Katholische Kirche Zug Pfarreiblatt - 5 I "Chance Kirchenberufe"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 12/13 | 21. März bis 3. April 2021
5. Fastensonntag, Palmsonntag, Karfreitag
Pfarreiblatt
Katholische Kirche Zug
Quelle: Pia Neuenschwander
5I «Chance Kirchenberufe»:
Berufswerbung trotz Unsicherheit
..........
..........
..........
3 «Wir sind
mitten im Leben» 4 «Den Himmel
gegessen» 7 Ein schweres, aber
erlösendes Kreuz
Bistro der Kirchgemeinde Ein Musiktheater Der Kreuzweg in Walchwil
Cham-Hünenberg nimmt Gestalt an mit Silja Walters Worten
Ein gemeinsames Mahl
Die Eucharistie – persönlich und in kleinem Rahmen feiern
EDITORIAL Nicht eine grosse, volle Kirche,
Quelle: Alfredo Sacchi
Alfredo Marku sondern eine Mahlgemeinschaft
Fachverantwortlicher Jugend in einer überschaubaren Runde.
Pastoralraum Zugersee Südwest Alfredo Sacchis «Gottesdienst in
einem anderen Rahmen» bietet
die Möglichkeit, eigene Gedan-
ken und Bitten in die Eucharistie-
feier einfliessen zu lassen.
vor dem Gottesdienst eine Kleinigkeit», sagt
der Domherr. Während der Feier versuche er,
«Die Feier der Eucharistie bedeutet für mich mit der Sprache freier umzugehen und Frei-
Leben teilen», sagt Domherr Alfredo Sacchi. räume zu bieten, um auf Persönliches einzu-
Das sei in coronafreien Zeiten mit 100 bis 500 gehen. Ebenso bietet diese Feier die Möglich-
Personen aber nicht gut spürbar. So bietet er keit zu danken, Fürbitten auszusprechen oder
ONLINE- UND OFFLINE-WELT seit Ende vergangenen Jahres wieder Feiern zu äussern, was die Feiernden aus diesem
WhatsApp, Instagram, Tik Tok, Snapchat, im kleinen Rahmen an. «Das bietet einen an- Gottesdienst mit nach Hause nehmen.
Zoom … – Die unzähligen digitalen Vernetzungs- deren Zugang zur Eucharistie», sagt Sacchi. Die kommenden Feiern finden am Mittwoch-
plattformen sind uns noch nie so bewusst Es hätten jeweils acht Personen teilgenom- abend, 24. März und 23. Juni im Zentrum
geworden wie in den vergangenen 365 Tagen. men, die sich im Pfarreisaal Chilematt in Chilematt in Steinhausen statt. Sie dauern
Die Online-Welt mit ihren zahlreichen Vernet- Steinhausen getroffen hätten. jeweils von 19.00 bis ca. 20.30 Uhr und stehen
zungsmöglichkeiten stelle ich mir wie eine «Der Ursprung der Eucharistie ist das gemein- allen Interessierten offen.
Stadt vor: Menschen bewegen sich von einer same Mahl. So assen auch wir das letzte Mal • MARIANNE BOLT
Social-Media-App zur nächsten und begegnen
Mitmenschen – ähnlich wie bei einem Spazier-
gang durch die Stadt. Die digitale Welt gehört
für die Mehrheit zum Alltag und ist fester
Beinahe-Bischof verstorben
Bestandteil der Beziehungspflege mit Freunden
und Familie.
Das Bistum Basel trauert um Rudolf Schmid
Für Jugendliche der sogenannten «Generation
Z» ist die Online-Welt nicht mehr wegzuden- Er liebte das Alte Testament und auf der Liste gewesen. Der Vorfall sorgte
ken. Dies zeigte sich, als persönliche soziale die Seelsorge. Beinahe wäre schweizweit für Empörung.
Interaktionen auf das Minimum reduziert wer- Rudolf Schmid Bischof geworden, Von 1963 bis 1978 war Rudolf Schmid Profes-
den mussten. Jugendliche der «Generation Z»
hätten Politiker ihn nicht von der sor für Altes Testament an der Theologischen
sind mit einer natürlichen Kombination beider Fakultät Luzern. Anschliessend war er bis
Kandidatenliste gestrichen. Nun
Welten aufgewachsen, weshalb ihnen rasch 1989 Regens des Priesterseminars St. Beat
ist der ehemalige Regens und
und intuitiv eine Verschiebung der persönlichen und bis 1996 Regionaldekan für den Kanton
sozialen Interaktionen von offline zu online
Generalvikar des Bistums Basel Luzern. 1996 bat ihn der neue Bischof Kurt
gelungen ist. im Alter von 89 Jahren gestorben. Koch, Generalvikar des Bistums Basel zu
Was bringen die beiden Welten mit sich ? werden. Dieses Amt übte er bis 2002 aus.
Nüchtern betrachtet: neue Herausforderungen, Auch im Ruhestand blieb er Seelsorger. Er
weshalb ein Zugang zu den Jugendlichen Wenn es darum geht, den Einfluss der Kanto- diente in verschiedenen Pfarreien im Kanton
durch die Online-Welt gefunden werden muss. ne bei der Bischofswahl im Bistum Basel zu Solothurn – von 2002 bis 2014 auch als «Seel-
Die genannte «Generation Z» ist bereits heute erklären, fällt der Name Rudolf Schmid. Er sorger für Seelsorgende». Schmid war für
Teil unserer Kirche und soll es auch in Zukunft steht für einen Vorgang, der im 20. Jahrhun- die Abschaffung des Pflichtzölibats, für die
bleiben. Sie hat Wünsche, Ideen und Probleme, dert nur zweimal passierte: Die Kantone Frauenordination und er kämpfte für soziale
die in beiden Welten existieren und gemein- schritten ein und strichen einen Kandidaten Gerechtigkeit. Seit 2017 lebte er in Kriegstetten,
sam angegangen werden müssen. Die Kirche von der Liste. Damals hiess es, die Politiker wo er am 25. Februar im Alter von 89 Jahren
muss dort präsent sein, wo Menschen sind, hätten sich einen jungen Bischof gewünscht verstarb. Er war 64 Jahre lang Priester.
ob online oder offline. – Rudolf Schmid sei mit 63 Jahren der älteste • KATH.CH
2 Pfarreiblatt Zug | Nr. 12/13
«Wir sind mitten im Leben»
Das Bistro der Kirchgemeinde im Zentrum Hünenbergs nimmt konkretere Gestalt an
In unmittelbarer Nähe zur katho-
Quelle: roeoesli & maeder architekten, luzern
lischen Kirche sind in Hünenberg
an der Chamerstrasse neue
Gebäude im Entstehen begriffen.
Durch einen Landabtausch und
mittels Landabtretung kann die
Kirchgemeinde Cham-Hünenberg
in der Zentrumsüberbauung
Maihölzli ein vierstöckiges Wohn-
haus realisieren, in dessen
Parterre dereinst ein Bistro be
herbergt werden soll.
Die Idee, dass im Neubau auch ein Gastrono
miebetrieb untergebracht wird, habe schon Die Visualisierung von roesli & maeder architekten zeigt die neuen Gebäude an der
ziemlich früh festgestanden: «Das entspricht Chamerstrasse. Im Vordergrund das Haus, das dereinst das Bistro beherbergen soll.
unserer Haltung. Als Kirchgemeinde möch
ten wir in der Gemeinde reinvestieren und Lokal mit Kultur, beispielsweise mit guter hatten im Vorfeld einige wenige Diskussionen
dadurch dem Dorf etwas zurückgeben», sagt Literatur, verbinden liesse. Und wenn die stattgefunden, ob wir mit dem Neubau eine
Gemeindeleiter Christian Kelter. Es gehe Pächterin oder der Pächter Freude hat, mit maximale Rendite erzielen oder Wohn- und
darum zu zeigen, dass die Kirche für die der Kirche zu arbeiten.» Christian Kelter Arbeitsraum zu fairen Bedingungen anbieten
Menschen präsent sei. «Durch das Bistro sind hofft, dass die Bistrobetreiber offen sein wer sollen», sagt Heggli. Oberhalb des Bistros ent
wir mitten im Leben.» den für verschiedene Formen von Kirche und stehen 2 ½- und 3 ½-Zimmer-Wohnungen wie
Kirchenratspräsident Alfons Heggli rechnet unterschiedliche Themen. Eine fixe Seelsorge auch eine 5 ½-Zimmer-Wohnung.
damit, dass das Bistro zirka im Herbst 2022 vor Ort sieht er jedoch nicht vor. «Ich kann Noch unklar ist hingegen, welchen Namen
eröffnet werden kann. «Zurzeit läuft die mir aber durchaus vorstellen, gelegentlich im das Lokal einst tragen soll. Vielleicht einfach
Pächtersuche», sagt Heggli. Daher stehe das Lokal anwesend zu sein und dort zu arbeiten. «Maihölzli» ? Vielleicht auch ganz anders.
Konzept des neuen Gastrobetriebs noch nicht Nirgends schreibt sich eine Predigt so gut wie Noch bleibt Zeit, um dem Ideenkarussell den
fest. «Das ist noch nicht spruchreif, da wir in einem Café!» passenden Namen zu entlocken.
noch nicht wissen, wer das Bistro führen Das Projekt begeistert den Gemeindeleiter: • MARIANNE BOLT
wird. Der oder die Pächter müssen ihr Kon «Wir müssen als Kirche ergänzend in andere
zept selbst erstellen können.» Räume hineingehen, sonst erreichen wir die
Leute nicht. Und wenn in diesem Bistro künf NEUER NUNTIUS
DIE KIRCHE MUSS DORTHIN, tig Leben stattfindet, sollten auch wir dort Papst Franziskus hat am 3. März Dr. Martin
WO DAS LEBEN STATTFINDET hinein.» Dass diese Wünsche relativ komplex Krebs zum Apostolischen Nuntius in Bern
Und doch hat die Kirchgemeinde gewisse sind für die künftige Betreiberin – dem ernannt. Erzbischof Krebs folgt auf Erz
Wünsche. «Ich wünsche mir einen Ort, der stimmt Alfons Heggli zu. «Diese Person muss bischof Dr. Thomas Edward Gullickson und
ein breites Publikum anspricht. Einen Ort, in verschiedenen Bereichen stark sein. In ist gegenwärtig Apostolischer Nuntius in
an dem Begegnungen und Diskussionen statt der Gastronomie, der Betriebswirtschaft, im Uruguay. Krebs ist 1956 in Essen, Deutsch
finden können», sagt Christian Kelter. «Als Umgang mit Menschen und nicht zuletzt land, geboren. Er hat die Priesterweihe 1983
Kirche wären wir gerne ein Inhaltlieferant, auch mit der Kirche.» empfangen und ist Doktor des kanonischen
beispielsweise durch Veranstaltungen am Die Reaktionen auf den geplanten Bau eines Rechts. Er trat 1991 in den diplomatischen
Abend.» Gastrobetriebs seien zur grossen Mehrheit Dienst des Heiligen Stuhls, der ihn daraufhin
Alfons Heggli wünscht sich einen Pächter positiv ausgefallen. «Oft erhielten wir Reak in zahlreiche Länder sandte. Der Amtswech
oder eine Pächterin, die mit der Hünenberger tionen im Sinne von ‹genau das ist es, was die sel wird nicht vor Mitte April stattfinden.
wie auch mit der kirchlichen Kultur vertraut Kirche jetzt machen muss›», sagt Kelter. Nur • BISCHOEFE.CH
sind. «Ich würde es begrüssen, wenn sich das selten habe es kritische Stimmen gegeben. «Es
Nr. 12/13 | Pfarreiblatt Zug 3
«Ich habe den Himmel gegessen»
In Steinhausen erklingen Silja Walters Worte – eingeflochten in ein Musiktheater
Ein Monolog mit Liedern bietet
Quelle: himmelgegessen.ch
Einblick in das literarische Schaffen
und das Leben von Silja Walter.
Die Sängerin und Schauspielerin
Christine Lather hat ein Stück
geschrieben, das aus Texten der
Benediktinerin besteht und Ende
März in Steinhausen aufgeführt
wird. Ein Gespräch mit der Sänge-
rin, das zum Schluss eine unge-
ahnte Wende nimmt.
Stationen aus dem Leben der Benediktinerin
Silja Walter (1919–2011) von jungen Jahren Felix Huber und Christine Lather in «Ich habe den Himmel gegessen».
bis hin zum Tod sind hörbar – gesprochen und
gesungen. Die Zürcher Schauspielerin und wie nichts in der Welt. Auf der ganzen Erde, Aus dem Abend wurden Abende, wurde der
Sängerin Christine Lather hat einen Monolog Sternenhimmel eingeschlossen, gibt es nichts Kreis der Familie, wurde eine Welt. Nächte-
mit Liedern geschaffen, der sich ausschliess- so Leises, Denken, Fühlen und Lieben einge- lang sassen wir jungen Menschen zusammen,
lich der Worte Silja Walters bedient. «Das war schlossen, es ist noch unsäglich leiser, und feierten, philosophierten, stellten Gott und die
mein Credo. Ich habe für das Stück verschie- doch hat es die Weltscheibe gesprengt.» Die Welt in Frage und nahmen sie wieder an als
dene Quellen von Silja Walter zusammenge- Tiefe der Texte habe dazu geführt, dass Geschenk. Wir waren nie gesättigt, nie am
tragen. Aber kein einziges Wort stammt von Christine Lather ihrem eigenen Weg noch- Ziel und waren glücklich, ganz einfach glück-
mir.» Silja Walters Ausdrucksweise fasziniert mals viel nähergekommen sei. lich. In all der Zeit war Silja die Mitte. Das
Christine Lather. «Es ruft über den Fluss. Was Während des eineinhalbstündigen Stücks wird war Begegnung, ich wage zu sagen: im Geist
ruft – über welchen Fluss? So, wie Silja Walter Christine Lather vom Musiker FelixHuber und in der Wahrheit. Völlig den nicht ausser
schreibt, weckt sie eine Neugierde, die plötz- begleitet. «Die Musik ist wie eine Partnerin im Kraft gesetzten, aber vorläufigen Bewegun-
lich wieder sein darf. Die Neugierde, wieder ganzen Stück. Das Musiktheater ist eingebet- gen entzogen, die zwischen junger Frau und
einen Sinn zu entdecken.» tet in Klangkompositionen und enthält zehn jungem Mann in Gang kommen, gesichert viel-
Dass sich die Schauspielerin Silja Walters Tex- Lieder, die aus Silja Walters Lyrik von Felix mehr in der Kraft des Ver-Trauens. Ich habe
ten annahm, ist auf einen Zufall zurückzu- Huber eigens dafür komponiert worden sind.» Silja Walter später noch einmal gesehen. Lief
führen. «Eigentlich erwischte es mich hinter- ihr unvermutet in den Weg. Sie herrschte mich
rücks. Ich hörte ein Gedicht von ihr und UND PLÖTZLICH WAR SIE DA an, mich hätte sie am allerwenigsten noch
fragte mich, wer dahintersteckt. Es waren Szenenwechsel. Das Interview mit Christine sehen wollen. Etwas später kam sie vorbei,
unglaublich schöne und berührende Worte. Lather ist bereits beendet, als sich mein Ar- entschuldigte und erklärte sich. Sie wollte am
Ich fragte mich, was sie wohl bedeuten.» beitskollege Christoph Balmer unerwartet zu andern Tag im Kloster Fahr eintreten.
Nachdem der Entschluss feststand, das Stück uns gesellt. Schon bald stellt sich heraus, dass Christine Lather und ich – wir lauschen – fas-
zu schreiben, zog sich Christine Lather für er Silja Walter kurz vor ihrem Tod persönlich sungslos und berührt.
eine Woche ins Kloster Fahr zurück. An den kennengelernt hatte. Er hatte sich mit ihr • MARIANNE BOLT
Ort, an dem Silja Walter von 1948 bis zu ih- über seinen damals bereits verstorbenen
rem Tod 2011 gelebt hatte, ab 1949 mit dem Vater Hans Rudolf unterhalten. Hans Rudolf
Ordensnamen Schwester Maria Hedwig. «Ich Balmer hatte im Zuger Neujahrsblatt 1976 MUSIKTHEATER
lebte den Alltag der Schwestern mit und be- seine Erinnerungen an sein Verlagspraktikum «Ich habe den Himmel gegessen»: Fr, 26.3.,
gann, den Monolog auszuformulieren.» in Olten im Jahr 1941 festgehalten, während 19.30 Uhr, Kirche Don Bosco, Steinhausen.
Die Beschäftigung mit Silja Walters Texten dem er ein junges Mädchen kennengelernt Anmeldung: ingeborg.prigl@pfarrei-stein
habe viel in ihr ausgelöst. «Es ist eindrücklich, hatte, das Gedichte schrieb. Es war Silja Walter. hausen.ch. Das Stück wurde mit einer «Spe-
wie sie versucht hat, ‹das Andere› zu beschrei- Christoph Balmer erzählt uns von der Begeg- ziellen Erwähnung» der Bischofskonferenz
ben: Es gibt das Mächtige, das übermächtige nung zwischen Silja Walter und seinem Vater, und mit einem Kulturpreis ausgezeichnet.
Andere, so zart wie gar nichts, so zart, so leise was wir später im Neujahrsblatt nachlesen:
4 Pfarreiblatt Zug | Nr. 12/13
«Die Sinnsuche steht im Vordergrund»
Der Leiter von «Chance Kirchenberufe» macht Berufswerbung trotz Ungewissheit
Der Kirche mangelt es an Personal.
Quelle: Chance Kirchenberufe
Thomas Leist*, der die Kampagne
«Chance Kirchenberufe» leitet,
macht viele Gründe dafür aus.
Dominik Thali: Corona macht viele Leute
arbeitslos. Steigt deshalb das Interesse an
einem Kirchenberuf ?
THOMAS LEIST: Nein. Ich hatte vergangenes
Jahr rund 100 Beratungen, das sind nur leicht
mehr als im Vorjahr. Die Mehrheit betraf zu
dem nicht seelsorgliche Berufe.
Die frühere «Informationsstelle Kirchliche
Berufe» tritt seit 2013 als «Chance Kirchen-
berufe» auf. Hat sich dies auf die Nachfrage Thomas Leist bei einem Schulbesuch mit seinem Chancenmobil.
ausgewirkt ?
Ja. Sie ist gewachsen und unspezifischer ge Wie fliesst das in Ihre Beratung ein ? Das klingt ernüchtert.
worden. Es kommt vor, dass jemand im Bera Die Leute, die zu mir kommen, haben meis Nochmals nein. Ich bin selbst auch Pfarrei
tungsgespräch fragt, ob er für diesen oder je tens einen Erstberuf. Wir besprechen, ob sie leiter und sehe, wie viele Angebote mir täglich
nen Beruf erst in die Kirche eintreten müsse. in diesen zurück könnten, wenn es mit der aufs Pult flattern und auf die ich nicht reagie
Man wolle «etwas in Seelsorge» machen. Theologie nichts wird. re, weil es einfach zu viel ist. Würde ich selbst
ein «Chance Kirchenberufe»-Plakat aufhän
War das vorher anders ? Spüren Sie die schwindende kirchliche gen? Ich weiss es nicht.
Wir hatten weniger Anfragen, aber die Rat Sozialisierung der Menschen ?
suchenden waren einen Schritt weiter, weil sie Ja. Früher gelangten wie gesagt viele Perso Sie sind ein Realist.
meist über eine Mitarbeiterin, einen Mitarbei nen auf Anstoss ihrer Pfarrei an unsere Stelle. Ja. Ich will einfach den Menschen zu erreichen
ter einer Pfarrei vermittelt worden waren. Heute steht die Sinnsuche im Vordergrund, helfen, was diese in ihrem Innern spüren.
man möchte etwas Soziales tun. Und ich sage natürlich in jedem Gespräch,
Was schlussfolgern Sie daraus ? mein Beruf sei der schönste, den man haben
Es ist eigentlich erschreckend, wie selten Sie sagen, «Chance Kirchenberufe» sei kein könne. Ich komme mit Menschen jeglichen
Personen sagen, mein Pfarrer oder meine Rekrutierungszentrum. Pfarreien haben Alters in Beziehung, nehme familiär teil, darf
Gemeindeleiterin hat mich auf die Idee
vielleicht eine andere Erwartung. das Leben in seiner ganzen Fülle erfahren.
gebracht, mich bei «Chance Kirchenberufe» Das mag sein. Wir haben den Schulterschluss Wer dagegen geht schon zum Arzt oder einem
zu melden. mit den Pfarreien immer noch nicht geschafft. Anwalt, ausser wenn er oder sie ein Problem
Gerade einmal 30 sind Mitglied unseres Ver hat?
Woran liegt diese Zurückhaltung ? eins. Wir werben mit Plakaten und mit Spots • INTERVIEW: DOMINIK THALI,
Aus meiner Sicht sind wir, die Seelsorgerinnen im öffentlichen Verkehr, aber kaum je hängt KANTONALES PFARREIBLATT LUZERN
und Seelsorger, unschlüssig, wie es mit der ein Banner an einem kirchlichen Gebäude.
Kirche weitergeht. Die Pfarreien suchen Personal, aber es gibt * Thomas Leist (54) stammt aus Deutschland
keine organisierte Nachwuchsförderung der und kam 1996 als Pfarreileiter nach Uitikon
Zweifel also nicht am eigenen Glauben, Pfarreien. in die Schweiz. Seit 2011 leitet er in einem
sondern an der Organisation ? 50-Prozent-Pensum die «Informationsstelle
Ich will realistisch sein. Die meisten Seelsor Erstaunt Sie das ? Kirchliche Berufe», die seit 2013 als «Chance
genden sind recht zufrieden mit ihrer Tätig Nein. Zum Vergleich: In welcher Dorfarzt Kirchenberufe» auftritt. Diesen Sommer tritt
keit. Trotzdem haben sie Mühe, diese anderen praxis liegt schon ein Prospekt auf, der für er von dieser Aufgabe zurück. Seit Sommer
zu empfehlen. Sie wissen, dass es Veränderun den Arztberuf wirbt? Dabei haben die Haus 2018 teilen sich Thomas Leist und seine Frau
gen geben wird, auch finanzieller Art. ärzte ja das gleiche Nachwuchsproblem. Petra die Leitung der Pfarrei Herrliberg.
Nr. 12/13 | Pfarreiblatt Zug 5
Die stummen, vielsagenden Frauen
Evangelium vom Palmsonntag, Markus 14,1–15,47
Auch einige Frauen sahen von Herkunftsbestimmung ist an
Quelle: Maria Hafner
Weitem zu, darunter Maria aus zunehmen, dass Maria von
Magdala, Maria, die Mutter von Magdala eine selbstständige
Jakobus dem Kleinen und Joses, Frau war, nicht verheiratet und
ohne Kinder. Sie ist Jesus be
sowie Salome; sie waren Jesus
reits in Galiläa nachgefolgt
schon in Galiläa nachgefolgt und
und dann mit ihm nach Jeru
hatten ihm gedient. Noch viele salem hinaufgezogen, wo sie
andere Frauen waren dabei, die und die anderen Frauen die
mit ihm nach Jerusalem hinaufge- massgeblichen Zeuginnen von
zogen waren.* (Mk 15,40f.) Tod und Auferstehung Jesu
wurden.
Sie und ihre Begleiterinnen
Der Evangelist Markus berichtet, wie die Jün sind mit Jesus seit Längerem
ger auf der Strecke bleiben, unterwegs nach unterwegs. Der griechische Ur
Golgatha. Zuletzt wird Petrus erwähnt, im text verwendet in diesem Satz
Hof des hohenpriesterlichen Palastes, wie er den Begriff ‹diakonoi› für die Tätigkeit der was wäre dann aus der Überlieferung der bi
ausser sich ist und weint. Zu denjenigen, die Frauen. In den neueren Untersuchungen zu blischen Botschaft geworden ? Das Beispiel
bei der Kreuzigung Jesu dabei sind, gehören diesem Wort geht es um Beauftragungen, wo der Nachfolge und des Zeugnisses ist ein
die Frauen. bei der oder die Beauftragte (diakonos) im malig. Bereits der Kirchenvater Hippolyt von
Doch welche Frauen sind das, die bei seiner Namen des Auftraggebers agiert und dabei Rom nennt darum Maria aus Magdala im
Verhaftung, dem Leiden und der Kreuzigung durchaus mit Autorität den Menschen gegen 3. Jh. «Apostelin der Apostel» und Papst Fran
anwesend sind und ihm nachfolgen? Eine da übertritt, indem sie nämlich an dessen Stelle, ziskus hat sie 2016 liturgisch den Aposteln
von spielt eine herausragende Rolle: Maria in diesem Fall an der Verkündigung Jesu teil gleichgestellt.
aus Magdala. An neun Stellen in der Bibel, die hat. Die Frauen riskieren in Jerusalem ihr Das Leben in den Kirchen wird bis heute
über die Nachfolge von Frauen um Jesus be Leben, indem sie ihrem Auftrag treu bleiben wesentlich von Frauen gestaltet und getra
richten, wird sie als Einzige jedesmal nament und Jesus bis zum Tod begleiten. Denn wer gen. Damit lebt das Zeugnis und der biblische
lich erwähnt und bis auf eine Ausnahme steht als Anhängerin in der Nähe der Hinrichtung Auftrag der ersten Frauen bis heute weiter.
sie an erster Stelle. Marias Name wird bei ihr, eines «Aufrührers» beobachtet wurde, musste • MICHÈLE ADAM SCHWARTZ, DR. THEOL.
erstaunlicherweise, nicht über die verwandt mit der eigenen Kreuzigung durch die römi
schaftliche Beziehung zu einem Mann – wie sche Besatzungsmacht rechnen. * Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,
damals üblich –, sondern über ihren Herkunfts Es ist dieselbe Maria aus Magdala, der Jesus vollständig durchgesehene und überarbeitete
ort bestimmt. Magdala ist ein Fischerstädtchen nach der Auferstehung als Erste erschien. Ausgabe © 2016 Katholische Bibelanstalt
am See Genezareth. Aufgrund dieser eigenen Hätte die Rolle der Frauen anders ausgesehen, GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten.
KARWOCHENOPFER
Im kommenden Herbst werden es 120 Jahre her Im zurückliegenden Jahr war es Christinnen schaltet, in denen sich unsere Partnerinnen und
sein, dass elf Geistliche im Zürcher Gesellenhaus und Christen in den Kar- und Ostertagen welt- Partner unseren Spenderinnen und Spendern
den «Verein Schweizerischer Jerusalempilger» weit nicht möglich, in Gemeinschaft Gottes- vorstellen. Wir danken Ihnen, wenn Sie uns als
gegründet haben, aus dem zwei Jahrzehnte dienste zu feiern. 2021 wünschen wir, während Pfarrei oder als Privatperson mit einer Kollekte
später der «Schweizerische Heiligland-Verein» der Feiertage wieder zu etwas mehr Normalität oder einer Spende unterstützen. Ein herzliches
wurde. Grund für uns, auf unsere Vereinsge- zurückkehren zu können. In der Hoffnung, Vergelts Gott für Ihre Solidarität mit unseren
schichte zurückzublicken. Lesen Sie in unserer dass wir so den 19 Projekten unserer Partnerin- Glaubensgeschwistern in den Ursprungslän-
ersten Ausgabe 2021 des Magazins «Heiliges nen und Partner, die weit mehr als wir unter dern des Christentums. Kontakt: Geschäfts
Land», wie 1903 ein erster Pilgerzug mit über den Auswirkungen der Coronakrise leiden stelle Schweiz. Heiligland-Verein, heiligland.ch,
500 Menschen nach Palästina aufbrach. «Ver- müssen, die versprochene Hilfe zukommen las- info@heiligland.ch. Spenden: PK 90-393-0,
bunden im Glauben – vereint in der Not» heisst sen können. Ab Anfang März werden Kurz IBAN CH78 0900 0000 9000 0393 0
das Motto des diesjährigen Karwochenopfers. videos auf unserer Website heiligland.ch aufge- • MITG.
6 Pfarreiblatt Zug | Nr. 12/13
Quelle: G.F.S.
Ein schweres und doch erlösendes Kreuz
Der Kreuzweg in Walchwil – Arbeitslose erstellten den Weg vor dem Zweiten Weltkrieg
Die 14 Stationen des Leidens Jesu
Christi – auf einem ansteigenden
Waldweg hinter dem Zentrum
Elisabeth in Walchwil – laden ein
zum Innehalten.
Hinter dem Zentrum Elisabeth in Walchwil
Quelle: G.F.S.
führt eine 400 Meter lange Serpentine den
Quelle: G.F.S.
Wald hinauf. 14 Stationen eines Kreuzwegs
säumen den Weg, der 1938 von Arbeitslosen
angelegt worden war. «Es handelte sich um ein
Arbeitslager bestehend aus Luzernern und
Solothurnern», sagt der Historiker Urspeter
Schelbert. Arbeitslose hatten bereits 1935 auch
Sprengarbeiten für die Lourdesgrotte durchge-
führt. Ursprünglich hätte sie am nahegelegenen
Hinterwaldbach entstehen sollen. Weshalb die
Mariengrotte schlussendlich in unmittelbarer
Nähe des damaligen Elisabethen-Heims, das
1912 als Erholungsheim für erschöpfte und
Quelle: G.F.S.
Quelle: G.F.S.
ausgelaugte Arbeiterinnen seinen Betrieb auf-
nahm, gebaut wurde, ist gemäss Schelbert
nicht bekannt. 1950 erhielt die Leitung die
kirchliche Erlaubnis für diesen Stationenweg.
AUS EINSIEDLER HAND
Der Kreuzweg beginnt hinter der Kapelle St.
Elisabeth. Das Einsiedler Kunstatelier von
Alois Payer und Franz Wipplinger hatte die
Kunstreliefs der Stationen geschaffen, wie
auch bereits 1919 das Rosenwunderrelief im
Altarraum der Kapelle. Die Stationen zeigen
Quelle: G.F.S.
Quelle: G.F.S.
den Passionsweg Jesu von der Verurteilung
zum Tod bis zur Grablegung.
• MARIANNE BOLT
Nr. 12/13 | Pfarreiblatt Zug 7
Do 19.00 St. Michael: Abendmahlsfeier Weihnachten, in die Kirche St. Oswald sowie für
Zug Predigt: Reto Kaufmann das Mitfeiern zu Hause übertragen. Die Links
St. Michael Karfreitag
Fr 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier – entfällt
dazu entnehmen Sie bitte dem nächsten Pfarrei
blatt oder der Webseite.
Fr 10.00 St. Michael: Kreuzweg-Gebet mit Ich wünsche Ihnen – auch im Namen des ganzen
Pastoralraum Zug Walchwil
Familien Pfarreiteams – weiterhin viel Kraft und Gottes
Gestaltung: Nicoleta Balint Segen. Möge der Weg in den Ostermorgen hinein
Kirchenstrasse 17, 6300 Zug
Fr 15.00 St. Michael: Karfreitagsliturgie uns allen Hoffnung und Zuversicht schenken.
Tel 041 725 47 60
Predigt: Reto Kaufmann Reto Kaufmann, Pfr.
pfarramt.stmichael@kath-zug.ch
Musikalische Gestaltung: Charlotte
www.kath-zug.ch
Nachtsheim (Sopran), Florencia Men- Kreuzweg-Gebet für Familien
coni (Alt), Anders Veiteberg (Tenor),
GOTTESDIENSTE Valerio Zanolli (Bass), und Aurore Baal
(Orgel) mit der Johannespassion von
Samstag, 20. März Schütz.
15.00 St. Oswald: Beichtgelegenheit Samstag, 3. April
mit Pater Raphael (bis 16.30 Uhr) Karsamstag
17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier – entfällt
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich 15.00 St. Oswald: keine Beichtgelegenheit
Sonntag, 21. März 20.30 St. Michael: Osternachtfeier
Fünfter Fastensonntag Predigt. Reto Kaufmann
10.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung: Aurore Baal
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich (Orgel), Rachel Heymans (Barockoboe),
19.30 St. Oswald: Eucharistiefeier Danièlle Zuber (Sopran), Daniela Hürli- Am Karfreitag, 2. April findet um 10 Uhr, das
Predigt: Sr. Mattia Fähndrich mann (Querflöte) Kreuzweg-Gebet für Kinder und deren Familien
22. – 26. März Sonntag, 4. April statt. Bei schönem Wetter beginnt der Kreuzweg
Mo 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Ostersonntag in der Kirche St. Michael und wird draussen fort-
Di 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier 10.00 St. Michael: Ostergottesdienst mit gesetzt. Bei schlechtem Wetter werden die Statio-
Mi 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Solisten- und Streichquartett nen in der Kirche aufgebaut. Für die Teilnahme
Mi 12.15 St. Oswald: Mittagsgebet Predigt: Reto Kaufmann am Kreuzweg-Gebet ist eine Anmeldung über das
Do 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Aurore Baal (Orgel) und Philipp Sekretariat St. Michael erforderlich.
Fr 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Emanuel Gietl (Gesamtleitung) Nicoleta Balint
Fr 17.30 Liebfrauenkapelle: Eucharistiefeier 11.00 Osterweg mit Familien
Samstag, 27. März Gestaltung: Nicoleta Balint Osterweg-Feier für Familien
9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Am Ostersonntag, 4. April gestalten wir für Fami-
15.00 St. Oswald: Beichtgelegenheit lien mit Kindern eine Osterfeier mit Stationen im
mit Reto Kaufmann (bis 16.30 Uhr) PFARREINACHRICHTEN Freien rund um unsere Kirchen St. Michael und
17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier mit St. Oswald.
Karwoche – Ostern Beginn: 11.00 Uhr / Treffpunkt: Haupteingang Kirche
Segnung der Palmzweige
Noch immer ist unser tägliches Leben von Ein- St. Michael.
Predigt: Reto Kaufmann
schränkungen, Masken, sozialer Distanz usw. ge- Auch hierfür ist eine Anmeldung über das Sekre-
Sonntag, 28. März
prägt. Dies betrifft auch unsere Pfarreien und tariat wegen begrenzter Teilnehmerzahl erforder-
Palmsonntag
Gottesdienste. Die Fastenzeit hat auch dieses Jahr lich.
10.00 St. Michael: Eucharistiefeier mit
ein ganz besonderes Gepräge erhalten. Im Gegen- Wer lieber am Ostersonntagnachmittag oder an
Segnung der Palmzweige
satz zum letzten Jahr konnten wir immerhin – den darauf folgenden Tagen den Osterweg mit
Predigt: Reto Kaufmann
wenn auch mit beschränkter Anzahl – mitein den Kindern durchlaufen möchte, ist herzlich ein-
Musikalische Gestaltung: Aurore Baal
ander Gottesdienste feiern. Die kommende Kar geladen. Die Stationen bleiben eine Woche in der
(Orgel)
woche und die Ostertage geben uns Gelegenheit, Kirche St. Michael aufgebaut.
17.00 St. Michael: Versöhnungsfeier
den Weg des Leidens, Sterbens und der Auferste- Nicoleta Balint
Gestaltung: Sr. Mattia Fähndrich und
hung Jesu mitzugehen. ER geht auch unsere
Reto Kaufmann
Wege mit und in seiner Auferstehung stärkt er Kollekten
19.30 St. Oswald: Eucharistiefeier – entfällt
unsere Hoffnung auf ein Leben in Fülle. 20./21. und 27./28. März: Fastenopfer der
29. März – 2. April
Wir bitten Sie weiterhin, sich für die Gottesdienste Schweizer Katholikinnen und Katholiken
Mo 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier
am Samstag-Morgen 09.00 Uhr sowie an den
Di 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier
Wochenenden und Feiertagen anzumelden (tele- Gedächtnisse und Jahrzeiten
Mi 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier
fonisch im Sekretariat oder per Mail). Die Oster- Samstag, 27. März, 09.00 St. Oswald
Mi 12.15 St. Oswald: Mittagsgebet
nachtliturgie am 3. April und der Ostergottes- Stiftjahrzeit: Albert Winiger, Rita Elsener-Canepa
Hoher Donnerstag
dienst am 4. April werden wiederum, wie an
Do 9.00 St. Oswald: Eucharistiefeier – entfällt
8 Pfarreiblatt Zug | Nr. 12/13
Unsere Verstorbenen Sonntag, 28. März
Margrit Stutz, Chamerstrasse 14 Oberwil Palmsonntag
Bruno Henz-Geschwend, Rigistrasse 4 Bruder Klaus 9.00 Eucharistiefeier (AA/BS), Kirche
mit Palmsegnung
Versöhnung – 10.30 Familiengottesdienst mit Erstkommu-
Pastoralraum Zug Walchwil
ein Weg für alle Generationen nionkindern (Eucharistiefeier mit Palm-
gebrochen und gehalten segnung, AA/BS), Kirche
Bruder-Klausen-Weg 2, 6317 Oberwil b. Zug
11. – 28. März 2021 – Pfarrkirche St. Kollekte: Fastenopfer
Tel 041 726 60 10
Michael, Zug
pfarramt.bruderklaus@kath-zug.ch
«gebrochen und gehalten» stehen sich auf dem 29. März – 2. April
www.kath-zug.ch
Stationenweg gegenüber und bedingen sich ge- Mo 17.00 Rosenkranzgebet, Kapelle
Reto Kaufmann, Pfarrer (RK)
genseitig. Wir laden Sie herzlich ein, auf dem Di 16.30 Eucharistiefeier, Seniorenzentrum
Boris Schlüssel, Kaplan/Ansprechperson (BS)
persönlichen Weg zu entdecken, wie Gott Ihre (ohne externe Mitfeiernde)
Alexandra Abbt, Pfarreiseelsorgerin (AA)
Lebenszeit in der Hand hält. Noch bis Palmsonn- Di 17.00 Rosenkranzgebet, Kapelle
P. Karl Meier SDS, Priester (KM)
tag ist der Stationenweg offen. Er ist tagsüber frei Mi 17.30 Eucharistiefeier, Kirche
Dominik Reding, Katechet RPI/Jugendarbeiter
zugänglich. Hoher Donnerstag
Rita Bösch, Katechetin
Versöhnungsfeiern: Mittwoch, 24.3., 14.30 Uhr, Do 18.00 Familiengottesdienst mit Erstkommu-
Claudia Mangold, Sekretärin
und Sonntag, 28.3., 17.00 Uhr, in der Kirche St. nionkindern (Eucharistiefeier, BS/AA),
Franz Bacher, Sakristan
Michael. Kirche
Edip Mete, Sakristan
Sr. Mattia Fähndrich Do 19.30 Feier vom Letzten Abendmahl
(Eucharistiefeier, BS/AA), Kirche
Kirchenmusik an Ostern Karwochenopfer fürs Heilige Land
GOTTESDIENSTE
Osternacht, Samstag, 3. April um 20.30 Karfreitag
Uhr, in der Kirche St. Michael Samstag, 20. März Fr 10.00 Stationenweg für Klein und Gross
Nach dem Schweigen der Orgel seit dem Hohen 16.30 Eucharistiefeier (KM), Seniorenzentrum (AA), Kirche
Donnerstag, erklingen in der Osternacht Werke (ohne externe Mitfeiernde) Fr 15.00 Karfreitagsliturgie (BS/AA), Kirche
von Schütz, Bach und Händel. Sonntag, 21. März Karwochenopfer fürs Heilige Land
Ostertag, Sonntag, 4. April um 10 Uhr, in Fünfter Fastensonntag Fr 16.30 Karfreitagsliturgie (KM), Seniorenzent-
der Kirche St. Michael 9.00 Eucharistiefeier (KM), Kirche rum (ohne externe Mitfeiernde)
Die Bedeutung des Osterfestes für unseren Glau- Musik: Madeleine Nüssli, Orgel,
ben sowie die freudige, hoffnungsvolle und «auf- und Martin Lüönd, Querflöte Alle Gottesdienste von Karfrei-
bruchstimmungsartige» Lockerheit, welche in der Stiftsjahrzeit für Alice und Walter tag, Osternacht und Ostersonn-
aktuellen Zeit so gefragt ist, erklingen in der Missa Gisler-Enzler tag finden Sie im Aushang und
brevis in D von Wolfgang Amadeus Mozart. 10.30 Eucharistiefeier (KM), Kirche auf www.kath-zug.ch
Musik: Madeleine Nüssli, Orgel,
Ökumenische Kinderfeier und Martin Lüönd, Querflöte
Mit Pedro Ostern entdecken! Kollekte: Fastenopfer PFARREINACHRICHTEN
Kinderfeier am Ostersamstag, 3. April, 9.30 Uhr,
in der reformierten Kirche Zug. 22. – 26. März Fastenopfer – jede Spende zählt!
Bitte schauen Sie auf der Homepage nach, ob die Mo 17.00 Rosenkranzgebet, Kapelle Am Sonntag, 21. März, und am Palmsonntag, 28.
Kinderfeier in der Kirche stattfinden kann: Di 16.30 Eucharistiefeier, Seniorenzentrum März, wird in allen Gottesdiensten die Kollekte
https://www.ref-zug.ch/zug-menzingen-walchwil/ (ohne externe Mitfeiernde) fürs Fastenopfer aufgenommen. Nachdem die
Wir freuen uns auf Euch. Di 17.00 Rosenkranzgebet, Kapelle Sammlung 2020 durch den ersten Lockdown
Das Kinderfeierteam Mi 19.30 Taizé-Feier, Kirche stark eingeschränkt war, empfehlen wir Ihnen die
Verkündigung des Herrn Kollekte in diesem Jahr umso dringender ! Auf
Voranzeige 3. Abendmusik www.sehen-und-handeln.ch finden Sie nähere
Do 17.00 Rosenkranzgebet, Kapelle
Filmabend «Metropolis» mit Orgelimprovi- Informationen zur ökumenischen Kampagne von
Fr 8.30 Rosenkranzgebet, Kirche
sation am Sonntag, 11. April 2021 um 16 Uhr, in Fastenopfer, Brot für alle und Partner sein.
Fr 9.00 Eucharistiefeier mit Anbetung
der Kirche St. Michael, mit Pascal Reber, Organist
und Segen, Kirche
am Strassburger Münster. Film: Metropolis von
Taizé-Feier
Fritz Lang (1927). Vorspann: Film über den Tram-
Samstag, 27. März Die Gedanken aus dem Text der Taizé-Feier am
verkehr in Zug bis 1953. Ob die Durchführung on-
16.30 Versöhnungs- u. Eucharistiefeier (KM), Mittwoch, 24. März, um 19.30 Uhr in der
line oder live stattfindet, entnehmen Sie bitte der
Seniorenzentrum (ohne externe Mit- Pfarrkirche verbinden die Themen von Fastenopfer
Homepage: www.zugerabendmusiken.ch.
feiernde) und Genügsamkeit: Um die Schöpfung zu bewah-
Aurore Baal
17.00 Ermutigungs- und Versöhnungsfeier ren, ist ein genügsamer Lebensstil notwendig.
(AA/BS), Kirche Wie wäre es, darauf zu verzichten, den Planeten
Musik: Sologesang, Violine, Klarinette zu ruinieren und stattdessen unsere Welt neu zu
und Orgel (siehe nächste Seite) denken? Einfach gut leben – so war es «früher»
Nr. 12/13 | Pfarreiblatt Zug 9
gemeint. Sind wir denn heute zufriedener? Texte, Hoher Donnerstag
Gebete, Orgelklänge und viele Kerzen lassen uns Zug Do 19.30 Hoher Donnerstags-Gottesdienst
die Atmosphäre von Taizé spüren. Die Liturgieg-
ruppe lädt herzlich ein.
St. Johannes d.T. mit Pfr. Robert Kopp
Kollekte: Karwochenopfer
Karfreitag
Pastoralraum Zug Walchwil
Ermutigung und Versöhnung Fr 9.45 Karfreitags-Gottesdienst speziell
Am Samstag, 27. März, um 17.00 Uhr laden wir für Familien
St.-Johannes-Str. 9, 6303 Zug
zur Ermutigungs- und Versöhnungsfeier in unsere Kollekte: Karwochenopfer
Tel 041 741 50 55
Pfarrkirche ein. Musikalisch gestaltet wird die Fei- Fr 15.00 Karfreitagsliturgie
pfarramt.stjohannes@kath-zug.ch
er von Mirjam Blessing, Alt, Helene Steinemann, Gestaltung: Roman Ambühl
www.kath-zug.ch
Violine, Nicola Katz, Klarinette, Pius Dietschy, Or- Mit Orgel-und Saxophonmusik
Hauswartung, 041 741 55 35
gel und Armon Caviezel, Leitung. Samstag, 3. April
Karsamstag
Wir feiern Ostern ! 17.00 Kleinkinder-Osterfeier
Dass wir in diesem Jahr die Karwoche und das Os- GOTTESDIENSTE mit Osterfeuer
terfest wieder in Gemeinschaft – konkret und vor 21.00 Osternacht-Gottesdienst
Ort – feiern dürfen, stimmt uns dankbar und hoff- Samstag, 20. März Kollekte: Pfarreiprojekt PALM SQUIRREL
nungsfroh! Die Festgottesdienste am Ostersonn- 18.00 Wortgottesdienst & Eucharistiefeier SOCIETY
tag, 4. April, um 09.00 und 10.30 Uhr werden Gestaltung: Ursina Knobel
musikalisch mitgestaltet von Helene Steinemann Kollekte: Fastenopfer
und Christina Gloor, Violine, Melina Affolter, Vio- Sonntag, 21. März PFARREINACHRICHTEN
loncello, Reto Lehmann, Kontrabass, Flurin Buchli, Fünfter Fastensonntag
Trompete, Stefanie Erni, Sopran, Carmela Konrad, 9.45 Wortgottesdienst & Kommunionfeier «Der Vorübergang» – Gottesdienst
Sopran, Pius Dietschy, Orgel, und Armon Caviezel, Gestaltung: Ursina Knobel zum Ostergeschehen
Leitung. Sie führen Werke aus der Missa brevis in Jahrzeit: Richard Furter-Strickler Der Autor Willibald Feinig erzählt das bekannte
F-Dur von Joseph Haydn, dem Oratorium «Der Kollekte: Fastenopfer Leidens- und Auferstehungsgeschehen Jesu neu
Messias» von Georg Friedrich Händel und dem 11.00 Französischer Gottesdienst aus der Perspektive eines Kindes, das Ostern wie
Trompetenkonzert in D-Dur von Georg Philipp 22. – 26. März jedes Jahr mit der Familie in Jerusalem verbringt.
Telemann auf. Mo 17.00 Rosenkranz Kirche St. Johannes Zug: Dienstag, 23. März
Weil bei Redaktionsschluss des Pfarrei Di 19.00 Italienischer Gottesdienst 2021, 19.00 Uhr, musikalische Gestaltung Eva
blatts allfällige «Lockerungen» noch un- Mi 9.00 Kommunionfeier Kovarik, Bratsche , Liturg. Gestaltung B. Lenfers.
klar waren, bitten wir Sie, die aktuellen Mi 19.00 Kommunionfeier im Schutzengel
Informationen in den Aushängen und auf Do 20.00 Meditation am Abend Meditation am Abend
www.kath-zug.ch zu beachten. Fr 6.05 Meditation in STILLE Donnerstag, 25. März 2021, 20.00–21.45 Uhr,
Fr 9.00 Kommunionfeier Kirche St. Johannes der Täufer.
Herzlichen Dank für WGT-Kollekte ! Samstag, 27. März
Mit grosser Freude konnten wir aus den Kollekten 18.00 Wortgottesdienst & Kommunionfeier Take away –
am Sonntag, 28. Februar, und dann an der Feier zum Palmsonntag mit Palmzweigen Fastenessen zum Zweiten:
zum Weltgebetstag (WGT) am Freitag, 5. März, Gestaltung: Bernhard Lenfers Ein Zeichen der Solidarität setzen
die sehr erfreuliche Summe von Fr. 1'265.45 ent- 2. Gedächtnis: Nochmals sind Sie eingeladen zu einem Take away
gegennehmen. Wir danken allen für die grosszügi- Margrit Roos-Wolfisberg – Fastenessen, um sich auf diese Weise mit den
ge Unterstützung zugunsten der Weltgebets- Kollekte: Fastenopfer Ärmsten der Welt solidarisch zu zeigen.
tags-Projekte, in diesem Jahr vor allem für Frauen Sonntag, 28. März Am Freitag, 26. März, bietet Ihnen die Frauen-
und Familien in Vanuatu (Südpazifik). Gefreut ha- Palmsonntag gemeinschaft anstelle der gemeinsamen Fasten-
ben uns auch die zahlreichen Besucherinnen und 9.45 Palmsonntags-Gottesdienst suppe ein einfaches Mittagessen (Älplermagro-
Besucher an der WGT-Feier in der Pfarrkirche Bru- Mit verteilten Sprechrollen lesen wir nen) an, das Sie wiederum ab 11.30 Uhr beim
der Klaus. Die Weltgebetstags-Gruppe die Passion und empfangen die geseg- Pfarreizentrum abholen können.
neten Palmzweige. Aus organisatorischen Gründen bitten wir
Abschied von P. Karl Meier Kollekte: Fastenopfer um eine Bestellung mit Angabe des Namens
Weil der Salvatorianerorden entschieden hat, sei- 18.00 Ökumenischer Taizé-Gottesdienst für und Anzahl der gewünschten Portionen bis
ne Niederlassung in Zug aufzugeben, wird P. Karl Frieden & Versöhnung Dienstag, 23. März 2021 an das Pfarrei
Meier mit seinen Mitbrüdern im Mai nach Fribourg 29. März – 2. April sekretariat: Telefon 041 741 50 55; E-Mail
umziehen. Am Sonntag, 30. Mai, möchten wir Mo 17.00 Rosenkranz pfarramt.stjohannes@kath-zug.ch
P. Karl «offiziell» verabschieden und ihm für sein Di 16.00 Versöhnungs-Gottesdienst Bitte bringen Sie von zu Hause ein Geschirr mit, in
langes, segensreiches Wirken als Seelsorger in un- Di 19.00 Italienischer Gottesdienst dem Sie das Essen mit nach Hause nehmen kön-
serer Pfarrei danken. Bitte reservieren Sie sich die- Mi 9.00 Kommunionfeier nen! Kosten: Mit Ihrem freiwilligen Beitrag wird
sen Termin schon jetzt – detaillierte Informationen Mi 19.00 Versöhnungsgottesdienst im Schutz das Fastenopfer unterstützt. Ein Schutzkonzept
und eine ausführliche Würdigung folgen später! engel liegt vor. Herzliche Einladung ! Vorstand FG
10 Pfarreiblatt Zug | Nr. 12/13Ökumenischer Taizégottesdienst PfarreiStJohannesZug. Die Heimosterkerze – von
für Frieden & Versöhnung Hand gestaltet und 300mal mit Liebe gearbeitet Zug
So ist der bewusst gewählte Titel für unsere mo-
natliche Feier in der Tradition von Taizé. Wir feiern
von den Lektor/innen – könnt ihr für Fr. 10,– er-
werben. Die grosse Osterkerze wird in der Oster-
Gut Hirt
einfach, mit Kerzenlicht, Melodien aus Taizé, auf- nacht in die dunkle, stille Kirche getragen. Sie Pastoralraum Zug Walchwil
bauenden biblischen Texten, Fürbitten und Stille. leuchtet und erzählt von der anderen Welt auf
Wir laden herzlich ein am Sonntag, 26. März, dem Weg: Lumen Christi! Im Namen des Teams
Baarerstrasse 62, Postfach 7529, 6302 Zug
18.00 Uhr sich mit uns auf den Pilgerweg des St. Johanne in herzlicher Verbundenheit
Tel 041 728 80 20
Vertrauens zu begeben. Bernhard Lenfers Grünenfelder
pfarramt.gut-hirt@kath-zug.ch
www.kath-zug.ch
Versöhnungsfeiern Kinder- und Familienfeiern
in der Karwoche Am Karfreitag, 2. April laden wir Familien, Kin-
Herzlich laden wir Sie zu zwei Versöhnungsgottes- der und Erwachsene um 9.45 Uhr in die Johannes- GOTTESDIENSTE
diensten in der Karwoche ein. kirche ein. Wir erleben mit Jesus die letzten Stun-
Dienstag, 30. März, 16.00 Uhr in der St. Jo- den seines Lebens. Wir sind so verbunden mit Samstag, 20. März
hanneskirche gestaltet von Vikar Boris Schlüssel dem Leiden in der Welt. Diese Solidarität stärkt 16.30 Beichtgelegenheit bis 17.15 Uhr
Mittwoch, 31. März, 19.00 Uhr im Schutzen- uns und schenkt Hoffnung und Liebe. Zu einer ös- 17.30 Eucharistiefeier, Rosenaktion
gel: Im Licht Christi betrachten wir eigene und terlichen Auferstehungsfeier laden wir Familien 1. Jahresgedächtnis: Helena Frieda
kollektive Schwächen, Brüche und Fehler, beken- mit kleineren Kindern am Karsamstag, 3. April Eugster-Mannhart
nen unsere Schuld, bitten und Versöhnung und um 17.00 Uhr ein. Auf dem Kirchplatz erwartet Jahrzeiten: Gertrud & Josef Künz-
rufen die Engel der Reinigung, der Gnade und des uns das Osterfeuer und in der Johanneskirche le-Wiesli mit Fredy Künzle, Emma
Schutzes: Gestaltung Gemeindeleiter Bernhard staunen wir über die Kraft von Ostern. Herzlich Wyss-Durrer, Alle Wohltäter der
Lenfers Grünenfelder Willkommen ! Unterkirche
Brigitte Serafini Brochon & Bernhard Lenfers Sonntag, 21. März
Unseren Verstorbenen Fünfter Fastensonntag
nehmen wir in das Gedenken des Leidens, des To- Familiengärten in St. Johannes 9.30 Eucharistiefeier, Rosenaktion
des und der Auferstehung Jesu Christi gerne mit Zum 50 Jahr Jubiläum unserer Pfarrei St. Johan- Predigt: Gian-Andrea Aepli
hinein: nes möchten wir «einfach danke» sagen: Allen 11.00 Eucharistiefeier der Kroaten
Josef Bissig-Schöpfer Menschen, die hier leben und unser Quartier mit 12.00 Eucharistiefeier der Kroaten
Hertizentrum 7, 6303 Zug Leben füllen. Wir möchten einigen von ihnen 18.00 Eucharist Celebration (PCM)
Raum und Platz zum Gärtnern anbieten. Die Bibel Sermon: Fr. Antonio
Karwoche und Ostern erzählt, als Gott die Menschen schuf, hat er sie 22. – 26. März
Eine andere Welt ins Paradies gestellt. Diesen Gedanken nehmen Mo 19.30 Eucharistiefeier
ist auf dem wir auf und möchten einen nahrhaften, genüss Di 7.00 Eucharistiefeier
Weg. lichen und lebendigen Garten gestalten. Dazu Di 10.00 Stations of the Cross
An einem stillen Tag legen wir zwischen Trottoir und Kirche und
Di 19.00 Stations of the Cross
kann ich sie Hildegarten Pflanzplätze an. Es hat genug Platz Mi 9.00 Eucharistiefeier
atmen für ca. 7 Pflanzbeete von ca. 3 m2. Das jeweilige Mi 16.00 Bussfeier
hören. Beet wird einer Familie (einem Haushalt) für ca. 4 Verkündigung des Herrn
(Arundhati Roy) Jahre überlassen – genug Zeit um zu säen, kei- Do 9.00 Eucharistiefeier
mendes Leben zu entdecken, Pflanzen über den Fr 19.30 Eucharistiefeier
Liebe Kinder und Erwachsene Jahreskreis zu begleiten und nachhaltig zu ernten.
Eine Postkarte mit den Worten der indischen Der Ertrag des Beetes ist für diejenigen, die dafür Samstag, 27. März
Schriftstellerin liegt seit einigen Wochen auf mei- verantwortlich sind. Wir starten im Mai 2021 16.30 Beichtgelegenheit bis 17.15 Uhr
nem Schreibtisch. In dieser bündelt sich meine und haben Unterstützung durch die Familiengär- 17.30 Eucharistiefeier
Sehnsucht nach dem neuen Leben: AUFERSTE- ten. Haben Sie Interesse ? Schreiben Sie uns eine Musik: Gabor Nemeti (Trompete),
HUNG. Mögen wir als einzelne Menschen und als kurze E-Mail oder rufen Sie an. Voraussetzung ist, Verena Zemp (Orgel)
Menschheit Wege aus den persönlichen und kol- dass Sie selber keinen Garten haben, sich gerne Sonntag, 28. März
lektiven Krisen finden! Mögen wir in Verbunden- als Gärtner beteiligen und im Zuger Westen da- Palmsonntag
heit mit Jesus erfahren, dass im Durchgang durch heim sind. Am Anfang ist kein eigenes Werkzeug 9.30 Eucharistiefeier
tiefste Not neues Leben entsteht! Und mögen wir nötig. Auch das Saatgut wird teilweise zur Verfü- Predigt: Bernhard Gehrig
mit dem Osterlachen zu einer neuen Leichtigkeit gung gestellt. Es dürfen weder Kunstdünger noch Musik: Gabor Nemeti (Trompete),
finden! Chemikalien verwendet werden. Im Herbst zur Verena Zemp (Orgel)
Sehr herzlich seid Ihr – Gross und Klein – zu den Erntezeit, wird es ein kleines Fest geben und wir 10.45 Eucharistiefeier der Kroaten
verschiedenen Andachten, Gottesdiensten und tauschen die Erfahrungen des ersten Jahres aus. 11.30 Eucharistiefeier der Kroaten
Feiern eingeladen. Die Daten findet Ihr unter Got- Gerne beantworte ich Ihre Fragen. Kontaktieren 12.30 Syrisch-orthodoxer Gottesdienst
tesdienste. Ein Osterimpuls ist am Karsamstag Sie uns: Felix Lüthy, Religionspädagoge, St. Johan- 18.00 Eucharist Celebration
12.00 Uhr seh- und hörbar: www.youtube.com/c/ nes, Tel. 041 741 50 56, felix.luethy@kath-zug.ch Sermon: Fr. Urs
Nr. 12/13 | Pfarreiblatt Zug 1129. März – 2. April Palmsonntag Kreuzweg für Kinder
Mo 19.30 Eucharistiefeier Mit dem Palmsonntag beginnen wir die Karwoche.
Di 7.00 Eucharistiefeier Sie ist die grosse heilige Woche, in der wir des feier-
Di 10.00 Stations of the Cross lichen Einzugs Jesu in Jerusalem, seines Verrats,
Di 19.00 Stations of the Cross Leidens und Todes am Kreuz und schliesslich sei-
Mi 9.00 Eucharistiefeier ner glorreichen Auferstehung von den Toten ge-
Quelle: iStock, rudall30
denken. Wie damals die Volksmenge am Strassen-
Hoher Donnerstag rand Jerusalems Jesus mit Hosianna-Rufen und
Do 18.30 Eucharistiefeier der Kroaten grünen Zweigen begrüsste, so wollen auch wir ihn
Do 20.00 Messe vom Letzten Abendmahl in den beiden Gottesdiensten am Palmsonntag
(de/engl.) mit Palmen und Musik willkommen heissen und
Predigt: Pfr. Urs Steiner uns auf den Weg mit ihm durch diese besonderen
Tage machen. Zweitausend Jahre sind es her, seit Jesus gelebt
Karfreitag In diesem Jahr werden wiederum Freiwillige von hat. Aber noch immer erzählen wir von ihm und
Fr 10.00 Kreuzweg für Kinder Good Shepherd’s für uns Palmbüscheli binden und denken über seine Worte und Taten nach.
Texte; Karen Curjel und Reini Lo Cascio kleine Palmkreuze herstellen, die wir zuhause auf- Am Karfreitag denken wir an das Leiden und Ster-
Musik: Jonas Iten, Verena Zemp stellen können und die uns im Laufe des Jahres an ben von Jesus. Das Kreuz steht an diesem Tag im
Fr 15.00 Karfreitagsliturgie Jesus Christus erinnern sollen. Allen Beteiligten sei Mittelpunkt. Wir laden alle Kinder ein, mit uns
Predigt: Gian-Andrea Aepli für ihr Engagement herzlich gedankt. den Kreuzweg zu begehen.
Musik: Arien aus dem Messias • Gian-Andrea Aepli Wir treffen uns am Freitag, 2. April, 2021 um
Fr 17.30 Karfreitagsliturgie der Kroaten 10 Uhr im Pfarreizentrum Gut Hirt. Dort werden
Samstag, 3. April Kirchenmusik wir Bilder von diesem schwierigen Weg von Jesus
Karsamstag betrachten. Anschliessend werden wir miteinan-
16.30 KEINE Beichtgelegenheit der Holzbalken zum Altar in der Kirche tragen und
21.00 Feier der Osternacht dort gemeinsam ein Kreuz zusammensetzen.
Predigt: Pfr. Urs Steiner Schlusspunkt in der Kirche ist um 11 Uhr.
Musik: Sonate in G-Dur für Oboe und Karen Curjel und Reini Lo Cascio werden Texte
Basso Continuo (Giuseppe Sammartini) und Gebete lesen. Verena Zemp (Klavier und Or-
gel) und Jonas Iten (Cello) werden uns musikalisch
Sonntag, 4. April begleiten.
Ostersonntag Quelle: Pixabay-Lizenz, Stux • Karen Curjel
9.30 Festliche Eucharistiefeier
Predigt: Bernhard Gehrig Palmsonntag, 27./28. März Bussfeier
Musik: Arien aus dem Messias Gabor Nemeti, Trompete; Verena Zemp, Orgel Herzlich laden wir ein zur Bussfeier vor Ostern am
Übertragung ins BZN, Kommunion- Karfreitag, 2. April Mittwoch, 24. März um 16 Uhr. Sie steht unter
spendung 10 Uhr Kreuzweg für Kinder dem Motto «Du schaffst weiten Raum meinen
11.00 Eucharistiefeier der Kroaten Werke aus dem Barock Schritten».
11.30 Easter Sunday of the Resurrection Jonas Iten, Tenor, Cello; Verena Zemp, Klavier und • Gian-Andrea Aepli
Sermon: Fr. Urs Orgel
Place to be determined, see the next 15 Uhr Karfreitagsliturgie Heimosterkerzen
Parish Newspaper Georg Friedrich Händel (1685–1759)
12.00 Eucharistiefeier der Kroaten Arien aus dem Messias
18.00 NO Eucharist Celebration Kyungbin Duay, Sopran; Jonas Iten, Tenor; Orches-
ter ad hoc; Susanne Bitterlin, Konzertmeisterin;
Verena Zemp, Leitung
PFARREINACHRICHTEN Osternacht, 3. April, 21 Uhr
Sonate in G-Dur für Oboe und Basso Continuo
Abschied
von Giuseppe Sammartini (1695–1750) sowie
Aus unserer Pfarrei ist verstorben:
Werke von G. Ph. Telemann, G. F. Händel, F. Cou-
25.02. Alois Brandenberg, 1933
perin, A. Corelli und A. M-R. Barret
Der Herr führe ihn in das ewige Licht und schenke
Kathrin Brun, Oboe und Silvia Affentranger, Orgel Mit dem Entzünden der Osterkerze am Beginn der
den Angehörigen Trost und Frieden.
Ostersonntag, 4. April, 9.30 Uhr Ostervigil feiern wir Jahr für Jahr die Auferstehung
Kollekten Georg Friedrich Händel (1685–1759) Jesu Christi. Sie sind herzlich eingeladen, dieses
20. / 21. und 27. / 28. März 2021 Arien aus dem Messias Licht, das Christus selber ist, mit nach Hause zu
Fastenopfer Kyungbin Duay, Sopran; Andreas Büchler, Bass; nehmen. Die Heimosterkerzen können in der Kirche
Kollekte in der Karwoche Orchester ad hoc; Susanne Bitterlin, Konzertmeis- für 10 Fr./Stück erworben werden.
Christen im Heiligen Land terin; Silvia Affentranger, Orgel; Verena Zemp, • Das Seelsorgeteam
Leitung
12 Pfarreiblatt Zug | Nr. 12/13Sonntag, 4. April
Zug Walchwil Ostersonntag
Good Shepherd's St. Johannes d.T. 10.00 Fest-Gottesdienst mit Kaplan Leopold
Kaiser und Solistinnen und Solisten
Baarerstrasse 62, P.O. Box 7529, 6302 Zug Pastoralraum Zug Walchwil
Tel 041 728 80 24
hello@good-shepherds.ch
PFARREINACHRICHTEN
Kirchgasse 8, 6318 Walchwil
www.good-shepherds.ch Tel 041 758 11 19 In eigener Sache
sekretariat@pfarrei-walchwil.ch
www.pfarrei-walchwil.ch
EUCHARIST CELEBRATION
Sunday, 21 March GOTTESDIENSTE
Fifth Sunday of Lent
18.00 Sermon: Fr. Antonio Samstag, 20. März
Sunday, 28 March 18.30 Eucharistiefeier mit Gedächtnissen und
Palm Sunday of the Passion of the Versöhnungsfeier mit Kaplan Leopold
Lord Kaiser
18.00 Sermon: Fr. Urs Sonntag, 21. März
Fünfter Fastensonntag Quelle: Bild Ralf Binder, Abtei Münsterschwarzach, Nov. 2020
10.00 Eucharistiefeier und Versöhnungsfeier
THE VOICE OF MY FAITH mit Kaplan Leopold Kaiser Geschätzte Walchwilerinnen und Walchwiler
22. – 26. März Während meiner Weiterbildung in Chur und der
Adieu Dear Friend Mo 9.00 Rosenkranz anschliessenden Auszeit im Benediktinerkloster
“My Friend the Tree is Dead.” Fr. Urs wrote these Mi 9.00 Eucharistiefeier mit Pater Marius Münsterschwarzach im vergangenen Herbst habe
lines in January. The diagnosis came in the Fall of Do 7.30 Schülermesse mit Pfarrer Reto ich nach reiflicher Überlegung entschieden, meine
2020: the big beech tree in front of the Parish Kaufmann Aufgabe als Gemeindeleiter abzugeben. Ich werde
house was dying. A reduction of ground water Fr 17.00 Eucharistiefeier im Mütschi (nur für die Pfarrei St. Johannes der Täufer Walchwil im
around the neighborhood had taken its toll. The Bewohnerinnen und Bewohner) Sommer 2021 verlassen. Unseren Diözesanbischof
roots had become weak and a fungus developed. Samstag, 27. März Felix habe ich um meine Entpflichtung auf den
The fear of it one day falling forced the tree doc- 18.30 Eucharistiefeier mit Segnung Palm- 30. Juni gebeten. Ab dem 1. Juli 2021 werde ich
tor to suggest the inevitable. On February 15th, zweige mit Kaplan Leopold Kaiser im Pastoralraum Baldeggersee beruflich tätig
what took over 80 years to grow was gone in just Sonntag, 28. März sein. Ich danke allen, mit denen ich zusammenar-
a few short hours. It was painful to watch. It was Palmsonntag beiten durfte und die mir ihr Vertrauen entgegen-
a grand old tree. Sometimes I would look at it, 10.00 Eucharistiefeier mit Segnung Palm- gebracht haben. Mit der Bitte um Verständnis
longing to play like a little child under her large zweige mit Kaplan Leopold Kaiser wünsche ich allen Beteiligten Gottes klärenden
fanning branches. One snowy winter evening, I 29. März – 2. April Segen und alles Gute für die Zukunft.
did just that. It was a large presence, perhaps tak- Mo 9.00 Rosenkranz Mit freundlichen Grüssen, auch im Namen meiner
en for granted as hundreds of people walked Mi 9.00 Eucharistiefeier mit Pater Marius Familie, Ralf Binder, Diakon und Gemeindeleiter
passed it every day, not noticing her grandness. Hoher Donnerstag
On that sunny, cold winter day people watched as Do 7.30 Morgengebet mit Domherr Alfredo Gemeindeleitung Walchwil
she was slowly stripped of her dignity. Cut off Sacchi und den Firmlingen Der Kirchenrat und das Pastoralraumteam bedau-
piece by piece until only her flat stump remained. Do 20.00 Abendmahlsfeier mit Kaplan Leopold ern den Entscheid von Ralf Binder. Eine Würdi-
In the Gospel for the Fifth Sunday of Lent, Jesus Kaiser gung seiner Tätigkeit in Walchwil folgt zu einem
says, “the hour has come for the Son of Man to Karfreitag späteren Zeitpunkt. Wir wünschen Ralf Binder und
be glorified”. Jesus then tells the parable of the Fr 10.00 Kreuzwegandacht beim Zentrum Elisa- seiner Familie alles Gute, Gesundheit und Gottes
grain of wheat which falls to the ground and dies. beth: Bitte tragen Sie Masken und Segen für den Übergang und Neuanfang.
This small grain must die in order to produce new halten Sie genügend Abstand. Danke. Bistum, Pastoralraum und Kirchgemeinde werden
fruit, new life. The alternative is that it remains a Fr 15.00 Karfreitagsliturgie mit Passion mit gemeinsam alles daran setzen, eine gute Nachfol-
small grain. When the grand beech tree fell, new Kaplan Leopold Kaiser gelösung zu finden. Die Verabschiedung von Ralf
life was discovered which one day will produce Fr 15.00 Reformierte Andacht im Mütschi (nur Binder ist am 12./13. Juni geplant.
something just as great. Jesus’ death left his für Bewohnerinnen und Bewohner) Karl Huwyler, Präsident Kirchenrat, und Reto
friends sad and empty. In his resurrection, they Samstag, 3. April Kaufmann, Pastoralraumpfarrer
found new life. Death is never easy, whether it is a Karsamstag
loved one, a beloved pet or an old tree. We are 21.00 Osternachtsfeier mit Kaplan Leopold Kollekten
left empty, but it is a chance for something new Kaiser 20./21. und 27./28. März Fastenopfer
to grow. It won’t be the same, but it will be great. 1. bis 4. April Karwochenopfer für die Christinnen
• Karen Curjel und Christen im Heiligen Land
Nr. 12/13 | Pfarreiblatt Zug 13Sie können auch lesen
