Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, eBlättle
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 22 | Nr. 45 | Freitag, 12. November 2021 Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Ab dem 8. Mai 1945 schwiegen in Corona-Pandemie, sollten wir diesen Wir gedenken derer, Europa die Waffen, vier Monate spä- Menschen beistehen und ihnen zu- die ums Leben kamen, ter dann auch in Asien – endlich. Der hören. Ihre Erinnerungen an jüngere weil sie Widerstand Zweite Weltkrieg kostete zwischen Generationen weiterzugeben, könnte gegen Gewaltherrschaft 60 bis 70 Millionen Menschenleben, nicht friedensstiftender sein und ist geleistet haben, viele von ihnen erst in den letzten uns Auftrag an diesem Volkstrauertag und derer, die den Tod fanden, Kriegsmonaten. und darüber hinaus. weil sie an ihrer Überzeugung oder an ihrem Diese Toten der letzten Kriegstage Wir haben uns aufgrund der Corona Glauben festhielten. Wir trauern wurden bei hastigen Rückzügen oder Lage darauf verständigt, die Gedenk- nach katastrophalen Bombardierun- veranstaltungen zum Volkstrauertag gen oft nur notdürftig bestattet oder leider abermals nicht unter Beteili- um die Opfer der Kriege und sie blieben in den Ruinen verschüttet. gung der Öffentlichkeit abzuhalten Bürgerkriege unserer Tage, Noch heute werden sie auf den ehe- um vor Infektionsgefahren zu schüt- um die Opfer von Terrorismus maligen Kriegsschauplätzen der Welt zen. und politischer Verfolgung, gefunden, geborgen und auf Kriegs- um die Bundeswehrsoldaten gräberstätten umgebettet. Dennoch möchten wir es nicht ver- und anderen Einsatzkräfte, säumen, den Kriegstoten am Volks- die im Auslandseinsatz Ganz aktuell ist momentan die Dis- trauertag mit dem nachfolgenden ihr Leben verloren. kussion um die Bergung der ver- Totengedenken die Ehre zu erweisen: schütteten Toten im Winterbergtun- Wir gedenken heute nel in Frankreich bei dem nahezu das gesamte badische Reserve-Infante- Wir denken heute auch derer, die bei uns durch Hass und Gewalt rieregiment 111 nach einem Artille- an die Opfer von Gewalt und Krieg, gegen Fremde und Schwache Opfer rieangriff gefallen ist. Noch heute be- an Kinder, Frauen und Männer geworden sind. kommen ihre nunmehr selbst schon aller Völker. betagten Kinder und Enkelkinder Wir gedenken Gewissheit über den Todesort ihrer Wir gedenken der Opfer von Terrorismus und Verwandten. der Soldaten, Extremismus, Antisemitismus und die in den Weltkriegen starben, Rassismus in unserem Land. Die Generation, die die ersten schwe- der Menschen, ren Schritte zum europäischen Wie- die durch Kriegshandlungen oder Wir trauern mit allen, deraufbau nach dem Krieg gegangen danach in Gefangenschaft, die Leid tragen um die Toten und ist, hat ihn noch in jungen Jahren er- als Vertriebene und teilen ihren Schmerz. lebt. Angst vor Tod und Verfolgung, Flüchtlinge ihr Leben verloren. Zerstörung und Hunger, der Verlust Wir gedenken derer, Aber unser Leben steht im Zeichen von oft weit entfernt und einsam ver- der Hoffnung auf Versöhnung unter Deutscher Soldatenfriedhof Maleme, Kreta storbenen Angehörigen – das waren die verfolgt und getötet wurden, den Menschen und Völkern, und un- die Erfahrungen einer ganzen Gene- weil sie einem anderen sere Verantwortung gilt dem Frieden ration. Volk angehörten, unter den Menschen zu Hause und in einer anderen Rasse der ganzen Welt. Diese Menschen wissen noch, was zugerechnet wurden, Krieg, aber auch was Frieden und Teil einer Minderheit waren Freiheit bedeuten und wie Zusam- oder deren Leben Ihre Höri Bürgermeister menhalt durch Zeiten voller Not führt. wegen einer Krankheit oder Gerade 76. Jahre nach dem Ende des Behinderung als lebensunwert Uwe Eisch Patrick Krauss Zweiten Weltkrieges, im Zeichen der bezeichnet wurde. Andreas Schmid
2 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 woche DIE WICHTIGSTEN TELFONNUMMERN AUF EINEN BLICK Schulen GEMEINDEVERWALTUNGEN WICHTIGE RUFNUMMERN Q Moos Q Moos (07732) Q Polizei Grundschule 07732 97 90 06 Bauhof 94 08 04 oder 0171 6 44 37 89 Notruf 1 10 Hannah-Arendt-Schule 07732 92 27 -0 Wassermeister 0175 4 31 80 29 Polizeiposten Gaienhofen-Horn 07735 9 71 00 Gaienhofen Bootshafen Moos 5 21 80 Polizeirevier Radolfzell 07732 950660 Hermann-Hesse-Schule Werksrealschule Gaienhofen 07735 9 19 19 16 Bootshafen Iznang 0171 3246245 Q Feuerwehr Grundschule Horn 07735 20 36 Kindergarten Moos „Villa Pfiffikus“ 99 96 80 Funkzentrale 1 12 Schloss Gaienhofen - Evangelische Schule Kindergarten Bankholzen „St. Blasius“ 5 36 89 am Bodensee 07735 812-21 oder 812-22 „Gänseblümchen“ Bankholzen 0151 23896676 Q Ärztlicher Notdienst Öhningen Grundschule 07735 81970 Kläranlage Moos 94 69 20 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst und Krankentransport 112 Q Familien- und Dorfhilfe Hilfe von Haus zu Hause 07735 919012 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Einsatzleitung: Melanie Dressnandt 07771 2131424 Q Gaienhofen (07735) Kinder-Notfallpraxis Singen 116 117 Nachbarschaftshilfe • Einsatzleitung: Zahnärztliche Notrufnummer 0180 3222555-25 Frau Neureither 07735 3944 Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Krankenhaus Singen 07731 89 -0 Q Bevollmächtigter Schornsteinfeger Hesse Museum Gaienhofen 44 09 49 Krankenhaus Radolfzell 07732 88 -1 Peter Krattenmacher Bauhof 9 19 58 48 oder 0151 21897184 07735 44 05 72 oder 0174 3 30 49 90 DRK - Ambulanter Pflegedienst und Hauswirtschaft Wassermeister 91 99 00 oder 0171 3 04 27 35 - Gaienhofen, Öhningen und Iznang Unterdorf 07732 9 46 01 63 Kläranlage 9 19 58 72 Pflegestützpunkt Landkreis Konstanz Jörg Dittus 07704 358230 - Betreuungs- u. Pflegeangelegenheiten - Moos, Bankholzen, Weiler, Bettnang, Iznang Oberdorf oder 0171 7 68 13 46 + 0171 7 68 13 47 07531 800-2673 Kindergarten Horn 29 88 Hospizverein Radolfzell, Höri, Stockach und „Sonnenkäfer“ Hemmenhofen 0152 36294528 Umgebung 07732 5 24 96 APOTHEKENNOTDIENSTE Campingplatz Horn GmbH & Co. KG 6 85 Überfall, Unfall 1 10 Hafenmeister Gaienhofen 0171 6 54 51 73 See-Apotheke, Gaienhofen 07735 7 06 Die Notdienstzeiten gelten jeweils von Hafenmeister Horn 0170 5751267 Höri-Apotheke, Wangen 07735 31 97 8.30 bis 8.30 Uhr des darauffolgenden Tages. Hafenmeister Hemmenhofen 0175 5857219 INVITA - Häusliche Krankenpflege 07732 972901 Samstag, 13.11.2021: Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Sozialstation Radolfzell-Höri e.V. 440958 Apotheke Sauter , Ekkehardstr. 18, Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 Hilfe von Haus zu Haus 78224 Tel.: 07731 - 6 30 35 Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Elternkreis drogengefährdeter und Sonntag, 14.11.2021: Seeheim Höri Gesellschaft für drogenabhängiger Jugendlicher 07732 52814 Ratoldus-Apotheke, Schützenstr. 2, Lebensqualität im Alter mbH 937720 Tierrettung Radolfzell • 24-Std.-Notrufnummer 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 40 33 0160 5187715 Montag, 15.11.2021: Q Öhningen (07735) Q Forstämter Neue Stadtapotheke Radolfzell, Bauhof 819-40 Sankt-Johannis-Str. 1, Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Wassermeister 0174 9951237 Otto-Blesch-Straße 49, Radolfzell 0175 2235102 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 82 19 29 Wasserversorgung Notfall: 0171 2613246 Forstreviere der Höri Dienstag, 16.11.2021: Ortsverwaltung Wangen 819 - 65 Revierleiter G. Lupberger 07531 800 -3551 Deine Apotheke im Kaufland Singen, guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de Ortsverwaltung Schienen 819 - 60 Georg-Fischer-Str. 15, Wespennotdienst 24-h-Notruf 0172 1768066 78224 Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Kindergarten Öhningen 32 44 Q Telefonseelsorge Kindergarten Schienen 36 39 Mittwoch, 17.11.2021: Ev. (gebührenfrei) 0800 111 0 111 Martinus-Apotheke Singen, Uhlandstr. 48, Kindergarten Wangen 819 - 81 Kath. (gebührenfrei) 0800 111 0 222 78224 Singen Tel.: 07731 - 4 19 71 Campingplatz Wangen 91 96 75 Höristrandhalle Wangen 34 90 Q Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG Donnerstag, 18.11.2021: Verwaltung Schaffhausen 0041 52 6 33 55 55 Sonnen-Apotheke Radolfzell, Hegaustr. 21, Zweigstelle Worblingen 07731 1 47 66 - 0 78315 Radolfzell a. B. Tel.: 07732 - 97 10 53 Q Gemeinde-Verwaltungsverband Höri Störungsdienst 0041 52 6 24 43 33 Freitag, 19.11.2021: Sekretariat Musikschule 07735 8 18 - 41 Ring-Apotheke Singen, Ekkehardstr. 59 C, Steuern und Abgaben 07735 8 18 - 43 Q Zolldienststelle 78224 Singen Tel.: 07731 - 6 22 52 Gemeindekasse 07735 8 18 - 45 Öhningen 07735 44 05 66 REDAKTIONSSCHLUSS IMPRESSUM Texte/ Bilder einreichen für Ortsreporter HERAUSGEBER: Amtsblatt der Gemeinden Moos, VERANTWORTLICH FÜR DIE KIRCHEN- UND VER- Primo-Einfach-Online Nutzer können Ihre Texte Gaienhofen und Öhningen. Herausgeber sind die EINSMITTEILUNGEN: Die jeweilige Kirche bzw. die/ bis mittwochs 9 Uhr in das System einstellen. Bürgermeisterämter. der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Für die Veröf- Redaktionsschlussänderungen werden wir fentlichung von Vereins- und anderen Mitteilungen Ihnen gesondert mitteilen. VERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr übernommen. REDAKTIONELLEN TEIL: Der jeweilige Bürgermeister Sie haben noch keinen Login für „PRIMEO“? oder sein Vertreter im Amt. ANZEIGENTEIL/DRUCK: Kein Problem, rufen Sie uns an Tel. 07771 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG., 9317-900 oder schicken Sie uns eine E-Mail an VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMIT- Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel.: 07771 93 primeo@primo-stockach.de TEILUNGEN: Die jeweilige Fraktion bzw. die/ der 17 11, Fax: 93 17 40, anzeigen@primo-stockach.de, Vorsitzende der jeweiligen Fraktion. www.primo-stockach.de
woche MOOS | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 3 RATHAUS MOOS Bohlinger Straße 18, 78345 Moos Tel. 07732 9996-0, Fax 9996-20 info@moos.de, www.moos.de TOURIST-INFO Tel. 07732 9996-17, Fax 9996-20 ÖFFNUNGSZEITEN Mo bis Do 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mi 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Fr 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr MOOS AMTLICHES Einladung zur Gemeinderatssitzung Zu der am Donnerstag, den 18.11.2021 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus stattfindenden öffentlichen Gemeinderatssitzung sind alle Einwohner herzlich eingeladen. Tagesordnung 1. Kenntnisnahme des Protokolls vom 14.10.2021. 11. Haushaltsplan 2022 - Vorberatung Ergebnis- und Finanzhaushalt 2. Bürgerfrageviertelstunde 12. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ - 3. Bebauungsplan „Bettnang“ Jahresrechnung 2020 1. Änderung des Bebauungsplans im beschleunigten Verfahren 13. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ - 4. Bauangelegenheiten Haushaltsplan 2022 4.1 Antrag auf Baugenehmigung im vereinfachten Verfahren Wiederaufbau von 2 Schuppen; Flst.Nr. 10, Gemarkung 14. Zustimmung überplanmäßige Ausgabe Betriebsgebäude Weiler; Hauptstraße und Ermächtigungsübertragung aus Haushalt 2021 4.2 Antrag auf Baugenehmigung im vereinfachten Verfahren 15. Feststellung Jahresabschluss und Bilanz zum 31.12.2020 Neubau einer landwirtschaftlichen Lagerhalle und drei Abwasserverband „Radolfzeller Aach“ Unterkünften für Mitarbeiter/Saisonarbeitskräfte; Flst.Nr. 1353, Gemarkung Bankholzen; Hegaustraße 16. Abwasserverband „Radolfzeller Aach“ Beschluss Haushaltsplan 2022 mit Finanzplan 2021-2024 4.3 Antrag auf Baugenehmigung Anbringen von Namen und Leistungen an der Stätte in der Art und Weise von einzel- 17. Bündelausschreibung Strom Abwasserverband nen aluminium Buchstaben die angestrahlt werden, Flst. „Radolfzeller Aach“ Nr. 212/1, Gemarkung Iznang; Höristraße 18. Vergabe von Bauplätzen im Neubaugebiet Eichweg III 4.4 Bauantrag im vereinfachten Genehmigungsverfahren Neubau eines Einfamilienhauses mit Gewerbe und Gara- 19. Jagdgenossenschaft Moos ge; Flst.Nr. 1545, Gemarkung Moos; Im Moosfeld Vergabe Erstellung Jagdkataster und technische Begleitung der Jagdgenossenschaftsversammlung 5. Abfallbetrieb – Gebührenkalkulation & Änderungssatzung für 2022 20. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung 6. Abwassergebühren – Gebührenkalkulation & Änderungssatzung für 2022 21. Bürgerfragestunde - Verschiedenes - Bekanntgaben - Anträge 7. Wassergebühren – Alle interessierten Einwohnerinnen und Einwohner sind hierzu Gebührenkalkulation & Änderungssatzung für 2022 herzlich eingeladen. 8. Elektrische Höhenverstellung Anladerampe Die Sitzung wird im Anschluss nichtöffentlich fortgesetzt. Die öf- Steganlage Iznang fentlichen Beratungsunterlagen liegen öffentlich in der Sitzung aus. – Auftragsvergabe 9. Digitalisierung der Grundschule Weiler Die Sitzung findet im Rahmen der Verordnung der Landesregie- – Umsetzung der der W-Lan-Ausleuchtung rung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbrei- – Vergabeentscheidung tung des Virus SARS-Cov-2 (Corona-Verordnung – CoronaVO) und unter Einhaltung der erforderlichen Hygienestandards statt. 10. Mühlbachtal - Beseitigung von Sturmschäden – Vergabeentscheidung Patrick Krauss, Bürgermeister
4 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | MOOS woche Abwasserverband Radolfzller Aach Zweckverband Wasserversorgung EINLADUNG zur öffentlichen Sitzung der Verbandsversamm- Überlingen am Ried lung am Donnerstag, den 25.11.2021 um 19:00 Uhr im Festsaal Satzung zur Änderung der Talwiesenhalle, Doktor-Fritz-Guth-Straße 7, 78239 Rielasin- gen-Worblingen Verbandssatzung des Zweckverbandes „Wasserversorgung Überlingen am Ried“ TAGESORDNUNG: Auf Grund des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (GKZ) in 1. Genehmigung des Protokolls der Verbandsversammlung vom der Fassung vom 16. September 1974 (GBL. S. 408), zuletzt geändert 10.12.2020 durch Artikel 2 des Gesetzes vom 17. Juni 2020 (GBL. S 403) hat die 2. Jahresabschluss und Bilanz zum 31.12.2020– Feststellung Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Wasserversorgung 3. Herbstbericht Haushaltsplan 2021 Überlingen am Ried“ am 21. Oktober 2021 folgende Satzung be- 4. Haushaltsplan 2022 schlossen: a) Zustimmung überplanmäßige Ausgabe Betriebsgebäude und Ermächtigungsübertragung aus Haushalt 2021 Die Verbandssatzung wird wie folgt geändert: 5. b) Beschluss Haushaltsplan 2022 mit Finanzplan 2021 - 2024 6. Bündelausschreibung Strom § 11 Wirtschaftsführung 7. Technischer Betriebsbericht 2021 – Sachvortrag (1) Für die Wirtschaftsführung und das Rechnungswesen finden 8. Erfahrungsbericht Versuchsaufbau 4. Reinigungsstufe gemäß § 20 GKZ die für Eigenbetriebe geltenden Vorschriften 9. Sonstiges Anwendung. Bitte desinfizieren Sie nach Betreten des Gebäudes ihre Hände (2) Besteht keine gesetzliche Pflicht zur Jahresabschlußprüfung, im Eingangsbereich. so entscheidet die Verbandsversammlung, ob eine freiwillige Jahresabschlußprüfung erfolgen soll. Der Zutritt zum Sitzungsort ist nur mit einer FFP2-Maske zuläs- sig! Diese wird Ihnen soweit nicht vorhanden am Eingang zur (3) Auf die Wirtschaftsführung des Zweckverbandes werden die Verfügung gestellt. Die Maske ist während des gesamten Auf- für die Wirtschaftsführung und das Rechnungswesen gelten- enthalts in der Talwiesenhalle zu tragen. Wir bitten um entspre- den Vorschriften nach dem Handelsgesetzbuch (HGB) ab dem chende Beachtung. Vielen Dank! 01.01.2023 sinngemäß angewendet. Mit freundlichen Grüßen Ralf Baumert, Verbandsvorsitzender Singen, den 21. Oktober 2021 Zweckverband„Wasserversorgung Überlingen am Ried“ Der Verbandsvorsitzende: Zweckverband Wasserversorgung gez.: Bernd Häusler, Oberbürgermeister Überlingen am Ried Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasserversorgung Überlingen am Ried hat in der Sitzung vom 21.10.2021 den Jahres- abschluss des Zweckverbandes für das Jahr 2020 festgestellt: INFOS AUS DEM RATHAUS 1. Feststellung des Jahresabschlusses nach Anlage 9 zu § 12 EigBVO MÜLLTERMINE MOOS 1.1 Bilanzsumme 543.636,11 € Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Montag, 22.11., Biomüll 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf Mittwoch, 24.11., Problemmüll Iznang - das Anlagevermögen 379.559,41 € Freitag, 26.11., Restmüll - das Umlaufvermögen 164.076,70 € Dienstag, 30.11., Gelber Sack Freitag, 03.12., Papier 1.1.2 davon fallen auf der Passivseite auf Montag, 06.12., Biomüll - das Eigenkapital 362.475,65 € Montag, 20.12., Biomüll - Zweckgebundene Rücklagen 144.010,47 € Freitag, 24.12., Restmüll - Rückstellungen 6.838,33 € Dienstag, 28.12., Gelber Sack - Verbindlichkeiten 30.311,66 € Freitag, 31.12., Papier 1.2 Jahresgewinn /Jahresverlust -- € Q Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: 1.2.1 Summe der Erträge 213.298,04 € Jeden Samstag von 9:00 - 11:30 Uhr 1.2.2 Summe der Aufwendungen 213.298,04 € Container für Grünmüll, Altmetalle, mineralischer und sorten- 2. Verwendung des Jahresgewinns/ reiner Bauschutt, Elektrokleingeräte und Windeln. Behandlung des Jahresverlusts -- € Bitte beachten Sie den gewohnten Coronaabstand und die Empfehlung zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung. Singen, 05. November 2021 Zweckverband Wasserversorgung Überlingen am Ried Bei hohem Andrang befolgen Sie bitte die Anweisung des dortigen Personals. Vielen Dank. gez. Bernd Häusler, Verbandsvorsitzender
woche MOOS | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 5 Sprechstunde des Tagesmüttervereins des Problemmüllsammlung in Iznang 24.11.2021 Landkreises Konstanz e.V. Am Mittwoch, den 24.11.2021 ist in der Zeit von 10:00 Uhr bis - Sie sind Tagesmutter und haben Beratungsbedarf? 12:00 Uhr die Abgabe von Problemmüll in Iznang, Parkplatz am - Sie sind auf der Suche nach einer geeigneten Tagesmutter für Ihr Strandbad möglich. Kind? - Sie wollen als Tagesmutter tätig werden? Q Problemmüll-ABC A) H) Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen rund um die Kindertagespfle- - Abbeizmittel - Holzschutzmittel ge. Unsere nächste Sprechstunde findet am Mittwoch, den - Abflussreiniger - Harze 17.11.2021 von 14:00 Uhr - 15:00 Uhr im Rathaus Moos statt. - Ablauger - Herdputzmittel Sie erreichen uns telefonisch unter 07732 – 82 33 888 oder per Mail - Akkus - Alkali-Mangan-Batterien I) unter radolfzell@tagesmuetterverein.info - Allzweckreiniger - Imprägnierungsmittel - Altöl in Gebinden bis max. - Insektenvernichtungsmit- 10l (der Handel ist außer- tel dem verpflichtet, Altöl in der von Ihnen gekauften K) Pflegestützpunkt Landratsamt Menge zurückzunehmen) - Kalkentferner Konstanz - Ammoniak - Kaltreiniger - Antibeschlagmittel - Korrekturflüssigkeit Der Pflegestützpunkt berät pflegebedürftige Menschen und ihre - Autobatterien (können - Kühlerflüssigkeit Angehörigen kostenlos, vertraulich und unabhängig. auch dem Handel zurück- - Klebstoffe Es werden Fragen zu Vorsorge im Alter, Betreuung und Pflege zu gegeben werden) - Knopfzellen Hause, Pflegeheim, Finanzierungsmöglichkeiten und mehr beant- - Autowasch- und Pflegemit- - Kosmetika wortet. tel - Ätznatron L) Die nächste Sprechstunde findet am Montag, den 22.11.2021, - Lacke (nicht ausgehärtet) von 09:00 - 10:00 Uhr im Rathaus in Moos Zimmer Nr.17, (1.OG, B) - Laugen Trauzimmer) statt. - Backofenreiniger - Lederpflegemittel - Batterien - Leuchtstoffröhren Eine Terminvereinbarung ist unbedingt erforderlich, ohne An- - Bleichmittel - Lösungsmittel meldungen findet die Sprechstunde nicht statt. - Blondiercremes - Bremsflüssigkeit M) Auch Hausbesuche sind möglich. - Benzol - Medikamente - Benzin - Metallputzmittel Kontakt unter Tel. 07531/ 800-2626 und -2673 oder unter - Möbelpflegemittel pflegestuetzpunkt@LRAKN.de. C) - Mottenschutzmittel - Chrompflegemittel - Methanol - Chlorungsmittel (Chlor- kalk) N) - Nickel-Cadmium-Batterien D) - Nitroverdünnung - Desinfektionsmittel - Natronlauge - Diesel - Dispersionsfarben (nicht O) ausgehärtet) - Ölfilter - Ölverunreinigte Lumpen E) - Entkalkungsmittel P) - Entroster - Pflanzenschutzmittel - Entwickler - Petroleum - Entfroster - Pinselreiniger - Essigsäure - Putzmittel - Energiesparlampen - PU-Schaumdosen F) Q) - Farben (nicht ausgehärtet) - Quecksilberbatterien - Fensterputzmittel (Knopfzellen und Rundzel- - Fotochemikalien len) - Fixierer - Quecksilberthermometer - Fleckenentferner - Quecksilberschaltrelais - Formaldehyd (Formalin) - Frostschutzmittel R) - Fußbodenreiniger - Raumsprays - Reinigungsmittel G) - Rohrreiniger - Grillreiniger - Rostschutzmittel - Rostumwandler FORTSETZUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE
6 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | MOOS woche S) - Teerentferner - Säuren - Thermometer FREIWILLIGE FEUERWEHR MOOS - Salmiak - Tapetenkleister - Sanitärreiniger - Spiritus U) Jahreshauptversammlung - Salzsäure - Unterbodenschutz Freiwillige Feuerwehr Moos - Soda - Unkrautvernichter - Spülmaschinenmittel Im kleineren 3 G-Rahmen fand die diesjährige Jahreshauptversamm- - Schädlingsbekämpfungs- V) lung der Freiwilligen Feuerwehr Moos am 06.11.2021 im Bürgerhaus mittel - Verdünnung in Moos statt. Rückblickend hatte es das Jahr 2020 in sich. Viele Pro- - Schimmeltötungsmittel ben konnten wegen des Lockdowns nicht sattfinden, die Ausbil- - Silberoxidknopfzellen W) dungen wurden teilweise auf Online-Unterricht umstrukturiert und - Silberputzmittel - Waschbenzin durchgeführt, wenn Proben möglich waren, dann unter strengen - Silbertauchbäder - Wasserstoffsuperoxid Auflagen und man gewöhnte sich an Einsätze mit Maske und nicht - Spraydosen - WC-Reiniger voll besetzten Fahrzeugen, um auch hier den Abstand einzuhalten. - Spritzmittel - Wachse Im Jahr 2020 gab es 22 Einsätze, davon 3 Kleinbrände und 19 Techni- sche Hilfeleistungseinsätze zu bewältigen. T) Z) - Teppichreiniger - Zink-Kohle-Batterien Die Berichte der Jugend-, sowie der Kinderfeuerwehr zeigten ein- - Terpentin - Zink-Luft-Knopfzellen drücklich, wie viele treue Jugendliche ein fester Bestandteil der Feu- erwehr Moos sind. Sie machen zusammen fast nochmal so viele Kräf- Alle Problemstoffe aus Haushalten werden in haushaltsübli- te aus, wie die aktiven Feuerwehrmänner und -frauen. Der Kassierer wurde entlastet. chen Mengen angenommen. Nicht angenommen werden beim Problemmüllfahrzeug: Befördert wurden drei neue „Feuerwehrmänner auf Probe“ sowie - Problemabfälle aus Gewerbe, Industrie oder sonstiger beruf- sechs Feuerwehrmänner und -frauen, die im Jahr 2020 eine coro- licher Tätigkeit na-bedingt sehr langgestreckte Grundausbildung abgeschlossen - Gebinde über 20 kg und 30 l hatten und nun schon ein Jahr als ehrenamtliche Aktive im Proben- - PCB-haltige Abfälle dienst und bei den Einsätzen mitgewirkt haben. - Altreifen - Wertstoffe wie Aluminium, Kunststoffe etc. - Abfälle, die gemeinsam mit dem Hausmüll lt. Abfallsatzung beseitigt werden - Laborchemikalien - Sperrmüll (auch Elektrogeräte) - Druckgasflaschen, Feuerlöscher (evtl. Rücknahme durch den Handel) - Feuerwerkskörper, Munition - Ausgehärtete Farben, Lacke, Kleber und Harze - Asbest Bild von li. n. re.: Kommandant Karl Wolf, Ralf Wiedemann, Clemens Weber, Julia Pryss, Tobias Peukert, Sina Zirell, Manuela Stulz, Justin Lang, Bürgermeister Patrick Krauss Abwesend: Ageeth Riemer, Eric Straub Damit die Schadstoffsammlung reibungslos vonstatten ge- hen kann, beachten Sie bitte folgende Verhaltensregen: Zum Hauptfeuerwehrmann wurde Clemens Weber und zum Ober- - Stellen Sie keinesfalls vor Eintreffen des Problemmüllfahrzeugs brandmeister wurde Ralf Wiedemann befördert. Wir gratulieren sehr Ihren Problemmüll am Sammelstandort ab und entfernen sich herzlich. dann. - Sie gefährden nicht nur die Umwelt, die Gesundheit von Passan- Geehrt wurde zu 15 Jahre aktiver Feuerwehrdienst Tim Hartmann, zu ten und spielende Kinder, sondern machen sich auch strafbar. 25 Jahren Norbert Bruttel und Michael Zirell, und zu 40 Jahren Helge Das Personal hat die Anweisung, solchen Problemmüll nicht Ruf, Christof Sernatinger und Ulrich Baum. mehr mitzunehmen und den Vorgang zur Anzeige zu bringen. - Übergeben Sie Ihren Problemmüll dem Sammelpersonal stets persönlich und entfernen Sie sich erst nach erfolgter Überprü- fung. - Liefern Sie Ihre Problemstoffe bitte getrennt an, also z.B. Batte- rien in eine Extra-Tüte, Farben extra und Spraydosen extra, usw. Dadurch erleichtern Sie die Arbeit und verkürzen Ihre Wartezeit. - Trennen Sie Ihre Haushaltsbatterien (Trockenbatterien bitte nach folgenden Sorten: Quecksilber, Monozellen, Nickel-Cadmi- um-Batterien, silberhaltige Batterien, Lithiumbatterien und ver- packen Sie diese getrennt voneinander. Bild von li. n. re.: Kommandant Karl Wolf, Ulrich Baum, Christof Sernatinger, Helge Ruf, Michael Zirell, - Schütten Sie bitte teilentleerte Dispersionsfarben zusammen, Norbert Bruttel, Tim Hartmann, Bürgermeister Patrick Krauss Foto: Feuerwehr Moos da teilentleerte Gefäße zuviel Platz auf dem Sammelfahrzeug benötigen In Vorschau auf das Jahr 2022 wird die Feuerwehr Moos den alten - Helfen Sie dem Personal durch Auskünfte oder Beschriften der Mannschaftstransportwagen (MTW) gegen einen neuen tauschen Anlieferungsbehältnisse, um Ihren Problemmüll zu identifizieren. können. Kommandant Karl Wolf hofft darauf, dass auch weiterhin die - Belassen Sie Ihren Problemmüll in der Originalverpackung (au- Proben und Ausbildungen trotz der aktuell wieder angespannten Corona-Lage durchführbar bleiben und auf immer erfolgreiche und Fotos: Feuerwehr Moos ßer Altmedikamente). Dies erleichtert dem Personal die Sortier- arbeit. sichere Einsätze für seine Kameraden und Kameradinnen. Er dankte - Beachten Sie bitte das Rauchverbot im Problemmüllfahr- ihnen für ihren unermüdlichen Einsatz. Ein Dank gilt auch der Ge- zeug-Bereich meinde, Bürgermeister Patrick Krauss für die gute Zusammenarbeit - Leisten Sie unbedingt den Anordnungen des Personals Folge. und Carina Ebner, die jetzt als direkte Ansprechpartnerin in der Ge- meindeverwaltung für die Feuerwehr zuständig ist.
woche GAIENHOFEN | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 7 GEMEINDE GAIENHOFEN Auf der Breite 1, 78343 Gaienhofen Tel. 07735 9999–100, Fax 9999–200 gemeinde@gaienhofen.de www.gaienhofen.de ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS Mo bis Fr 08:00 bis 12:00 Uhr Mo, Di und Do 14:00-16:00 Uhr Mi 14:00-18:00 Uhr TOURIST-INFORMATION GAIENHOFEN Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen Tel. 07735/ 9999–123, GAIENHOFEN touristinfo@gaienhofen.de Öffnungszeiten Tourist-Information Mo-Fr 08:00-12:00 Uhr Mo-Do 14:00-16:00 Uhr INFOS AUS DEM RATHAUS Öffentliche Bekanntmachung Bereitstellung im Internet am 12.11.2021 Öffentliche Bekanntmachung Nachrichtlicher Hinweis auf diese Bekanntmachung Bereitstellung im Internet amim 12.11.2021 Amtsblatt Höri-Woche am 12.11.2021 Nachrichtlicher Hinweis auf diese Bekanntma- chung im Amtsblatt Höri-Woche am 12.11.2021 Bürgermeisteramt Gaienhofen Bürgermeisteramt Gaienhofen Landkreis Konstanz Hermann-Hesse-Schule Gaienhofen Landkreis Konstanz und Grundschule Horn Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort auf Basis Bekanntmachung Dienstag, 16. November 2021, 20:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Gaienhofen einer geringfügigen Beschäftigung (Minijob) eine freundliche, zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am Tagesordnung verlässliche Person für die 1. Fragemöglichkeit für Einwohner 2. Dienstag, 16. November 2021, 20:00 Uhr Kenntnisgabe von Niederschriften: 19.10.2021 Ausgabe des Mittagessens im Sitzungssaal des Rathauses in Gaienhofen 3. Gemeindeverwaltungsverband "Höri" an die Schüler +Schülerinnen Tagesordnung Feststellung der Jahresrechnung 2020 - Beauftragung Vertreter der Verbandsversammlung 1. Fragemöglichkeit für Einwohner Werkrealschule Gaienhofen und 4. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ – Haushaltsplan 2022 - Zustimmung und Beauftragung der Vertreter der Verbandsversammlung GVV Grundschule Horn 2. Kenntnisgabe Höri von Niederschriften: 19.10.2021 5. Neufassung der Satzung über die Verpflichtung der Straßenanlieger zum an bis zu 4 Tagen/Woche für jeweils ca. 2 bis 2,5 Stunden täg- 3. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ der Gehwege (Räum- und Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen Streupflichtsatzung) lich. Feststellung der Jahresrechnung 2020 - Beauftragung 6. Vertreter Bekanntgaben der Verbandsversammlung der Verwaltung 7. Fragemöglichkeit für Gemeinderäte In das Aufgabengebiet für die Essensausgabe fallen: 4. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“ – Haushaltsplan 2022 - Vorbereiten der Ausgabetheke - Zustimmung 8. und Beauftragung Fragemöglichkeit für Einwohner der Vertreter der Verbands- - Eindecken der Mensatische versammlung GVV Höri - Ausgabe des Mittagessens - Spülen von Geschirr und Essensbehältern 5. Neufassung der Satzung Zu dieser Sitzung über die sind alle Einwohner Verpflichtung recht der Straßenan- herzlich eingeladen. lieger zum Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Geh- wegeBitte beachten (Räum- und Sie: Streupflichtsatzung) Im Gebäude und während der gesamten Sitzung sind Zuhörer/innen nach § 10 Abs. 6 Haben Sie Interesse? S. 2 CoronaVO verpflichtet, eine medizinische Maske oder eine FFP2-Maske zu tragen. Rufen Sie uns an: 07735/9999-100 6. Bekanntgaben der Verwaltung Gemeindeverwaltung Gaienhofen oder schreiben Sie uns: gemeinde@gaienhofen.de Eisch, Bürgermeister 7. Fragemöglichkeit für Gemeinderäte 8. Fragemöglichkeit für Einwohner Zu dieser Sitzung sind alle Einwohner recht herzlich eingeladen. Bitte beachten Sie: Im Gebäude und während der gesamten Sitzung sind Zuhörer/innen nach § 10 Abs. 6 S. 2 CoronaVO verpflichtet, eine medizinische Maske oder eine FFP2-Maske zu tragen. Gemeinde Gaienhofen Auf der Breite 1, 78343 Gaienhofen Gemeindeverwaltung Gaienhofen www.gaienhofen.de Eisch, Bürgermeister
8 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | GAIENHOFEN woche MÜLLTERMINE GAIENHOFEN Mittwoch, 17.11.2021 Blaue Tonne + Restmüll Dienstag, 23.11.2021 Biomüll Montag, 06.12.2021 Gelber Sack Dienstag, 07.12.2021 Biomüll Wir stellen ein: Für unser Team in der Kindertagesstätte Seestern in Horn (der- Q Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen zeit 87 Kinder im Alter von 3 - 6 Jahren und 22 Kinder von 1 - 3 Die nächsten Termine sind: Jahren) suchen wir ab 01.01.2022 oder früher 13.11./27.11./11.12.2021 jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet staatlich anerkannte Erzieher/in (m/w/d) oder vergleichbar Fahrtkostenerstattung für Monatskarten der Beschäftigungsumfang 100% Grundschüler Horn Die Gemeindeverwaltung möchte alle Eltern der Grundschüler aus Sind Sie interessiert? Gaienhofen und Gundholzen darauf hinweisen, dass in der Zeit vom Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung! 15. November bis zum 26. November 2021 die Rückerstattung der monatlichen Fahrtkosten im Schulsekretariat bei Frau Kaiser bean- Wir freuen uns auch über Bewerbungen von Berufsanfän- tragt werden kann. gern/innen. Bitte beachten Sie, daß eine Kostenerstattung nur dann erfolgt, Den vollständigen Text dieser Ausschreibung finden Sie auf un- wenn dem Antrag die Monatsfahrkarten als Beleg beigefügt sind serer Internetseite. (bitte Belege aufkleben!). Gemeindeverwaltung Gaienhofen, Auf der Breite 1, Verspätet eingegangene Anträge können leider nicht berücksichtigt 78343 Gaienhofen werden. www.gaienhofen.de, Tel. 07735/9999-100, gemeinde@gaienhofen.de Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel.: 07735/ 9191916. Gemeindeverwaltung Gaienhofen In Horn geht die Verlegung der Gas- und Glasfaserlei- tungen in den folgenden Straßen weiter: • Höhenweg wird in der KW46 die Asphaltdeck- schicht eingebaut (bitte halten Sie die Straße frei) • Kracheneckstraße laufen aktuell die Tiefbauarbei- ten der Hauptleitung, ab KW 46 folgen die Hausan- schlüsse • In der Reute bauen wir aktuell die Hausanschlüsse, ab KW 46 folgen die Hausanschlüsse von Glascont- ainer in Richtung Himmernstraße • Gartenstraße wird dieses Jahr nicht mehr erschlos- sen, da die Wasserversorgung bis Mitte Dezember nicht gebaut werden kann. Start ist im Frühjahr 2022. Anwohner werden rechtzei- tig darüber informiert. Bei den Bauarbeiten kann es zu Behinderungen kom- men, die Zufahrt zu den Grundstücken könnte er- schwert sein. - bitte halten Sie die Straße frei - Sprechen Sie sich bitte mit den Arbeitern vor Ort ab, falls Sie größere Lieferungen (Öllieferungen, Umzüge etc.) erwarten. Während der Baumaßnahmen müssen Sie gegebe- nenfalls an Müllabfuhrtagen die Abfallbehältnisse vor den Absperrungen der Baustelle bereitstellen. Bauarbeiten in Horn Die Baumaßnahmen werden durch die Fa. Senn-Bau (Verlegung der Gas- und Glasfaserleitungen) GmbH durchgeführt. Ihre Gemeindeverwaltung
woche ÖHNINGEN | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 9 RATHAUS ÖHNINGEN Klosterplatz 1, 78337 Öhningen Tel: 07735 819-0, Fax: 07735 819-30 gemeindeverwaltung@ oehningen.de TOURIST-INFORMATION Tel: 07735 819-20 ÖFFNUNGSZEITEN RATHAUS UND TOURIST-INFORMATION Mo bis Fr 08:00 bis 12:00 Uhr ÖHNINGEN Do 14:00 bis 18:30 Uhr INFOS AUS DEM RATHAUS MÜLLTERMINE ÖHNINGEN Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Dienstag 16.11.2021 Biomüll Montag 22.11.2021 Gelber Sack Dienstag 30.11.2021 Biomüll Mittwoch 01.12.2021 Papier Dienstag 07.12.2021 Restmüll Dienstag 14.12.2021 Biomüll Bürgerinitiative „Schöneres Dorf“ Q Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Um die Dorfgemeinschaft und Nachbarschaft zu stärken, wür- Die nächsten Termine sind: den wir gerne eine Adventsfensteraktion organisieren. Samstags von 10.00-12.00 Uhr 13.11.2021/27.11.2021 Wer Lust hat, darf an einem beliebigen Abend im Dezember ab Donnerstags von 16.00-17.00 Uhr 18.11.2021/02.12.2021 17 Uhr bei sich zuhause ein Adventsfenster eröffnen und für alle die gerne kommen möchten einen kleinen Umtrunk oder ähn- liches anbieten. So soll in der Adventszeit in allen Wohngebieten etwas Leben in die Straßen einkehren. GEBURTSTAGSJUBILARE ÖHNINGEN Montag, 15. November 2021 Wir würden vorab eine Einteilung aller Interessierten machen Dieter Bosch und dann auch in der Höri-Woche ankündigen wer wann ein 85 Jahre Fenster eröffnet. Öhningen Die Fenster sollen ab dem Öffnungsdatum bis zum Ende der Donnerstag 18. November 2021 Weihnachtszeit geschmückt bleiben und zu sehen sein. Ursula Löble 80 Jahre Wir würden uns freuen, wenn wir 24 Fenster zusammen bekom- Öhningen men würden. Freitag 19. November 2021 Bei Interesse bitte kurze Mail oder Nachricht (gerne auch schon Dr. Ernst Wenig mit Wunschdatum) an: 80 Jahre Öhningen Melissa Kaiser – melli2288@googlemail.com – 0172/4742127 Oder Wir gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem René Zimmermann – renzim3@gmx.de – 0172/9887090 Gesundheit. Wir freuen uns über weitere Anmeldungen (bitte bis spätestens zum 21.11.2021) PRIMO-GRUSSANZEIGEN GRÜSS MAL WIEDER Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 anzeigen@primo-stockach.de
10 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | ÖHNINGEN woche Rübengeister in Schienen gesichtet Jahren endlich wieder Am letzten Samstag im Oktober wurden seit vielen Höri entdeck t. Dieser schöne Herbstbrauch des Rübengeister auf der verschwunden. Der Rübengeisterns ist leider zunehmend aus unserer Region und auch das Schnitzen Anbau von Rüben ist für die Landwirte sehr aufwendig die Runkelrübe dem erfordert viel Geschick, Kraft und Ausdauer, sodass Hallowe en-Kürb is mehr und mehr weichen musste. pflegeleichteren n und Umgebung der Umso mehr freut es uns, dass viele Kinder aus Schiene sind und sich vor zwei Wochen zum Einladung des Lädeles gefolgt eister-Sc hnitzen getroffe n haben. Die Unterstü tzung der Eltern war Rübeng für die Jüngeren nicht tatsächlich von Nöten, da die Rüben insbesondere dann doch lieber zum einfach zu bearbeiten waren. Der ein oder andere griff ng auf die Rübeng eister-Tradition keinen Abbruch tat. Kürbis, was der Besinnu Am Ende leuchteten insgesamt 23 schaurig schöne Fratzen und noch viel mehr Kinderaugen. Dem anschließenden Umzug durchs Dorf schlossen sich noch weitere Rübengeister an. So wurde Schienen das erste Mal seit vielen Jahren wieder von gruseligen Rübengeistern unsicher gemacht. Trauten sich die Bewohner die Türe zu öffnen, wurden sie erwartungsvoll : mit einem traditionellen Rübengeister-Spruch begrüßt Wir sind die Rübengeister und haben einen Meister. Der Meister hat befohlen wir sollen Süßes holen! Süßigkeiten belohnt. Die harte Arbeit zahlte sich aus und wurde mit reichlich gemütliches Ende. Beim Hock am Lädele fand der Geisterspaß für alle ein und Helfern bedanken, Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Helferinnen rer Dank gilt Hermann die uns so tatkräftig unterstützt haben! Ein besonde für die Bereitste llung der Rüben, Familie Karle Boos für die Wieland ünstler, sowie dem Hof Riedern für die Beherbergung der kleinen Schnitzk köstliche Kürbissuppe! tzern des Lädeles! Es war Wir bedanken uns auch bei allen Gästen und Unterstü Rübengeisterns in den ein schönes Fest, das hoffentlich den Brauch des Höri machen wird. nächsten Jahren wieder zur gelebten Tradition auf der Besten Dank vom Lädele-Team!
woche FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 11 GEMEINSAME NACHRICHTEN / VERSCHIEDENES Wilde Wochen am westlichen Bodensee - Die Flotte der Vereinigten Schifffahrtsunternehmen für den Bo- densee und Rhein ist seit 18.10.2021 in der Winterpause. noch bis 28.11.2021 - Katamaran: Seit dem 18.10.2021 erhalten Karteninhaber beim 13 Gastronomen der Region präsentieren noch bis zum 28. Novem- Katamaran einmalig einen Rabatt von ca. 50%. Die Fahrt mit dem ber ihre Wildkreationen, zubereitet mit Wild aus der Region. Bei ei- Katamaran zählt nicht als Gültigkeitstag der BCP und ist daher nem Gewinnspiel können Wildliebhaber*innen zahlreiche Schlem- ein gutes zusätzliches Verkaufsargument. mermenüs & Gastronomiegutscheine gewinnen. Seit Jahrhunderten - Bodensee-Fähre Friedrichshafen – Romanshorn: BCP Inhaber sind Wildgerichte hier Tradition. Die Rezepte wurden teilweise über erhalten 50 % Rabatt auf den Normalpreis bzw. die günstigste Generationen weitergegeben, wieder entdeckt und neu interpre- Preisstufe mit PKW. Die Fahrt zählt als Gültigkeitstag der BCP tiert. Die Broschüre zu den WildenWochen steht hier zum Downoad - Weitere zahlreiche Ausflugsziele sind enthalten, s. www.boden- bereit.Einfach schlemmen und entdecken! Ein Info-Flyer ist bei den see-card.eu Tourist-Informationen erhältlich, weitere Informationen auch online Die BCP ist bei den Tourist-Informationen der Höri erhältlich. unter https://www.bodenseewest.eu/erleben/kulinarik/wildewo- chen. Teilnehmende Betriebe auf der Höri sind: Hotel Gasthaus Hir- schen, Landgasthof zum Sternen, Hotel & Gasthaus Adler. Zweiter überregionaler Blühbotschafter- Kongress Nach drei sehr erfolgreichen Projektjahren wird es Ende Novem- ber den zweiten und vorerst letzten überregionalen Blühbotschaf- ter-Kongress geben. Anmeldung nun auch für weitere interessierte am Thema blühende Landschaften möglich! Blütenbesuchende In- sekten leisten unbezahlbare Arbeit für Mensch und Umwelt. Durch veränderte und intensivere Nutzung unserer Landschaft haben es Biene, Schmetterling und Co. aber immer schwerer Lebensraum und Nahrung zu finden. Blühbotschafter*innen wirken diesem Trend aktiv entgegen! Durch kleine oder größere Projekte in ihrem per- sönlichen Umfeld sensibilisieren die Ehrenamtlichen ihre Nachbarn, schaffen Blühflächen in ihrer Kommune oder stehen mit Rat und Tat zur Seite – ganz nach ihren Interessen und Vorlieben. Seit 2019 bildet die Bodensee-Stiftung gemeinsam mit Projektpartnern diese Multi- plikator*innen aus und möchte deren Erfolg nun feiern! Neben viel Raum zum Austausch der Blühbotschafter*innen und weiterer Inte- ressierter werden auch spannende Vorträge und Workshops gebo- ten, die den Teilnehmenden hoffentlich viele neue Anregungen für die Umgestaltung ganz unterschiedlicher Fläche für mehr Biodiversi- tät geben. Jede*r, der Interesse an dieser kostenlosen Veranstaltung hat, kann sich noch bis Mitte November anmelden, um am Kongress am 21.11. im Graf-Zeppelin-Haus teilzunehmen. Weitere Informatio- nen und Anmeldung zum Blühbotschafter-Kongress: Bodensee-Stiftung Saskia Wolf Fritz-Reichle-Ring 4, 78315 Radolfzell https://bluehbotschafter.eu/veranstaltungen/bluehbotschaf- ter-kongress-friedrichshafen/ Bodensee Card PLUS 2021 Herbst-/Winterspecial 26.10. – 31.12.2021 Aufgrund der eingeschränkten Winterleistungen der Bodensee Card PLUS (BCP) gibt es vom 26.10. bis 31.12.2021 ein Herbst-/Winterspeci- al, bei dem die Preise um rund 40% reduziert werden: Foto: Bodensee-Stiftung BCP für 3 Tage: Erwachsene ab 16 J. 43 €, Kinder 6-15 J. 26 € BCP für 7 Tage: Erwachsene ab 16 J. 68 €, Kinder 6-15 J. 41 € Der Kongress ist eines der Aktivitäten aus dem INTERREG geförder- Wichtig: ten Projekt „Bürger – Bienen – Biodiversität: Engagement mit Mehr- - Bergbahnen inklusive: Säntis Schwebebahn, Pfänderbahn Bre- wert“, das die Lebensbedingungen blütenbesuchender Insekten in genz, Pizolbahnen, Seilbahnen Hoher Kasten, Kronberg, Was- der Bodenseeregion verbessern möchte. „Bürger – Bienen – Biodiver- serauen-Ebenalp, Diedamskopf, Zahradbahnen Walzenhausen/ sität“ ist ein länderübergreifendes Projekt der Bodensee-Stiftung, Heiden, Imbergbahn Oberstaufen usw. zusammen mit der Abt. Umwelt- und Klimaschutz der Vorarlberger - SEA LIFE Konstanz – Kauf eines „Zeitfensters für sonstige Tickets“ Landesregierung und dem BUND Naturschutz- und Naturerlebnis- www.visitsealife.com/de/konstanz zentrum Allgäu.
12 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 woche Ungeimpfte Besucher müssen zudem ein negatives PCR Testergeb- DAS LANDRATSAMT KONSTANZ INFORMIERT nis, das nicht älter als 48 Stunden sein darf, an der Eingangskontrolle vorweisen. Das Tragen einer FFP2-Maske auch im Krankenzimmer ist bei Besuchern vorgeschrieben. „Zum Schutz der Patientinnen und Patienten und unserer Mitarbeitenden sehen wir uns vor dem Geänderte Besucherregelung im GLKN Hintergrund der stark gestiegenen Fallzahlen leider dazu gezwun- Ab 11. November gilt in den GLKN-Kliniken wieder die gen, die Regelungen für Besuche wieder zu verschärfen“, erklärt Bernd Sieber, Vorsitzender der Geschäftsführung. Sein Appell an die 1-1-1- Besucherregelung Bevölkerung: „Wir bitten unsere Besucherinnen und Besucher um (Kreis Konstanz). Angesichts der stark steigenden Corona-Infektions- Verständnis und um Einhaltung der Besucherregelung“. Wer einen zahlen im Land wird in den Akutkliniken des GLKN ab Donnerstag, ambulanten Untersuchungs- oder Behandlungstermin oder einen 11. November 2021, wieder die 1-1-1- Besucherregelung eingeführt. Termin in einer Sprechstunde hat, kann ihn weiterhin wahrnehmen. Das bedeutet: Pro Patient ist pro Tag nur noch ein Besucher zulässig. Auch ambulante Patienten benötigen eine FFP2-Maske. WAS • WANN • WO ̍ SA. 13.11.2021 07735 440949 ̍ DO. 18.11.2021 ̍ SA. 20.11.2021 Hesse Museum Gaienhofen 20.00 Uhr 19.00 Uhr 15.00 Uhr Dorftheater BUND Stammtisch TV Gaienhofen Adventsausstellung 16.00 Uhr BUND Vordere Höri Höri-Halle Gaienhofen Dorftheater Beni‘s Kunstecke TV Gaienhofen Torkel Bankholzen Breitlenring 8, Öhningen Höri-Halle Gaienhofen 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung Nar- renzunft Mondfänger Wangen ̍ MI. 17.11.2021 ̍ FR. 19.11.2021 Höristrandhalle Wangen ̍ SO. 21.11.2021 18.30 Uhr 18.00 Uhr Podiumsdiskussion Verkerhspo- 11.30 Uhr Beaujolaisabend So. 14.11.2021 litik ländlicher Raum Adventsausstellung 11.00 Uhr näheres siehe Vereinsnachriten Verein europ. Freundschaft Führung Sonderausstellung „Grüne Höri“ gaienhofen e. V. Beni‘s Kunstecke „Ins Licht gerückt“, Anmeldung ZOOM und nicht vor Ort Gärtnerei Ruhland Horn Breitlenring 8, Öhningen Q Was-Wann-Wo Gaienhofen und SG) sowie das Aufbaugymnasium ebenfalls im Onlineformat vor; anschließend ist auch hier Raum für offene Fragen. Vorverkaufsstart für VEG-Weihnachtskonzerte ab 15.11.2021 Für beide Veranstaltungen ist eine Anmeldung erwünscht – sie er- leichtern den Organisatoren die Planung. „Sternenglanz erhellt die Nacht“ Alle Informationen zu diesen und weiteren Veranstaltungen sowie Für die Weihnachstkonzerte „Sternenglanz erhellt die Nacht“ des Vo- den Schularten und ihren Bewerbungsverfahren finden sich unter kalensembles Gaienhofen am Samstag, 11.12.21 um 18.00 Uhr und www.schloss-gaienhofen.de. am Sonntag, 12.12.21 um 17.00 Uhr in der Melanchthonkirche Gai- enhofen sind ab 15.11.2021 Tickets im Vorverkauf bei der Tourist-In- formstion Gaienhofen erhältlich. Für jedes Konzert gibt es nur 100 Q Was-Wann-Wo Öhningen Tickets zum Preis von 10 €. Detailinfos unter: www.vokalensemble-gaienhofen.de Online-Informationsabende Schloss Gaienhofen Die Evangelische Schule Schloss Gaienhofen lädt herzlich zu Informationsabenden im On- line-Format ein. Am 18.11. um 19 Uhr sind Familien eingela- den, die auf der Suche nach einer weiterführenden Schule für ihr Kind sind, das derzeit die vierte Klasse der Grundschule besucht. Die Realschule und das Gymnasium werden mit allen Be- sonderheiten in einer Online-Präsentation vorgestellt, anschließend ist Raum für Fragen. Auch Quereinsteiger sind herzlich willkommen. Am 23. 11. um 19 Uhr stellen sich die Beruflichen Gymnasien (WG
woche FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 13 KULTUR & BILDUNG Q Ausstellungen Hesse Museum Gaienhofen Winteröffnungszeiten Hesse Museum Q Für das Hesse Museum Gaienhofen gelten seit 2.11.2021 bis Mitte Ausstellung „Ins Licht gerückt: Malerei und März die Winteröffnungszeiten. Es ist in diesem Zeitraum freitags Grafik aus der Sammlung und samstags von 14 bis 17 Uhr geöffnet und sonn- und feiertags Dauer: bis 16.01.2022 von 10 bis 17 Uhr. Geöffnet: Fr-Sa 14-17 Uhr, Sonn- und Feiertage 10-17 Uhr Infos: Hesse Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949, www.hes- se-museum-gaienhofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de. Kontakt: Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstr. 8, 78343 Gaien- hoefn, Tel. 07735 440949, www.hesse-museum-gaienhofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de Führungen zur Ausstellung „Ins Licht gerückt“ Öffentliche Führungen zur Ausstellung „Ins Licht gerückt: Malerei und Grafik aus der Sammlung“ finden am 14.11., 28.11., 5.12., 12.12. und 6.1., jeweils um 11 Uhr im Hesse Museum Gaienhofen statt. Eine Anmeldung ist erforderlich unter der Tel.-Nr. 07735 440949 oder hes- se-museum@gaienhofen.de. Die eigenen Bestände zu sichten, zu MY EBLÄTTLE - DIGITAL bewerten und nach neuen Präsentationsformen zu befragen – das IMMER INFORMIERT. ist die Basis für die Kabinettausstellung „Ins Licht gerückt. Malerei und Grafik aus der Sammlung“ im Hesse Museum Gaienhofen, die, der Sammlung entsprechend im Kontext der „Künstlerlandschaft Höri“ steht. Bei einer sich frei durch Raum und Zeit bewegenden In- szenierung treten Werke bekannter, aber auch in Vergessenheit ge- ratener Maler*innen und Grafiker*innen mit den Besucher*innen in Online lesen! www.myeblättle.de Zwiesprache. IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!
14 | FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 woche KIRCHEN AUF DER HÖRI RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HÖRI Fam. Graf/Bruttel, Johann u. Cäcilie Glaser, Maria u. Josef Bohner u. verst. Angeh.). Anschließend Adventskalenderverkauf - Essener Ad- Q Seelsorger ventskalender mit 3 Weihnachtskarten zum Preis von 4,00 Euro. Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034, E-mail: info@kirchen-hoeri.de Q St. Johann, Horn Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Q St. Mauritius, Gaienhofen Tel. 07735/938541 E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de St. Agatha, Hemmenhofen Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratiusweg 1, Öhningen-Wangen, Tel. 07735/9374718 E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de Freitag, 12. November – Hl. Josaphat, Bischof von Tours Wa 16.00 Probe für die Firmanden Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Kirchstr. 7a, Moos Tel. 07732/9592083 E-Mail: w.g.gassmann@t-online.de Samstag, 13. November – Vom Tag Wa 10.00 Gottesdienst für die Firmanden der Vorderen und Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47, Moos-Weiler Mittleren Höri, mit Spendung des Firmsakramentes durch Herrn Tel. 07732/9409350 Dr. Peter Birkhofer, Weihbischof. Musikalisch mitgestaltet von Herrn Uli Hart. Anschließend findet, für die Firmanden und ihre Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmooserstraße 5, Moos-Bankholzen Angehörigen, ein Stehempfang im Kirchgarten statt Tel. 07732/822333 E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de Sonntag, 14. November – 33. Sonntag im Jahreskreis – Zählung Zentrale Telefonnummer: 07735 2034 oder 0151 20075800 der Gottesdienstbesucher E-Mail: info@kirchen-hoeri.de Horn 09.30 Heilige Messe (Ged.: Pfarrer Heinrich Risch und für die Homepage: www.kath-höri.de Priester von Horn, Für die armen Seelen). Pfarrbüro Öhningen, Im Rathaus (Zimmer 2), Klosterplatz 1, Mittwoch, 17. November – Hl. Gertrud v. Helfta 78337 Öhningen Gai 19.00 Ökumenischer Gottesdienst zum Buß- und Bettag in der Tel. 07735- 81916, Montag/Mittwoch/Freitag, 09.30 - 12.00 Uhr Melanchtonkirche E-Mail: pfarramt.oehningen@kirchen-hoeri.de Donnerstag, 18. November – Weihetag der Basilika St. Peter und Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn St. Paul zu Rom Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Gai 16.00 Hl. Messe im Seeheim Höri Montag, Dienstag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr Horn 20.00 Elternabend zur Erstkommunion 2022 für die Mittlere E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Höri (im Johanneshaus OG) Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47, Moos-Weiler Sonntag, 21. November – Christkönigsonntag – Hochfest – Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr DIASPORA-KOLLEKTE E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Horn 10.45 Heilige Messe (Ged.: Pfarrer Heinrich Risch und für die Priester von Horn, nach der Meinung früherer Jahrtage). Anschlie- ßend Adventskalenderverkauf - Essener Adventskalender mit 3 Q St. Leonhard, Weiler Weihnachtskarten zum Preis von 4,00 Euro. Horn 19.00 Ökumenisches Abendgebet mit meditativen Lie- Q Sieben Schmerzen Mariens, Moos dern der Taizé-Gemeinschaft Q St. Blasius, Bankholzen Q St. Hippolyt und Verena, Öhningen Freitag, 12. November – Hl. Josaphat, Bischof, Märtyrer Q St. Genesius, Schienen Wei 17.00 Rosenkranzgebet Q St. Pankratius, Wangen Samstag, 13. November – Vom Tag Wa 10.00 Gottesdienst für die Firmanden der Vorderen und Freitag, 12. November – Hl. Josaphat Mittleren Höri, mit Spendung des Firmsakramentes durch Herrn Sch 09.00 Wallfahrtsmesse Dr. Peter Birkhofer, Weihbischof. Musikalisch mitgestaltet von Öhn 18.00 Kirche Öhningen: Treffen der Firmanden Herrn Uli Hart. Anschließend findet, für die Firmanden und ihre Angehörigen, ein Stehempfang im Kirchgarten statt Samstag, 13. November – Vom Tag Öhn 10.00 Firmung durch Pfarrer Stefan Hutterer für die Firman- Sonntag, 14. November – 33. Sonntag im Jahreskreis – Volks- den aus Öhningen, Schienen und Wangen im Anschluß – bei gu- trauertag ter Witterung - Apéro im Kirchgarten (Heilige Messe für Wilhelm Wei 09.30 Hl. Messe ( Ged.: Horst Engelmann, Rolf Hartmann, Fred Straub und Bruno Nell) Lipp, Gustav Scholz, Alois u. Herta Keller, sowie verst. Eltern Keller) Sch 18.00 Sonntagvorabendmesse (für Hilde und Anton Lammer Moos 18.00 Hl. Messe für die Pfarrgemeinde und Therese Moll) Dienstag, 16. November - Hl. Margareta v. Schottland Sonntag, 14. November – 33. Sonntag im Jahreskreis – Volks- Ba 09.00 Heilige Messe trauertag – Zählung der Gottesdienstbesucher Öhn 10.45 Heilige Messe (für Magdalena und Fridolin Graf ) Freitag, 19. November - Hl. Elisabeth v. Thüringen Wei 17.00 Rosenkranzgebet Dienstag, 16. November – Hl. Margareta von Schottland Wa 18.30 Heilige Messe Sonntag, 21. November - Christkönigsonntag, Hochfest - Diaspora-Kollekte Mittwoch, 17. November – Hl. Gertrud von Helfta Wei 09.30 Heilige Messe (Ged.: Rita u. Artur Bruttel u. f. d. Verst. d. Öhn 09.00 Heilige Messe
woche FREITAG, 12. NOVEMBER 2021 | 15 Freitag, 19. November – Hl. Elisabeth von Thüringen Sch 09.00 Wallfahrtsmesse Festliche Barockmusik zum 1. Advent in der Pfarrkirche St. Johann, Gaienhofen-Horn, Samstag, 20. November – Hl. Korbinian – Diaspora-Kollekte am 28. November 2021 um 17.00 Uhr – Eintritt 25 Euro Wa 18.00 Sonntagvorabendmesse Werke von Johann Sebastian Bach und Georg Philipp Telemann. Sonntag, 21. November – Christkönigsonntag, Hochfest – Dias- Mechthild Bach, Sopran pora-Kollekte Petra Müllejans, Violine Öhn 09.30 Heilige Messe – anschließend Adventskalenderverkauf - Marie Deller, Violoncello Essener Adventskalender mit 3 Weihnachtskarten zum Preis von 4,00 Flóra Fábri, Cembalo Euro. www.hoeri-musiktage.de Tickets: hoeri-musiktage.de/tickets Q Gemeinsame Nachrichten Tourist Infos der Höri Buchhandlung Obertor Radolfzell ALLE JAHRE WIEDER Der Mitmachkalender rund um Advent und Weihnachten für Kinder und Familien mit Geschichten, Liedern und Bas- EVANG. KIRCHENGEMEINDE HÖRI telideen für die ganze besondere Zeit im Jahr. 12.11. Entfällt coronabedingt: Männerthemenkreis Die Kalender liegen ab Sonntag, den 21. November in den 14.11. 10:00 Gottesdienst zum Volkstrauertag im Gedenken Kirchen bereit und können zusammen mit 3 Weihnachtskar- an Sophie Scholl und ihre Gefährten. (Pfr. Klaus) ten zum Preis von 4,00 Euro/Stück erworben werden. 17.11. 20:00 Chörleprobe im Gemeindehaus 18.11. 18:30 KGR-Sitzung 19.11. 19:30 Chörleprobe im Gemeindehaus 21.11. 10:00 Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag in der Me- Ökumenisches Abendgebet mit meditativen Liedern lanchthonkirche (Pfarrer Klaus) der Taizé-Gemeinschaft am Sonntag, 21. November 2021 um 19.00 Uhr St.Johann, Horn Kunstausstellung im Gemeindehaus Wir hören und singen die einfachen, vielen Menschen z.T. schon LICHT UND FARBE- Malerei von Elisabeth Schmid bekannten Lieder aus Taizé mit Instrumentalbegleitung, wir hö- Abstrakte Landschaften und Städtearchitektur in Acryl auf Leinwand, ren eine Lesung aus der Bibel, wir haben Muße zum Gebet oder sowie figurative Arbeiten der Künstlerin Elisabeth Schmid, Wangen/ zu einem Moment der Stille. Höri, werden bis 14.11.2021 im Evangelischen Gemeindehaus Gai- enhofen gezeigt: Gabriele Heß, Marie-Luise Mäder, Maria-Elena und Christoph Bitte beachten sie die neuen Corona-Regeln für Veranstaltungen im Oechsle Innenraum: Für die Teilnahme an Veranstaltungen in geschlossenen Räumen müssen Personen, die nicht geimpft oder genesen sind, jetzt einen PCR-Test vorlegen. Öffnungszeiten der Ausstellung: Samstag und Sonntag von 14 bis Einladung zur öffentlichen Pfarrgemeinderatssitzung der 17 Uhr. Kirchengemeinde Höri am Dienstag, den 23.11. 2021 im Jo- hanneshaus in Horn Besondere Gottesdienste im November folgende Tagesordnung ist vorgesehen : 1. Begrüßung und geistl. Impuls Sonntag 14. November: 100 Jahre wäre sie in diesem Jahr gewor- 2. Regularien den. Sophie Scholl. Wegen volksverhetzender Flugblätter wurde die 3. Fragemöglichkeit Gemeindemitglieder 22-jährige junge Studentin, die lange der rechten Ideologie anhing, 4. Neues Ehrenamt – Weiterentwicklung der Arbeit mit ihrem Bruder Hans Scholl und Christoph Probst zum Tode verur- 5. Wie feiern wir Weihnachten dieses Jahr teilt. Am Volkstrauertag werden wir an ihr Schicksal und zugleich ihre 6. Umsetzung der Coronaverordnung in unseren Kirchen Courage, ihr mutiges Eintreten erinnern. 7. Berichte 8. Verschiedenes Buß-und Bettag am Mittwoch den 17. November: Ökumenisch begehen wir den Buß-und Bettag um 19.00 Uhr in der Melanchthon- Wir bitten bei Teilnahme um Einhaltung der geltenden Coro- kirche. Pfarrer Klaus und Pfarrer Hutterer gestalten den Gottesdienst na-Regeln d.h. Sie sind geimpft , genesen oder getestet . Bitte gemeinsam. Wir laden zur gemeinsamen Feier alle Christen herzlich halten Sie einen entsprechenden Nachweis bereit. ein. Sonntag 28. November: Gottesdienst zum ersten Advent musikalisch mitgestaltet vom Chörle. Kirchenchorgemeinschaft Schienen-Wangen Nach der langen Corona-Pause möchten wir nun gerne wieder Einladung zur Gemeindeversammlung am 28.11.2021 im mit den Chorproben beginnen, um an Weihnachten den Fest- gottesdienst musikalisch zu umrahmen. Wir sind eine kleine, Anschluss an den Gottesdienst (ca. 11:15 Uhr) motivierte Gruppe und freuen uns über jede neue Sängerin und Das Kirchenjahr neigt sich dem Ende zu. Deshalb ist es an der Zeit, jeden neuen Sänger, ganz egal welche Stimmlage, die frohge- über Entwicklungen in der Kirchengemeinde zu berichten und Re- launt in einem Chor mitsingen möchten. Rein Schnuppern ist chenschaft abzulegen. ausdrücklich erwünscht. Es gelten die 3G Regeln. Ihr Kirchengemeinderat informiert über das abgelaufene Kirchen- Auf ein baldiges Wiedersehen. jahr, Vorhaben im kommenden Jahr und weitere wichtige Themen. Die Ältesten freuen sich auf den Austausch mit Ihnen, Ihre Kritik und Die Schriftführerin Anregungen.
Sie können auch lesen