Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg

Die Seite wird erstellt Johannes Neumann
 
WEITER LESEN
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Erscheinungstag: 11.04.2016            Redaktionsschluss für Ausgabe Mai 2016: 19.04.2016                 Ausgabe April 2016

                              Zusätzliche Investitionen werden möglich
Sehr geehrte Einwohner unserer Ortsteile,
mit der Bekanntmachung im heutigen Amtsblatt tritt der Haushalt 2016 in Kraft. Die Rechtsaufsichtsbehörde hatte die Rechtmäßigkeit
des Haushaltsbeschlusses bestätigt. Alle im Haushalt vorgesehenen Maßnahmen können nun planmäßig umgesetzt werden.
Bereits im Januar zeichnete sich eine Aufstockung von Investitionen durch das in Vorbereitung befindliche Investitionskraftstärkungs-
gesetz aus dem Programm „Brücken in die Zukunft“ ab. Zum damaligen Zeitpunkt war jedoch eine Einbeziehung in den Haushaltsent-
wurf wegen der fehlenden Rechtsgrundlage nicht möglich. Das bedeutet, schon in der nächsten Sitzung wird unser Gemeinderat über
eine Fortschreibung des Investitionsplanes 2016 - 2020 beraten und beschließen.

In Sachsen werden zur Stärkung von Investitionen 800 Millionen Euro an Kommunen und Landkreise bis 2020 ausgereicht. Davon, so
muss man jedoch aufrichtiger Weise den Landes- und Bundespolitikern entgegen halten, gehören eh schon 322 Millionen Euro der
kommunalen Ebene. Diese zusätzlichen Mittel werden in drei Budgets gegliedert, ein Bundesbudget, ein Landesbudget und eine Inve-
stitionspauschale. Aus dem Bundesbudget erhält unsere Gemeinde für eine förderfähige Maßnahme etwa 58 TEuro, der Technische
Ausschuss empfiehlt hier die Sanierung der Heizungs- und Warmwasseraufbereitungsanlage in der KITA Hirschfeld. Das Landesbudget
wird ca. 180 TEuro für eine Investition bereitstellen. Hier steht im Mittelpunkt der Gedanken des Gemeinderates die Erweiterung und
Funktionsanreicherung der KITA Bieberstein. Die Mittel aus der Investitionspauschale sollen in Höhe von 35 TEuro der Grundschule mit

                                                                                                       Hier finden Sie:
                                                                                                       Stellenausschreibung
                                                                                                       ..........................Seite 04

                                                                                                       Auslage der
                                                                                                       Haushaltssatzung 2016
                                                                                                       ....................Seite 05/06

                                                                                                       Info und Projektaufrufe
                                                                                                       der LEADER Region
                                                                                                       ..........................Seite 10

                                                                                                       Veranstaltungstipps
                                                                                                       ..........................Seite 17

                                                                                                       Erlebnistage „Montane
                                                                                                       Kulturlandschaft“
                                                                                                       ..........................Seite 18
Bürgerhaus Bieberstein mit Kita - hier sollen weitere Kitaplätze entstehen
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Seite 2                                                Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                              Erscheinungstag: 11.04.2016

Turnhalle zu Gute kommen. Hier möchte der Gemeinderat die             flickung darf aus diesem Budget nicht finanziert werden. Es wird
energetische Sanierung des Fahrstuhlschachtes im Schulgebäu-          sich hier vordergründig der Blick auf Straßen richten, welche nach
de abschließen und Prallschutzeinrichtungen in der Schulturnhalle     1990 schon einmal eine Erneuerung erfahren haben, um diese
einbauen lassen. Die Maßnahmenvorschläge muss der Gemein-             langfristig im Bestand zu sichern. Auch in diesem Förderpro-
derat bestätigen und diese sind dann für die Erstellung einer         gramm sind wenigstens 10 % Eigenmittel mit einzubringen. Fol-
landkreisweiten Liste der Landkreisverwaltung bis Ende April zu       gende Maßnahmen hat der Technische Ausschuss am 08.03.2016
melden.                                                               für 2016 ausgewählt:
Weitere Veränderungen unseres Investitionsplanes werden Maß-
nahmen aus dem Förderprogramm der ländlichen Entwicklung im           -  Ortsverbindungsstraße Neukirchen - Hirschfeld, teilweise Er-
Klosterbezirk Altzella mit sich bringen. Dazu gehört der schon oft       neuerung Trag- und Deckschicht
benannte Dorfplatz in Bieberstein mit der entsprechenden              - Gemeindeverbindungsstraße Neukirchen - Deutschenbora,
Straßenführung, aber auch ein angedachter Mehrgenerationen               teilweise Erneuerung Decke Höhe Zufahrt UKM
Spiel- und Begegnungsplatz am Bürgerhaus und KITA in Bieber-          - Gemeindeverbindungsstraße Bieberstein - Obergruna, stellen-
stein. Zu all diesen Fördermaßnahmen muss die Gemeinde zwi-              weise Deckenerneuerung
schen 20 - 30 % Eigenmittel aufbringen, d. h. wir werden bisher       - Ortsstraße Gasse Reinsberg/Übergang Städtchenplatz, Neu-
angedachte Vorhaben deutlich in die Zukunft verschieben. Eine            verlegung Pflaster
Neuverschuldung unserer Gemeinde wird es trotz, dass diese            - Ortsstraße Badstraße Reinsberg, teilweise Deckenerneuerung
Fördertöpfe winken, nicht geben. Kein neues Thema, aber nun ak-       Die Planung dieser Sanierungsabschnitte wird nun weiter voran-
tuell ist die Sanierung bzw. der Umbau des Feuerwehrgerätehau-        gebracht. Es ist vorgesehen, nach Ausschreibung der Leistungen
ses in Burkersdorf. Neben der dringenden Erneuerung des Da-           und Vergabe, diese Maßnahmen in den Sommermonaten durch-
ches sind in dem Objekt die heutigen Anforderungen entspre-           zuführen. Die zu erwartenden verkehrsbedingten Einschränkun-
chend der gesetzlichen Vorgaben an ein Feuerwehrgerätehaus            gen werden über unser Amtsblatt oder in der Presse bekannt ge-
umzusetzen. Nach einer ersten Betrachtung der Platzkapazitäten        macht.
im ältesten Gerätehaus unserer Ortswehren werden wir um einen
Anbau nicht herum kommen. Die Überlegungen stehen hier noch           In den nächsten Tagen beginnen in unseren Ortsteilen die Vorbe-
am Anfang und eine notwendige Einordnung in den Investitions-         reitungen der Höhepunkte zum Start in den Mai. Ich wünsche al-
plan ist nicht vor 2018 möglich.                                      len Beteiligten die in Vorbereitung und Durchführung von Walpur-
                                                                      gisfeuer, Hexenfeuer, Maibaumstellen oder Maifest sich aktiv ein-
Unsere Gemeinde kann ab 2016 durch die Richtlinie Kommunaler          bringen viel Freude, zahlreiche Besucher der Veranstaltungen und
Straßenbau auf eine jährliche Erneuerungspauschale von ca.            gutes Gelingen. Ich darf an dieser Stelle schon ein großes Danke-
80.000 Euro hoffen. Diese Pauschale ersetzt die früher zur Verfü-     schön des Gemeinderates übermitteln für die ehrenamtliche und
gung stehende Pauschale für Winterschadensbeseitigung. Mit            vielseitige Bereicherung eines fröhlichen Starts in den Wonnemo-
diesem Geld können Instandsetzungen an Gemeindestraßen wie            nat Mai.
Oberflächenbehandlungen, Erneuerung Deckschichten oder auch
vollständige Wiederherstellung von Decken, Tragschichten und          Mit freundlichen Grüßen
Sanierung des Oberbaus von Straßen erfolgen. Eine Schlagloch-         Ihr Bürgermeister Bernd Hubricht

                                         Öffentliche Bekanntmachungen
            Öffnungszeiten Rathaus Reinsberg                              in der Stadt Großschirma
                                                                          DIENSTAG, 12.04.2016, Rathaus Großschirma
                                                                                                        10:00 - 12:00 Uhr
                  Verehrte Einwohner,                                                                   15:00 - 17:00 Uhr
                 am 06.05.2016 ist die                                    DIENSTAG, 26.04.2016, Rathaus Großschirma
                                                                                                        10:00 - 12:00 Uhr
            Gemeindeverwaltung geschlossen.                                                             15:00 - 17:00 Uhr
                                                                          DONNERSTAG, 14.04.2016, Bürgerbüro Siebenlehn
• Bürgersprechstunden des Bürgermeisters                                                                15:00 - 17:00 Uhr
  DONNERSTAG: 13:00 - 18:00 Uhr                                           DONNERSTAG, 28.04.2016, Bürgerbüro Siebenlehn
                    auch Telefonsprechstunde,                                                           15:00 - 17:00 Uhr
                    Rufnummer 037324 80720
  Achtung!
  Am 21.04.2016 Bürgermeistersprechstunde
  von 09:30 - 12:00 Uhr                                               Die Freiwillige Feuerwehr informiert
  Am 28.04.2016 keine Bürgermeistersprechstunde
                                                                      • FFW-Dienste
• Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt/Standesamt
  DIENSTAG               09:30 - 12:00 Uhr                            Bieberstein
  DONNERSTAG             09:30 - 12:00 Uhr, 13:00 - 18:00 Uhr         14.04.2016        19:30 Uhr AD     Gerätekunde
  oder nach Terminvereinbarung, Tel. 037324 807-30, 807-34                                               Atemschutz
                                                                      28.04.2016        19:30 Uhr AD     Gruppe nass
• Sprechstunden des Bürgerpolizisten                                  03.05.2016        19:00 Uhr        Vorbereitung Jubiläum
  im Rathaus Reinsberg
  DONNERSTAG, 14.04.2016,      10:00 - 12:00 Uhr                      Dittmannsdorf
  DONNERSTAG, 21.04.2016,      10:00 - 12:00 Uhr                      14.04.2016        19:00 Uhr        Löschangriff                          C
                               16:00 - 18:00 Uhr                      28.04.2016        19:00 Uhr        Übung am Dreiseitenhof                M
                                                                                                                                               Y
  DONNERSTAG, 28.04.2016,      10:00 - 12:00 Uhr                                                         mit Leiter                            K
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Erscheinungstag: 11.04.2016                            Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                            Seite 3

    Jugendfeuerwehr Standort Dittmannsdorf                                       Die Freiwillige Feuerwehr Reinsberg lädt ein
    14.04.2016    17:00 Uhr        Knoten und Stiche
    28.04.2016    17:00 Uhr        Kuppeln und Ausrollen                  30. April 2016 - Walpurgisfeuer
                                   von Schläuchen                         19:00 Uhr     Fackel-, Lampionumzug mit Spielmannszug Nossen
                                                                                        (Stellen an der Klempnerei Rost)
    Hirschfeld                                                            20:00 Uhr     Entzünden des Walpurgisnachtfeuers am
    16.04.2016           Pinnewitz      Ganztagsdienst - Ausbildung                     Dörfl. Gemeinschaftszentrum
                                        am hydraulischen                  21:30 Uhr     Feuerwerk
                                        Rettungsgerät
    29.04.2016                          Vorbereitung Maibaumfest          Die Freiwillige Feuerwehr Reinsberg
    01.05.2016           10:00 Uhr      Maibaum am Gerätehaus             freut sich auf Ihren Besuch.
                                        stellen (siehe auch Seite 12)     Für das leibliche Wohl wird gesorgt.

    Neukirchen
    15.04.2016           19:00 Uhr      Einsatzübung
    07.05.2016           09:00 Uhr      Ganztagsausbildung

    Reinsberg
    12.04.2016           19:00 Uhr AD   Dienst mit FF Krummen-
                                        hennersdorf, Waldbrände
    16.04.2016           09:00 Uhr AD   Frühjahrsputz
    26.04.2016           19:00 Uhr AD   Vorbereitung Walpurgisfeuer
    30.04.2016           08:00 Uhr AD   Walpurgisfeuer Vorbereitung
                                        am DGZ                              EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittelsachsen GmbH
    05.05.2016           13:00 Uhr      Himmelfahrtsausflug
    10.05.2016           19:00 Uhr AD   Atemschutz Praxis,                                Entsorgungstermine
                                        Fahrschule
                                                                              Müll                 Gelbe Tonne       Papier

                                                                          Bieberstein
                                                                             15.04.2016            13.04.2016        15.04.2016
         Die Freiwillige Feuerwehr Neukirchen lädt ein                       29.04.2016            27.04.2016        13.05.2016
                                                                             13.05.2016            11.05.2016

                                                                          Burkersdorf / Gotthelffriedrichsgrund
                                                                             15.04.2016           13.04.2016         18.04.2016
                                                                             29.04.2016           27.04.2016
                                                                             13.05.2016           11.05.2016

                                                                          Dittmannsdorf
                                                                              13.04.2016           13.04.2016        22.04.2016
                                                                              27.04.2016           27.04.2016
                                                                              11.05.2016           11.05.2016

                                                                          Hirschfeld
                                                                             19.04.2016            13.04.2016        15.04.2016
                                                                             03.05.2016            27.04.2016        13.05.2016
                                                                                                   11.05.2016

                                                                          Neukirchen / Steinbach
                                                                          19.04.2016            13.04.2016           22.04.2016
                                                                          03.05.2016            27.04.2016
                                                                                                11.05.2016

                                                                          Reinsberg / Drehfeld
                                                                          15.04.2016               13.04.2016        22.04.2016
                                                                          29.04.2016               27.04.2016
                                                                          13.05.2016               11.05.2016

                                                                                          Aus der Arbeit des Gemeinderates

                                                                              Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates
                                                                                   am 26.04.2016, 19:00 Uhr, Rathaus Reinsberg, Ratssaal
                                                                          Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den Bekanntmachungstafeln.
C
M                                                                         Hubricht
Y
K                                                                         Bürgermeister
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Seite 4                                                Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                           Erscheinungstag: 11.04.2016

    Beschlüsse des Technischen
    Ausschusses vom 08.03.2016
Öffentliche Sitzung

Beschluss-Nr. VI/07/2016-02
Der Technische Ausschuss beschließt, die
in der Anlage zu diesem Beschluss aufge-
führten Maßnahmen im Rahmen der In-
standsetzungs- und Erneuerungspauscha-
le nach Teil B der Richtlinie KStB im Jahr
2016 durchzuführen. Die Verwaltung wird
ermächtigt, die Projekte in Zusammenar-
beit mit dem Ingenieurbüro Heinrich aus-
schreibungsreif zu planen. Dem Gemein-
derat wir empfohlen, einem Planungsver-
trag mit dem Ingenieurbüro Heinrich seine                                      Stellenausschreibung
Zustimmung zu erteilen.
                                               Die Gemeinde Reinsberg, mit 3.000 Einwohnern gelegen im Nordosten des Landkrei-
Beschluss-Nr. VI/07/2016-03                    ses Mittelsachsen, ca. 15 km entfernt von der Kreisstadt Freiberg, stellt zum nächst-
Der Technische Ausschuss beschließt, den       möglichen Zeitpunkt eine/n
Auftrag für die Bauleistungen zur Instand-
setzung der Ableitung des Filterrückspül-
wassers des Freibades Reinsberg einsch-
                                                            Schwimmmeister/in für den Badepark Reinsberg
ließlich der Ertüchtigung der vorhandenen
Einleitstelle und des Rückbaus der vorhan-     in unbefristeter Stelle mit 36 - 40 Wochenarbeitsstunden ein.
denen Kaskaden auf das vorliegende Ange-       Die Stelle ist vorläufig mit der Entgeltgruppe 6 TVöD bewertet.
bot der Firma LSTW GmbH, Freiberg, mit ei-     Die Stelle ist für Frauen und Männer gleichermaßen geeignet.
ner Auftragssumme von 12.047,08 EUR zu         Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.
vergeben.
                                               Zu Ihren Aufgaben gehören unter anderem:
Beschluss-Nr. VI/07/2016-04                    - Betriebsaufsicht über den Betriebsablauf des Freibades „Badepark Reinsberg“
Der Technische Ausschuss empfiehlt zum         - Überwachung des Betriebs der technischen Anlage des Freibades
heutigen Stand als Projektvorschläge zum       - Gesamt- und Wasseraufsicht während des öffentlichen Badebetriebes
Konjunkturpaket „Brücken in die Zukunft“       - Anleitung und Überwachung der Schwimmmeistergehilfen und Rettungsschwim-
Investitionskraftstärkungsgesetz zu den je-       mer
weiligen Budgets
Bundesbudget - Sanierung Heizung und           Die Übertragung weiterer Aufgaben bleibt vorbehalten.
Sanitär Kita Hirschfeld
Landesbudget - Erweiterung und Funkti-         Folgende fachliche und persönliche Voraussetzungen erwarten wir von Ihnen:
onsanreicherung Kita Bieberstein               - Ausbildung als Geprüfte/r Schwimmmeister/in oder Geprüfte/r Meister/in für Bäder-
Budget Investitionspauschale - Energeti-          betriebe
sche Sanierung Fahrstuhlschacht und            - Erste-Hilfe Lehrgang (nicht älter als 2 Jahre)
Prallschutz Turnhalle                          - Deutsches Rettungsschwimmerabzeichen in „Silber“ (nicht älter als 3 Jahre)
                                               - mehrjährige Berufserfahrung im genannten Aufgabengebiet
   Beschlüsse des Gemeinderates                - selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
          vom 15.03.2016                       - aufgeschlossenes und besucherfreundliches Auftreten
                                               - Bereitschaft zum Schicht- und Wochenenddienst
Öffentliche Sondersitzung
                                               Ihre Bewerbung mit den erforderlichen Nachweisen, einschließlich polizeilichem
Beschluss-Nr. VI/21/2016-23                    Führungszeugnis, richten Sie bitte bis zum 20.04.2016 an die
Der Gemeinderat beschließt, die öffentliche
Ausschreibung der Baumaßnahme Beseiti-            Gemeindeverwaltung Reinsberg
gung von Hochwasserschäden an der öf-             Bürgermeister
fentlichen Infrastruktur - Ersatzneubau Ein-      Kirchgasse 2
laufbauwerk und Rückhaltedamm am                  09629 Reinsberg
Teich „Biotop“ im Verlauf des Dittmanns-
dorfer Baches (MK 20) - Ident Nummer           Für eventuelle Rückfragen zur Stellenausschreibung steht Ihnen Herr Bürgermeister
2315 - aufzuheben, da kein annehmbares         Hubricht unter 037324/807-20 gern zur Verfügung.
Angebot eingegangen ist. Der Auftrag ist
mit geänderter Bauzeit erneut auszuschrei-     Hinweis:
ben.
                                               Die im Zusammenhang mit der Stellenausschreibung bzw. einem Vorstellungstermin
                                               entstehenden Kosten werden von der Gemeinde Reinsberg nicht erstattet. Sofern Sie
Die Sitzungsniederschriften zum Teil der
                                               die Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens
öffentlichen Sitzungen kann nach deren
                                               wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten Rückumschlag bei. Andern-
Genehmigung durch den Gemeinderat
                                               falls werden Ihre Unterlagen nach zwei Monaten ordnungsgemäß vernichtet.                     C
von den Einwohnern zu den Öffnungs-                                                                                                         M
                                                                                                                                            Y
zeiten im Rathaus eingesehen werden.                                                                                                        K
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Erscheinungstag: 11.04.2016                           Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                             Seite 5

                                                     Öffentliche Bekanntmachung
    Das Landratsamt Mittelsachsen als Rechtsaufsichtsbehörde hat mit Bescheid vom 23. März 2016 die Gesetzmäßigkeit der Haushalts-
    satzung für das Haushaltsjahr 2016 der Gemeinde Reinsberg (Beschluss Nr. VI/19/2016-03 des Gemeinderats vom 26. Januar 2016)
    rechtsaufsichtlich bestätigt.

    Aufgrund von § 76 Abs. 3 SächsGemO wird nachfolgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 öffentlich bekanntgegeben:

                                  Haushaltssatzung der Gemeinde Reinsberg für das Haushaltsjahr 2016
    Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der Gemein-
    derat in der Sitzung am 26.01.2016 folgende Haushaltssatzung erlassen:

                                                                      §1
    Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträ-
    ge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird

    im Ergebnishaushalt mit dem
    - Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf                                                                           3.639.600 EUR
    - Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf                                                                      4.089.400 EUR
    - Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf                                     -449.800 EUR

    -   Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf                       0 EUR
    -   Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des
        ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes ordentliches Ergebnis) auf                                  -449.800 EUR

    -   Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf                                                                       63.000 EUR
    -   Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf                                                                  22.200 EUR
    -   Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf                                       40.800 EUR

    -   Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren auf                              0 EUR
    -   Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des
        Sonderergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes Sonderergebnis) auf                                                  40.800 EUR

    -   Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses auf                                                       -449.800 EUR
    -   Gesamtbetrag des veranschlagten Sonderergebnisses auf                                                                40.800 EUR
    -   Gesamtergebnis auf                                                                                                 -409.000 EUR

    im Finanzhaushalt mit dem
    - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit                                                    3.447.650 EUR
    - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit                                                    3.298.550 EUR
    - Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der
       Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf                                                149.100 EUR

    -   Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf                                                        483.900 EUR
    -   Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf                                                        465.100 EUR
    -   Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf                                               18.800 EUR

    -   Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag aus
        laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus
        Investitionstätigkeit auf                                                                                          167.900 EUR

    -   Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf                                                              0 EUR
    -   Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf                                                        100.000 EUR
    -   Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf                                             -100.000 EUR

    -   Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus
        Finanzierungstätigkeit als Änderung des Finanzierungsmittelbestandes auf                                             67.900 EUR
    festgesetzt.

                                                                   §2
    Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.

                                                                      §3
    Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

                                                                     §4
    Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen
C
M   werden darf, wird auf                                                                                                  700.000 EUR
Y
K
    festgesetzt.
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Seite 6                                                   Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                             Erscheinungstag: 11.04.2016

                                                                   §5
Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt:
für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf                                                     300 vom Hundert
für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf                                                                                  398 vom Hundert
Gewerbesteuer auf                                                                                                        380 vom Hundert

                                                               §6
Die Wesentlichkeitsgrenze für Instandhaltungs- und Instandsetzungsmaßnahmen sowie für Investitionsmaßnahmen
wird auf                                                                                                                       10.000 EUR
festgesetzt.

Reinsberg, den 01.04.2016

Hubricht
Bürgermeister                                  (Siegel)

Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO)
Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der SächsGemO zu-
stande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat
4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist
    a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder
    b) die Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die
        Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO
genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.

                                                                 Auslage:
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan 2016 liegen zur kostenlosen Einsichtnahme für jedermann in der Zeit
                                             vom 14.04.2016 bis zum 22.04.2016
in der Gemeindeverwaltung Reinsberg, Kirchgasse 2, Bürgerbüro zu folgenden Sprechzeiten aus:

Montag, Dienstag und Mittwoch von 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Donnerstag                    von 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Freitag                       von 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr

Reinsberg, den 01.04.2016

Hubricht                                       Siegel
Bürgermeister

                                                        Das Bürgerbüro informiert
                Abbrennen von offenen Feuern                             Der Antrag muss spätestens 8 Tage vor dem beabsichtigten
                                                                         Termin in der Gemeindeverwaltung vorliegen, alle wesentlichen
Aus aktuellem Anlass möchten wir nochmals auf die Regelungen             Angaben sowie die Unterschrift des Beantragenden enthalten
der Polizeiverordnung der Gemeinde Reinsberg hinweisen:                  (siehe im Internet unter Gemeinde Reinsberg->Rathaus und Ver-
Das Abbrennen von offenen Feuern ist nicht zulässig. Ausnah-             waltung->Virtuelles Rathaus ->Brauchtumsfeuer. Sie erhalten
men für das Abbrennen offener Feuer regelt die Polizeiverordnung         nach Prüfung einen Bescheid, der kostenpflichtig ist (13,00 EUR).
der Gemeinde Reinsberg in der Fassung vom 19.02.2013.                    Kurzfristige Anträge können wegen der Bearbeitung und notwen-
Für das Abbrennen von offenen Feuern, z. B. kleinen Lagerfeuern,         digen Beteiligung anderer Behörden nicht genehmigt werden.
die bei bestimmten Festen zum Brauchtum gehören (z. B. 30. April
Walpurgisnacht, 24. Juni Johannisfeuer), ist die Erlaubnis der           Ihre Ansprechpartner in der Gemeindeverwaltung:
Ortspolizeibehörde erforderlich. Das Abbrennen kann auf Antrag           Bürgerbüro I, Frau Schirrmeister
genehmigt und mit Auflagen verbunden werden oder ist zu unter-               Tel. 037324 80730
sagen, wenn Umstände bestehen, die ein gefahrloses Abbrennen                 E-Mail: heidrun.schirrmeister@gemeinde-reinsberg.de
nicht ermöglichen, z. B. extreme Trockenheit, die unmittelbare           Bürgerbüro II, Frau Leutritz
Nähe des Waldes oder die unmittelbare Nähe eines Lagers mit                  Tel. 037324 80729
feuergefährlichen Stoffen.                                                   E-Mail: ute.leutritz@gemeinde-reinsberg.de
Keiner Erlaubnis bedürfen Koch- und Grillfeuer mit unbehandel-
tem Holz in befestigten Feuerstätten wie Gartenkaminen oder mit          Fax: 037324 80770
handelsüblichen Grillmaterialien (z. B. Grillbrikett) in handelsübli-    Internet: www.gemeinde-reinsberg.de
chen Grillgeräten (z. B. Feuerschalen und Feuerkörben) auf priva-        Postanschrift: Kirchgasse 2, 09629 Reinsberg
ten Grundstücken.                                                                                                                                C
Die Feuer sind so abzubrennen, dass hierbei keine Belästigung            Hubricht                                                                M
                                                                                                                                                 Y
Dritter durch Rauch oder Gerüche entsteht.                               Bürgermeister                                                           K
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Erscheinungstag: 11.04.2016                Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                        Seite 7

            Warnung der Bevölkerung bei Großschadensereignissen und Katastropen;
                 Landeseinheitliche Sirenensignale für den Freistaat Sachen

       Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,

       per Erlass ist im Freistaat Sachsen das Sirenensignal

                                  „Warnung der Bevölkerung vor einer Gefahr“

       im Jahre 2003 eingeführt worden.

       Der Landkreis Mittelsachsen beabsichtigt erstmals ab dem Jahr 2016 einmal pro Jahr, jeweils den
       ersten Sonnabend im Mai um 11:00 Uhr, eine Probealarmierung durchzuführen. In diesem Zu-
       sammenhang soll eine verbesserte Wahrnehmung der Bevölkerung auf die Sirenensignale erfol-
       gen und die Funktionsfähigkeit der Sirenen überprüft werden.

       In diesem Jahr ist die Probealarmierung für

                                      Sonnabend, 7. Mai 2016, 11:00 Uhr

       vorgesehen.

       Ich möchte dies zum Anlass nehmen, sie verehrte Einwohnerinnen und Einwohner unserer Ge-
       meinde in geeigneter Form zu den Sirenensignalen im Freistaat Sachsen und den hierzu bekannt
       gegebenen Verhaltensregeln entsprechend des beigefügten Merkblattes zu informieren.

       Im Amtsblatt „Mittelsachsenkurier“ des Landkreises Mittelsachsen wird hierzu in der Aprilausga-
       be ebenfalls eine Mitteilung erfolgen.

       Insbesondere bitte ich Sie darauf zu achten, dass im Ereignisfall nach Auslösung des Sirenensi-
       gnals „Warnung der Bevölkerung vor einer Gefahr“ weitergehende Informationen an die Bevölke-
       rung mittels örtlicher Lautsprecherdurchsagen oder über den Rundfunk, vorzugsweise über den
       Sender „MDR 1 - Radio Sachsen“, übermittelt werden.

       Dies trifft jedoch nicht für die Probeauslösung am 7. Mai 2016 zu.

       Für Fragen stehen Ihnen Herr Milker (03731/799-3587) oder Herr Dahnke (03731/799-3486) vom
       Fachbereich Brand- und Katastrophenschutz des Landkreises wie auch die Gemeindeverwaltung
       Reinsberg zur Verfügung.

       Hubricht
C
M      Bürgermeister
Y
K
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Seite 8   Amtsblatt Gemeinde Reinsberg   Erscheinungstag: 11.04.2016

                                                                       C
                                                                       M
                                                                       Y
                                                                       K
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Erscheinungstag: 11.04.2016                           Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                               Seite 9

                                                                Im Mansardenbereich be-
                  Das Einwohnermeldeamt informiert              findet sich eine Wohnung
                                                                mit 90 m2, im Ober- und
     Warnung auf unlauteres Vorgehen mit irreführenden Erdgeschoss je zwei Woh-
                            Formularen                          nungen mit je 38 m2 und
                                                                47 m2, diese sind um-
    Reinsberg.Gewerbe-Meldung.de                                baufähig    (je in einen
    Gewerbebetriebe Eintragungsofferte                          Wohnbereich    zu verwan-
                                                                deln).
    durch                                                       Der Kaufpreis ist Verhand-
    Gewerbeverzeichnis, Zentrale Postverteilerstelle, Gerichts- lungssache.
    weg 2, 04103 Leipzig

    Es gibt wieder einmal Hinweise, dass ungefragt Formulare zur Ein-
    tragung gewerblicher Daten durch das Gewerbeverzeichnis,
    Zentrale Postverteilerstelle, Gerichtsweg 2, 04103 Leipzig an
    Unternehmen, Selbständige, soziale Einrichtungen und Vereine
    zugesendet werden, als Reinsberg.Gewerbe-Meldung.de
    Gewerbebetriebe Eintragungsofferte

    Vor einem Zurücksenden wird ausdrücklich gewarnt !!!

    Die Erfassung ist eine nicht amtliche kostenpflichtige Eintra-
    gung.
    Mit der Ergänzung, Unterschrift und Rücksendung des Formulars
    kommt ein Rechtsgeschäft zustande, das für einen Eintrag mit
    zweifelhaftem Nutzen verbindlich für drei Jahre Kosten von
    mindestens 1.250 Euro verursacht.

    Schirmer
    EWMA/Gewerbe

                                                                Verkauf Landgasthof mit Mietwohnungen und Gewerbeeinheit
       Die Bauverwaltung - SG Liegenschaften - informiert       in Neukirchen
                                                                Die Gemeinde Reinsberg bietet ab sofort ein Landgasthaus im
      Aktuelles Baulandangebot der Gemeinde Reinsberg Ortsteil Neukirchen, Mörnerstraße 63 zum Verkauf an.
                                                                Zum Objekt gehören eine Gaststätte mit Saal (258 m2), 3 Mietwoh-
    Nachfolgendes Bauland bietet die Gemeinde Reinsberg zum so- nungen (vermietet), eine Gewerbeeinheit sowie ein Vereinsraum.
    fortigen Erwerb für den Bau eines Einfamilienhauses an:
                                                                         Die eingerichtete Gaststätte ist verkehrsgünstig gelegen.
    Bauparzelle im Ortsteil Hirschfeld/Hauptstraße                       Zum Betrieb der Gaststätte stehen folgende Räume und Inventar
    Grundstücksgröße: 934 m2                                             zur Verfügung:
    Flurstücke-Nummer: 71/3 in Verbindung mit 121/5
    Verkehrsgünstige, zentrale Ortslage
    Der Kaufpreis ist Verhandlungssache.

     Weiterhin bietet die Gemeinde Reinsberg aus ihrem
    Immobilienbestand folgende Objekte zum Verkauf an:
    Bebautes Grundstück für Wohn- und Gewerbenutzung in
    Hirschfeld/Reinsberger Straße 4
    Grundstücksgröße: 2716 m2
    Sehr verkehrsgünstige, zentrale Lage
    Auf dem Grundstück befinden sich 8 Wohneinheiten, unsaniert
    und leerstehend.
    Der Kaufpreis ist Verhandlungssache.

    Verkauf Mehrfamilienhaus mit 5 Mietwohnungen im Ortsteil
    Bieberstein
    Die Gemeinde Reinsberg bietet ab sofort ein Mehrfamilienhaus im      im Erdgeschoss: Gaststätte - ca. 26 Plätze, Küche - komplett
    Ortsteil Bieberstein, Dorfstraße 2, zum Verkauf an.                  eingerichtet, Toiletten, Lager- und Abstellräume
    Die Grundstücksgröße beträgt 1.739 m2, das dazugehörige Gar-         Für Familienfeiern und sonstige Veranstaltungen steht die Saalstu-
    tenland ist Hanglage.                                                be mit ca. 40 Plätzen zur Verfügung.
C
    Das zweigeschossige Gebäude verfügt über einen für Wohn-
M   zwecke geeigneten Mansardenbereich und ist voll unterkellert.        im Keller: Bierkeller, Trockenlager
Y
K   Eine Sanierung erfolgte 1996, der bauliche Zustand ist gut.          Kauf- bzw. Pachtangebote sind verhandelbar.
Zusätzliche Investitionen werden möglich - Gemeinde Reinsberg
Seite 10                                              Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                Erscheinungstag: 11.04.2016

                                                                     Die Bergschmiede als Teil des IV. Lichtloches des Rothschönber-
                                                                     ger Stolln stellt ein technisches Denkmal und Zeugnis unserer
                                                                     Bergbautraditionen in Reinsberg dar und ist Bestandteil des UNE-
                                                                     SCO Weltkulturerbe-Antrages. Ausschlaggebend für die Entschei-
                                                                     dungen waren bei der Bergschmiede das sehr große Engagement
                                                                     des Vereins und die überregionale Bedeutung der Anlage im Zu-
                                                                     sammenhang mit dem Weltkulturerbe-Antrag. Wer die Anlage
                                                                     noch nicht kennt, sollte einen Blick auf die Seite www.viertes-licht-
                                                                     loch.de werfen und einen Besichtigungstermin vereinbaren. Der
                                                                     Besuch lässt sich bestens mit einer Wanderung auf der Graben-
                                                                     tour verbinden.
Kauf- bzw. Pachtinteressenten melden sich bitte in der Gemeinde-
verwaltung Reinsberg, Abteilung Liegenschaften - Kirchgasse 2,
09629 Reinsberg, Tel. 037324 80761 oder per E-Mail an liegen-
schaften@gemeinde-reinsberg.de
Besichtigungstermine können unter Tel. 037324 80761 vereinbart
werden.

                  Vermietung von einer Garage
               in Neukirchen/Küchenmeisterweg
Die Gemeinde Reinsberg vermietet eine einfache Garage in
Neukirchen, Garagenkomplex Küchenmeisterweg.
Der Mietpreis beträgt 20,00 EUR pro Monat.
                                                               Die Kirchgemeinde Niederstriegis erhielt den Zuschlag, weil ein
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwaltung
                                                               klassizistisches Baudenkmal für Generationen erhalten bleibt und
Reinsberg, Frau Schirmer unter 037324-80761 oder per E-Mail an
                                                               die Arbeit der Kirchgemeinde sowie die Funktion als Bestattungs-
liegenschaften@gemeinde-reinsberg.de.
                                                               raum für nicht kirchlich gebundene Einwohner langfristig gesichert
                                                               werden. Von ganz besonderer Bedeutung bei der Entscheidungs-
                                                               findung war die Lage an den überregional bedeutsamen Radweg
           Vermietung von Gewerberäumen im                     Freiberger Mulde und an der Zuwegung zum Lutherweg. Diese
       Ortsteil Neukirchen, Dittmannsdorfer Str. 1             eröffnet Möglichkeiten die Kirche mit der umgebenden Bebauung
                                                               (Pfarrhof) und den in der Kirche enthaltenen Kulturgütern und
Sie benötigen Büroräume bzw. gewerbliche Räume für Ihr Tages- Kunsthistorischen Zeugnissen für Gäste und Pilger erlebbar und
geschäft in der Gemeinde Reinsberg im Ortsteil Neukirchen?     die touristischen Wege attraktiv zu machen.
Dazu kann Ihnen die Gemeinde Reinsberg Räume von ca. 136 m2
anbieten. Parkplätze sind vorhanden.                        Mit der Umsetzung der beiden privaten Vorhaben werden denk-
Interessenten melden sich beim Verwalter der Gemeinde, Tel. malgeschützte oder ortsbildprägende leerstehende Gebäude wie-
03731 26190. Die Kaltmiete ist Verhandlungssache.           dergenutzt. Im Rahmen von Zusammenzug mehrerer Generatio-
                                                            nen wächst die Bevölkerung im Klosterbezirk. Barrierereduzieren-
Schirmer                                                    de Maßnahmen sichern bequemes Wohnen auch im fortgeschrit-
SGL Liegenschaften                                          tenen Alter.

                                                                     Die Aufrufe für die nächsten Förderanträge liegen seit 17. März
                    Regionalmanagement                               2016 in den Gemeindeämtern aus oder können auf der Internetsei-
                                                                     te www.klosterbezirk-altzella.de eingesehen werden.
               LEADER Klosterbezirk Altzella e.V.
                                                                    Mit den folgenden Aufrufen werden Anträge für Maßnahmen aus
           Nachrichten aus dem Klosterbezirk Altzella               dem Aktionsplan Kapitel A - demografiegerechter Dorfumbau und
                                                                    Kapitel B1c - Erhalt und Weiterentwicklung einer bedarfsgerech-
                     Am 10. März haben die Mitglieder des Koor- ten Straßeninfrastruktur entgegengenommen.
                     dinierungskreises der LEADER-Region Klo-
                     sterbezirk Altzella über die Vergabe von För- Zu Kapitel A gehören unter anderem Vorhaben zur Barriereredu-
                     dermitteln entschieden. Insgesamt lagen 7 zierung, zur Modernisierung von Kindertageseinrichtungen, zur
                     Anträge vor. Leider konnten 2 Anträge we- Um- und Wiedernutzung leerstehender, ländlicher Bausubstanz
                     gen unvollständiger Unterlagen nicht weiter und zur Sanierung der Außenhülle von Einrichtungen die sozial-
behandelt werden. Da abzusehen ist, dass die betreffenden Vor- und kulturelle Angebote beherbergen. Ende Juni 2016 sind die
haben einen Beitrag zur Entwicklung der Region leisten, hofft das nächsten Aufrufe geplant.
Gremium, dass sich die Antragsteller in der nächsten Runde er-
neut bewerben.                                                      Projektaufruf 01-2016-A1a: Erhalt, bedarfsgerechter Weiterent-
                                                                    wicklung, Herstellung von Multifunktionalität und Barrierereduzie-
Bestätigt wurden die Sanierung des Kindergartens „Flohkiste“ in rung von Einrichtungen der Grundversorgung, der Daseinsfürsor-
Großschirma OT Reichenbach, die Bergschmiede im IV. Lichtloch ge sowie von Trägern sozialer und kultureller Angebote (Höhe des
des Rothschönberger Stolln, die Kirche in Niederstriegis und 2 pri- Budgets: 700.000,00 Euro)
vate Vorhaben in Nossen. Insgesamt wurden Fördermittel in Höhe
von 495.000 Euro freigegeben. Die Eigentümer haben jetzt bis An- Projektaufruf 02-2016-A1b: Aufwertung innerörtlicher Bereiche                  C
fang Mai Zeit, ihren Antrag auf Förderung bei den zuständigen durch Ausstattung mit attraktiven öffentlichen Freiräumen und                     M
                                                                                                                                                Y
Landratsämtern einzureichen.                                        Plätzen (Höhe des Budgets: 500.000,00 Euro)                                 K
Erscheinungstag: 11.04.2016                           Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                             Seite 11

    Projektaufruf 03-2016-A1c: Leerstehende dörfliche und regional-
    typische Bausubstanz um- und wiedernutzen (Höhe des Budgets:
    700.000,00 Euro)

    Projektaufruf 04-2016-B1a: Erhalt und Weiterentwicklung einer
    bedarfsgerechten Straßeninfrastruktur (Höhe des Budgets:
    400.000,00 Euro)
                                                                                          IHK-Beratung in Freiberg
    Anträge werden im Zeitraum vom 17.03.2016 bis 17.05.2016
    um 17.00 Uhr angenommen.                                 Auch 2016 berät die IHK Chemnitz Regionalkammer Mittelsach-
                                                             sen Unternehmen und Existenzgründer vor Ort in Freiberg.
    Auskünfte erteilt das Regionalmanagement der Region      Ort: IHK-Geschäftsstelle, Halsbrücker Str. 34, 09599 Freiberg
       Regionalentwicklung Klosterbezirk Altzella e.V.       Termin: werktags 07:30-16:30 Uhr
       Regionalmanagement LEADER, Steffi Möller              Für etablierte Unternehmen bieten wir bspw. Beratungen zur Exi-
       Schulweg 1 in 04741 Roßwein OT Niederstriegis         stenzerweiterung und -sicherung, zur Herausforderung Unterneh-
       Tel.: 03431 6788720 und -21                           mensnachfolge oder zu entsprechenden Förderprogrammen im
       E-Mail: moeller@klosterbezirk-altzella.de             Freistaat Sachsen an.
       Internet: www.klosterbezirk-altzella.com              In einem persönlichen Beratungsgespräch können alle, die den
                                                             Weg in die Selbstständigkeit gehen wollen, wichtige Informationen
                                                             erfahren und ihre ganz individuellen Probleme besprechen.
                                                             Sprechen Sie uns auch zu Aus- und Weiterbildungsfragen oder
                                                             zum Thema Außenwirtschaft gerne an!
                                                             Eine vorherige Terminvereinbarung zu Einzelgesprächen ist vor-
                                                             teilhaft.
                                                             Die jeweiligen Fachberater erreichen Sie unter Tel. 03731-79865-0.

                                                                         Beratung der IHK Chemnitz Regionalkammer Mittelsachsen
                                                                         für Unternehmer und Existenzgründer - kostenfrei

                                                                         IHK Geschäftsstelle
                                                                         Halsbrücker Str. 34
           Spenden- und Stiftungsgelder für Reinsberg                    09599 Freiberg
              Unterstützung für Vereine und Einrichtungen
                             im Jahr 2015
                                                                         Termine: werktags 07:30-16:30 Uhr
                                                                         Kontakt zum Fachberater:
    Die Sparkasse engagiert sich seit vielen Jahren für Menschen, die
                                                                         Tel.:    03731/79865-0
    ein aktives Vereinsleben gestalten, Kinder und Jugendliche bei der
                                                                         E-Mail: freiberg@chemnitz.ihk.de
    Ausbildung unterstützen und gemeinnützige Projekte organisieren.
                                                                         Web:     www.chemnitz.ihk24.de
    Rund eine halbe Million Euro Spenden und Sponsoring haben die
                                                                         Terminvereinbarungen sind vorteilhaft!
    Sparkasse Mittelsachsen und ihre fünf Stiftungen im Jahr 2015 für
    das Gemeinwohl bereitgestellt.
    Nach Reinsberg gingen im vergangenen Jahr über 3.300 Euro.
                                                                                         Ende des amtlichen Teils
    Beispielsweise erhielt der Förderverein der Grundschule „Zur Gra-
    bentour Neukirchen“ e. V. 965 Euro für neue Spielgeräte auf dem
    Pausenhof.                                                                       ORTSCHAFT BIEBERSTEIN
    Auch im Jahr 2016 fördern die Sparkasse Mittelsachsen und ihre
    Stiftungen wieder Vereine und gemeinnützige Einrichtungen. Aktu-                            Seniorenarbeit
    elle Fördermöglichkeiten sind im neuen Blog der Sparkasse Mittel-
    sachsen im Internet zu finden. So erreichen Sie den Blog:            Hallo liebe Seniorinnen und Senioren aus Bieberstein, Burkersdorf
    http://mittelsachsen.sparkasseblog.de                                und Gotthelffriedrichsgrund, für die gelungene Veranstaltung mit
    Aktuell bieten die Sparkassen-Stiftungen zum Beispiel Bildungs-      Physiotherapeuten Herrn Brückner möchten wir uns herzlich be-
    ausflüge für Schulklassen an und zeichnen Menschen aus, die sich     danken.
    ehrenamtlich engagieren.
                                                                         Die Veranstaltung am 13.04.2016 um 14:30 Uhr im Feuerwehrver-
    www.sparkasse-mittelsachsen.de                                       einsraum der FF Bieberstein/Burkersdorf wird uns aufmuntern und
                                                                         in fröhliche und gutgelaunte Stimmung in den Frühling versetzen.
    Ihre Ansprechpartnerin:                                              Wir freuen uns auf zahlreiche Beteiligung. Danke.
    Dr. Indra Frey
    Pressesprecherin                                                     gez. Margret Küchenmeister
    Sparkasse Mittelsachsen
    Telefon 03731 25-1026
    indra.frey@sparkasse-mittelsachsen.de
                                                                                 ORTSCHAFT DITTMANNSDORF
    Presseinformation Sparkasse Mittelsachsen, 8. März 2016

                                                                                                    Termine
          Die Gemeinde Reinsberg im Internet
                                                                          • Bücherei
C
M
Y
       www.Gemeinde-Reinsberg.de                                            mittwochs,      15:30 - 17:30 Uhr
K
Seite 12                                               Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                Erscheinungstag: 11.04.2016

              Seniorengruppe Dittmannsdorf                        Natürlich gab es zwischendurch eine Runde Eierlikör. Einige waren
                                                                  so inspiriert, dass sie sogar die Tischdekoration mit verarbeitet ha-
„Glücksmedizin“ ein Buch geschrieben von Werner Bartens, inspi- ben.
rierte Herrn Brückner über dieses Thema in unserer Märzveranstal- Danke an Alle für das gesammelte Bastelmaterial.
tung zu sprechen.
Auf humorvoller Weise zeigte er uns Wege und Möglichkeiten, wie Auch der Osterhase war wieder unterwegs und überbrachte
wir durch unser eigenes Handeln im Alltag Einfluss auf mehr Ent- Ostergrüße verbunden mit einem kleinen Osternest.
spannung, Gelassenheit und Lebensfreude nehmen können, die
besonders im Alter zur Gesunderhaltung beitragen.                 Ihr Hirschfelder Ortschaftsrat
Wir bedanken uns bei Herrn Brückner für den interessanten Vor-
trag und die unzähligen Denkanstöße, die vielleicht doch der eine             ORTSCHAFT NEUKIRCHEN
oder andere auf dem Weg zum hundertsten Lebensjahr beherzi-
gen wird.
Der nächste Treff findet am Mittwoch, 20.04.2016 um 14:00 Uhr im            Öffentliche Bekanntmachung
Haus des Gastes statt.
Kommunalpolitik heute - unser Bürgermeister Herr Hubricht ist zu      Beschlüsse des Ortschaftsrates Neukirchen vom
Gast.
                                                                                                 18.03.2016
Auf Ihr Kommen freuen sich das Organisationsteam und
                                                                      Öffentliche Sitzung
Hannelore Melzer
                                                                      Beschluss-Nr. I/VI/2016-01
           ORTSCHAFT HIRSCHFELD                                       Der Ortschaftsrat Neukirchen beschließt, dass bei Seniorenge-
                                                                      burtstagen durch den Ortschaftsrat ab sofort anstelle von Blumen
                                                                      ein Präsent von gleichem Wert den Jubilaren überreicht wird.

                                                                      Beschluss-Nr. I/VI/2016-02
                                                                      Der Ortschaftsrat Neukirchen beschließt die Vergabe der finanziel-
                                                                      len Mittel Ortschaftsrat Neukirchen/Steinbach für 2016 vorbehalt-
                                                                      lich der Genehmigung des Haushaltsplanes 2016 und Bereitstel-
                                                                      lung der verfügbaren Mittel in Höhe von:

                                                                      Kinderfasching 2016:                                      30,00 EUR
                                                                                                                  (Anteil je Ortschaftsrat)
                                                                      SG 2000 Neukirchen:                                       75,00 EUR
                                                                                                        (Sportgeräte/techn. Ausrüstung)
                                                                      Seniorengruppe Neukirchen:                                50,00 EUR
                                                                                                        (Ausgestaltung Weihnachtsfeier)
                                                                      Neukirchner Pferdesportclub                             100,00 EUR
                                                                                                                (Kinder- u. Jugendarbeit)
                                                                      Reit- u. Fahrverein „Am Park“ Neukirchen                200,00 EUR
                                                                                                           (Ausgestaltung 53. Reitturnier)
                                                                      FFW Neukirchen                                          200,00 EUR
                                                                                               (Arbeit mit Kindern/techn. Unterstützung)
                                                                      Bücherei Neukirchen:                                      50,00 EUR
                                                                                                                   (techn. Unterstützung)
                                                                      Ortschaftsrat Neukirchen/Steinbach                      295,00 EUR
                                                                                                                      (Eigenverwendung)

                                                                                      Ende des amtlichen Teils

                                                                                                   Termine
                                                                       • Bücherei
                                                                         mittwochs,     16:00 - 18:00 Uhr,
                                                                         im Vereinshaus Neukirchen, Mörnerstr. 65

                                                                          Der Ortschaftsrat Neukirchen/Steinbach lädt ein
                        Seniorenarbeit
                                                                      zur Wanderung in das Triebischtal
Unter dem Motto „Alles vom Ei“ trafen wir uns im März zum Seni-       am 01.05.2016 um 13:00 Uhr
orennachmittag.                                                       Treffpunkt: ehem. Bäckerei Büchner Neukirchen
Nachdem wir uns mit Allerlei Leckerei vom Ei gestärkt haben,          Die Wanderung führt über den Finkengrund in das Triebischtal.
konnte jeder der Lust hatte, einen Osterkranz basteln.                Für das leibliche Wohl wird gesorgt.                                       C
Ob mit bunten Eiern, Federn, Bändern, Blüten, Schmetterlinge und                                                                                 M
                                                                                                                                                 Y
Küken, es entstanden viele interessante Kränze.                       Ortschaftsrat Neukirchen/Steinbach                                         K
Erscheinungstag: 11.04.2016                            Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                              Seite 13

            Seniorenverein Neukirchen/Steinbach e.V.                        Liebe Reinsberger und Drehfelder Bürgerinnen und
                                                                                                Bürger,
    Einladung
                                                                          die Wahl Ihres Ortschaftsrates liegt nun schon 2 Jahre zurück und
    Liebe Senioren,                                                       nichts ist so beständig wie die Veränderung.
    ein herzliches Dankeschön noch einmal an Herrn Hubricht für den
    im März gehaltenen Vortrag!                                           Wir möchten daher gern die Gelegenheit nutzen und Ihnen die Mit-
    Einladen möchten wir Sie alle für Mittwoch, den 13. April 2016,       glieder des Ortschaftsrates namentlich und vor allen Dingen mit
    um 14:00 Uhr in den Gasthof Neukirchen. Leider konnte ich für         seinen Aufgaben vorstellen.
    diesen Nachmittag kein Programm finden. Gedacht haben wir uns,
    dass wir vielleicht einmal gemeinsam überlegen wollen, eine kleine
    Satzung für unsere ab diesem Jahr entstandene Seniorengruppe
    zu erstellen. Ich denke, dass ich bis dahin auch noch den Rechen-
    schaftsbericht vom letzten Jahr fertigstellen kann.
    Für den Mainachmittag konnte ich Pfr. Hageni, in Rente, gewin-
    nen. Er möchte uns einen kleinen Vortrag über "Flucht und Asyl"
    anbieten, der alle zur Diskussion und Meinungsaustausch anregen
    soll. Dabei ist es jedem frei, seine persönliche Meinung zu äußern!
    Dieser Nachmittag findet am Mittwoch, dem 11. Mai 2016, um
    14:00 Uhr statt.
    Aufmerksam machen möchte ich Sie auch schon auf den Juni-
    nachmittag, den 15. Juni 2016. Dann mit Herrn Danielo Brückner.
    Bis zu den nächsten Treffen verbleiben mit den besten Grüßen
    und Wünschen

    Ihre fleißigen Helferinnen und Elke Bruder.
                                                                          Dirk Landsmann, Annett König, Marlen Kaiser, André Ertel, Wilfried
                                                                          Kröger (v.l.)
                  ORTSCHAFT REINSBERG
                                                                      Der Ortschaftsrat Reinsberg hat sich seit seiner Wahl zur Aufgabe
                                                                      gemacht, die Gratulationen zu Geburtstagen, goldenen Hochzei-
              Öffentliche Bekanntmachung                              ten und zu Geburten persönlich und mit etwas Zeit im Gepäck zu
                                                                      erledigen, denn aus vielen dieser Besuche ernten wir Zuspruch für
                                                                      unsere Arbeit und erfahren natürlich auch einiges über das, was
            Beschluss des Ortschaftsrates Reinsberg vom               unsere Bürger im Alltag in unserer Ortschaft bewegt. Ebenso zählt
                                15.03.2016                            die Auswahl geeigneter Grundstücke für die Wahl des schönsten
                                                                      Grundstücks sowie die Ehrung verdienstvoller Bürger zum Aufga-
    Öffentliche Sitzung                                               benbereich des Ortschaftsrates. Die Vergabe der Ortschaftsrats-
                                                                      mittel mit seinen Vor- und Nacharbeiten und die Ausarbeitung etli-
    Beschluss-Nr. I/VI/2016-01                                        cher Artikel für das monatliche Amtsblatt runden die allgemeine
    Der Ortschaftsrat Reinsberg beschließt die Vergabe der finanziel- Aufgabenfülle ab.
    len Mittel Ortschaftsrat Reinsberg für 2016 vorbehaltlich der Ge-
    nehmigung des Haushaltsplanes 2016 und Bereitstellung der ver- Wir möchten an dieser Stelle auf die vielen Veranstaltungen in
    fügbaren Mittel in Höhe von:                                      2014/15 hinweisen, in die der Ortschaftsrat involviert war. Hier
                                                                      sind beispielhaft der Frühjahrsputz im Bad und im Schlossgraben
    Reinsberger Schützenverein 1791 e.V.:                    250 EUR und das Ostereiersuchen im Burggraben zur Unterstützung der
    (Unterstützung Kinderweihnachtsfeier, Vogelschießen)              Bürgerinitiative Kulturerbe Reinsberg zu nennen. Weiter im Jahr
                                                                      haben wir die Kinderfaschingsfeier im DGZ unterstützt und Reins-
    Bürgerinitiative ‚Kulturerbe Reinsberg':                  60 EUR berg beim 6. Bobritzschtaltreffen vertreten.
    (Öffentlichkeitsarbeit)                                           Zudem waren wir Gäste als unsere Feuerwehr Jubiläum feierte, die
                                                                      Fahnenweihe des Schützenvereins und die Mettenschicht des
    Verein IV. Lichtloch d. Rothschönberger Stollns e.V.:    100 EUR Vereins IV. Lichtloch stattgefunden haben. Gern haben wir unsere
    (Ausgestaltung Tag d. Denkmals)                                   Senioren bei Ihrer Weihnachtsfeier besucht und natürlich den tra-
                                                                      ditionellen Reinsberger Weihnachtsmarkt als Abschluss des Jah-
    Seniorenverein Reinsberg:                                150 EUR res organisiert.
    (Ausgestaltung Seniorennachmittage)
                                                                      Viele Diskussionen und Themen, die oftmals die Bürger und Bür-
    Chor Reinsberg/Siebenlehn:                               120 EUR gerinnen als fertige Amtsblattbeiträge wie selbstverständlich le-
    (Ausstattung des Chores u. Notenmaterial)                         sen, werden im Ortschaftsrat diskutiert und gehen auch in die Ge-
                                                                      meinderatssitzungen ein. Als Stichworte aus 2015 sind hier Vor-
    Feuerwehr Reinsberg:                                     250 EUR schläge für das Leader-Projekt, der Umgang und der Schutz unse-
    (Grill)                                                           res Baumbestandes oder auch die Unterstützung von Bürgerpeti-
                                                                      tionen zu nennen. Selbstverständlich ist daher die Teilnahme an
    Eigenbehalt Ortschaftsrat:                                70 EUR Gemeinderatsitzungen, wo all diese Themen vorgebracht werden
                                                                      und in großer Runde Aufmerksamkeit erhalten.

                                                                          Abschließend kann man wohl sagen, dass der Ortschaftsrat si-
C
M
                                                                          cherlich nicht unter zu wenig Arbeit leidet. Gern möchten wir noch
Y                     Ende des amtlichen Teils                            mehr für unsere Ortschaften erreichen und Themen die Ihnen als
K
Seite 14                                                 Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                              Erscheinungstag: 11.04.2016

Reinsberger oder Drehfelder am Herzen liegen aufnehmen und in
den verschiedenen Gesprächsrunden vorbringen, denn dafür sind                            KIRCHGEMEINDEN
wir gewählt worden. Bitte nutzen Sie daher die öffentlichen Sitzun-
gen, die wir zukünftig in den Räumen der Gemeindeverwaltung                        Herzliche Einladung zum Gottesdienst
Reinsberg abhalten.
                                                                        Kirchgemeinde Reinsberg
Wir danken Ihnen schon jetzt für Ihre Zuarbeit, damit wir unsere
Arbeit auch in 2016 in Ihrem Sinne gestalten können.              10.04.2016 Miserikordias Domini
                                                                  10:00 Uhr     Bieberstein       Prof. Husemann
Ihr Ortschaftsrat Reinsberg                                       17.04.2016 Jubilate
                                                                  10:00 Uhr     Dittmannsdorf     Vorstellungsgottesdienst der Kon-
      Wir machen unseren Badepark wieder schön!                                                   firmanden
                                                                                                  Pfrn. Hartenstein-Vödisch
Am 22. April 2016 ab 16:00 Uhr                                    24.04.2016  Kantate
treffen sich die Mitglieder vom                                   10:00 Uhr     Neukirchen        Konfirmation Pfrn.
Ortschaftsrat zum Frühjahrs-                                                                      Hartenstein-Vödisch    A.
putz im Badepark Reinsberg.                                       1. Mai Rogate
Gern können Sie sich als                                          10:00 Uhr     Reinsberg         Bläsergottesdienst zur
zukünftige Badegäste an dieser                                                                    Jahreslosung
Aktion beteiligen. Denn umso                                      14:00 Uhr     Brockwitz         Epherales Frauentreffen zum
mehr wir schaffen, umso schö-                                                                     Thema:   Wir in einer Welt Gottes
ner wird es im kommenden Sommer!                                  5. Mai Himmelfahrt
                                                                  10:00 Uhr     Rüsseina          37. Himmelfahrtskonzert
Für den kleinen Hunger und Durst wird vor Ort gesorgt.                                            in Rüsseina
                                                                  8. Mai Exaudi
                                                                  09:30 Uhr     Dittmannsdorf     Anschluss Kirchenkaffee
               Seniorenverein Reinsberg e.V.                                                      M. Krüger
                                                                  15. Mai Pfingstsonntag
Geschmückt mit vielen schönen privaten Osterpräsenten und Blu- 14:00 Uhr        Neukirchen        Festgottesdienst zur
men hatten Hannelore Dreßler, Hannelore Wahl unterstützt von Er-                                  Orgeleinweihung
ich Barthel den Ratssaal in ein Ostermärchen verwandelt, einen                                    mit anschließenden Kaffeetrinken
herzlichen Dank für die Mühe und liebevolle Betreuung. Schade,                                    Pfr. Vödisch
dass die viele Mühe durch die geringe Teilnahme wenig Würdi-
gung erhielt.                                                     Kirchgemeinde Hirschfeld
Unser Bürgerpolizist gab uns einen Überblick über seine Arbeit in
der Gemeinde und beantwortete zahlreiche Fragen. Vielen Dank Sonntag, 10. April Miserikordias
an Herrn Erber.                                                   10:00 Uhr     Konfirmation in Siebenlehn
Am Mittwoch, dem 20. April ab 14:30 Uhr werden uns die Hei- Sonntag, 17. April Jubilate
delärchen aus Freiberg ihr Frühlingsprogramm präsentieren. Ich 08:30 Uhr        Predigtgottesdienst, Herr Müller
hoffe auf rege Teilnahme!                                         Sonntag, 24. April Kantate
                                                                  10:00 Uhr     Kantatengottesdienst in Siebenlehn
Mit freundlichen Grüßen                                           Sonntag, 1. Mai Rogate
Dr. Karl-Heinz Köhler                                             10:00 Uhr     Abendmahlsgottesdienst, Prädikant Händel
Vorsitzender

                                                                                        Waldgottesdienst Kalkbrüche

  Jubilare                                                              Sonntag, 8. Mai, Striegistal
                                                                        Herzliche Einladung zum regionalen Waldgottesdienst um 14 Uhr
                                                                        am »Waldhaus Kalkbrüche« im schönen Striegistal! Der Nachmit-
                                                                        tag steht unter dem Thema »Ganz bei Trost«, die Predigt hält Prof.
                                                                        Johannes Berthold (Moritzburg). Bei schlechtem Wetter steht ein
                                                                        beheiztes Festzelt zur Verfügung. Das Team des Waldhauses
   Der Bürgermeister, der Gemeinderat und die Ortschaftsräte            sorgt in bewährter Weise für das leibliche Wohl.
   gratulieren auf das Herzlichste allen Jubilarinnen und Jubilaren,    Ein Mensch braucht Trost. Der Säugling, schreiend in seiner Wie-
   auch denen, die in den kommenden vier Wochen Geburtstag              ge - der Greis, im Sterben eine liebe Hand umklammernd: der zur
   haben, jedoch hier nicht mehr benannt werden dürfen.                 Welt kommt und der aus dem Leben geht, beide brauchen Trost.
                                                                        Anfang und Ende lassen ahnen, dass das Trostbrauchen zum
                                                                        Menschsein überhaupt gehört.
  Wir gratulieren:                                                      Die Predigt hält Prof. Johannes Berthold (Moritzburg), die musika-
                                                                        lische Ausgestaltung erfolgt durch den Rochlitzer Bläserkreis unter
  Hirschfeld                                                            der Leitung von Landesposaunenwart Jörg-Michael Schlegel. Bei
  20.04.2016       Herr Ullrich Woyscheszik zum 70. Geburtstag          schlechtem Wetter steht ein beheiztes Festzelt zur Verfügung.
                                                                        Nähere Informationen unter www.waldgottesdienst-striegistal.de.
  Neukirchen und Steinbach
  04.05.2016   Frau Lotte Leditschke           zum 90. Geburtstag       Referent: Prof. Johannes Berthold                                        C
                                                                        • Jahrgang 1954                                                          M
                                                                                                                                                 Y
                                                                        • Studium der ev. Theologie in Leipzig                                   K
Erscheinungstag: 11.04.2016                             Amtsblatt Gemeinde Reinsberg                                        Seite 15

    •     von 1978 bis 1990 Pfarrer in der Erzgebirgsgemeinde Borsten- der Kinder der Schmetterlingsgruppe war sehr groß und alle haben
          dorf                                                         sich bei ihren ersten Kegelversuchen viel Mühe gegeben.
    •     von 1990 bis 2008 Dozent für Theologie an der Fachhochschu-
          le für Religionspädagogik und Gemeindediakonie in Moritz-
          burg, u.a. für das Fach Altes Testament
    •     seit 2008 Vorsitzender des Sächsischen Gemeinschaftsver-
          bandes
    •     verheiratet, 5 Kinder, 6 Enkel

    Programm:
    • 14:00 Uhr Musikalisches Vorprogramm
    • 14:30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Johannes Berthold, Thema
       »Ganz bei Trost«
    • 15:30 Uhr Ausklang mit Bläsermusik

    Organisatorisches:
    Wanderung: 9:30 Uhr ab Hainichen, Brüderstraße 22
    Mitfahrgelegenheit: 13:00 Uhr an der Trinitatiskirche
    Wer mitfahren möchte sollte dies bitte anmelden bei: Kirchge-
    meinde Hainichen Tel. 037207 2470 oder Wolfgang Fischer Tel.
    037207 3717.
    Büchertisch: Bei Ute Lomtscher von der Christlichen Buchhand-
    lung Roßwein finden Sie wieder Bücher, Karten, CD's und vieles Des Weiteren haben die Erzieherinnen der Spatzengruppe am
    mehr.                                                          18.03.2016 zum Sportnachmittag die Eltern der Krippenkinder ein-
                                                                   geladen. Hier wurde gezeigt, wie ein Bewegungsangebot im
    Veranstalter:                                                  Krippenalter abläuft. Wir begannen mit „Sport frei!“, turnten
    Landeskirchliche Gemeinschaft Hainichen, Ltg: Wolfgang Müller, anschließend an verschiedenen Geräten (Kastenteile, Trampolin,
    Tel. 037207 2981                                               Turnmatten, Sprossenwand, etc.) und beendeten das Angebot mit
                                                                   dem Spiel „Feuer, Wasser, Sand“. Alle Kinder und Eltern hatten
                                                                   dabei viel Spaß und Freude. Zum Abschluss des Nachmittags
                Pfingstgottesdienst Freilichtbühne                 trafen wir uns im Garten bei einer Bratwurst und Tee.
    Pfingstmontag, 16. Mai, Hainichen
    Es ist mittlerweile schon zur guten Tradition geworden, dass sich
    die Kirchgemeinden von Hainichen und den umliegenden Orten
    zum gemeinsamen Freiluftgottesdienst im Stadtpark Hainichen
    treffen. Beginn ist 10:30 Uhr auf der Freilichtbühne, die Kinder
    werden betreut. Die Posaunenchöre sorgen für die musikalische
    Ausgestaltung. Im Anschluss an den Gottesdienst, der von Ge-
    meinschaftspastor Daniel Seng gehalten wird, gibt es Würstchen
    vom Grill. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Tri-
    nitatiskirche statt.

                   KINDERTAGESSTÄTTEN

           Evangelische Kindereinrichtung Dittmannsdorf

        Krabbelnachmittag - Ein Treffpunkt für                              Krabbel- und Spielnachmittag
        Eltern mit Babys und Kleinkindern
                                                                            Hallo, liebe Krabbelkinder und -eltern,
        am 13.04.2016, 15:00 bis 16:30 Uhr                                  ganz herzlich laden wir zum Krabbelnachmittag
                                                                            am 13.04.2016 und 27.04.2016 von 15:00 bis
                                                                            16:30 Uhr in unsere Kita ein.
          Kindertagesstätte „Glitzerstein“ Hirschfeld e. V.                 Die Erzieherinnen der Kita „Glitzerstein“
    Fit in den Frühling
    Im Monat März stand das Thema Bewegung im Mittelpunkt unse-
    rer pädagogischen Arbeit.                                          Der Förderverein der Grundschule zur Grabentour
    Am 1. März hatten wir dank Frau Holle noch einmal die Möglichkeit                   Neukirchen informiert
    unsere Schlitten auszufahren und einen großen Schneemann im
    Garten zu bauen. Bald darauf konnten wir endlich wieder in unse- ****** Wir sammeln wieder ****** Wir sammeln wieder ******
    rem Außengelände toben, Roller fahren und Ball spielen. Zudem     Papier - Altkleider - Papier - Altkleider - Papier - Altkleider
    nutzen wir im Rahmen der Bewegungserziehung mittwochs und
    donnerstags unsere zwei Mehrzweckräume.
C
    Auch andere Bewegungsangebote fanden in diesem Monat statt. Unsere nächste Altpapier- und Altkleidersammlung findet am 15.
M   Seit einigen Jahren dürfen die „Großen“ unserer Kita mit Unter- April, 12 - 17 Uhr auf dem Schulgelände statt, wir suchen wieder
Y
K   stützung von Frau Wenzel die Kegelbahn nutzen. Die Vorfreude fleißige Sammler.
Sie können auch lesen