landeshauptstadt Bregenz präsentierte Festival von 14. März bis 23. Mai wie beispielsweise „Die 14
ein, die gesamte Bandbreite des Tanzes zu erleben. Der Bregenzer Frühling 2020 findet zum 34. Mal Nothelfer“, die am Freitag eröff-
statt und präsentiert zwei Uraufführungen und vier österreichische Erstaufführungen. Die israelische net wurde und noch bis 24. Mai
L-E-V Dance Company bringt mit „The Brutal Journey oft he Heart“ in Bregenz eine Österreich-Premiere zu besichtigen ist. Mehr Infos:
auf die Bühne. Weitere Infos gibt's im Internet unter www.bregenzerfruehling.com www.vorarlbergmuseum.at
Kunstvolle Zeiten in Bregenz
Verschiedene Ausstel- eine außergewöhnliche Performan- meist Musik und Poesie einbezie-
lungen und künst- ce präsentieren. Das Danish Dance hen, sind von Figuren aus dem
Theatre zeigt beispielsweise ihre Internet, von Fernsehserien und
lerische Events: Für Show „Siren“, die L-E-V Dance Videospielen inspiriert. Die Welt
Kunst-Liebhaber hat Company bringt „Chapter 3: The der Waren und der Vergnügungs-
Bregenz einiges zu Brutal Journey of the Heart“ und industrie verkehrt ihre Vorzeichen,
die Jeon Misook Dance Company sie wird fragwürdig, tiefgründig
bieten. präsentiert ihre Show „Bow“ – das und bedrückend. Erinnerung und
MARION HUBER Programm kann sich dieses Jahr Empfindsamkeit, Freundschaft und
2 Bunny Rogers
im KUB
marion.huber@wannundwo.at
Wer an Kunst interessiert ist, für
wieder sehen lassen!
Aktuell im Kunsthaus
Erfindung sind ihre Themen.
Ziemlich Provokant
den ist die Landeshauptstadt die
Bunny Rogers zeigt in ihrer Aus- perfekte Anlaufstelle, hier fin- Für besondere Ausstellungen ist Auch das Vorarlberg Museum
stellung im Kunsthaus Bregenz det man zahlreiche Museen und das Kunsthaus Bregenz über die bietet tolle Veranstaltungen und
noch bis 13. April Stücke, Figuren Events. Ein ganz besonderes High- Grenzen hinaus bekannt. So sind Ausstellungen. So kann man noch
aus dem Internet, Fernsehen light ist der Bregenzer Frühling, derzeit Stücke der amerikanischen bis 13. April „Grafische Provo-
und Videospielen inspiriert sind. bei dem zeitgenössischer Tanz im Künstlerin Bunny Rogers aus- kationen“ von Reinhold Luger
www.kunsthaus-bregenz.at Vordergrund steht und die Artisten gestellt. Ihre Installationen, die bestaunen.Sie können auch lesen
