KONTAKTE Stadtkirche St. Marien Celle 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
September | Oktober | November 2021 | 4 KONTAKTE Stadtkirche St. Marien Celle Evangelisch-lutherische Stadtkirche St. Marien Celle www.stadtkirche-celle.de
NEU ANFANGEN An(ge)dacht Editorial Inhalt Editorial An(ge)dacht Neu anfangen mit Gott 2 3 4 N eu anfangen – wer kennt sie nicht, diese Augenblicke, in denen man sich wünscht: Ich möchte neu anfangen! Das gilt ganz schlicht, wenn man etwas neu anfangen L angsam rollt der Silbervo- gel über das Flugfeld Rich- tung Startbahn. In mir mi- schen sich Gefühle und Gedanken: Aufregung, Vorfreude – aber auch Die Bibel lehrt uns, dass wir mit dieser Herausforderung nicht alleine sind. Auch sie ist voll von Menschen, die einen Neuan- fang wagen, die an einen „Point of no return“ kommen. Noah findet sich nach der Sintflut in einer völlig neuen Welt In Wahlperioden – möchte, das einem sehr vertraut war, das man jedoch Sorgen: Habe ich etwas vergessen? wieder, die ihm fremd ist. Aber anstatt den Kopf in den Sand regelmäßig neu anfangen 6 unterbrechen musste: Singen in Stadtkantorei und Sing- Musste nicht noch irgendetwas zu stecken, spuckt er in die Hände und arbeitet sich zurück Unserer gemeinsamer schule. Stephan Doormann und Michael Voigt berichten erledigt werden? ins Leben. Da ist von Abraham die Rede, der in seinem hohen Neuanfang in Celle 8 von dieser Sehnsucht. Ähnlich ist die Gefühlslage bei Alter nochmal in einem fremden Land völlig neu anfangen Ein neuer Jahrgang in der Elke Constabel, die sich über jedes Stück wiedererlangter Wir kommen zum Stehen, aber nur soll. Oder eben auch Paulus, der durch die Begegnung mit Kita Kapellberg 10 Freiheit im Umgang mit Kindern der Kindertagesstätte Kapellenberg freut. kurz. Die Turbinen springen an und unser Flieger setzt sich Jesus sein Leben von Grund auf umkrempelt, alle seine Prin Als Flüchtling neu anfangen 11 in Bewegung. Erst langsam, dann immer schneller und zipien und Überzeugungen über Bord wirft und nochmal Mitten im Leben: ein neuer Neu anfangen hat als geistliches Thema eine breite Schneise in unsere biblische schneller und schließlich rasen wir regelrecht über die Start- völlig neu anfängt. Wir können durch Geschichten aus der Beruf 12 Überlieferung gezogen. Elisabeth Schwenke schreibt in ihrer Andacht von bib- bahn. Wir kommen an den sogenannten „Point of no return“ Bibel das Volk Israel bei seiner Wanderung durch die Wüste Gottesdienste 14 lischen Gestalten und summiert: „Alle vertrauen darauf, dass Gott sie begleiten – den Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt, an dem nicht begleiten oder auch Jesu Jüngerinnen und Jüngern folgen – Endlich wieder singen 16 wird.“ Mit Gott neu anfangen, das gehört zu den vertrauten und immer neuen mehr abgebremst werden kann, an dem es nur noch in die sie alle kamen an einen Punkt, an dem es kein Zurück mehr Kirchenmusik 18 Glaubenserfahrungen. In einem Gebet auf Seite fünf steht: „Lass mich nicht auf eine Richtung geht, nämlich nach vorne, dem neuen Ziel gab! Aber eines haben sie doch alle gemeinsam: Alle vertrau- Musik – Was einem Dinge hören, nach dir zu suchen, und lass mich von dir finden, Gott! entgegen. en darauf, dass Gott sie begleiten wird. bedeuten, spürt man oft erst, wenn man sie nicht mehr hat 20 Neu anfangen ist schließlich eine Alltagserfahrung, die wir alle teilen. Silke Kollster So ein Flugzeugstart hat auch immer etwas von einem Neu- Aus diesen Geschichten können wir Mut und Kraft für unse- Aus der Gemeinde 21 arbeitet in der Lokalpolitik mit. Sie beschreibt – passend zu den Wahlen im Sep- anfang. Einen neuen Lebensabschnitt beginnen, neu in eine ren Neuanfang finden. Neben all den Herausforderungen, die Anschriften 24 tember – das System unserer demokratischen Wahlperioden. Neu anfangen gehört Stadt oder gar ein Land kommen, das erste Kind erwarten, unser individuelles Leben so mit sich bringt, stehen wir doch dort zum System. eine neue Beziehung eingehen, sein Leben von Grund auf alle gemeinsam vor einem großen Neuanfang: Die schlimms- Impressum Der Gemeindebrief der Ev.-luth. Stadtkirche neu sortieren zu müssen – es gibt immer wieder Momente ten Phasen der Corona-Pandemie scheinen überstanden zu St. Marien Celle erscheint viermal im Jahr Anna und Artur mit ihren Kindern sind vor einiger Zeit nach Celle gezogen und in unserem Leben, in denen sich einiges verändert. In denen sein – jedenfalls ist diese Hoffnung groß! Nun stehen wir in jeweils Anfang der Monate März, Juni, Septem- berichten von den Schwierigkeiten des Einlebens, es ist nie abgeschlossen: „Wir wir an einen „Point of no return“ kommen – mal ist der Neu- einer Welt, in der nichts mehr ist, wie es mal war, in der wir ber und Dezember. Er wird durch ehrenamt- liche Verteiler/innen an alle Haushalte im entwickeln uns weiter, sowohl beruflich als auch privat!“ Ähnlich gute Erfahrungen anfang freiwillig, mal haben wir keine Entscheidungsgewalt aber langsam wieder Geschwindigkeit aufnehmen. Und ich Bereich der Gemeinde verteilt und ist darüber wünscht man auch den Flüchtlingen, von denen Omran Zorab von der Flüchtlings- darüber. habe die Hoffnung, dass es nun immer schneller und schnel- hinaus an vielen Stellen in der Stadt Celle kostenlos erhältlich. hilfe unseres Kirchenkreises schreibt. ler vorangeht und dass wir schließlich abheben. Herausgeber: Der Kirchenvorstand Neuanfänge gehören zu unserem Leben dazu. Das wissen Redaktionsteam: Susanne Bade, Silke Kollster, Ganz eigene Erfahrungen teilt Dirk Wagner. Er berichtet von seinem Weg aus der wir alle. Und doch fällt es uns nicht immer leicht, uns einfach Auch wenn der Start manchmal etwas ruckelig ist und uns Friedrich Kremzow, Volkmar Latossek (verant- evangelischen Jugend zum Theologiestudium, dem Abbruch des Studiums, sei- mitreißen zu lassen von der Geschwindigkeit, mit der wir die ein und anderen Turbulenzen sicherlich bevorstehen, wortlich), Maerit Querner, Brigitte Siebe, Ingo nem Ingenieurstudium und schließlich dem wieder neu aufgenommenen Theo- plötzlich in ein neues Leben rasen. Denn jeder Neuanfang ist haben wir doch alle gemeinsam das gleiche Ziel vor Augen. Vormann Titelfoto: AdobeStock @Sarah logiestudium. Ein spannender Ausbildungsgang unseres Celler Nachbarn. Immer auch ein Bruch im Leben. Wir lassen etwas zurück. Ein Stück Voll Vorfreude und Kribbeln im Bauch lassen wir alle Sorgen Fotos: Adobe Stock (S. 2/3, 6, 10), Diakonisches wieder mal hat er neu angefangen. Jetzt scheint er gut angekommen zu sein. Er ist Vertrautheit, Sicherheit – oder wie man so schön sagt: die und düstere Gedanken hinter uns. Wohl wissend und voller Werk Celle (S. 11), Friedrich Kremzow (S. 24), Pi- Pastor und Seelsorger für Menschen in der Industrie. eigene Komfortzone. Der feste Boden wird einem unter den Vertrauen darauf, dass wir durch alle Höhen und Tiefen sicher xabay (S. 4, 10, 12/13, 16/17, 18/19), privat (S. 8/9), Andreas Schurian (S.22), Stadtkirche Celle Füßen weggezogen. Neben Gefühlen der Vorfreude und getragen und gut begleitet werden. Und dass uns ein guter Layout und Satz: satzZeichnen – Meggie Hönig Vielleicht kann dieses Heft Sie motivieren? – Neu anfangen! Bauchkribbeln schwirren einem aber durchaus auch düstere Neuanfang erwartet dort, wo wir schließlich landen. Amen. Druck: Ströher Druckerei und Verlag Gedanken durch Kopf und Herz: Habe ich alles bedacht? Was, GmbH & Co. KG, Celle Ihr Pastor Volkmar Latossek wenn ich es nicht schaffe? War die Entscheidung richtig? Ihre Elisabeth Schwenke Redaktionsschluss: 09. Oktober 2021 Auflage: 7.000 Ein Neuanfang ist ein Moment, in dem man genau auf der Spendenkonto der Stadtkirche: Grenze steht – es gibt kein Zurück mehr und der Schritt in die Empfänger: Kirchenkreis Celle IBAN: DE38 2695 1311 0000 0024 10 Zukunft erfordert viel Mut. Mut zu neuem Leben. Verwendungszweck: Spende Stadtkirche Celle Bitte beachten Sie die Anzeigen unserer Inserenten, die damit für unsere Gemeinde- arbeit eine wesentliche finanzielle Unter- stützung leisten! 2 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 3
neu anfangen neu anfangen G ehen Sie ins Gefängnis! Gehen Sie nicht über Los nach solch einer Flut neu anzufangen und den Schutt zu bücher der Bibel sind deshalb Krisenbewältigungsbücher: gehörige durch KZ-Gewalttaten verloren. Nach der Befreiung und ziehen Sie keine 4.000 DM ein!“, das sage ich sortieren! „Baut die zerbrochenen Häuser wieder auf, richtet den Tem- hat Frankl aufgrund der schrecklichen Erlebnisse gesagt: manchmal, wenn etwas krachend scheitert. Wenn pel neu ein. Ihr sollt sicher leben.“ „Der Mensch ist nicht frei von seinen schicksalhaften Be- ich bei Null wieder anfangen muss – dann rutscht der Satz mir Auch Abr(ah)am, Urvater der großen Schriftreligionen, Juden, dingungen, aber frei, zu diesen Bedingungen Stellung zu schon mal raus. Aber danach geht es immer wieder los. Im Christen und Islam, bekam von Gott zu hören: „Fang neu an!“ Dann erzählt die Bibel von den vielen Begegnungen, die nehmen. – Das Leben hat unter allen Umständen Sinn.“ Es ist Spiel hilft die Karte „Du kommst aus dem Gefängnis frei“ oder Jesus mit anderen Menschen hatte. Sie laufen ebenfalls anrührend nachzulesen, wie Frankl sich nach all den schlim- das Würfelglück. Und sonst: vielleicht die Gewohnheit, viel- „Gott sprach zu Abram: Geh aus deinem Vaterland und von darauf hinaus: „Fang neu an, ob du ein Pharisäer bist, der men Erfahrungen der Verfolgung zu diesem Satz durchringt. leicht ein Trost von Freunden. Dann gilt es, neu anzufangen. deiner Verwandtschaft und aus deines Vaters Hause in ein nachts kommt und mit mir über Gott und die Welt sprechen Eine mögliche Kraftquelle sogar in schwersten Zeiten! Land, das ich dir zeigen will. Und ich will dich zum großen Volk will, oder ein Zöllner, der ein schlechtes Gewissen hat, weil er Das „neu anfangen!“ hat eine gute Tradition in den Geschich- machen und will dich segnen und dir einen großen Namen Bauern und Händlern zu viel Geld abnimmt, oder eine Meute Im Oktober 1988 ahnte ich noch nichts von den zunehmen- ten mit Gott. Die Bibel erzählt von Noah. Er hörte nach dem machen, und du sollst ein Segen sein. Ich will segnen, die dich von aufgebrachten Bürgern, die eine Frau umbringen will, den Verwerfungen in der Spätzeit der DDR, noch konnte ich Ende der großen Flut Gottes Stimme: segnen, und verfluchen, die dich verfluchen; und in dir sollen weil sie die Ehe gebrochen hat. – Nein, fangt neu an!“ mir nicht vorstellen, wieviel Neuanfänge das nächste Jahr gesegnet werden alle Geschlechter auf Erden. Da zog Abram bringen sollte. Ich war erstmals für ein Wochenende in Celle, „Geh aus der Arche, du und deine Frau, deine Söhne und die aus, wie Gott zu ihm gesagt hatte…“ Entsprechend ermutigt jeder Gottesdienst: „Schau dar- im damaligen Gemeindekolleg Frauen deiner Söhne mit dir. Alles Getier, das bei dir ist, von auf, was hinter dir liegt. Sag Gott, was dich bedrückt. Und der lutherischen Kirchen. Ich allem Fleisch, an Vögeln, an Vieh und allem Gewürm, das auf Es folgen in der Bibel die Geschichten von Israel und Gott, fang neu an!“ Das ist übrigens auch die ursprüngliche Idee war Vikar und bekam in Klein- Erden kriecht, das lass mit dir herausgehen, dass sie sich regen vom Gelingen und Scheitern in Politik oder privatem Umfeld. hinter dem Beichten. Wer eine Schuld bereut, kann Gott um Hehlen ein Taschenbuch in die auf Erden und fruchtbar seien und sich mehren auf Erden.“ Vor allem aber kommt immer wieder die Ermutigung Gottes: Vergebung bitten. Im Auftrag Gottes vergibt der Priester, Hand: „Mitten auf dem Weg neu dem gebeichtet wurde, die Schuld und ermutigt zu einem anfangen. Christen erzählen neuen Anfang. – So war jedenfalls die ursprüngliche Idee. von ihrem Glauben“. Das hat mir Durch die Pflicht zur regelmäßigen Beichte wurde in einigen damals sehr gut gefallen, da be- Neu anfangen Kirchen die Idee vergiftet. Inzwischen wird in allen großen richteten sehr unterschiedliche Kirchen die Beichte wieder als Chance in einer Krise und nicht Christen über ihre Krisen und als regelmäßige Pflicht gesehen. Das passt auch viel besser, ihren Glauben und erzählen da- denn jedem Neuanfang wohnt nicht nur ein Zauber inne, von, wie sie mit Gott neu ange- Gott wie Hermann Hesse dichtet; jedem großen Neuanfang geht fangen haben. Gut dreißig Jahre auch eine Erschütterung voraus. Das Bisherige wird plötzlich später steht das Buch immer unwichtig. Neue Menschen und neue Wege werden sichtbar. noch in meinem Bücherregal. mit Es ist nur ein kleines Büchlein und doch ein wertvoller Schatz. Das Wort anfangen kommt von „in die Hand nehmen“: Ich Die Geschichten sind unverändert aktuell: neu anfangen übernehme die Verantwortung für mein Leben. Ich gestalte mit Gott, immer neu raus aus dem alten Trott und Gott ver- es. Die Zeit des Jammerns ist vorbei. Ich schaue nicht mehr trauen. gebannt auf irgendeine Veranlagung, die mich bestimmt, oder auf Eltern, die bei meiner Erziehung versagt haben Das Buch endet mit diesem Gebet: könnten. – Ich kann neu anfangen, immer wieder! Gott, es ist lange her, Manchmal bringt die Erschütterung vor einem Neuanfang seit ich mich das letzte Mal an dich gewandt habe. Scherben. Vielleicht ist etwas Entscheidendes zerbrochen. Ich bin unsicher, wie ich’s anfange, Dann frage ich: Will ich die Scherben kitten oder nehme ich mit dir in Kontakt zu kommen. neuen Ton in die Hand? Der amerikanische Schriftsteller Aber, da ist so vieles, was mir Gedanken macht, Thornton Wilder hat gesagt: „Das ist alles, was wir tun kön- so viel in meinem Leben, was mich bedrückt, nen: immer wieder von Neuem anfangen, immer und immer und manches steht zwischen dir und mir. von Volkmar Latossek wieder." Das klingt fast ein wenig resignierend. Aber ist es Aber wenn es dich gibt, nicht auch ermutigend, dass wir nie am Ende einer Sackgasse wenn bei dir Sinn, Trost und Ziel meines Lebens ist, ankommen? Der Weg geht immer weiter! dann wende dich nicht ab. Lass mich nicht aufhören nach dir zu suchen, Und dann machte sich Noah auf und begann mit dem Auf- „Fangt neu an!“ – Es war oft schwer mit dem Neubeginn, Viktor Frankl, der Wiener Neurologe und Psychiater, hat eine und lass dich von mir finden, r äumen. In diesem Sommer haben uns Bilder aus West- denn Israel, dieser schmale Streifen am Mittelmeer, war in der Lehre der Gedanken und Worte aus dieser Grunderfahrung schenk mir Phantasie und Ausdauer, deutschland schockiert, als die schlimmen Sturzregen ganze Antike das Aufmarschgebiet für alle Mächtigen der Region: entwickelt, die sogenannte Logo-Therapie. Frankl war als mein Leben zu ändern und mit dir neu anzufangen Landschaften umpflügten. Welchen Mut braucht man, um für Assyrer und Perser, Ägypter und Syrer. Viele Propheten junger Mann Opfer der Nazi-Verfolgungen und hat viele An- Herr bleibe bei mir und segne mich. Amen. 4 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 5
neu anfangen neu anfangen von Silke Kollster, Mitglied des Kreistags seit 2006 Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne, für die persönlichen, selbstgewählten Dinge und nicht mehr In der lebendigen Demokratie ist ein stetiger Wechsel der mit ganz vielen neuen Menschen, die einen unterstützen, der uns beschützt und der uns hilft zu leben. für eine ganze Nation verantwortlich. handelnden Personen gewünscht und gehört einfach dazu. etwas von einem wollen oder gegen einen arbeiten. Die (Hermann Hesse in seinem Gedicht „Stufen“) Vorstände auf allen Ebenen der Parteien werden alle zwei Abgeordneten pendeln meistens regelmäßig zwischen Ber- Der Beruf des Politikers ist nicht wie ein klassischer Büro-Job Jahre (neu) gewählt, viele Parlamente im Vier- oder Fünf-Jah- lin und ihrem Wahlkreis. In diesem neuen Arbeitsalltag, der A m 12. September ist die Kommunalwahl. An dem Tag mit einer Kündigung oder dem geplanten Renteneintritt be- res-Rhythmus (neu) besetzt. wenig Zeit für Privatleben zulässt, muss man sich erstmal wird auch ein neuer Landrat gewählt werden. Und am endet. Die einen entscheiden sich selbst dafür, dass sie auf- zurechtfinden. Die Gewählten brauchen starke, geduldige 24. September, zwei Wochen später, entscheidet sich, hören wollen, um das Alter zu genießen, etwas Neues zu wa- Im Bundestag sind zur Zeit 37 Prozent der Abgeordneten in und unterstützende Menschen an ihrer Seite. Dazu gehören wer in der nächsten Wahlperiode in den Bundestag einziehen gen oder auch, weil man Angst vor einem Rivalen oder dem der ersten Amtsperiode, weitere 21 Prozent in der zweiten. die Erfahrenen, die schon länger ihr Mandat innenhaben. Da wird. Diese Abgeordneten bestimmen dann die nächste Kanz- eigenen Scheitern hat. Manche werden aber auch einfach Das bedeutet, dass fast 2/3 der Abgeordneten noch nicht haben Neulinge in den klassischen Parteien Vorteile. lerin oder den nächsten Kanzler. Neu anfangen – außerhalb von ihrer Partei oder den Wählerinnen und Wählern abge- länger als zwei Legislaturperioden im Bundestag sind. Es der Politik – werden dann der Landrat Klaus Wiswe, die Bun- straft, mit – oder ohne nachvollziehbaren Gründen, man ist gibt also jede Menge frischen Wind im Politikbetrieb. Das Die Partei mit den Abgeordneten, die schon am längsten im destagsabgeordnete Kirsten Lühmann, die Bundeskanzlerin abhängig von Grundstimmungen und Trends, die man selbst hat zweifelsohne Vorteile, aber bringt auch Herausforderun- Bundestag sitzen, ist die CDU mit fünf Abgeordneten aus den Angela Merkel und viele andere politisch tätige Menschen. nur bedingt beeinflussen kann. gen mit sich. Wer einmal das Reichstagsgebäude besichtigt Wahlperioden vor 1986. Grundsätzlich haben allerdings hat, weiß, wie schwer es ist, sich überhaupt auf dem Areal Die Grünen den geringsten Wechsel, gefolgt von der SPD. Wer in der Manege des Politikzirkus seit Jahren dauerhaft im Die Sozialwissenschaftlerin Maria Kreiner hat ehemalige Be- zurechtzufinden. Und dann heißt es auch, sich erst einmal Ihre Abgeordneten sitzen im Durchschnitt schon am längs- Rampenlicht steht und seine Rolle darbieten muss, der sehnt rufspolitiker interviewt, diese Gespräche analysiert und ver- einzuarbeiten, in neue Themenfelder, neue Abläufe und das ten im Parlament. Neue Parteien oder Parteien, die mit der sich vielleicht nach dieser Veränderung, mit „ihrem Zauber“ öffentlicht. Vom Absturz der Respektsperson in die Bedeu- Fünf-Prozent-Hürde kämpften, haben dagegen keine oder und ihren Verheißungen. Das Leben unter dem ständigen tungslosigkeit ist da immer wieder die Rede. Abgewählte nur wenige langjährige Abgeordnete. Blick von Presse und Öffentlichkeit ist verbunden mit un- würden häufig von den alten Parteifreunden gemieden. Gute glaublich harter Arbeit. Egal ob man meist wohlwollend oder Positionen warten auf die wenigsten. Das neue „alte“ Leben Zur Kommunalwahl am 12. September kritisch beurteilt wird. So freut sich die Kanzlerin nach all den passe oftmals nicht mehr. stellen sich erst einmal etwa 500 eh- Jahren wahrscheinlich auf den Rückzug ins Private, auf das renamtliche Kandidatinnen und Kochen von bodenständigen Gerichten wie Kartoffelstampf Der Neuanfang soll laut Hesse im selben Gedicht „Stufen“ Kandidaten für ihre Gemeinderäte, und -suppe. Dann ist sie zum ersten Mal nach 16 Jahren nur ein Aufbruch sein, um sich der lähmenden Gewöhnung zu Samtgemeinderäte, Stadträte oder entraffen und zu gesunden. den Kreistag zur Wahl. Sie wollen in der nächsten Legislaturperiode (wieder) tatkräftig durchstarten und ihre Freizeit für das Wohl der Mitbürge- rinnen und Mitbürger in ihrem Wahlbezirk aufwenden. Die, die erneut oder auch neu an- treten, verdienen Ihre Stimme. Aber hiermit soll auch allen gedankt werden, die nach der Wahl nicht mehr dabei sein werden. Einen guten Neuanfang! ■ 6 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 7
neu anfangen neu anfangen Unser gemeinsamer heute dieses Thema zu schaffen macht. Er fährt fort: „Hilfe habe ich in dieser zu meiner Mama: Du hast jetzt deine Tochter verloren. Ich habe das damals Kind geboren, das ist immer wieder ein Neuanfang! Wir entwickeln uns weiter, NEUANFANG in Celle Zeit im intensiven Gebet gefunden. nicht so empfunden. Aber im Nach sowohl beruflich als auch privat. Unser Dieses gute, warme und positive Ge- hinein hatte sie schon irgendwie Recht.“ Haus in Celle ist so etwas wie ein Anker, fühl, was ich dadurch empfangen habe, der uns trägt und hält in den Entwick- habe ich bis heute nicht verloren.“ Die „Es gibt immer wieder Neues“, sagt lungen unseres Lebens. Und bei jedem Schwierigkeiten zogen sich noch viele Artur. „Vor kurzem wurde unser drittes neuen Anfang.“ ■ Wochen hin und waren sehr belastend für das junge Ehepaar. Gleichzeitig war von Elisabeth Schwenke „Wir haben sehr schöne Erinnerungen da aber das große Vertrauen und die aus dieser gemeinsamen Anfangszeit in Hoffnung, dass alles gut werden würde. Celle. Hier haben wir gemerkt, dass wir D zueinander gehören und dass wir hier „So ein Neuanfang raubt viel Energie as ist eine interessante Geschich- zusammen leben möchten.“ und Zeit“, bedenkt Anna. „Aber er te“, lachen Anna und Artur, als ich macht auch stärker und stolz. Und: Wir sie danach frage, wie ihr gemein- Anna war schwanger, als sie in das Haus hatten uns immer gegenseitig. Wir samer Weg hier in Celle begann. Im- im Rotdornweg zogen. Sie erinnert sich: haben uns in schwierigen Zeiten unter- merhin ist Anna gebürtige Russin und „Ich hatte damals noch keinen deut- stützt.“ wuchs in Kasachstan auf. Artur wurde schen Pass, aber wir wollten unbedingt in Breslau geboren. Erst 2005 fanden heiraten. Es wäre ein sehr großer Auf- Heute blicken die beiden auf 15 ge- die beiden zueinander, nachdem eine wand gewesen, hier in Deutschland zu meinsame Jahre in Celle zurück. Lang- gemeinsame Bekannte sie einander heiraten, also sind wir relativ spontan weilig und eintönig wird es nie. vorstellte. nach Dänemark gefahren. Dort gaben Dass ihr Traum so schnell Wirklichkeit wir uns am 17. Juni 2006 das Ja-Wort.“ Anna bereut den Neuanfang in Celle „Ich war damals als Au-Pair in Winsen werden sollte, hätte Anna sich wohl „Auf dem Weg nach Hause fuhren wir nicht. „Nach so vielen Jahren hat Celle an der Aller“, erinnert sich Anna. „Als kaum vorstellen können! noch in Polen vorbei, um mit meiner sich in meine Heimat verwandelt. Ich Lehrerin für Deutsch und Englisch Familie zu feiern“, wirft Artur ein und würde nicht mehr weg wollen.“ Vor wollte ich meine Sprachkenntnisse „Ich wurde 1975 in Breslau geboren lächelt. „Von dem Pastor bekamen wir allem die Sicherheit schätze sie sehr, verbessern. Mein Deutsch war damals und siedelte acht Jahre später über damals ein Bild von Jesus und eins von betont sie. Aber auch die unzähligen sehr schlecht – ich habe viele Fehler nach Hannover“, beginnt Artur seine Maria. Die nahmen wir mit in unser Zu- Möglichkeiten, die dieses Städtchen gemacht. Das war kein schönes Gefühl. Geschichte. „Das war, im Nachhinein hause nach Celle. Es war uns wichtig zu für Kinder bereithalte. „Singen, tanzen, Trotzdem waren alle sehr nett zu mir. betrachtet, keine einfache Zeit. Ohne wissen, dass Gottes Segen uns überall schwimmen – so etwas würde ich in Mir gefiel, dass man sich beim Spre- ein Wort Deutsch zu sprechen, kam ich dorthin mitbegleitet, wo wir als Familie Kasachstan noch nicht einmal für Geld chen in die Augen schaut. Das kannte in die Schule. Ich wurde gehänselt und neu anfangen.“ bekommen. Trotzdem fehlt mir meine ich aus meiner Heimat nicht. Dort von meinen Mitschülern abgelehnt.“ Mama. Und meine Oma. An dem Tag, als wurde immer sehr darauf geachtet, wie Er merkte schnell, dass die Sprache Und doch wurde das gemeinsame ich Kasachstan verließ, sagte meine Oma man sich kleidet oder was man besitzt. der Schlüssel zu mehr Akzeptanz war, Glück erst noch auf die Probe gestellt. Das habe ich hier anders erfahren.“ und so gab er sich große Mühe, die Annas Heimatland Russland und auch deutsche Sprache zu lernen. Heute Kasachstan standen damals bei der Anna fuhr damals mit dem Fahrrad oft beherrscht er sie akzentfrei. Bundeswehr auf der Liste der Sicher- nach Celle: „So eine wunderschöne heitsrisikoländer. Die Sicherheitsbehör- Stadt! Es war alles so gepflegt und Nach einigen Jahren in Hannover zog de meldete sich bei Artur, Anna musste gemütlich. Ich saß oft im Schlosspark er mit seinen Eltern ebenfalls nach zur Sicherheitsüberprüfung. Die Sorgen und schaute mir die Leute an, die an Winsen an der Aller. Hier verbrachte er waren existenziell, es wurde mit Kündi- mir vorbeigingen. Auch genoss ich es, viele Jahre, beendete seine Schule und gung und sogar Abschiebung gedroht. durch die kleinen Läden zu schlendern landete schließlich bei der Bundeswehr. und mir etwas Leckeres von meinem Von einer Bekannten bekam er im „Das hatte zwar nicht direkt etwas mit Taschengeld zu kaufen. Damals hätte Sommer 2005 Annas Telefonnummer – Celle zu tun, hat unseren gemeinsamen ich nicht davon zu träumen gewagt, sie verabredeten sich für einen Spazier- Neuanfang hier aber sehr erschwert.“ einmal hier zu leben.“ gang im Französischen Garten. Ich merke Artur an, wie sehr ihm noch 8 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 9
neu anfangen neu anfangen Ein neuer Jahrgang Als Flüchtling fängt in der Kita Kapellenberg an neu anfangen … und jedem Anfang wohnt ein Zau- … und trotzdem, wir haben es ge- den vergangenen eineinhalb Jahren in Wer bin ich? Mein Name ist Omran und der Arbeitsmarktregulierung, die bekannt und fremd. Sie kommen über- ber inne, der uns beschützt und der uns schafft! Alle freien Plätze sind neu be- ihren Familien mit ihren Geschwister- Zorab (55), ich lebe mit meiner Frau und ich durch meine Sprachkenntnisse in wiegend aus Ländern, in denen z. B. die hilft zu leben. setzt, alle Eltern haben die neuen kindern zusammen. Es gab keine Spiel- meiner Tochter in Braunschweig. 1999 Kurdisch, Arabisch, Persisch, Englisch, Verwaltung grundlegend anders orga- Bezugspersonen ihrer Kinder kennen- und Musikgruppen, kaum Treffen mit musste ich aus politischen Gründen Deutsch und etwas Türkisch meistens nisiert ist, in denen ihre Grundrechte Zum zweiten Mal starten wir im Rah- gelernt, die ersten Schnuppertage Gleichaltrigen. als Kurde aus der Region Erbil im Irak direkt an Flüchtlinge in ihrer Mutter- stark unterschiedlich sind und in denen men der Regeln zur Corona-Pandemie sind geplant. Jede Familie freut sich flüchten. Seit Januar 2000 lebe ich sprache weitergeben kann. Meine Bera- oftmals nur die eine Staatsreligion er- einen Neuanfang im neuen Kindergar- auf den ersten Tag, an dem es richtig Wie groß werden die Augen, Ohren in der Bundesrepublik. Nach meiner tungstätigkeit verläuft meistens parallel laubt ist. Hier müssen sie die anderen tenjahr mit einem neuen Jahrgang von losgeht für ihr Krippenkind, für ihr und Sinne aller neuen Kinder sein, Anerkennung als Flüchtling und dem zu den Anerkennungsverfahren sozial Gegebenheiten im Einzelnen kennen- Krippen- und Kindergartenkindern. Kindergartenkind. Und doch wird für wenn sie in einer Einrichtung mit 114 Erlernen der deutschen Sprache wollte unterstützend für die oft überforderten und akzeptieren lernen, um sie dann unsere neuen Kinder vieles anders sein. Kindern zusammenkommen werden ich mit meinen eigenen Erfahrungen in Celle aufgenommenen Flüchtlinge. auch selbst nutzen zu können. An viele Veränderungen haben wir uns Die Krippenkinder waren aufgrund der und mit vielen neuen Bezugspersonen, anderen Flüchtlingen helfen. Von März Ebenso sind Kontaktaufnahmen zu gewöhnt, mussten wir uns gewöhnen. Pandemie und der Corona-Regeln „nur" die sie natürlich gut begleiten werden. 2006 bis März 2013 war ich als Sprach- deutschen Botschaften und Konsulaten Vielen Flüchtlingen muss ich deutlich Hospitationen nach 17:00 Uhr auf dem zu Hause mit ihren Eltern, keine Spiel- mittler (Dolmetscher) für die Sprachen sowie zu Botschaften der betreffenden machen, wie wichtig das möglichst Außengelände. Aufnahmegespräche gruppen, kein Delfi-Kurs, kaum andere … und doch, wir glauben an den Zau- Kurdisch, Arabisch und Persisch bei der Heimatländer in Deutschland häufig schnelle Erlernen der deutschen Spra mit Mundschutz, Schuhüberziehern, soziale Kontakte. ber des Neuanfangs, der uns beschützt LAB Niedersachsen, dem Jugendamt erforderlich. che und das „Stehen auf eigenen Fü- Schutzwänden und Testungen. Zeit und uns hilft zu leben, der uns gesund Braunschweig sowie für das LKA-Nie- ßen“ ist. Schließlich soll ihnen Deutsch- liche Taktungen, um zu viele Begeg- Auch Kinder, die jetzt drei Jahre alt auch weiterhin durch diese Pandemie dersachsen im Einsatz. Neben diesen verfahrenstechnischen land zur zweiten Heimat werden, zu nungen zu vermeiden. werden, waren im Wesentlichen in trägt. Hilfestellungen versuche ich immer, die einem Land, für das sie sich auch gern • Zusätzlich zu meiner Arbeit als Flücht- Grundorientierung der Flüchtlinge in einmal einsetzen sollten – das ist jeden- Wir freuen uns über unser nun wie- lingsberater in Wolfsburg arbeite ich ihrer neuen Umgebung zu fördern. Die falls meine Meinung. • der geöffnetes Außengelände. seit Dezember 2017 im Diakonischen deutschen Alltagsabläufe, deutsche Wir freuen uns auf weitere Öffnun- Werk des Kirchenkreises Celle. Hier bin Gesetzgebung und Verwaltung, deut- Omran Zurab gen und gemeinsame Spielbereiche ich als sozialer Verfahrensberater für sche Kultur, die Grundrechte wie ins- Diakonisches Werk Celle • im Haus. Flüchtlinge tätig. Meine Schwerpunkte besondere Gleichberechtigung, Be- Flüchtlingshilfe Wir freuen uns über wieder gemein- sind meine guten Kenntnisse im Bereich kenntnis- und Meinungsfreiheit und Fritzenwiese 7, 29221 Celle • sam zu nutzende Waschräume. der Asylgesetze, des Aufenthaltsrechts Toleranz. Für fast alle Flüchtlinge un- 05141-9090348, mran.zurab@evlka.de Wir freuen uns auf erwartungsvolle, auf fröhliche, wissbegierige und lebenshungrige Kinder. Nach der Sommerschließzeit, in der alle tief Luft holen und neue Kraft schöpfen können, starten wir mit einem neuen Jahrgang durch. Bis dahin herzliche Grüße aus der Kita Kapellenberg Ihre Elke Constabel 10 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 11
neu anfangen neu anfangen Mitten im Leben: gie interessiert, dann für das Pastor- Sein begeistern lassen. Nach dem Abschluss des Vikariats kam ich in eine Pfarrstelle. ein neuer Beruf! Dirk Wagner im Gespräch mit Volkmar Latossek Kontakte zur reformierten Kirche bekommen habe. Ich habe dort Gottesdienste besucht, war gerne in Gesprächs- V. L.: Und was machst du da jetzt? Bist du kirchlicher Motiva- tionstrainer? D. W.: Sind das nicht alle Pastoren? – Im Ernst, ich habe eine Traumstelle. Ich bin zur Hälfte Industrieseelsorger in Wolfs- burg, und mit der anderen Hälfte bin ich Studentenseelsor- runden. Andreas Flick und andere haben mich motiviert, die ger in Hannover. Theologie neu aufzunehmen. So habe ich die anregende Ausbildung zum Ältestenprediger in der reformierten Kirche V. L.: Also pendelst du zwischen Volkswagen und dessen Nach- gemacht (wie ein Prädikant in der lutherischen Kirche). Seit- wuchs an der Uni hin und her? In einem Artikel der Mitteldeut- V. L.: Trotzdem bist du dann dem war ich wieder in beiden Welten zuhause, Kirche und schen Kirchenzeitung heißt es von dir „Der Volkswagen-Pfarrer“. erst einmal Ingenieur geworden. Was hat dir Industrie. D. W.: In Wolfsburg arbeiten auch andere Pastoren mit Volks- daran so gut gefallen? wagen zusammen. Außerdem bin ich in der ganzen Stadt gut Volkmar Latossek: D. W.: Das war etwas Handfestes. Die Theologie V. L.: Aber wie bist du darauf gekommen, Pastor zu werden? vernetzt, auch jenseits von VW. Ich arbeite mit vielen Men- Unser Gemeindebrief handelt habe ich damals als sehr abgehoben und einengend D. W.: Das war eigentlich gar nicht mein Plan. Dafür war ich schen zusammen und kooperiere mit Gewerkschaften. Ich vom NEU ANFANGEN! Kann man empfunden. Dagegen konnte ich beim Ingenieur- nach den Regeln der Kirche zu alt. Aber irgendwann fragte war selber mal Betriebsrat und komme gut mit den Kollegin- sagen, dass du ein Spezialist fürs NEU studium gleich durchstarten: Geometrie, Geodäsie und mich ein Coach bei der Firma „Was wollen sie eigentlich wirk- nen und Kollegen zurecht. ANFANGEN bist? Vermessung. Mit Anfang 30 bin ich dann bei Possehl, lich?“ Da wusste ich die Antwort: „Theologie studieren!“ Ich Dirk Wagner: Zumindest gab es in mei- Spezialbau, angefangen. Es ist ein großer Mischkonzern, habe dann ein berufsbegleitendes Studium an der Universi- V. L.: Wie sieht dein Alltag dort aus? nem Lebenslauf zweimal die Situation, dass eigentlich in Lübeck ansässig. Ich habe zunächst als Bauleiter tät Marburg gemacht. D. W.: Im Moment ist natürlich alles etwas schwierig gewor- ich beruflich ganz neu angefangen habe. und später als Niederlassungsleiter von Celle aus gearbeitet. den, aber im Sommer biete ich zum Beispiel wieder einen V. L.: Ist das nicht sehr zeitfordernd? Wir haben Oberflächen saniert, Straßen und Flugverkehr auf Pilgerweg an. Es gibt Andachten, Freizeiten und natürlich V. L.: Erzähl doch mal. D. W.: Es war unglaublich anstrengend neben dem Beruf. In festen Boden gebracht und Industriefußböden für Lagerhal- gemeinsames Pilgern. Ich nenne es „Pilgern mit Perspektive!“ D. W.: Nach der Schule habe ich mit dem Theologiestudium der Baubranche kommt man ja nirgends mit 40 Stunden zu- len gebaut. Das war anspruchsvoll und erfüllend. Man sah Wenn man gemeinsam unterwegs ist, kommt man sehr gut begonnen. Das fand ich sehr bereichernd, aber mir fehlte recht. Und dann noch das Lesen für die Theologie … Meine abends, was man tagsüber geschafft hatte. Wir haben nicht miteinander ins Gespräch. etwas. In der Schule mochte ich Mathe und Physik besonders Frau hat mir sehr geholfen und mich gerade in der Zeit un- nur Lösungen geplant, sondern auch das nötige Material gern. Außerdem hat mich damals manches in der „gelehrten terstützt. Auch wenn es anstrengend war – es war interessant V. L.: Und dann noch schnell über die A2 nach Hannover? hergestellt. Oft gab es Stress: „Übers Wochenende muss das Theologie“ gestört, deshalb habe ich einen Schlussstrich ge- und motivierend. Wir hatten sehr gute Professorinnen und D. W.: Das geht alles. Die Studenten finden es natürlich inte- fertig sein!“ – Wenn man es dann geschafft hat, war es toll. zogen und ein sehr praxisorientiertes naturwissenschaftliches Professoren. Wir Theologiestudenten waren im Hauptberuf ressant, sich mit einem Mann zu unterhalten, der in beiden Ich war bei uns für alles verantwortlich, von der Akquise bis Studium begonnen: Vermessungswesen. Das hat mit gut ge- Jurist oder Journalist, Arzt oder eben Ingenieur. Wir haben Welten zuhause ist. Ich nehme als Teil meiner Arbeit in Han- zur Fertigstellung! fallen. Nach dem Studium habe ich viele Jahre als Diplom- viel miteinander gelernt und uns gegenseitig motiviert. nover noch einen Lehrauftrag in International Engineering Ingenieur gearbeitet. Und dann habe ich noch einmal ganz V. L.: Und die Theologie? Studies wahr. Da sind viele Maschinenbauer. Ich unterrichte V. L.: Das alles, obwohl du eigentlich gar nicht Pfarrer werden neu angefangen. Ich habe wieder Theologie studiert. Wenn D. W.: Die war zunächst weit weg. Ich bin sogar mal aus der Wirtschafts- und Technikethik. Leider alles auf Englisch, aber wolltest? du so willst, bin ich also Fachmann im NEU ANFANGEN. Kirche ausgetreten, weil mir das dort alles nicht gepasst hat. das hält fit! D. W.: Ich wollte das Theologiestudium abschließen. Im Laufe Ich habe zeitweise einen gesunden Säkularisierungsprozess V. L.: Wir kennen uns ja schon lange, bevor du Pastor oder Inge- des Studiums wurde dann immer klarer, dass ich auch in V. L.: Klingt so, als hättest du deine Nische gefunden und das in der Baubranche mitgemacht. nieur wurdest … fortgeschrittenem Alter noch Pastor werden kann. Ich spürte NEU ANFANGEN hat sich gelohnt, oder?! D. W. (lacht): …ja, das ist nun fast fünfzig Jahre her. V. L.: Und dann von einem Tag auf den andern alles hinschmei- eine große Motivation dafür und habe dann schließlich 2013 D. W.: Unbedingt. Für mich war es genau das Richtige. Viel- ßen und neu anfangen? gekündigt, um Vikar zu werden. leicht ist das nicht für jeden so, aber ich kann als gelernter V. L.: Ich habe dich damals unter mein Zeltdach genommen. D. W.: Ganz so radikal war es nicht. Einerseits habe ich mich Ingenieur und aktiver Pastor gerade dort arbeiten, wo geist Gemeinsam haben wir bei einem Jungschar-Zeltlager als Teamer V. L.: … auch noch das Vikariat? beruflich weitergebildet. Ich habe viel Baurecht erlernt und liche Impulse selten aber wichtig sind. mitgearbeitet. Das Zelt war ziemlich abgerockt, aber ich hatte es D. W.: Na klar, das gehört doch dazu, oder?! mich zum Sachverständigen ausbilden lassen, außerdem gebraucht gekauft. Außerdem waren wir im Supersommer 1975 V. L.: Vielen Dank! habe ich Seminare zum wirtschaftlichen Teil des Bauwesens V. L.: Schon. Aber mal unter uns, ist das nicht auch finanziell ein ohnehin meistens draußen. Was hat dir das bedeutet, damals die besucht und Coachings wahrgenommen. Zu dem Zeitpunkt Einschnitt gewesen? Arbeit mit den Kindern: Lagerfeuer und Singen, Andachten und hatte ich mich aber der Kirche auch schon wieder ange- D. W.: Natürlich! In der Firma habe ich ein sehr gutes Gehalt Bibelarbeiten? Im Internet kann man den Artikel „Der Volkswagen- nähert. gehabt, dann ging es plötzlich zurück auf gerade mal 1000 €. D. W.: Ich fand das sehr gut, mich hat das sehr geprägt. Ich Pfarrer“ der Mitteldeutschen Kirchenzeitung „Glaube und Ich habe in der Zeit meine Ersparnisse aufgebraucht. war neben dem Zeltlager in mehreren christlichen Jugend- V. L.: Wie ging das? Heimat“ von Andre Poppowitsch lesen: gruppen aktiv. All diese Erfahrungen haben mich letztlich D. W.: Meine Frau und ich wohnen ja schon lange in Celle, da V. L.: Alles eine Frage der Motivation? https://www.meine-kirchenzeitung.de/c-blickpunkt/ motiviert, mit dem Theologiestudium anzufangen. hat es sich sehr früh ergeben, dass ich freundschaftliche D. W.: Ich glaube schon. Ich habe mich zuerst für die Theolo- der-volkswagen-pfarrer_a27552 12 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 13
Gottesdienste Andachten Gottesdienste Gottesdienste Wann Uhrzeit Wo Beschreibung des Gottesdienstes Prediger/Liturg Wann Uhrzeit Wo Beschreibung des Gottesdienstes Prediger/Liturg Freitag 3. September 16.00 Stadtkirche Einschulungs-Gottesdienst der Pn. Schwenke Mittwoch 17. November 18.00 Stadtkirche Andacht zum Buß- und Bettag Pn. Schwenke Grundschule Hehlentor Buß- und Bettag Sonntag 5. September 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Pn. Schwenke Sonntag 21. November 10.00 Stadtkirche Gottesdienst mit Gedächtnis der P. Latossek, DMin Ewigkeitssonntag Verstorbenen Donnerstag 9. September 19.00 Stadtkirche Gottesdienst zur Aktion „ZuGabe“ Liturg: P. Dr. Christian Rebert Predigt: Dr. Ralph Charbon Sonntag 28. November 10.00 Stadtkirche Musikalischer Familiengottesdienst Pn. Schwenke nier, Theologischer Vize- 1. Advent zum 1. Advent präsident Sonntag 5. Dezember 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Sn. Dr. Burgk-Lempart Sonntag 12. September 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Sn. Dr. Burgk-Lempart 2. Advent Sonntag 19. September 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Pn. Schwenke Andachten Wann Uhrzeit Wo Beschreibung der Andacht Mittwoch 22. September 18.00 Stadtkirche Gottesdienst für Mitarbeitende der Pn. Petra Proell Freitag 24. September 18.00 Stadtkirche Ökumenische Abendandacht Team St. Ludwig KiTas im Kirchenkreis Celle Freitag 15. Oktober 18.00 Stadtkirche Ökumenische Abendandacht Team Stadtkirche Sonntag 26. September 10.00 Stadtkirche Gottesdienst P. i.R. Prüwer Freitag 19. November 18.00 Stadtkirche Ökumenische Abendandacht Team Ev.-Freikirchl. Gemeinde Sonntag 21. November 15.00 Stadtfriedhof Andacht zum Ewigkeitssonntag Mittwoch 29. September 18.00 Stadtkirche Gottesdienst für Lehrende Pn. Madalina Sundh Ewigkeitssonntag auf dem Stadtfriedhof Jeden Freitag Sonntag 3. Oktober 10.00 Stadtkirche Erntedankgottesdienst Pn. Schwenke vor den Adventssonntagen Freitag 26. November Stadtkirche Atempause im Advent Pn. Schwenke Freitag 3. Dezember Stadtkirche Atempause im Advent Sn. Dr. Burgk-Lempart Sonntag 10. Oktober 10.00 Stadtkirche Gottesdienst P. Latossek, DMin Sonntag 17. Oktober 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Sn. Dr. Burgk-Lempart Unser Gemeindebus Haltestellen in Richtung Stadtkirche fährt Sie zu den 09.05 Uhr Bushaltestelle Kohlmeyerstraße, gegenüber SVO Sonntag 24. Oktober 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Pn. Schwenke Gottesdiensten 09.10 Uhr Bushaltestelle Altenhagen Dorf .... wenn die Corona- 09.15 Uhr Bushaltestelle Dörnbergstraße/Mußwessels Sonntag 31. Oktober 18.00 Stadtkirche Gottesdienst zum Reformationstag Liturgie: Sn. Dr. Burgk-Lem- Einschränkungen es 09.25 Uhr Haltestelle Pflegewohnstift Franz-Guizetti-Park, part zulassen. Guizettistraße Predigt: GAST Er ist gedacht für gehbehinderte oder ältere Ortsbewoh- 09.35 Uhr Haltestelle Residenz Beinsen, Wildgarten ner, die keine eigene Mitfahrgelegenheit zum Gottesdienst 09.45 Uhr Haltestelle SophienstiftBlumläger Kirchweg 1 haben. Der Kirchenbus fährt i.d.R. zu den 10-Uhr-Gottes- 09.55 Uhr Ankunft Stadtkirche St. Marien. Sonntag 7. November 10.00 Stadtkirche Gottesdienst P. Latossek, DMin diensten. Damit Sie am Sonntag pünktlich abgeholt wer- Oder wir holen Sie von zuhause ab und bringen Sie nach den, melden Sie sich bitte bis zum Freitag um 11 Uhr im dem Gottesdienst wieder nach Hause. Gern können Sie auch Sonntag 14. November 10.00 Stadtkirche Gottesdienst Sn. Dr. Burgk-Lempart Gemeindebüro an: Termine im Voraus buchen. Frau Donner, Tel. 05141 7735, Fahrplanänderungen vorbehalten, ggf. im Gemeindebüro E-Mail: kg.Stadtkirche.celle@evlka.de erfragen. 14 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 15
Musik Musik Endlich wieder singen! Ev. Singschule Celle Singmäuse, Kinder 1 bis 5 Jahre An der Stadtkirche 10 Dienstag: 9:30 Uhr–10:15 Uhr: 1 bis 3 Jahre von Michael Voigt 14:45 Uhr–15:30 Uhr: 3 bis 5 Jahre 15:45 Uhr–16:30 Uhr: 3 bis 5 Jahre Donnerstag: 15:30 Uhr–16:15 Uhr: 1 bis 3 Jahre 16:30 Uhr–17:15 Uhr: 3 bis 5 Jahre Leitung der Singmäuse-Gruppen: Cornelia Vogt Spatzenchor, 6 bis 8 Jahre D Kantoreisaal, Kalandgasse Dienstag 15:00 Uhr–15:45 Uhr as war und ist schon eine seltsame Zeit. Jugendkantorei wieder proben dürfen, Singmäuse und durften, haben sich viele Familien schlicht anders orientiert, Eine neue Krankheit bricht aus, und der Spatzenchor aber nicht. Also fangen wir mit den Älteren z. B. Schwimmkurse sind zurzeit sehr beliebt. Mit Singmäusen Chorgesang erscheint plötzlich in einem wieder fröhlich an. Um möglichst viel zu retten, nehme ich und Spatzenchor müssen wir also nach den Sommerferien Kinderkantorei, 3. bis 5. Klasse ganz neuen Licht: Nun geht es nicht mehr darum, schöne in die Kinderkantorei auch die Zweitklässler mit rein, die komplett von vorne anfangen. Hoffentlich unterstützt uns Kantoreisaal, Kalandgasse Kehlkopfschwingungen noch mehr zu veredeln, sondern sonst noch ein Jahr im Spatzenchor mitgesungen hätten. der Kirchenvorstand dabei … Dienstag: 16:00 Uhr–17:00 Uhr darum, wie viel an vielleicht virenbelasteten Tröpfchen und Immerhin kommen so drei neue Sängerinnen dazu, inzwi- Aerosolen freigesetzt werden könnten. Inzwischen gibt es schen noch ein weiterer. Die Kinderkantorei ist ja nicht so Aber die Freude folgt eine Stunde später: Von der Kinder Jugendkantorei ab 6. Klasse jede Menge Studien zu dem Thema – das Wichtigste ist aber riesig, bis dahin waren es 12. Unser „Prunkstück“ war eben kantorei sind die meisten da, die Jugendkantorei ist mit Kantoreisaal, Kalandgasse wohl unstrittig der Abstand zwischen den Sängerinnen und der Neuaufbau mit den jüngeren Kindern: Im Spatzenchor sieben Sängerinnen sogar komplett. Es geht wieder los, die Dienstag: 17:00 Uhr–18:00 Uhr die Vermeidung von Proben in engen, stickigen Räumen. Ein waren zu der Zeit 19 kleine Sängerinnen und bei den Sing- Kinder wünschen sich „Wer wenn nicht wir“ von Wincent Glück, dass wir den großen Kantoreisaal mit Lüftungsanlage mäusen noch mehr. Weiss, die Jugendlichen einen neuen Song aus „Sister Act“ – Leitung der Singschule: Michael Voigt und zu öffnenden Fenstern haben! los geht’s. Eine Riesenfreude bei allen! In der ersten Probe ist Dann ab November der nächste Lockdown. Wieder geht der Gesang noch etwas zaghaft, in der zweiten wird es schon Erstaunlich schnell haben wir alle uns auf diese ganz neuen nichts mehr – Krippenspiel auch gestrichen. Eine Verlänge- besser. Man muss sich ja auch erstmal wieder ans Singen Anmeldung für alle Gruppen: Fragen eingestellt und versucht, anhand der immer wieder rung nach der anderen, es wird Ostern, es wird Pfingsten, wir gewöhnen. Jetzt merkten wir erst so richtig, was wir in den Kirchenmusikbüro (Marion Schröder) neuen Situation Lösungen zu finden. Da gibt es kein Richtig haben das Singschuljahr eigentlich schon abgeschrieben. letzten Monaten vermisst haben. Hoffentlich wird alles jetzt kirchenmusikbuero@stadtkirche-celle.de und kein Falsch, wie so oft im Leben. Im Rückblick sind natür- Und dann geht es ab Juni plötzlich wieder: Die Inzidenz ist besser und bleibt auch so. ■ lich gewisse „Pandemiephasen“ erkennbar, die sich auch in gesunken, die Impfquote gestiegen, die Corona-Verordnung der Arbeit der Singschule niedergeschlagen haben. Ab dem gibt uns freie Bahn zum Proben – natürlich nach wie vor mit 13.03.2020 geht plötzlich nichts mehr: keine Gottesdienste, Abständen, Dokumentation und Hygienekonzept. Conny keine Konzerte, keine Proben. Vielleicht geht das Ganze und ich entscheiden, für die Singmäuse beim Neustart nach schnell vorbei? Zum Sommer hin wird es besser: Wir dürfen den Sommerferien zu bleiben. Die anderen Chöre sollen (und mit der Jugendkantorei im „Hinterhof“ des Gemeindehauses dürfen!) aber wieder starten. proben. Der Wunsch ist groß, mal wieder „voneinander zu hören“. Große Freude, fast alle kommen! Doch bei der ersten Probe des Spatzenchores eine große Enttäuschung: Es kommt nur eine einzige kleine Sängerin Wird es wieder einigermaßen normal nach den Sommer- mit ihrem Papa. Es zeigt sich: Weil wir das Singschuljahr im ferien? Der Kirchenvorstand entscheidet, dass Kinder- und letzten Sommer mit den Kleinen gar nicht erst beginnen 16 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 17
Musik Musik 9. Stiftungskonzert Atempausen 9. StiSfttadutknirg chs keo llenzert Musik eC im Advent SonnabS entadd, t 1k6ir .Ochketo Cbeelrle- 18 Uhr S o n n ab e n d , 1 6 . O kto b e r - 1 8 U h r Orgel, Streichquartett, „Totentanz“ Musik | Tanz | Kunst Kammerchor Donnerstag Orgelkonzert 11.11.2021 Hans Ludwig Schilling: Totentanz-Toccata Die diesjährigen „Atempausen im 19.30 Uhr Max Reger: „Alle Menschen müssen sterben“ Advent“ (jeweils freitags vor den Johann Nepomuk David: „Es ist ein Schnitter“ Adventssonntagen um 18.00 Uhr) sind wieder abwechslungsreich ge- staltet und bieten nicht nur Vorweih- Freitag Michael Voigt (Orgel) Vortrag „Der Tanz mit dem Tod“ – (im Rittersaal, Schloss) C e l Cellerl e r N a c h t m u s i q u e nachtliches. 12.11.2021 In den Bildern und Vorstellungen vom Tod 19.30 Uhr (so im Lübecker Totentanz, 1463 erschaffen und 1942 zerstört) Michael Voigt (Orgel) beginnt am 26. November im Rahmen der Reihe „Bach und mehr“ mit der Partita über verdichtet sich auch die Frage nach dem Sinn des Lebens. Juliane Schmieglitz-Otten (Residenzmuseum) Nachtmusique m it W e r k e n v o n das Abendlied „Christ der du bist der Samstag „Lyrik | Improvisation | Ausdruckstanz helle Tag“ BWV 766. Die Texte dazu 13.11.2021 Günter Berger: Totentanz in Klangräumen RobemrittWeSrkcenhvu on mann spricht Elisabeth Schwenke. 17.00 Uhr T. Ben Jelloun | E. Allan Poe | R. M. Rilke F e lix M ReonbdeerltsS so chu nm -Baanrntholdy Gabriele Banko (Alt), Christian Bormann (Text) T e x t e v o n J o s e p h v o n E ic h e n d o r f f Felix MeRn ezidtaetiolns: Ms atothh nR-iB ia s cha terr th o ldy Am 3. Dezember ist das Rhegius- Jugendkantorei der Singschule Celle T e x t e v o n J o s e p h v o n E ic h e n d o r f f Streichquartett mit Klaas Endler Tanztheater „Stakkato“ Osnabrück R e z it a t io n : M a t t h ia s R ic h t e r E in t r it t f r e i - S p e n d e n e r b e t e n und Prof. Dr. Stephan Hollerbach Michael Voigt (Orgel), Günter Berger (Klavier) E in e V e r a n s t a l t u n g d e r C e l l e r S t a d t k ir c h e n s t if t u n g (Violine), Christian Schneider (Viola) E in t r it t f r e i - S p e n d e n e r b e t e n E in e V e r a n s t a l t u n g d e r C e l l e r S t a d t k i r c h e n s t i f t u n g und Dr. Peter Schmid (Violoncello) Sonntag Chorkonzert zu Gast. Die Texte gestaltet Andrea 14.11.2021 Hugo Distler: Totentanz opus 12,2 Burgk-Lempart. 17.00 Uhr nach dem Lübecker Totentanz von 1463 Eckart Altenmüller (Querflöte) Atem Am 10. Dezember (Almut Höner Christian Bormann (Text) zu Guntenhausen und Volkmar Medek-Chor Stimme Latossek) und am 17. Dezember Michael Voigt (Leitung, Orgel) (Olbricht-Quintett und Volkmar Sprechen Latossek) folgen die letzten bei- Eintritt zu allen Veranstaltungen frei – Spende für Kirchenmusik erbeten. den Atempausen im Advent. Das Therapie & Schulung Programm findet sich im nächsten Westcellertorstraße 15a Gemeindebrief. Mit freundlicher Unterstützung 29221 Celle Tel.: 05141 9014344 durch die kontakt@atemstimmesprechen.eu www.atemstimmesprechen.eu 18 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 19
e u t en, Gemeinde i n ge b e d e i n e m D o f t erst, h at. Hand und Fuß, Musik W a s t m a n m eh r spür n s i e n i cht Herz und Verstand w e nn ma gesucht! von Stephan Doormann I n dir ist Freude, in allem Leide“ klang es über den Schul- hinaus über so lange Zeit entbehrt hatten, legten sie nun in Unser Gemeindebrief landet alle drei hof der Paul-Klee-Schule in der Wittestraße am 3. Juni diese gemeinsam gesungenen Zeilen: Monate, dank vieler treuer Verteiler, dieses Jahres. Fast fünfzig Sängerinnen und Sänger der in den Briefkästen aller Haushalte im Celler Stadtkantorei hatten sich zur ersten großen Tuttiprobe In dir ist Freude in allem Leide, Bereich der Stadtkirchengemeinde. nach dem zweiten harten Lockdown getroffen. Oft schon o du süßer Jesu Christ! So informieren wir Sie über das Leben hat der Chor diesen wunderbaren Chorsatz gesungen – doch Durch dich wir haben himmlische Gaben, in unsrer Gemeinde und schaffen, die Inbrunst, die Intensität und die wirklich dankbare Freude, du der wahre Heiland bist; auch in schwierigen Zeiten, eine Ver- gemeinsam da stehen und singen zu können, war vielleicht hilfest von Schanden, rettest von Banden. bindung zu den Menschen. nie so spürbar wie in dem Moment. Wer dir vertrauet, hat wohl gebauet, wird ewig bleiben. Halleluja. Erster Celler Klimaschutzpreis Bedingt durch Umzüge, Alter oder Wie vieles andere auch hat die Pandemie die Chorarbeit lange Zeit unmöglich gemacht. Proben waren komplett Zu deiner Güte steht unser G'müte, an dir wir kleben im Tod und Leben; Klimaheld:in Celle gesucht Krankheit gibt es immer wieder Bedarf an Ehrenamtlichen, die bereit sind, verboten und später nur in Kleinstgruppen erlaubt. Sobald es nichts kann uns scheiden. Halleluja. uns Ihre Zeit zu schenken, um die Möglichkeiten gab, wurde der Probenbetrieb wieder auf- „Kontakte“ zu verteilen. genommen. Nach dem ersten Lockdown traf sich die Celler Nicht wenigen standen Tränen in den Augen, und vieles „Werde Klimaheld:in Celle“ fordert die Celler Klimaplattform auf und weist da- Stadtkantorei zunächst für Outdoor-Proben in der Witte konnte in diese Zeilen gelegt werden: Trauer, Schmerz, Dank- rauf hin, dass noch bis zum 18. Oktober Bewerbungen für Celles ersten Klima- Fühlen Sie sich angesprochen? Dann barkeit und Freude. Das Singen bot einen Kanal für manches, schutzpreis abgegeben werden können. Bewerben können sich alle Menschen melden Sie sich einfach im Gemeinde- was in den vergangenen Monaten getragen werden musste. im Celler Stadtgebiet. Der Preis wird jeweils in den vier Kategorien Bürger:innen, büro bei Frau Donner unter Tel. 77 35 Dieser Kanal hatte gefehlt. Was einem Dinge bedeuten, spürt Organisationen, Firmen und Bildungseinrichtungen vergeben und ist damit für oder kg.stadtkirche.celle@evlka.de man oft erst, wenn man sie nicht mehr hat! alle zugänglich. Die Ausschreibungsunterlagen können unter www.cellerklimaplattform.de Gerne hören wir von Ihnen! Schnell entwickelte sich wieder die gewohnte Probendyna- mik. Aber alle spürten, wie dankbar wir waren, dass wir wie- heruntergeladen werden. Eingereicht werden können sowohl technische Für folgende Straßen der singen durften. Am Ende jubelte der Chor gemeinsam Maßnahmen als auch energie-sparende Verhaltensweisen sowie Aktionen und suchen wir Verteiler: das „Halleluja“ aus „The Messiah“ von Georg Friedrich Händel. Projekte, die der Aufkläung und/oder der Motivation zum Mitmachen im Bereich Dünenweg Bomannstraße Denn: Gemeinsames Singen ist ein Geschenk, die Dankbar- des Klimaschutzes dienen. Auch kulturelle Beiträge sind preiswürdig, wenn sie Gartenweg Dehningstraße keit, gemeinsam proben zu können, vielleicht so groß wie nie das Thema Klimaschutz bearbeiten und hierdurch einen Bildungsbeitrag leisten August-Bier-Straße Kreuzgarten zuvor. Aber vor allem wollen wir die Freude an der Musik und (z. B. durch Musik, Theater, Film). Hagemannstraße Lindenstraße das, was sie uns gibt, mit allen teilen. Und deshalb planen wir mit mutiger Zuversicht direkt ein Oratorien-Konzert für diesen Herbst! Wir freuen uns auf all diejenigen, die sich dann mit in die Gemeinschaft der Musizierenden und Hörenden begeben und laden herzlich ein: straße und später dann in den Räumen der Baptisten- gemeinde im Wederweg. Dort waren die Bedingungen so G. F. Händel: „The Messiah“ günstig, dass wir vorgabengemäß in großer Gruppe singen Ewigkeitssonntag, 21.11.2021, 18 Uhr konnten. Doch der zweite Lockdown bremste die Chorarbeit Stadtkirche Celle erneut. Bis April fiel das gemeinsame Singen aus. Dann gab es zunächst wieder nur Auftritte in Kleingruppen wie im Celler Stadtkantorei Konfirmationsgottesdienst am Sonntag Kantate oder beim Barockorchester L’arco ökumenischen Gottesdienst im Wederweg. Und dann kam Solistenquartett aus England der 3. Juni. Endlich durften wir uns wieder treffen. Alles, was die Chormitglieder sängerisch und vielleicht auch darüber Informationen zum Kartenverkauf folgen 20 KONTAKTE 2021 | 4 KONTAKTE 2021 | 4 21
Sie können auch lesen