Jahrhunderthochwasser in Wittlich - Jahrgang 22 Nummer 28 Sa. 17.7.21 - Stadt Wittlich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 22
Nummer 28
Sa. 17.7.21
Jahrhunderthochwasser in Wittlich
Stadt Wittlich - 2 - Ausgabe 28/2021
Notdienste - Bereitschaftsdienste
Ärztlicher Not- und Rettungsdienst damit für Sie unnötige Wartezeiten vermieden des Bistums Trier, Kasernenstraße 37,
In lebensbedrohlichen Notfällen: 112. werden können. Tel. 06571/4061
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie Apotheken-Notdienst für Wittlich Lebensberatung per E-Mail: www.online.lebens-
starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit beratung.info
Samstag, 17. Juli 2021 Gemeinde-Seelsorgedienst Wittlich:
oder schweren Verbrennungen, muss direkt der St. Martin Apotheke, Karrstraße 40, Wittlich,
Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor- Seelsorge, Beratung und Lebenshilfe
Telefon 06571/20060
dert werden. Tel. 06571/27610
Sonntag, 18. Juli 2021
Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband/Ortsver-
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Bahnhof Apotheke, Kurürstenstraße 2 c, Witt-
ein Wittlich,
St. Elisabeth-Krankenhaus, Koblenzer Straße 91, lich, Telefon 06571/96540
Kurfürstenstraße 7a, Tel. 69770
Wittlich. Telefon während der Öffnungszeiten: (Angaben ohne Gewähr!)
Caritas-Sozialstation Wittlich
116 117 (ohne Vorwahl!) An allen anderen Tagen kann der Notdienst
unter der landesweit gültigen Rufnummer 01805 Zur Schweiz 20, Tel. 5005
Die Öffnungszeiten sind folgende: Caritasverband im Kreis Bernkastel-Wittlich,
- Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 Uhr 258825 plus Postleitzahl des Standortes erfragt
werden oder auf www.lak-rlp.de steht der aktu- Kurfürstenstr. 6, Tel. 9155-0, E-Mail: info@cari-
bis zum Folgetag, 7 Uhr tas-wittlich.de
elle Notdienstplan zur Verfügung.
- Mittwoch von 14 Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr Hospizinitiative Wittlich Tel. 146580
Polizei Tel. 110
- Freitag von 16 Uhr bis Montag, 7 Uhr Malteser Hilfsdienst e. V.
Feuerwehr/Rettungsdienst Tel. 112
Am Vortag eines Feiertages von 18 Uhr bis zum Stadtgeschäftsstelle, Koblenzer Straße 95
Feuerwache Wittlich-Stadtmitte Tel. 9740-0
nachfolgenden Tag, 7 Uhr. Tel. 9127-0
Sonstige wichtige Rufnummern
Zahnärztlicher Notdienst Polizeiinspektion Wittlich Tel. 926-0 Störungsdienste:
Notrufnummer 01805-065100 (14ct/ min. aus Kriminalinspektion Wittlich Tel. 926-0 Erdgasversorgung: Stadtwerke Trier Versor-
dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/ Opfertelefon - Häusliche Gewalt / Kripo Witt- gungs GmbH, Ostallee 7 - 13, Kostenfreie Ent-
min). lich Tel. 0160/97856155 störungshotline Tel. 0800/717-2599
Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de St. Elisabeth-Krankenhaus Wittlich Tel. 15-0 Wasser Tel. 17222
Sorgentelefon - Kinder- und Jugendtelefon, Strom Westnetz GmbH (bisher RWE) Tel. 0800/
Augenärztlicher Notdienst Nummer gegen Kummer Tel. 0800/1110333 411 2244
Brüderkrankenhaus Trier, Nordallee 1, 54292 (gebührenfrei) Mo-Sa: 14-20 Uhr Giftnotrufzentrale
Trier, Telefon 0651/ 2082244. Lebensberatung Wittlich Bonn Tel. 0228/19240
Da nicht rund um die Uhr ein Arzt anwesend ist, Erziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensbera- Mainz Tel. 06131/19240
bitten wir vorab um telefonische Voranmeldung, tungsstelle Berlin Tel. 030/19240
Wichtige Rufnummern
Telefonverzeichnis Lüxem: Sebastian Klein, Vitelliusbad, Telefon: 6088
Vorzimmer Bürgermeister Unterm Breiten Weg 17�������������������������� 9563472 Öffnungszeiten einsehbar unter folgendem Link:
Joachim Rodenkirch �������������������������������17-10 00 Neuerburg: Udo Reihsner, https://www.wittlich.de/buerger-und-verwal-
Zentralbereich Hatzdorferstraße 11a ����������������������������������� 90250 tung/staedtische-einrichtungen/vitelliusbad.html
Fachbereichsleitung ���������������������������������17-10 10 Begegnungsstätte Seniorentreff,
Wengerohr: Matthias Linden Kasernenstraße 37, Telefon: 951943
Stadtkasse �������������������������������������������������17-10 40 Auf den Steinen 4 ����������������������������������� 9562745 SSEN 14 bis 18 Uhr
Steuern / Abgaben ��������������������� 17-10 45 / -10 25 Öffnungszeiten: CHbis
GESMo. LODo.
Schiedsmann Türmchen - das Wittlicher Histörchen,
Öffentlichkeitsarbeit ����������������� 17-10 13 / -10 10
Klaus Weber-Kadner ���������������������������� 95 424 96 Tel.: 06571-146614
Gleichstellungsbeauftragte ���������������������17-10 49
E-Mail: k-weber-kadner@t-online.de Öffnungszeiten: montags geschlossen
Fachbereich I - Ordnung, Jugend, Soziales, Sport
Sprechzeiten nach Vereinbarung dienstags - samstags 11 - 17 Uhr
Fachbereichsleitung ���������������������������������17-11 00
Sonn- und feiertags 14 - 17 Uhr
Einwohnermeldeamt ����������������� 17-11 44 / -11 45 Städtische Einrichtungen Eintrittszahlung und Schlüsselausgabe in der
Fundbüro ��������������������������������������������������17-11 39
Altes Rathaus Galerie im Alten Rathaus sowie Tourist-Information, Marktplatz (Kartenvorver-
Gaststätten ������������������������������������������������17-11 01 kauf-Eingang Marktplatz)
Gewerbe, Fischereischeine ���������������������17-11 46 CASA Tony M.
Tel.: 06571-4086
Soziale Hilfen, Rentenfragen ��� 17-11 50 / -11 51 Marktplatz
Standesamt ��������������������������������� 17-11 48 / -11 49 Öffnungszeiten:
Verkehrsüberwachung ����������������������������17-11 41 Dienstag bis Samstag: 11 bis 17 Uhr Kreisstadt Wittlich
Wohngeld, Wohnberechtigungs- Sonn- und Feiertage: 14 bis 17 Uhr.
scheine ������������������������������������������ 17-11 50 /- 1151
Verwaltungs- und
Montag: geschlossen Dienstleistungszentrum
Jugendkoordinatorin �������������������������������17-11 62
Telefon: 06571-4086
Fachbereich II - Planung und Bau Schloßstraße 11, 54516 Wittlich
Fachbereichsleitung ���������������������������������17-12 00 Kulturamt
Stadtverwaltung Wittlich
Stadtplanung ��������������������������������������������17-12 01 Altes Rathaus, Telefon: 1466-0, Telefax: 172351- Telefon:��������������������������������������������� 06571/17-0
Bauanträge ��������������������������������� 17-12 10 / -12 11 52 Telefax:�������������������������������������� 06571/17-29 00
Gebäude- und Öffnungszeiten: Internet:����������������������������������� www.wittlich.de
Liegenschafts- Dienstag E-Mail:��������������������������� info@stadt.wittlich.de
management ���� 17-12 20 / -12 21 / -12 22 / -12 23 bis Mittwoch: 8.30 bis 12 Uhr u. 14 bis 16 Uhr Stadtwerke Wittlich
Fachbereich III - Stadtmarketing und Wirt- Donnerstag: 8.30 bis 12 Uhr u. 14 bis 18 Uhr Telefon:��������������������������������������������� 06571/17-0
schaftsförderung Telefax:�������������������������������������� 06571/17-29 80
Freitag: 8.30 bis 12 Uhr
Fachbereichsleitung ���������������������������������17-13 00 Störungsannahme (Tag und Nacht):
Kultur- und Tagungsstätte Synagoge, ������������������������������������������������������ 06571/17-2 22
Grundstücksan- und verkauf. �����������������17-13 20
Stadtmarketing �����������������������������������������17-13 10 Himmeroder Str. 44, Telefon: 44 33 Internet:��������������� www.stadtwerke.wittlich.de
Wirtschaftsförderung ���������������� 17-13 00 / -13 01 Öffnungszeiten:
Stadtwerke Dienstag bis Sonntag 14 bis 17 Uhr,
Werkleitung ����������������������������������������������17-18 00 Montag geschlossen,
Dienstzeiten Stadtverwaltung und
Bestattungswesen ������������������������������������17-18 60 Stadtbücherei, Schloßstraße 10, Telefon: 2 70 36, Stadtwerke:
Servicebetrieb (Bauhof) – E-Mail: info@stadtbuecherei.wittlich.de Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie
Straßenreinigung �������������������������������������17-18 20 SARS-COV2 wird um Terminabsprachen
Öffnungszeiten:
Tiefbau. �����������������������������������������������������17-18 11 gebeten.
Dienstag 11.00-19.00 Uhr Montag bis Freitag:������������������� 8.30 bis 12 Uhr
Wasserversorgung / Abwasser ���������������17-18 10
Mittwoch 11.00-18.00 Uhr zusätzlich Montag:����������������������� 14 bis 16 Uhr
Ortsvorsteher der Stadt Wittlich
Bombogen: Mario Wellenberg, Donnerstag 11.00-18.00 Uhr zusätzlich Donnerstag:���������������� 14 bis 18 Uhr
Hofstraße 11 ��������������������������������������������� 1469036 Freitag 09.00-18.00 Uhr Bürgerservice:
Dorf: Gerhard Hoffmann, Samstag 09.00-14.00 Uhr Montag bis Donnerstag:���������������� 8 bis 18 Uhr
Am Burger Weg 4 ������������������������������������������ 8695 Sonntag und Montag geschlossen Freitag:�������������������������������������������� 8 bis 15 Uhr
Stadt Wittlich - 3 - Ausgabe 28/2021
Aktuelles aus der Stadt
Stadtjahrbuch 2021 „Der Säubrenner“ druckfrisch im Handel
30 Autoren liefern 42 Beiträge auf 193 Seiten
nicht immer bequem ist, die Zukunft Baustein der lebendigen Stadtgeschichte
meistern kann. Auch für unsere Stadt machten. Auch den Werbeträgern und
und ihre sich über Jahrhunderte erstre- Betrieben, die die Auflage finanziell
ckende Entwicklung ist dies bis in die unterstützten, dankte der Bürgermeis-
Gegenwart und auch für die Zukunft ter herzlich. Für jeden Wittlicher, ob hier
entscheidend.“ oder in aller Welt zu Hause, sei das Stadt-
Der Bürgermeister bedankte sich bei jahrbuch „Der Säubrenner“ eine leben-
der Vorstellung der frisch gedruckten dige Verbindung zu ihrer Heimatstadt.
Publikation im Rathaus beim Redakti- Derzeit bereite die Stadtverwaltung die
onsteam Ulrich Jacoby, Albert Klein und Digitalisierung der 71 seit 1951 erschie-
Diana Ger hards, der Korrekturleserin nenen Jahrgänge des „Säubrenners“ vor.
Rosemarie Bölinger sowie der Werbe- Er sei zuversichtlich, so Rodenkirch, dass
agentur Eiring für die konzentrierten, diese spätestens 2022 im Internet für alle
langwierigen und ausgiebigen Vorarbei- Interessierten als Volltext für weitere
2021 ten zum Erscheinen des Werkes. Beson-
ders dankte er den Autoren, die durch
Forschungen zur Verfügung stünden.
Erhältlich ist das Stadtjahrbuch 2021 im
Stadtjahrbuch Wittlich
Nachforschungen, Erlebnisberichte, Aus- örtlichen Buchhandel, der Stadtbücherei
Foto: Thomas Steinmetz arbeitungen, Aufsätze, Gedichte sowie und der Tourist-Information gegen eine
Abbildungen das Stadtjahrbuch zum Schutzgebühr von 1 €.
Fristgerecht, auch wenn erneut die
Säubren nerkirmes wegen der Corona-
Pandemie abgesagt wurde, erscheint
das Stadtjahrbuch Wittlich 2021 „Der
Säubrenner“. 30 Autoren haben sich in
den letzten Monaten für das 193seitige
Buch ans Werk gemacht und 42 Beiträge
mit zahlreichen Farb- und Schwarzweiß-
Abbildungen für eine Auflage von 4.000
Exemplaren verfasst.
Das Titelfoto von Thomas Steinmetz
zeigt die mit Hilfe der ARGO-App drei-
dimensional rekonstruierte Römische
Villa am Mundwald.
Allein neun Artikel befassen sich mit
der Geschichte von Firmen, Vereinen
und Organisationen, die in diesem oder
dem vergangen Jahr ein besonderes Jubi-
läum feiern konnten: 150 Jahre Spedition 1870 begann der damals zwanzigjährige Dominik Elsen mit Holz- und Möbeltranspor-
Elsen, jeweils100 Jahre Baugenossen- ten auf einer Pferdekutsche. Heute macht die ELSEN-Gruppe in der vierten Generation
schaft, Blasorchester und Kinderheil- mit rund 1.300 Mitarbeitern an dreißig Standorten europaweit über 100 Millionen Euro
stätte Maria Grünewald, 75 Jahre CDU Umsatz im Jahr. Foto privat
Wittlich, 65 Jahre Musikverein Lüxem
und 50 Jahre Karateclub, um nur die
mehr als fünfzig Jahre bestehenden Jubi-
lare zu nennen.
Die Verantwortlichen der Traditions-
Gesellschaften hätten sich nicht nur den
Herausforderungen der sich wandeln-
den Zeiten gestellt, sie hätten voraus-
schauend Neues gewagt und umgesetzt,
schreibt Bürgermeister Joachim Roden-
kirch zum Geleit des Jahrbuchs und fährt
fort: „Manchen heutigen Zeitgenossen,
die Veränderungen skeptisch gegenüber- Präsentieren das neue Stadtjahrbuch „Der Säubrenner“: Bürgermeister Joachim Rodenkirch, Ro-
stehen, kann der Blick in die Chroniken semarie Bölinger, Albert Klein, Diana Gerhards, Eva Eiring und Ulrich Jacoby (Foto: Sebastian
aufzeigen, wie tüchtiges Zupacken, was Klein).
Stadt Wittlich - 4 - Ausgabe 28/2021
Stadt Wittlich überreicht erste (Jubiläums-)Ehrenamtskarten Lärmschutz geht jeden an
Nachdem Ende April die Ehrenamtskarte gungen ist unter https://wir-tun-was.rlp.de/
Rheinland-Pfalz in der Stadt Wittlich ein- de/anerkennung/ zu finden. In der Stadt Witt- Rasen mähen - aber bitte nicht zur
geführt wurde, freute sich Bürgermeister lich werden die Eintritte in die städtischen falschen Zeit
Rodenkirch am 12. Juli 2021 bei einem klei- Museen sowie die Gebühren auf Veranstal- In den vergangenen Tagen haben sich
nen Empfang die ersten Ehrenamtskarten tungen der VHS Wittlich-Stadt und Land e. zahlreiche Bürgerinnen und Bürger über
und Jubiläumsehrenamtskarten überreichen V. ermäßigt. Lärmbelästigungen beschwert. Meist
zu können. Die Ehrenamtskarte Rheinland-Pfalz kön- genannte Ursache war dabei der Lärm
Gemeinsam mit Mitgliedern der städtischen nen Ehrenamtliche (Mindestalter 14 Jahre) von Rasenmähern, die auch während der
Fraktionen konnte Bürgermeister Roden- erhalten, wenn sie sich seit mindestens Mittagspause und abends betrieben wor-
kirch Brigitte Petry (ehrenamtlich tätig bei einem Jahr mit durchschnittlich mindestens den sind. Aus diesem Grund informiert
der Tafel Wittlich, in der Pfarreiengemein- 5 Stunden pro Woche bzw. 250 Stunden im das Ordnungsamt der Stadt Wittlich über
schaft, im Eine-Welt-Laden, im Altenzen- Jahr engagieren und hierfür keine finanzielle die Zeiten, wann das Rasenmähen erlaubt
trum, beim Seniorenfahrdienst Wittlicher Entschädigung erhalten, die höher ist als die ist und wann nicht.
Brücke u. a.) und Lakdar Medkour (ehren- tatsächlich angefallenen Aufwendungen. Die Die Regelung findet sich im Landesim-
amtlich tätig im Mehrgenerationenhaus Karte ist zwei Jahre gültig und kann dann missionsschutzgesetz und konkret in § 8.
- Unterricht für Flüchtlinge und im Laden wieder neu beantragt werden. Voraussetzung Danach dürfen in Rheinland-Pfalz Geräte
Kaufen mit Herz) die Ehrenamtskarte für für den Erhalt der Jubiläumsehrenamtskarte und Maschinen, wie beispielsweise Rasen-
ihr umfangreiches Engagement überreichen. ist ein ehrenamtliches Engagement, das 25 mäher, in Gebieten die dem Wohnen die-
Dieter Völker erhielt die Jubiläumsehren- Jahre ausgeübt wird und auch in verschiede- nen an Werktagen in der Zeit von 13 bis 15
amtskarte für seine jahrzehntelange Tätigkeit nen Tätigkeitsbereichen erfolgen kann, die Uhr und von 20 bis 7 Uhr sowie an Sonn-
beim VDK Neuerburg (1. Vorsitzender). weiteren Vergabekriterien entfallen. Diese und Feiertagen ganztägig nicht betrieben
Weiterhin erhielten Tobias Rutkewitz Karte gilt lebenslang. werden. Besonders lärmintensive Garten-
(ehrenamtlicher Einsatz beim THW Wittlich) Für den Erhalt der Ehrenamtskarte, bzw. geräte wie Freischneider, Grastrimmer,
und Waltraud Basten (tätig im Laden Kaufen Jubiläumsehrenamtskarte sind entspre- Graskantenschneider, Laubbläser und
mit Herz) die Ehrenamtskarte, sowie Siddik chende Anträge zu stellen. Beantragt wird Laubsammler dürfen darüber hinaus an
Simsek die Jubiläumsehrenamtskarte für den die Karte in der Kommune, in der der über- Werktagen auch in der Zeit von 7 bis 9
langen ehrenamtlichen Einsatz in verschiede- wiegende Teil des Ehrenamts geleistet wird. Uhr und von 17 bis 20 Uhr nicht betrieben
nen Bereichen der Migration und Integration. Diese prüft die Anträge und leitet sie an die werden.
Die Karten sind ein Dank an Menschen, die Leitstelle Ehrenamt und Bürgerbeteiligung in Für die gewerbliche Nutzung gibt es eben-
sich in überdurchschnittlichem Maß freiwil- der Staatskanzlei RLP weiter. Die Formulare falls Einschränkungen zur Mittagszeit.
lig für die Gesellschaft engagieren und somit sind über die o. a. Website zu finden. Gerne Diese müssen die besonderen Ruhezeiten
auch kostenlos erhältlich. Mit der Ehren- werden die Formulare auch per E-Mail oder für besonders lärmintensive Gartengeräte
amtskarte können die ehrenamtlich Tätigen Post zugesendet. Auch für Fragen steht die ebenfalls einhalten, dürfen aber nicht lär-
viele Vergünstigungen in Anspruch nehmen, Sachbearbeiterin in der Stadtverwaltung mintensive Arbeiten weiterführen.
die die beteiligten Kommunen oder privaten Sylvia Schmitt, Telefon 06571/171161 oder Entsprechende Verstöße stellen nach
Partner in Rheinland-Pfalz zur Verfügung E-Mail: sylvia.schmitt@stadt.wittlich.de dem Gesetz eine Ordnungswidrigkeit dar.
stellen - aktuell sind dies rund 700 Vergüns- gerne zur Verfügung. Dabei handelt ordnungswidrig, wer vor-
tigungen. Eine Aufstellung aller Vergünsti- sätzlich oder fahrlässig entgegen § 8 wäh-
rend einer Ruhezeit ein dort genanntes
Gerät oder eine dort genannte Maschine
betreibt. Die Ordnungswidrigkeit kann
mit einer Geldbuße bis zu fünftausend
Euro geahndet werden. Bei Störungen
empfiehlt es sich jedoch, zunächst mit dem
Verursacher zu sprechen und ihn zu bitten,
die gesetzlichen Betriebszeiten einzuhal-
ten. Sollte die persönliche Ansprache zu
keiner Verbesserung der Situation führen,
können die betroffenen Personen eine
Anzeige beim Ordnungsamt erstatten.
Im Beisein der 1. Beigeordneten Elfriede Meurer, der Beigeordneten Elfriede Marmann und
Rats- und Ausschussmitgliedern überreichte Bürgermeister Joachim Rodenkirch die Ehren-
amtskarten an Dieter Völker (Jubiläumsehrenkarte), Brigitte Petry und Lakdar Medkour. Auf
dem Foto fehlen: Siddek Simsek (Jubiläumsehrenkarte), Tobias Rutkewitz und Waltraud Basten
(Foto: Michael Schmitt).
Titelseite
Die Fotos der Titelseite zeigen das verheerende Hochwasser in der Stadt Wittlich. Die
Aufräumarbeiten haben am Donnerstagmorgen begonnen.
Bürgermeister Joachim Rodenkirch, der selbst die ganze Nacht vor Ort war,
dankt allen Helferinnen und Helfern, die im unermüdlichen Einsatz zum Wohle der
Bürgerinnen und Bürger der Stadt Wittlich waren.
Ein ausführlicher Bericht erfolgt in der nächsten Ausgabe der Wittlicher Rundschau
(Fotos: Joachim Rodenkirch)
Stadt Wittlich - 5 - Ausgabe 28/2021
Westenergie sorgt für schnelles Internet im Rathaus der
Redaktion Wittlicher
Stadt Wittlich
Rundschau
Ab sofort ist eine Glasfaser-Anbindung verfügbar Ansprechpartner bei der Stadtverwaltung
Angesichts der derzeitigen Corona-Krise zunehmend alle Bürgerservices und Ange- Wittlich:
wird das schnelle Internet auch für die Ver- bote auch auf digitalem Wege an. Doch Sebastian Klein
waltungen zunehmend unverzichtbar. Aus nur schnelle Datenleitungen machen diese Theresia Rodenkirch
diesem Grund hat der Energiedienstleister Digitalisierung der Verwaltung möglich. Rainer Stöckicht
Westenergie die Anbindung der Stadtver- Durch den Ausbau des schnellen Internets Telefon: 06571 / 17 10 14 oder 17 10 13
waltung Wittlich und des Eventum an die ist die Stadtverwaltung Wittlich nun fit für Telefax: 06571 / 17 29 02 oder 17-29 00
schnelle Datenautobahn mit Erfolg voran- alle Herausforderungen in den kommen- E-Mail: redaktion@stadt.wittlich.de
getrieben. Somit verfügen die Mitarbeiterin- den Jahren. Ich danke Westenergie für die Redaktionsschluss für vorhersehbare
nen und Mitarbeiter der Stadt ab sofort über Unterstützung“ so Bürgermeister Joachim Ankündigungen und Terminmeldungen:
Hochleistungsanschlüsse an das Internet, die Dienstag, 17 Uhr für die Folgeausgabe!
Rodenkirch.
Verbindungen bis in den Gigabit-Bereich Digitalbilder werden NUR im jpg-Format
„Eine flächendeckende Breitbandinfras-
ermöglichen. angenommen und sollten eine Mindest-
turktur ist so wichtig wie die Versorgung mit
Zur symbolischen Inbetriebnahme des größe von 1 MB oder mehr haben.
schnellen Internets für die Rathausmitar- Strom, Gas und Wärme. Herausforderungen
wie Schulunterricht und Arbeit von Zuhause Fotos für den redaktionellen Teil sollten mit
beiter kamen Joachim Rodenkirch, Bürger-
aus haben uns gezeigt, dass wir diese Infra- einer dafür optimierten Digitalkamera und
meister der Stadt Wittlich, gemeinsam mit
struktur in der aktuellen Situation mehr nicht mit Mobiltelefonen oder Smartphone
Kollegen aus der Verwaltung und Vertre-
den je brauchen. Ich freue mich, dass wir aufgenommen werden. Dabei entstandene
tern von Westenergie zusammen, um sich
als Partner der Stadt Wittlich das Rathaus Bilder erfüllen nur in Ausnahmefällen die
von der Leistungsfähigkeit des Hochleis-
an das schnelle Glasfasernetz anschließen technischen Mindestanforderungen bei
tungs-Netzes zu überzeugen.
konnten“, sagt Marco Felten, Kommunal- Schärfe, Belichtung und Farbe für den Vier-
„Daten sind der Rohstoff des 21. Jahrhun-
farbdruck der Wittlicher Rundschau und
derts und auch die Stadtverwaltungen bieten manager der Westenergie.
müssen dann von einem Nachdruck ausge-
nommen werden!
ller
Antibakterie
lack
Dispersions
Fa lzflyer.
bei Flyer und
zu
Beseitigt bis ime!
99,5% der K e
V.l.): Gemeinsam nehmen Marco Felten (Westenergie), Bürgermeister Joachim Rodenkirch,
Rainer Jakobs (Westnetz) sowie Rainer Stöckicht (Büroleiter) das schnelle Internet für den
Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
Verwaltungsstandort in Wittlich symbolisch in Betrieb. (Foto: David Kryszons/Westenergie)
“Wittlicher Rundschau“ - Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen
der Stadt Wittlich und der Stadtteile Impressum
Herausgeber: LINUS WITTICH Medien KG
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Postanschrift: Postfach 11 54, 54343 Föhren
Verantwortlich:
amtlicher Teil: Rainer Stöckicht Erscheinungsweise: wöchentlich
Tel.: 0 65 71 / 17 10 10, Fax: 0 65 71 / 17 29 02 Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum
übriger Teil: Dietmar Kaupp, Föhren Preis von 0,70 Euro zzgl. Versandkosten.
Anzeigenteil: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Zentrale: Tel. 06502 9147-0, E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzei-
genpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt,
Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Stadt Wittlich - 6 - Ausgabe 28/2021
Telefon: 0171/3837037
E-Mail: carlo-bauer@t-online.de
Aus den Stadtteilen Wengerohr:
Matthias Linden, Auf den Steinen 4
Telefon: 06571 / 9562745 oder Mobil: 0160 / 6695889
E-Mail: matthias.linden@ov-wengerohr.wittlich.de
Stv. Ortsvorsteherin
Anja Vollmer, Auf dem Hügel 6a
TC Bombogen Telefon: 06571-9009599
E-Mail: anja.wengerohr@kabelmail.de
Mitgliederversammlung inklusive
Neuwahlen
Am Dienstag, den 20.07.2021 findet um 19:30 Uhr im
Clubhaus die jährliche Mitgliederversammlung statt.
In diesem Jahr steht die Neuwahl des Vorstandes im Aus den Gremien
Vordergrund.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Aus dem Bau- und Verkehrsausschuss
Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung Der Bau- und Verkehrsausschuss hat in seiner Sitzung am 06.07.2021
3. Anträge an die Versammlung folgende Beschlüsse gefasst:
4. Sport- und Kassenbericht 2019/2020 Im öffentlichen Teil der Sitzung
5. Bericht der Kassenprüfer TOP 5.b: Vergaben
6. Entlastung des Vorstandes Sanierungsarbeiten Stadtstraßen
Trierer Landstraße, Rudolf-Diesel-Straße und Pleiner Weg
7. Ernennung eines Wahlleiters
Der Auftrag zur Sanierung von Teilabschnitten der „Trierer Land-
8. Neuwahl des Vorstandes
straße“, der „Rudolf-Diesel-Straße“ und dem „Pleiner Weg“ wird an
9. Ehrung der Clubmeister 2020 die Firma Juchem Asphaltbau, Im Wiesengrund 10, 55758 Niederwör-
10. Verschiedenes resbach zum Bruttoangebotspreis von 236.234,12 € vergeben.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. TOP 7.a: Bauanträge und -anfragen
Sommerfest Bauantrag Rosenweg
Am 6. und 7. August 2021 veranstaltet der Tennisclub sein alljährliches Bauantrag zum Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 10 Wohnein-
Sommerfest. heiten in Wittlich, Rosenweg, Gemarkung Wittlich, Flur 26, Flurstück
Das Programm: 667/12
Das Einvernehmen der Stadt Wittlich gem. § 36 BauGB i. V. m. § 34
Freitag, 06. August
Abs. 1 BauGB zum Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 10 Wohn-
17:00 Uhr: 2. Fußballtennis-Turnier einheiten wird erteilt.
ab 19:00 Uhr: Cocktailbar TOP 7.b: Bauanträge und -anfragen
Samstag, 07. August Bauantrag Im Trichterfeld
11:00 Uhr: 17. Dorfpokalturnier Bauantrag für die Errichtung von 6 Garagen in Wittlich, Im Trichter-
ab 14:00 Uhr: Kaffee und Kuchen feld, Gemarkung Wittlich, Flur 20, Flurstück 48/12
ab 16:00 Uhr: Cocktailbar Das Einvernehmen der Stadt Wittlich gem. § 36 i. V. m. § 34 Abs. 1
18:00 Uhr: Beachvolleyball-Turnier BauGB zur Errichtung von 6 Garagen wird erteilt.
Anmeldungen für die einzelnen Turnier werden unter www.tc-bombo- TOP 7.c: Bauanträge und -anfragen
gen.de entgegengenommen. Bauantrag Kurfürstenstraße
Weitere Infos folgen! Bauantrag für die Errichtung einer digitalen Werbestele in Wittlich,
Kurfürstenstraße, Gemarkung Wittlich, Flur 9, Flurstück 80/114
Sprechstunden der Das Einvernehmen der Stadt Wittlich gem. § 36 i. V. m. § 31 Abs. 2
BauGB zur Befreiung von den Festsetzungen des rechtsverbindlichen
Ortsvorsteher der Stadt Wittlich Bebauungsplanes W-67-00 „Kurfürstenstraße / L 141“ zur Errichtung
Bombogen: einer Werbestele außerhalb der überbaubaren Fläche wird erteilt.
Mario Wellenberg, Hofstraße 11 Die Zustimmung der Stadt Wittlich gem. § 69 i. V. m. § 88 Abs. 7
nach telefonischer Terminvereinbarung LBauO zur Abweichung von den Festsetzungen des rechtsverbindli-
Telefon: 06571-1469036, Mobil: 0160-98509762 chen Bebauungsplanes W-67-00 „Kurfürstenstraße / L 141“ bezüglich
E-Mail: mario.wellenberg@ov-bombogen.wittlich.de der Errichtung einer digitalen Werbestele mit wechselndem Licht
Stv. Ortsvorsteher wird versagt.
Joachim Gerke, An der Neuwiese 23 TOP 7.d: Bauanträge und -anfragen
Telefon: 06571/28631 Bauantrag Kronenweg
Dorf: Bauantrag für den Neubau von zwei Mehrfamilienwohnhäusern als
Gerhard Hoffmann, Am Burger Weg 4 Doppelhaus in Wittlich, Kronenweg, Gemarkung Bombogen, Flur 10,
Mo-Fr: 18-20 Uhr Flurstücke 186/26, 186/48
Telefon: 06571/8695, Mobil: 01520-9894632 Das Einvernehmen der Stadt Wittlich gem. § 36 i. V. m. § 31 Abs. 2
E-Mail: gerhard.hoffmann@ov-dorf.wittlich.de BauGB zur Befreiung von den Festsetzungen des rechtsverbindlichen
Stv. Ortsvorsteher Bebauungsplanes WB-06-00 „Hofflürchen II“ zur Überschreitung der
Jörg Stüttgen, Alftalstraße 55 Traufhöhe im Bereich des Treppenhauses und des Balkons von 6,50 m
Telefon: 06571/9009548 um 0,50 m auf 7,00 m wird erteilt.
Lüxem: TOP 7.e: Bauanträge und -anfragen
Sebastian Klein, Unterm Breiten Weg 17 Bauantrag Bernkasteler Straße
Telefon: 06571/9563472, Bauantrag für den Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit einer
E-Mail: sebastian.klein@ov-luexem.wittlich.de Büroeinheit in Wittlich, Bernkasteler Straße, Gemarkung Wengerohr,
Stv. Ortsvorsteher Flur 7, Flurstücke 3/7, 3/4
Christian Esch Das Einvernehmen der Stadt Wittlich gem. § 36 i. V. m. § 34 Abs. 1
Telefon: 06571/9541347 BauGB für den Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses mit einer
E-Mail: christian.esch.wil@web.de Büroeinheit wird erteilt.
Neuerburg: TOP 7.f: Bauanträge und -anfragen
Udo Reihsner, Hatzdorfer Straße 11 a Bauanfrage Schloßstraße
Telefon: 06571/90250 oder Mobil: 0171-4469788, Fax: 06571/902529, Bauanfrage zum Neubau eines Einfamilienhauses in Wittlich, Schloß-
E-Mail: udo.reihsner@ov-neuerburg.wittlich.de straße, Gemarkung Wittlich, Flur 8, Flurstück 889/15 und 3032/889
Stv. Ortsvorsteher Das Einvernehmen der Stadt Wittlich gem. § 36 BauGB i. V. m. § 34
Carlo Bauer, Kastanienstraße 1 a Abs. 1 BauGB zum Neubau eines Einfamilienhauses wird erteilt.
Stadt Wittlich - 7 - Ausgabe 28/2021
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung Die Computer surren. Die weiße Wand des Computerraums zeigt
TOP 3: Ausbau Kirchenvorplatz St. Markus einen QR-Code. Die Schüler*innen der BF1T20a der Berufsbilden-
Dem Abschluss einer Kostenübernahmevereinbarung wird zuge- den Schule für Technologie und Umwelt in Wittlich blicken abwech-
stimmt. selnd auf den PC und auf ihr Smartphone, mit dem sie den QR-Code
eingescannt haben, der ihnen bei der Weiterarbeit hilft. „Im Praxis-
Aus der Sitzung des Werkausschusses modul Informatik und Medien geht es mir vor allem darum, dass
vom 15.06.2021 die Schüler*innen ein Verständnis für den Aufbau und die Funkti-
onsweise von Apps entwickeln. Jede App geht von einem Quellcode
Der Werkausschuss hat in seiner Sitzung am 15.06.2021 als Grundlage aus. Das muss zunächst verinnerlicht werden. Gerade
wie folgt beschlossen: Jugendliche in der heutigen Zeit sind damit groß geworden, dass es für
Im öffentlichen Teil der Sitzung alle möglichen Alltagssituationen Apps gibt und diese teilweise sogar
TOP 3.a: Vergaben
Geld kosten. Ich möchte, dass sie verstehen, wie diese Apps funktio-
Wasser- und abwassertechnische Erschließung Neubaugebiet „In der
Spitz“, Wittlich-Dorf, Bauleistungen nieren und dass das alles kein Hexenwerk ist“, so OStR Adrian Salo-
Einstimmig beschließt der Werkausschuss die Vergabe des Auftrags mon, der die Klasse in seinem Unterricht an das Thema heranführt.
für die Wasser- und abwassertechnische Erschließung Neubaugebiet Doch die Schüler*innen lernen nicht nur theoretisch. Vielmehr steht
„In der Spitz“ in Wittlich-Dorf an die Fa. Gotthard Lehnen GmbH & auch in diesem Praxismodul die praktische Arbeit an der App im Mit-
Co. KG, Alftalstraße 26, 54516 Wittlich zu vergeben. telpunkt. „Jeder von uns hat sich eine App mit verschiedenen Funkti-
TOP 3.b: Vergaben onen überlegt. Ich habe bspw. eine Schrittzähler-App erstellt, die auf
Lieferung eines Transporters Bewegungen reagiert und genau aufzeichnet, wie viele Schritte ich am
Einstimmig beschließt der Werkausschuss die Vergabe zur Lieferung Tag gelaufen bin. Diese können dann in Kilometer umgerechnet wer-
eines Transporters für den Servicebetrieb der Stadt Wittlich an das den und so die Strecke angeben, die ich zurückgelegt habe. Aber so
Autohaus Raiffeisen, 54516 Wittlich, Rudolf-Diesel-Str. 3 zu vergeben.
weit bin ich derzeit noch nicht. Da habe ich noch ein bisschen zu tun,
TOP 3.c: Vergaben
Lieferung eines Holzzerkleinerers aber das macht nichts“, sagt Luca Stumps, der sogar zu Hause an der
Einstimmig beschließt der Werkausschuss die Vergabe zur Lieferung App weiterarbeitet. „Wenn mir etwas großen Spaß macht, wie bspw.
eines Holzzerkleinerers für den Servicebetrieb der Stadt Wittlich an das App-Programmieren, dann fällt es mir auch leicht, mich in meiner
die Fa. Robert Aebi GmbH, 54516 Wittlich, Dr.-Oetker-Str. 20 zu ver- Freizeit damit zu beschäftigen. Das ist der große Vorteil der Praxismo-
geben. dule in der Berufsfachschule. Ich bin schon stolz darauf, dass ich eine
TOP 3.d: Vergaben App entwickelt habe, die ich nutzen und auch an Freunde und Familie
Lieferung eines Müllsammelfahrzeugs weitergeben kann.“ Sein Mitschüler John Hendel stimmt ihm zu.
Mit 7 Jastimmen und zwei Enthaltungen beschließt der Werkaus- „Das, was die Schüler*innen besonders motiviert, ist, dass man die
schuss die Vergabe zur Lieferung eines Müllsammelfahrzeugs an das App tatsächlich nutzen und auch mit anderen Personen teilen kann.
Autohaus Scheider GmbH, 54516 Wittlich, Kurfürstenstr. 41 zu ver- Meistens läuft es am Ende des Schuljahres so, dass jeder Schüler und
geben.
jede Schülerin die Apps der gesamten Klasse auf dem Handy hat. Alle
probieren alles aus, sind begeistert und haben wirklich Spaß beim
Lernen. Wir arbeiten mit dem MIT-App-Inventor. Dieses Programm
Kindertagesstätten & Schulen bietet den Vorteil, dass man wirklich etwas erschaffen und kreieren
kann und dabei eigene Vorstellungen einbringt. Die Schüler*innen
suchen sich selbst Lösungen, weil das Programm durch ein Puzzleteil-
System eigenständig und nahezu selbsterklärend zu bedienen ist. Das
Verkehrshelferausbildung am PWG wirkt sich natürlich auf die Motivation aus. Ich als Lehrer muss nicht
ständig anleiten. Die Schüler*innen arbeiten selbstständig und haben
In den vergangenen Wochen fand am Peter- auch wirklich das Gefühl, etwas geschafft zu haben - und nicht nur
Wust-Gymnasium in Wittlich die Ausbildung von meine Anweisungen auszuführen.“
insgesamt 26 Verkehrshelfer*innen der achten Jahr- „Ich habe mich vor der BF1 schon oft gefragt, was ich gerne später
gangsstufe statt. Die Schülerinnen und Schüler tragen wesentlich zur einmal beruflich machen möchte. Ich war mir nie ganz sicher. Durch
Verkehrssicherheit am PWG bei, wobei der Fußgängerüberweg in der das Praxismodul in der BF1 habe ich einen ganz neuen Blick auf den
Koblenzer Straße ein wichtiges Einsatzgebiet darstellt. Die theoreti-
Informatikbereich bekommen. Jetzt kann ich mir gut vorstellen, ein-
schen und praktischen Stunden wurden ebenso wie die abschließende
Prüfung von Frau Wagner von der Polizeiinspektion Wittlich begleitet, mal in diesem Bereich zu arbeiten und meine Ausbildung zu machen“,
bei der sich die gesamte Schulgemeinschaft herzlich für ihr Engage- so Luca Stumps weiter.
ment bedankt. Der berufspraktische Unterricht in der Berufsfachschule I der Berufs-
bildenden Schule bietet genau diesen Vorteil. Man hat die Möglich-
keit, in verschiedene berufliche Themenfelder einzublicken und sie
auszuprobieren. So gewinnen die Lernenden, neben dem Praktikum,
auch in ihrem schulischen Alltag einen Einblick in die beruflichen
Tätigkeiten bestimmter Ausbildungsberufe. Sie entwickeln vielleicht
sogar eine neue Leidenschaft - wie beispielsweise das Programmieren
von Apps.
Berufsfachschule 1 übt sich
im App-Programmieren
Wir alle nutzen sie. Tag für Tag werden millionen-
fach Apps geöffnet, genutzt und wieder geschlossen.
Doch was wissen wir wirklich über diese kleinen All-
tagshelfer? Wie funktionieren sie? Hierauf erhalten
die Schüler*innen der Berufsfachschule 1 der Berufsbildenden Schule
für Technologie und Umwelt in Wittlich im berufspraktischen Unter- Schüler bei der App-Programmierung (Foto: Franziska Frey, BBS Witt-
richt Antworten. lich)
Stadt Wittlich - 8 - Ausgabe 28/2021
Ein Stück Normalität zurück – Kükenfete ob eine Mobbingsituation vorliege und wie darauf adäquat reagiert
werden könne, sei ein erster wichtiger Schritt, um auf Cybermobbing
am Cusanus-Gymnasium Wittlich zu reagieren. Nicht zuletzt auch eine Anzeige bei der Polizei.
Nach einer Lehrerfortbildung zum Thema „Cybermobbing“ und der
Vergangene Woche konnte die Schulgemeinschaft Durchführung eines mehrtägigen Schülerprojekts in den 6. Klassen
des Cusanus-Gymnasiums die neuen zukünftigen zum gleichnamigen Thema wurde mit der Durchführung des Eltern-
Fünftklässler in Begleitung eines Elternteils an informationsabends erstmalig das Präventionsprogramm „Wir alle
der Schule begrüßen. Gespannt wurden sie schon von ihren neuen gegen Cybermobbing“ vollständig am Cusanus-Gymnasium durch-
Klassenlehrerinnen und Klassenlehrern erwartet. Nach der Begrü- geführt. Ab dem nächsten Schuljahr wird das Präventionsprogramm
ßung durch Wolfgang Mayer, dem Schulleiter der Schule, wurden die regelmäßig umgesetzt.
zukünftigen Fünftklässler durch musikalische Beiträge der Schülerin- Das Cusanus-Gymnasium erhält nach der erfolgreichen Durchfüh-
nen und Schüler aus der Klasse 6A und 6C unter der Leitung von rung des Präventionsprogramms „Wir alle gegen Cybermobbing“, an
Mania Vollmer willkommen geheißen. dem sowohl Lehrkräfte und Schüler als auch Eltern teilgenommen
Während sich die anwesenden Eltern die moderne Ausstattung der haben, die Auszeichnung als und die Zertifizierung zur „Schule gegen
Schule, zudem die moderne Schulbibliothek anschauten und mit Cybermobbing“.
Michael Hansen, dem Orientierungsstufenleiter der Schule, und
Wolfgang Mayer über die pädagogischen Konzepte der Schule ins
Gespräch kamen, wurde an unterschiedlichen Lernstationen der Ent-
deckergeist der neuen Fünftklässlerinnen und Fünftklässler geweckt:
· Wie kommt das Wasser in die Oase?
Ausstellungen
· Welche Farben stecken in einem Filzstift?
· Warum sind Mathe und Englisch eigentlich so toll?
· Wie kommen dekorative Ideen auf Lesezeichen und Buttons?
In lockerer Atmosphäre konnten erste Kontakte zu den neuen Klas- Galerie im Alten Rathaus Wittlich
senkameradinnen und Klassenkameraden während des gemeinsamen
Wetteiferns um gute Lösungen geknüpft werden. Auch das gemein- Marktplatz
same Abschlussspiel mit Schwungtüchern machte sichtlich Spaß und Das Haus ist wegen Bauarbeiten derzeit geschlossen. Die
Freude. Dieses gute Gefühl bleibt nun hoffentlich über die Sommer- Mitarbeiter(innen) des Kulturamtes sind unter 06571/1466-0 und
ferien erhalten und wandelt sich um in Vorfreude auf ein Wiederse- info@kulturamt.wittlich.de zu erreichen.
hen nach den Ferien in der Schulfamilie des Cusanus-Gymnasiums
Wittlich. Kultur- und Tagungsstätte Synagoge
Himmeroder Straße 44
Jüdisches Leben in Wittlich
Ständige Ausstellung
dienstags bis sonntags und feiertags von 14 bis 17 Uhr.
Zusätzlich Mittwochs von 9.30 bis 12 Uhr.
Auf Anfrage spezielle Gruppenführungen durch die Ausstellung
„Jüdisches Leben“ in der Kultur- und Tagungsstätte Synagoge für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene beim Emil-Frank-Institut, Tele-
fon 06571/260124.
Zurzeit sind keine Führungen möglich!
CASA Tony M.
Alte Posthalterei, Marktplatz 3
Die Dauerausstellung mit Werken Tony Munzlingers ist derzeit nicht
zu sehen.
Kükenfete am Cusanus-Gymnasium Wittlich (Foto: Michaela Schüss-
ler-Schwab). Türmchen - das Wittlicher HisTörchen
Cusanus-Gymnasium Wittlich - Museum zur Stadt- und Befestigungsgeschichte
Zertifizierung zur „Schule gegen Cybermobbing“ Ständige Ausstellung
Fabian Herr vom „Bündnis gegen Cybermobbing“ aus Karlsruhe Der Zugang zum Museum erfolgt über eine Schlüsselausgabe durch
stellte im Rahmen eines Elterninformationsabends auf der Grund- die Mitarbeiterinnen der Tourist-Information am Marktplatz 5. Mon-
lage der vom „Bündnis gegen Cybermobbing“ in Auftrag gegebenen tag bis Freitag: 9 – 16, samstags, Sonn- und Feiertage: 11- 14 Uhr.
Cyberlife III Studie von 2020 dar, dass mehr als jede dritte Schülerin Weitere Informationen unter 06571/4086.
und jeder dritte Schüler nach eigenen Angaben in der Schule bereits
von Cybermobbing betroffen sei. Gerade im Alter zwischen 13-17 Jah- Stadthaus Wittlich
ren sei ohne nennenswerte Unterschiede zwischen Mädchen und Jun- Glasfensterentwürfe und Grafiken von Georg Meistermann
gen die Gefahr hoch, ein Opfer von Cybermobbing zu werden. Unter 1. Obergeschoss im Stadthaus, Schloßstraße 11, Wittlich
den in der Studie befragten Lehrerinnen und Lehrern gaben 53% an, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von jeweils 10 bis 12
schon einmal mit schulischen Problemen, die durch Cybermobbing sowie an den Nachmittagen montags von 14 bis 16 Uhr und donners-
verursacht wurden, konfrontiert worden zu sein. tags von 14 bis 18 Uhr.
Bei Cybermobbing handelt es sich immer um ein Machtungleichge-
wicht zwischen einem Täter und einem von Cybermobbing betrof-
fenen Menschen. Über einen längeren Zeitraum würden, so der
Justizvollzugsmuseum Rheinland-Pfalz
Referent, Betroffene 24 Stunden am Tag vor allem in sozialen Netz- Wittlich
werken (Instagram …), Messenger-Diensten (WhatsApp, VIBER…) Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Telefon 06571/ 996 -1717,
und Videoplattformen (Tik Tok, YouTube…) schikaniert, ausgeschlos- Dr. Esther Vornholt, Eintritt frei.
sen und ignoriert mit Folgen, die das Selbstvertrauen und Selbstwert-
gefühl der Betroffenen zerstöre. Ohne Hilfe von außen könne diese
Situation nicht durchbrochen und beendet werden.
Kunst-Galerie in der
„Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Schlafprobleme, Appetitlosig- VdK-Geschäftsstelle Wittlich
keit“, aber auch Verhaltensänderungen wie „plötzliche Verschlossen-
heit, Misstrauen, Leistungsabfall und der Rückzug in andere Welten“, Beethovenstraße 1a
aber auch das „Fehlen geliebter Gegenstände oder Geld“ seien, so Wechselnde Ausstellungen von Kunst bildenden Mitgliedern der VdK
der Referent, mögliche Anzeichen für das Betroffensein von Cyberm- Ortsverbände.
obbing. Aktuell der Hochmoselübergang ein Jahrhundertbauwerk in Bildern
Um einen Täter effektiv zu überführen, sei es wichtig, möglichst viele von Michael Conrad Architekturfotografie, Brauneberg.
Beweise, Screenshots von Webverläufen etwa, zu sammeln. Sich Hilfe Besichtigung nach Terminvereinbarung unter Telefon 06571-1489930
von außen einzuholen, um Unterstützung zu erhalten zu Fragen wie, zu den Öffnungszeiten Montag bis Mittwoch von 9 - 15 Uhr
Stadt Wittlich - 9 - Ausgabe 28/2021
Patrick Salmen während des Kabarettabend im Rahmen des Wittlicher
Eventsommers 2021 (Foto: Marc Lengsdorf).
Kaum fing Patrick Salmen an, von seinen kuriosen Tour Erlebnissen
zu berichten, hatte er alle Lacher auf seiner Seite. Eine seiner Stär-
ken ist es, vom „Hölzchen aufs Stöckchen“ zu kommen, ohne dass es
gezwungen wirkt. So erzählte er von einem Spießerpärchen aus sei-
nem Bekanntenkreis, seinem Talent, was die Erziehung seines Sohnes
anbelangt, Hass auf Popmusik, erste Date Dialoge und vielem mehr.
Viele der Zuschauer kamen aus dem Lachen gar nicht mehr raus, und
es herrschte eine allgemeine Heiterkeit.
Zum Ende des Auftritts hin gewann sogar eine Besucherin ein Buch
von ihm. Sie beantwortete alle Multiple Choice Fragen zu dem Inhalt
seines Auftritts mit Bravour.
Ursprünglich sollte er auf der Bühne am Lieserufer auftreten, aber
wetterbedingt musste die Veranstaltung kurzfristig in die Kultur- und
Tagesstätte verlegt werden.
Veranstaltungen an diesem Wochenende werden in die
Kultur- und Tagungsstätte Synagoge verlegt
Leider sind die Aussichten für diese Woche weiterhin nicht erfreulich.
Aufgrund von Starkregen und Überschwemmungsgefahr musste die
Bühne am vergangenen Dienstag abgebaut werden. Tom Hillenbrand
wird daher ebenfalls am 16. Juli 2021 in der Kultur- und Tagesstätte
auftreten. Auch die Veranstaltungen, die in Kooperation mit dem
Clas Steinmann in der Galerie Alte Bahnmeisterei SommerHeckMeck und dem Moselmusikfestival stattfinden, werden
Unter dem Titel NOSTALGIA zeigt der in Trier lebende und frisch in die Synagoge verlegt. Die Zeiten bleiben bei allen Veranstaltungen
gekürte Ramboux -Preisträger Clas Steinmann in der Galerie Alte gleich. Im Vorfeld müssen die Zuschauer einen tagesaktuellen, zer-
tifizierten negativen Coronatest oder alternativ einen vollständigen
Bahnmeisterei in Wittlich -Wengerohr ZEICHNUNGEN und
Impfschutz vorweisen können.
ANDERE BILDER.
In der künstlerischen Welt von Clas Steinmann geht es um die Schön-
heit der analogen Vergangenheit genauso wie um die Qualität der
digitalen Gegenwart. Seine Arbeiten stehen dem Surrealismus nahe.
Oft geht es in seinen Bildern um Unmögliches oder Brüche, sowohl
inhaltlich als auch formal.
Die Ausstellung wird bis Sonntag, 15. August 2021 gezeigt.
Anmeldungen bitte telefonisch unter 0171 5270363 oder per Email an
info@galerie-alte-bahnmeisterei.de.
Veranstaltungen
Unter der Lupe: Der ganz alltägliche
Wahnsinn Am vergangenen Dienstag wurde die Bühne wegen der Unwetterwar-
nung abgebaut (Foto: Rainer Stöckicht).
Patrick Salmens Kabarettabend Lediglich das Jazz-Konzert mit der Band um Christoph Adams muss
im Rahmen des Wittlicher auf den 14. August 2021 verlegt werden. Dann hoffentlich bei bestem
Wetter und Open Air - Feeling.
Eventsommers 2021
Jeder weiß es, doch kaum einer bringt es so auf Sandburgenbauwettbewerb
den Punkt wie Patrick Salmen: Wir leben in
einer verrückten Welt und sind umgeben von…
im Vitelliusbad Wittlich
sagen wir mal nicht immer ganz normalen Men-
schen. Nachdem im vergangenen Jahr der Sandburgen-
Wie auch andere Bühnenkünstler war Salmen darüber glücklich, wie- bauwettbewerb im Vitelliusbad bedingt durch die
Corona-Maßnahmen nicht stattfinden konnte, freut
der auftreten zu können. So war es auch nicht verwunderlich, dass sich das Team im Bad dieses Jahr den Wettbewerb
er seine Auftrittszeit um eine halbe Stunde überzog - zur Freude des wieder durchführen zu können. Er findet statt am
Publikums. Jung und Alt, Fans und Besucher, die das erste Mal einen Sonntag, 25.07.2021, von 15 bis 17 Uhr auf dem
Auftritt von ihm sahen. Beachvolleyballfeld des Freibades. Bis zu 16 Mann-
Stadt Wittlich - 10 - Ausgabe 28/2021
schaften können teilnehmen - gestartet wird in unterschiedlichen
Kategorien, in denen auch attraktive Preise vergeben werden. Das
Schwimmbadpersonal freut sich viele „Baumeister“ begrüßen zu kön-
nen und nehmen gerne schon im Vorfeld Anmeldungen unter Telefon
06571/6088 oder E-Mail: info@vitelliusbad.wittlich.de entgegen.
Offener Kanal
Sendeprogramm für die 29. Kalenderwoche
von Dienstag 20. Juli bis
Sonntag 25. Juli 2021
Für das Sendefenster des OK Wittlich sind am Dienstag zwischen
19:30 Uhr und 20:30 Uhr unter anderem folgende Sendebeiträge ein-
geplant (kurzfristige Änderungen vorbehalten):
Dienstag
19:30 Uhr
Balkonkonzerte Kloster Machern 2021
Hermann Lewen präsentiert auch in diesem Jahr wieder seine Bal-
kon-Konzerte in Kloster Machern. Das Video gilt als Einladung zu
den jeweiligen Events.
00:06:25
19:36 Uhr
Eröffnung des Eifel-Mosel-Kino-Palast in Wittlich
Am 22. Juli 2020 war es soweit: Nach 10 Jahren Wartezeit gibt es wie-
der ein Kino in Wittlich. Der Kinopalast Eifel-Mosel.
00:25:59
20:02 Uhr
Scherenschnitte - aus dem Leben von Franz von Assisi
Scherenschnitte von Prof. Klug in der kath. Pfarrkirche zu Enkirch.
Vorgestellt von Prof. Werling
00:25:45
Wiederholungen am:
Donnerstag: 10:00 Uhr
Samstag: 3:00 Uhr
Sonntag: 13:00 Uhr
Neu: ab 21.4.2021 in Full-HD zu empfangen, bitte TV-Geräte umstel-
len.
zu empfangen im digitalen Kabelnetz, im WebTV des OK Wittlich
(www.ok-wittlich.de), in Telekom Entertain und im SAT-TV (Astra,
mit Smart-TV/Internet).
Ausgewählte Sendebeiträge finden Sie auch in unserer Youtube-
Mediathek.
Geschäftszeiten: Dienstag, 18 bis 19 Uhr. Nur in dieser Zeit sind wir
auch direkt telefonisch unter 06571-9006306 erreichbar.
Jazzclub Wittlich präsentiert
SOULCRANE + MATHEW HALPIN
Der Jazzclub Wittlich präsentiert SOULCRANE +
MATHEW HALPIN am Freitag, 16.07.2021 um 20 Uhr im Casino,
Friedrichstraße 4, Wittlich.
Mit “Soulcrane„ (Matthias Schwengler tp, Reza Askari bass, Philipp
Brämswig git, Mathew Halpin ts) präsentiert Matthias Schweng-
ler einen Klangkörper, der es glänzend versteht, Retro-Feeling und
neue Ansätze unter einen Hut zu bringen. Bei ihrem zweiten Album
„Another Step We Take“ arbeiten die Musiker abermals gemeinsam
kompositorisch an einem klanglichen Werk und bleiben mit dem war-
men Charakter dieser Musik stets auf einem kammermusikalischen
Niveau. Es wird eine Atmosphäre geschaffen, die einer Unterhaltung
unter Freunden gleicht. Soulcrane überzeugt mit einer fast familiä-
Veranstaltungskalender
ren Persönlichkeit und verdeutlicht, wie eindringlich insbesondere
die leisen Töne wirken können. Jedes Instrument ist gleichberechtigt
und die drei Kölner Musiker verstehen es, den großen Spielraum stets Juli
musikalisch wertvoll zu füllen. Gemeinsam treten sie ganz natürlich
Donnerstag, 15. Juli, 18 Uhr
als Kollektiv in Erscheinung und strahlen dabei große Harmonie und OpenStage:
innere Ruhe aus. Stagefire: Moderne Popsongs & Top-Hits der 80er
Mathew Halpin als Gast schafft es, dem Trio mit seinem enormen Ort: Kultur- und Tagungsstätte Synagoge
Klangspektrum eine besondere Note hinzuzufügen. Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich
Aufgrund der reduzierten Besucherzahl durch die Corona-Verord- Freitag, 16. Juli, 17 Uhr
nung wird der Vorverkauf oder eine frühzeitige Reservierung emp- Töchter - Mütter -Starke Frauen
fohlen. Geschichten und Märchen erzählt und vorgelesen von Gaby, Gundi,
Für das Konzert gelten die Auflagen der aktuellen Corona-Landes- Mechthild
verordnung. Ort: Töchter - Mütter -Starke Frauen
Karten sind zu 18/5 € an allen bekannten Wittlicher Vorverkaufsstel- Veranst.: Birgit Amerkamp
len, Ticket-Regional und bei www.jazzclub-wittlich.de.Wie immer Freitag, 16. Juli, 20 Uhr
beim Jazzclub ist an der Abendkasse ein kleines Kartenkontingent für Wittlicher Eventsommer:
Spätentschlossene erhältlich. Tom Hillenbrand: Thriller – Lesung - MontecryptoStadt Wittlich - 11 - Ausgabe 28/2021
Ort: Kultur- und Tagungsstätte Synagoge Kursleitung gesucht!!!
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich
Freitag, 16. Juli, 20 Uhr
Konzert Jazzclub Wittlich: SOULCRANE + MATHEW HALPIN
Ort: Casino, Friedrichstraße 4, Wittlich
Veranst.: Jazzclub Wittlich e.V.
Samstag, 17. Juli, 10.30 Uhr
Wittlicher Eventsommer:
Familienkonzert mit Querflötenquartett VerQuer
Ort: Kultur- und Tagungsstätte Synagoge
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich in Kooperation mit dem Mosel-
musikfestival
Sonntag, 18. Juli, 10.30 Uhr
Wittlicher Eventsommer:
Familienkonzert mit den Klangpiraten
Ort: Kultur- und Tagungsstätte Synagoge
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich in Kooperation mit dem Som-
merHEckMeck
Donnerstag, 22. Juli, 18 Uhr
OpenStage: Foto von Gustavo Fring von Pexels
Wir suchen eine/n Übungsleiter/in für unseren Wirbelsäulengymnas-
Emily & Lucca Valerius: Buntes Programm aus verschiedenen Genres
tikkurs in Landscheid, immer montags von 19:30 bis 20:30 Uhr. Haben
Ort: Lieserstufen Sie Interesse? Dann melden Sie sich bei uns!
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich
Freitag, 23. Juli, 20 Uhr Beruf / Schlüsselkompetenzen
Wittlicher Eventsommer: Nr. 52001.21
Didi Könen & Konsorten: Deutschrock-Konzert Online-Coaching-Workshop für Frauen
Ort: Lieserstufen Das mache ich jetzt anders: 4 gemeinsame Schritte auf dem Weg in
Dein powervolles außergewöhnliches Leben
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich
Leitung: Cornelia Müller-Saxler und Marina Schwarz
Samstag, 24. Juli, 20 Uhr 2 x Donnerstag, 29.07.21 + 26.08.21, 18:00 - 19:30 Uhr
Wittlicher Eventsommer: Online, Zoom, Gebühr: 89,00 €
Mael &Jonas& Band: Pop Konzert „So wie wir den Tag verbringen, verbringen wir auch unser Leben.“
Ort: Lieserstufen Annie Dillard, amerikanische Dichterin.
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich Du willst Dich verändern, Deine Ziele finden und umsetzen. Um
Sonntag, 25.Juli, 15 bis 17 Uhr sich aus dem Durchschnittsdasein frei zu schwimmen und das eigene
Sandburgenbauwettbewerb Potenzial zu entfalten, erhältst Du in diesem Online-Workshop min-
Ort: Beachvolleyballfeld des Freibades destens 4 Schlüssel.
Veranst.: Vitelliusbad Wittlich Albert Einstein bringt es auf den Punkt: „Die Definition von Wahn-
Sonntag, 25. Juli, 20 Uhr sinn ist, immer wieder das Gleiche zu tun und andere Ergebnisse zu
erwarten.“
Wittlicher Eventsommer:
Wenn Du ab dem Sommer die Dinge anders angehen möchtest, ent-
Marion & Sobo Band: Gippsy-Jazz & Global-Music Konzert spannt in Deine Kraft kommen und die richtigen Dinge tun, dann ist
Ort: Lieserstufen dieser Workshop für Dich eine gute Sommerinvestition für 2021.
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich in Kooperation mit dem Mosel- „Erfolg ist die Summe vieler kleiner Leistungen, die täglich wieder-
musikfestival holt werden“, nach Robert Collier.
August Ob auf der Terrasse, aus dem Ferienhaus am See oder gemütlich aus
Deinem Wohnzimmer heraus, kannst Du komfortabel an diesem
Sonntag, 1. August 2021, 17 Uhr und 18.30 Uhr Workshop teilnehmen und wertvollen Input erhalten. Profitiere von
Meisterkurs Gesang mit Prof. Marion Eckstein den Erfahrungen anderer und dem Austausch mit anderen Gleichge-
Ort: Kultur- und Tagungsstätte Synagoge sinnten.
Veranst.: Musikkreis Stadt Wittlich In diesem Workshop geht es darum wie Du täglich bei vielfältigen
Samstag, 14. August, 20 Uhr Entscheidungsoptionen und Entwicklungsperspektiven fokussiert
Wittlicher Eventsommer: und konzentriert ins Tun kommst.
Sanfanoy & Friends: Jazz – Soul - Konzert Die Referentinnen Marina Schwarz und Cornelia Müller-Saxler aus
Ort: Lieserstufen der Region, Spezialistinnen für persönliches Wachstum und Orga-
Veranst.: Kulturamt der Stadt Wittlich nisationsentwicklung, werden Dich gerne zu mehr innerer Stärke
begleiten. Sie teilen mit Dir in diesem 2x 1 ½ stündigen Premium
Online-Format “Best-Practices“ aus dem Arbeitsalltag erfolgreicher
Frauen.
Volkshochschule Junge VHS / Makerspace
Wittlich Stadt + Land Nr. 61009.21
Ferien-Special: Elektronik-Workshop für Jugendliche ab 14 Jahren
Leitung: Hans-Peter Pesch
5 Vormittage, 16. - 20.08.21, 10:00 - 12:00 Uhr
VHS aktuell Makerspace Wittlich, Offene Werkstatt für alle, Neustraße 6-12
Liebe Freunde der Volkshochschule, TN: 6 Jugendliche ab 14 Jahren, Gebühr: kostenfrei
Du findest Technik und Elektronik spannend und hast Interesse an
wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine schöne, erholsame Som-
neuen Geräten? Spielst vielleicht mit dem Gedanken, einen techni-
merzeit. schen Beruf zu ergreifen? Dann bist du richtig bei unserem Workshop
Aktuell arbeiten wir mit Hochdruck an unserem Herbstprogramm, „Elektronik zum Anfassen“: Mit praktischen Versuchen probieren
das traditionell Mitte August, in Form eines Flyers, als Beilage im wir in Stromkreisen das Verhalten von Widerstand, Diode, Transistor,
Amtsblatt erscheinen wird. Schauen Sie herein und lassen Sie sich Kondensator und Spule aus. Du wirst du von erfahrenen Fachleuten
inspirieren. angeleitet, elektronische Bauelemente in der Praxis sinnvoll zu ver-
Nähere Informationen zu allen Kursen erhalten Sie auch auf unserer binden und selbst kleine Schaltungen zu bauen. Gemeinsam entwi-
VHS-Homepage www.vhs-wittlich.de. ckeln wir eine Modell-Fußgängerampel und setzen diese in der Praxis
Für Fragen stehen wir Ihnen gerne telefonisch unter der 06571-107131 um.
oder der -107139 oder per E-Mail vhs@vg-wittlich-land.de zur Verfü- Nr. 61010.21
gung. Modellbaukurs Freiflugmodell
als Eltern-Kind-Kurs oder für Jugendliche ab 14 Jahren
Bleiben Sie gesund!
Leitung: Christian Leisch und Edi Hochscheid
Ihre VHS Wittlich 4 Termine, 13.08.21 - 21.08.21Sie können auch lesen
