KIRCHEheute - Pfarrblatt Region Olten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R Ö M I S C H - K AT H O L I S C H E S P F A R R B L AT T R E G I O N O LT E N 23. Oktober bis 5. November 2021 KIRCHEheute AZA 4600 Olten franckreporter/iStockphoto Austausch in Gruppen ab fünf Personen: Das ist die Form der Beteiligung am synodalen Prozess im Bistum Basel (Symbolbild). Jetzt hat die Zeit der Gruppengespräche begonnen Eine Synode, die mit dem Reden und Zuhö- www.wir-sind-ohr.ch gemeinsam einzuge- von sich aus einen Rahmen für Gruppenge- ren aller Gläubigen beginnt? Genau das ist ben. Laut der Botschaft von Bischof Gmür spräche an. Andere haben nicht einmal die seit dieser Woche in Gang, in der Weltkirche, geht es um zwei grosse Fragen: Botschaft des Bischofs im Gottesdienst verle- in der Schweiz, im Bistum Basel. «Heute be- 1. Wie soll die Kirche aussehen, damit die sen. Es steht aber allen Kirchenmitgliedern ginnt die Synode 2023», schreibt Bischof Felix Menschen unserer Zeit die Frohe Botschaft frei, sich aus eigener Initiative mit anderen Gmür in seiner Botschaft zur Eröffnung des von Jesus Christus hören und danach leben zu einer Gruppe zusammenzutun. synodalen Prozesses, die am Sonntag, 17. Ok- können? Der Zeitraum für die Gruppengespräche tober, in manchen Gottesdiensten verlesen 2. Welche Schritte können wir selber tun? dauert bis am 30. November. Am Ende des wurde. Der Bischof empfiehlt, dass Personen zweijährigen synodalen Prozesses der Welt- Die Bischöfe von Basel, Chur und St. Gal- unterschiedlicher Überzeugungen, unter- kirche wird eine Bischofssynode im Oktober len laden alle Gläubigen ein, in Gruppen von schiedlichen Alters und in unterschiedlichen 2023 in Rom stehen. mindestens fünf Personen miteinander ins Lebensumständen gemeinsam nach dem Christian von Arx Gespräch zu kommen und ihre Antworten Weg suchen, der die Kirche weiterführt. auf einen Fragekatalog über die Internetseite Manche Pastoralräume und Pfarreien bieten Mehr dazu auf SeiteSeite 3 23 Post CH AG 4 4 –45/2021 Impuls von Abt Peter von Sury: Die Schafe sind erwachsen geworden 3 angelforce 2021 – juse-so Kanton Solothurn 4 Aus den Pfarreien 5–22 Synodaler Prozess: Das will das www.pfarrblatt-region-olten.ch Bistum von den Gläubigen wissen 23
EDITORIAL S C H W E I Z U N D W E LT Letzter Ruheplatz SKF/EFS für Ausländer/innenstimmrecht Johannes Paul I. vor Seligsprechung Nach fünfjährigem Aufenthalt in der Schweiz Papst Franziskus hat ein Wunder anerkannt, Im Leben ist eines sollen Menschen ohne Schweizer Staatsbür- das der Fürsprache von Papst Johannes Paul I. gewiss und unaus- gerschaft das Stimm- und Wahlrecht erhal- (Albino Luciani) zugeschrieben wird. Am weichlich: Unser ten – unabhängig vom Aufenthaltsstatus. Für 23. Juli 2011 wurde ein elfjähriges schwer- irdisches Dasein als diese politische Vision setzen sich die Evan- krankes Mädchen in Buenos Aires, dessen Menschen ist be- gelischen Frauen Schweiz EFS und der Zustand als hoffnungslos galt, nach Anrufung grenzt, früher oder Schweizerische Katholische Frauenbund SKF des verstorbenen Papstes geheilt. Die Initiati- später holt der Tod ein. Aktuell leben 1,6 Mio. Ausländer/innen ve, sich um Hilfe an Johannes Paul I. zu wen- jeden und jede. Was seit mindestens fünf Jahren in der Schweiz, den, war vom Pfarrer der Pfarrei ausgegan- dann? Gibt es danach 1,1 Mio. seit mindestens zehn. Das fehlende gen, zu der das Krankenhaus gehörte. Für die überhaupt noch et- Stimm- und Wahlrecht für Einwohner/innen Seligsprechung des venezianischen Papstes was? Ist das Jenseits ohne Schweizer Staatsbürgerschaft gefährde fehlt nur noch der Termin. Albino Luciani das grosse Nichts? Es gibt kaum eine existen- die demokratische Ordnung, weil immer war als Pontifex im Jahr 1978 zwar nur 33 Tage ziellere Frage als jene nach dem ultimativen mehr Menschen von der politischen Mitbe- im Amt, doch die Erinnerung an ihn ist in den Wohin, nach der ganz konkreten Destination stimmung ausgeschlossen seien, schreiben Herzen vieler Gläubiger noch lebendig. kh der allerletzten Reise. Der archäologische Blick die beiden Frauendachverbände. kh in die Vergangenheit zeigt uns, dass die Men- schen schon früh Vorstellungen des Danach Für eine Revolution in Frankreichs Kirche WASIST… entwickelt und darin Antworten gefunden «Wir haben es mit einem Massenverbrechen haben. Welchen Sinn hätten Grabbeigaben, … das Tridentinum? zu tun, das nicht wiedergutzumachen ist. insbesondere reichhaltige und wertvolle, wenn Das Tridentinum ist das Konzil, das zwischen Entschädigung ist ein erster Schritt, weitere man nicht von einer Fortsetzung des Daseins, 1545 und 1563 in Trient (Trento, Norditalien) müssen folgen.» Das sagte François Devaux, wenn auch in anderer Form und an einem an- stattfand. Es ist das 19. ökumenische (das heisst Gründer der französischen Opfervereinigung deren Ort, ausgehen würde? gesamtkirchliche) Konzil, das erste nach der Re- «La parole libérée», angesichts des Ausmasses Sprechen wir mit Kindern über die letzten formation und das letzte vor den zwei Vatikani- von sexuellem Missbrauch durch Priester Dinge, so behelfen wir uns mit Versionen, die schen Konzilien von 1869/70 und 1962–1965. Das und Ordensleute in Frankreich der deutschen uns als verständlich und nachvollziehbar aus Konzil beseitigte mit einer Kirchenreform kirchli- Zeitung «Welt» am 12. Oktober. Devaux sagte, kindlicher Sicht erscheinen: Die Urgrossmutter che Missstände und formulierte die katholische es brauche «eine Art Revolution». Dies betref- ist gestorben, weil sie alt war, und sie ist jetzt Glaubenslehre neu in Abgrenzung zur Theologie fe den Zölibat, aber auch den «Männerkult», im Himmel, für immer. Kann man von dort an- der Reformation. So prägte das Tridentinum das einen Mangel an weiblicher Vertretung sowie rufen? Der vierjährige D. hält das zumindest Selbstverständnis der katholischen Kirche im Un- «die Abschottung von der Aussenwelt, die nicht für gänzlich unmöglich, wie dieser Dialog terschied zu den reformierten Kirchen und war Führungsstrukturen, das kanonische Recht». zeigt: D. zur Grossmutter, die mit ihrer Mutter Ausgangspunkt der Gegenreformation. cva kna/kath.ch telefoniert: «Wär lütet aa?» – Die Grossmutter: «S Urgrossmami.» – Darauf D., der wenige Monate zuvor an der Beerdigung einer anderen Urgrossmutter teilgenommen hat: «Us em Himmel?» Friedhof als Seelenort Wir leben in einer Zeit, in der das Nebeneinan- Regula Vogt-Kohler der von Leben und Tod weitgehend aus dem Bewusstsein gedrängt ist, verdrängt wird. Die Pandemie hat uns, vor allem in der massiven zweiten Welle im Herbst vor einem Jahr, auf brutale Weise mit der Endlichkeit unserer irdi- schen Existenz konfrontiert. Viele Menschen sind «vor ihrer» Zeit, wann immer die ohne Corona abgelaufen wäre, gestorben. Abschied zu nehmen war in vielen Fällen nur sehr einge- schränkt möglich, Bestattungen konnten nur in kleinem Kreis stattfinden. An die Gegenwart des Todes mitten im Leben erinnert mich beim Besuch des Friedhofs in der kleinen Baselbieter Gemeinde Burg im Leimen- tal dieser Spruch: «Eile nicht, Wanderer Bete für mich bald wird ein anderer wenn Du liegst wo ich Beten für Dich.» Das «bald» erschreckt mich ein wenig, bevor ich An den Festtagen Allerheiligen und Allerseelen, 1. und 2. November, gedenkt die katholische Kirche den von den Reimen ausgehenden Trost erfasse besonders ihrer Heiligen und aller Verstorbenen. Viele Menschen besuchen die Gräber ihrer Angehörigen. – und mich zuversichtlich auf den Heimweg Im Novemberlicht lässt sich die wohltuende Stimmung auf den Friedhöfen intensiv erfahren. Ein gutes mache. Beispiel für einen solchen Seelenort ist der kleine Friedhof von Burg im Leimental. Regula Vogt-Kohler Aktuelle News und Beiträge auf www.kirche-heute.ch 2 2
IMPULS kna.de «Ob das Ziel des Synodalen Prozesses mit einem Marschbefehl von oben rreicht werden kann, muss füglich bezweifelt werden.» (Bild: Gottesdienst an der Bischofs- synode 2018 im Petersdom). Die Schafe sind erwachsen geworden JO H AN NES 1 0, 1 1– 16 Borromeo verausgabte sich derart in sei- de wegen der vom Konzil von Trient initiier- «Ich bin der gute Hirt. Der gute Hirt gibt sein nem bischöflichen Amt, dass er bereits mit 46 ten und von Carlo Borromeo umgesetzten Leben hin für die Schafe. … Ich kenne die Jahren am Ende seiner Kräfte war und starb. Reformen selber im Weg bei ihrer Erneue- Meinen und die Meinen kennen mich, wie Fortan galt er als «Modellbischof im Sinne des rung. Ironie der Geschichte oder unergründ- mich der Vater kennt und ich den Vater Tridentinums», als «Leitbild für die Reform licher Wille Gottes? kenne; und ich gebe mein Leben hin für die der Kirche nach dem Konzil von Trient». Das Matchentscheidend ist der Verzicht auf Schafe. Ich habe noch andere Schafe, die nicht katholische Volk erkannte in ihm die Verkör- Machtgehabe und Bevormundung, auf Bes- aus diesem Stall sind; auch sie muss ich füh- perung des guten Hirten, der, nach dem Bei- serwisserei und Anmassung, die Bereitschaft ren und sie werden auf meine Stimme hören; spiel und in den Spuren von Jesus, sein Leben zum Zuhören und zum Umdenken, das Wag- dann wird es nur eine Herde geben und einen hingab für seine Schafe. nis des Loslassens und des Neubeginns, die Hirten.» Einheitsübersetzung 2016 Freilich, so einfach liegen die Dinge nicht persönliche Lauterkeit ebenso wie die selbst- (mehr). Viele empfinden es als Zumutung, lose Hinwendung zu den Randständigen, den Eine schillernde Figur, dieser Carlo Borro- wenn das biblische Motiv vom guten Hirten Verlorenen und Zukurzgekommenen, die Of- meo. Er profitierte von dem seit der Renais- und von der Herde zur Sakralisierung von fenheit gegenüber den Fragenden, Suchen- sance grassierenden päpstlichen Nepotismus. sklerotischen Kirchenstrukturen eingesetzt den und Überforderten. Aber in die Kirchengeschichte ging er ein als wird und sich womöglich noch mit dem Ste- Um im Bild zu bleiben: Die Schafe sind Prototyp einer neuen Generation von Bischö- reotyp von den «folgsamen Schäfchen» ver- nicht bockiger als im 16. Jahrhundert. Sie hö- fen, die den Geist und die Beschlüsse des Tri- bindet. Auch lassen sich die krisenhaften Er- ren auch heute sehr wohl auf die Stimme des enter Konzils konsequent und zielstrebig um- schütterungen, die wir heute in der Kirche Hirten, der sie ruft und ins Haus des Vaters setzen wollten, zum Beispiel mit der Schaf- erleben, wohl kaum mit dem Instrumentari- einlädt. Aber die Schafe sind erwachsen ge- fung von Priesterseminaren und über die um des 16. Jahrhunderts bewältigen. Im Ge- worden. Abhaltung von Diözesansynoden. Durch sei- genteil. Die mit der Reformation und Gegen- Peter von Sury, ne persönliche Askese und opferbereite Be- reformation einsetzende, weit ins 20. Jahr- Abt des Benediktinerklosters Mariastein treuung der Pestkranken gewann seine Ver- hundert fortdauernde Konfessionalisierung kündigung Strahlkraft und Glaubwürdigkeit. von Kirchen, Gesellschaften und Mentalitä- Als feuriger, ja unerbittlicher Vertreter der ten wird heute als eine historische Entwick- H L . K A R L B O R R O M Ä U S katholischen Gegenreformation wurde er lung wahrgenommen, die um des Evangeli- Bischof (4. November) von den einen bewundert, von den andern ums willen einschneidender Korrekturen Carlo Borromeo, 1538 in Arona am Langensee gehasst. Bis heute bezeugen Bilder, Altäre und einer grundsätzlichen Neuausrichtung geboren, wurde als 22-Jähriger von seinem On- und Statuen in Kirchen und Kapellen die Ver- bedarf. kel, Papst Pius IV., zum Kardinal kreiert. Er ehrung und Dankbarkeit, die der Heilige hier- In diese Richtung weist der von Papst trug dazu bei, dass das Konzil von Trient 1563 zulande genoss, was ihm den Titel «Schutzpa- Franziskus gewollte Synodale Prozess, der in endlich abgeschlossen werden konnte. Als Bi- tron der katholischen Schweiz» eintrug. diesen Wochen in der katholischen Kirche schof von Mailand arbeitete er unermüdlich an Selbst in die Mariasteiner Klostergeschichte weltweit anrollt, zur Vorbereitung auf die Bi- der Erneuerung seiner grossen Diözese, förder- ist er eingegangen; denn von 1906 bis 1981 schofssynode von 2023. Ob allerdings dieses te auch die katholische Reform im Tessin und stand die von den Benediktinern geführte In- Ziel mit einem Marschbefehl von oben und in der Innerschweiz. Während der Pest von ternatsschule in Altdorf als «Kollegium Karl innert knapp zweier Jahre erreicht werden 1576 half Borromeo persönlich bei der Pflege Borromäus» unter seinem Schutz und Na- kann, muss füglich bezweifelt werden. In der Kranken. Er starb am 3. November 1584. men. manchen Belangen steht sich die Kirche gera- 33
Aus der Region – für die Region angelforce 2021 – juse-so Kanton Solothurn Gutes tun, tut einfach gut! Eine Armee von Engeln mit orangen Mützen fliegt auch dieses Jahr im November wieder über die Schweiz und bringt Licht, Freude und Wärme in die kalte Jah- reszeit. Auch dieses Jahr findet in der Woche vom 6. – 13. November die Aktion angelforce wieder statt. Das diesjährige Motto lautet, «natürlich». Im Zentrum der «Angelforce-Wo- che» stehen junge Menschen mit all ihrer Kreativität, ihren Talenten und ihrem Engage- ment für die Gemeinschaft. Denn manch ein Bengel ist eigentlich ein Engel. Angelforce ermöglicht es, jungen Menschen, selbstständig kreative Aktivitäten zu ent- wickeln, zu planen und durchzuführen. So erhalten die Jugendlichen eine Plattform, ihren Ideenreichtum und ihre Kreativität zu zeigen. In kleineren und grösseren Gruppen sind sie unterwegs, machen geplante und spontane Projekte, verschenken Freude und tun anderen etwas Gutes. Sei dies in Form von kleinen Geschenken, feinen «Guetzlis», Besuche in Altersheimen, Heimtragen der Einkäufe erledigen von kleineren Arbeiten in und ums Haus, das Gestalten von Bastel- und Spielaktionen für Kinder, die Vergabe von heissem Tee, Punsch oder einer heissen Schokolade. So bringen die Jugendlichen mit simplen Gesten Licht und Wärme in den Alltag anderer. Sie sollen selbständig Projekte planen dürfen, Spass haben und ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Dabei spielt es keine Rolle, ob der Einsatz eine halbe Stunde dauert, oder den ganzen Tag. Jeder Einsatz ist wertvoll. Organisiert wird die Aktion seit vielen Jahren von verschiedenen katholischen und reformierten Jugendfachstellen aus der ganzen Deutschschweiz. Unabhängig von ihrer Religion oder Konfession sind alle jungen Leute eingeladen, mitzumachen. Es sind Gruppen aus Jugendtreffs, Schulen, Jungwacht Blauring, Cevi, Pfadi, Firmgruppen oder einfach Freundinnen und Freunde mit dabei, welche für andere etwas Gutes tun möch- ten. Interessierte, welche auch dieses Jahr gerne mit einer Aktion mitmachen möchten, können sich noch bis zum 24. Oktober 2021 auf www.angelforce.ch anmelden. Auf der Webseite sind zudem weitere Informationen und Inspirationen zum diesjährigen Motto «natürlich» zu finden. Lassen sie sich überraschen und bleiben Sie neugierig, wenn sie im November von einer Gruppe junger Menschen in orangen angelforce Mützen angesprochen werden. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, lassen Sie sich beschenken und von der Freude und Kreativität der jungen Erwachsenen anstecken. Denn Gutes tun, tut einfach gut. Naemi Geiser, Praktikantin www.juse-so.ch KIRCHE heute Herausgeber: Pfarrblattgemeinschaft Region Olten www.pfarrblatt-region-olten.ch Redaktion Seiten 1 bis 3 und 23: Christian von Arx (cva), Chefredaktor Tel. 061 363 01 70 www.kirche-heute.ch, redaktion@kirche-heute.ch Redaktion Pfarrseiten: das jeweilige Pfarramt Adressänderungen/Annullierungen sind an das entsprechende Pfarramt, gemäss den Adressen auf den Pfarreiseiten zu richten. Danke! Präsident: Seite 4 und 24: Layout: Christian Meyer Redaktion Pfarrblatt Region Olten Dietschi Print & Design AG, 4600 Olten 39. Jahrgang Kirchfeldstrasse 30 Claudia Ida Küpfert-Heule Tel. 062 205 75 96, sonya.singh@dietschi.ch erscheint zweiwöchtentlich 4632 Trimbach Ruchackerweg 19, 4612 Wangen bei Olten Amtliches Publikationsorgan Tel. 062 212 27 39 Natel 079 517 37 17 Druck: Dietschi Print & Design AG, der angeschlossenen Kirchgemeinden pfarrblattgemeinschaftregioolten@bluewin.ch redaktion.region.olten@bluewin.ch Ziegelfeldstrasse 60, 4600 Olten 4 1
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen Veltlin, Castionetto di Chiuro @adobestock/Silvano Rebai Agenda Sonntag, 24. Oktober 19.00 Sitzung des Kirchgemeindesrates Olten/ 11.30 Mittagessen für Alleinstehende Wallfahrt der Franziskanischen Gemeinschaft Starrkirch-Wil Restaurant Kolping, Ringstrasse 27, Olten Bibliotheksaal Kirche St. Martin, Olten 16.00 Jugendraum «Filmnachmittag» Montag. 25. Oktober 19.30 Probe Kirchenchor St. Martin Pfarreizentrum St. Marien, Olten 20.00 Probe Kirchenchor St. Marien Josefsaal, Kirche St. Martin 17.30 Hora Musica Pfarreizentrum St. Marien, Olten Kapuzinerkirche Olten Samstag, 30. Oktober 19.30 Probe Kirchenchor St. Martin Dienstag, 26. Oktober Eltern-Kind-Tag der Erstkommunionkinder Josefsaal, Kirche St. Martin 11.00 Silberdistel Olten in St. Martin, St. Marien und St. Mauritius Restaurant Kolping, Ringstrasse 27 Donnerstag, 4. November 17.00 Treffpunkt/Schreibstube Dienstag, 2. November 14.30 Fyrobe Pfarrhaus St. Martin, Olten 09.00 Sitzung des Pastoralraumteams Josefsaal Kirche St. Martin 19.30 Sitzung des Kirchgemeinderates Trimbach-Wisen Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten 19.30 Bildungsabend der Kolpingsfamilie Mauritiusstube, Trimbach 14.00 Strickstube Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten 19.45 Probe Kirchenchor St. Mauritius Pfarreizentrum St. Marien, Olten Pfarreisaal Kirchfeld, Trimbach 17.00 Treffpunkt/Schreibstube Freitag, 5. November Pfarrhaus St. Martin, Olten 18.00 Treffpunkt Buch Mittwoch, 27. Oktober 19.45 Probe Kirchenchor St. Mauritius Bibliotheksaal Kirche St. Martin, Olten 09.00 Treffen mit Ortsseelsorgenden durch AG Pfarreisaal Kirchfeld, Trimbach 19.15 Stunde der Begegnung Palliative Care und Kirche im Kanton SO Pfarrsaal St. Marien, Olten Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten Mittwoch, 3. November 10.00 Mittwochskaffee 10.00 Mittwochskaffee Pfarreizentrum St. Marien, Olten Pfarreizentrum St. Marien, Olten weitere Infos auf www.katholten.ch www.katholten.ch Engelbergstrasse 25, 4600 Olten, 062 287 23 11, sekretariat@katholten.ch, Notfallnummer 079 922 72 73 55
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen Kirche St. Martin Kirche St. Marien Kirche St. Mauritius Kapuzinerkirche Olten, Ringstrasse 38 Olten, Engelbergstrasse 25 Trimbach, Baslerstrasse 124 Olten, Klosterplatz 30. Sonntag im Jahreskreis 30. Sonntag im Jahreskreis 30. Sonntag im Jahreskreis 30. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 23. Oktober Sonntag, 24. Oktober Samstag, 23. Oktober Sonntag, 24. Oktober 18.00 Feiernmit... 11.00* Eucharistiefeier 17.30 Eucharistiefeier 08.00 Eucharistiefeier «Mut zur Schwäche» Bruder Josef Bründler Bruder Josef Bründler 19.00* Eucharistiefeier Kapelle St. Marien Antonia Hasler Antonia Hasler Kirche St. Marien 19.00* Eucharistiefeier Jahrzeit für Bruder Peter Kraut Sonntag, 24. Oktober Bruder Peter Kraut Verena u. Peter Bösiger-Bachmann 08.45* Eucharistiefeier Montag, 25. Oktober Margrith u. Franz Gmür-Steger Christkatholische Stadtkirche Montag, 25. Oktober 18.30 Eucharistiefeier Yvonne u. Oskar Zeier-Büchel Bruder Josef Bründler 18.30 Eucharistiefeier der Dienstag, 26. Okt. und 2. November Antonia Hasler tamilischen Gemeinschaft Mittwoch, 27. Oktober 07.00 Eucharistiefeier 11.15 Santa Messa in italiano Kirche St. Marien 09.00 Eucharistiefeier Christkatholische Stadtkirche 18.45 Stille Anbetung Mittwoch, 27. Okt. und 3. November Dienstag, 26. Oktober 07.00 Eucharistiefeier Dienstag, 26. Oktober 17.00 Rosenkranzgebet 31. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Eucharistiefeier Kirche St. Marien Samstag, 30. Oktober Donnerstag, 28. Okt. und 4. November Klosterkirche 17.30 Eucharistiefeier mit 10.00 «20 Minuten für den Frieden» Mittwoch, 27. Oktober Taufgelübdeerneuerung, 3. Kl. der Offenen Kirche Region Olten Donnerstag, 28. Oktober 09.00 Eucharistiefeier Mario Hübscher 11.00 Stille Anbetung 09.00 Eucharistiefeier anschl. Kaffee Jahrzeit für 11.45 Segensandacht als Abschluss Klosterkirche 19.00 Santa Messa in italiano Helen u. Gottfried Hasenfratz der Gebetszeit 16.45 Rosenkranzgebet Kapelle St. Marien 18.30 Eucharistiefeier Klosterkirche Sonntag, 31. Oktober Freitag, 29. Oktober 18.18 Taizé-Feier 17.00 Musikalisch-literarische Stunde Freitag, 29. Okt. und 5. November 18.30 Eucharistiefeier Von Leben und Tod 07.00 Eucharistiefeier 31. Sonntag im Jahresskreis Jahrzeit für Johannes Rösch und Samstag, 30. Oktober Agnes Zumstein-Fuchs Samstag, 30. Okt. und 6. November Barbara Wörsching 18.00 Eucharistiefeier 07.00 Eucharistiefeier 31. Sonntag im Jahreskreis Kirche St. Marien Mittwoch, 3. November Sonntag, 31. Oktober 31. Sonntag im Jahreskreis Bruder Crispin Rohrer 09.00 Frauengottesdienst/Eucharistiefeier 11.00* Eucharistiefeier Sonntag, 31. Oktober Jahrzeit für Mario Hübscher 08.00 Eucharistiefeier Maria Büttiker-Studer 19.00* Eucharistiefeier 19.00* Eucharistiefeier Sonntag, 31. Oktober Bruder Crispin Rohrer Kirche St. Marien 08.45* Eucharistiefeier Bruder Crispin Rohrer Hochfest von Allerheiligen Christkatholische Stadtkirche Montag, 1. November Hochfest von Allerheiligen Mario Hübscher 11.00* Eucharistiefeier Montag, 1. November 11.15 Santa Messa in italiano Mario Hübscher 08.00 Eucharistiefeier Christkatholische Stadtkirche Bruder Josef Bründler Dienstag, 2. November, Allerseelen Hochfest von Allerheiligen 19.30* Gedenkfeier für die Ver- Montag, 1. November Während der Coronapandemie keine storbenen der Pfarrei St. Marien 08.45* Eucharistiefeier Beichtgelegenheit in der Klosterkirche. Antonia Hasler Christkatholische Stadtkirche Melden Sie sich für ein Beichtgespräch Requiem von G. Fauré, Marien- Mario Hübscher an der Klosterpforte. chor, Soli und Orchester ad hoc 11.15 Santa Messa in italiano Christkatholische Stadtkirche Mittwoch, 3. November 17.00* Gedenkfeier für die Ver- 09.00 Wortgottesdienst mit Kirche St. Katharina Kirche St. Josef storbenen der Pfarrei St. Martin Kommunion Ifenthal-Hauenstein Wisen Christkatholische Stadtkirche Verstorbenengedenkfeier der Antonia Hasler Frauengemeinschaft St. Marien mit Gesang und Orgel anschl. Kaffee 30. Sonntag im Jahreskreis 31. Sonntag im Jahresskreis 19.00 Santa Messa in italiano Samstag, 23. Oktober Samstag, 30. Oktober Dienstag, 2. November, Allerseelen 19.00 Eucharistiefeier 19.00 Eucharistieier Kirche St. Marien 09.00 Eucharistiefeier Bruder Josef Bründler Mario Hübscher Klosterkirche Freitag, 5. November, Herz-Jesu Antonia Hasler 17.30 Eucharistische Anbetung Hochfest von Allerheiligen Donnerstag, 4. November Jahrzeit für Beichtgelegenheit Montag, 1. November 09.00 Eucharistiefeier Marie u. Hans Nussbaumer-Flury Kirche St. Marien 16.00 Eucharistiefeier Klosterkirche Agnes und Theres Kamber 18.30 Eucharistiefeier Mario Hübscher 16.45 Rosenkranzgebet anschl. Brass Band Wisen Jahrzeit für Gaetano Pensabene Klosterkirche Anton Wüest Franz Brunner-Schweizer Peter Lippi-Flury Gottesdienste mit Zertifikatspflicht werden mit * gekennzeichnet. Marianne Nünlist Bitte bringen Sie ein Zertifikat (geimpft – genesen – getestet) sowie ein Personal- Annemarie Nünlist-Jordi ausweis mit. Linely u. Bruno Wirth-Schnyder Bei Gottesdiensten ohne Zertifikatspflicht ist eine Anmeldung erforderlich auf Virginia Schenker www.katholten.ch/aktuelles/agenda oder telefonisch unter 062 287 23 11. Margrit Liechti-Diefenbacher Das Schutzkonzept der Katholischen Kirche Olten finden Sie auf www. Alice Maritz katholten.ch oder in Papierform in den Kirchen. 66
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . . Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen Alters- und Pflegeheime Veranstaltungshinweise Kantonsspital Olten FEIERNmit... «MUT zur Schwäche» Samstag, 23. Oktober, 18.00 Uhr Sonntag, 24. Oktober Kapelle St. Marien 10.00 Ökumenischer Gottesdienst Warum braucht es so viel Mut zu eigenen Schwächen Mehrzweckraum Kantonsspital zu stehen? Kann Schwäche auch Stärke sein? Solchen und anderen Fragen werden wir uns im nächsten Dienstag, 26. Oktober FEIERNmit…. Gottesdienst widmen. 10.15 Gottesdienst, röm.-kath. feiern_mit_2021_Inserat 10.11.2020 07:19 Seite 8 Carmen Felber mit ... Altersheim Ruttigen Mittwoch, 27. Oktober 10.00 Gottesdienst, röm.-kath. FEIERN Altersheim St. Martin «Requiem aeternam dona eis, Domine, Donnerstag, 28. Oktober et lux perpetua luceat eis» 09.45 Gottesdienst, ev.-ref. Im Vertrauen, dass unsere Angehörigen und Verstor- Haus zur Heimat benen in Gottes Hand ruhen, gedenken wir Ihrer am 10.00 Gottesdienst, röm.-kath. Fest von Allerheiligen und Allerseelen: Altersheim Weingarten MUT zur 23.10. Für die Verstorbenen der Pfarrei St. Martin: Freitag, 29. Oktober 10.15 Gottesdienst, christkath. Schwäche Montag, 1. Nov., 17.00 Uhr in der Christkatholischen Altersheim Stadtpark Stadtkirche, Olten Mit Gesang und Orgelmusik Sonntag, 31. Oktober Samstag 18 Uhr 10.00 Ökumenischer Gottesdienst Kirche St. Martin Olten Für die Verstorbenen der Pfarrei St. Marien: katholten.ch Mehrzweckraum Kantonsspital Dienstag, 2. Nov., 19.30 Uhr , Kirche St. Marien, Olten Dienstag, 2. November Requiem von G. Fauré in D op.48, mit dem Kirchen- 10.15 Gottesdienst, ev.-ref. chor St. Marien, Soli und Orchester ad hoc Altersheim Ruttigen Taizé-Gebet Donnerstag, 28. Oktober, 18.18 Uhr Für die Verstorbenen der Pfarrei St. Mauritius: Donnerstag, 4. November Bibliotheksaal der Kirche St. Martin, Olten Samstag, 6. Nov., 17.30 Uhr, Kirche St. Mauritius, 09.45 Gottesdienst, röm.-kath. Wir freuen uns, Sie zum Taizé-Gebet im Bibliotheksaal Trimbach Haus zur Heimat der Kirche St. Martin einzuladen. Singen, Beten und Mit besonderer Orgelmusik 10.00 Gottesdienst, christkath. Stille - selbstverständlich noch mit den nötigen Regeln Altersheim Weingarten von Maskentragen, Distanz und Hygiene. Für die Verstorbenen der Pfarrei Wisen und Offene Kirche Region Olten Ifenthal-Hauenstein: Freitag, 5. November Sonntag, 1. Nov., 16.00 Uhr, Kirche St. Josef, Wisen 10.00 Gottesdienst, ev,-ref. Anschl. spielt die Brass Band Wisen Seniorenresidenz Bornblick 10.15 Gottesdienst, röm.-kath. Vorbereitung Erstkommunion 2022 Altersheim Stadtpark Einladung zum Eltern-Kind-Tag Samstag, 30. Oktober 2021 In allen Pfarreien des Pastoralraumes Kollekten im Pastoralraum 23./24. Oktober St. Martin Olten: Beginn 09.00 Uhr, Ausgleichsfonds der Weltkirche missio beim Eingang der Kirche St. Martin Sonntag, 16. Januar 2022, 9.30 Uhr 30./31. Oktober Gottesdienst mit Taufgelübde- Für die geistliche Begleitung der zukünftigen Seel- erneuerung in der Kirche sorgerInnen des Bistums Basel St. Marien Olten: Beginn 13.15 Uhr, beim Eingang der Kirche St. Marien, Engelbergstrasse 25 Getauft wird 16.10 Uhr Gottesdienst mit Tauf- Alexander Thanh Lam am 31.10., Sohn von Kieu Van gelübdeerneuerung in der Kirche Cao und Phuoc Thien Thanh Vo, Kirche St. Marien Die Pfarrei wünscht der Tauffamilie Gottes Segen für die St. Mauritius: Beginn für die Kinder 13.30 Uhr, Zukunft. Trimbach in der Mauritiusstube bei der Kirche Beginn für die Eltern 14.30 Uhr in der Mauritiusstube Verstorben sind 17.30 Uhr Gottesdienst mit Tauf- Pietra Mannone-Mauro am 1.10., St. Marien gelübdeerneuerung Hugo Kissling am 3.10., St. Martin Bruder Tilbert Moser am 5.10., Kapuzinerkloster Beda Guldimann am 6.10., St. Martin Lina Käser-Nanzer am 7.10., St. Martin Von Leben und Tod Heinrich Eggli am 10.10., St. Martin Sonntag, 31. Oktober, 17.00 Uhr Gjergj Bardheci am 11.10., St. Martin Kirche St. Mauritius, Trimbach Die Pfarreien gedenken der Verstorbenen im Gebet Eine musikalisch-literarische Stunde mit Geschichten Anmeldung für den Filmnachmittag bitte per Mail an und entbieten den Angehörigen ihr Beileid in christ- und Texten zu Leben und Tod, gestaltet von Barbara kijufa@katholten.ch oder unter www.katholten.ch/ licher Anteilnahme. Wörsching und Johannes Rösch. Eintritt frei. aktuelles/agenda.Vielen Dank! 7 7
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . . Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen Veranstaltungshinweise Mittagstisch für Alleinstehende Stunde der Begegnung Der synodale Weg – Im Gespräch für Reform- Mittwoch, 3. November, 11.30 Uhr Freitag, 5. November, 19.15 Uhr nach dem Gottesdienst prozesse in der katholischen Kirche? Restaurant Kolping, Ringstrasse 27, Olten Pfarrsaal St. Marien, Olten Am 17. Oktober eröffnete das Bistum Basel den syno- Am Mittwoch findet der Mittagstisch für verwitwete Jeden Herz-Jesu-Freitag treffen sich Frauen und dalen Prozess. Papst Franziskus will mit einer welt- und alleinstehende Personen im Restaurant Kolping an Männer im Seniorenalter zur «Stunde der Begegnung». weiten und ungewöhnlichen Befragung der Lokal- der Ringstrasse 27 in Olten statt. Anmeldung unter Tel. Wer möchte, kann vorgängig an der Messe zum Herz- kirchen und Bistümern sowie mit der Weltbischofs- 062 212 24 27. Kosten Fr. 10.-. Ihr Besuch freut die Jesu-Freitag in der Kirche St. Marien teilnehmen. Die synode 2023 nicht nur eine Diskussion über und mit Katholische Kirche und die Kolpingsfamilie Olten. Stunde der Begegnung steht allen Seniorinnen und der Kirche auf allen Ebenen anregen, sondern im Geis- Senioren offen. te des 2. Vatikanums auch die Grundlagen schaffen für Cornelia Sommer die Bildung einer grundlegend synodalen Kirche. So äussert das vorbereitende Dokument der Weltbischofs- synode 2023, dass nur ein gemeinsames Hören ein gemeinsames Gehen ermöglicht. Was dies für Gemein- schaft, Teilhabe und Sendung bedeutet, soll an zentra- Hora Musica len Fragen in kleinen Gesprächsgruppen reflektiert und Besinnung zwischen in einem Fragekatalog beantwortet werden: Wer Arbeit und Feierabend gestaltet das Pfarreileben, wer wird angesprochen, wer wird aussen vor gelassen, wie gestaltet sich die Kom- Mittwoch, 3. November um 17.30 Uhr munikation, wer wird gehört oder nicht, wie wird die Klosterkirche Olten aktive Teilnahme und Mitverantwortung der Gläubigen gefördert, wo gibt es einen guten Dialog nach Innen Musik für zwei Violoncelli und nach Aussen mit Partnerkirchen und in der Gesell- schaft, wie wird mit unterschiedlichen Meinungen und Joachim Klar und Chisako Kito Konflikten umgegangen, wie gestalten sich Entschei- Bruder Werner Gallati, Texte dungswege und gibt es Formen der Mitverantwortung und Mitbestimmung. Im Vorbereitungsdokument wird Eintritt frei - Maskenpflicht - Kollekte Papst Franziskus zitiert: «Wir erinnern daran, dass es Coronabedingt beschränkte Platzanzahl nicht Zweck dieser Synode und daher auch nicht der Konsultation ist, Dokumente zu produzieren, sondern Träume aufkeimen zu lassen, Prophetien und Visionen zu wecken, Hoffnungen erblühen zu lassen, Vertrauen zu wecken, Wunden zu verbinden, Beziehungen zu Fyrobe-Träff knüpfen, eine Morgenröte der Hoffnung aufleben zu Donnerstag, 4. November, 14.30 Uhr lassen, voneinander zu lernen und eine positive Vor- Josefsaal Kirche St. Martin, Olten stellungswelt zu schaffen, die den Verstand erleuchtet, Am Fyrobe-Träff spielen wir zusammen ein Lotto, und das Herz erwärmt, neue Kraft zum Anpacken gibt». zwar: «Lösli- und Tauschlotto» Sonntag, 7. November, 17 Uhr Sonntag, 7. November, 17.00 Uhr Jede Teilnehmerin/jeder Teilnehmer kann bei LOTTO Kapelle Kirche St. Marien, Olten Pastoralraumleitung und -team sowie der Pastoral- ein Lösli ziehen und den entsprechenden Preis am Ende In der Alle Kapelle Familien der Kirche mit Kindern bis zuSt. Marien, 7 Jahren sindOlten herz- raumrat möchten Sie animieren, als Gruppe, als des Spiels abholen. Wir freuen uns, wenn Sie auch an lich Alleeingeladen. Keine Familien mit Kindern bis zuZertifikatspflicht, es besteht 7 Jahren sind herzlich eingeladen. Verein, Organisation, als Familie oder einfach als diesem Anlass teilnehmen und wir gemeinsam einen nach Keinewie vor Maskenpflicht. Zertifikatspflicht, es gilt nach wie vor Maskenpflicht. Interessierte diese Befragung wahrzunehmen und Ihre schönen und geselligen Nachmittag verbringen können. Wir Wir freuen freuen uns uns auf auf euch!euch! persönliche Stimme einzubringen. Das Leitungsteam Annina Laan Annina Laan undund PaulaPaula Ballester Ballester Die Umfrage mit Hintergrundinformationen ist auf der Synodenwebseite www.wir-sind-ohr.ch zu finden. Bis 30. November können Sie die Antworten digital einreichen. Im Pastoralraum bieten wir auch die Möglichkeit an, am Montag, 22. und Freitag, 26. November, jeweils 19 Uhr, im Josefsaal, sich gemeinsam zu treffen und «Dranbleiben, dranbleiben» nach einem Impuls von Pastoralraumleiterin Antonia Vor 50 Jahren wurde in der Schweiz das Frauenstimm- Hasler in Dialog zu kommen sowie für Einzelpersonen recht eingeführt. Herzlich laden wir Sie ein zu einem oder kleinere Gruppen die Umfrage zu beantworten. Gesprächsabend mit der Solothurner Politik-Pionierin Sie finden sämtliche Angaben auf unserer Homepage Ruth Grossenbacher. Ebenfalls zu 50 Jahre Frauenstimm- katholten.ch und die Fragebögen ausgedruckt in allen recht sind die Mitglieder der Kolpingsfamilie zu einem unseren Kirchen. thematischen Filmabend im Kino Lichtspiele in Olten Möge der lange und tiefe Atem des Heiligen Geistes eingeladen. die Erneuerung der katholischen Kirche begleiten! Die Bildungsabende finden statt am: Donnerstag, 4. November, 19.30 Uhr Josefsaal bei der St. Martinskirche Olten Für diesen Anlass gilt eine Zertifikatspflicht, bitte bringen Sie Ihr Covid-Zertifikat und einen Ausweis mit. Donnerstag, 25. November, 19.30 Uhr Thematischer Filmabend, Kino Lichtspiele Olten Durch das Gespräch führt die Journalistin Sarah Jäggi. Sie studierte Geschichte und ist Redakteurin im Schwei- zerbüro der ZEIT. Wir freuen uns auf viele Frauen und Männer, Mitglieder der Kolping-Familie und Interessier- te aus Nah und Fern! Trudy Wey «Der Hörende» von Toni Zenz 8
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . . Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen Das Minifest auf eine andere Art Der Pastoralraum und die Pfarrei St. Mauritius Aufgrund von Corona konnte letztes Jahr das Minifest begrüssen die künftige Hauptsakristanin in St. Gallen nicht stattfinden. Dieses Jahr wurde das Minifest aus den gleichen Gründen abgesagt, jedoch durfte ein geheimnisvolles Packet von den Organisa- toren des Minifests (damp) geöffnet werden. Darin enthalten waren verschiedene Materialien, welche den ganzen Tag für Unterhaltung vor Ort gesorgt hat. Gemeinsam wurde ein Logo nachgezeichnet, in neue Rollen geschlüpft, ein spannenden Minikrimi gelöst und vieles mehr. Die Mittagspause wurde bei heiterem Sonnenschein in der Kirchgasse verbracht. Der Tag verging aufgrund der tollen Aktivitäten wie im Flug. Schon heute freuen sich alle Ministrant:innen, wenn wieder an einem Minifest in einer anderen Stadt teil- genommen werden kann. Olivia Imhof, Ministrantenverantwortliche St. Martin Für den Sakristaninnendienst in der Kirche St. Mau- Ausflug nach Flüeli Ranft ritius zeichnet sich einen Wechsel ab. Ursula Brech- «Botschafter des Friedens», diesen Titel trägt ein und Wohnhauses auf dem Programm. Kundige Frauen bühler wird Ende März nach verdienten, reichen und Bilderbuch zum Leben des Niklaus von Flüe. Da bietet erzählten uns Interessantes und Spannendes aus dieser treuen 18 Jahren den Dienst als Hauptsakristanin in es sich geradezu an, mit Kindern der 4. Klasse, die sich fernen Zeit, die so für uns näher rückte. Auch, dass jüngere Hände übergeben. In ihre Fussstapfen tritt Frau auf das Sakrament der Versöhnung vorbereiten, unse- Bruder Klaus mit Hilfe seiner Frau Dorothee als Brigitte Hack, die ab dem 1. Oktober eingearbeitet und ren Landesheiligen Bruder Klaus zu besuchen. Am Ratgeber viel dazu beigetragen hat, dass bei Streitig- auf Anfang Januar 2022 die Verantwortung überneh- Samstag, 18. September, bei schönstem Wetter erlebten keiten, Auseinandersetzungen und Sorgen mancher Art men wird. Frau Brigitte Hack lebt erst seit kurzem mit wir einen abwechslungsreichen, schönen Tag. Gerne gute Lösungen gefunden werden konnten. Dafür ihrer Familie in der Schweiz und war für fast zehn hielten wir uns an die Regie des Wallfahrtssekretaria- können sie beide für uns heute noch Vorbild sein. Jahre in der Stadtpfarrei St. Johannes im niederbaye- tes, die wir bereits vor den Sommerferien nach unserer Schliesslich wanderten wir bei herrlichem Sonnen- rischen Dingolfing Verantwortliche für den Sakrista- Anmeldung bekamen. Denn es waren einige Gruppen schein und Blick auf den Sarnersee wieder hinunter ninnendienst. Sie hat eine grosse Spannbreite an mit Kindern in Flüeli Ranft unterwegs. nach Sachseln. Tätigkeiten wahrgenommen, vom Dienst bei der ein- So stiegen wir zuerst in den Ranft hinunter, wo wir in «Fried ist allweg in Gott, denn Gott ist der Friede», fachen Andacht über Kasualien bis zu Festgottesdienst den Kapellen, in der Klause und im Souvenirlädeli lautet ein Ausspruch des Heiligen. Wir verbrachten und Pontifilkalamt. Wir sind dankbar, in ihr eine verweilten, Kerzen anzündeten und an der Melchaa wirklich von Beginn bis zur Ankunft in Olten einen erfahrene Sakristanin gefunden zu haben. Ihr danken unser Mittagessen aus dem Rucksack genossen. friedlichen, sorgenfreien Tag. Gott sei Dank! wir, dass sie ihr Können und Wissen bei uns weiter- Am Nachmittag standen die Besichtigung des Geburts- Regina Stillhart und Monika Boeschenstein führt und wünschen Ihr ein gutes Einleben in der Schweiz und Freude und Gottes Segen für den wert- vollen und schönen Sakristaninnendienst. Antonia Hasler, Pastoralraumleiterin, Mario Hübscher, Leitender Priester, Reto Vogt, Präsident Kirchgemeinderat Trimbach-Wisen Vorbereitung zur Erstkommunion 2022 in Trimbach LICHTPUNKT aus dem Kapuzinerkloster ZIEL, SINN, VERHEISSUNG Ein Ziel gib mir, mein Gott, für das sich zu kämpfen lohnt. Einen Sinn gib mir, mein Gott, für den zu leben sich lohnt. Eine Verheissung gib mir, mein Gott, für die zu sterben sich lohnt. Anton Rotzetter 9
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . . Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen Mandala zum Erntedankfest Erntedankgottesdienst in St. Marien Adressen www.katholten.ch Sekretariate Engelbergstr. 25, 4600 Olten, 062 287 23 11 Kirchfeldstrasse 40, 4632 Trimbach, 062 287 23 19 sekretariat@katholten.ch Notfall-Nummer 079 922 72 73 Pastoralraumleiterin Antonia Hasler, 062 287 23 18 Leitender Priester Mario Hübscher, 062 287 23 17 Sozialdienst Cornelia Sommer, 062 287 23 14 Religionsunterricht Anita Meyer, 062 287 23 19 Kinder- und Jugendarbeit Karin Grob Schmid, 062 287 40 61 Kirchenmusik Sandra Rupp Fischer, 062 287 23 11 Kirche St. Martin Olten Ringstrasse 38 Sakristan Fredy Kammermann, 079 934 40 67 Kirche St. Marien Olten Engelbergstrasse 25 Sakristan Franco Mancuso, 079 208 34 26 Kirche St. Mauritius Trimbach Baslerstrasse 124 Sakristanin Ursi Brechbühler, 079 235 63 05 Kirche St. Katharina Ifenthal 4. Klasse Religionsunterricht, Silvia Grob Sakristan Arthur Strub, 062 293 23 82 Kirche St. Josef Wisen Sakristanin Martina Nussbaumer, 062 293 52 43 Erntedankfest in der Kirche Ifenthal Kapuzinerkloster Olten Klosterplatz 8, 4601 Olten Ein wunderschöner Gabenaltar mit Früchten, Gemüse 062 206 15 50, olten@kapuziner.org und Blumen konnte von Antonia Hasler und Bruder Postkonto: 46-3223-5 Crispin gesegnet werden. Ein herzliches Dankeschön an alle Beteiligten. Römisch-katholische Kirchgemeinden Schmunzelecke Olten/Starrkirch-Wil Grundstr. 4, 4600 Olten 062 212 34 84 Weltuntergang verwaltung@rkkgolten.ch www.rkkgolten.ch Der Religionslehrer schildert den Weltuntergang: Öffnungszeiten Verwaltung Mi und Fr 09.00 –12.00 «Sturm wird die Dächer von den Häusern reissen, Präsident Thomas Laube Finanzverwalterin Ursula Burger faustgrosse Hagelkörner werden die Fenster zer- Assistentin Verwaltung Yvette Portmann schlagen, die Flüsse werden über ihre Ufer treten, und die Hölle wird sich auftun, Blitz und Donner Ifenthal-Hauenstein werden fürchterlich sein!» Präsidentin Bernadette Renggli, 062 293 28 13 Da fragt der kleine Schüler: Trimbach-Wisen «Werden wir bei diesem Sauwetter Schule haben?» Präsident Reto Vogt, 079 705 90 03 AnderssprachigeGottesdienste Anderssprachige Gottesdienste Missione Cattolica Italiana Olten-Schönenwerd AVVISI E INCONTRI SETTIMANALI Kath. Kroatenmission SO Missionario: don Giuseppe Missione Cattolica ItalianaManfreda- Olten-Schönenwerd Lunedì 25.10.: ore 20.00 Bibliotheksaal P. Šimun Kath. Šito Córić, Reiserstr. Kroatenmission SO 83 Coll. Past. 40 %: Missionario: donPaola ArturoTiziana JanikMarotta St. Martin Olten preghiera del gruppo RnS. 4600 P. Olten, Šimun Šito Córić, Reiserstr. 83 Segr. Seg. e50Coll. % e Coll. Past.:Past. Lella30Beraou-Crea % : Lella Crea Mercoledì 27.10.: ore 20.00 St. Marien Adorazione Tel. 062 4600 296 41 00 Olten, Hausmattrain Haustmattrain44––4600 Olten730, 4603 Olten Postfach Eucaristica gruppo Rns. Tel. 062 296 41 00 Tel. Tel.062 062212 212191917, 17,Fax Fax062062212 2121313 2222 Giovedì 28.10.: ore 20.00 St. Martin prove di canto. Messfeiern Mobile: Mobile: 076 079 447 652 79 93 25 (solo per 76 (solo per urgenze) urgenze) Sabato 30.10: ore 14.30 a Schönenwerd incontro del Jeden Sonntag um 12.00 Uhr Messfeiern e-mail: segreteria@missione-olten.ch gruppo Ragazzi. in der Sonntag Jeden Pfarrkirche um Dulliken 12.00 Uhr https://missione-italiana-olten.ch Giovedì 04.11.: ore 14.00 Dulliken “Amici del Gio- in der Pfarrkirche Dulliken vedì”. MisionOre 20.00 St. Catolica Martin prove Espanola di canto. – Spanische-Seelsorge: Kath. Slowenen-Mission SANTE MESSE Feerstrasse 2, 5000 Aarau, Tel. 062 824 65 19, Messfeier: Kath. Slowenen-Mission Sabato 23.10.: ore 16.30 Messa a Schönenwerd mcle@ag.kath.ch Kapuzinerkloster – Klosterplatz 8, 4600 Olten Messfeier: Domenica SANTE MESSE 24.10.: Ore 11.15 Messa nella Stadt- Misión Católica Misionero: PadreEspañola – Spanische-Seelsorge: Luis Reyes Gómez jeden 4. Freitag im– Monat Kapuzinerkloster oder nach Klosterplatz Ansage 8, 4600 Olten kirche Olten. Feerstrasse 2, 5000Miércoles, Horario: Martes, Aarau, Tel. 062 824 Jueves 65 19, y Viernes Pfarrer4.David jeden FreitagTaljat, im Monat oder nach Ansage Mercoledì 27.10: ore 19.00 Messa nella cappella di mcle@kathaargau.ch de 09.00 a 12.00 Naglerwiesenstrasse Pfarrer David Taljat, 12, 8049 Zürich St. Marien Olten. Misionero: Secretaria: Mons. AleydaChibuike Onyeaghala Dohner Avilés slomission.ch@gmail.com Naglerwiesenstrasse / Tel. 12, 8049 044 301 31 32 Zürich Sabato 30.10.: ore 16.30 Messa a Schönenwerd. Horario: Martes a Horario Sekretaría: Viernes de 14.30 a 18.30 slomission.ch@gmail.com / Tel. 044 301 31 32 Domenica 31.10.: Ore 11.15 Messa nella Stadtkir- Disponible por teléfono: Jueves y Viernes de 14.00Martes a 17.00a Viernes 10–12 Missão Católica de Língua Portuguesa BE – SO che Olten. Secretario: Sábados de Nhora 09.00 Boller, a 12.00nhora.boller@kathaargau.ch DirectorCatólica Missão da Missão: de Língua Portuguesa BE – SO Tutti i Santi: AVVISI E INCONTRI SETTIMANALI Pe. Arcangelo Maira, CS Director da Missão: Lunedì 01.11.: ore 11.30 Messa nella Stadkirche Vietnamesen-Seelsorge: Vietnamesen-Seelsorge: Zähringerstrasse Pe. 25, 3012 Arcangelo Maira, CS Bern Olten. Maiholderstr. Maiholderstr. 8, 8, 4653 4653 Obergösgen, Obergösgen, 062 062 295 295 03 03 39. 39. Secretariado, Tel. 031 533 54 40 Zähringerstrasse 25, 3012 Bern Commemorazione fedeli defunti: Jeden Jeden letzten letzten Sonntag Sonntag im im Monat, ausser im Monat (ausser im Monat Monat mclportuguesa@kathbern.ch Secretaria, Tel. 031 533 54 40 Mercoledì 03.11.: ore 19.00 Messa nella chiesa St. April April um um 15.30 15.30 Uhr: Uhr: Eucharistiefeier Eucharistiefeier in in der der Pfarrkir- Pfarrkir- arcangelo.maira@kathbern.ch mclportuguesa@kathbern.ch, arcangelo.maira@kathbern.ch Marien Olten. che che Obergösgen.w Obergösgen. www.kathbern/missão católica www.kathbern/missão católica de de língua língua portuguesa portuguesa 10
Kirche Untergäu Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen St. Katharina St. Gervasius und Protasius – St. Laurentius St. Barbara – Bruder Klaus Samstag, 23. Oktober – 30. Sonntag im JK Samstag, 23. Oktober – 30. Sonntag im JK Sonntag, 24. Oktober – 30. Sonntag im JK 19.00 Wortgottesdienst in Gunzgen 17.30 Wortgottesdienst in Rickenbach 09.00 Wortgottesdienst in Kappel mit Taufe von Predigt: Stefan Schmitz Predigt: Stefan Schmitz Livio Wyss Predigt: Stefan Schmitz Sonntag, 24. Oktober Zutritt nur mit Covid-Zertifikat 10.30 Familiengottesdienst zum Ernetdank in Sonntag, 31. Oktober – 31. Sonntag im JK Hägendorf 10.30 Eucharistiefeier in Gunzgen Dienstag, 26. Oktober Predigt: Stefan Schmitz Predigt: Stefan Schmitz 09.00 Wortgottesdienst in Boningen Zutritt nur mit Covid-Zertifikat Aufnahme der neuen Ministranten von 19.00 Rosenkranz in Kappel Anschliessend Pfarreifest Gunzgen, Kappel und Boningen Zutritt nur mit Covid-Zertifikat Mittwoch, 27. Oktober Mittwoch, 27. Oktober 09.00 Eucharistiefeier in Kappel 10.15 Eucharistiefeier im Seniorenzentrum Montag, 1. November – Allerheiligen 09.00 Eucharistiefeier in Gunzgen Donnerstag, 28. Oktober Samstag, 30. Oktober – 31. Sonntag im JK Predigt Gregor Tolusso 09.00 Rosenkranz 17.30 Eucharistiefeier in Kappel 14.00 Totengedenkfeier und Gräbersegnung auf dem 09.30 Eucharistiefeier in Hägendorf Predigt: Gregor Tolusso Friedhof in Gunzgen Sonntag, 31. Oktober – 31. Sonntag im JK Montag, 1. November – Allerheiligen 09.00 Eucharistiefeier in Hägendorf 10.30 Wortgottesdienst in Kappel Predigt: Gregor Tolusso mit Kirchenchor Predigt Stefan Schmitz Montag, 1. November – Allerheiligen Zutritt nur mit Covid-Zertifikat 10.30 Eucharistiefeier in Hägendorf 14.00 Totengedenkfeier und Gräbersegnung in Gemeinsame Kollekten Kappel mit Kirchenchor Predigt Gregor Tolusso Zutritt nur mit Covid-Zertifikat 23. / 24. Oktober: Kolping, Projekt Burundi: Anschliessend Gräberbesuch und Gräberse- Wasser ist Leben gnung Dienstag, 2. November Zutritt nur mit Covid-Zertifikat 19.00 Rosenkranz in Kappel 30. / 31. Oktober: Für die geistliche Begleitung Mittwoch, 3. November der zukünftigen Seelsorger und Mittwoch, 3. November 09.00 Wortgottesdienst in Kappel Seelsorgerinnen des Bistums Basel 10.15 Wortgottesdienst im Seniorenzentrum Anschliessend Mittwochskaffee im Pfarreisaal Donnerstag, 4. November 1. November: Für die Flüchtlingshilfe in Freitag, 5. November - Herz-Jesu-Freitag 09.00 Rosenkranz in Hägendorf Afghanistan 18.30 Aussetzung des Allerheiligsten 09.30 Wortgottesdienst in Hägendorf 19.00 Wortgottesdienst in Kappel Gedenkfeiern für die Verstorbenen Wir gedenken in Gunzgen: Verena Hersperger-Ginsig, † am 6. Juni Ascension Cejudo Grande, † am 26. August Marie Arnold, † am 4. Dezember Veronika Ankli-Strub, † am 5. September Kuno Studer-Brönnimann, † am 10. Dezember Hildegard Meier-Peterhans, † am 13. September Antonio Bernabucci, † am 16. Dezember Antonio Forlangeri, † am 21. September Johann Widmer, † am 24. Januar Max Schöni, † am 4. Oktober Agnes Kamber-Fürst, † am 23. Februar Heinrich Kamber, † am 7. Oktober Heinrich Hummel, † am 18. April Iwan Dietschi, † am 18. April Wir gedenken in Kappel Renato Fürst, † am 21. Juli Helena Meier-Wyss, † am 26. September Rudolf Kurzo, † am 11. November Johanna Wyss-Bachmann, † am 28. November Wir gedenken in Hägendorf: Edith Aegerter-Hermann, † am 15. Dezember Marlyse Forster-Meier, † am 19. Dezember Rita Fattizzo-Rauber, † am 5. November Sophie Wyss-Kamber, † am 21. Dezember Franz Zach, † am 6. November Francesco Lo Presti, † am 5. Januar Rita Weisskopf-von Arx, † am 12. Dezember Bethli Ritter-Hellbach, † am 10. Januar Othmar Moser, † am 30. Januar Theresia Bucher-Léchenne, † am 4. März R.L. Lucie Frey-Fischer † am 28. Februar Maria Lenzin-Wyss, † am 31. März Maria Neth, † am 3. März Zäzilia Wyss-Hellbach † am 29. April Im Rahmen dieser Feiern werden die Namen aller seit Esther Kissling-von Arx, † am 25. März Christian Schenker Bonjour, † am 2. Mai Allerheiligen 2020 ins neue Leben heimgegangenen Karin Glanzmann, † am 19. April Elisabeth Marbach-Schuhmacher, † am 19. Juni Personen verlesen. Für jede(n) Verstorbenen wird an Elisabeth Christ-Glettler, † am 24. April Robert Ritter-von Arx, † am 27. Juni der Osterkerze ein Licht angezündet, als Zeichen des Franjo Vidovic, † am 26. April Monica Gerber-Blaser, † am 4. Juli Glaubens, dass wir mit dem auferstandenen Christus Giuseppe Garulli, † am 4. Mai Joseph Bergmann, † am 25. Juli durch Leid und Tod hindurch zu einem neuem Leben Verena von Gunten, † am 14. Mai Cornel Rauber, † am 9. September bei Gott gelangen. Judith Rötheli-Hauri, † am 25. Mai 111
Kirche Untergäu Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen Allerheiligen – Allerseelen Der Rosenkranz - ein Volksgebet Der 1. November ist ein österliches Fest von allen bekannten und unbekannten Hei- Der Rosenkranz gehört ohne Zweifel zu den bekanntesten Gebetstraditi- ligen, die im Jahreskalender keinen eigenen Platz gefunden haben. onen in der katholischen Kirche und ebenso klar ist: Er hat auch seinen festen Platz in unseren Pfarreien: Nicht nur zuhause, für sich alleine, son- Wenn wir aus praktischen Gründen das Gedenken aller Verstorbenen (Allerseelen) dern drei bis vier Mal in der Woche in Gemeinschaft wird er von Männern vom 2. November mit dem 1. November verbinden, öffnen wir unsere Gedanken für und Frauen bei uns gebetet. Und das soll auch in Zukunft so bleiben. das, was nach der irdischen Lebenszeit folgt. Wir öffnen uns für eine neue Lebens- perspektive, die hier und heute beginnt, aber über diese Welt hinausführt. Der Rosenkranz ist ein betrachten- Wenn wir in dieser Zeit die des, meditatives Gräber von Angehörigen Gebet. auf den Friedhöfen neu be- Die Wiederholung pflanzen, drücken wir aus, lädt zum Verwei- dass den Verstorbenen ein len ein und schafft neues Leben blüht. so Raum für spiri- tuellen Tiefgang. Das Licht einer Kerze ver- Vordergr ündig treibt die Dunkelheit und verbindet dieses zeigt den Weg zum Leben. Gebet uns in be- sonderer Weise Mit guten Erinnerungen mit Maria. Doch bleiben wir mit den Men- genauer betrach- schen verbunden, die wir tet wird deutlich, loslassen mussten. Wir das Rosenkranzgebet bringt uns in eine enge Verbindung mit dem Leben, dem stärken unser Vertrauen, Leiden und der Herrlichkeit Jesu Christi. dass sie uns vorausgegan- Der Rosenkranz hält uns an, diese Vielfalt unseres Glaubens zu bedenken, gen sind ins Ewige Leben. und schafft die Möglichkeit, unser eigenes Leben zu reflektieren und es im Licht des Glaubens zu deuten. Und Halloween? Trotz der Schlichtheit seiner einzelnen Teile entfaltet der Rosenkranz in sich Am Abend vor dem 1. No- die Tiefe der ganzen Frohen Botschaft, für die er eine Kurzfassung ist. vember feierten die Kelten So geht das christliche Volk in die Schule Mariens, um sich in Liebe Christi ein Sommer-Ende-Fest. einführen zu lassen, die es quasi aus den Händen der Gottesmutter selbst erhält. Einige behaupten, in dieser «Als biblisches Gebet», so betont Papst Paul VI., «in dessen Mitte das Ge- Nacht öffne sich eine Gren- heimnis der erlösenden Menschwerdung steht, ist der Rosenkranz ganz klar ze und die Menschen kön- auf Christus hinausgerichtet». nen mit den Verstorbenen Die litaneiartige Wiederholung des «Gegrüsset seist du, Maria …», als typi- in Kontakt treten. sches Element, wandelt sich zu einem unaufhörlichen Lobpreis Christi: „… und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes Jesu!“ Der Name «Halloween» leitet sich ab von: «All Hallows Eve»: dem Abend vor Allerhei- ligen. Der keltische Brauch wurde christianisiert: Durch Jesus Christus, den Auferstan- Auch unsere Zeit braucht das Gebet. Deshalb beten wir in unseren Pfarreien das denen, besteht eine Verbindung zwischen den Lebenden und den Verstorbenen. Rosenkranzgebet. Greifen Sie zum Rosenkranz, beten Sie Perle für Perle mit. Über Verstärkung durch Mitbeterinnen und Mitbeter freuen wir uns sehr. Die Unser Blick soll sich öffnen vom beschränkten, endlichen, irdischen Leben hin zum einzelnen Daten finden Sie hier im Pfarrblatt in der Gottesdienstordnung. ewigen, vollendeten, himmlischen Leben, welches wir schon heute spüren können. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und das gemeinsame Gebet. Gregor V.P. Tolusso Stefan Schmitz Aufnahme und Abschied bei den Ministranten Hägendorf-Rickenbach Aufnahme und Abschied bei den Ministranten Kappel- Boningen-Gunzgen Im Vorabendgottesdienst vom 6. November 2021 darf die Minischar Hägendorf-Rickenbach neue Ministran- Am 31. Oktober darf die Minischar Kap- ten aufnehmen. pel-Boningen-Gunzgen im Sonntagsgottes- Claudio Trapletti, Moritz Thalmann und Maximilian Czok dienst neue Ministrantinnen aufnehmen. wollen ihren Beitrag zu einer lebendigen Pfarrei leisten Zoe De-Haan und Anouk von Arx aus Gun- indem sie zukünftig bei unseren Wochenendgottesdiensten zgen, sowie Catalina Gsponer aus Kappel ministrieren werden. Die Minischar freut sich über den freuen sich bereits jetzt, dass sie zukünftig Zuwachs und lädt alle Pfarreiangehörigen herzlich zum Gottesdienst in Hägendorf ein. bei unseren Wochenendgottesdiensten minis Es besteht Zertifikatspflicht. trieren dürfen. Mit ihnen freut sich die ganze Minischar und lädt alle Pfarreiangehörigen Im Laufe dieses Jahres haben sich einige Kinder und Jugendliche aus der Schar verab- aus Kappel, Boningen und Gunzgen herzlich schiedet. An dieser Stelle ein grosses Dankeschön an Coralie Wyss, Celia von Felten, zum Aufnahme-Gottesdienst in Gunzgen. Angie Schmidt, Ronald Thanikkal und Kalena Studer für ihre unzähligen Einsätze und . Es besteht Zertifikatspflicht. für viele schöne Stunden in unserer Gemeinschaft. Aus dem Leitungsteam ist Fiona Par- ra nach vielen Jahren ausgetreten, ihr gilt ein spezieller Dank fürs Mitgestalten und Mit- Im letzten Sommer hat sich Vanessa Christen aus Boningen von der Schar tragen von Minirunden und Anlässen. verabschiedet. Wir danken ihr für die unzähligen Einsätze und wünschen Wir hoffen, dass sie alle aus ihrer Minizeit viele schöne Erinnerungen mitnehmen dürfen alles Gute auf ihrem weiteren Lebensweg. und wünschen ihnen alles Gute auf dem weiteren Lebensweg. Edith Tester, Verantwortliche Jugendarbeit Edith Tester, Verantwortliche Jugendarbeit 12 2
Sie können auch lesen