KIRCHEheute - Pfarrblatt Region Olten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R Ö M I S C H - K AT H O L I S C H E S P F A R R B L AT T R E G I O N O LT E N 29. November bis 5. Dezember 2014 AZA 4600 Olten KIRCHEheute Ausdruck von Hoffnung trotz Abgründen von Leid und Tod «O Heiland, reiss die Himmel auf» – ein sperriges und deshalb passendes Adventslied Wie nur wenige andere Gesänge verleiht NicoLeHe, pixelio.de das Lied «O Heiland, reiss die Himmel auf» der Sehnsucht nach Erlösung Ausdruck. Der Text ist sperrig und unbequem, die Melodie klingt fremd. Trotzdem oder viel leicht gerade deshalb gehört es zu den beliebtesten Adventsliedern. «O Heiland, reiss die Himmel auf» eignet sich kaum als Hintergrundmusik für den Weih- nachtseinkauf. In diesem Lied geht es alles andere als vorweihnachtlich sanft und lieb- lich zu und her. Es ruft nach gewaltsamem Eingreifen: Reiss auf! Reiss ab! Giess aus! Bring hervor! Spring heraus! … Wer dieses Lied singt, findet sich nicht ab mit der augen- blicklichen Situation. Er oder sie leidet an der Wirklichkeit und ruft, ja schreit nach Verän- derung. Der Text des Liedes entstand in einer dunklen Epoche der Geschichte. Der Jesuit Advent ist die Zeit des klaren Blicks auf die dunklen Wolken über Gegenwart und Zukunft, und Friedrich Spee von Langenfeld schrieb ihn im gleichzeitig eine Zeit der Hoffnung. Jahr 1622 vor dem Hintergrund des Dreissig- jährigen Krieges, der Pest und der Hexenver- herabsteigt, aber auch wie eine Pflanze aus Leid und Tod, die auch die glanzvollsten Lich- folgung. 1666 erhielt das Lied seine heute der Erde hervorgeht: wahrer Gott und wahrer ter eines Weihnachtsmarktes nicht auszu- bekannte musikalische Form. Text und Melo- Mensch. leuchten vermögen. So kann das Lied Men- die passen kongenial zusammen. Die dori- Ab der 4. Strophe kommen jene ins Spiel, schen in Not eine Stimme geben, jenen, für sche Kirchentonart erscheint heutigen Ohren die dieses Lied singen. Sie leiden daran, dass die der Himmel verschlossen scheint. eher fremd, sie entspricht aber dem ernsten die volle Erfüllung dessen, was Jesaja ange- Das Lied entspricht der adventlichen Li- und doch hoffnungsvollen Text. kündigt und sich in Jesus Christus ereignet turgie mit den Lesungen aus den Propheten- Die sechs Strophen des Liedes gliedern hat, noch aussteht. Die Spannung zwischen büchern, deren Grundcharakter die Sehn- sich in zwei Teile von unterschiedlichem dem Glauben, dass der Heiland der Welt be- sucht ist. Die Adventszeit bereitet nicht auf Charakter: In den Strophen 1 bis 3 herrschen reits gekommen ist, und der Erfahrung einer eine traute Weihnachtsidylle vor, sondern Bildmotive aus dem Buch des Propheten nach wie vor unheilvollen Welt, muss ertra- auf eine Nacht, in der sich Gewaltiges ereig- Jesaja vor, die auf die Geburt Jesu bezogen gen werden. Mit starken Kontrasten macht net hat und auch heute ereignen kann: eine werden. Das Kind in der Krippe von Betle- das Lied diese Spannung sichtbar: höchster Nacht, in der Himmel aufgerissen und Tore hem gleicht dem «Tau in der Frühe» (Psalm Saal – Jammertal; Sonn, Stern, Schein – vor gesprengt werden, in der Regen und Tau Er- 110,3), der sich nachts lautlos auf die Felder Augen steht der ewig Tod; Elend – Vaterland. starrtes aufweichen und Verdorrtes aufkei- legt, segensreich und lebensspendend. Jesus Unser Lied beschönigt nicht und be- men lassen, in der ein Licht die Finsternis ist der Heiland, der wie Regen vom Himmel schwichtigt nicht. Es nennt die Abgründe von erhellt. Josef-Anton Willa, Liturgisches Institut 49/2014 Ohrwurm 2 Aus den Pfarreien 5–18 Was ist Eschatologie? 2 Tamar – eine Frau verschafft Die unauffälligen Botschafter Jesu 3 sich ihr Recht 19 20 Jahre Kontaktstelle: Kurse/Begegnungen/Fernseh- www.pfarrblatt-region-olten.ch Selbsthilfe zeigt sich! 4 und Radioprogramm 20
EDITORIAL IN KÜRZE Ohrwurm W E LT aus Nahost nach Europa, Amerika und Aust- ralien Rechnung tragen. Die von der vatika- Es ist in höchstem Grade ungerecht, dass wir Gemeinsam gegen Gewalt und Terror nischen Ostkirchen-Kongregation verbreite- eine Melodie, die wir noch Stunden nach ihrem Hohe Repräsentanten verschiedener christli- ten «Päpstlichen Anordnungen für den ver- Verklingen zu hören vermeinen, mit dem un- cher Kirchen und der Vorsitzende der israeli- heirateten orientalischen Klerus» trägt das schönen Wort Ohr- schen Imamvereinigung riefen vergangene Datum vom 14. Juni dieses Jahres. Sie wurden wurm versehen. Sie Woche nach dem Anschlag auf eine Synago- damals jedoch nicht veröffentlicht. hat, auch wenn sie oft ge gemeinsam mit dem sephardischen Ober- nicht komplex ist, ei- rabbiner Schlomo Amar, Vertretern der Syn- nen langen Abgang. agoge und weiteren Rabbinern zur Ruhe auf SCHWEIZ Wir beklagen uns und verurteilten jede Gewalt im Namen der bisweilen über diesen Religion. Den Familien der vier Opfer spra- Schutz religiöser Minderheiten Effekt, aber trotzdem chen sie ihr Beileid aus. Am 18. November Der Bundesrat will das Engagement der lieben wir diese Melo- hatten zwei aus Ostjerusalem stammende Schweiz zum Schutz religiöser Minderheiten dien. Meistens näm- Männer in einer Synagoge in Westjerusalem im Ausland weiterführen, aber nicht mehr lich gehen sie uns vier Menschen getötet und mehrere schwer Mittel dafür einsetzen. Zudem ist er bereit, die nicht beim ersten Hören unter die Haut – oder verletzt, bevor sie von der Polizei erschossen Lage bedrohter religiöser Minderheiten im dann auch nur durch die Wiederholung des Re- wurden. Rahmen des aussenpolitischen Berichts frains. Es sind alte Bekannte, die uns wieder künftig stärker zu thematisieren. Er nahm am besuchen. Anders als Fremde an der Woh- Blasphemiegesetz soll geändert werden 19. November entsprechende parlamentari- nungstür müssen wir sie nicht beargwöhnen, Vertreter von Christen, Muslimen, Hindus sche Vorstösse entgegen. sondern wir lassen sie gerne rein. und Sikhs in Pakistan fodern eine Änderung Die nächsten Wochen sind in dieser Bezie- des umstrittenen Blasphemiegesetzes. Bei ei- SBB achten auf soziale Kriterien hung eine besondere Zeit. Wer zuhause über- ner gemeinsamen Tagung in Lahore beklag- Die Petition der Hilfswerke «Fastenopfer», haupt noch singt, wird es wohl an Weihnachten ten sie den Missbrauch des Paragrafen, der «Brot für alle» und «Partner sein» für faire tun. Zusammen mit Kindern hoffentlich auch die Beleidigung des Islam und des Propheten Kleider zeigt Wirkung: Die SBB wollen zwar schon im Advent. Und wer seinen betagten El- Mohammed unter Strafe stellt. Wie der Leiter nicht der Fair Wear Foundation (FWF) beitre- tern oder Grosseltern eine besondere Freude des Peace Center der Dominikaner in Lahore, ten, doch sie anerkennen die strengen Anfor- machen will, kann mit einer Advents- oder James Channan, gegenüber «Fides» angab, derungen der Non-Profit-Organisation und Weihnachtsfeier mit Liedern fast nicht falsch wurden in Pakistan in den vergangenen zehn seien bereit, beim Einkauf von Textilien noch gehen. Denn ebenso stark wie vom Duft von Jahren insgesamt 1170 Personen wegen Blas- stärker auf Arbeitsbedingungen und soziale Mailänderli oder Zimtsternen ist diese Zeit von phemie angeklagt. Anzeigen sollten nur noch Kriterien zu achten, teilten die Hilfswerke am den Melodien geprägt. Dass uns einige von ih- hochrangige Polizeioffiziere entgegenneh- 17. November mit. 18 000 Personen unter- nen in diesen Wochen als Hintergrundgeräusch men können. Die Verfahren sollten aus- schrieben die Petition, die die Hilfswerke im zum beschwingten Einkaufen animieren sollen, schliesslich vor höheren Gerichten verhan- Rahmen der diesjährigen ökumenischen Fas- ist eine lästige Nebenerscheinung, von der wir delt und Falschanzeigen künftig bestraft wer- tenkampagne lanciertt hatten. Die SBB sind uns die Freude an den Liedern nicht kaputt den, um Missbrauch zu verhindern. gemäss Mitteilung bereits Mitglied der Busi- machen lassen. Zumal es Lieder gibt, die uns ness Social Compliance Initiative (BSCI) und näher an das Geheimnis von Weihnachten füh- haben sich damit verpflichtet, bei ihren Lie- ren als die Glöckchen der Pferdeschlitten. VAT I K A N feranten Mindeststandards bei den Arbeits- Wenn wir mit 80 oder 90 Lebensjahren gute bedingungen und Löhnen einzufordern. Lotterie für Bedürftige Beziehungen zu andern Menschen oder gar Mit einer neuen Initiative will Papst Franzis- Quelle: Kipa echte Freundschaften haben möchten, müssen kus den vatikanischen Caritas-Fond für Be- wir vorher etwas dafür tun. So sagte es die ehe- dürftige und Obdachlose aufstocken. Bei ei- malige Nationalrätin Judith Stamm vor zwei ner Lotterie sollen Gegenstände verlost wer- Wochen an einer Veranstaltung in Liestal. Das den, die dem Papst in den vergangenen Mo- gleiche gilt wohl auch für viele Tätigkeiten und naten geschenkt wurden. Der erste Preis Leidenschaften. Es gilt aber auch für Lieder. besteht in einem weissen Fiat Panda, Preise Gerade weil wir sie als Kinder und später mit zwei bis vier sind je ein Fahrrad. Ab sofort Kindern gesungen haben, stossen sie in uns – sind an den öffentlichen vatikanischen Ver- auch lange bevor wir als betagt gelten – auf ei- kaufsstellen Lose zum Preis von zehn Euro ne so tiefe Resonanz. WAS IST … erhältlich. Deshalb lohnt es sich zu singen, gerade in Die Auslosung erfolgt am 8. Januar unter … Eschatologie? dieser Zeit, die es uns so leicht macht. Und es Aufsicht von Kardinal Giuseppe Bertello, dem Die «Lehre von den letzten Dingen» ist ein eige- lohnt sich, viel zu singen. Wer kleine Kinder, Gouverneur des Vatikanstaats, und einem ner theologischer Traktat. «Was du auch tust, Enkel oder Nichten und Neffen hat, wählt viel- Notar. denke an dein Ende …», heisst es in Jesus Si- leicht besondere Kinderlieder. Das ist nicht rach 7,36. Die Eschatologie bedenkt das Ende falsch, darf aber auch nicht alles bleiben. Denn Verheiratete Priester in der Diaspora oder die Vollendung nicht nur des Einzelnen, die allereinfachsten Lieder haben oft nicht die Die mit Rom unierten Ostkirchen kennen seit sondern auch der gesamten Schöpfung. Kraft, die Zeit zu überdauern. Wer vor den Ad- je auch verheiratete Priester. Bisher aller- Biblisch nimmt sie Aussagen der Propheten ventskerzen oder dann unter dem Christbaum dings nur in den Gebieten, in denen die Ost- und der Apokalyptik auf. Im Zentrum der zum Liederheft greift, sollte auch die eigenen, kirchen traditionell verbreitet sind. Nun ist christlichen Eschatologie aber stehen die Reich- alten Lieder anstimmen. So bleiben sie in uns die Zölibatspflicht auch für die ostkirchlichen Gottes-Botschaft und Tod, Auferweckung und selber lebendig. Und die heutigen Kinder er- Diasporagemeinden im Westen aufgehoben Wiederkunft Christi. Es geht ihr um das Ziel freuen sich in vielen Jahrzehnten an einem worden. Die neue Regelung soll der Migrati- der Heilsgeschichte und damit der gesamten Ohrwurm. Alois Schuler, Chefredaktor on und den Flüchtlingsströmen von Christen Schöpfung. as 2
IMPULS KNA-Bild In einem Krankenhaus in Äthiopien wird ein an Lepra erkranktes Kind untersucht. Die der Botschaft Jesu unauffällig ein Gesicht geben M A R KU S 5, 1 8–20 te man meinen, hier ist der Grund gelegt für lichst viele von ihren Erfahrungen mit dem Als er ins Boot stieg, bat ihn der Mann, der einen ersten Unterschied zwischen denen, die Glauben erzählen. Vielleicht muss das Ver- zuvor von den Dämonen besessen war, bei zum Innendienst, und denen, die zum Dienst ständnis gerade umgekehrt werden: Der ge- ihm bleiben zu dürfen. Aber Jesus erlaubte in der Welt berufen sind. heilte Kranke hat seine Erfahrung gemacht, es ihm nicht, sondern sagte: Geh nach Hause Dass später genau aus dieser Verschieden- die Bootsgesellschaft muss erst noch die Er- und berichte deiner Familie alles, was der heit der Unterschied zwischen Klerikern und fahrung des Seesturms verdauen. Darum ist Herr für dich getan und wie er Erbarmen mit Laien, zwischen Amtsträgern und Kirchen- der Bericht des Geheilten die unverzichtbare dir gehabt hat. Da ging der Mann weg und volk entstanden ist, bleibt die sichtbarste Fol- Voraussetzung für alle weitere Kirchenbil- verkündete in der ganzen Dekapolis, was ge dieser doppelten Dienststruktur in der dung. Jesus für ihn getan hatte, und alle staunten. Nachfolge Jesu. Über die Berechtigung dieser Wo sind die Menschen heute, die Jesus in Einheitsübersetzung Unterscheidung will ich hier nicht streiten. die Welt hinausschickt statt ins Kirchenschiff Aber ich möchte gerne die Problematik der zu binden? Vielleicht helfen sie grad in West- unterschiedlichen Bewertung beider Grup- afrika, damit man dort eine Ahnung be- Jeder Gemeindeleiter, jede Gemeindeleiterin pen, die sich in der Geschichte der Kirche ent- kommt von einer Zuwendung, die den Geist wäre hocherfreut, wenn jemand, der gute Er- wickelt hat, aufzeigen. Jesu ausstrahlt. Jesus, der keine Angst zeigte, fahrungen in der Pfarrei gemacht hat, darum Die Geschichte derer, die ins Boot geholt sich mit dem zu befassen, der in den Grab- bittet, ins Boot einsteigen zu dürfen. Wir Kir- worden sind, ist sattsam bekannt. Das ist die höhlen hauste, findet in jenen, die sich zu chenmenschen versuchen intensiv, einla- Geschichte der Auffälligen, oft genug die Ge- Ebola-Kranken hintrauen, grossartige Nach- dend zu wirken, sodass das Kirchenschiff schichte der Mächtigen. Die Geschichte der folger. Sie werden als Einzelpersonen weniger wieder gut besetzt ist. anderen hingegen bleibt meist im Verborge- in die Geschichtsbücher eingehen und sind Jesus handelt offensichtlich nicht so, nen. Wir wissen nicht, was aus dem Geheilten doch die, die der Botschaft Jesu ein Gesicht merkwürdigerweise. Ihm scheint nicht daran geworden ist. Und wir wissen von so vielen geben. gelegen, Mitglieder für seine Bewegung zu ge- Menschen wenig bis nichts, die in der Welt Wenn wir einen Beitrag leisten wollen, winnen. Stattdessen schickt er den vom un- den Glauben gelebt und verkündet haben, in auch wenn wir weder in Amt und Würden reinen Geist Geheilten zurück zu den Men- ihren Berufen, in ihren Familien, in Politik noch im sozialen Risikobereich auffallen wol- schen mit dem Auftrag, von seiner Heilung und sehr unterschiedlichen Engagements. len oder können, dann könnten wir nach durch den machtvollen Propheten von Naza- Wie ich Jesus kenne, hat er niemals einen dem Geheilten suchen. Die vielen, die unauf- reth zu erzählen. Der ehemals Besessene Besessenen missbraucht, um seine Macht zu fällig, aber glaubwürdig den Glauben leben murrt nicht wegen dieser Zurückweisung demonstrieren (und den bösen Geist samt und sich trauen, von ihren Erfahrungen zu und folgt seinem Auftrag. den Schweinen im See zu ertränken – ein ar- sprechen, dürfen sich niemals als Abgewiese- Verstehen wir richtig? Jesus macht einen mer Kranker wäre das, arme Schweine und ne vorkommen. Vielmehr gebührt ihnen un- Unterschied zwischen denen, die mit ihm im ein armer See) und ihn dann wegzuweisen. ser Dank. Denn ohne sie wäre der Glaube gleichen Boot sind, und denen, die in der Ge- Vielmehr hat die ganze Versammlung im blutleer. Sie sind die vielen, oftmals anony- sellschaft für ihn Zeugnis ablegen. Fast könn- Boot keinen Sinn, wenn nicht im Volk mög- men Helden des Glaubens. Ludwig Hesse 3
Dekanat Olten-Niederamt «Selbsthilfe» zeigt sich 20 Jahre Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des Kanton Solothurn Das Potential thurn. Neben der Kontaktstelle hat sich auch Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wünsche Wer weiss, wie er sich zeigen wird, der Winter die Selbsthilfe in diesen zwei Jahrzehnten ich eine schöne Winterzeit und die Einsicht, 2014. Die meisten hätten gerne viel Schnee (in gewandelt. Früher waren es vorwiegend die dass unter oder über der dicken Hochnebel- den Bergen) und Sonne. Vielleicht kommt es klassischen Gruppen, nun werden diese durch decke ein positives Potential stecken kann. ganz anders, kaum Schnee und Hochnebel Selbsthilfeangebote im virtuellen Raum er- über Wochen. Wählen können wir nicht, so gänzt oder durch Einzelpersonen, die mit an- Regina Schmid wie auch vieles in unserem Leben nicht wähl- deren Betroffenen in Austausch sind (Peer- Sozialarbeiterin FH bar ist. Menschen, die plötzlich eine Diagnose support). Selbsthilfe ist dynamisch und gesell- Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen einer schweren Krankheit erhalten, eine Mut- schaftliche Tendenzen spiegeln sich in ihr. Das des Kanton Solothurn ter, die eine postnatale Depression erleidet Thema Finanzen war all die Jahre präsent. Die Stellenleiterin und Beratung oder eine Familie, die ihren Sohn durch ei- Stelle stand mehrmals vor dem Aus. Nur mit nen Suizid verliert, ein erfolgreicher Manager, grössten Anstrengungen konnte die Schlies- Informationen zu den rund 80 Selbsthilfe- der von einer Erschöpfungsdepression erfasst sung abgewendet werden. Unsere Aufwen- gruppen im Kanton Solothurn, den Gruppen wird, haben nicht gewählt. Für Menschen in dungen werden zur Hälfte durch einen Lei- im Aufbau und unsere anderen Angebote solchen Lebenssituationen gibt es die Selbst- stungsvertrag mit dem Kanton Solothurn und erhalten sie unter 062 296 93 92 oder hilfe. Der Austausch mit Anderen, die ein ähn- einem Beitrag vom Bundesamt für Sozial- www.selbsthilfesolothurn.ch liches Schicksal erleben und die Erfahrung, versicherungen (BSV) gedeckt. Für den Rest Spendenkonto: 30-543082-9 dass sie anderen mit ihrem eigenen Erleben sind wir auf Spenden und Mitgliederbeiträge IBAN CH 92 0900 0000 3054 3082 9 helfen können – stärken diese Menschen. Aus angewiesen. dieser Stärke kann es möglich werden, das Po- Vielen herzlichen Dank! tential in der vielleicht elenden Situation zu Das Jubiläum sehen. Das Potential, das wie ein Sonnenstrahl Unter dem Motto «Selbsthilfe zeigt sich» wird erscheint, der durch den dichten Nebel stösst. das Jubiläum gefeiert. Selbsthilfegruppenmit- glieder liessen sich mutig porträtieren. Daraus Die Geschichte sind Porträts entstanden, welche Menschen Die Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen des zeigen, die in den Selbsthilfegruppen den Kanton Solothurn feiert in diesem Herbst ihr Sonnenstrahl in sich selbst wieder gefunden 20-jähriges Bestehen. Ein guter Grund zum haben, der unter der dicken Nebelschicht nicht Feiern. Was damals 1994 auf Initiative von mehr sichtbar war. Diese Porträts werden an Fachleuten ins Leben gerufen wurde ist heute der Jubiläumsfeier erstmals öffentlich gezeigt. eine etablierte Fachstelle. Es waren unter an- derem ÄrztInnen, die den gemeinnützigen Frauenverein in Olten anfragten, ob sie bereit wären, eine Kontaktstelle aufzubauen. In ehren- amtlicher Arbeit wurden bereits bestehende Gruppen registriert und so wurde es möglich, Interessierte miteinander zu vernetzten. Die Kontaktstelle vernetze sich mit der schwei- zerischen Dachorganisation KOSCH (heute Selbsthilfeschweiz). 2002 übergab der gemein- nützige Frauenverein die Kontaktstelle an das SAH. Es wurde eine professionelle Mitarbei- terin angestellt und die Zeit der ehrenamt- lichen Tätigkeit ging zu Ende. Heute ist der Verein Selbsthilfe Kanton Solothurn Trägerin und die Kontaktstelle befindet sich in Solo- Herausgeber: Redaktion Seiten 1 bis 3 und 19 Redaktion des lokalen Teils: KIRCHE heute Pfarrblattgemeinschaft Region Olten www.pfarrblatt-region-olten.ch Alois Schuler, Chefredaktor Tel. 061 363 01 70, Fax 061 363 01 71 www.kirche-heute.ch, redaktion@kirche-heute.ch die jeweiligen Pfarrämter Adressänderungen/Annullierungen: Region: an das zuständige Pfarramt Präsident: Seite 4 und 20: Olten: an die Verwaltung Alfred Imhof Redaktion Pfarrblatt Region Olten Satz/Layout: 36. Jahrgang Baslerstrasse 214, 4632 Trimbach Christine Imhof AGI AG, 5023 Biberstein Erscheint wöchentlich Tel. 062 293 33 03 Baslerstrasse 214, 4632 Trimbach Tel. 062 298 24 16, Fax 062 298 13 13, agiag@bluewin.ch Amtliches Publikationsorgan Fax 062 293 33 06 Tel. 062 293 45 43, Fax 062 293 33 06 der angeschlossenen Kirchgemeinden alfred-imhof@bluewin.ch redaktion.region.olten@bluewin.ch Druck: Dietschi AG, 4600 Olten 4
Olten/Starrkirch-Wil Röm.-kath. Kirchgemeinde Olten/Starrkirch-Wil; Präsident: Theo Ehrsam, Finanzverwalter: Martin Restelli, Assistentin:CorneliaWintenberger; Verwaltung: Grundstr. 4, Tel. 062 212 34 84, Fax 062 212 78 06, rkkgolten@bluewin.ch Büroöffnungszeiten: Mittwoch- und Freitagmorgen, 09.00 – 12.00 Uhr. Sozial- und Beratungsdienst: CorneliaDinh-Sommer, Tel.062 287 23 14, sozialdienst.katholten@st-marien-olten.ch Jugendarbeit: Hansjörg Fischer, 062 212 41 47, jugendarbeit.katholten@st-marien-olten.ch Gottesdienste Der zukünftige Pastoralraum SO 11 in unseren Alters- und Pflegeheimen kutiert werden. Am 2. Fastensonntag, 1. März Wie Sie wissen, war im September die Stelle des Pastoralraumleiters ausgeschrieben. Das Ordina- 2015, laden wir alle Angehörigen der 5 Pfarreien riat führt zurzeit intensive Gespräche mit Perso- und 4 Kirchgemeinden des zukünftigen Pastoral- Dienstag, 2. Dezember nen, die für diese Stelle in Frage kommen. Aus raums zu einem Austausch über unsere Wünsche 10.15 christkath. Gottesdienst den Informationen, die wir von Bischofsvikar und Vorstellungen ein, die wir dann zuhanden der im Altersheim Ruttigen Arno Stadelmann bekommen, spüren wir, dass Pastoralraumleitung ausformulieren werden. Sie sie an einer guten Lösung für unseren Pastoral- sind an diesem Tag um 09.30 Uhr in den Gottes- Mittwoch, 3. Dezember raum sehr interessiert sind. So hoffen wir, dass dienst in der St. Martinskirche in Olten und an- 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier wir bald auch konkret mit den dafür vorgesehe- schliessend in den Josefsaal eingeladen. Es ist im Altersheim St. Martin nen Personen sprechen und ihre Namen auch sehr wichtig, dass möglichst viele Personen aus bekanntgeben können, damit wir das Vertrauen Ifenthal-Hauenstein, Olten, Trimbach und Wisen Donnerstag, 4. Dezember in sie bereits bei der Erarbeitung des Pastoral- an dieser Veranstaltung teilnehmen werden. 09.45 ökum. Gottesdienst konzeptes finden werden. Reservieren Sie diesen Tag für den gemeinsamen im Haus zur Heimat In der ersten Lesung der Ist-Analyse, die wir er- Weg in die Zukunft. Wir werden Sie in den näch- 10.00 christkath. Gottesdienst arbeitet haben, stellten wir fest, dass wir die zu- sten Monaten auch immer wieder mit Einzel- im Altersheim Weingarten sammengetragenen Fakten nun einerseits so auf- heiten aus der Ist-Analyse über das Pfarrblatt bereiten müssen, dass sie leicht lesbar sind, und informieren, damit Sie sich ebenfalls damit aus- Gottesdienst im Kantonspital Olten andererseits müssen wir sie interpretieren, damit einandersetzen können. Für Ihr Mittragen danke wir die richtigen Schlüsse für die Zukunft daraus ich Ihnen im Namen der Begleitgruppe. Sonntag, 30. November 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion ziehen können. Diese sollten im Januar in den Pfarreien und ihren Gremien ein erstes Mal dis- Werner Good im Mehrzweckraum Bericht zum Ausflug des Kirchgemeinderates und der Kommissionen: Weltereignis des Mittelalters – Klosterkirche Kirchgemeinderat Olten/Starrkirch-Wil besuchte das Konstanzer Konzil. Olten Jeden ersten Mittwoch im Monat Der Kirchgemeinderat Olten/Starrkirch-Wil und deren Kommissionen hatte im September ein besonderes Ziel für seinen diesjährigen Ausflug HORA MUSICA gewählt: Die Ausstellung zum Weltereignis im Besinnung zwischen Arbeit und Feierabend Mittelalter, dem Konstanzer Konzil am Bodensee, einem der bedeutendsten Geschichtsereignisse im Mittwoch, den 3. Dezember, um 17.30 Uhr Mittelalter. Zuvor besuchten die 21 Teilnehmer gemeinsam den Gitarrenduo Sonntagsgottesdienst im Münster Unserer Lieben Michael Erni und Anton Kudryavtsev Frau. Nach einem geselligen Mittagessen und be- eindruckt von der Führung durch die lebendige Eintritt frei Ausstellung zum Konstanzer Konzil liess man den spätsommerlichen Tag am See ausklingen. Curt Amend Hafen von Konstanz mit der «Imperia» Kapuzinerkloster Olten Klosterplatz 8, 4601 Olten Tel. 062 206 15 50, Fax 062 206 15 51, olten@kapuziner.org Postkonto: 46-3223-5 Franziskanische Gemeinschaft FG Sonntag, 30. November Erster Adventssonntag Dienstag, 2. Dezember, 19.30 Uhr: Kollekte: Universität Fribourg Glaubensvertiefung im Klostersäli 08.00 Eucharistiefeier Sonntag, 7. Dezember 19.00 Pfarreigottesdienst Adventsfeier im Josefsaal Montag und Donnerstag Dienstag, 9. Dezember, 15.00 Uhr: 18.30 Eucharistiefeier Eucharistiefeier in der Klosterkirche Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag Dienstag, 16. Dezember, 19.30 Uhr: 06.45 Eucharistiefeier Glaubensmeditation im Klostersäli Donnerstag Dienstag, 6. Januar, 19.30 Uhr: Von 11.00 – 12.00 Uhr: Glaubensvertiefung im Klostersäli Stille Anbetung in der Klosterkirche. Um 11.45 Uhr schliessen wir die Gebetszeit mit der Segensandacht. HORA MUSICA Beichtgelegenheit Mittwoch, 3. Dezember, Freitag und Samstag: 13.30 – 15.00 Uhr. 17.30 Uhr Während der Woche melden Sie sich für Beichte Musik und Besinnung und Beichtgespräche bitte an der Klosterpforte. zwischen Arbeit und Feierabend. 5
Pfarramt und Pfarreisekretariat: (Montags geschlossen), Solothurnerstr. 26, 4600 Olten, Olten St.Martin Tel. 062 212 62 41, Fax 062 212 63 36, pfarramt.st.martin@bluewin.ch, www.pfarrei-st-martin-olten.ch P. Hanspeter Betschart (Pfarrer), P. Paul Rotzetter, Kloster (Pfarrer-Stellvertreter, Kranken- und Seniorenseelsorger), Antonia Hasler Schmuckli (Kranken- und Seniorenseelsorgerin), Käthy Wollschlegel (Sekretärin), Fredy Kammermann (Sakristan) Sozial- und Beratungsdienst: CorneliaDinh-Sommer, Tel.062 287 23 14, sozialdienst.katholten@st-marien-olten.ch Matinee-Konzerte in der Advent-Zeit ERSTER ADVENTSONNTAG Seit bald 30 Jahren gibt es diese Konzertreihe in unserer Kirche – und gelegentlich ist auch etwas Samstag, 29. November wirklich «un-erhörtes» zu vernehmen: 18.00 Eucharistiefeier Im ersten Konzert vom kommenden Sonntag, 30. Jahrzeit für Marie-Louise und Max Bitterli- November, um 10 h 30 singt der Projektchor Olten Fehr, Claire Fehr, Josef Strebel-Studer, Laura «A Ceremony of Carols» von Benjamin Britten. Virginia und Edgar Josef Grütter-Liechti, Anna Der grosse englische Komponist – der unter an- und Albert Liechti-Ingold, Crescenzia Valentini, derem sehr viel für die Kirchenchöre komponiert Max Droll und Sophie Droll-Pfister hat! – schrieb dieses Werk auf der Basis von alt- englischen Advent- und Weihnachtsgedichten wäh- Sonntag, 30. November rend des Zweiten Weltkrieges, auf der Überfahrt 09.30 Eucharistiefeier von Amerika nach England. Geschrieben ist diese 10.30 1. Adventmatinée Sammlung von sehr originellen, stimmungsvollen Projektchor Olten Miniaturen für Chor und Harfe, eine sehr spe- 11.15 Santa Messa italiana zielle, faszinierende Klangkombination. 19.00 Eucharistiefeier im Kapuzinerkloster Der Projektchor wird zudem die frühen Texte in der originalen Aussprache des 14. Jahrhunderts Dienstag, 2. Dezember singen! 07.00 Rorate-Gottesdienst Das Konzert dauert eine halbe Stunde. Anschliessend kleines Zmorge im Josefsaal Kollekte beim Ausgang. Zum Samichlaus-Einzug Hansruedi von Arx Donnerstag, 4. Dezember Samstag, 29. November, 16 h 30: 09.00 Eucharistiefeier Empfang in der St. Marienkirche 16.45 Rosenkranzgebet Geleit mit Kindern und Erwachsenen Rorate-Gottesdienste 2014 durch die Altstadt. Am 2. und 16. Dezember werden die 09 h 00- Freitag, 5. Dezember – Herz-Jesu-Freitag Gottesdienste vom Dienstag in der Pfarreigemein- 19.15 Eucharistiefeier 17 h 10 Begrüssung vor der Stadtkirche schaft jeweils um 07 h 00 als stimmungsvolle mit eucharistischer Anbetung 17 h 35 Willkommen in der St. Martinskirche Rorate-Gottesdienste gefeiert. Dreissigster für Konrad Schenker-Amstutz Bescherung im Josefsaal Am Mittwochmorgen, 10. Dezember, gestalten Jahrzeit für François und Maria Simon-Luter- die Religionslehrerinnen um 07 h 00 einen nicht- nauer, Thérèse und Gotthilf Schmid-Bapst eucharistischen, interkonfessionellen Rorate-Got- 20.00 Gebetskreis Einzug des Samichlaus tesdienst zum Thema «Frieden». in der Kapelle des Altersheim St. Martin Am Samstag, 29. November, findet in Olten der Nach den Rorate-Feiern serviert die Frauen- feierliche Empfang des Samichlaus statt. Bischof gemeinschaft im Josefsaal für alle Gottesdienst- Samichlaus zieht mit seinem Gefolge vom Säli- besuchenden jeweils ein feines kleines z’Morge. Kollekten wald her in die Stadt ein und kommt um 16 h 30 Herzliche Einladung! Einzug zur St. Marienkirche, wo ihn Gross und Klein mit 29./30. November: Religionslehrerinnen und Seelsorgeteam ihren Glocken und Glöcklein erwarten. Der Sami- Für die Universität Freiburg i.Ue. chlaus hält eine kurze Ansprache. Dann folgt die Ertrag Bildergeschichte «Strupf wird Samichlaus-Esel». 22./23. November: Kinder und Erwachsene geleiten den Sami- P. Paul Rotzetter Für die gesamtschweizerischen Verpflichtungen chlaus und sein Gefolge über die Holzbrücke in Pfarrerstellvertreter P. Paul Rotzetter musste des Bischofs Fr. 743.95. die Altstadt. Der Oltner Kinder- und Jugendchor sich am 4. November im Universitätsspital Basel gestaltet den Spätnachmittag mit seinen Liedern notfallmässig einer Herzoperation unterziehen. Den Spenderinnen und Spendern ein herzliches und Versen. Dieses Jahr verschönern den Fackel- Er weilt nun zur Rehabilitation auf dem Hasliberg. Dankeschön! zug die neuen prächtigen Iffelen unserer St.-Niko- Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir nicht alle laus-Gruppe. seine vielfältigen Dienste übernehmen können. Nach einem kurzen Empfang vor der Stadtkirche P. Paul wünschen wir eine gute Genesung. wird der Samichlauszug gegen 17 h 35 feierlich Seelsorgeteam von den Glocken der St.Martinskirche willkom- men geheissen. Minis und P. Hanspeter Betschart geleiten den Samichlaus zu seiner Inthronisation vor den Altar. Nach dem St.-Nikolaus-Segen sind Am Donnerstag, 4. Dezember, um 14.30 h alle im Josefsaal und im Bibliotheksaal ganz herz- 6. Adventsmarkt im Klostergarten Am D onn imerstag, Dezemb Martiner 201 4.Dezemb Josefsaal St. 14 lich zur Bescherung mit Nüssen, Mandarinen und Kapuzinerkloster Olten um 14.3 0 him J osef o fs al S Martin saa warmem Tee eingeladen. Die Kinder können dem laden wir herzlich zum gemütlichen Samichlaus ihre Verse vortragen. DO 4. Dezember 16.30 – 21.30 h aden wir la herzli l ch c ei mütliche in zumgeein. Fyrobe-Nachmittag n Anschliessend zieht sich der Samichlaus zurück, FR 5. Dezember 16.30 – 21.30 h Fyrobe-N achmitt mitttg. a um sich auf die Hausbesuche vorzubereiten. SA 6. Dezember 12 – 21 h SO 7. Dezember 11 – 17 h Der Samichlaus besucht die Familien vom 5. – 7. Dezember jeweils ab 16 h 00. Informationen sind beim Pfarreisekretariat erhält- lich: Tel. 062 212 62 41. Pfarrei-Agenda Anmeldeschluss ist der 24. November. vom 28. November – 5. Dezember Jung und Alt wünschen ein frohes Samichlaus-Fest 2. 12. Ausflug des Seelsorgeteams und freuen sich auf ein zahlreiches Mitfeiern. nach Freiburg im Breisgau 19 h 30 im Pfarrhaus: St.-Nikolaus-Gruppe Olten, Treffen des FAGO-Teams «Chile mit Chind»-Team, Euer Fyrobe-Team Kinderchor Olten, 4. – 7. 6. Adventsmarkt im Oltner Klostergarten yrobeTeam EuerFy Pfarreiteam St. Martin mit unseren Minis 6
Pfarramt: Engelbergstr. 25, 4600 Olten, Tel. 062 287 23 11 Katechese: Mechtild Storz-Fromm, Tel. 062 287 23 13 Olten St.Marien pfarramt@st-marien-olten.ch www.st-marien-olten.ch Gemeindeleiter: Peter Fromm und Bruder Josef Bründler Sekretariat: Stella Lehmann-Pensabene, Sozial- und storz-fromm@st-marien-olten.ch Cornelia Dinh-Sommer, Tel. 062 287 23 14 Beratungsdienst: sozialdienst.katholten@st-marien-olten.ch Jugendarbeit: Hansjörg Fischer, Tel. 062 212 41 47 Maria von Däniken-Gübeli jugendarbeit.katholten@st-marien-olten.ch Erste Sternsingerprobe ERSTER ADVENTSONNTAG In Gemeinschaft Am Mittwoch, 3. Dezember, treffen Samstag, 29. November Adventskränze binden sich alle SternsingerInnen zur ersten 16.30 Aussendefeier des St. Nikolaus Singprobe um 17.30 Uhr mit Bernie in der Marienkirche Müller im Pfarrsaal. Anschliessend ziehen wir mit dem St. Nikolaus Wer sich noch nicht angemeldet hat, und seinen Schmutzlis zur St. Martinskirche kann sich im Pfarreisekretariat anmelden, oder direkt am Mittwoch zur Probe kommen. Sonntag, 30. November Herzliche Einladung an Kinder und Jugendliche ab 10.45 Eucharistiefeier, Samstag, 29. November, der 3. Klasse! Wir freuen uns auf diese tolle und Segnung der Adventskränze von 13.30 – 16.00 Uhr wichtige Aktion zur Unterstützung der Kinder auf 17.00 Santa Misa en español im Pfarrsaal von St. Marien den Philippinen! 19.00 Eucharistiefeier in der Klosterkirche Mitbringen sollten Sie einen Strohkranz nach Das Leitungsteam der Sternsingeraktion Die Kollekte Ihrer Wahl, 4 Kerzen, Gartenschere. Wie immer wird am Ersten Adventsonntag die Kosten: Fr. 8.– für Tannenzweige, Draht ect. Hochschulkollekte für die Universität Freiburg Dieser Nachmittag ist eine schöne Gelegenheit, Rorate-Gottesdienste eingezogen. sich auf den Advent einzustimmen, Menschen Hierzu sind besonders alle Mittwoch, 3. Dezember aus dem Quartier zu begegnen, eine Tasse Kaf- Schülerinnen und Schüler und 09.00 Eucharistiefeier, fee/Tee zu trinken. Man kann auch kommen, sehr gerne auch Erwachsene anschliessend Kaffee im Pfarrsaal ohne etwas zu basteln! eingeladen. Es handelt sich bei Gerne nehmen wir schöne Efeu-, Buchs- und diesen Wortgottesdiensten im Donnerstag, 4. Dezember andere Koniferenzweige entgegen, die dann Wesentlichen um eine Lichtfeier. 07.00 Rorate-Gottesdienst, mit den Tannzweigen zusammengebunden Anschliessend sind alle zum Z’morge in den anschliessend Zmorge im Pfarrsaal werden können. Pfarrsaal eingeladen. Freitag, 5. Dezember – Herz-Jesu-Freitag Do, 4. 12., 07.00 Uhr: Wortgottesdienst 15.00 Rosenkranz in tamilischer Sprache Do, 11. 12., 07.00 Uhr: Eucharistiefeier Wir laden recht herzlich alle Erwachsenen zu die- 16.00 Rosenkranz in der Marienkapelle Willkomme, liebe Samichlaus . . . sen Feiern und zum anschliessenden Z’morgen 18.30 Eucharistiefeier Jahrzeit für Ivan Roza-Amherd; Heinz Born; St. Nikolaus-Aussendung in den Pfarrsaal ein. Heidi Bühler-Bossard und Erika Bosshard- am Samstag, 29. November 2014 Allemann; Lina Bühler-Schibli; Anna und Hans 16.30 Uhr: Marienkirche – Stadtkirche – Stunde der Begegnung Schenker-Rothmund; Hubert von Arx-Mühle- St. Martin-Josefsaal Am Herz-Jesu-Freitag, 5. Dezember, trifft sich die thaler Wir ziehen mit dem Nikolaus durch die Stadt, Gruppe Solidarität im Alter nach dem Gottesdienst von der Marienkirche vorbei an der Stadtkirche um 19.30 Uhr im Pfarrsaal zu ihrem monatlichen Rosenkranzgebet hinüber zur Martinskirche. Zusammensein. Am Vorabend des Nikolaustages Täglich von Montag bis Freitag in den Winter- Ihr Kinder könnt gerne eine Glocke mitnehmen kommt vielleicht noch ein besonderer Gast zu monaten um 16.00 Uhr in der Kapelle der Marien- und auf dem Weg läuten. Im Josef- bzw. im ihnen, man darf gespannt sein. kapelle. Bibliotheksaal dürfen die Kinder dem Nikolaus Peter Fromm ein Versli aufsagen. Verstorben ist Infos aus dem Pfarreirat www.nikolausolten.ch • am 15. November mit 91 Jahren Frau Elisabeth Pfarreiprojekt 2015 Pfister-Huber, zuletzt wohnhaft imWohn- und Nach einer Pause hat der Pfarreirat bei seiner letz- Pflegeheim Weingarten. Der Trauergottesdienst Adventsfeier für alle Frauen ten Sitzung beschlossen, dass wir uns im kommen- fand am 21. November in der Marienkirche statt. Dienstag, 2. Dezember, 19.00 Uhr den Jahr wieder für ein Projekt besonders engagie- Den Dreissigsten feiern wir in der Abendmesse Die Frauengemeinschaft und ren wollen. Wir entschieden uns, die Schwestern- vom Samstag, 13. Dezember, um 18.00 Uhr. die Turnerinnen laden alle gemeinschaft in Peru zu unterstützen. Frauen recht freundlich ein, Die fleissigen Strickerinnen von St. Marien unter- Der Herr schenke unserer verstorbenen Pfarrei- in der ersten Adventswoche innezuhalten, sich stützen mit ihren warmen Pullis, Socken, Decken angehörigen die ewige Ruhe in Gottes grossem einzustimmen auf die vorweihnächtliche Zeit. usw. ebenfalls dieses Projekt. So haben wir schon Frieden. Eine Zeit, in der wir Frauen oft über ein gesundes eine gemeinsame Grundlage. Vielleicht schliessen Mass hinaus aktiv sind: Guetzli backen, stricken, sich weitere Strickerinnen an oder spenden Wolle Die Ministranten verkaufen basteln, Geschenke einkaufen, die Festtage orga- oder Geld für diese gute Sache. Adventskränze und Adventsgestecke nisieren, mit den Patenkindern und Grosskindern Wir freuen uns, wenn weitere Personen beim Pro- Wir MinistrantInnen von St. Marien binden ins Kindertheater gehen, mit den Freundinnen auf jekt Peru mitmachen möchten, sei es weil sie eine wieder Adventskränze und Gestecke auf den die Weihnachtsmärkte in halb Europa fahren usw. . . Beziehung zu Peru haben, oder weil sie sich für 1. Advent hin und verkaufen diese am So möchten wir euch einladen, einen Moment zur eine überschaubare Zeit hier für dieses Projekt Samstag, 29. November, zwischen 14.00 und Ruhe zu kommen, Luft zu holen, den Blick auf das engagieren möchten. Nehmen Sie einfach mit uns 17.00 Uhr im Pfarreizentrum und am Wesentliche zu lenken. Die Adventsfeier wird Kontakt auf. Sonntag, 30. November, nach dem Gottesdienst musikalisch umrahmt von Aline Temperli und in der Kirche. Auf Wunsch werden sie auch Bernie Müller. Glockengeläut von St. Marien nach Hause geliefert. Nach der ca. halbstündigen Feier in der Kapelle der Nach verschiedenen Beschwerden über das allge- Der Gewinn geht in die Lagerkasse für das Marienkirche sind alle Frauen herzlich zum gemüt- mein störende Glockengeläut in unserem Quartier nächste Sommerlager. Herzlichen Dank für lichen Teil in den Pfarrsaal eingeladen. haben wir eine längere Testphase gemacht und Ihre Unterstützung. unser Glockengeläut ganz ausgeschaltet. Mit Ver- Christoph Boss und Wichtige Termine wunderung haben wir festgestellt, dass sich in den das Leitungsteam der Minis 4. – 7. 12. Adventsmarkt im Kloster ersten Wochen niemand gemeldet hat, erst nach 5. 12. Stunde der Begegnung im Pfarrsaal einiger Zeit wurden wir angefragt, was denn mit Der Samichlaus besucht unsere Minis 9. 12. Erster Dienstagmittagstisch den Glocken los sei. Der Pfarreirat hat nun be- Alle Ministranten sind zur nächsten Ministunde im Advent schlossen, dass wir auf das Geläut morgens kurz am Freitag, 5. Dezember, wenn der Bischof 13./14. 12. Krippenausstellung im Pfarrsaal vor 07.00 Uhr verzichten, die Mittags- und Abend- Nikolaus zu Besuch kommt, eingeladen. 14. 12. ökum. Gottesdienst in Starrkirch-Wil glocken aber wieder wie seither zur Freude von vielen läuten werden. 7
Trimbach Pfarramt: Kirchfeldstrasse 42, Gemeindeleitung: vakant Tel. 062 293 22 20, Fax 062 293 22 50 Priesterliche Dienste: Pater Paul Rotzetter Öffnungszeiten: Mo – Fr 08.00–11.30 Uhr (Kontaktaufnahme über das Sekretariat) Sekretariat/Koordination: Denise Gerster, rktrimbach@ bluewin.ch Homepage: www.sanktmauritius.ch KAB-Benzenjasset Erster Adventsonntag Olten und Wir nehmen das Opfer für die Härzpäckliaktion Freitag, 5. Dezember, 19.30 Uhr, Mittwoch Trimbach Trimbach auf. Herzlichen Dank für Ihre Gabe. Pfarreisaal 18:20 Uhr Kirchfeldstr. 42. Fackelzug ab Samstag, 29. November 18.00 Vorabendgottesdienst/Eucharistiefeier 2014 Trimbach Chäppeli 18:45 Uhr Jahrzeit für Bertha Häusler-Knechtle, Hulda christkath. Stadtkirche Olten und August Peier-Jäggi, Mireille Strub-Hess und Sohn Norbert Strub-Nyffeler, Rosa und St. Nikolausaktion der KAB Nur Mensch (Nähe McDonalds) dank Diana Rüegg Martin Bosic-Igalaz 5. und 6. Dezember Ansprache Anmeldeformulare liegen im Sonntag, 30. November Schriftenstand der Kirche auf Mitmensch Vorstand ai Schweiz 10.30 Pfarreigottesdienst/Eucharistiefeier oder können bei Alois Hasler, Brüelmattstrasse 17, 19:00 Uhr Montag, 1. Dezember Tel. 062 293 18 24, bezogen wer- Schweigemarsch den. Fackeln können vor Ort 14.00 Rosenkranzgebet in der Bruderklausenkapelle bezogen werden 19:30 Uhr Mittwoch, 3. Dezember Besinnung von und mit Besinnung evang. ref. Pauluskirche 06.30 Roratemesse, mitgestaltet von der Frauengemeinschaft, Pedro Lenz (Nähe Dietschi) Anschliessend anschliessend Morgenessen Imbiss und Diskussion in der Mauritiusstube Adventskalender Folgende Familien Freitag, 5. Dezember – Herz-Jesu-Freitag laden in den ersten 10.00 Gottesdienst im Oasis Tagen des Advents Ortsgrupp Ortsgruppe ein: Trimbach Ortsgruppe Zweiter Adventsonntag Trimbach Trimbach Opfer: Hilfsprojekt «Nuestra Senora, Montero» 1. 12. Familie Lutz und Kieser zugunsten Strassenkindern in Bolivien. Freie Str. 14 14.00 – 20.00 Uhr 2. 12. Rita u. Vinzenz Lehmann Samstag, 6. Dezember Winznauerstr. 49 14.00 – 20.00 Uhr 18.00 ökum. Familiengottesdienst, 3. 12. Ecco Coiffeur Team O F F E N E KIRCHE R EG I ON OLTEN gestaltet vom «Chile mit Chind»-Team der Baslerstr. 68 17.00 – 19.00 Uhr 1. und 2. Klasse sowie dem Piccolochor. 4. 12. Cordula u. Franz Gysin Dellenstr. 35 14.00 – 18.00 Uhr 5. 12. Astrid Arnold Wir trauern um . . . Brüehlmattstr. 25 14.00 – 18.00 Uhr Einladung zur ordentlichen 6. 12. Manuela Fischer und Der Herr hat zu sich gerufen: Urs Grimbichler Kirchgemeindeversammlung Gassackerweg 8 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch, 3. Dezember 2014, 19.30 Uhr, Am 17. September Herrn Nicola Di Biagio, 74-jäh- Pfarreisaal Kirchfeldstrasse 42 rig, Baslerstrasse 81 und am 15. November Frau Marie Birri-Gut, 88-jährig, Traktanden Gerbrunnestrasse 49. Chile Chile mit mit Chind Chind 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll vom 25. Juni 2014 ökumenischer ökumenischer G Gottesdienst ottesdienst ffür ür K Klein lein u und nd G Gross ross Herr, nimm die Verstorbenen auf in dein Reich ! 3. Budget 2015 und schenke ihnen den ewigen Frieden. A Amm Samstag Samstag 6 6.. D Dezember ezember 2014 2014 Laufende Rechnung TTreffpunkt: ref fpunkt: 1 17.15 7.15 U Uhr hr vvor or d derer rref. ef. K Kirche irche TTrimbach rimbach 4. Festsetzung des Steuerfusses Zyt ha fürenand – entzünden d entzünden der er m mitgebrachten itgebrachten LLaternen aternen u und nd für das Jahr 2015 ässe mitenand gemeinsamer S gemeinsamer paziergang z Spaziergang ur k zur ath. K kath. irche Kirche 5. Informationen zum Pastoralraum 11 Dienstag, 2. Dezember, ab 18U 18 h G Uhr t t di Gottesdienst t 6. Informationen 11.30 Uhr im ref. Johannes- 7. Verschiedenes saal. Das Protokoll der letzten Kirchgemeindever- sammlung sowie das Budget 2015 können ab Montag, 24. November 2014, auf dem Pfarramt, Kirchfeldstr. 42, während den Öffnungszeiten (Mo–Fr, 08.00 – 11.30 Uhr) bezogen werden. Alle stimmberechtigten Pfarreiangehörigen sind freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat Herzlich willkommen zur Roratemesse ! der Frauengemeinschaft ! Entstehung des Pastoralraums SO11 Herzlich H erzlich la laden den e ein: i : das in das Chile Chile mit m Chind Chind Team. Team. St. Marien, St. Martin, Trimbach, am Mittwoch, 3. Dezember, um 06.30 Uhr Kinder- K inder- und und Jugendchor Jugendchor Trimbach Trimbach Ifenthal-Hauenstein und Wisen. in der Mauritiuskirche und u nd d die ie Katechetinnen Katechetinnen dder er Unterstufe Unterstufe Traditionsgemäss wird anschliessend in der Beachten Sie bitte die Informationen auf S. 5 Mauritiusstube ein Morgenessen serviert. dieses Pfarrblatts. 8
Gemeindeleitung: vakant Ifenthal-Hauenstein Priesterliche Dienste: Sakristan: Pfarrblatt: Pater Paul Rotzetter (Kontaktaufnahme über Sekretariat Trimbach) Arthur Strub, Tel. 062 293 23 82 Verena Studer, Tel. 079 339 30 45 verena.m.studer@bluewin.ch Kirchgemeindepräsidentin: Bernadette Renggli, Tel. 062 293 28 13 Zwei Adventsgeschichten Advent Sonntag, 30. November – Erster Advent aus dem Religionsunterricht 5./6. Klasse: Es war einmal Advent, der ganz kalt war. Die mei- 09.15 Pfarrgottesdienst in Wisen sten liefen im Schnee herum und machten eine Advent Schneeballschlacht. VORANZEIGE Es war einmal Advent, als ich den Nikolaus sah. Sie feierten auch Advent. Es schneite, bis es Sonntag, 7. Dezember – Zweiter Advent Der Nikolaus war klein, kleiner als mein Garten- 1 Meter Schnee hatte. Es schneite noch mehr, 09.15 Pfarrgottesdienst in Ifenthal zwerg. bis es 2 Meter, dann 3 Meter hatte, es schneite Plötzlich wuchs er auf 5 Meter. Er kam nicht mehr noch mehr, dass es 4 Meter Schnee hatte. Aber an Senioren-Adventsfeier aus seinem Haus. Da weinte er, weil er nicht mehr Weihnachten wurde es sehr warm. Der Schnee am Donnerstag, 4. Dezember, um rauskam. Drinnen las er einen Comic und dachte schmolz, und Weihnachten war leider nicht so 14.00 Uhr im Pfarreiheim Ifen- an die Kinder, die keine Sachen bekommen. Doch schön. Ich war sehr traurig. Es gab eine Über- thal.Wir laden alle Seniorinnen und dann schlief er ein, er träumte, dass er starb. schwemmung und dann schneite es wieder. Ich Senioren herzlich ein. Aber es war nicht so. Er lebte noch und war sehr fing an, laut zu singen. Plötzlich fiel der Tannen- traurig. baum um, weil ich zu fest getanzt hatte. Also ging Information zum zukünftigen Pastoralraum SO 11. Und wenn er nicht gestorben ist, dann lebt er noch ich ins Bett. Beachten Sie dazu den Artikel von Werner Good heute. auf der Seite 5, Olten. Reservieren Sie sich den 2. März 2015. Wisen Gemeindeleitung: vakant Priesterliche Dienste: Pater Paul Rotzetter (Kontaktaufnahme über Sekretariat Trimbach) Kirchgemeindepräsidentin: Tel. 062 293 52 43 23. 3. Kapuzinerkloster Olten Fr. 233.00 Adventsgeschichten der Religionsschüler Sonntag, 30. November – Erster Advent 05. 4. Fastenopfer und Suppentag Fr. 227.00 5. und 6. Klasse 09.15 Pfarrgottesdienst 27. 4. Christen im Heiligen Land Fr. 94.80 Opfer für die Universität Freiburg 11. 5. Für die Ministrantenschar Fr. 263.00 Advent 22. 5. Jugend- und Erwachsenen- Es war einmal ein kühler Adventabend. In einem VORANZEIGE bildung Fr. 41.80 Haus zündete eine Frau eine Kerze an. Sie leuch- Sonntag, 7. Dezember – Zweiter Advent 08. 6. Priesterseminar tete so hell und schön, dass ich mich schon früh- 09.15 Pfarrgottesdienst in Ifenthal St. Beat Luzern Fr. 72.00 zeitig auf den Heiligen Abend freute. Ein Kind freute sich auf die Geschenke. Es waren viele Die Organisationen, Hilfswerke und Empfänger Leute zu uns nach Hause gekommen, leider konnte Opfereinzug 2014 dieser Spenden sind sehr dankbar für diesen meine Oma nicht kommen, weil sie krank war. Wir Während den Gottesdiensten gespendet: Zustupf. hatten Kerzen am Weihnachtsbaum, wir gingen aus 12. 1. Solidaritätsfond Allen ein herzliches Dankeschön. dem Haus. Auf einmal brannte der Baum. Es war für Mutter und Kind Fr. 62.40 ein heller und (ein bisschen) schöner Anblick. 09. 2. Diözesankurie Solothurn Fr. 60.15 Die Feuerwehr kam und sie konnte das Feuer 23. 2. Solothurn. Studentenpatronat Fr. 61.00 Information zum zukünftigen Pastoralraum SO 11. löschen. Der Weihnachtstag war leider traurig. 09. 3. Kommissionen und Beachten Sie dazu den Artikel von Werner Good Alle gingen nach Hause, und alle machten ab, dass Arbeitsgruppen Fr. 40.00 auf der Seite 5, Olten. sie morgen Weihnachten feiern. Anderssprachige Gottesdienste Missione Cattolica Italiana Olten-Schönenwerd gli adulti presso la parrocchia di St. Marien in Olten. Missão Católica de Língua Portuguesa BE – SO Missionario: don Arturo Janik Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla segreteria Director da Missão: Pe.Pietro Cerantola, cs Seg. e Coll. Past.: Lella Beraou-Crea della Missione. Alpeneggstrasse 5, 3012 Bern, Tel. 031 307 14 19 Hausmattrain 4 – Postfach 730, 4603 Olten pepedrocs@hotmail.com, www.kathbern/missaocatolica Tel. 062 212 19 17, Fax 062 212 13 22 Misión Catolica Española – Spanische-Seelsorge: Santa Missa na Capela Heiliggeist Mobile: 079 652 93 76 (solo per urgenze) Feerstrasse 2, 5000 Aarau, Tel. 062 824 65 19, Quando: aos sábados, Horário: às 18 h 00 SAN T E M ES S E mcle@ag.kath.ch, Misionero: Padre Luis Reyes Gómez Encontro do Grupo de Oração (Pastoral Brasileira) Sabato 29. 11.: Horario: Martes, Miércoles, Jueves y Viernes Sempre no último domingo do mês das 14 h 00 às Ore 19.00 Messa Dulliken. de 09.00 a 12.00, Secretaria: Aleyda Dohner Avilés 17 h 00, com Estudo Bíblico Horario Sekretaría: Jueves y Viernes de 14.00 a 17.00 Domenica 30. 11.: I di Avvento: Sábados de 09.00 a 12.00 Local: Ore 09.00 Messa a Schönenwerd. Kapuzinerkloster – Klosterplatz 8, 4600 Olten Ore 11.15 Messa a St. Martin Olten. Vietnamesen-Seelsorge: Maiholderstr. 8, 4653 Obergösgen, 062 295 03 39. Jeden Contacto: letzten Sonntag im Monat (ausser im Monat April) um Aurélia Arcanjo Helfer, Secretária da Missão, AVVI S I E I N C ON T R I S ET T I M AN AL I 15.30 Uhr: Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Obergösgen. pastoral.br@kathbern.ch, Tel. 031 307 14 19 Lunedì 1. 12.: Kath. Kroatenmission SO Atividades da Missão em Olten Ore 19.00 Schönenwerd: Preghiera del gruppo RnS. ˇ P. Simun ˇ Coric, Reiserstr. 83, 4600 Olten, Sito Escola da Fé, Estudo Bíblico Ore 20.00 St. Martin Olten: Preghiera del gruppo RnS. Tel. 062 296 41 00 Momento de Oração / CINECATÓLICA Giovedì 4. 12.: Messfeiern: Quando: Ore 20.00 St. Martin: Le prove di canto sono sospese. Jeden Sonntag um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche Dulliken. Jeweils 2. Freitag des Monats von 19.00 – 20.30 Kath. Slowenen-Mission Sempre na 2a. sexta-feira do mês das 19.00 – 20.30 Venerdì 5. 12.: Messfeier: Kapuzinerkloster – Klosterplatz 8, 4600 Olten Ore 20.15 St. Marien Olten: Incontro del gruppo giovani. jeden 4. Freitag im Monat oder nach Ansage Jeweils letzter Sonntag des Monats von 14.30 – 17.00 Pfarrer David Taljat, Naglerwiesenstrasse 12, 8049 Zürich Sempre no último domingo do mês das 14.30 – 17.00 Domenica 7. 12.: Dopo la Santa Messa pomeriggio di formazione per slomission.ch@gmail.com / Tel. 044 301 31 32 Local: Kapuzinerkloster, Klosterplatz 8, 4600 Olten 9
Wangen Röm.-kath. Pfarramt: Diakon: Dr. Phil. Sebastian Muthupara Kirchweg 2, 4612 Wangen, Tel. 062 212 50 00 Sekretariat: Frau Edith Mühlematter www.kirchgemeinde-wangen.ch Mo, Mi, Do 08.00 – 11.30 /13.30 – 17.00 Uhr Leitung: pfarramt.wangen@bluewin.ch Di, Fr 08.00 – 11.30 Sekretariat: kathpfarramt.wangen@bluewin.ch Einladung zum Adventskonzert Ein Wagenrad und viele Kerzen . . . LITURGIE Sonntag, 30. November, 17.00 Uhr Samstag, 29. November in der kath. Kirche Wangen bei Olten 17.00 Gottesdienst **Winterzeit** Nach dem Gottesdienst verkaufen unsere MinistrantenInnen selbstgebastelte Engeli, Weihnachtskarten und schön verzierte Kerzen. Dreissigster für Herrn Max Goldinger Kollekte: für PRO FILIA OLTEN (Pro Filia beherbergt Mitmenschen verschiedener Nationen und Kulturen, Leute in Ausbildung, Männer und Frauen mit sehr schlechtbezahlten Jobs und andere, die auf Sozialhilfe angewiesen sind. Vielen Dank für Ihre Unterstützung. Sonntag, 30. November Minimusical «S’Flötemeitli vo Bethlehem» «Wann ist endlich Weihnachten?» Erster Adventssonntag von Markus Hottiger Diese Frage hören nicht nur viele Eltern heutzu- 10.00 Gottesdienst tage, auch der Hamburger Theologe und Erzieher Mitwirkende: Orffgruppen und Kinder- und Ju- Kollekte: Wie am Samstag. Herzlichen Dank. Johann Hinrich Wichern wurde immer wieder mit gendchor der Musikschule Wangen bei Olten unter dieser Frage seiner ihm anvertrauten Kinder kon- der Leitung von Walter Grob und Christina Lerch. Montag, 1. Dezember frontiert. Sehr arme Kinder waren es, die Wichern Ihr Besuch würde uns freuen. 09.30 Messfeier im Marienheim im «Rauhen Haus» in Hamburg betreute. So nahm Eintritt frei – Kollekte zur Deckung der Unkosten. er im Jahre 1839 kurzerhand für seine Advents- Dienstag, 2. Dezember Freundlich laden ein: andachten ein altes Wagenrad und stellte 19 kleine 06.00 Erster Rorate-Gottesdienst Die Mitwirkenden und der Gönnerverein rote Kerzen und vier grosse weisse darauf. mit anschliessendem Frühstück für alle der Orffgruppen Wangen bei Olten. 10.00 Gottesdienst im Altersheim Brunnematt Die 19 kleineren Kerzen wurden nach und nach an den Werktagen, die vier grossen an den Advents- Rorate sonntagen angezündet, bis zu Weihnachten alle Mittwoch, 3. Dezember Zu den vielen Bräuchen gehört auch 09.30 Gottesdienst im Marienheim brannten. die Rorate, eine Frühmesse im In späteren Jahren wurde das Wagenrad dann mit Advent. frischem Tannengrün geschmückt. Ja, das war der Donnerstag, 4. Dezember Eingeleitet wird sie mit dem Vers 08.45 Rosenkranz erste Adventskranz, der nun auch in verkleinerter «Tauet, Himmel, den Gerechten . . . ». Form mit vier Kerzen Einzug in die Häuser evan- 09.15 Gottesdienst der FMG Die Erwartung der Ankunft des Mes- und alle anderen interessierten Frauen und gelischer Christen nahm. sias ist die zentrale Botschaft des Männer in der Kapelle Advents. Das Licht wird immer heller, stärker, Erst in den 1930er-Jahren gab es auch erste grösser und wärmer. Adventskränze in katholischen Kirchen und Woh- Freitag, 5. Dezember 19.00 Der Gottesdienst fällt aus Wir feiern Rorate am Dienstag, 2./9. und 16. De- nungen katholischer Familien. zember, jeweils um 06.00 Uhr in der Früh. Das Kreisrund des Adventskranzes versinnbild- Samstag, 6. Dezember licht die Ewigkeit, aber auch die Gemeinschaft, Anschliessend an die Roratemesse gibt es für alle, wenn man sich darum versammelt. Das Grün der 17.00 Gottesdienst **Winterzeit** die sich Zeit nehmen, ein gemütliches Frühstück Nach dem Gottesdienst verkaufen unsere Tannenzweige steht als Symbol für das Leben im Pfarreiheim. Ein etwas anderer Tagesbeginn schlechthin, aber auch für die Hoffnung. MinistrantenInnen selbstgebastelte Engeli, und für manche ein bewusst gesetzter Kontrapunkt Weihnachtskarten und schön verzierte Kerzen. zur oft hektischen Betriebsamkeit in der Advents- Jahrzeit für Robert Studer-Nussbaumer, Josef Die eigentlich roten Kerzen symbolisieren die zeit. HERZLICHE EINLADUNG! Liebe, die violetten Schleifen, die um den Kranz und Alice Schenker-Schenker, Olga und Alois Mathys-Meierhans, Otto und Josefine Kissling- gebunden werden, die Busse. Husi, Vikar Josef Winiger, Maria Josefa Wini- Gallusverein-Seniorenstamm ger-Kurmann findet statt: Mittwoch 3. Dezember, 14.00 Uhr Gemeinsam gehen wir als Christen im Café M auf dem Pilgerweg Sonntag, 7. Dezember Anlass: Benzen-Jass durch diese Zeit der Ewigkeit entgegen. 08.00 Gottesdienst in der Kapelle Bethlehem Organisator: Ruth und Peter Christ Wir sollen hoffende und 10.00 Gottesdienst hoffnungsvolle Menschen sein. Johannes der Täufer ruft uns gerade im Advent zu Busse und Umkehr auf (z. B. im Sakrament der Versöhnung). PFARREIARBEIT «Ein neues Gebot gebe ich euch: Wie ich euch geliebt habe, Totengedenken Frauengemeinschaft St. Gallus Wangen bei Olten so sollt auch ihr einander lieben», Am 18. November nahmen wir Abschied sagt Jesus seinen Jüngern, von Frau Ruth Henzi-Meier, zuletzt wohn- Frauengemeinschaft St. Gallus und dieses Gebot der Nächstenliebe haft gewesen im Marienheim in Wangen. Wangen bei Olten gilt auch für uns. Frau Henzi ist in ihrem 86. Lebensjahr 4. Dezember – Adventsfeier Dann sind wir bereit, um das grosse Licht verstorben der Gnade empfangen zu können: Nach der Adventsfeier um 09.15 Uhr Wir wünschen ihr den ewigen Frieden in der kath. Kirche treffen wir uns CHRISTUS zu einem gemütlichen Beisammensein IST DAS LICHT DER WELT. im Café M, um gemeinsam die Adventszeit Kinderliturgie einzuläuten. Wir sollen dieses Licht hinaustragen findet statt: Samstag 29. November, 17.00 Uhr Alle sind herzlich willkommen. in unsere Welt und sie so erhellen. im kath.Pfarreiheim. (Quellen: WP) Das Vorbereitungsteam Diakon Sebastian Muthupara 10
Sie können auch lesen