NACHRICHTEN-BLATT aktuell informativ bürgernah - Gemeinde Bötzingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
NACHRICHTEN-
BLATT
erscheint
wöchentlich
aktuell
Nummer 51/52 informativ Weinbau seit 769 n. Ch.
Freitag,
21. Dezember 2018 bürgernah
Liebe Bötzingerinnen und Bötzinger,
wieder ist ein Jahr vergangen, Weihnachten steht unmittelbar bevor; das Fest der Besinnung auf das Wesentliche
im Leben. Schon bald schreiben wir das Jahr 2019.
Diese Tage sind eine Zeit der Wünsche und der guten Vorsätze. Aber genügt es, nur ein paar Tage im Jahr Zeit für
Besinnung und Menschlichkeit zu finden? Deshalb sollte man den Gedanken des Weihnachtsfestes für Frieden in
der Welt nicht nur über diese Feiertage, sondern das ganze Jahr als Botschaft mit nach außen tragen.
Ich möchte mich auf diesem Wege erneut bei allen Bötzingerinnen und Bötzingern bedanken, die im fast abge-
laufenen Jahr durch vielfältiges bürgerschaftliches Engagement in unserer Gemeinde gewirkt haben. Ohne un-
ermüdlichen und aktiven Einsatz von vielen Ehrenamtlichen in Vereinen, Initiativen, Einrichtungen und anderen
Institutionen wäre vieles 2018 nicht möglich gewesen. Gerade dem freiwilligen Engagement für die Allgemein-
heit kommt eine ganz besondere Bedeutung zu.
Ein besonderes Herzensanliegen ist mir zu Weihnachten und zum Jahreswechsel auch, allen unseren kranken
und sich einsam fühlenden Mitbürgerinnen und Mitbürgern meine Grüße zu übermitteln. Ich denke auch an die
Familien, die im abgelaufenen Jahr den Verlust eines lieben Menschen beklagen mussten. Ihnen wünsche ich,
dass sie gerade durch die Weihnachtsbotschaft neue Hoffnung schöpfen und mit Zuversicht in das neue Jahr
gehen können.
Für 2019 haben wir wieder ein gemeinsames Ziel, nämlich eine lebenswerte, soziale und wirtschaftlich solide
aufgestellte Gemeinde, in der Solidarität und Mitmenschlichkeit ihren festen Platz haben.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, auch im Namen der Damen und Herren des Gemeinderates, sowie aller Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde Bötzingen von ganzem Herzen ein friedliches und besinnliches
Weihnachtsfest. Für das Jahr 2019 wünsche ich Ihnen vor allem Gesundheit, Glück und Gottes Segen.
Ihr
Dieter Schneckenburger
Bürgermeister
Freitag, 21. Dezember 2018
Geschenk
chten
für Weihna
seit
Vorverkauf
er 2018
08. Dezemb
2
Freitag, 21. Dezember 2018
Bürg empf g zu Neuja
Es ist inzwischen schon Tradition geworden, dass die Gemeinde
Bötzingen in den ersten Tagen des neuen Jahres zu einem Bürgerempfang
einlädt.
Mit dem 16. Bürgerempfang wird die Veranstaltungsreihe „1250 Jahre
Bötzingen – 2019 Vielfalt Erleben“ eröffnet. Ergänzend wollen wir
Rückschau halten auf das vergangene Jahr und einen Ausblick in die
Zukun geben.
Im Rahmen des Bürgerempfangs werden Bürgerinnen und Bürger
geehrt, die sich in besonderem Maße ehrenamtlich in Bötzingen betätigt
haben. Ebenfalls erfolgt die Ehrung von Sportlerinnen und Sportlern,
sowie Musikern, die bei überregionalen We bewerben erfolgreich waren.
Der Bürgerempfang zu Neujahr wird durch musikalische Einlagen um-
rahmt werden.
Schon heute wollen wir alle Bürgerinnen und Bürger zum
„Bürgerempfang zu Neujahr“
auf Samstag, 05. Januar 2019 um 18.00 Uhr
in die Festhalle
einladen.
Die Gemeinde Bötzingen würde sich freuen,
viele Bürgerinnen und Bürger zu dieser ersten Veranstaltung
im neuen Jahr begrüßen zu dürfen.
DIE JUBILARE DIE GEMEINDE
IN DER GEMEINDE GRATULIERT
Im Monat J A N U A R 2019 Frau Susanna Ambs und Frau Christa Zimmerlin
können nachstehende Bürgerinnen und Bürger ihren Geburts-
tag feiern: feierten den 80. Geburtstag
05.01. Frau Irma Schulz, Bergstraße 93 75 Jahre
12.01. Frau Friedhilde Klein, Nachtwaidstraße 16 70 Jahre
13.01. Frau Annemaria Steible, Pilsenstraße 8 70 Jahre
15.01. Frau Anna Bäuerle, Hauptstraße 7 85 Jahre
21.01. Herr Georg Feix, Sieglestraße 15 80 Jahre
27.01. Herr August Fuchs, Handwerksgasse 23 85 Jahre
28.01. Frau Annelie Kurz, Markgrafenstraße 37 70 Jahre
30.01. Herr Heinrich Potysch, Kranzenaustraße 4 75 Jahre
Goldene Hochzeit: Bürgermeister Dieter Schneckenburger gratulierte Frau Ambs und
01.01.2019: Ahmad und Nafissa Ziyar, Schubertstraße 20 Frau Zimmerlin persönlich und im Namen der Gemeinde Bötzingen.
Er überbrachte ihnen auch die Glückwünsche der Landrätin, Frau
30.01.2019: Norbert und Margitta Gießler, Birkenweg 14 Störr-Ritter.
Wir gratulieren unseren Jubilaren, auch denen, die nicht veröf- Mit den besten Wünschen für einen Lebensabend in Gesundheit
fentlicht werden wollen, im Namen der ganzen Gemeinde und und Wohlergehen durfte die Jubilarin ein kleines Geburtstagsge-
wünschen für die Zukunft alles Gute. schenk der Gemeinde entgegen nehmen.
3
Freitag, 21. Dezember 2018
AMTLICHE
BEKANNTMACHUNGEN
Gemeinde Bötzingen
Öffentliche Bekanntmachung
Der Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Gemeinderatssitzung am 18.12.2018 nachstehende Eröffnungsbilanz beschlossen:
ERÖFFNUNGSBILANZ zum 01.01.2017 (31.12.2016)
Die Eröffnungsbilanz zum 01.01.2017 wird in der Zeit vom Donnerstag, 27.12.2018 bis einschließlich Dienstag, 8.01.2019 (7 Tage) im Rathaus,
Zimmer 2.06 öffentlich ausgelegt.
gez.
Schneckenburger
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis
zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist schriftlich oder zur
Herr Heinrich Dier, Schloßmattenstraße 9, 79268 Bötzingen bean- Niederschrift beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald in Frei-
tragt die wasserrechtliche Erlaubnis für die Entnahme von Grund- burg oder beim Bürgermeisteramt Bötzingen Einwendungen gegen
wasser zum Betrieb einer geothermischen Anlage und die Wieder- das Vorhaben erheben.
einleitung des entnommenen Grundwassers auf dem Grundstück,
Flurstück Nummer 6103/1, Gemarkung Bötzingen in einer Menge Die Einwendungen müssen die konkrete Betroffenheit des geltend
von nicht mehr als 2,92 l/s und 25.300 m³/Jahr. gemachten Belangs erkennen lassen. Sie sind in Schriftform, d.h. in
einem mit handschriftlicher Unterschrift versehenen Schreiben zu
Der Einflussbereich der aus der Grundwassernutzung resultierenden erheben, soweit sie nicht zur Niederschrift erklärt werden. Die Erhe-
thermischen Belastung des Grundwassers ist in den Antragsunter- bung von Einwendungen durch Übersendung einer Email ist daher
lagen in Form einer Simulationsrechnung und in flurstücksgenauen nicht möglich.
Lageplänen der resultierenden Isothermen dargestellt (siehe Anlage
5.1‚ Temperaturfeld Lastfall Jahresmittel und Anlage 5.2‚ Tempera- Die nach Bundes- oder Landesrecht anerkannten Naturschutzverei-
turfeld Lastfall Winterbetrieb). Dieser Einflussbereich erstreckt sich ne oder sonstige
entlang der Grundwasserfließrichtung in Richtung NNO über eine Vereinigungen, soweit diese sich für den Umweltschutz einsetzen
Länge von maximal ca. 50 m (stationär) bzw. 63 m (saisonal) für eine und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von
mögliche Temperaturabweichung von mindestens 1°C relativ zur Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfah-
Temperatur des unbeeinflussten Grundwassers. ren anerkannt sind (Vereinigungen), werden hiermit entsprechend
von der Auslegung des Plans benachrichtigt. Gleichzeitig wird ihnen
Die Planunterlagen liegen in der Zeit vom 27.12.2018 bis einschließ- Gelegenheit zur Stellungnahme innerhalb der oben genannten Ein-
lich 28.01.2019 während der Dienststunden beim Bürgermeisteramt wendungsfrist gegeben.
Bötzingen, Bauamt, zur kostenlosen Einsichtnahme aus.
4
Freitag, 21. Dezember 2018
Sollte ein Erörterungstermin notwendig werden, so wird dieser min- 12 Monaten, besonders auch für die Vorbereitung der Sitzungen des
destens eine Woche vorher ortsüblich bekanntgemacht. Die Behör- Gemeinderates und der Informationsveranstaltungen. Einen ganz
den, der Träger des Vorhabens die Vereinigungen und diejenigen, besonderen Dank richtete er an die Zuhörerinnen und Zuhörer der
die Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungs- öffentlichen Gemeinderatssitzungen für ihr Interesse an der kom-
termin benachrichtigt. munalen Arbeit.
Es wird darauf hingewiesen, dass Bürgermeisterstellvertreter Bernd Belle dankte im Namen der Ge-
1. mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen im Verwal- meinderäte dem Bürgermeister und der Verwaltung für die gute Vor-
tungsverfahren ausgeschlossen sind, die nicht auf besonderen bereitung der Sitzungen sowie Veranstaltungen und dem ständigen
privatrechtlichen Titeln beruhen. Dies gilt entsprechend auch Informationsfluss zwischen dem Gemeinderat und der Verwaltung.
für die Stellungnahmen der Vereinigungen. Nur durch die solide Vorarbeit der Verwaltung sei eine ausgewoge-
2. nach § 73 Abs. 6 LVwVfG nach Ablauf der Einwendungs- bzw. ne kommunalpolitische Arbeit im Gemeinderatsgremium möglich,
Äußerungsfrist die rechtzeitig erhobenen Einwendungen, Äu- meinte Bernd Belle in seinen Dankesworten.
ßerungen und Stellungnahmen mit dem Träger des Vorhabens,
den Behörden, den Vereinigungen, den Betroffenen sowie den
DAS RATHAUS
Personen, die Einwendungen erhoben haben, in einer mündli-
chen Verhandlung erörtert werden (Erörterungstermin).
3. bei Zulassung des Vorhabens die untere Wasserbehörde in ihrer
Entscheidung über die Einwendungen entscheidet, über die im
Erörterungstermin keine Einigung erzielt wurde.
4. bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin
INFORMIERT
auch ohne ihn verhandelt werden kann und
5. a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Verabschiedung von Frau Renate Lay
Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung be- Im Kreise der Mitarbeiter der Verwaltung sowie der Hausmeister und
nachrichtigt werden können, des Bauhofvorarbeiters wurde kürzlich Frau Renate Lay von Bürger-
b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen meister Dieter Schneckenburger in den Ruhestand verabschiedet.
durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann,
wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vor- Frau Lay begann im Juli 1995 ihre Tätigkeit als Reinigungskraft im
zunehmen sind. Rathaus. Somit hat sie ununterbrochen über 23 Jahre lang für die
Gemeinde gearbeitet. Zusätzlich war Frau Lay auch für die Reinigung
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald des Bauhofes und zuletzt auch für das Feuerwehrhaus zuständig.
- Untere Wasserbehörde -
AUS DER ARBEIT DES
GEMEINDERATES
Bilanz der Gemeinderatsarbeit 2018
In der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung des Jahres zog Bür-
germeister Dieter Schneckenburger eine Bilanz über die Arbeit des
Gemeinderates. Er wies darauf hin, dass bereits in der Einwohner-
versammlung im November ein Rückblick über die Arbeit des Ge-
meinderates und der Gemeindeverwaltung gegeben wurde. Dort
sei auch ein Ausblick auf die anstehenden Zukunftsaufgaben der
Gemeinde erfolgt.
Die letzte Gemeinderatssitzung wollte er zum Anlass nehmen, den
Damen und Herren des Gemeinderates und seinen Stellvertretern
im Amt des Bürgermeisters Bernd Belle und Ulrich Barleon, für ihre
geleistete Arbeit zum Wohle der Gemeinde und ihrer Einwohner zu
danken. „Ich möchte mich bei Ihnen allen für ihre vertrauensvolle, Bürgermeister Dieter Schneckenburger würdigte die langjährige
offene und stets faire Zusammenarbeit bedanken“, sagte der Bürger- und zuverlässige Tätigkeit von Frau Lay und dankte ihr herzlich für
meister. Das Jahr 2018 bezeichnete er als ein arbeitsintensives Jahr. die geleistete Arbeit. Er wünschte Frau Lay für den Ruhestand alles
Gute, Gesundheit und Wohlergehen und überreichte ihr ein Ge-
Der Gemeinderat traf sich im Jahre 2018 zu 24 öffentlichen und schenk zum Abschied.
nichtöffentlichen Sitzungen, bei denen insgesamt 190 Tagesord-
nungspunkte beraten wurden. Des Weiteren fanden zwei Klausurta-
gungen und eine Einwohnerversammlung statt. Die Mitglieder des Dienstbetrieb der Gemeindeverwaltung
Technischen Ausschusses trafen sich zu acht öffentlichen Sitzungen.
Dabei wurden 25 Tagesordnungspunkte beraten. Die Verbandsver- über die Weihnachtstage
sammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes tagte je einmal Am Montag, 24. Dezember 2018 (Heilig Abend) und am Montag,
öffentlich bzw. nicht öffentlich und behandelte 13 Tagesordnungs- 31. Dezember 2018 (Silvester) bleibt das Rathaus geschlossen.
punkte. Die Arbeitskreise Familienfreundliche Gemeinde, Ortschro-
nik, Dorfjubiläum, Senioren, Verkehr und Tourismus fanden sich zu An den anderen Werktagen ist das Rathaus zu den üblichen Sprech-
Sitzungen zusammen. Zu zahlreichen Sitzungen trafen sich auch zeiten geöffnet.
die Arbeitsgruppen und die Lenkungsgruppe „1.250-Jahr-Feier“. Das
Kindergartenkuratorium tagte einmal im vergangenen Jahr.
Der Bürgermeister bedankte sich auch bei den Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern der Gemeinde für die Arbeit in den vergangenen
5
Freitag, 21. Dezember 2018
Abschied im Offenen Seniorentreff in der • strukturierte und systematische Erhebung und Dokumentation
der Bedarfe und Ressourcen geflüchteter Menschen und Aufstel-
Begegnungsstätte des Seniorenpflegeheims lung eines individuellen Integrationsplans
Außerhalb der Sprechzeiten erreichen Sie Frau Schedler telefonisch
unter 07663/9323-36 oder 0159/04370819 sowie per Email:
magdalena.schedler@caritas-bh.de.
Erste Ausgabe des Gemeindeblattes 2019
erscheint am 11. Januar 2019
Nachdem heute das letzte Gemeindeblatt des Jahres 2018 er-
schienen ist, möchten wir darauf hinweisen, dass die erste Aus-
gabe des neuen Jahres am 11.01.2019 erscheinen wird.
Der Redaktionsschluss hierfür ist am Dienstag, 08.01.2019 um
12.00 Uhr.
(Foto Manfred Müller)
Wir bitten Sie den Redaktionsschluss einzuhalten, da verspätet
eingehende Beiträge unter Umständen nicht mehr berücksich-
Beim letzten offenen Seniorentreff wurden die ehrenamtlichen Mit-
tigt werden können.
arbeiterinnen Gabriele Keller, Karin Kranzer und Brigitte Schulz ver-
abschiedet.
Bürgermeister Schneckenburger bedankte sich mit einem Präsent
für ihr großes ehrenamtliches Wirken. Mit viel Liebe und großer Ei- Öffnungszeiten des Recyclinghofes und der
geninitiative haben sie die Treffen der Senioren in der Begegnungs- Schnittgutsammelstelle
stätte des Pflegeheimes seit 2009 abwechslungsreich gestaltet. Sie
backten Kuchen, servierten Kaffee, organisierten Vorträge und musi- Über die Weihnachts- und Neujahrstage ist die Wertstoffsammel-
kalische Beiträge und machten selbst Musik. Sie waren mit Herzblut stelle an folgenden Tagen geöffnet:
für die Senioreninnen und Senioren da und haben ihnen ein Stück
Lebensfreude gegeben. Samstag, 22. Dezember 2018 09.00 - 14.00 Uhr
Samstag, 29. Dezember 2018 09.00 – 14.00 Uhr
Im März 2013 hat Herr Norbert Blank den Fahrdienst für Senioren Mittwoch, 02. Januar 2019 17.00 – 19.00 Uhr
übernommen, die nicht alleine zu den Treffen kommen konnten. Sie Samstag, 05. Januar 2019 09.00 – 14.00 Uhr
wurden mit dem Auto abgeholt und wieder nach Hause gebracht.
Bitte beachten Sie, dass die Sammelstelle am Mittwoch, 26.12.2018
Die Arbeit im offenen Seniorentreff wurde von der Leonhard geschlossen bleibt.
Kempf-Stiftung unterstützt.
Leider hat sich trotz mehrmaliger Aufrufe im Nachrichtenblatt und Termine der Abfallentsorgung
persönlicher Ansprache niemand gefunden, der den Seniorentreff über Weihnachten und Neujahr
weiterführt. Deshalb können im neuen Jahr keine weiteren Treffen
stattfinden. Im Hinblick auf die Weihnachts- und Neujahrstage möchten wir auf
die Abholtermine der Abfallentsorgung hinweisen. Die Abholtermine
Personen, die sich gerne für die Fortführung der Treffen einsetzen sind ebenfalls auf dem Abfallkalender 2018 und 2019 zu entnehmen.
möchten, können sich im Rathaus bei Michael Pohlmann, Tel. 07663-
9310-28 oder persönlich im Bürgerbüro melden. Freitag, 21. Dezember 2018 Abholung Gelbe Säcke
Donnerstag, 27. Dezember 2018 Leerung Biotonne
Donnerstag, 03. Januar 2019 Leerung Restmülltonne
Samstag, 05. Januar 2019 Abholung Gelbe Säcke
Integrationsmanagement Dienstag, 08. Januar 2019 Leerung Papiertonne
des Caritasverbandes zieht Mittwoch, 09. Januar 2019 Leerung Biotonne
zum neuen Jahr von der Samstag, 12. Januar 2019 Weihnachtsbaumsammlung
Gemeindebücherei Im Interesse eines sauberen Ortsbildes werden die Haus- und Woh-
ins Rathaus um nungseigentümer und auch die jeweiligen Mieter darum gebeten,
die Abfallgefäße, die Gelben Säcke und den Sperrmüll zeitgerecht
Sprechzeiten ab dem 07.01.2019 im Rathaus Bötzingen
zum Abfuhrtermin bereit zu stellen und nicht schon Tage oder Wo-
chen zuvor. Ebenfalls bitten wir darum, die Müllgefäße nach der Lee-
Ab Montag, 07.01.2019 bezieht die Integrationsmanagerin des Ca-
rung schnellstmöglich von den Gehwegen bzw. vom Straßenrand zu
ritasverbandes für den Landkreis Breisgau Hochschwarzwald e.V.,
entfernen.
Frau Magdalena Schedler, ein Büro in den neuen Räumlichkeiten
des Rathauses. Die Sprechstunde findet wie gewohnt jeweils mon-
tags von 14.00 – 17.00 Uhr statt.
Sie finden Frau Schedler künftig zur Sprechstunde im Rathaus, IMPRESSUM
Hauptstraße 11, Raum 1.09 im Obergeschoss. Herausgeber: Bürgermeisteramt, Hauptstraße 11, 79268 Bötzingen.
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Zum Integrationsmanagement gehören folgende Aufgaben: Bürgermeister Schneckenburger oder Stellvertreter.
• Unterstützung geflüchteter Menschen durch soziale Beratung
Für den Anzeigenteil/Druck:
und Begleitung zu allen Fragen des alltäglichen Lebens und zu
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45,
Perspektiven in Baden-Württemberg
78333 Stockach, Tel. 07771/93 17-11, Fax: 07771/93 17-40.
• Überblick und Informationen geben über vorhandene Strukturen E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de | Homepage: www.primo-stockach.de
und Integrationsangebote
6
Freitag, 21. Dezember 2018
Veranstaltungen im Januar 2019
Datum Veranstalter Art der Veranstaltung Ort
05.01.2019 Gemeinde Bötzingen Bürgerempfang zu Neujahr Festhalle
12.01.2019 Förderverein Feuerwehr Generalversammlung Feuerwehrhaus
12.01.2019 Freiwillige Feuerwehr Hauptversammlung Feuerwehr Feuerwehrhaus
13.01.2019 Evang. Kirchengemeinde Preisen & Speisen Ev. Gemeindehaus
20.01.2019 Schützenverein Kesselfest Schützenhaus
23.01.2019 Helferkreis für Flüchtlinge in Bötzingen e.V. Mitgliederversammlung Bürgersaal
25.01.2019 Evang. Kirchengemeinde Kaffeekränzle Festhalle
26.01.2019 Kath. Kirchenchor Generalversammlung Kath. Pfarrschopf
26.01.2019 Gemeinde Bötzingen Brennholzversteigerug Schützenhaus
30.01.2019 Gemeinde Bötzingen Bötzinger Energiegespräch Bürgersaal
Berichtigungen, Änderungen oder neue Termine für den Veranstaltungskalender können schriftlich bei Frau Brenn
(gerlinde.brenn@boetzingen.de) gemeldet werden.
Weihnachtsbaumsammlung
Voranzeige:
Die Landjugend Bötzingen führt am Samstag, 12. Januar 2019 ab
8.00 Uhr eine Weihnachtsbaumsammlung durch.
Damit Ihr Baum mitgenommen werden kann, ist es wichtig, dass
PINNWAND
Das Jahr 2018 neigt sich dem Ende – es ist
Ihr Baum Zeit Danke zu sagen:
• rechtzeitig zur Abfuhr am Straßenrand und für die Einsamm-
• an alle Vereine, Einrichtungen, Organisationen, Kirchen
ler gut sichtbar bereit gestellt,
und ehrenamtlichen HelferInnen die sich in vielfältiger
• vollständig abdekoriert ist.
Weise am diesjährigen Sommerferienprogramm beteiligt
Der Verein ist angewiesen nicht vollständig abgeschmückte Bäume haben
stehen zu lassen. Diese Bäume sind vom Eigentümer selbst zu entsor- • an das Sola-Team, welches jedes Jahr vielen Kindern und
gen oder bei einer Grünschnitt-Annahmestelle der ALB abzugeben. Jugendlichen eine erlebnisreiche Zeit beschert
• an die Lebenshilfe und das DRK für die Ausführung der
Falls Sie noch Fragen haben, rufen Sie an: Abfallberatung des Land- Sommertagesbetreuung
kreises Tel. 0761/2187-9707 • an die WAL-Schule für die gute Zusammenarbeit
www.breisgau-hochschwarzwald.de • an Nadine Gerig für ihren Einsatz als Trainerin der Street-
dancegruppen
BÖTZINGER • an das Komitee des Jugendclubs B.M.G., die sich mit viel
Engagement bei zahlreichen Veranstaltungen einge-
AUSBILDUNGSBÖRSE
bracht haben
Ab dem 07.01.2019 bin ich wieder für euch da!
Herzliche Weihnachts-
grüße und einen
Die Merianschule informiert über ihre guten Rutsch ins neue
Schularten Jahr!
Am 9. Januar sowie am 5. Februar 2019 finden an der Merian-
Nora Schulz
schule die Informationsabende zur Erzieher*innenausbildung
(Kinder- und
sowie zu den Gymnasien und Berufskollegs statt. Von 17:30 bis
Jugendreferentin)
19:00 Uhr kann man beim „offenen Haus“ die Schule kennenler-
nen und ab 19:00 Uhr die Infoveranstaltungen zu den einzelnen
Schularten besuchen und gezielt Fragen stellen.
Jugendtreff B.M.G.
In den Weihnachtsferien (KW 52 und KW 1) bleibt der B.M.G.
FUNDSACHEN geschlossen – Allen schöne Weihnachtstage und einen gu-
ten Rutsch ins Jahr 2019!
Fundsachen im Dezember 2018
- Adidas Handschuhe
- Zweiradschloss
- Schlüsselbund mit 2 Schlüssel
- Regenschirm
- Samsung Smartphone
- hellbraune Weste
Die Fundsachen können von den Besitzern zu den üblichen Öff-
nungszeiten im Rathaus, Hauptstraße 11, Zimmer 0.04, Herr Pohl-
mann, Tel. 07663 9310-13 abgeholt werden.
7
Freitag, 21. Dezember 2018
Einkaufen auf dem Bauernhof
Bötzinger Erzeugerbetriebe, bei denen die Möglichkeit des Ab-Hof-Verkaufs besteht:
Anschrift Produkte Öffnungszeiten
Faude Feine Brände Edelbrände DLG-prämiert Mo. - Sa. 09.00 - 20.00 Uhr
Faude, Florian
Schloßmattenstr. 25
Tel. 1530
Bioland-Betrieb Schambachhof Obst, Gemüse und Apfelsaft aus ökologischem Fr. 09.00 - 12.00 Uhr
Höfflin, Sophia und Diethmar Anbau, Bio-Brot und - Käse, kleines Sortiment 15.00 - 18.30 Uhr
Tel. 9129574 an Naturkostwaren…
Lay`s Hoflädele Selbstgebackenes: Hefezopf, Bauernbrot usw. immer am ersten Samstag
Bergstr. 12 im Monat von 09.00 - 11.00 Uhr
Tel. 2882
Weingut Für kalte Wintertage: Mo. - Fr. 09.00 - 12.00 Uhr
Christian Konstanzer Winzerglühwein weiß/rot 14.00 - 19.00 Uhr
Hauptstr. 58 aus eigener Herstellung, fertig gewürzt, einfach Sa. 09.00 - 14.00 Uhr
Tel. 1403 nur erwärmen, naturtrüber Apfelsaft
Kiss, Hans Honig Fr. 17.00 - 20.00 Uhr
Hauptstr. 18 Sa. 08.00 - 12.00 Uhr
Tel. 3279
Obst- und Gemüsehof Meier Verschiedene Salate, Obst, Kartoffeln und Di. + Fr. 15.00 - 19.00 Uhr
mit Hofkaffee Gemüse der Saison, allerlei Hausgemachtes, Sa. 09.30 - 13.00 Uhr
Handwerksgasse 1 Mehl, Nudeln, Blumen, Wein, Schnaps, Dosen-
Tel. 605423 wurst, Tee, Kaffee, Kuchen
jeden Freitag frisches Bauernbrot
Obst- und Gemüse Weiß Obst und Gemüse, frische Eier aus Freiland- Di. - Sa. 09.30 - 12.30 Uhr
Frohmattenstr. 8 haltung, Blumen, allerlei Hausgemachtes, Kaffee Di., + Fr. 15.00 - 18.30 Uhr
Tel. 6538 jeden Di + Fr frisches Bauernbrot und Kuchen
Stoll, Helmut
Bergstr. 1 Edelbrandweine, Äpfel täglich ab 17.00 Uhr
Tel. 5628
Die nächste Veröffentlichung ist für Ende Januar 2019 vorgesehen.
Erzeugerbetriebe, die auf ihre Angebotspalette im Nachrichtenblatt hinweisen möchten, werden gebeten
Wünsche und Änderungen bei der Gemeindeverwaltung, Herr Ernst, Zimmer 0.01, Tel. 9310-18,
Email: jan.ernst@boetzingen.de zu melden.
NEUES AUS DER INFORMATIONEN FÜR
GEMEINDEBÜCHEREI LANDWIRTE
Öffnungszeiten in den Weihnachtsferien Die BLHV-Landsenioren sagen Danke!
Die Gemeindebücherei ist in den Weihnachtsferien (21.12.2018 bis Der Landseniorenverband im BLHV sagt Dankeschön für die wert-
06.01.2019) am Donnerstag, den 03. Januar 2019 geöffnet. vollen Begegnungen, gemeinsamen Erfahrungen, ein tolles Mitein-
ander im ablaufenden Jahr. Wir wünschen Ihnen allen besinnliche
Das Team der Gemeindebücherei wünscht allen Nutzerinnen und Feiertage und alles Gute im neuen Jahr.
Nutzern frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!
Wir, Hermann Ritter (Präsident der Landsenioren) und Armin Zum-
keller (Geschäftsführer der Landsenioren), freuen uns mit Ihnen das
kommende Jahr wieder gestalten zu dürfen.
Ihr Landseniorenverband Südbaden e.V. im BLHV.
8
Freitag, 21. Dezember 2018
AUS DEN
KINDERGÄRTEN
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freunde und Partner,
wir möchten uns bei allen Menschen bedanken, die unsere Arbeit
immer tatkräftig und ideenreich mit unterstützen. Es gab in diesem
Jahr 2018 sehr viele ereignisreiche und fröhliche Tage im Kindergar-
ten Zauberberg. Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Weihnachts-
zeit und gutes Gelingen für das kommende Jahr.
Die Mitglieder der Jury Angelika Lay, Thomas Muffler und Dominic Wee-
ber-Hafizovic (von rechts) sowie Melanie Krems (vorne links) zusammen
mit den vier Wettbewerbsteilnehmerinnen (von links) Delia Stephan (2.
Platz), Johanna Meining (1. Platz), Khadidja Malik (4. Platz) und Savan-
nah Franz (3. Platz),
Bei der Bewertung der Vorleseleistung kam es auf die Kriterien Le-
setechnik, Interpretation und Textauswahl an. Zunächst lasen die
Schülerinnen und Schüler aus einem selbstgewählten Buch, danach
mussten sie noch einen fremden Text vorlesen. Johanna Meining
hatte sich das Buch „Dear Dum Diary: Jamies verrücktes Tagebuch“
des Autors Jim Benton ausgesucht.
Juryvorsitzende Angelika Lay lobte die sehr guten Leistungen aller
vier Kandidatinnen und berichtete von einer sehr knappen Entschei-
dung. Delia Stephan belegte Platz 2, Savannah Franz Platz 3 und
Khadidja Malik Platz 4. Als Belohnung der WAL-Schule erhielt die
Siegerin das Buch mit dem Titel „Almost famous – Wie ich aus Ver-
sehen fast berühmt wurde“ der Autorin Silke Schellhammer. Für die
Nikoläuse ausgemalt von den Kindern aus der „Pusteblume“ und dem „Zauber- drei anderen gab es „Wie geht’s dir, Welt, und was ist morgen?“ von
berg“ Yann Arthus-Bertrand.
Johanna Meining wird die WAL-Schule im Februar 2019 beim Land-
Melli Fleig & M. Bleyer kreisentscheid in Kirchzarten vertreten.
Leitung „Zauberberg“ Elternbereit
Vorschau: Nachmittag der „Offenen Tür“
WILHELM-AUGUST-LAY- im Januar
SCHULE INFORMIERT Für Viertklässler und deren Eltern findet am Freitag, 18. Januar
2019, ein Nachmittag der „Offenen Tür“ statt. Dabei stellen sich Real-
schule und Werkrealschule als weiterführende Schulen vor.
Johanna Meining gewinnt den Lesewettbewerb
der Sechstklässler Schulleitung, Lehrerkollegium, Sekretariat und Hausmeister
der Wilhelm-August-Lay-Schule wünschen allen Schülerin-
Siegerin beim diesjährigen Vorlesewettbewerb der Sechstklässler nen und Schülern und deren Eltern ein besinnliches Weih-
wurde Johanna Meining aus der Klasse 6d. Der Börsenverein des nachtsfest, erholsame unterrichtsfreie Tage und ein gutes,
Deutschen Buchhandels führt diesen Vorlesewettbewerb jedes Jahr gesundes Neues Jahr 2019!
bundesweit durch, um die Freude am Buch und am Lesen zu fördern.
Mehr als eine halbe Million Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen- Der Unterricht beginnt wieder am Montag, 7. Januar 2019, zu den
stufen beteiligen sich. gewohnten Zeiten des Stundenplans. Während der Weihnachtsfe-
rien sind Schule und Sekretariat geschlossen.
Zunächst hatte jede der vier 6. WAL-Klassen einen Klassensieger –
in diesem Schuljahr ausschließlich Mädchen! - ermittelt: Khadidja
Malik (6a), Savannah Franz (6b), Delia Stephan (6c) und Johanna Gez.
Meining (6d). Diese vier Mädchen bestritten dann vor mehr als 70 Bernd Friedrich
Klassenkameraden die Entscheidung an der WAL-Schule. Rektor
Eine vierköpfige Jury hatte die nicht leichte Aufgabe, unter vier gu-
ten Vorleserinnen einen Schulsieger zu bestimmen. Geleitet wurde
die Jury von Angelika Lay, der Leiterin der Bötzinger Gemeindebü-
cherei. Weitere Mitglieder waren die Deutschlehrer Thomas Muffler
und Dominic Weeber-Hafizovic sowie Melanie Krems aus der Klas-
se 7d – sie war im Jahr 2017 WAL-Schulsieger.
9
Freitag, 21. Dezember 2018
Kinder- und Schülerspeiseplan KW 02/2019
Schüler Speiseplan KW 02
Während der Weihnachtsferien bleibt die Geschäftsstelle der Musik-
Mittagessen schule im Breisgau vom Montag, 24. Dezember 2018 bis einschließ-
Mittagessen in der Schulkantine (tagesfrisch gekocht)
-tagesfrisch gekocht-
Wir kochen gerne für Kinder! lich Freitag, 4. Januar 2019 geschlossen.
Mitscherlichstraße 3 - 79108 Feiburg
Tag Schülermenü (Fleisch oder Fisch) Vegetarisches Menü (fleischfrei) Ess - Dolmetscher
Montag Hausgemachte Fleischbällchen 3 Eierpfannkuchen HabenÜbrigens….
Sie noch Fragen? ... dann rufen Sie uns gerne an!
07.01.2019 dazu Bratensoße mit Rahm-Erbsengemüse Weitere Informationen
wir arbeiten und weitere Angebote der Musikschule
zu 100% mit Ökostrom.
und Cous cous
u.a. zuBei Sonnenschein nutzen wir unseren
Unterrichtsform und Unterrichtsgebühren finden Sie unter:
Solarstrom der 120 Kilowatt Photo-
Salat (A B E M) Salat (A B E M) www.musikschule-breisgau.de
Voltaikanlage zur hauseigenen
Menü enthält A E G G1 Menü enthält E G G1 M Energieversorgung
Dienstag Spaghetti "Bolognese" 4 Reibekuchen
08.01.2019 aus reinem Rindfleisch dazu Apfelkompott Kontakt:
dazu Reibekäse
und Salat (A B E M) Musikschule im Breisgau
Fruchtjogurt M Fruchtjogurt M Geschäftsstelle - Vörstetter Str. 3 - 79194 Gundelfingen
Menü enthält A E G G1 M Menü enthält E G G1 M eMail: info@musikschule-breisgau.de
Geflügelsteak in Salbeisoße
Mittwoch
09.01.2019 mit Bandnudeln
Rezeptneuheit aus IN FORM und
FIT Kid Qualitätsstandards der
Tel: 0761 589891
Deutschen Gesellschaft für Ernährung
Linsenbolognese
mit Bandnudeln
Donnerstag
Hausgemachter Karottensalat B
Menü enthält A E G G1 M
Frisch gebackener
Hausgemachter Karottensalat B
Menü enthält A E G G1
3 Gekochte Eier in Kräutersoße
INFORMATIONEN DER
ABFALLWIRTSCHAFT
10.01.2019 Putenfleischkäse 2,4 dazu Rahmspinat
und Kartoffelstampf und Kartoffelstampf
dazu Rahmspinat
Obst Obst
Menü enthält A B E G G1 M Menü enthält E G G1 M
Freitag Unsere
Solaranlage
Für Fragen und Auskünfte zum Thema „Mittagessen in der Schulkan-
11.01.2019
Die Öffnungszeiten der Entsorgungseinrichtungen des Landkreises
tine“ steht Ihnen gerne das Schulsekretariat, Frau Kaulfuß, Tel. 6083- Breisgau-Hochschwarzwald an Weihnachten/Neujahr gestalten sich
60, susanne.kaulfuss@wal-verwaltung.de zur Verfügung. Ausführli- wie folgt:
che Informationen finden Sie ebenfalls über die Internetseite:
Zahner Feinkost - Der Spezialist für KiTa und Schule - Wir können mehr!
www.wal-boetzingen.de Regionalen
• DieDeklarationspflichtige
Erklärung Abfallzentren Breisgau und Hochschwarzwald
Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Zusatzstoffe und Allergene siehe Extraaushang
sowie der Recyclinghof Müllheim sind am 24.12. und am 31.12.
MUSIKSCHULE
*Enthaltene Allergene in Suppen, Pastamenü bitte beim Ausgabepersonal erfragen
sowie an den Feiertagen geschlossen. An allen anderen Tagen gel-
ten die bekannten Öffnungszeiten.
• Die Erdaushubdeponie Bollschweil ist vom 20.12. bis 06.01.2019
IM BREISGAU E.V. Jugend- und
Erwachsenenbildung
geschlossen.
• Die Bauschuttrecyclinganlage und Erdaushubdeponie Lan-
genordnach ist vom 24.12. 13.01.2019 geschlossen. Ab KW 3 wird
Mit großen Schritten nähern wir uns dem Jahresende und von Her- die Deponie dann nur an 3 Tagen pro Woche geöffnet haben und
zen wünschen wir Ihnen für die anstehenden Feiertage, dass Sie bei zwar Montag, Mittwoch und Freitag. An Fasnacht ist die Anlage
aller Betriebsamkeit auch Moment der Ruhe und Entspannung fin- vom 28.02. 10.03.2019 ebenfalls geschlossen. Die regulären Öff-
den. nungszeiten werden nach Winterende wieder eingehalten wer-
Der Blick zurück auf das Jahr 2018 erfüllt uns mit großer Dankbarkeit. den (Festlegung je nach Witterung).
Die vielen positiven Rückmeldungen der Eltern unserer Musikschü- • Die Erdaushubdeponie Bader in Feldberg Bärental ist vom 24.12.
ler und Musikschülerinnen, der Gemeinden und ihren Gemeinderä- - 06.01.2019 geschlossen. An Fasnacht ist die Anlage vom 08.02. -
ten bestärken uns, den eingeschlagenen Weg weiterzugehen. 05.03.2019 ebenfalls geschlossen.
Aber auch die zahlreichen Besucher unserer Konzerte zeigen, dass • Die Breisgau Kompost GmbH in Müllheim ist vom 24.12.
die Bevölkerung unsere Musikschule mit Wohlwollen begleitet. Die- 06.01.2019 geschlossen.
ser Rückhalt ist für unsere Arbeit von höchstem Wert. • Die TREA Breisgau in Eschbach ist zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag, 24.12.2018: 08.00 - 12.00 Uhr
Wir wünschen allen auf diesem Weg ein schönes Weihnachtsfest, Donnerstag, 27.12. und Freitag, 28.12.2018:
ein gesundes Neues Jahr 2019 und bleiben Sie uns gewogen! normale Öffnungszeiten
Montag, 31.12.2018: 08.00 – 14.00 Uhr
Eltern-Kind-Kurse für Kinder Gez. Susanne Jackel, ALB
ab ca. 10 bis 18 Monate in Eichstetten
und Gottenheim
Der Eltern-Kind-Kurs läuft über einen Zeitraum von 10 Terminen
und findet statt:
n Eichstetten ab Dienstag 15. Januar 2019
POLIZEINOTIZEN
um 15:15 Uhr für Kinder von ca. 1 ½ bis 3 ½ Jahre und
um 16:10 Uhr für Kinder von ca. 10 bis 18 Monate,
Gefahr durch Silvesterknallerei
in Gottenheim ab Dienstag 8. Januar 2019 Rechtzeitig vor dem Jahreswechsel weist das Polizeirevier Breisach
um 9:30 Uhr für Kinder ab ca.18 Monate und wie jedes Jahr auf die Gefahren hin, die durch den Umgang mit
um 10:20 Uhr für Kinder ab ca. 10 Monate. Feuerwerkskörpern an Silvester entstehen können. Alljährlich zeigt
Die Kursgebühr beträgt für Kinder aus unseren Mitgliedsgemein- sich aufs Neue, dass der sorglose Umgang mit Feuerwerkskörpern
den insgesamt € 69.- schnell im menschlichen Leid enden kann. Viele schlimme Verletzun-
gen sowie Brände zeugen hiervon.
Musikalische Früherziehung
Für die üblicherweise zum Jahreswechsel zum Einsatz kommenden
für Kinder ab 4 Jahren in Eichstetten Feuerwerkskörper der Klasse II, so genannte Knaller, Heuler und Ra-
Die Musikalische Früherziehung ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet keten, sind gewisse gesetzliche Vorschriften zu beachten.
und findet in Eichstetten am Dienstag um 14:15 Uhr statt. Die Kurs-
gebühr für die Musikalische Früherziehung beträgt für Kinder aus Der Verkauf dieser Feuerwerkskörper beginnt in Deutschland
unseren Mitgliedsgemeinden € 23.-/Monat. Die verbindliche Anmel- in diesem Jahr am Freitag, 28. Dezember, und endet am Mon-
dung können Sie über unserer Homepage vornehmen. tag, 31. Dezember 2018. Gemeint sind damit Feuerwerkskör-
10Freitag, 21. Dezember 2018
per der Klasse II, die nur am 31. Dezember und am 1. Januar gesundheitsbehörde (Veterinärwesen und Lebensmittelüber-
gezündet werden dürfen. Städte und Gemeinden können dies wachung, Sautierstr. 30 in 79104 Freiburg) anzuzeigen.
zeitlich oder räumlich jedoch weiter eingrenzen oder unterbin- 2.2. Krankheitsanzeichen, die einen Ausbruch der Blauzungen-
den. Die Knaller dürfen nur an Personen über 18 Jahren abge- krankheit befürchten lassen (zu den Krankheitsanzeichen s.u.
geben werden. Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren dürfen die Erläuterungen in Nr. 1 in den informatorischen Hinweisen),
diese Feuerwerkskörper weder aufbewahren, noch abbrennen. sind sofort bei der unteren Tiergesundheitsbehörde (vgl. Nr.
2.1) anzuzeigen.
Weiterhin ist das Verwenden dieser Feuerwerkskörper u.a. in unmit- 2.3. Das Verbringen von Wiederkäuern, Embryonen, Samen und
telbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- sowie Altershei- Eizellen aus dem Sperrgebiet ist verboten, soweit und solange
men verboten. keine Ausnahmegenehmigung von der unteren Tiergesund-
heitsbehörde (vgl. Nr. 2.1) erteilt wurde (zur Beantragung von
Zu beachten ist, dass auch während der erlaubten Zeit langandau- Ausnahmegenehmigungen s.u. die Erläuterungen in Nr. 2 der
ernde Knallereien - z. B. in dichtbesiedelten Wohnungsgebieten informatorischen Hinweise).
– unter Umständen den Ordnungswidrigkeitentatbestand des un- 3. Die sofortige Vollziehung der in Nr. 1, Nr. 2.1 bis 2.2 getroffenen
zulässigen Lärms oder einer Belästigung der Allgemeinheit erfüllen Regelungen wird angeordnet.
können. 4. Die Allgemeinverfügung gilt am Tag nach ihrer Veröffent-
lichung als bekannt gegeben. Sie endet mit Ablauf des 31.
Beim Umgang mit diesen pyrotechnischen Gegenständen sollte auf Dezember 2020 solange keine öffentliche Bekanntgabe einer
Folgendes geachtet werden: Fristverlängerung erfolgt.
• Feuerwerkskörper sind nur im Freien (ggf. auch auf Balkonen) zu
verwenden; die Gebrauchsanweisung ist unbedingt zu beachten. Rechtlicher Hinweis
Nach dem Anzünden ist ein sofortiger Sicherheitsabstand einzu- Nach § 41 Absatz 4 Satz 2 LVwVfG wird darauf hingewiesen, dass die
nehmen. Allgemeinverfügung und ihre Begründung von jedermann, der als
• Silvesterraketen dürfen niemals aus der Hand gestartet werden. rechtlich Betroffener der Verfügung in Betracht kommt, während der
• Auf die Windrichtung sowie umliegende Häuser und Bäume ist zu Dienstzeiten im Dienstgebäude des Landratsamtes Breisgau-Hoch-
achten. schwarzwald, Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung, Sau-
• Während des Abbrennens sollten die Feuerwerkskörper so gela- tierstr. 30 in 79104 Freiburg, in den Rathäusern der Gemeinden sowie
gert sein, dass sie nicht durch weggeworfene Streichhölzer oder auf der Internetseite des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald
verirrte Knallkörper unabsichtlich entzündet werden können. (ww.lkbh.de) eingesehen werden kann.
• Keine Feuerwerkskörper auf Personen, Tiere, Gebäude, Fahrzeuge
oder brennbare Gegenstände werfen. Insbesondere auf Klein- Rechtsbehelfsbelehrung
kinder, Haustiere, Menschen mit Handicap und ältere Perso- Gegen die Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach Be-
nen ist Rücksicht zu nehmen. kanntgabe Widerspruch beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarz-
• Niemals versuchen, Fehlzünder erneut zu zünden, denn eine kür- wald, Stadtstraße 2, 79104 Freiburg, erhoben werden. Die Frist ist
zere Zündschnur bedeutet auch eine kürzere Abbrennzeit. auch gewahrt, wenn der Widerspruch beim Regierungspräsidium
• Feuerwerkskörper gehören nicht in Kinderhände. Die Eltern soll- Freiburg, Kaiser-Joseph-Straße 167, 79098 Freiburg, eingelegt wird.
ten deshalb ihre Kinder auf die vielfältigen Gefahren beim Um-
gang mit diesen Artikeln hinweisen. Freiburg, den 13.12.2018
gez. Schönberger
gez. Adler
ALLGEMEINE Lions-Glücks-Adventskalender Gewinnzahlen
BÜRGERINFORMATION
Die Gewinner des Lions Glücks Adventskalenders vom 1. bis 16.
Dezember 2018 sind gezogen
Die Mitglieder des Lions Club Kaiserstuhl Breisgau gratulieren den
Besitzern der Kalender mit den folgenden Gewinnnummern:
Öffnungszeiten Landratsamt 0401, 0805, 1182, 1511, 2120, 2174, 2244, 2715, 2993, 3154, 4072,
0199, 0737, 1275, 1810, 2207, 2711, 2875, 3097, 3188, 3612, 4054,
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald bleibt am 24.12. und 0175, 0284, 0505, 0719, 1179, 1538, 1771, 1822, 2380, 2468, 2843,
am 31.12.2018 sowie während der Feiertage geschlossen. 3234, 3495, 0046, 0226, 0259, 0307, 2290, 2482, 2721, 3066, 3308,
Die Ausländerbehörde in der Stadtstraße 2 bietet am 27.12.2018 3711, 4438, 0008, 0349, 1980, 2194, 2196, 2521, 2540, 2697, 3337,
eine zusätzliche Sprechzeit zwischen 8:00 - 12:00 Uhr an. Es gelten 3411, 3914, 3969, 0149, 0191, 0511, 1457, 2725, 2807, 4281, 4298,
ansonsten die regulären Öffnungszeiten. 0281, 1256, 1733, 1838, 2141, 2325, 2455, 3080, 3423, 3610, 4073,
0707, 1146, 2016, 2071, 2078, 2526, 2779, 2801, 3350, 3513, 3553,
0200, 0390, 0921, 1214, 1456, 2084, 2161, 2653, 2946, 3360, 3421,
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald 4024, 0588, 0844, 1144, 1434, 1539, 1933, 2597, 2610, 3486, 3514,
4183, 0014, 0279, 1309, 1411, 1739, 2460, 2943, 3169, 3272, 3588,
Allgemeinverfügung zur Festlegung des Kreisgebietes als 0668, 1079, 1684, 2438, 3214, 3283, 3564, 3783, 3813, 3912, 4013,
Sperrgebiet zum Schutz gegen die Blauzungenkrankheit 4216, 0417, 0473, 1404, 1501, 1829, 2722, 2960, 3251, 4386, 0280,
Nach amtlicher Feststellung der Blauzungenkrankheit - Serotyp 8 0628, 0979, 2022, 2719, 3030, 4021, 4066, 0142, 0468, 1531, 1568,
(Bluetongue-disease-Virus - BTV-8) in einem Betrieb in der Gemeinde 2177, 2496, 2827, 2852, 3784, 4378, 0109, 0304, 0857, 1515, 2097,
Ottersweier im Landkreis Rastatt und öffentlicher Bekanntmachung 2664, 3256, 3641, 4046. (Ohne Gewähr!)
des Seuchenausbruchs durch das Landratsamt des Landkreises
Rastatt erlässt das Landratsamt des Landkreises Breisgau-Hoch- Die Kalendernummern, die gewonnen haben, sind auch unter
schwarzwald als untere Tiergesundheitsbehörde folgende http://www.adventskalender-kaiserstuhl.de zu finden.
Die Gewinne können bis 31. Januar 2019 bei Landhausmode Hirtler,
Allgemeinverfügung Hauptstraße 53, 79346 Endingen am Kaiserstuhl während der regu-
1. Das gesamte Kreisgebiet des Landkreises Breisgau-Hoch- lären Ladenöffnungszeiten abgeholt werden.
schwarzwald wird zum Sperrgebiet erklärt. Die Hochwertigkeit der Preise ist den vielen Sponsoren aus der
2. Für das Sperrgebiet wird Folgendes angeordnet: Raumschaft zu verdanken, die die Preise gespendet haben. Nur
2.1. Wer Wiederkäuer im Kreisgebiet hält, hat die Haltung und den durch deren Mithilfe kann der Lions-Glücks-Adventskalender ent-
Standort der Tiere (Stall, Weide, Triebweg u.s.w.) unverzüglich stehen. Die Lions-Club-Mitglieder Kaiserstuhl-Breisgau sagen herz-
dem Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald als untere Tier- lichen Dank an alle beteiligten Personen und Firmen.
11Freitag, 21. Dezember 2018
Mit dem Erlös des Kalenders werden unter anderem die Lions-Ju- Gottesdienste
gendprogramme (Lions Quest, Klasse2000 und Kindergarten plus) Samstag, 22.12.
an Grund-, Haupt-, Realschulen und Gymnasien in der Region, die 06:00 Eucharistiefeier im Kerzenschein, anschl. Frühstück im kath.
Herbolzheimer Tafel e.V. mit deren Zweigstellen in der Region, die Gemeindehaus (Umkirch)
Bläserklassen der Grundschule am Erle, das Musikforum Kaiserstuhl, 15:00 Beichtgelegenheit (Hugstetten)
der Freundeskreis Colonia Tovar, der Verein Kunst Kultur Kaiserstuhl, 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)
sowie weitere soziale und kulturelle Projekte in der Region Kaiser-
stuhl/Nördlicher Breisgau unterstützt. Sonntag, 23.12. – 4. ADVENTSSONNTAG
09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim)
Lions Clubs International umfasst weltweit fast 1,4 Mio. Mitglieder in 09:00 Eucharistiefeier (Holzhausen)
rund 46.000 Clubs, die sich unter dem Motto „We serve - wir dienen“ 10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten)
karitativ und gemeinnützig engagieren. 10:30 Eucharistiefeier (Umkirch)
Die Lions verpflichten sich zu Toleranz im Zusammenleben und wol- 14:00 Rosenkranz (Hugstetten)
len Menschen in materieller und seelischer Not helfen, der mensch- 18:00 Adventskonzert des Musikvereins Holzhausen
lichen Gemeinschaft dienen und dadurch den Weltfrieden fördern.
Montag, 24.12. – HEILIGER ABEND
15:00 Kinderkrippenfeier (Hugstetten)
SkiBus-Prospekt 2018/19 – Ab in den Winter! 16:00 Kinderkrippenfeier (Bötzingen)
16:00 Kinderkrippenfeier (Gottenheim)
Neue Buslinie Triberg – Neustadt und ausgeweitete Verbindun- 16:00 Kinderkrippenfeier (Holzhausen)
gen in die Wintersportgebiete 16:00 Kinderkrippenfeier (Umkirch)
Nachdem die Höllentalbahn bis nach Titisee und die Dreiseenbahn 17:45 Musikalische Einstimmung - Weihnachtsmusik für Flöten
nach Schluchsee-Seebrugg wieder in Betrieb sind, wird über die Petra Meier und Michaela Burs, an der Orgel Martin Schmeis-
Wintersaison der Busverkehr im südlichen Schwarzwald erneut aus- ser (Hugstetten)
geweitet. Die Südbadenbus bietet mit dem Panoramabus eine neue 18:00 Christmette (Hugstetten)
durchgängige Verbindung von Neustadt über den Thurner bis nach 18:00 Wort-Gottes-Feier zur Christmette, mitgestaltet vom Musik-
Triberg an. Auch die „sog“ Liftbusse auf den Feldberggipfel fahren verein Umkirch (Umkirch)
an Wochenenden, Feiertagen und in den Ferien halbstündlich ab 21:30 Wort-Gottes-Feier zur Christmette mit traditionellem Weih-
Titisee, abgestimmt auf die Zuganschlüsse von/nach Freiburg. Für nachtsliedersingen bei Kerzenlicht (Bötzingen)
Fahrten ab Titisee Richtung Neustadt und darüber hinaus besteht 22:00 Christmette, mitgestaltet vom Musikverein Gottenheim
noch SEV mit Bussen, hier sollte ein halbe Stunde mehr Fahrzeit ein- (Gottenheim)
geplant werden. 22:00 Christmette (Holzhausen)
Eine Gesamtübersicht bietet der neue SkiBus-Prospekt Winter
2018/19 des Regio-Verkehrsverbundes Freiburg (RVF). Der bis zum Dienstag, 25.12. - WEIHNACHTEN
17. März 2019 gültige Prospekt enthält auch die Fahrpläne zu den 09:00 Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor Umkirch/Got-
Skigebieten am Schauinsland/Notschrei und Belchen sowie zu den tenheim (Umkirch)
Ski- und Wanderbussen von Südbadenbus. Darüber hinaus verstär- 10:30 Eucharistiefeier (Buchheim)
ken und ergänzen saisonale Busverkehre die bestehenden Buslinien 10:30 Eucharistiefeier mittgestaltet vom Kirchenchor (Bötzingen)
in die Wintersportzentren. 16:00 Ökumenischer Gottesdienst (Hugstetten, Pflegeheim)
Der SkiBus-Prospekt ist ab 20. Dezember kostenlos erhältlich an allen 18:30 Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor
Fahrkarten-Verkaufsstellen, in den Rathäusern und Tourist-Infos der (Neuershausen)
Gemeinden sowie online unter www.rvf.de.
In den Linienbussen und Zügen gelten die RVF-Tarife, Besitzer einer Mittwoch, 26.12. – HL. STEPHANUS
KONUS-Gästekarte können damit alle aufgeführten Verbindungen 09:00 Eucharistiefeier (Eichstetten)
nutzen. Auf den Südbadenbus-Linien 7300: Titisee-Feldberg-Todt- 09:00 Eucharistiefeier mitgestaltet vom Musikverein Holzhau-
nau und 9007: Falkau-Bärental-Feldberg werden darüber hinaus die sen-Neuershausen (Holzhausen)
Ski-Zeitkarten vom Liftverbund Feldberg als Fahrausweis anerkannt 10:30 Eucharistiefeier zum Patrozinium, mitgestaltet vom Kirchen-
(außer der Lift-Punktekarte). chor Gottenheim/Umkirch (Gottenheim)
10:30 Eucharistiefeier mitgestaltet vom Musikverein Hugstetten
(Hugstetten)
KIRCHLICHE
17:00 Weihnachtsvesper (Umkirch)
Donnerstag, 27.12.
NACHRICHTEN 19:00 Eucharistiefeier mit Segnung des Johanneswein (Buchheim)
Gerne dürfen Sie auch Weinflaschen zur Segnung mitbringen.
Römisch-Katholische Kirchengemeinde Freitag, 28.12.
19:00 Eucharistiefeier (Gottenheim)
March-Gottenheim
Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten Samstag, 29.12.
Tel. 07665/1728 18:30 Eucharistiefeier (Gottenheim)
info@kath-MarGot.de
www.kath-MarGot.de Sonntag, 30.12. – FEST DER HEILIGEN FAMILIE
09:00 Eucharistiefeier anschl. Sektempfang zum Jahresausklang
Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen (Eichstetten)
Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 10:30 Eucharistiefeier (Holzhausen)
E-Mail: pfarrbuero.boetzingen@kath-MarGot.de 10:30 Eucharistiefeier mit Kinder- und Familiensegen (Hugstetten)
Homepage: www.kath-MarGot.de 11:45 Taufe von Jannik Haberstroh (Holzhausen)
14:00 Rosenkranz (Hugstetten)
KONTAKTSTELLE BÖTZINGEN: 17:00 Rosenkranz (Holzhausen)
Pfarrsekretärin Irmgard Reich
ÖFFNUNGSZEIT: Montag 9-11 Uhr Montag, 31.12.
17:00 Ökumenischer Gottesdienst zum Jahresschluss mitgestaltet
vom ökumenischen Singkreis March (Buchheim)
12Freitag, 21. Dezember 2018
17:00 Eucharistiefeier zum Jahresschluss, anschl. Umtrunk vor der Samstag, 12.01.
Kirche (Gottenheim) 18:30 Eucharistiefeier (Holzhausen)
18:00 Eucharistiefeier zum Jahresschluss (Holzhausen)
23:30 Gebet ins neue Jahr (Hugstetten) Sonntag, 13.01.
09:00 Eucharistiefeier (Umkirch)
Dienstag, 01.01. 10:30 Eucharistiefeier (Gottenheim)
10:30 Eucharistiefeier, anschließend Empfang der Kirchengemein- 10:45 Eucharistiefeier (Hugstetten)
de March-Gottenheim mit gemeinsamen Anstoßen auf das 14:00 Rosenkranz (Hugstetten)
Neue Jahr (Buchheim) 17:00 Rosenkranz (Holzhausen)
10:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)
18:30 Eucharistiefeier (Neuershausen) Die ausführliche Gottesdienstordnung, Berichte, Ansprechpartner,
Kontaktdaten, Öffnungszeiten unserer Pfarrbüros finden Sie im ak-
Mittwoch, 02.01. tuellen Pfarrbrief bzw. auf unserer Homepage unter
08:30 Rosenkranz (Gottenheim, Gemeindehaus) www.kath-MarGot.de
09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim, Gemeindehaus)
19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten) EINLADUNG ZUR „CHRISTMETTE – EINMAL ANDEERS“
Seien Sie herzlich willkommen zum traditionellen Weihnachtslieder-
Donnerstag, 03.01. singen und der Erzählung der Weihnachtsgeschichte aus der Sicht
18:00 Rosenkranz mit Gebet um die geistlichen Berufe des Hl. Josefs.
(Hugstetten) Musikalisch umrahmt von Christine Märtin (Sopran), Laura Schön-
19:00 Eucharistiefeier (Buchheim) berger (Klarinette) und Hans Baulig (Gitarre).
Beginn 21:30 Uhr -bei Kerzenlicht- in der Kirche, St. Laurentius in Böt-
Freitag, 04.01. zingen
09:00 Eucharistiefeier (Umkirch) Hans Baulig, Gemeindereferent
19:00 Eucharistiefeier (Gottenheim)
STERNSINGERAKTION 2019
Samstag, 05.01. „Wir gehören zusammen in Peru und weltweit“
18:30 Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger und Salz- Mit ihrem Motto machen die Sternsinger in diesem Jahr überall in
und Wassersegnung, mitgestaltet vom Kirchenchor (Gotten- Deutschland auf die Lebenssituation von Kindern mit Behinderung
heim) in Peru und weltweit aufmerksam. Es gibt auf der Welt ungefähr 165
18:30 Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger und Salz- Millionen Kinder mit Behinderung. In armen Ländern leben beson-
und Wassersegnung (Neuershausen) ders viele von ihnen und die meisten von ihnen sind besonders arm.
Wie fühlen sie sich? Was sind ihre Wünsche?
Sonntag, 06.01. – ERSCHEINUNG DES HERRN „Die Sternsinger kommen!“ heißt es auch wieder in den Gemein-
09:00 Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger und den der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim. Nach der feierlichen
Salz- und Wasserweihe, mitgestaltet von der Ad-hoc-band Aussendung in den Gottes-diensten bringen die Mädchen und Jun-
(Holzhausen) gen in den Gewändern der Heiligen Drei Könige mit dem Kreidezei-
09:00 Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger und Salz- chen 20*C+M+B+19 den Segen „Christus segne dieses Haus“ zu den
und Wassersegnung (Umkirch) Menschen.
10:30 Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger von Wir kommen gerne in alle Häuser, wo wir willkommen geheißen
Bötzingen und Eichstetten und Salz- und Wassersegnung werden, und sammeln für notleidende Kinder in aller Welt.
(Bötzingen) Die Aussendungsfeier findet am Sonntag, 06.01.2019, 10:30 Uhr,
10:30 Eucharistiefeier mit Aussendung der Sternsinger und Salz- in Bötzingen (für Bötzingen/Eichstetten)
und Wassersegnung (Hugstetten) Wenn Sie den Besuch der Sternsinger wünschen, melden Sie sich
11:45 Taufe von Jana Brückner (Hugstetten) bitte an.
14:00 Rosenkranz (Hugstetten) Besonderheit:
17:00 Rosenkranz (Holzhausen) Für Bötzingen ist auch eine telefonische Anmeldung möglich bei
Alexandra Hipfner-Sonntag, Tel: 07663 9422699.
Montag, 07.01. Kaspar, Melchior und Balthasar
19:00 Eucharistiefeier (Neuershausen)
Dienstag, 08.01. ALTENWERK BÖTZINGEN/EICHSTETTEN
07:00 Laudes - das Morgengebet der Kirche (Hugstetten) Herzliche Einladung an die Seniorinnen und Senioren am Montag,
09:00 Andacht (Umkirch, Sebastian (EG)) 07.01.2019, 09:00 Uhr im Pfarrschopf (Hauptstr. 74) zum Frühstück
18:00 Rosenkranz (Bötzingen) im Neuen Jahr.
18:00 Rosenkranz für den Frieden in der Welt und in den Anliegen Für das Altenwerk Bötzingen/Eichstetten: Gabi Danzeisen
der Seelsorgeeinheit (Hugstetten)
18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen) VORBEREITUNG AUF DIE FIRMUNG 2019
18:30 Rosenkranz (Holzhausen) Bald ist es soweit – Anfang des Jahres 2019 beginnt auch die Vor-
19:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) bereitung auf die Firmung. Bis Anfang Dezember 2018 werden alle
Jugendlichen, die bis zum 29. Juni nächsten Jahres 16 Jahre alt wer-
Mittwoch, 09.01. den, per Post mit einem Einladungsbrief zur Vorbereitung eingela-
06:45 Gebet in Stille (Bötzingen, Haus Inigo) den. Wer bis Mitte Dezember keinen Einladungsbrief bekommen
07:45 Schülergottesdienst (Neuershausen) hat, aber 2019 gefirmt werden soll, bitte im Pfarrbüro in Hugstetten
19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten) melden!
Donnerstag, 10.01. Wichtig zum Vormerken:
19:00 Eucharistiefeier (Buchheim) FIRMSTART-TREFFEN
20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der Stille - Anbetung (Hugstetten) am Freitag, 11.01.2019 um 18:30 Uhr in der Kirche St. Gallus/
21:00 Komplet - das Nachtgebet der Kirche (Hugstetten) Hugstetten
Bei diesem Start-Treffen gibt es eine Einstimmung auf das Sakrament
Freitag, 11.01. der Firmung, und die verschiedenen Vorbereitungswege werden
09:00 Eucharistiefeier (Umkirch) vorgestellt.
18:00 Vesper - das Abendgebet der Kirche (Hugstetten) Alle weiteren Infos im Einladungsbrief.
19:00 Eucharistiefeier (Gottenheim)
13Freitag, 21. Dezember 2018
Termine Firmung 2019 Weihnachtsfest, 25.12.2018
Nun stehen auch die konkreten Termine für die Firmung in unserer 10:30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes und Feier des heili-
Seelsorgeeinheit fest: gen Abendmahls. Der Gottesdienst wird musikalisch vom evangeli-
Freitag, 28.06.2019, 17:00 Uhr, in St. Gallus (Hugstetten) schen Bläserkreis begleitet.
Samstag, 29.06.2019, 09:00 Uhr, in St. Gallus (Hugstetten)
Diana Buhl, Gemeindereferentin 2. Weihnachtstag, 26.12.2018
10:00 Uhr Regiogottesdienst in Umkirch an der Dachswanger Mühle.
EINLADUNG – BIBEL TEILEN
Bibel teilen – Glauben teilen – Leben teilen Sonntag 30.12.2018
Das „Bibelteilen“ wurde in Südafrika für christliche Gemeinschaften 17:00 Uhr Regiogottesdienst in der March. In Bötzingen findet kein
entwickelt, um das Wort Gottes in das Leben hereinzuholen. Im ge- Gottesdienst statt.
meinsamen Hören auf und Sprechen über Gottes Wort entwickelt
sich das Bewusstsein, selbst Kirche zu sein und am je eigenen Platz Altjahresabend, 31.12.2018
– mitten in der Welt – Zeuge für Gottes Liebe zu sein. 17:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes, musikalisch wird
Wir laden Sie herzlich ein mit anderen zusammen in der Bibel zu le- der Gottesdienst vom Musikverein und dem Männergesangverein
sen und die Schriftstelle zu betrachten. Schenken Sie sich die Zeit, begleitet.
und begeben wir uns auf die Spurensuche nach dem Wort Gottes.
Auf unserem gemeinsamen Weg dürfen wir die Fragen stellen: Neujahr, 01.01.2019
Was steht in der Schrift oder was lese ich dort? 17:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes.
Lassen wir uns ein auf das „lebendige Wort Gottes“?
Geben wir dem „lebendigen Wort“, eine Chance, in unser Herz zu fal- Sonntag, 06.01.2019
len und laden wir uns ein, darüber ins Gespräch zu kommen? 09:45 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Gerhard Jost.
Geben wir dem „lebendigen Wort“, Raum in unserem Leben? 09:45 Uhr Kindergottesdienst, die Kinder treffen sich in der Kirche.
Herzliche Einladung zum Treffen
am Mittwoch, 16.01.2019, 20:00 Uhr / Bitte Bibel mitbringen SENIORENNACHMITTAG
in Eichstetten/Pfarrsaal St. Jakobus Am Dienstag, 15.01.2019 laden wir herzlich auf 14:30 Uhr zum ge-
Eine Kirche „Im Aufbruch“ ist eine Kirche mit offenen Türen. mütlichen Beisammensein in den Gemeindesaal ein. Wir werden der
(Papst Franziskus/Evangelii Gaudium) Jahreslosung 2019 nachspüren und freuen uns auf euch.
Klemens Rodemann
Brot für die Welt
die 60. Aktion Brot für die Welt, steht unter dem Motto „Hunger
Evangelische Kirchengemeinde nach Gerechtigkeit“.
Opfertüten erhalten Sie im Gemeindebrief, in der Kirche oder zu
Bötzingen den Öffnungszeiten im Evangelischen Pfarramt.
Pfarrerin Laura Artes, Pfarrhaus
Tel.: 07663-9126894 VORANKÜNDIGUNG
Sonntag 13.01.2019
Evangelisches Pfarramt, Hauptstr. 44, 79268 Bötzingen 10:30 Uhr Preisen und Speisengottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes.
Tel. Pfarramt 07663/1238, FAX 07663/99728 Nach dem Gottesdienst laden wir Sie herzlich zum gemeinsamen
E-Mail: ekiboetz@t-online.de Mittagessen ein.
www.ekiboetz.de
Termine für Taufen, Trauungen und Ehejubiläen sprechen Sie bitte
Öffnungszeiten des Pfarramts: rechtzeitig mit dem Pfarrbüro ab. Tauftermine können nach vorhe-
Dienstag: durchgehend von 9.00 - 15.00 Uhr riger Absprache für viele Sonntagsgottesdienste in der Gemeinde
Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr verabredet werden. Es ist auch möglich, dass kleine Kinder, deren
Eltern die Taufe erst zu einem späteren Zeitpunkt möchten, im Got-
OFFENE SPRECHZEITEN tesdienst gesegnet werden. Bei Trauerfällen setzen Sie sich bitte
Pfarrerin Laura Artes treffen Sie mittwochs von 18:00 Uhr – 19.00 ebenfalls mit der Pfarrerin in Verbindung.
Uhr im Pfarrbüro an. Termine außerhalb dieser Zeit können Sie
auch weiterhin telefonisch oder per Email vereinbaren.
Ev. Gemeinde Bötzingen AB
Das Pfarrbüro hat in der Zeit vom 28.01.2019 – 8.03.2019 reduzierte Kirchweg 21
Öffnungszeiten. Wir bitten Sie, Amtshandlungen, Ehejubiläen etc., Gemeindepastor: Adalbert Kanzinger 0157/56882465
die in diesen Zeitraum fallen, frühzeitig anzumelden. www.gemeinschaft-boetzingen.de
4. Sonntag im Advent, 23.12.2018 Wir laden herzlich ein zu folgenden Veranstaltungen:
09:45 Uhr Regio – Singgottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes und Sonntag, 23.12.18 11.00 Uhr Gottesdienst
dem Kirchenchor. Montag, 24.12.18 16.00 Uhr Familiengottesdienst
09:45 Uhr Kindergottesdienst, die Kindergottesdienstkinder treffen Sonntag, 30.12.18 11.00 Uhr Gottesdienst
sich in der Kirche. Montag, 31.12.18 18.00 Uhr Jahresabschlussfeier
Mittwoch, 02.01.19 20.00 Uhr Gebetsabend
Der Spruch für die kommende Woche steht im Philipper 4,4-5 Sonntag, 06.01.19 17.00 Uhr Gottesdienst
Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermahls sage ich :Freuet Dienstag, 08.01.19 18.00 Uhr Mädchenjungschar
euch! Der Herr ist nahe! 5.-7. Klasse
Mittwoch, 09.01.19 19.30 Uhr Jugendkreis für junge
Heilig Abend, 24.12.2018 Erwachsene ab 16 Jahren
15:00 Uhr Christvesper im Pflegeheim mit Pfarrerin Laura Artes. 20.00 Uhr Bibelabend
16:00 Uhr Familiengottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes und Krip- Donnerstag, 10.01.19 17.00 Uhr Mädchenjungschar
penspiel. 1.-4. Klasse
18:00 Uhr Christvesper mit Pfarrerin Laura Artes. Freitag, 11.01.19 09.30 Uhr Krabbelkäfer-Treff
23:00 Uhr Christmette mit Pfarrerin Laura Artes. (Für Eltern mit Kindern
von 0-3 Jahren)
14Sie können auch lesen
