Lesen am Lieblingsplatz - Die Mitarbeiterinnen der Bibliothek geben Lesetipps für den Sommer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
APRIL 2022 JULI 2022 Lesen am Lieblingsplatz Die Mitarbeiterinnen der Bibliothek geben Lesetipps für den Sommer
Herzlich willkommen
zur 11. Veranstaltung unserer Kulturreihe
Mit einem interessanten Vortrag
und musikalischer Begleitung möchten wir am
03. August 2022 um 18:00 Uhr
mit Ihnen über das Thema
»Das Beste kommt zum Schluss!
Das Geheimnis der guten Verdauung«
sprechen.
Wir begrüßen Sie an diesem Abend in den Räumen der
»Tagespflege im Eurotec« und laden am Ende der Veranstaltung
zu einem kleinen Imbiss ein.
Eurotec-Ring 15-19 • 47445 Moers
Bitte melden Sie sich telefonisch oder per E-Mail an.
Tel 02841-4808515 • pressestelle@die-pflege.com
geimpft genesen getestet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
EDITORIAL
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
ein gutes Buch. Das hatte ich mir für den Sommerurlaub vorgenommen: Ich sitze
im Strandkorb mit dem Buch in der Hand, Sand kitzelt zwischen den Zehen, Wellen
rauschen, frische Seeluft prickelt in der Nase und gelegentlich lässt sich eine Möwe
im Augenwinkel blicken. So ungefähr hatte ich mir die Urlaubslektüre vor der Reise
vorgestellt. Wie so oft, ist dann doch nichts daraus geworden. Warum? Ehrlich gesagt,
weiß ich das nicht mal. Das ausgewählte Buch hatte es jedenfalls nicht mal in die Rei-
setasche geschafft. Schade.
Doch auch ohne Lektüre verbrachte ich eine besondere Zeit mit vielen unvergessli-
chen Eindrücken. Denn es war der erste Urlaub mit meinem heute einjährigen Sohn
Elija – wenn man so will, war es eines von vielen spannenden Kapiteln in seinem Le-
ben und viele weitere werden noch dazukommen. Darauf freue ich mich. Genauso
wie auf den nächsten Sommerurlaub. Dann aber mit Buch.
Und falls Sie noch auf der Suche nach der passenden Reiselektüre sind: In dieser Aus-
gabe finden Sie exklusive Lesetipps. Viel Spaß beim Stöbern und Schmökern!
Ihr
David Weierstahl
Digitale Abformung • CAD / CAM Versorgung
Implantologie • Feste Zähne an einem Tag
Prothetik/Zahnersatz • Zahnmedizinische Prophylaxe
Parodontologie • Kindervorsorge / -Prophylaxe
Dr. Andrea Kothe-Heugel Dr. Sabine Feichtner
www.zahnheilkunde-heugel.de Neustraße 6-8 • 47441 Moers Tel. 02841-908110
3
Titelfoto: agenturberns
INHALT
W I R G E S T A LT E N VERBORGENE ORTE
soziale Ideen ...
Foto: Weierstahl
...so lautet der Kernsatz unseres Wirkens. Dahinter
stecken viele verschiedene Angebote, Dienstleis-
21 Haus Wolfskuhlen: Die Ruinen des
tungen und Projekte. Als Träger von Kindertages- ehemaligen Schlosses Wolfskuhlen
einrichtungen, als Schulträger, bei der Beratung in Rheinberg-Budberg bergen in sich
eine bewegte Geschichte.
zum Übergang in den Arbeitsmarkt, Orientierungs-
und Qualifizierungsmaßnahmen, schulischen Hilfen
oder vielfältigen Angeboten im Rahmen der Kinder-
EINFACH LECKER
und Jugendhilfe oder unserem Engagement in der
Stadtteilarbeit treten wir als Teil der weltweiten
Bewegung des Service Civil International für soziale
Foto: Elisa Stellmach
Gerechtigkeit und benachteiligte Gruppen ein.
Ein wesentliches Anliegen ist uns hierbei die Ver- 22 Das Eisexperiment: Die MM-
ständigung zwischen Menschen mit unterschiedli- Redaktion hat Vanille-Eiscreme selbst
gemacht – dazu brauchte es gerade
chen sozialen und ethnischen Hintergründen.
mal drei Zutaten.
Arbeitsförderung | Kinder- und Jugendhilfe | Jugendwohnen |
Offener Ganztag | Schulbetreuung | Kindertageseinrichtung |
Gemeinschaftsschule | Seniorenarbeit | Stadtteilarbeit |
Internationale Jugendbegegnung
TITELTHEMA 14 Am Ostseestrand auf Usedom,
auf dem Campingplatz in Tirol, am
Hotel-Pool auf Mallorca oder im
heimischen Garten: Viele nutzen
den Sommerurlaub, um spannende
oder inspirierende Bücher zu lesen.
Welche Lektüren sich besonders
lohnen,, verraten die Mitarbeiterin-
nen der Bibliothek Moers. Sie geben
im Sommerlesespecial Buchemp-
fehlungen für die warmen Wochen
des Jahres. Krimis, Ausflugstipps,
Foto: Berns
Geschichten für Kinder sind dabei
und Vieles mehr.
FREIZEIT TERMINE RUBRIKEN
6-12 MOSAIK
14-19 TITELTHEMA
21 VERBORGENE ORTE
22 EINFACH LECKER
24-33 FREIZEIT
Foto: Berns
Foto: ENNI
34-35 GESUNDHEIT
36 RATGEBER
24 Der Moerser Hartmut Chrastek 41 Veranstaltungen im Juli: Nacht der
38 UNTERHALTUNG
arbeitete über 30 Jahre als Fluglotse. Geschichte – Wandern mit den Profis –
Einen Ausgleich zum anspruchsvollen Badewannenrennen im Bettenkamper 40 AUSSTELLUNGEN
Job fand er beim Raubfischangeln. – "Wondervolles" Sommerfest 41-45 WANN LÄUFT WAS?
Gemeinnützige Gesellschaft Geschäftsstelle info@sci-moers.de Mitglied in:
für Einrichtungen und Betriebe Hanns-Albeck-Platz 2 www.sci-moers.de
sozialer Arbeit mbH 47441 Moers
MOSAIK
Fotos: Berns
Das 51. Moers Festival in Bildern
Vom 3. bis 6. Juni lockte das 51. Moers Festival viele Besucherinnen und Besucher in die Stadt und in den Freizeit-
park. Nach zuletzt zwei pandemiegeprägten Veranstaltungen konnte das Festivalteam wieder mehr Publikum vor
die Bühnen holen, bot aber auch digitale Formate an. Insgesamt spielten 205 Künstlerinnen und Künstler aus 24
verschiedenen Nationen. Rund 1.500 Tickets wurden verkauft, davon 800 Festival-Tickets für alle vier Tage, was etwa
60 bis 65 Prozent im Vergleich zum Vor-Corona-Jahr 2019 entspricht. Die Spielorte bildeten ein Dreieck aus Festival-
halle, Rodelberg und dem Bereich an der Musikschule sowie dem Gymnasium in den Filder Benden.
Fotos: André Symann
6
MOSAIK
Scherpenberg: Pfarrerin Laura
Bowinkelmann folgt auf Pfarrer
Martin Gres
Laura Bowinkelmann wird neue Pfarrerin der Ev. Kirchen-
gemeinde Moers-Scherpenberg. Sie übernimmt die Aufga-
ben von Pfarrer Martin Gres in der Ev. Christuskirche, der
nach 37 Jahren Tätigkeit in der östlichen Moerser Gemein-
de in den Ruhestand geht. Als Pfarrer im Hilfsdienst ging er
Foto: Kirchenkreis Moers
1983 nach Schwafheim und von dort aus nach Scherpen-
berg. Seine Nachfolgerin, die 34-jährige Laura Bowinkel-
mann, wurde in Düsseldorf geboren und wuchs dort, im
hessischen Obertshausen und in Jüchen auf. Sie studierte
Theologie in Wuppertal und Bochum. In Krefeld-Süd absol-
vierte sie den praktischen Teil der theologischen Ausbildung, das Vikariat, ihren Probedienst anschließend in Krefeld-
Uerdingen. Sie wird nicht nur die halbe Stelle in der Ev. Kirchengemeinde Moers-Scherpenberg übernehmen, sondern
ist mit einer weiteren halben Stelle als Religionslehrerin im Schuldienst tätig. „Schon bei meinem ersten Besuch bin ich
von allen Menschen, die ich in der Gemeinde angetroffen habe, mit offenen Armen aufgenommen worden. Ich hoffe,
mit meinem Dienst diese Offenheit weitergeben zu können und freue mich auf noch viele schöne Begegnungen. Auch
in meinem zweiten Arbeitsfeld – der Geschwister-Scholl-Gesamtschule“, so die neue Pfarrerin.
Bürgerbusverein sucht neue
Fahrerinnen und Fahrer
Der Bürgerbusverein Moers-Süd sucht derzeit engagierte
Fahrerinnen und Fahrer: Interessierte müssen mindestens
21 Jahre alt sein, einen Führerschein der Klasse B besitzen
und zwei Jahre Fahrpraxis mitbringen. Eine arbeitsmedizi-
nische Untersuchung ist erforderlich sowie ein Führungs-
zeugnis Typ „Beleg Art 0 (Null)“. Alle Untersuchungen und
BürgerbusMoers-Süd.
Moers-Süd
Bescheinigungen finanziert der Bürgerbusverein. Der
Bürgerbus soll den regelmäßigen Linienverkehr des ÖPNV
Foto:Bürgerbus
zwischen Kapellen, Vennikel, Holderberg und Moers er-
gänzen: Ehrenamtliche Fahrerinnen und Fahrer bringen
Foto:
mit dem Bürgerbus Kinder zum Kindergarten und zur
Schule, Bürgerinnen und Bürger aus den Randgebieten ins
Stadtzentrum, Gehbehinderte zur Arztpraxis, zum Krankenhaus oder Rathaus. Die Fahrerinnen und Fahrer werden mit
dem Bürgerbusfahrzeug bestens vertraut gemacht und sind durch die zuständige Berufsgenossenschaft gegen Unfall-
folgen in ihrer Tätigkeit abgesichert. Weiterhin besteht eine Vereinshaftpflichtversicherung.
Tragende Säulen dieses Projektes sind der Verein Bürgerbus Moers-Süd, die Verkehrsgesellschaft NIAG und die Stadt
Moers. Mit Hilfe von Landesmitteln konnte der Verein bereits einen Kleinbus mit acht Fahrgastsitzplätzen und einer
Einstiegsrampe anschaffen. Die endgültige Festlegung des Linienplanes mit den entsprechenden Haltestellen steht
kurz vor Fertigstellung. Interessierte können sich telefonisch wenden an: Wolfgang Stumpf ( 02841-61978), Klaus
Schulz ( 02841-8842344) und Andreas Vogel ( v 017643442795). E-Mail: kontakt@buergerbus-moers-sued.de
7
MOSAIK
Fernseher erklären, Lampe befesti-
gen, Schublade richten
Stellt die Gebrauchsanleitung für den neuen Fernseher
einen Senior vor Rätsel, erklären sie, wie das Gerät bedient
werden kann. Wenn eine Schublade klemmt, richten die Eh-
renamtlichen sie gerade, muss ein neuer Duschkopf in die
Wanne, sind sie beim Aufdrehen des Ersatzteils behilflich.
Oder sie hängen eine Lampe und – nach der Wäsche – auch
einmal die Gardinen auf und kümmern sich um Kleinig-
keiten, die gedübelt, gebohrt, geleimt oder repariert wer-
den müssen. Der Handwerkerdienst der Quartiersarbeit des
Foto: Grafschafter Diakonie
Treffs 55 der Grafschafter Diakonie, dem Diakonischen Werk
im Kirchenkreis Moers, ist eine tatkräftige Truppe, die seit
zehn Jahren praktische Unterstützung für Seniorinnen und
Senioren in Neukirchen-Vluyn leistet. Damals entstand der
Gedanke für die praktische Nachbarschaftshilfe im Rahmen
der Agenda-Projektgruppe „Wohnen und Leben im Alter“. Die Idee war es, Bürgerinnen und Bürger zu unterstützen, die
wegen ihres Alters, einer Behinderung oder anderer persönlicher Umstände Schwierigkeiten haben, einfache technische
Handgriffe im Haushalt selbst zu erledigen. Der Handwerkliche Unterstützungsdienst des Treffs 55 ist unter 02845 21653
zu erreichen. Das Angebot ist kostenfrei. Wer möchte, darf sich bei den Ehrenamtlichen mit einer Spende bedanken.
8
MOSAIK
Ein schöner Tag im Freizeitpark
für Familien aus der Ukraine
„Es war der schönste Tag der vergangenen zwei Mo-
nate. Vielen Dank!“ So spricht eine der ukrainischen
Mütter der 30-köpfigen Flüchtlingsgruppe aus dem
Herzen, die gemeinsam mit ihren Kindern kürzlich ei-
nen Tag im Freizeitpark Irrland in Kevelaer-Twisteden
verbringen konnten. Dazu eingeladen, hatten die So-
roptimistinnen des Clubs Moers-Niederrhein und die
…WEIL
Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Moers Jacque-
line Rittershaus. Das Moerser Busunternehmen Edgar
ERFAHRUNG
Wimmer spendete die Fahrt, die Soroptimistinnen
sorgten für freien Eintritt und Verpflegung. Die Kinder
DEN UNTERSCHIED
vergnügten sich beim Bobbycarfahren und auf dem MACHT
Kletterparcours. Die Tiere im Streichelzoo und auf dem
angeschlossenen Bauernhof schlossen sie schnell ins
Herz. An dem Wasserspielplatz erfreuten sich vor allem
die Jüngsten, die älteren Kinder waren vorzugsweise
im Maislabyrinth unterwegs oder lieferten sich eine
Wettfahrt mit Flößen auf dem See. Auf dem Grillplatz
gab es später Pommes mit Würstchen.
Soroptimist International ist die weltweit größte
Service-Vereinigung berufstätiger Frauen. Sie enga-
giert sich für Menschenrechte, weltweiten Frieden und
ehrenamtliche Arbeit. Heute gibt es über 3.000 Clubs
auf allen Kontinenten. In Deutschland bestehen mehr
als 200 Clubs mit über 6.000 Mitgliedern. Der SI-Club
Moers-Niederrhein wurde am 7. September 2019 ge-
gründet und ist der 222. SI-Club in Deutschland.
TERMINE UNTER
02841 178417
WIR SIND MO geschlossen
DI – Do 09 – 18 Uhr
FÜR SIE DA
FR 09 – 19 Uhr
SA 08 – 14 Uhr
UERDINGER STRASSE 53 � 47441 MOERS
Tel. 02841–178417
M: u.juetten@gmx.de & juttasperl@gmx.de
Foto: Jacqueline Rittershaus
9
MOSAIK
Neuer Stadtradeln-Rekord: Moers
erradelte 309.116 Kilometer
Die Stadt Moers hat beim diesjährigen Stadtradeln ihre bis-
herige Bestmarke aus dem Jahr 2019 (249.246 km) deutlich
übertroffen: Der Rekord liegt jetzt bei 309.116 Kilometern.
Und das mit weniger Radlerinnen und Radlern (2.298/2021:
2.400) und weniger Teams (78/90). Auch für den Kreis Wesel,
für den Moers antrat, gab es einen Anstieg – von 1,55 auf
Foto: pixabay
2,18 Millionen Kilometer. Aktuell bedeutet das bundesweit
Platz 2 in der entsprechenden Kategorie. Die Aktion des
‚Klima-Bündnis‘ läuft allerdings noch bis Oktober. Moers
und weitere Kommunen im Kreis Wesel nahmen vom 8. bis 28. Mai teil. Die Frist zum Nachtragen lief eine Woche
länger. Stadt- und kreisweit hat Moers die drei erfolgreichsten Teams: Das Gymnasium In den Filder Benden (53.905
Kilometer) wurde Erster, das ‚Radolfinum‘ (Gymnasium Adolfinum/34.909 Kilometer) wurde knapp vor der Grund-
schule Eick (34.658) Zweiter. Für die Schulen hat die Stadt Moers Sonderpreise im Wert von etwa 700 Euro ausgelobt.
Sponsoren sind die Sparkasse am Niederrhein, die Knappschaft und ENNI Sport & Bäder.
Enni erweitert Öffnungszeiten in den Freibädern
Der Schul- und auch der Vereinssport legen in den Sommerferien eine Pause ein. Die ENNI Sport & Bäder Niederrhein
(Enni) wird die Öffnungszeiten in den Moerser Frei- und Hallenbädern deswegen ab dem 27. Juni für ihre Badegäste
teilweise deutlich ausweiten. Das Naturbad Bettenkamper Meer ist für Freibad-Freunde dann montags bis sonntags
von 10 bis 20 Uhr geöffnet, letzter Einlass ist um 19 Uhr. Während das Freibad im Solimare auch in den Ferien täglich
von 10 bis 19 Uhr geöffnet ist, öffnet das dortige Aktivbad nur an Werktagen zu Frühschwimmzeiten von 6:30 bis 8 Uhr.
Lediglich in Schlechtwetterperioden ist das Aktivbad parallel zu den Öffnungszeiten des Freibades nutzbar. Im Hallen-
bad des Enni Sportparks Rheinkamp findet vom 18. Juli bis zum 9. August die diesjährige Revision statt. Bis zum 17. Juli
öffnet die Anlage für Frühschwimmer werktags von 6:30 bis 8 Uhr. Dienstags und donnerstags können Schwimmer in
diesem Hallenbad zusätzlich von 17 bis 21:30 Uhr ihre Bahnen ziehen, an den Wochenenden jeweils von 10 bis 17 Uhr.
Eintrittskarten und stets aktuelle Informationen gibt es auf www.enni.de.
Lotharstr. 1-3, 47443 Moers (Neubau wird erstellt)
Hülsdonker Str. 9, 47441 Moers
Lintforter Str. 13, 47445 Moers
Telefon 0 28 41 - 9999 709 · www.bestattungen-schulte.com
10glasfaser fÜr moers
Darauf können Sie sich freuen
Schnell. Stabil. Zukunftssicher. Schnell: Highspeed-Surfen mit bis zu 1.000 MBit/s
im Download
In Moers beschleunigt die Deutsche Telekom ihren ausbaugebiet moers mitte sÜd Stabil: garantierte Bandbreiten
eigenwirtschaftlichen Glasfaserausbau und baut Ihr Zukunftssicher: Glasfaserleitungen sind heute
Glasfasernetz großflächig aus. und in Zukunft die Basis für Ihre leistungsfähigere
Die Telekom wird ab April in Moers Mitte Süd ein Glas- Internetanbindung
fasernetz für 4.200 Haushalte ausbauen. In 2023 ist Parallel: gleichzeitig Filme streamen, online
der Ausbau für die nächsten 5.700 Haushalte in Moers spielen, surfen, lernen und im Homeoffice arbeiten
Mitte Nord geplant, weitere Ausbauplanungen sollen – natürlich ohne Qualitätsverlust
folgen. Die Stadt Moers und die Telekom haben bereits Fair: kein Preisunterschied zwischen Glasfaser-
Mitte November 2021 eine entsprechende Absichts- tarifen und herkömmlichen Internetanschlüssen
erklärung unterschrieben bei gleichzeitig besserer Leistung
Dieser umfassende Glasfaserausbau schafft eine op- Unkompliziert: egal, ob Sie Mieter oder Eigen-
timale Infrastruktur und führt viele Moerser Haushalte tümer sind – wir kümmern uns um alles
FTTH = Fibre To The Home (Glasfaser bis in die Wohnung)
und Unternehmen zeitnah in die digitale Zukunft. Im Quelle: Deutsche Telekom. Preisvorteil sichern: 0 € anstatt 799,95 € für
Unterschied zu anderen Technologien wird die Glas- den Hausanschluss an das moderne Glasfasernetz
faserleitung direkt bis in die Wohnungen geführt und bei Abschluss eines Tarifs*
ermöglicht Datentransfer und Surf-Erlebnis auf höchs- fügbarkeit auf der Internetseite www.telekom.de/
tem Niveau. glasfaser-moers und beauftragen den kostenfreien Ihre Telekom Vorteile für Moers:
Das neue Netz ermöglicht Bandbreiten bis zu 1 Giga- Hausanschluss. Wir bauen das Netz der Zukunft, es entsteht
bit pro Sekunde (Gbit/s). Es ist so leistungsstark, dass Voraussetzung ist die Genehmigung der Eigentü- ein komplett neues Glasfasernetz bis in die
Arbeiten und Lernen zuhause, Video-Konferenzen, mer*innen. Wohnung / Büro
Surfen und Streamen gleichzeitig möglich sind. Die Beauftragung können Hauseigentümer*innen und Geplanter Vollausbau (wir versorgen alle Gebäude
Die schnellen Glasfaser Anschlüsse mit bis zu 1 Giga- Mieter*innen die im Ausbaugebiet wohnen gleicher- im Ausbaugebiet mit einem Glasfaser Hausan-
bit pro Sekunde (Gbit/s) können ab sofort beauftragt maßen erteilen. schluss, sofern uns eine Gestattung vorliegt)
werden. Die Telekom bittet alle Bürger*innen im Ausbaugebiet, Kostenloser Hausanschluss (auch Hausanschluss
Alle Immobilien im Ausbaugebiet erhalten einen kos- die per Briefpost zugestellten Informationen aufmerk- Only, keine Verpflichtung für Telekom Tarifprodukt)
tenlosen Glasfaser-Hausanschluss bis in den Keller, sam zu lesen und bei Interesse die dort beschriebene Kostenlose Inhouse Verkabelung für EFH und MFH
sofern die Beauftragung über die Hauseigentümer*in- Bestellung möglichst zeitnah vorzunehmen. (sofern ein Telekom Produktauftrag gebucht wird)
nen oder Mieter*innen erfolgt. Das spart 799,95€. Keine Wartezeiten (nach Fertigstellung der Inhouse
Alle, die den neuen Glasfaseranschluss dann auch Wo genau gibt´s Informationen Verkabelung ist der Anschluss sofort nutzbar)
schnellstmöglich nutzen möchten, bekommen bei zu- zum Glasfaserausbau in Moers? Freie Anbieterauswahl (Vorleistung für andere
sätzlicher Bestellung eines Glasfasertarifs der Telekom Ihr Telekom Shop in Moers: Anbieter)
die aufwändige Installation innerhalb des Hauses Telekom Shop Moers, Homberger Str. 4, 47441 Moers Verfügbarkeitsprüfung und Interessenten-
ebenfalls gratis. Natürlich stehen auch besondere Tarif- erfassung über eigenen Blog der Ausbaustadt:
Angebote zur Auswahl. Alle Informationen zum Glasfaserausbau finden Sie im www.telekom.de/glasfaser-moers
Internet unter www.telekom.de/glasfaser-moers
Wichtig zu wissen: Kontakt
So kommt das schnelle Netz ins Haus Moerser Bürger*innen, die nicht in einem der aktuellen telefonisch 0800 2266100 (kostenfrei)
Damit der Ausbau nicht am eigenen Haus bzw. der Glasfaser Ausbaugebiete wohnen, können sich über www.telekom.de/glasfaser-moers
Wohnung vorbeizieht, müssen Anwohner*innen al- diese Internetseite als Interessent registrieren. Sie er-
lerdings rechtzeitig tätig werden. Prüfen sie jetzt als halten dann kostenlos und unverbindlich Informationen
Hauseigentümer*innen und Mieter*innen die Ver- zum Highspeed-Ausbau an ihrer Adresse.
*Bei Beauftragung eines Glasfaser-Hausanschlusses können in ausgewählten Ausbaugebieten, innerhalb des Aktionszeitraums bis zum 31.12.2022, die einmaligen Kosten
von 799,95 € entfallen. In einigen Gebieten entfallen diese Kosten nur in Verbindung mit der gleichzeitigen Beauftragung eines Glasfasertarifs. Die Bereitstellung erfolgt,
wenn Hauseigentümer / Hausverwaltung dem Ausbau nicht widersprechen und eine finale Prüfung den Ausbau bestätigt. Die Verfügbarkeit des Aktionsangebotes kann nach
Auswahl Ihres Wohnorts durch Eingabe der Adresse auf der Internetseite: telekom.de/glasfaser geprüft werden.MOSAIK
Foto: Stadt Moers
Kita-Kinder engagieren sich für Klima- und Umweltschutz
Viel über Klima- und Umweltschutz haben die Kinder der städtischen Kita Erlenweg in Vennikel in der zweiten Juniwo-
che gelernt. Themen waren Mülltrennung, Strom und Erde/Natur. Zudem war ein ‚Stromfahrrad‘ vor Ort, mit dem man
beim Radeln Energie für Lampen erzeugt. Höhepunkt der Woche war der Besuch von Bürgermeister Christoph Fleisch-
hauer in der Einrichtung. Begleitet haben ihn Tobias Pawletko (Erster Betriebsleiter Zentrales Gebäudemanagement Stadt
Moers – zgm), Giovanni Rumolo (Energiemanager zgm) und Klaus Pelzer (ecoteam NRW). Dabei hatten die Gäste eine
besondere Auszeichnung dabei. Die Kinder haben Westen erhalten, die sie als Energiewächter beziehungsweise Umwelt-
detektive erkennbar machen. „Die Kinder, die bald in die Schule wechseln, achten darauf, dass das Licht nach Verlassen
der Räume gelöscht wird und kein unnötiges Wasser beim Zähneputzen läuft“, erläuterte Leiterin Lilli Schulz. Die Aktion
läuft im Rahmen des Projekts KliMo, bei dem an Schulen und in städtischen Kitas Ideen zum Energiesparen und damit
zum Klimaschutz umgesetzt werden. Seit 2014 sind insgesamt 420.000 Euro Energiekosten und über 1.000 Tonnen CO2
eingespart worden.
Der kürzeste Weg zwischen
zwei Menschen ist ein Lächeln!
Vorsorge · Therapie · Ästhetik
- Individuell -
Zahnarztpraxis
Dr. Markus Fenger Rufen Sie uns an
Privatbehandlungen 0 28 41 – 2 80 30
www.dr-fenger.de
12TITELTHEMA
BÜCHER FÜR DEN
REISEKOFFER
LESETIPPS Skelettfund auf der Elbinsel,
Abenteuer im Wahrlichwald, Radtou-
ren- und Ausflugtipps für den Nie-
derrhein: Die Mitarbeiterinnen der
Bibliothek Moers geben Lesetipps
für den Sommerurlaub.
Renegades: Born in the USA
Barack Obama & Bruce Springsteen, Penguin, 2021; 42 Euro
Vielleicht sind Bruce Springsteen und Barack Obama eher
unwahrscheinlich Freunde. Aber irgendwie sind sie es doch
geworden. Ein Glück für uns, denn so entstand aus einem
Podcast ein Buch. „Renegades: Born in the USA“ – der Titel
selbst ist bereits genial gewählt – ist eine Sammlung offener
und ehrlicher Gespräche zweier amerikanischer Helden über
Freundschaft, Vater sein, Amerika und so viel mehr, gespickt
mit handschriftlichen Notizen, Songtexten und Fotos. tAnja Fischer
Die sieben Männer der Evelyn Hugo
Taylor Jenkins, Reid Ullstein, 2022; 10,99 Euro
Um Evelyn Hugo, einst eine gefeierte Filmikone, ist es
ruhig geworden. Doch ihr Leben war gefüllt mit Ehrgeiz,
Glamour, Ruhm, ihren sieben Ehemännern und einer ganz
besonderen heimlichen Liebe. „Die sieben Männer der
Evelyn Hugo“ ist eine Zeitreise, eine Liebeserklärung und
das perfekte Buch für den Sommer. Garantiert möchten Sie
es nicht mehr aus der Hand legen.
14TITELTHEMA
Sommerschwestern
Monika Peetz, Kiepenheuer & Witsch, 2022; 16 Euro
Vier Schwestern verbringen auf Einladung ihrer Mutter ei-
nen spontanen Urlaub an der holländischen Nordseeküste.
Hier haben sie bis zum Unfalltod ihres Vaters glückliche
Familienurlaube verbracht. Mittlerweile haben sie sich aus-
einandergelebt und gehen eigene Wege. Warum lädt ihre
Mutter sie so plötzlich ein? Werden sie wieder zueinander
finden? Cover und Titel versprechen sommerleichte Strand-
lektüre und genau das wird geboten.
Almut Pleines
Niederrhein RadLandLust
Otmar Steinbicker, BVA, 2022; 16,95 Euro
Otmar Steinbicker stellt neue Radtouren am Niederrhein
(auch fürs E-Bike) vor. Man radelt hier von Knotenpunkt zu
Knotenpunkt und lernt nebenbei zum Beispiel noch das
Atelier von Otto Pankok oder das Wasserschloss Gartrop
kennen. Einkehrmöglichkeiten werden auch nicht ver-
heimlicht. Eine wahre Fundgrube für schöne Ziele am Nie-
derrhein.
Lieblingstouren Ruhrgebiet:
Unterwegs auf ungewöhnlichen Radrouten
Thomas Terbeck, Klartext, 2022; 18,95 Euro
Wenn Bochum und Gelsenkirchen nicht so weit weg wären
– ich würde mich sofort auf den Sattel schwingen und mir
die dortigen „Lost Places“ oder die skurrilen Kunstwerke,
z.B. am Hof-Café Mechtenberg angucken. Aber vielleicht
haben Sie ja einen Fahrradträger an Ihrem Auto, oder ein-
fach eine bessere Kondition und werden all das erradeln
Birgit krone
können.
15TITELTHEMA
Frau Honig und die Magie der Worte
Sabine Bohlmann, Planet! 2022; 13 Euro.
Einsatzort für das magische Kindermädchen ist diesmal
eine Buchhandlung. Denn leider läuft das Geschäft von
Frau Fink und ihrem Sohn Charly schlecht und eine Schlie-
ßung des Ladens scheint unumgänglich. Wird es Frau Ho-
nig gelingen, den Menschen die Magie des Bücherlesens
doch wieder näherzubringen und den Buchladen zu ret-
ten? Fantasievoll geschrieben und zauberhaft illustriert –
INA WILMSMANN
für mich der bisher beste Band der fantastischen Kinder-
buch-Reihe mit Frau Honig. Sowohl zum Vor- als auch zum
Selberlesen geeignet.
Mordsand
Romy Fölck, Lübbe, 2021; 11,99 Euro
Ein Skelett auf der Elbinsel, das schon 30 Jahre im Schlick
vergraben war, stellt die Kriminalpolizei vor ein Rätsel. Eine
Spur führt in die ehemalige DDR. Ist ein „auffälliger“ Jugend-
ERIKA GENENGER licher aus dem Jugendwerkhof in den Fall verwickelt?
Der Teepalast
Elisabeth Herrmann, Goldmann, 2021; 16 Euro
Die Vosskamps sind arme Leute, die nicht nur am Rande
des Dorfes, sondern auch am Rande der Gesellschaft le-
ben. Lene, jung und mutig, möchte aus dem Schatten der
Armut heraustreten und ihren Traum verwirklichen. Mit-
hilfe einer sonderbaren Münze, die sie zum Teehandel be-
rechtigen soll, begibt sie sich auf eine abenteuerliche Reise
von Ostfriesland Richtung China. Eine beschwerliche Reise
Mitte des 19. Jahrhunderts, eine Reise ins Ungewisse.
16TITELTHEMA
Blinde Sekunden
Sonja Rüthers, epub eBook; 2,99 Euro oder in der Onleihe
Sie sind auf der Suche nach einem guten Urlaubsthriller?
Dann ist Sonja Rüthers Debütroman "Blinde Sekunden"
genau das Richtige. Hotels sagt man nach, dass Gäste sie
glücklicher verlassen – nicht so im Fall der attraktiven Sil-
via, die spurlos in der Hotellobby verschwindet. Ist sie das
jüngste Opfer des Fünf-Sterne-Killers? Fiebern Sie mit, und
als gut gemeinter Tipp: Passen Sie in der Lobby auf sich auf!
Laura Nellissen
v
Minna Melone –
Wundersame Geschichten aus dem Wahrlichwald
Sven Gerhardt/Mareike Ammersken, cbj 2022; 14 Euro
Uschi Friebel Als an einem ganz normalen Sommerabend am Waldrand
eine merkwürdige Gestalt mit einem schwer beladenen
Bollerwagen auftaucht und eine Bühne aufbaut, sind die
Tiere im Wahrlichwald sehr misstrauisch. Sie ahnen nicht,
wie sehr ihr Leben bald durcheinandergewirbelt wird.
Zehn wunderbare Geschichten sowie zwei weitere Kapi-
tel für die Rahmenhandlung enthält dieses fantasievolle
Vorlesebuch mit zauberhaften Illustrationen für kleine
Menschen ab 6 Jahren. … Da ist an jedem Abend ein Aben-
teuer garantiert – nicht nur für die Gäste vor der Bühne im
Wahrlichwald.
Die Bücherfrauen
Romalyn Tilghman, Fischer-Verlag, 2021; 22 Euro
Ein Buch, das sich um Bücher dreht. Die Lebensabschnittsgeschichte dreier Frauen in Kansas, die einen neuen
Anfang wagen: Angelina, Doktorandin zum Thema Carnegie-Bibliotheken, Traci, die bisher wenig erfolgreiche
Künstlerin, sowie Gayle, die durch einen Tornado Haus und Heim verloren hat. Als die drei zusammentreffen,
nimmt ihr Leben eine Wendung. Herrliche (Sommer-)Lektüre.
17TITELTHEMA
Das Glück wartet nur bis um vier
Kate O’Shaughnessy, dtv, 2021; 12,95 Euro
Geräusche sind etwas Wundervolles. Ein Grund für Maybel-
le, diese zu sammeln. Der wertvollste Schatz darunter ist das
Lachen ihres Vaters auf einem Anrufbeantworter. Mehr weiß
und kennt sie von ihm nicht. Das ändert sich, als sie seine
JULIA WEISS
Stimme im Radio erkennt. Ohne das Wissen ihrer Mut-
ter startet sie ihren Roadtrip durch die Südstaaten der
USA … mit dem Ziel, ihren Vater zu finden und endlich
kennenzulernen. Eine berührende Geschichte voller be-
deutsamer Werte und Botschaften.
Freddy Sidebottoms absolut peinliche Welt
Rebecca Patterson, Gulliver Verlag, 2021; 13 Euro
Freddy – peinlicher geht´s nicht. Ob er beim Klassenaus-
flug im Zoo ins Affengehege stürzt oder seine Badehose
verrutscht – es gibt keinen Tag ohne einen „klassischen
REGINA JUNG
Fredster“. Bis ihm sein erfindungsreicher Opa einen geni-
alen Spielzeugwürfel schenkt. „Freddy Sidebottoms ab-
solut peinliche Welt" trifft den Slapstick-Humor von etwa
Neunjährigen ziemlich gut – ohne dabei einfach nur albern
zu sein. Es geht auch um Mobbing und Selbstvertrauen,
denn am Ende schafft es Freddy, zu seinem tollpatschigen
Ich zu stehen – ganz ohne Zeitmaschine. Ein schmales
Buch, das auch lesefaulen Kindern Spaß macht.
Entdecke Geschichten, von
denen man nie genug bekommt.
Thalia-Buchhandlung
Steinstraße 30-32
47441 Moers
Tel. 02841 91850
500-AZ 148x47.indd 1 06.09.17 10:16
18TITELTHEMA
Die Walfängerin von Borkum
Claudia Schirdewan, Lübbe, 2021; 10 Euro
Ein historischer Strandschmöker über den Beginn des
Walfangs im 17. Jahrhundert. Fenja ist mit dem Walfänger
und Commandeur Joris verlobt, der jedoch vermisst wird.
Stattdessen drängt nun Joris Bruder Nils sie dazu, ihn zu
URSULA WILTSCH
heiraten, doch sie hat ganz andere Träume. Ein Muss für
alle Borkum-, Insel- oder Ostfrieslandfans, die sich in Ur-
laubslesestimmung bringen möchten.
GEWINN MICH! Verlosung
Wir verlosen drei signierte Exemplare des Buches „Das
Corona-Chaos – Ein Apotheker packt aus“ vom Moerser
Apotheker Dr. Simon Krivec und dem Journalisten Ralf
Meutgens. In dem 350 Seiten starken Werk lässt Krivec tief
hinter die Kulissen der Pandemiebekämpfung blicken. Das
Buch landete auf der Spiegel-Bestsellerliste. Um an der
Verlosung teilzunehmen, senden Interessierte bis Freitag,
22. Juli, eine E-Mail mit dem Betreff „Verlosung“ an das
E-Mailpostfach der MM-Redaktion redaktion@moerser-
monat.de. Die Gewinner werden anschließend ausgelost.
BIBLIOTHEK MOERS
Hanns-Dieter-Hüsch-Bildungszentrum
Wilhelm-Schroeder-Straße 10, 47441 Moers
Telefon: 02841/201-742
E-Mail: bibliothek@moers.de
19VERBORGENE ORTE
Foto: Weierstahl
Wolfskuhlen: Haus für Adels-
familien und Zechenlehrlinge
Foto: Weierstahl
Viele Geschichten ranken sich um das Haus Wolfs-
kuhlen – in manchen Kreisen gelten die Ruinen als
mysteriöser Spukort oder Treffpunkt satanischer
Sekten. Nüchtern betrachtet, handelt es sich bei dem
zerfallenen Gebäude in Rheinberg-Budberg um ein
ehemaliges Anwesen, das im Laufe seiner Geschich-
te viele Besitzer und sogenannte Lehnen hatte. Zu
Letzteren gehörte Ritter Albert von Wolfskuhlen,
dem vermeintlichen Namensgeber des Schlosses.
Das Anwesen existiert mindestens seit dem 13. Jahr-
hundert und ist von einem Wald umringt. Links vom
Haus soll ein Friedhof gelegen haben, gegenüber
steht ein Bauernhof, der Wolfskuhlenhof. Das Gebäu-
de kam 1789 in den Besitz von Freiherr Joseph Anton
von Wevelinghoven-Sittert, der es für 19.800 Taler
gekauft haben soll. Er verstarb im Alter von 77 Jah-
ren im Schloss, heißt es. Nach vielen weiteren Wech-
seln kam es später, Mitte der 1940er-Jahre, durch
Erbschaft in den Besitz der Adelsfamilie von Loe, die
es bis 1960 bewohnte. Anschließend wurde es bis
Area & Clavis Wohnungsbau GmbH
in die 1970er-Jahre von der Bergwerksgesellschaft
Rheinpreußen als Lehrlingsheim für die Zeche Patt-
berg genutzt. Nach einem Großbrand im Dachstuhl
im Jahr 1994 musste das komplette obere Stockwerk
Wir bauen!
abgetragen werden. Die Ruine ist heute in Besitz von
Einfamilienhäuser
Degenhard Freiherr von Loe. Wild wuchernde Vege- Mittelstraße 4 info@area-gmbh.de
47441 Moers www.area-gmbh.de
tation verdeckt im Sommer die Überreste des einsti- 0 28 41 / 17 07 41 #Area_Clavis
gen Schlosses an der Wolfskuhlenallee.
21Foto: Elisa Stellmach
Fast so lecker wie in der Lieblingseisdiele: Die MM-Redaktion hat Vanille-Eiscreme selbst gemacht.
Nur drei Zutaten für
selbstgemachte Eiscreme
INNENSTADT Die MM-Redaktion hat ein Experiment gewagt
und Eiscreme selbst hergestellt. Das Ergebnis „kann sich
schmecken lassen“.
Normalerweise entstehen in der Mediengestalterin Elisa Stellmach und Redak-
Agentur Berns an der Rheinber- teur David Weierstahl gerade einmal drei Zu-
ger Straße auf Höhe der Fried- taten. Im Handumdrehen waren mit Hilfe eines
Foto: Weierstahl
hofskapelle kreative Ideen und Gummispatels zuvor geschlagene Sahne, ge-
Konzepte für ausgefallene Wer- süßte Kondensmilch und das Mark einer Vanil-
bung. Das war auch an einem leschote zu einer süßen Creme zusammenge-
Tag im Juni so. Nur mit einem rührt. Den Rest erledigte das Gefrierfach des
gewissen Unterschied: Die in Agenturkühlschrankes innerhalb von gut fünf
MM-EISMANUFAK TUR der Moerser Agentur ansässige Stunden. „Das Ergebnis kann sich schmecken
RHEI NBER GER STRA SSE 15 MM-Redaktion hatte es sich für lassen“, urteilte MM-Redakteur David Weier-
47441 Moers die Rubrik „Einfach lecker“ zur stahl. Das Gute an dieser Herstellungsmetho-
Aufgabe gemacht, Eiscreme de: Sobald die Grundmasse aus geschlagener
selber herzustellen – ohne Eis- Sahne und gesüßter Kondensmilch steht, kön-
maschine. Dafür benötigten nen Selbermacher nach Belieben ausgewählte
22EINFACH LECKER!
Zutaten hinzugeben, um so für die gewünsch- machen ist eine schöne Gemeinschaftsakti-
te Geschmacksrichtung zu sorgen. So führt on, bei der jeder seine Lieblingszutaten indi-
etwa das Hinzugeben von Kakaopulver zum viduell einbringen kann. Gerade für warme
Schokoladeneis und pürierten Erdbeeren oder Sommertage ist die kühle Creme ein tolles
anderen frischen Früchten zu einem leckeren Dessert nach dem Hauptgericht oder ein guter
Früchteeis. Schokoladenstücke, zerbröselte Kuchenersatz für den Nachmittag. Die Redak-
Kekse, gehackte Nüsse: Der Fantasie sind kei- tion wünscht allen Eisfrauen und Eismännern
ne Grenzen gesetzt. Allerdings sollten stücki- gutes Gelingen beim Ausprobieren und freut
ge Zutaten erst in die Creme, wenn sie bereits sich von Ihnen zu lesen: Senden Sie
nach einiger Zeit etwas angefroren ist, da sie doch ein Foto Ihrer Eiskreation mit
sich sonst während des Gefriervorgangs unten Ihrem Namen und Stadtteil an
am Boden der Schüssel sammeln. Eis selber redaktion@moerser-monat.de.
ZUTATEN & ZUBEREITUNG
Selbstgemachtes Vanilleeis für vier Personen
Zutaten 1 TL Vanilleschotenextrakt
400 g gezuckerte Kondensmilch oder Mark einer Vanilleschote
500 ml Sahne – mind. 32 Prozent
Zubereitung
Eine gefriertaugliche Form (etwa 1,5 l Fassungsvermögen) zum Vorkühlen in das Gefrierfach stellen. Die gezu-
ckerte Kondensmilch in eine große Rührschüssel geben. Die Vanilleschote längs aufschneiden und das Mark
mit dem Messer herauskratzen. Die Sahne in einer weiteren Schüssel mit dem Handmixer ausreichend steif
schlagen, so dass sie beim Umdrehen der Schüssel im Inneren bleibt. Die Sahne behutsam mit einem Gum-
mispatel oder anderen geeigneten Küchenhelfern unter die gesüßte Kondensmilch heben. Anschließend das
Vanillemark oder das Vanilleextrakt unter die fertige Masse rühren. An dieser Stelle können weitere Zutaten
hinzugegeben oder andere anstelle der Vanille verwendet werden. Die Eis-Mischung nun in die vorgekühlte
Auflaufform geben und für etwa vier bis fünf Stunden im Gefrierfach kühlen. Vor dem Servieren das Eis etwa
fünf Minuten antauen lassen, damit es einfacher mit dem Eislöffel oder einem Esslöffel portioniert werden kann.
Geniessen wie in der toscana
Öffnungszeiten:
di. - do. 12-16 + 18-22 Uhr · Fr. - sa. 12-22 Uhr
inhaberin: andrea Gonzalez
nordring 8b · 47441 Moers · tel.: 0 28 41 / 17 82 23 · www.lamaremma.de
23Foto: Berns
FREIZEIT
Angeln ist wie einatmen
und ausatmen
FREIZEIT Hartmut Chrastek ist seit vergangenem Jahr pensionierter Fluglotse.
Einen Ausgleich zur anspruchsvollen Arbeit im Flughafen-Tower fand der
58-jährige Moerser beim Raubfischangeln.
Bis zur Hüfte steht Hartmut Chrastek in sei- Hartmut Chrastek kommt hauptsächlich zum
ner dunkelgrünen Wathose im Lohheide See Raubfischangeln an den Lohheider See, eine
in Duisburg-Baerl und kurbelt in Sekunden- Variante des beliebten Sports, die sich vom
abständen an der Rolle seiner Angelrute. Im- weiter verbreiteten Ansitzangeln in vielen
mer wieder holt er etwa zwei bis drei Meter Dingen unterscheidet – sowohl mit Blick auf
der langen Angelschnur ein, lässt diese samt das verwendete Material wie Rute, Schnur,
Köder auf den Grund absinken und kurbelt sie Köder und Co., als auch hinsichtlich der He-
wieder wenige Meter weiter zu sich – meis- rangehensweise. Denn im Gegensatz zum
tens so oft, bis der 14 Zentimeter lange Gum- Angeln im Sitzen übt der Raubfischangler
mifisch nah genug ist, um ihn aus dem Wasser das sogenannte Spinnfischen aus, bei dem er
zu ziehen. Diesmal hängt nur ein Stück Kraut durch wiederholtes Auswerfen und Einholen
am Haken, das am Grund des rund 65 Hektar des Köders bestimmte Raubfische anlockt.
großen Sees wächst. Vielleicht aber bringt der Chrastek hält den Köder, einen elastischen
nächste Wurf den erhofften Fang, denn der Gummifisch, durch seine Angelführung stän-
58-jährige Moerser ist an diesem Tag auf ei- dig in Bewegung, um Aufmerksamkeit und
nen besonderen Seebewohner aus. Ein Raub- Jagdinstinkt der avisierten Raubfische zu we-
fisch, der auf Beute lauernd in Krautbänken cken. „Wir versuchen durch diese Bewegung,
und zwischen Seerosenstängel aufgrund sei- dem Köder ein wenig Leben einzuhauchen,
nes typischen Tarnmusters nahezu unsichtbar aber eben auch nicht zu viel“, erklärt der
wird. Der Hecht. Hobbyfischer. Schließlich solle der Zielfisch
bei Erspähen des Köders von einer leicht zu
Ruhestätte inmitten der Natur
Bei einer Naturbestattung wird die Asche des
Verstorbenen in einer Urne in einem Friedwald
oder einem lokalen Friedhof – sofern dies vor
Ort angeboten wird – beigesetzt. Als Partner
von FriedWald – Die Bestattung in der Natur
beraten wir Sie gerne.
VAN STIPHOUT BESTATTUNGSHAUS
Niederrheinallee 127, 47506 Neukirchen-Vluyn
Hülsdonker Straße 45 d, 47441 Moers
Telefon (028 41 u. 028 45) 93 55-0
www.stiphout.de
25SPEZIALISTEN FÜR IHRE ZÄHNE! Das Zahnzentrum Moers ist ein hochmodernes Spezialistenzentrum in Wohlfühlambiente und deckt alle Bereiche der Zahnmedizin ab. Die integrierte Zahnklinik ist spezialisiert auf alle Versorgungsformen der Implantologie. Klinikleiter Dr. Peter Bongard besitzt eine 30jährige Erfahrung in komplexen Versorgungsformen und ist zertifizierter Spezialist für die Implantologie sowie nationaler und internationaler Referent. Für alle anderen Bereiche der Zahnmedizin und Oralchirurgie gibt es im Zahnzentrum Fachärzte und spezialisierte Zahnärzte in ihrem Fachgebiet. Durch die Hilfe eines professionellen Narkoseteams können Behandlungen im Schlaf durchgeführt werden und bieten insbesondere für Angstpatienten eine wichtige Möglichkeit. Außerdem finden Sie hier eine eigene Abteilung für Kinderzahnheilkunde. Das zahntechnische Fachlabor im Zahnzentrum Moers bietet immer eine schnel- le Lösung und ist spezialisiert auf hochästhetische Keramikversorgungen sowie komplexe Versorgungen auf Implantate. +PRAXIS+KLINIK+IMPLANT+KIDS+STUDIO+KIEFERORTHOPÄDIE+LABOR MVZ Zahnzentrum Moers GmbH . Länglingsweg 60 . 47447 Moers . Fon 0 28 41.88 87 80 . www.zahnmoers.de . info@zahnmoers.de
profe
ssion
herzli ell
fortsc c h
hrittli
ch
EMPFOHLEN VON
WUSSTEN SIE UND NR.1 BEI
EIGENTLICH,…
…dass wir in unserem Klinikbereich jährlich um die
1.000 Implantate setzen und diese mit Zahnersatz versorgen?
Damit gehören wir neben einer 30-järhigen Erfah- Wir haben für Sie geöffnet
rung zu den routiniertesten Implantologiezentren Mo – Do: 07.00 – 20.00 Uhr
Deutschlands. Dr. Peter Bongard ist zertifizierter Fr: 07.00 – 18.00 Uhr
europäischer Spezialist im Bereich der Implanto- Sa: 08.00 – 15.00 Uhr
logie und Parodontalchirurgie. Aufgrund unserer
hohen Expertise geben wir eine lebenslange Ga- Termine telefonisch unter 02841.888 780
rantie auf Implantate. oder auch online ausmachen unter
www.zahnmoers.de
Wir sind zu unseren durchgehenden Öffnungs-
zeiten sowie samstags für Sie da.FREIZEIT
Beutetiere, um sie zu erlegen. „Nach diesem
Prinzip jagen auch Raubfische wie der Hecht.“
Gerade dann, wenn das Wasser durch die
Lichtbrechung an seiner Oberfläche glitzert,
fühlt sich der Raubfisch unsichtbar, steht
stocksteif auf einer Stelle unter Wasser und
wartet auf potenzielle Beute. „Sobald ein
Fisch vorbeikommt, schnappt er zu“, weiß Ch-
rastek. Er könne nicht pauschal sagen, wann
Foto: Berns
der Hecht, an welcher Stelle des Sees gerade
zu finden ist. Allerdings gäbe es bestimmte
Hartmut Chrastek Stellen, an denen Angler eine gute Chance
haben, fündig zu werden. „Der Hecht hält sich
Hartmut Chrastek ist 58 Jahre alt und wohnt in Moers-Utfort. zum Beispiel gerne an Abbruchkanten am
Der pensionierte Fluglotse ist leidenschaftlicher Angler und hat Ufer auf. Wenn der Untergrund nach einer fla-
sich auf das sogenannte Spinnfischen spezialisiert, das überwie- chen Stelle plötzlich steil abbricht.“ Er lauere
gend beim Raubfischangeln praktiziert wird. Er ist Mitglied im aber auch gerne an Stellen, wo der Pflanzen-
1. Angelsportverein Dortmund 1901 e.V., der unter anderem am bewuchs unter Wasser ausgeprägt sei. Gerade
Lohheider See aktiv ist. Hartmut Chrastek ist verheiratet und ist in den Sommermonaten explodiert förmlich
Vater von zwei Töchtern. das Unterwassergrün des Lohheider Sees und
bietet dem Hecht ein ideales Jagdrevier. Mit
jedem Auswerfen und Einholen des Köders
fangenden Beute ausgehen. „Wir imitieren ei- tastet sich Chrastek ein Stück weiter an die
nen sterbenden Fisch. Wenn ein Fisch stirbt, aussichtsreichste Stelle heran. Hängt Kraut
bäumt er sich kurz auf und sinkt wieder zu am Haken, versucht es der Moerser gleich
Boden. Dieses auffällige Verhalten sehen die nochmal und wirft den Köder mit Schwung
Raubfische sofort“, sagt Chrastek. Und wie bei an eine andere Stelle – solange, bis der Köder
anderen Raubtieren auch, etwa Löwen und möglichst nahe an der Krautbank landet, aber
Wölfe, suchen sich auch die Jäger unter Was- eben nicht mittendrin. „Das ist die günstigste
ser vorzugsweise verletzte und geschwächte Stelle. Wenn der Hecht dann Beute vermutet,
Der letzte Weg eines Menschen -
so individuell wie der Mensch es war...
Ich setze auch ausgefallene Wünsche und Anliegen kreativ und mit viel
Einfühlungsvermögen um, passe mich Ihrem Budget an
und nehme Ihnen alle Wege und Formalitäten ab.
Legen Sie Ihre Bestattung und Bestattungsvorsorge
vertrauensvoll in meine Hände.
Büroadressen:
Eurotec-Ring 15
47445 Moers
Ich komme gerne zu Ihnen nach Hause.
Grafschafter Str. 135
Vereinbaren Sie einen Termin unter:
47199 Duisburg-Baerl
Tel: 02841 1738945 … von Engeln begleitet www.rita-engeln.de
28kommt er aus seinem Pflanzenversteck und
geht ansatzlos drauf.“
Spätestens dann sollte der Hobbyangler hell-
wach sein. Denn beißt ein großes Exemplar an
und versucht mit seiner vermeintlichen Beute
in Windeseile davonzuschwimmen, gibt es
einen ordentlichen Ruck an der Rute. Mit et-
was Gefühl und in kleinen Schritten muss der
Angler bei einem Anbiss die Schnur vorsichtig
Foto: Berns
einholen, ohne aber zu stark an ihr zu ziehen.
Ansonsten reißt sie und der Fisch schwimmt
samt Haken und Köder im Maul davon. Um Der Hecht
den Raubfisch an Land zu ziehen, muss der
Angler in kurzen Abständen die Schnur mit Der Hecht hält sich gerne in Ufernähe von Fließgewässern, Seen
Hilfe der Rolle einholen, kurz pausieren und und größeren Teichen auf. Der Fisch hat einen langgestreckten
währenddessen die Rute nach links und Körper, der längliche Kopf besitzt ein entenschnabelähnliches
rechts führen. So ermüdet der Fisch langsam Maul. Rücken- und Afterflosse sind weit nach hinten verlagert
und der Angler kann ihn wieder ein Stück wei- und ermöglichen blitzartige Bewegungen und Wendemanöver.
ter zu sich heranziehen. Wenn er nah genug Die durchschnittliche Körperlänge liegt bei älteren Exemplaren
ist, fischt er ihn mit einem Kescher aus dem zwischen 60 bis 100 cm.
Wasser und bringt den Fang an Land. Dort
macht er sich daran, den Haken mit Hilfe einer
speziellen Zange aus dem breiten Koffermaul
des Hechtes zu lösen. Dabei muss Chrastek
behutsam vorgehen. Schon einige Male hat er
sich an den rasiermesserscharfen Zähnen des
unsere
Raubfisches verletzt, wenn dieser beim Lösen besuchen Sie
des Hakens um sich schlug.
Ausstellung
Die meisten Fische lässt der Hobbyangler
nach dem Fangen wieder frei, denn für die Mit-
nahme eines Fangs gäbe es gewisse Regeln,
weiß er. Neben der sogenannten Mindest-
größe eines gefangenen Exemplars – auch
Schonmaß genannt – ist das Entnahmefens-
ter entscheidend, also die Zeit, in der Angler
bestimmte Fischarten mitnehmen dürfen.
Das Entnahmefenster ist dazu da, dass kleine-
re Fische noch wachsen können, bevor sie aus
einem Gewässer geholt werden. Aber auch
die ganz großen Tiere sollten Angler nicht
immer gleich einpacken, findet Chrastek.
Denn eine ältere Hechtdame von 1,20 Metern Extrem Sicher Energieeffizient Designstark
könne wiederum für reichlich Nachwuchs in
einem Gewässer sorgen und es dadurch auch
für Angler nachhaltig bereichern. Darum soll-
ten Hobbyangler immer auch einen Sinn für
die Natur und ihre Umgebung haben, in der Glas Fenster Rollladen
sie mit der Angelrute unterwegs sind. Aus Zum Schürmannsgraben 4 47441 Moers (Hülsdonk)
( (02841) 1720 www.glas-janssen.de
diesem Grund hat Hartmut Chrastek auch ei-
29FREIZEIT
nen seiner größten Fänge wieder schwimmen
lassen. Es war ein 1,30 Meter langer Hecht aus
dem Lohheider See. „Wer so lange lebt und
eine solch stattliche Größe erreicht hat, ist
unangefochten der König im See. Wenn man
einen solchen Fische fängt, kann man schon
stolz sein“, sagt er. Vor allem mit dem Wissen,
dass bereits 80 bis 90 Zentimeter lange Exem-
plare eine absolute Seltenheit sind. Die Stan-
dardgröße für Raubfische läge etwa zwischen
50 und 60 Zentimetern.
Hartmut Chrastek hat das Angeln als kleiner
Junge von seinem Vater gelernt, der ihn da-
mals regelmäßig zum Lohheider See und zu
anderen Gewässern mitnahm. Beim Ansitz-
angeln kam es darauf an, sich möglichst leise
und ruhig zu verhalten, damit die Fische zum
ausgeworfenen Köder kommen. „Da hieß
es, hinsetzen, Angel auswerfen und auf den
Fisch warten“, erinnert sich Chrastek. Wie er
dann auf das Spinnfischen kam? Das ist eine
längere Geschichte, die vor gut 20 Jahren be- Angelvorbereitung am Seeufer: Hartmut Chrastek bestückt
gann als er mit seinem Bruder und Vater zum den Angelhaken mit einem künstlichen Köder.
ersten Mal eine Angelreise nach Norwegen
unternahm, wo sie auf einem Boot zusammen wertvolle Tipps gaben, wie und wo sie etwas
zum Meeresangeln herausfuhren. Aus dieser beim Meeresangeln fangen würden. Dabei
Reise machten die drei eine kleine Tradition, lernten sie auch eine kleine Gruppe aus Bre-
die beide Brüder auch nach dem Tod des Va- men kennen, mit denen sie sich anfreundeten
ters aufrechthielten. In einem Angelcamp tra- und fortan jedes Jahr die Tour nach Norwe-
fen sie auf Gleichgesinnte, die ihnen anfangs gen machten – inzwischen seit gut 17 Jahren.
Foto: WeierstahlFREIZEIT
Foto: Berns
Unter den Bremern waren auch zwei Raub-
fischangler, die sich auf Zander spezialisiert
hatten und die beiden Brüder aufs Spinnfi-
schen aufmerksam machten. „Die sagten,
dass der Niederrhein doch so etwas wie das
Angel-El-Dorado sei und gerade der Rhein
Blumenkranz
das ideale Gewässer für Raubfische“, erzählt
Chrastek. Auch die zahlreichen Kiesbagger-
gewässer sowie See- und Talsperren in der
Region würden gute Möglichkeiten bieten, von Mama.
Zander, Barsche und Hechte zu angeln. Und
dazu müsse man nicht mal weit fahren. Die
befreundeten Angler aus Bremen zeigten den
Nachhaltiges
Niederrheinern, welche Köder sie benutzen
sollten, welche Angelruten und Rollen geeig-
Handeln von
net sind. Seinen ersten Zander fing Chrastek
am Rhein, der aufgrund seiner starken Strö-
enni.
mung, des Schiffverkehrs und des wechsel-
Leichter leben mit der enni
haften Wasserpegels kein leichtes Terrain ist.
geht ganz einfach:
„Es ist ein schwieriges Gewässer, aber auch
ein Gewässer mit großem Fischreichtum. Ich
habe dort schon Fischarten gefangen, die ich
vorher noch nicht kannte, wie den Rapfen
oder den Wels.“ www.enni.de
31Hamburg und Mönchengladbach, in denen
er den nationalen und internationalen Flug-
verkehr koordinierte. Im Tower, sagt Chrastek
in Pilotenvokabular, ginge es je nach Flug-
verkehr recht turbulent zu: Die Fluglotsen
müssen gleichzeitig den Funk abhören, Infor-
mationen, zum Beispiel Wetterdaten, an die
Piloten weitergeben, dutzende Monitore im
Blick halten und auch immer ein Ohr für den
Kollegen im Tower haben. „Diese dauerhafte
Konzentration und das Multitasking auf einen
längeren Zeitraum sind sehr anstrengend und
nehmen einen sehr in Anspruch“, berichtet
Chrastek. Vor allem mit fortschreitendem Al-
ter und durch die Zunahme des Flugverkehrs
während der vergangenen 30 Jahre würden
Foto: privat
die Aufgaben eines Fluglotsen im Tower nicht
Im Flughafen-Tower: Hartmut Chrastek war 30 Jahre lang als leichter werden.
Fluglotse im Dienst der Flugsicherung.
Wie beim Straßenverkehr gibt es auch im
Das Angeln ist für Hartmut Chrastek nicht Flugverkehr bestimmte Stoßzeiten, in denen
nur eine weitergeführte Familientradition, er und seine Kollegen eine bis zwei Stunden
sondern war auch seit vielen Jahren ein Aus- unter höchster Belastbarkeit arbeiten. „Man
gleich zu seinem Beruf. Denn der Moerser ar- würde sich wundern, wieviel Flugverkehr los
beitete bis Ende des vergangenen Jahres als ist, den man vom Boden aus gar nicht sieht“,
Fluglotse bei der Deutschen Flugsicherung. verrät Chrastek. Auf den Radarbildschirmen
Zu seinen Arbeitsplätzen gehörten rund 30 wimmele es nur so von Flugzeugen. „Aber
Jahre lang die Flughafentower in Düsseldorf, da müssen wir durch. Wir können dann kei-
32FREIZEIT
ne Pause machen“, sagt er. Schließlich geht er die Stimmen aus den Lautsprechern nicht
es um die Sicherheit von vielen Menschen, mehr hören wollte. Dann wollte der inzwi-
die sich darauf verlassen, dass die Fluglotsen schen pensionierte Fluglotse nur noch Ruhe,
sie sicher durch den Verkehr am Himmel füh- die er nach Feierabend oft beim Angeln fand.
ren. Sein Flugraum reichte vom Niederrhein „Es ist ein guter Ausgleich zu diesem Job“,
bis Köln. Zu seinem Job gehörte es auch, sagt er. Am See genießt Hartmut Chrastek die
entscheidungsfreudig zu sein. Zum Beispiel Menschenstille, lauscht nur dem Zwitschern
dann, wenn es um die Bestimmung der Lan- der Vögel und dem Gackern der Enten. Hier
dereihenfolge gleichzeitig ankommender könne er alles sacken lassen, ein paar Stunden
Flugzeuge ging, denen er entsprechende für sich sein und in aller Ruhe angeln. „Es ist
Kurse und Flughöhen zuweisen musste. wie einatmen und ausatmen. Dabei komme
„Das ist eine Menge Verantwortung, die man ich runter.“ Und wenn er dann mit einem Fang
trägt“, sagt er. Daher sollten Lotsen auch kei- noch ein Erfolgserlebnis verbuchen kann, ist
ne Scheu haben, eigene Entscheidungen zu es umso schöner. „Ich gehe nicht angeln, um
revidieren, bis die beste Lösung gefunden ist. einen Hecht zu fangen, den ich zu Hause esse.
„Kommunikation ist ein großer Aspekt bei der Ich gehe angeln, weil es mir Spaß macht und
Arbeit des Fluglotsen“, sagt Chrastek. Und die ich dabei entspannen kann. Darum lasse ich
finde im Tower permanent statt. die Fische auch wieder schwimmen. Sowie
ein Golfspieler, der seine Bälle abschlägt und
Häufig schaltete er nach dem Dienst wäh- wieder einsammelt.“
rend der Heimfahrt von Düsseldorf nach
Moers nicht mal mehr das Autoradio ein, weil
Foto: Berns
Angelgewässer in Moers und Umgebung
Waldsee (Baerler Busch): 32 Hektar, bis 12 Meter tief
Angler-Interessengemeinschaft "Rheinpreußen" Rheinkamp-Meerbeck e.V.
Schleiensee (Schwafheim): 7,5 Hektar, SFC Rheinhausen
Baggerloch Krüssmann (Rheinkamp, Hoher Weg, 47445): ASV Petri-Heil Repelen 1934 e. V.
Moersbach: 1,6 Hektar, bis 2,40 tief, ASV Alt Moers e.V.GESUNDHEIT
Foto: Stiftung Bethanien Moers
Gedanken einer
Hospizbotschafterin
GASTBEITRAG Ellen Steuten begleitet als ehrenamtliche Mitarbeiterin im
Ambulanten Hospizdienst Bethanien sterbende und schwerkranke
Menschen. Warum ihre Aufgabe alles andere als deprimierend ist.
Wenn ich auf meine ehrenamtliche Tätigkeit Es gilt für mich zu erspüren, was ich sagen, tun
im Ambulanten Hospizdienst Bethanien zu oder eben nicht sagen oder tun sollte – diese
sprechen komme, begegnet mir häufig eine Aufgabe kann anspruchsvoll sein und hin und
Mischung aus Erstaunen, Befremdung, mit- wieder Mut, vielleicht sogar Überwindung
unter auch Anerkennung: ‚Sterbebegleitung? von (Berührungs-)Ängsten erfordern. Der Aus-
Foto: Stiftung Bethanien Moers
Oh Gott, ist das nicht schrecklich deprimie- tausch bei den monatlichen Gruppentreffen
rend? Das könnte ich nicht!‘ Mittlerweile ver- mit den anderen Ehrenamtlichen und der Hos-
mag ich spontaner und leichter zu erklären, pizdienstleitung ist daher sehr wertvoll, auch
dass für mich die Begleitung von Menschen um Unterstützung und Tipps zu erhalten. Ins-
im Sterbeprozess nicht deprimierend ist. Her- gesamt aber gilt für mich: Die Wertschätzung,
Ellen Steuten ist ehren- ausfordernd ist sie durchaus, manchmal ist es die mir in den Begleitungen immer wieder ent-
amtliche Mitarbeiterin schwer, Abschied zu nehmen von einem Men- gegengebracht wird, die mitunter spannen-
des Ambulanten Hos- schen, mit dem ich in eine Beziehung getre- den Lebensgeschichten, von denen ich erfah-
pizdienstes Bethanien. ten bin. Die Dauer einer Begleitung ist unter- ren durfte, die entstehende Nähe, die schönen
schiedlich, ebenso die Form und die Intensität Momente, in denen auch herzlich gelacht wird
der Beziehung zu den Menschen und ihren – dies alles ist alles andere als deprimierend. Es
Zugehörigen. Jede einzelne Begleitung birgt lässt mich meine Aufgabe im Hospizdienst als
Neues, Unbekanntes, Ungewisses. Immer aber motivierend, erfüllend und bereichernd erle-
– so durfte ich dankbar erleben – bringt die Be- ben.
gleitung durch eine „fremde“, von außen kom-
mende Person Entlastung: für die Sterbenden, Sind Sie auf der Suche nach einer sinnvollen
die sich häufig offener, ohne Schuldgefühle ehrenamtlichen Tätigkeit im Hospizdienst?
oder verpflichtend erscheinender Verantwor- Melden Sie sich gerne bei der Leitung des
tung äußern können, für ihre Zugehörigen, die Ambulanten Hospizdienstes Bethanien, Tanja
selbst Aufmerksamkeit oder etwas Zeit für sich Meissner. 02841/200 2140 oder per Mail an
brauchen. tanja.meissner@bethanienmoers.de
34Sie können auch lesen
