Jetzt werden Sommerträume zu Marmelade! - 59... Lippstädter ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER HERRENAUSSTATTER
C A P P E L S T R A S S E 3 2 · L I P P S TA D T
FON 02941 / 2710987
W W W . B U E S E - L I P P S TA D T. D E
Ihr Stadtmagazin
für Lippstadt, Erwitte & Anröchte
Oktober 2020 | 18. Jahrgang
Jetzt werden
Sommerträume
zu Marmelade!
ESSEN & TRINKEN GESUNDHEIT HAUS & WOHNEN
Rezepte für einen Schlaganfall: Feuer und Flamme:
leckeren Herbst Zeit ist Hirn Winterglück am Kamin
ANZEIGE
ED I TOR I A L B U CHT I P P
Den Widrigkeiten
des Lebens mit
Liebe Leser Selbstironie trotzen
Autorin Suanne Fröhlich schreibt hu-
morvolle Romane, deren Geschichten
mitten aus dem Leben sind. Dafür
wird sie von ihren vielen Fans ge-
liebt. Auch in ihrem aktuellen Roman
„Ausgemustert“ hat die Schriftstelle-
Wir haben ja schon Oktober, denken die einen. Wir haben end- rin eine Heldin mit Identifikations-
lich wieder Oktober, denken die anderen. Denn dieser Monat potenzial erschaffen, die sich neben
gehört zu den sympathischen und wohlgelittenen unter den einer gehörigen Portion Selbstmitleid
zwölf Monaten. Der Oktober ist der goldene Monat. Jetzt wird vor allem mit Selbstironie den Wid-
der erste Wein gekeltert und das letzte Obst gepflückt, die Blät- rigkeiten des Lebens stellt.
ter verfärben sich, Kastanien fallen zur Freude der Kinder von
den Bäumen und lassen sich zu hübschen Ketten und nied- Ulrike ist Ende Vierzig, glücklich ver-
lichen Tierchen verarbeiten, und am Monatsende wartet dann heiratet und Mutter einer Tochter,
ja noch Halloween. Auch daran scheiden sich die Geister. Wäh- die gerade ein Auslandsjahr in Ka-
rend die einen Freude daran haben, sich in eine schaurige Ge- nada verlebt. Ulrike arbeitet im Au-
stalt zu verwandeln, halten die anderen dieses „neumodische“ tohaus ihres Mannes und das Leben
Fest für einen verzichtbaren Import aus Amerika. geht seinen geregelten Gang. Wie
aus heiterem Himmel eröffnet ihr ihr
Jetzt im Oktober starten viele Familien in die Herbstferien. Zwei Mann, dass er nicht mehr mit ihr zu-
Wochen Erholung, Entspannung und Gemeinsamkeit. Fröh- sammenleben möchte, weil er sich in
liche Stunden bei allerlei Unternehmungen, gemütliche Augen- eine andere, jüngere Frau verliebt hat
blicke im vertrauten Kreis, abwechslungsreiche Exkursionen in und mit ihr den Rest des Lebens ver-
die nähere oder weitere Umgebung. Schließlich lockt die Natur bringen möchte. Ulrike ist von heute
ebenso wie das eine oder andere interaktive Museum zu erleb- auf morgen Single. Sie verkriecht sich
nisreichen Ausflügen. daheim. Doch dann wohnt sie im Fe-
rienhaus einer Freundin auf Mallor-
Das vorliegende 59…Stadtmagazin greift die Themen dieses ca und meldet sich bei einem Portal
Herbstes auf und wagt schon einen Ausblick auf den kom- zum Kennenlernen an…
menden Winter. Denn umsichtige Autofahrer wechseln jetzt
im Oktober von Sommer- auf Winterreifen und begeister- „Ausgemustert“ ist ein humorvolles
te Hobbygärtner machen ihre grüne Oase nun bereit für die und trotz der eher traurigen Ge-
kalte Winterzeit. Die früh einsetzende Dunkelheit weckt das schichte vom-Verlassen-Werden ein
Bedürfnis nach Sicherheit, schließlich kommen Einbrecher gern leichtes und charmantes Buch mit ei-
im Schutz der Nacht und verständlicherweise wird der Wunsch ner sympathischen Protagonistin, der
nach einem ruhigen Feierabend am Kamin immer größer. Und man alles Glück der Welt wünscht…
endlich findet ein verkaufsoffener Sonntag in der Lippstädter
Christiane Wittmers Altstadt statt – der erste in diesem Jahr, verbunden mit einer „Ausgemustert“ von Suanne Fröhlich,
Redaktion 59... ganz kleinen Kirmes. Herbstwoche mag niemand diese aus der Hardcover, Verlagsgruppe Droemer
Not heraus geborene Veranstaltung nennen – ein „Lippstädter Knaur, 336 Seiten, 16,99 Euro, ISBN:
Herbstvergnügen“ wird es vom 16. bis 25. Oktober aber hof- 978-3-426-22707-7
fentlich allemal.
Gesundheitsthemen, (Kultur)-Veranstaltungen und allerlei wei-
tere Informationen runden die Oktober-Ausgabe Ihres 59…
Stadtmagazins ab. Darüber hinaus informieren wir Sie über
tagesaktuelle Ereignisse in unserem Online-Magazin auf www.
fuenfneun.de
Sie können uns auch auf Instagram folgen (@59.stadtmagazin)
oder sich über unseren Facebook-Account (59 Stadtmagazin
Lippstadt) über lokale Nachrichten informieren.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Oktober mit wunderbaren
Erlebnissen, netten Begegnungen und fröhlichen Stunden –
und das alles bei bester Gesundheit!
Christiane Wittmers
I N H A LT
Spuken
und hexen
will gelernt sein…
In der 15. vom Label „Europa“ heraus-
gebrachten Folge von „Der kleine Hui
Buh – Verspukt und zugehext!“ gibt es
wieder zwei neue Geschichten mit Hui
Buh und seiner Freundin Hedda Hex.
In „Dicke Freunde“ machen sich die
beiden, ausgestattet mit ihren Spuk-
und Hexenaufgaben, an die Arbeit.
Die kleine Hexe soll ein Rätsel lösen
und Hui Buh einen Streit schlichten.
Hedda Hex trifft auf die Riesenschild-
kröte Heide, die auf rätselhafte Weise
immer wieder aus dem Zoo abhaut
12-13
und von den Tierpflegern zurückge-
bracht wird. Auch Hui Buh verschlägt
es auf der Suche nach Streitenden in
den Zoo. Dort entdeckt er den kleinen
Marko, der vor seiner Schwester Luise Stille Feiertage
davonläuft… Innehalten und der
„Das verzwickte
Foto: pixabay
Geburtstagsge- Verstorbenen gedenken
schenk“ heißt
die zweite
Geschichte, in
der ausgerech-
net an Frede-
riks Geburtstag
das Unglück
geschieht: Im
Streit machen Hui Buh und Hedda Hex
versehentlich das Lieblingskochbuch
ihres Lehrmeisters kaputt. Sie beschlie-
ßen, in der Stadtbücherei nach Ersatz
zu suchen. Dort treffen sie auf den
kleinen Gustav. Er soll in der Bücherei
auf seine Eltern warten und lesen. Das
gefällt ihm aber nicht, lieber würde
er selbst Abenteuer erleben anstatt
nur von ihnen zu lesen. Dann aber
19-21
trifft er Hui Buh und Hedda Hex und
prompt steckt er mitten in einer total
verrückten Geschichte.
Das 59…Stadtmagazin verlost in Koo- Zeit ist Hirn
peration mit dem Label „Europa“ und Es kommt auf
„Kühl PR“ drei „Hui Buh“-Hörspiele.
Wer eine der CDs gewinnen will, jede Minute an Foto: obs/Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe/Mario Leisle
schreibt eine Postkarte mit dem Stich-
wort „Hui Buh“ an: 59…Stadtmagazin,
Am Wasserturm 19, 59558 Lippstadt
oder eine E-Mail an: redaktion@
fuenfneun.de – der Rechtsweg ist
ausgeschlossen, die Gewinner werden
benachrichtigt. Einsendeschluss ist der
20. Oktober.
Verlosungsgewinner
der Septemberausgabe:
„Hexe Lili“-Hörspiel:
- Aurelia Bohnenkamp, Forst/Baden
- Johannes Schäfer, Lippstadt
- Bettina Brüggenthies, Mastholte
28-29
DVD_“Ruf der Wildnis“:
- Marianne Wienhues, Erwitte
- Thomas Wodke, Erwitte
„Die drei ???“-Hörspiel: Gemütlichkeit pur
- Christian Hühn, Lippstadt Feuer und Flamme
- Uwe Westermann, Lippstadt
für den Kamin daheim Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Leda
Foto: VFFK
4 Oktober 20
ANZEIGEN
8-9
Rezepte
Köstliche Gerichte
von Wild und Gans
Foto: Unilever
DIES & DAS
| Der letzte Wille ... 6-7
| Sport hilft, lange agil zu bleiben 11
| Das Andenken der Verstorbenen ehren 12-13
ESSEN & TRINKEN
| Rezepte für einen leckeren Herbst 8-9
HOCHZEIT
| Hochzeit feiern im nächsten Jahr 10
VERANSTALTUNGEN
| Diverse Veranstaltungen 14-15
| Veranstaltungskalender 16-17
GESUNDHEIT
| Infekt, bleib weg! 18
| Schlaganfall – Zeit ist Hirn 19-21 Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner bei
GARTEN
Kfz-Unfallschäden, Fahrzeugbewertungen und
| Im Herbst wird es schnittig 27 technischen Überprüfungen
HAUS & WOHNEN
| Winterglück – Feuer und Flamme 28-29 Zertifizierter und
anerkannter
hauptberuflicher
| Für ein sicheres Gefühl 30 Kfz-Sachverständiger
| Der Wunsch nach dem Eigenheim Bökenförder Str. 167 • 59557 Lippstadt
Tel.: 0 29 41-2 15 66 • Fax: 0 29 41-1 80 22
ist ungebrochen 32-33
ostwald@kfz-gutachter.de
www.ostwald-kfz-gutachter.de
THEMA AUTO
| Startklar in den Autoherbst 35
„Da wohne ich gern!“
Anz__Sachverst_Ostwald_88x60 mm.indd 1 12.08.19 11:07
Dusternweg 17
59557 Lippstadt
Tel.: 0 29 41 / 28 11-0
www.bwg-lippstadt.de
Foto Titelseite: Johanna Mühlbauer - stock.adobe.com Bau- und Wohnungsgenossenschaft Lippstadt eG
Oktober 20 5
D I ES & DAS
Eltern vergessen
den ersten Erbfall
in ihrem Testament
Ein Ehepaar versuchte, im Jahr
2016 seine Erbfolge in einem
gemeinsamen Testament zu re-
geln. Danach war es der Wunsch
der Eheleute, dass ihr alleiniger
Erbe der Sohn A sein und Sohn
B enterbt werden soll. Allerdings
endete die Verfügung mit dem
Satz „das Testament ist nur gül-
tig, wenn wir beide tot sind“. Nach
dem Tod des Mannes beantragte
die Witwe einen Erbschein, der sie
als alleinige Erbin auswies. Da-
gegen legte Sohn B Beschwerde
beim Oberlandesgericht München
ein, das urteilte, dass das Testa-
Foto: pixabay.com
ment unklar formuliert sei. Es
Der letzte Wille
enthalte keine Regelung, wer Erbe
des zuerst versterbenden Ehepart-
ners werden soll.
will gut überlegt sein
Es baute der Witwe und Sohn A
allerdings eine Brücke. Danach sei
Sohn B lediglich Vorerbe seines
Vaters gewor-
den, Nacherbe
Ohne ein eindeutiges Testament sein Sohn A, an
kann es zu Streitigkeiten kommen den nach dem
Tod seiner Mut-
Wenn man seine persönlichen Die Kosten für einen notariell er- ter das kom-
Angelegenheiten regeln und die stellten letzten Willen richten sich plette Familien-
Besitztümer so verteilen möchte, nach dem Nachlasswert. Je höher vermögen fällt.
dass es nach dem Ableben keine dieser ist, desto höher sind die (OLG München
Streitereien unter den Erben gibt, Gebühren, die der Notar für sei- – Beschluss vom
dann sollte man seinen letzten ne Dienstleistung in Rechnung 11.03.2020 – 31
Willen in Form eines Testamentes stellt. Außerdem wird noch eine Wx 10/20)
bekunden. Dieses kann als pri- Pauschale für die amtliche Ver-
Ist der Nachlass nicht zweifelsfrei geregelt, kommt es im Erbfall
vates handschriftliches Testament wahrung des Testaments erhoben. schnell zu Streitigkeiten. Foto: pixabay.com
verfasst werden. Die Hilfe eines Dies schützt das Dokument aber
Notars in Anspruch zu nehmen, auch vor Zerstörung, Unterschla- lie bleiben. Denn unverheirate- Nach dem Tod der Mutter
ist die zweite Möglichkeit. Diese gung oder Fälschung. te Paare sind untereinander laut soll die Pflegetätigkeit
hat den Vorteil, dass ein Notar Gesetz nicht erbberechtigt. Selbst ausgeglichen werden
eine Beratungspflicht hat. Er klärt Erbschaftssteuer kann wenn sie sich in einem Erbvertrag Ein Kind hatte seine Mutter über
vor der Beurkundung des Testa- Hinterbliebene in eine oder Testament gegenseitig als einen Zeitraum von über zehn
ments die konkrete familiäre und Zwangslage bringen Erben einsetzen, sind die Freibe- Jahren bis zu dem Tod der Mut-
wirtschaftliche Situation ab und Die „wilde Ehe“ im Alter – frü- träge viel geringer als bei Verhei- ter im Jahr 2016 gepflegt. Die
schlägt dem Testator auf dieser her war sie eher die Ausnahme, rateten. Erbt ein Ehegatte, gilt ein Mutter und spätere Erblasserin
Grundlage eine passende Erbfol- heute ist sie völlig normal. Doch Freibetrag von 500.000 Euro, erbt war zuletzt in die Pflegestufe III
geregelung vor. Außerdem pas- egal, ob mit oder ohne Trau- ein nicht verheirateter Partner, eingruppiert worden. Nach dem
sieren bei einem durch den Notar schein: Menschen im Rentenalter sind lediglich 20.000 Euro steu- Tod der Mutter machte dasjenige
formulierten Testament nur sehr sollten rechtzeitig alles regeln. erfrei. Kind, das die Mutter gepflegt hat-
selten Formfehler, durch die ein Denn verstirbt der Eigentümer te, einen Ausgleichsanspruch nach
Testament unwirksam wird. einer gemeinsam bewohnten Im- Die Erbschaftsteuer bringt den § 2057a BGB gegenüber seinen
mobilie, entscheiden die Erben Hinterbliebenen dann oft in eine Geschwistern in Höhe von 40.000
Gehört zum Nachlass auch Im- als nächste Angehörige. Der un- Zwangslage: Die gemeinsam be- Euro geltend. Eines der Geschwi-
mobilienbesitz, dann können die verheiratete Partner muss dann wohnte Immobilie des verstor- ster war mit diesem Bonus zugun-
Erben meist alleine mit dem nota- den Auszug akzeptieren, wenn die benen Partners muss verkauft sten des Kindes, das die Pflege der
riellen Testament und der Nieder- Erben dies wünschen. Auch wenn werden, um die Steuer zahlen zu Mutter übernommen hatte, ein-
schrift der Testamentseröffnung der Verstorbene keine Erben hat, können. Hier einige Urteile rund verstanden. Zwei weitere Geschwi-
beim Grundbuchamt vorstellig kann der Partner oft nicht in der um’s Thema „Erben und Verer- ster nicht. Sie erhoben daher Fest-
werden. gemeinsam bewohnten Immobi- ben“. stellungsklage gegen ihren Bruder
6 Oktober 20
ANZEIGE
und die Schwester, die zu dem langen Zeitraum intensiv gepflegt
Ausgleichsanspruch ihr Einver- hatte. (OLG Frankfurt – Urteil vom
ständnis erklärt hatte. Die beiden 07.02.2020 – 13 U 31/18)
klagenden Geschwister zweifelten
im Rahmen des Gerichtsverfahrens Enkel beklaut Großmutter –
die Pflegetätigkeit ihres Bruders Die Enterbung des Enkels
dem Grunde nach an. Bereits die ist gerechtfertigt
Beweisaufnahme vor dem Land- Ein Enkel hatte seiner Großmutter
gericht Frankfurt hatte hingegen Anfang der 1990er Jahre mehr-
zweifelsfrei ergeben, dass der be- mals Geldbeträge entwendet. Zu-
klagte Sohn der Erblasserin seine letzt hatte der Enkel seiner Groß-
Mutter zuletzt „rund um die Uhr mutter 1992 einen Betrag in Höhe
Bei unverheirateten Paaren sind die Freibeträge bei einer Erbschaft geringer; daher sollte man
betreut“ hatte. Die Feststellungs- von 6.100 DM gestohlen. Für sich von Fachleuten beraten lassen. Foto: Deutsche Leibrenten AG/akz-o
klage wurde vom Landgericht in diesen Diebstahl war der Betrof-
erster Instanz in vollem Umfang fene zu einer Geldstrafe in Höhe Das OLG versagte dem Betrof- Haushalt geführt habe, hielt das
abgewiesen. Die beiden Kläger von 100 Tagessätzen zu je 50,00 fenen aber die Prozesskostenhilfe, OLG eine Verzeihung der Dieb-
legten gegen das Urteil Berufung DM verurteilt worden. Bereits ei- da auch das OLG die Enterbung stähle durch die Großmutter nicht
ein. Vor dem OLG Frankfurt hatten nen Monat nach dem Diebstahl des Betroffenen für begründet für gegeben.
die Kläger mit ihrer Feststellungs- errichtete die Großmutter einen und rechtswirksam hielt. Das Der Senat kritisierte an dem Vor-
klage ebenfalls keinen Erfolg. Die Erbvertrag, in dem sie mit Hinweis OLG wies darauf hin, dass sich trag des Enkels zu einer Verzei-
Berufung wurde vom OLG kosten- auf die Diebstähle anordnete, dass der Betroffene durch das Dieb- hung durch die Großmutter, dass
pflichtig zurückgewiesen. sie ihrem Enkel seinen Pflicht- stahlsdelikt eines schweren vor- der Vortrag zu vage und unbe-
teil entzieht. Nach dem Eintritt sätzlichen Vergehens schuldig stimmt geblieben sei. Die Richter
In der Begründung seiner Ent- des Erbfalls im Jahr 2014 wollte gemacht habe, was einen Pflicht- hatten auch Zweifel, ob die Groß-
scheidung wies das OLG darauf der betroffene Enkel diese kom- teilsentzug rechtfertige. Obwohl mutter in ihren letzten Lebensjah-
hin, dass die Feststellungsklage plette Enterbung nicht akzeptie- der Betroffene vorgetragen hatte, ren wegen einer fortgeschrittenen
gegen die Schwester, die dem ren. Er stellte die Wirksamkeit der dass er sich um seine Großmutter Demenzerkrankung überhaupt fä-
Ausgleichsanspruch ihres Bruders Pflichtteilsentziehung in Frage, „gekümmert“ habe, zwischen ih- hig war, die Reichweite einer Ver-
zugestimmt hatte, bereits un- behauptete, dass seine Großmut- nen ein „Näheverhältnis“ entstan- zeihung zu begreifen. (OLG Stutt-
zulässig ist. Einer solchen Klage ter ihm längst verziehen habe den sei und er zuletzt sogar mit gart – Beschluss vom 24.01.2019
fehle bereits das Rechtsschutzbe- und beantragte bei Gericht, dass der Großmutter zusammen einen – 19 U 80/18) |
dürfnis. Die Feststellungsklage ge- sein Pflichtteilsrecht festgestellt
gen den Bruder, der die Pflege der werden möge. Das Landgericht
gemeinsamen Mutter übernom- wies die Klage des Betroffenen
men hatte, wurde darüber hinaus ab. Gegen dieses Urteil legte er
als unbegründet abgewiesen. Das Berufung zum Oberlandesgericht
OLG hielt es für erwiesen, dass der Stuttgart ein und beantragte dort
Beklagte seine Mutter über einen Prozesskostenhilfe.
RECHTSANWÄLTE IN DER
F L E I S C H H AU E R S T R A S S E
Jörg Ferkinghoff Lutz Ferkinghoff
Rechtsanwalt und Notar Rechtsanwalt und Notar a.D.
Fachanwalt für Miet- und Fachanwalt für Strafrecht
Wohnungseigentumsrecht Mediator
Jürgen Diehl Eberhard Daniels
Rechtsanwalt und Rechtsanwalt und
Notar a.D. Notar a.D.
Dr. Larissa Christian Rebbert
Barnstorf-Laumanns Rechtsanwalt
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Fachanwältin für Verkehrsrecht
Rechtsanwälte Rechtsanwälte Daniels +
Ferkinghoff + Diehl + Rebbert Dr. Barnstorf-Laumanns
Fleischhauerstr. 6 · 59555 Lippstadt Fleischhauerstr. 10 · 59555 Lippstadt
Telefon: 0 29 41- 82 88 52-0 Telefon: 0 29 41 - 9 71 90
Fax: 0 29 41- 82 88 52-22 Fax: 0 29 41 - 97 19 19
e-mail: info@rae-fleischhauerstrasse.de e-mail: kanzlei@rae-fleischhauerstrasse.de
Oktober 20 7
ESS E N & T R I N K EN
Rezepte für einen leckeren Herbst
Wild- und Gans-Gerichte kommen jetzt auf den Teller
In den kommenden Monaten be- Gänsebraten Kraftbouillon und 125 ml Rotwein kaltem Wasser lösen. Beutelinhalt
reichern traditionelle und moder- Zutaten für 6 Portionen: dazugießen. Soße pürieren oder Pfifferling Sauce einrühren, unter
ne Wild- und Gans-Gerichte die 3,5 - 4 kg küchenfertige Gans, durch ein Sieb streichen und auf- Rühren aufkochen und bei schwa-
Küchen in den Restaurants und Jodsalz, weißer Pfeffer, 3 TL kochen lassen. Mit 1 EL Saucen- cher Hitze mit etwas geöffnetem
daheim. Ob Reh, Hirsch, Hase oder Beifuß (oder Thymian), 2 Äpfel, binder binden und abschmecken. Topfdeckel 5 Minuten kochen. Ab
Wildschwein, ob Martinsgans oder 2 Schalotten, 750 ml Hühner Klöße aus dem Wasser nehmen, und zu umrühren. Hasenrücken
anderes Geflügel: Es gibt eine Kraftbouillon aus der Dose (z.B. kurz mit kaltem Wasser abschre- vom Knochen lösen und in Schei-
breite Palette an köstlichen Zube- Knorr), 2 Packungen Kartoffel cken und Kochbeutel aufreißen. ben schneiden. Pfifferling Sauce
reitungsarten. Hier einige Rezepte, Klöße mit rohen Kartoffeln (6 Mit Gänsebraten und Soße ser- und Trauben dazu servieren.
die den heimischen Speiseplan be- Stück im Kochbeutel, z.B. Pfanni), vieren.
reichern könnten: 125 ml Rotwein, 1 EL Saucenbin- Tipps zu diesem Rezept: Die
der zum Andicken von dunklen Tipps zu diesem Rezept: Mit Wild- Speckscheiben vom Metzger mög-
Wildgulasch Saucen (z.B. Mondamin) preiselbeeren aus dem Glas gar- lichst dünn schneiden lassen und
Zutaten für 4 Portionen: nieren. Dazu schmeckt Rotkohl. den Hasen damit gut umhüllen.
200 g Zwiebeln, 500 g Wildgu- Zubereitung: Für den Gänsebra- So ist das zarte Wildfleisch vor
lasch (aus der Schulter, z.B. Reh ten Backofen auf 200 °C (Umluft: Hasenrücken dem Austrocknen geschützt. Dazu
oder Hirsch), 3 EL Pflanzenöl, 1 175 °C) vorheizen. Gans innen Zutaten für 4 Portionen: Semmelknödel reichen.
EL Tomatenmark, 1 Rind-Bouil- und außen mit Salz, Pfeffer und 800 g Hasenrücken, 1/2 TL Jod-
lon (z.B. Knorr Pur Rind), 200 g 3 TL Beifuß oder Thymian einrei- salz, schwarzer Pfeffer, abgerie- Hoppel Poppel mit Reh
Champignons, 100 ml Kochsahne ben. 2 Äpfel schälen und in Stücke bene Schale 1/2 unbehandelten Zutaten für 4 Portionen:
(15% Fett), 2 Gewürzgurken, 1 schneiden, 2 Schalotten schälen Zitrone, 1 Msp. Lebkuchenge- 500 g kleine, festk. Kartoffeln,
EL mittelscharfer Senf, Pfeffer und würfeln. 1/2 l (500 ml) Hüh- würz, 1 EL Pflanzenöl, 50 g fetter Salz, 50 g Schalotten,
ner Kraftbouillon in einen Bräter Räucherspeck in dünnen Schei- 4 EL Speiseöl, frisch gemahlener
gießen, Apfelstücke und Schalot- ben, 300 g grüne Weintrauben, Pfeffer, 4 Eier (Größe M),
tenwürfel darin verteilen. Gän- 1 EL Butter, 1 EL Zucker, 3 EL 125 g Gartenkräuter (z.B. Dr.
sebraten mit der Brustseite nach Grappa (oder alternativ Trauben- Oetker Crème légère), 2 Zweige
unten in den Bräter legen und für saft), 1 Beutel Pfifferling Sauce frischer Thymian, 250 g Reh-
ca. 2 1/2 Stunden auf die unte- (z.B. Knorr Feinschmecker) rückenfilets
re Schiene des Backofens stellen.
Nach ca. 1 Stunde wenden. Mit Zubereitung: Kartoffeln waschen,
einem Pinsel ab und zu etwas in einem Topf mit gesalzenem
Bratfett über die Gans geben. Wasser bedeckt zum Kochen
Foto: Unilever bringen und in etwa 10 Min. mit
Zubereitung: Zwiebeln schälen Inzwischen Packungsinhalt Kar- Deckel gar kochen. Kartoffeln ab-
und grob würfeln. Wildfleisch wa- toffel Klöße in einen Topf mit gießen, noch heiß pellen, erkalten
schen, trocken tupfen und in 2 reichlich kaltem, gesalzenem Was- lassen. Kartoffeln in nicht zu dün-
EL heißem Öl in einem Topf por- ser geben. Wasser mit Knödeln ne Scheiben schneiden. Schalot-
tionsweise anbraten und heraus- kurz sprudelnd aufkochen und 15 Foto: Unilever ten abziehen und in kleine Würfel
nehmen. Zwiebeln im Bratöl an- Minuten ziehen lassen. Gans aus Zubereitung: Hasenrücken salzen schneiden. 2 EL Speiseöl in einer
dünsten. Fleisch wieder zufügen. dem Bräter nehmen und warm und pfeffern. Zitronenschale und großen Pfanne erhitzen. Kartof-
Tomatenmark einrühren und kurz stellen. Für die Soße den Braten- Lebkuchengewürz mit Öl verrüh- feln hinzufügen und unter gele-
anschwitzen. Mit 3/8 l (375 ml) satz entfetten, 250 ml Hühner- ren, den Rücken damit bestrei- gentlichem Wenden in etwa 10
Wasser ablöschen und aufkochen. chen. Mit Speckscheiben umwi- Min. bei mittlerer Hitze goldbraun
Rind-Bouillon einrühren. Alles ca. ckeln und in einen Bräter geben. braten. Kurz vor Ende der Bratzeit
45 Minuten zugedeckt köcheln Im vorgeheizten Backofen bei 200
lassen. °C (Umluft: 175 °C) ca. 40 Mi-
Champignons putzen, feucht ab- nuten braten. Trauben waschen,
reiben und vierteln. Champignons halbieren und evtl. von den Ker-
im restlichen heißen Öl kräftig nen befreien. Butter mit Zucker
anbraten. Champignons zum Gu- karamellisieren und die Trauben
lasch geben und weitere ca. 10 Mi- darin einige Minuten schwenken.
nuten schmoren. Gewürzgurken in Mit Grappa oder Traubensaft ab-
Scheiben schneiden. Kochsahne in löschen.
das Gulasch rühren. Gewürzgurken
zufügen. Etwas einköcheln lassen. Hasenrücken herausnehmen,
Senf einrühren. Wildgulasch mit Speck entfernen und warm stel-
Pfeffer abschmecken. Foto: Unilever len. Den Bratensatz mit 300 ml
8 Oktober 20
ANZEIGE
Schalotten hinzufügen und glasig Ein guter
dünsten. Aus der Pfanne nehmen
Tropfen Wein
und mit Salz und Pfeffer würzen.
Pfanne säubern. Ein köstliches Essen wird durch
einen damit korrespondieren Wein
Eier und Crème légère verrüh- zu einem Genuss. Regeln, an de-
ren, mit Salz und Pfeffer würzen. nen man früher festhielt, gelten
Thymian waschen. Rehrücken mit heutzutage nicht mehr. Die einen
Küchenpapier trocken tupfen, bevorzugen die Harmonie zwi-
in etwa 1/2 cm dünne Scheiben schen Wein und Essen, während
schneiden, mit Salz und Pfeffer andere auf den Kontrast schwö-
würzen. Restliches Speiseöl in der ren, weil sie auf interessante Ge-
Pfanne erhitzen. Fleischscheiben schmackserlebnisse hoffen.
darin ganz kurz anbraten. Die
Kartoffeln hinzufügen und mit Entscheidend ist, dass man auf Foto: Deutsches Weininstitut (DWI)
dem Fleisch mischen. Thymian seinen eigenen Geschmack ver-
und Eier-Crème-légère-Mischung traut. Allerdings passen manche
darüber gießen. Das Ganze mit Weine besser in die Jahreszeit als
Deckel bei schwacher Hitze etwa andere. Generell heißt es: Schwere
20 Min. stocken lassen. Rotweine genießt man im Winter
und leichte, fruchtige Weine im
Glühwein Sommer. Aber auch ein gehalt-
Zutaten für 4 Personen: voller Rotwein rundet einen Gril-
0.75 l lieblicher Rotwein, Schale labend ab, wohingegen sich ein
einer 1/2 Bio-Zitrone, 2 Zimt- fruchtiger Riesling mit Rosenkohl
stangen, 10 Gewürznelken, Saft verträgt. Wildgerichte sollten übri-
von 2 Orangen, 0,13 l Orangen- gens von einem Rotwein begleitet Für echte
Draufgänger!
likör, Zucker nach persönlichem werden. Aber zu einer köstlichen
Das Koch-
Geschmack Wildkaninchen-Speise darf sich messer
ein Grauburgunder oder Riesling „AJAX”
gesellen. von DICK
www.dick.de
Jetzt im bevorstehenden Herbst/ Messer.Werkzeuge.
Wetzstähle.Schleifmaschinen
Winter lohnt es sich, einen Glüh-
wein selbst zuzubereiten und wie
bei allen Gerichten, kommt es
Lippstadt, Rathausstr. 19
auch hier auf gute Zutaten an.
Telefon 0 29 41 / 39 40
Foto: Deutsches Weininstitut (DWI)
Zubereitung: Alle Zutaten außer
dem Orangenlikör in einen Topf
geben. Die Zutaten verrühren und
bei schwacher Hitze langsam er-
wärmen. Wenn der Wein Schaum Windmüllerstr. 4 · Tel. 02941.61648
an der Oberfläche bildet, den Topf Mo.-Fr. 9-19 Uhr · Sa. 9-16 Uhr
zudecken und 10 bis 15 Minuten
ziehen lassen. Nach 10 Minuten den
Orangenlikör unterrühren. Vor dem
Servieren durch ein Sieb gießen. |
Ihr Küchenfachhandel mit dem Serviceplus!
Lippstädter Str. 79 · 33397 Rietberg-Mastholte · Tel. 02944 973861
Foto: Mo–Fr: 10 – 18:30 Uhr · Sa: 10 – 16 Uhr · www.dirkwinkel-kuechentreff.de
Dr. Oetker
Oktober 20 9
ANZEIGE
HOC H Z E I T
Hochzeit feiern
im nächsten Jahr
Viele Brautpaare freuen
sich auf ihre Trauung in 2021
Wer im Frühling den Bund fürs
Leben schließen wollte, konnte
seine Planungen wegen der Co-
rona-Pandemie über den Haufen
werfen. Viele Paare standen vor
der Frage „Hochzeit in kleinstem
Kreis oder verschieben?“ Während
die einen in Minimalbesetzung
zumindest die standesamtliche
Trauung vollzogen, entschieden
sich viele andere für ein hoffent-
lich großes Hochzeitsfest im kom-
menden Jahr.
Und so steigen die glücklichen
Paare jetzt im Herbst in die inten-
Mehr als ein
sive Planungsphase ein: die Loca-
Lippenbekenntnis! tion wird gesucht und gebucht,
Der erste Kuss als
verheiratetes Paar
der Hochzeits-Tanzkurs gestar-
wird von den Gästen tet, die Kleidung ausgewählt
bejubelt. (schließlich ist das nicht nur für
die Braut einer der bedeutendsten
Programmpunkte auf der To-do-
Liste) und natürlich ist der Besuch
Die Hochzeitstorte ist ein fester Bestandteil
des Hochzeitsfestes; die vier Stockwerke beim Juwelier ganz wichtig.
symbolisieren Geburt, Kommunion/
Konfirmation, Heirat und einen reichen
Kindersegen; die erste Hochzeitstorte in der Corona hat den Brautleuten be-
klassischen Turmform soll angeblich ein wusst gemacht, dass trotz der
englischer Konditor gebacken haben.
Fotos: pixabay.com Vorfreude und -planung ein mög-
licherweise flexibles Handeln not-
wendig ist – daher sollte man ei-
nen Plan B zur Hand haben, damit
die Hochzeitsfeier ganz nach den
Als Symbol für Treue, Liebe, Verbundenheit
und Beständigkeit legen immer mehr Braut-
Wünschen des Brautpaares statt-
paare Wert auf individuelle, hochwertige finden kann. |
Trauringe.
Inh. Frau Burmester-Strunz
Lippestraße 38
59558 Lippstadt-Lipperode
Tel. 0 29 41 / 92 45 20
Öffnungszeiten:
Montag 10-18 Uhr durchgehend
(von Oktober bis März montags geschlossen)
Samstag 10-14 Uhr
Dienstag - Freitag 10-13 Uhr und 14-18 Uhr
Samstag 10-14 Uhr
www.brautmode-lippstadt-lipperode.de
10 Oktober 20ANZEIGE
D I ES & DAS
Sport hilft,
lange agil zu bleiben
Übungen mit der Kugelhantel sind ein effektives
Ganzkörpertraining. Sie kräftigen die Muskeln, formen einen athletischen Körper,
verbessern die Kraftausdauer und die Schnellkraft. Foto: pixabay.com
LangjährigerSpezialist
Langjähriger Spezialist für Spezialist für
für
Langjähriger
PERÜCKEN
PERÜCKEN // ZWEITHAAR
ZWEITHAAR
PERÜCKEN / ZWEITHAAR
•• Hochwertige Kunst
Hochwertige Kunst undund
Echthaarperücken
• Echthaarperücken
Individuelle Beratung
• •Hochwertige
HochwertigeKunst
Kunstund und
• Echthaarperücken
Echthaarperücken
Diskrete und
• Individuelle Beratung Behandlung
einfühlsame
in einem separaten Raum
• •Individuelle
IndividuelleBeratung
Beratung• Diskrete
Anpassen nacheinfühlsame
und Maß für einen perfekten Sitz
• •Diskrete
Diskreteund
undeinfühlsame
einfühlsame Behandlung
Behandlung
• Behandlung
Abrechnung in ärztlicher
bei einem Verordnung und
inineinem
einemseparaten
separatenRaum RaumÜbernahmeRaum
separaten aller Formalitäten mit den
Krankenkassen für Sie für Königsau 3
Anpassennach
Anpassen nachMaß
Maßfür für einenperfekten
Anpassen
einen
• einen
Krankenhaus
perfekten
nach Maß
und Sitz
Sitz
Sitz
Hausbesuche 59555 Lippstadt
perfekten
• •Abrechnung
Abrechnungbei beiärztlicher
ärztlicher
nach Verordnung
Verordnung
Absprache undund
Übernahmealler
Übernahme •• Abrechnung
allerFormalitäten
Formalitäten mit
Kostenlose mitbei
dendenärztlicher
Reparatur und Neuanpassung
Tel.: 02941 4391
Krankenkassenfür
Krankenkassen fürSie
Verordnung und Übernahme
Siealler Formalitäten mit den Königsau
Königsau 33
salon-clemens.de
• •Krankenhaus
Krankenhausund undHausbesuche
Hausbesuche
Krankenkassen für Sie 59555Lippstadt
59555 Lippstadt
nachAbsprache
nach Absprache • Krankenhaus und Haus-
• •Kostenlose
KostenloseReparatur
Reparaturund undNeuanpassung
Neuanpassung
besuche nach Absprache Tel.:02941
Tel.: 029414391 4391
• Kostenlose Reparatur
und Neuanpassung
salon-clemens.de
salon-clemens.de
2sp/70mm 4c
59... Ausgabe 10_17
In vielen Vereinen oder Fitnessclubs werden spezi-
elle Kurse für Ältere angeboten. Bei den Übungs-
einheiten sollte man vor allem auf passendes
Schuhwerk achten. Fotos (2): djd/Florett – Varomed
Schluss mit dem inneren Schwei-
nehund und rein in die Sportklei-
dung. Wer bereits sportlich aktiv
ist, weiß aus Erfahrung, dass eine
TRAINIERE
regelmäßige sportliche Bewegung
sowohl dem Körper als auch dem
JETZT DEN REST
Geist gut bekommt.
Für mehr
DES JAHRES
Vor allem Anfänger und Wieder-
Bewegung ist es einsteiger sollten beim Training
zunächst langsam machen und es
nie zu spät nicht übertreiben. Vielleicht hat
der eine oder andere auch Lust,
GRATIS!*
Ob Wandern, Schwimmen, Gym- etwas Neues auszuprobieren. Pi-
AB 2021 ERHÖHEN WIR 19,
nastik im Sportverein oder Kraft- lates und Yoga beispielsweise sind 90
training im Fitnessstudio: Für sogar bis ins hohe Alter praktizier- DEN BEITRAG. STA €*
MELDE DICH JETZT AN UND 24, TT
Bewegung ist es nie zu spät. Mit bar.
SICHERE DIR NOCH DEN 90
Gleichgesinnten macht Sport be- €*
sonders viel Spaß - in Vereinen und Grundsätzlich gilt, dass sich je- ALTEN BEITRAGSPREIS!
Fitnessstudios gibt es viele Ange- der Schritt mehr positiv auf den
bote - speziell auch für Ältere. gesamten Körper auswirkt. Ins- *Bei Abschluss einer Mitgliedschaft bis zum 31.12.2020 trainierst Du den Rest des Jahres gratis. Ab dem
01.01.2021 zahlst Du 19,90 € mtl. (bei einer Vertragslaufzeit von insgesamt 24 Monaten) zzgl. einmalig
Wer Beschwerden hat und länger besondere das Immun- und das
20 € Membercard-Gebühr und einer Servicepauschale von 9,90 € pro Quartal. – Keine versteckten Kosten!
nicht sportlich aktiv war, sollte Herzkreislauf-System wird gestär-
sich allerdings zunächst beim Arzt kt. Dass „nebenbei“ auch Kalorien UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN Erwitterstr. 113 | 59557 Lippstadt
einem Check-up unterziehen und verbrannt werden und sich das Mo–Fr: 06:00–00:00 Uhr T: 0 2941 9688290 |
sich beraten lassen. Hat der Arzt Gewicht reduziert, ist vielen ja Sa & So: 06:00–00:00 Uhr www.befit-fitness.com/Lippstadt/
grünes Licht gegeben, heißt es: auch wichtig. |
Oktober 20 11D I ES & DAS
Das Andenken
der Verstorbenen
ehren
Gräberpflege zu den
Totengedenktagen im November
Foto: pixabay.com
Allerheiligen, Allerseelen
und Totensonntag sind
Tage des Innehaltens.
Stille Tage. In solchen
Augenblicken kommt
auch die Frage auf, was
von einem selbst eigent-
lich einmal bleiben wird,
über den Tod hinaus. Das Ein Todesfall in der Familie ist ein Schock; mit Symbolen wie
eigene Testament eröff- diesem Engel schmücken wir die Gräber. Foto: pixabay.com
net hier Chancen und
Möglichkeiten. Verstorbenen ebenfalls aufbahren.
Die Rituale sind vielfältig: Frische So haben alle Familienmitglieder
Blumen oder winterliche Gestecke und Freunde die Möglichkeit, sich
auf das Grab legen, alte Fotoalben erstmals oder noch einmal zu ver-
durchblättern, Kerzen anzünden, abschieden. Überhaupt empfiehlt
ein Spaziergang zum Friedhof sich der Bestatter als kompetenter
oder einfach ein Moment des In- Dienstleister rund um den Todes-
nehaltens und Erinnerns. Geden- fall, der sich auf Wunsch um alle
ken wir der Verstorbenen, wird Belange kümmert, die Organisa-
uns zugleich die eigene Vergäng- tion der Trauerfeier und Beerdi-
lichkeit stärker bewusst. gung übernimmt, Behördengänge
ausführt und Renten sowie Versi-
Ein familiärer Todesfall ist ein cherungen beantragt.
Schock für die Angehörigen
Ein familiärer Todesfall bedeutet Die Symbolkraft von
immer einen tiefen Einschnitt im Blumenschmuck auf Gräbern
Gedenken wir unserer Verstorbenen, dann wird uns unsere eigene Vergänglichkeit bewusst – Leben. Die Trauer ist groß, und Neben den inzwischen gefragten
die kommenden stillen Feiertage im November laden zum Innehalten und Erinnern ein. Foto: Handeln fällt schwer – insbeson- Rasengräbern, der Urnenwand
Aeternitas.de
dere wenn zu Lebzeiten keinerlei oder dem NaturRuh-Grab, gibt es
Absprachen oder Vorkehrungen immer noch das klassische Einzel-
getroffen wurden. Zu den unbe- oder Doppelgrab, das von Angehö-
dingt zu erledigenden Formali- rigen oder dem von ihnen beauf-
täten gehört beispielsweise die tragten Friedhofsgärtner bepflanzt
Benachrichtigung des Arztes. Was und gestaltet wird. Dabei spiegelt
zu tun ist, hängt davon ab, ob der Blumenschmuck auf Gräbern
der Angehörige zu Hause oder im tatsächlich ein Stück Menschheits-
Krankenhaus, einem Pflegeheim geschichte wider.
oder einer ähnlichen Einrichtung Im Mittelalter wurden Pflanzen
verstorben ist. Trauer-Experten häufig mit dem Paradies, dem
raten dazu, nichts zu überstürzen, grünen und fruchtenden Garten
sondern sich im Gegenteil Zeit Eden in Verbindung gebracht.
für den bewussten Abschied zu So verwendete man Pflanzen auf
nehmen. Dann wird der Verstor- Gräbern, um als Symbol auf das
bene in das Beerdigungsinstitut kommende Reich Gottes hinzu-
gebracht, wo der Bestatter ihn weisen oder auch, wie die Distel,
für die Trauerfeierlichkeiten vor- als Schutzzeichen für die Abwehr
bereitet. Der Bestatter kann den von bösen Kräften. Die im Glau-
12 2sp/70mm 4c Oktober 20ANZEIGE
Qualität
Qualitätund
undService
Service––ganz
ganznah!
nah!
Qualität und Service – ganz nah!
Klaus
Klaus Bergschneider
Bergschneider
Klaus Bergschneider Cafe
Cafe
Cafe
Steinmetzbetrieb
Steinmetzbetrieb
Steinmetzbetrieb Bergschneider
Bergschneider
Bergschneider
Grabmale Trauerfeiern
Grabmale
Grabmale
Grabschmuck Trauerfeiern
Trauerfeiern
von 10 - 50
Grabschmuck
Grabschmuck
Restaurationen von10
von 10--50
Personen 50
Restaurationen
Restaurationen Personen
Personen
Lipperoder Straße 37 ∙ 59555 Lippstadt
Lipperoder Straße 37
(Nähe Friedhof) ∙ 59555
∙ Tel.: 0 29 41 Lippstadt
- 6 32 42
Lipperoder
LipperoderStraße
Straße37 37∙ ∙59555
59555Lippstadt
Lippstadt
(Nähe Friedhof) ∙ Tel.: 0 29 41 - 6 32 42
(Nähe
(NäheFriedhof)
Friedhof)∙ ∙Tel.:
Tel.:0029
2941
41- 6
- 632
3242
42
Anfragen gerne auch per E-mail:
bergschneider@versanet.de
2sp/38mm sw
59... Ausgabe 4_20
Viele organisieren zu Lebzeiten ihre eigene Beisetzung und beauftragen den Bestatter ihres • Überführung
Vertrauens, alles in ihrem Sinne umzusetzen. Foto: Aeternitas.de
• Trauerfloristik
ben verwurzelten Menschen ha- tung mit Stauden und anderen
• Trauerdrucksachen
ben seinerzeit mit Pflanzen Hoff- Gewächsen vielleicht noch Insek- • Erd- und
nungen und Wunschvorstellungen ten als Nahrung dient und zum Feuerbestattungen
verbunden. Der Buchsbaum wurde Anderen ist es die Pflegeintensität, • Erledigung aller Formalitäten
stets als Sinnzeichen für Auferste- die für Angehörige eine wichtige
• Eigene Verabschiedungsräume
hungshoffnung und ewiges Leben Rolle spielt.
gesehen. Das Immergrün (Vinca), Wer beispielsweise nicht vor Ort
heute oft als Bodendecker verwen- wohnt, oder selbst nicht mehr Bestattungen Köhler
Bahnecke 41 | 59558 Lippstadt-Hörste
det, steht für Unsterblichkeit und ganz gesund ist, für den bedeu-
Telefon 0 29 48 / 24 35 oder 01 51 / 15 74 57 77
unvergänglichen Ruhm und die tet es eine große Verantwortung,
Lilie für Unschuld, Keuschheit und für die Grabpflege zuständig zu Tag und Nacht erreichbar – Rat und Hilfe im Trauerfall
Hoffnung. Pflanzliche Sinnzeichen sein. Hier können Grabpflegever-
für Demut, Geduld, Treue und Be- träge Abhilfe schaffen. Man kann
scheidenheit waren Veilchen, La- sie sogar schon zu Lebzeiten ab-
vendel, Gänseblümchen (Tausend- schließen. Der Kostenrahmen ist
schön), der Krokus und die Wicke. von der Grabgröße sowie dem
Eine große Bedeutung hatte die Pflegeumfang abhängig und kann
Rose, ein Sinnbild des Blutes Chri- mit dem Friedhofsgärtner seiner
sti, der Liebe und der Vergänglich- Wahl besprochen und vertraglich
keit. Die Nelke ist das Symbol der festgelegt werden.
Passion, die Ringelblume Sinnzei-
chen der Erlösung. Chrysanthemen Der Grabstein muss
dienten der Abwehr dämonischer zum Verstorbenen passen
Einflüsse, wie auch die Eibe und Ebenso wie die Bepflanzung ist
der Hauswurz, während die Zy- auch das Grabmal ein wichtiges
presse als Lebensbaumsymbol für Schmuckelement, weshalb es
langes Leben und Wiederauferste- nicht so einfach ist, einen Grab-
hung angesehen wurde. stein zu finden, der in Form, Farbe
und Gestaltung zum Verstorbenen
Friedhofsgärtner übernehmen passt und ihn über den Tod hi- Blumenhaus Klingler
ganzjährig die Grabpflege naus ehrt. Hinterbliebene sollten Am Friedhof 1
Heute sind solche symbolischen sich daher Zeit lassen, sich Ge- 59555 Lippstadt
Deutungen von Pflanzen fast danken über die Inschrift machen, Tel.: 0 29 41 / 60 260
völlig verschwunden. Inzwischen eine Grabmalausstellung besu- www.Blumenhaus-Klingler.de
steht zum Einen eine ganzjährig chen und den fachmännischen
Blumenhaus Klingler
gepflegte Grabstätte im Mittel- Rat des Steinmetzes in Anspruch
Am Friedhof 1
punkt, die durch ihre Ausgestal- nehmen. |
59555 Lippstadt
Oktober 20 Tel.: 0 29 41 / 60 260 13
2sp/100mm 4cDIVERSE VER ANSTALTU NG EN
Titular-Organist Berben me, schöpfen sie das mögliche Klang- auch intensiv dem konzertanten Kla-
potenzial voll aus. Den beiden nahtlos vierspiel. Dabei setzt er sich besonders
konzertiert in Erwitte aufeinander eingespielten Musikern mit Werken von Johann Sebastian
Thriller um wird jede musikalische Rolle zuteil. Bach, Franz Liszt, Claude Debussy und
einen FBI-Agenten Sonntag, 4. Oktober – Zusammen schaffen sie eine Viel- Olivier Messiaen, aber auch mit Impro-
16.30 - 17.30 Uhr schichtigkeit an Klängen von atem- visationen an beiden Instrumenten
und seine Informantin Erwitte, Kath. Pfarrkirche beraubender Transparenz bis hin zu auseinander. Seine wichtigsten künst-
St. Laurentius beeindruckend dichter Atmosphäre. lerischen Stationen waren das Klavier-
Willkommen in Pikeville, Kentucky: Die Veranstalter: Kath. Pfarrgemeinde studium bei der legendären Pianistin
junge Mutter Susan Smith (Emilia Clar- St. Laurentius Kevin und Mylène sind beide klassisch Helene Boschi und das Orgelstudium
ke) lebt ein schwieriges Leben in dieser ausgebildete Musiker und lernten sich bei Daniel Roth in Straßburg. Diese
gottverdammten Sackgasse – geprägt Léon Berben darf am Cembalo und an während ihres Studiums an der Hoch- Studien setzt er in Paris bei Marie-
von häuslicher Gewalt, Drogenmiss- der Orgel als Meister seines Fachs gel- schule für Musik Detmold kennen. Claire Alain und Jacques Taddei fort.
brauch, Geldnot und Verbrechen. Jobs ten. Darüber hinaus weisen ihn umfas- Völlig zuhause im Jazz- und Popbe-
gibt es keine, also versucht Susan sende Kenntnisse in Musikgeschichte reich entwickelte sich bei den beiden Bereits als 19-Jähriger erhält er den
ihre Familie mit Scheckbetrug und und historischer Aufführungspraxis eine Leidenschaft für Improvisation Ersten Preis beim internationalen
Dealen über Wasser zu halten. Doch als einen der führenden Köpfe seiner und neue Musik. Diese Vielseitigkeit Orgelwettbewerb in Paris. 1985 folgte
dann scheint es einen Lichtblick zu Generation der „Alten Musik“-Szene sorgt dafür, dass sie den Zuhörer immer der Prix d' Excellence mit Auszeich-
geben: Der ehrgeizige FBI-Agent Mark aus. Sein Repertoire umfasst Kla- wieder mit unerwarteten Harmonien, nung und ein Jahr darauf der Prix de
Putnam (Jack Huston), Familienvater vierwerke zwischen 1550 und 1790. Klangfarben und Melodien überra- Virtuosité mit Auszeichnung. 1987
und Goldjunge des Bureaus, nimmt Ferner schrieb er als Co-Autor für die schen, und hiermit zusammen eine bekam er einen Kompositionspreis für
seine Ermittlungen in der Stadt auf. Enzyklopädie „Die Musik in Geschichte einzigartige musikalische Geschichte ein Te Deum für Orgel und 1991 der
Es dauert nicht lange, bis er Susans und Gegenwart“. Intensives Quellen- erzählen. Europäische Förderpreis in Dresden.
Umfeld gehörig aufwirbelt und sie studium und stete Forschungsarbeit Für mehrere Konzerte trifft das Duo Von Beginn an war Thierry Mechler
selbst zu seiner Informantin macht. verleihen der Interpretationskunst von den Konzertpianisten Eckhardt Wie- neben seiner Konzerttätigkeit weltweit
Schon bald kommen sich die beiden Léon Berben einen besonderen Rang. mann, welcher die Arrangements auch als internationaler Juror, Pädago-
näher als geplant und verstricken sich erweitert und selbst kreative Impulse ge und Komponist tätig.
in eine unerlaubte Affäre, was für beide Léon Berben wurde 1970 in Heerlen einfügt. Das Trio kreiert so warme
in einer Katastrophe enden könnte… (Niederlande) geboren und lebt in farbenreiche Klänge, die zum Zuhören Seit 1984 ist er Titularorganist der
In „Above Suspicion“ – basierend auf Köln. Er studierte Orgel und Cembalo einladen. Die englischen, deutschen Wallfahrtsbasilika Notre-Dame de Thie-
wahren Begebenheiten von 1988/89 in Amsterdam und Den Haag als letz- und niederländischen Texte der Songs renbach im Elsass, wo er 1995 das
sowie dem gleichnamigen True-Crime- ter Schüler von Gustav Leonhardt wie stammen aus der Feder der Sängerin gesamte Orgelwerk von Bach in zwölf
Buch von Joe Sharkey – spielt die drei- auch bei Rienk Jiskoot, Ton Koopman Mylène, die auf ihre leichte und freie Konzerten spielte. 2002 übernahm
fach Emmy-Nominierte Emilia Clarke und Tini Mathot, und schloss sein Art die Welt, die Liebe und das Leben er die Aufgaben des Organisten und
die mittellose alleinerziehende Mutter Studium mit dem Solistendiplom ab. hinterfragt und den Zuhörer spüren Orgelkustos der Kölner Philharmonie,
Susan Smith, die davon träumt, ihrer Er ist als Titular-Organist verbunden lässt, dass sie genau weiß, wovon sie wo er seitdem regelmäßig zu hören
abgeschiedenen US-Kleinstadt in den an der historischen Orgel der St.- singt. Ein Hörgenuss bis zum letzten ist. 2012 spielte Thierry Mechler am
Appalachen zu entfliehen. Andreas Kirche in Ostönnen - nach Ton. Bösendorfer Imperialflügel das gesamte
derzeitigem Forschungsstand eine der Wohltemperierte Klavier, 48 Praeludien
Das Label „Leonine“ hat den Thriller ältesten spielbaren Orgeln der Welt Karten für dieses Konzert gibt es in der und Fugen im Bach-Festival Schau-
(FSK ab 16 Jahre) Ende September (c.1425/1721) – und betreut in dieser Kulturinformation im Rathaus Lipp- enberg. 2014 wurde Thierry Mechler
als DVD und Blu-ray in den Handel Funktion die dortige Konzertreihe mit. stadt, Tel. (0 29 41) 5 85 11. Kulturdezernent der Stadt Guebwiller
gebracht bzw. ist auch digital erhält- im Elsass.
lich. Besucher des Orgelkonzertes müssen
sich Corona-bedingt zuvor per E-Mail Wegen der Corona-bedingten einge-
Das 59…Stadtmagazin verlost in Koo- anmelden (dek-musik@web.de).
Orgelkonzert mit schränkten Platzkapazität wird um
peration mit dem Label „Leonine“ Titularorganist Mechler Anmeldung per E-Mail (dek-musik@
und „S&L Medianetworx“ drei „Above web.de) gebeten.
Suspicion“-DVDs. Wer gewinnen will, Sonntag, 11. Oktober –
schickt eine Postkarte mit dem Titel Zatie-Jazzkonzert 16.30 - 17.30 Uhr
der DVD an: 59…Stadtmagazin, Am voller Improvisation Erwitte, Kath. Pfarrkirche Der Harz - Erzgestein
Wasserturm 19, 59558 Lippstadt oder St. Laurentius
eine E-Mail an: redaktion@fuenfneun. Samstag, 10. Oktober – 20 Uhr Veranstalter: Kath. Pfarrgemeinde und Fachwerkstädte
de – Einsendeschluss ist der 22. Okto- Lippstadt, Jakobikirche St. Laurentius
ber. Der Rechtsweg ist ausgeschlos- Dienstag, 20. Oktober – 15 Uhr
Veranstalter: Städt. Musikverein
sen, die Gewinner werden schriftlich Bad Waldliesborn, Haus des Gastes
Lippstadt e.V. Als einer der Repräsentanten der fran-
benachrichtigt – denken Sie also bitte
zösischen Organistenszene ist Prof.
an Ihren Absender. Der Reisefilm von Heinz und Hildegard
Kevin Hemkemeier und Mylène Kroon Thierry Mechler besonders als vielsei-
sind ZATIE: auffällig, einzigartig, tiger Musiker bekannt. Neben seinen Rehborn zeigt die Eindrücke einer Reise
spannend und stilvoll. Mit ihren zwei außergewöhnlichen Orgelinterpretati- durch Norddeutschlands höchstes Mit-
Instrumenten, Kontrabass und Stim- onen widmet er sich seit einigen Jahren telgebirge – den Harz.
14 Oktober 20N EWS, TI P PS & TR EN DS AUS DER R EGION
Trotz Borkenkäferplage, Stürmen er sich einerseits auf die "Lichtkunst"-
Werke bezieht, aber darüber hinaus
Jubiläumsausstellung mit Otmar Alt-Werken
und Dürre gibt es hier immer noch
die tiefgrünen, dichten Nadelwälder, auch – etwas augenzwinkernd – auf im Hammer Gustav-Lübcke-Museum
die sonnigen Hochflächen und die eine Art "leichte Kunst" anspielt. In Otmar Alt erschafft seit jeher eine
Buchenwälder an den Harzrändern. ihrer Umsetzung möglichst einfach lebensbejahende und energiegeladene
Ein Wanderparadies. Vielfältig ist auch und effektiv wirken die ausgestellten Kunst, die Menschen beflügelt und
die Landschaft unter Tage. Mehr als Objekte vielmehr durch ihre inhaltlich optimistisch stimmt. Eine Werkgruppe
ein halbes Jahrtausend wurden hier präzise Idee. Die verwendeten Materi- ist ohne plötzliche Wandlungen aus
silberhaltige Erze abgebaut. Auch alien finden sich im Alltag wieder. Eini- der anderen entstanden, geprägt von
Schwerspat und Kupferschiefer konn- ge Arbeiten werden die BesucherInnen Rückbesinnung auf ursprüngliche Kre-
ten bis ins 20.Jh. ertragreich gewon- auch durch ihre Interdisziplinarität und ativität und von der Neubestimmung
nen werden. Schon vor mehr als 1000 Performativität begeistern. künstlerischer Werte. Anlässlich seines
Jahren profitierten die Könige und Foto: Otmar Alt Stiftung / Hans Blossey, Hamm
80. Lebensjahres würdigt das Gustav-
Kaiser der Saliger und Ottonen von Ort der Ausstellung ist der zentral Lübcke-Museum den international nung des Lebens, die Welt der Gefühle
den ergiebigen Erzgruben. Zeugnisse gelegene, verwunschene Stiftspark, in angesehen Künstler Otmar Alt mit einer sowie den Zauber der Natur spürbar.
dieser Zeit sind die Burgen, die Klöster dem mit der Stiftsruine und dem umfassenden Ausstellung, die den Titel Zu sehen sind rund 150 ausgewählte
und die Kirchen. So ist die Stiftskirche "Remter" zwei der ältesten Gebäude trägt „Das Leben ist ein Versuch“, in der Malereien, Arbeiten auf Papier, Druck-
St.Cyriakus in Gernrode ein Juwel der Stadt Lippstadt liegen. Nur wenige sich das malerische Werk des Farbzau- grafiken, Glasgrotesken, Keramik- und
deutscher Frühromanik. Die Kaiserpfalz Meter entfernt liegt auch die ehemalige berers und geistsprühenden Fabulierers Bronzefiguren, Textilien sowie kunst-
in Goslar, in welcher der spätere Kaiser Lippstädter Synagoge. von den Anfängen bis zur Gegenwart volle Objekte des Alltags.
Heinrich IV geboren wurde ist Deutsch- entfaltet. Darüber hinaus zeigt die Die Werke für diese Jubiläumsausstel-
lands ältester Profanbau. Kurator und künstlerischer Leiter Schau, wie es dem experimentierfreu- lung sind von der Otmar Alt Stiftung,
von "Light Art Lippstadt" ist Dirk digen Allrounder gelingt, mit seinen von Galerien und privaten Leihge-
Und dann sind da noch die historischen Raulf. Der gebürtige Lippstädter hat fantasiereichen Künsten in alle Bereiche bern zur Verfügung gestellt worden.
Fachwerkstädte wie Goslar, Ostero- auch die Konzeption der überregional unseres Lebens vorzudringen, um die Kunstfreunde können die Ausstellung
de, Wernigerode und Quedlinburg in bekannten Lichtpromenade inne. (auch Welt schöner, freudiger zu gestalten. vom 11. Oktober bis 7. März 2021
denen Touristen gerne verweilen. In 31.10 u. 01.11., jeweils um 18.30 Uhr) Jedoch erweckt die Präsentation nicht im Hammer Gustav-Lübcke-Museum
ihrem 90-minütigen Filmvortrag schil- nur Heiterkeit, sondern macht auch – besuchen. Weitere Infos unter www.
dern die beiden Reisenden Heinz und ganz im Sinne des Künstlers – die Span- museum-hamm.de
Hildegard Rehborn was sie auf dieser
Reise so beeindruckt hat. Eintrittskar-
Lesung mit
ten gibt es an der Tageskasse. musikalischen Effekten Farbgewaltig illuminiert:
Samstag, 31. Oktober – 20 Uhr
Herbstleuchten im Maxipark in Hamm
„Light Art Lippstadt“ Anröchte, Bürgerhaus Das Herbstleuchten im Maximilianpark Szene gesetzt und auch das Hydro-
Veranstalter: Kulturring Anröchte gehört schon seit vielen Jahren zu schild am See fasziniert als überdi-
im Stiftspark einer der beliebtesten Veranstaltungen. mensionales Kunstobjekt. Neben den
Wenn der Park allabendlich in diesem beliebten Bunten Schatten oder dem
Vernissage Jahr sogar drei Wochen (9. Oktober bis Light-Painting wird des zwei weitere
Freitag, 30. Oktober – 1. November) farbgewaltig illuminiert interaktive Stationen geben, die ganz
18.30 - 22.30 Uhr wird, begeistert dies die Besucher. individuelle Fotomotive liefern.
Lippstadt, Stiftspark Mystisch oder alltäglich, interaktiv oder Die Online Tickets stehen ab sofort zur
an der Stiftsruine einfach nur romantisch: Die Väter der Verfügung. Die Maxipark-Jahreskarten
Veranstalter: Stadt Lippstadt Veranstaltung, Wolfgang Flammersfeld benötigen ein kostenloses Online-
und Reinhard Hartleif verwandeln den Ticket. Sollte sich das Infektionsge-
Park allabendlich nach Einsetzen der schehen in Hamm verändern, kann
Dämmerung (bis 24. Oktober ab 19 Uhr die Veranstaltung gemäß §8 (1a) der
und ab 25. Oktober ab 18 Uhr) in eine Corona-Schutzverordnung, kurzfristig
Welt voller zauberhafter Stimmungen. abgesagt werden. Weitere Infos gibt es
Der Glaselefant, beliebtes Wahrzeichen direkt im Maximilianpark, Tel. (0 23 81)
der Region, wird täglich mit einer 9 82 10-0, unter www.maximilianpark.
Light-Form-Projektion besonders in de oder über Facebook.
Online-Meeting: „Was tun
bei Unfällen im Kindesalter?“
„Unfälle im Säuglings-, Kleinkind- und rung finden lässt.
Kindesalter“ sind im Online-Meeting Außerdem erklärt
Stefan Schael, Schauspieler und am Dienstag, 6. Oktober, Vortragsthe- er hilfreiche
Stimmkünstler, schlüpft in die Rolle ma der Elternschule des Evangelischen Sofortmaßnah-
einer Figur aus der Feder des Dichters Krankenhauses (EVK) Lippstadt. men und richtiges
Edgar Allan Poe und will durch die Dr. med. Maik-Andre Bardeck, Oberarzt Handeln bei klei-
gestalterische Kraft seiner Stimme Gän- der Abteilung Kinderchirurgie und Uro- neren und größe-
sehautatmosphäre erzeugen. Er widmet logie, informiert über Gefahrenquellen, ren Unfällen.
sich den Werken „Grube und Pendel“, Unfallverhütung sowie Vorsichts- und Zielgruppe des Vortrags sind Eltern,
"Light Art Lippstadt" ist eine temporäre „Der Rabe“ und „Das schwatzende Erste-Hilfe-Maßnahmen. Die häufigste Großeltern, Babysitter und Menschen,
Ausstellung im öffentlichen Raum, Herz“. Todesursache bei Kindern bis 15 Jahren die Säuglinge und Kleinkinder betreu-
in der sechs Licht-KünstlerInnen in sind Unfälle. Schrammen und Kratzer en. Die Online-Veranstaltung beginnt
ihrer persönlichen Art und Weise auf Bei flackerndem Kerzenlicht und im gehören zum Großwerden zwar dazu, um 18 Uhr.
die "Lichtpromenade Lippstadt" ant- passenden Kostüm vorgetragen sowie doch sollten Kinder in einer sicheren Für die Teilnahme ist eine Anmeldung
worten. Wie diese "Antworten" aus- unterstützt durch ausgewählte Musik Umgebung aufwachsen. Dr. med. per Email unter oeffentlichkeitsarbeit
fallen – mehr oder weniger direkt, und Geräuschkulissen soll diese Lesung Maik-Andre Bardeck geht es in seinem @ev-krankenhaus.de erforderlich. Die
auf bestimmte Installationen bezo- zu einem ganz besonderen Veran- Vortrag darum, Verständnis für die Teilnehmer erhalten dann den notwendi-
gen oder sehr allgemein, auf lokale staltungshighlight werden, das dem alters- und entwicklungsabhängigen gen Link, um sich in die Videokonferenz
Gegebenheiten anspielend, humorvoll, Publikum unter die Haut gehen soll. Unfallgefährdungen zu wecken. Der einzuwählen. An die oben genann-
tiefsinnig, leichtfüßig, träumerisch oder Eintrittskarten sind über alle Vorver- Mediziner gibt Tipps, wie Unfälle zu te Adresse können vorab auch Fragen
analytisch – ist offen. Der Ausstellungs- kaufsstellen von Hellweg Ticket (auch verhüten sind und wie sich die richtige geschickt werden, die im Rahmen der
titel ist doppeldeutig zu verstehen, da online) erhältlich. Balance zwischen Gefahr und Erfah- Konferenzschaltung beantwortet werden.
Oktober 20 15Sie können auch lesen
