MACHEN SIE VON IHREM WAHLRECHT GEBRAUCH - JEDE STIMME ZÄHLT - Mitteilungs- und Amtsblatt der Gemeinde
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungs- und Amtsblatt
der Gemeinde
Ja h r g a n g 2021 D o n n e r s t a g, d e n 23. S e p t e m b e r N u m m e r 38
N.
NICHT VERGESSE
Am Sonntag,
t
26. September is
Bundestagswahl!
MACHEN SIE VON IHREM WAHLRECHT GEBRAUCH - JEDE STIMME ZÄHLT.
2 | DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau
Redaktionsschluss Aktueller
Mitteilungs- und Amtsblatt Anzeigen und Beilagen:
Wochenkalender
Primo Verlag
Der reguläre Annahmeschluss für den
Telefon: 07771/9317-11
redaktionellen Teil ist immer
Telefax: 07771/9317-60 Donnerstag, 23. September 2021
Dienstag, 10.00 Uhr.
anzeigen@primo-stockach.de Biomüll rD
Anzeigenschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr
In den Wochen mit Feiertag ist er jeweils Dienstag, 28. September 2021
auf Montag, 10.00 Uhr vorverlegt. Reklamation Gelber Sack
Telefon: 07771/9317-49
Kontakt: lohn@primo-stockach.de Donnerstag, 30. September 2021
Heidrun Beirer , Tel. 07534/801-121 Bei nicht zugestelltem Mitteilungsblatt Biomüll, Restmüll
sekretariat@reichenau.de kostenlose Hotline 0800 8808000
GEMEINDEVERWALTUNG REICHENAU IMPRESSUM:
Herausgeber: Die Gemeindeverwaltung, Tel. 07534/801-0, www.reichenau.de
V.i.S.d.P. für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dr. Wolfgang Zoll
Münsterplatz 2, 78479 Reichenau
V.i.S.d.P. für den redaktionellen Teil: die jeweiligen Kirchen, Vereine, Verbände etc. oder
Telefon: 0 75 34 / 801-0, Fax: 0 75 34 / 801-141, bei namentlich gekennzeichneten Beiträgen der oder die jeweilige Verfasser/-in
E-Mail: Rathaus@Reichenau.de, Internet: www.reichenau.de
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr,
Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11, Telefax: 9317-40
Donnerstag 16.00 Uhr – 18.00 Uhr E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
BEREITSCHAFTSDIENSTE - WICHTIGE RUFNUMMERN
APOTHEKENNOTDIENST STÖRUNGSDIENSTE KINDERGARTEN
Kindertagesstätte Käppele 355
Samstag, 25. September 2021 Wasserversorgung 0162 / 3236 921
Kinderinsel Weiler 16 85
Paradies-Apotheke Konstanz, Abwasser, Kanal, Pumpwerk,
Schulthaißstraße 1, Straßenbeleuchtung 0173 / 3216627 Kindertagesstätte Haus der Strolche
78462 Konstanz (Paradies), 07531/25252 EnBW 0800 3629477 0 75 31 / 7 68 57
Kinderkrippe evang. Kirchengemeinde
Genossenschaftliche Beregnungsanlage
99 88 31
Sonntag, 26. September 2021 Wassermeister Johannes Deggelmann
0151-12696998 Kinderkrippe Lindenbühl: 07531 9556680
Sonnen-Apotheke Allensbach, Radolfzeller
Straße 36, 78476 Allensbach, 07533/5040 Erdgas Südwest GmbH 01802056229 SOZIALE BERATUNGSSTELLEN
Kabel BW 0711/54888150 Telefonseelsorge 08001110111
oder 08001110222
ÄRZTE KIRCHE Kinder und Jugendtelefon 0800 1110333
Ärztebereitschaft rund um die Uhr zu KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE REICHENAU DRK-Kreisverband Konstanz –
erfragen unter 116 117 S. Maria und Markus –kath. Münsterpfarramt- „Essen auf Rädern“, Hausnotruf 07732 / 9 46 00
S. Georg Oberzell u. S. Peter und Paul Niederzell Malteser Hilfsdienst Konstanz
Zahnärztliche Notrufnummer 995060 07531 / 81 04-0
0180 / 3222555-25 Pater Stephan Vorwerk OSB, Pfarradministrator Tagesmütterverein Landkreis
P. Dr. Stephanos Petzolt OSB, Pfarrvikar Konstanz e. V. 07531 / 36 46 53
Unfall- u. Krankentransport 19222
Pater Dr. Hugo Eymann OSB, Subsidiar
Sozialstation St. Konrad 07531 / 1200500
Augenarzt 0180 6075312 9993990
Cella S. Benedikt Reichenau Dorfhelferinnenstation
Kinderarzt 0180 6077312
Pfarrhaus S. Peter und Paul, Eginostr. 19, 995852 Einsatzleitung Heike Senger 07771 / 8759177
HNO-Ärzte 0180 6077211 Pater Stephan Vorwerk OSB, Superior Ansprechpartner der Gemeinde:
Pater Dr. Hugo Eymann OSB Rudbert Böhler 07534 / 801 138
NOTRUFE Pater Dr. Stephanos Petzolt OSB Seniorenzentrum Reichenau, Sarah Mayer
Polizeinotruf 110 9 99 10
Cella S. Benedikt – Scholastika Nachbarschaftshilfe „helfen sich helfen lassen“
Feuerwehr 112 Fischergasse 15, . 2710283 Bärbel Schneider 07534 / 211
Notarzt/Rettungsdienst 112 Sr. Dr. Araceli Escurzon OSB, Superior Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“
S. Rochelle Marie Vidal OSB 08000116016
Defibrillator-Standort: Rathaus, EG
Pflegestützpunkt
EV. PFARRAMT Landkreis Konstanz 07531 / 8 00 26 26
Polizeiposten Allensbach 0 75 33 / 9 71 49
Heilig-Geist-Kirche Blinden- und Sehbehindertenverein
Polizeipräsidium Konstanz 0 75 31 / 995-0 Pfarrerin Sabine Wendlandt, 9 10 07 Südbaden e. V. 0761 / 3 61 22
Feuerwehrkommandant Reichenau priv. Verein Leben im Alter
TOURIST-INFORMATION 9 20 70 Johanna Böhler Tel.: 07534 / 71 57
0170 / 9318050
Giftnotruf Freiburg 07 61 / 1 92 40
VERTRETERIN IM KREISSENIORENRAT BEVOLLM. BEZIRKSSCHORNSTEINFEGER
Krankenhaus Konstanz 0 75 31 / 801-0 Markus Schmidt 07533 / 4932100
Evelin Steiger-Ott 9 95 742
oder 0178 / 1645654
Wasserschutzpolizei 9 71 90
SCHULEN UND KINDERGÄRTEN SAMMELTAXI
Sperr-Notruf (Karten & elektronische
SCHULEN Reichenau
Berechtigungen) 116 116 Walahfrid-Strabo-Schule (Insel) 425 Anmeldung unter 0 77 32 / 9 42 33 38
Techn. Hilfswerk Konstanz 07531 / 927510 Grundschule Waldsiedlung 0 75 31 / 7 72 40 spätestens 45 Min. vor Abfahrt
Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 | 3
DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Liebe Reichenauer Bürgerinnen und Bürger,
in den letzten Monaten habe ich an dieser Stelle fast immer über die Entwicklungen im Zusammenhang mit
der Pandemie berichtet. Dabei ging es oft um die medizinischen oder wirtschaftlichen, manchmal auch um
die gesellschaftlichen Folgen der Krise. Dabei sind manche Probleme und Defizite, die durch Corona aufge-
deckt wurden, in den Hintergrund getreten. Hierbei geht es vor allem um unsere Infrastruktur, etwa bei der
Breitbandversorgung.
Vor wenigen Jahren haben wir ja die Versorgung mit schnellem Internet in unserer Gemeinde untersuchen
lassen und festgestellt, dass wir jedenfalls so gut aufgestellt sind, dass zum damaligen Zeitpunkt keine Bezu-
schussung für den weiteren Ausbau beantragt werden konnte.
In der Coronakrise wurde nun durch Homeschooling und Homeoffice das Internet so stark genutzt, dass es zu Spitzenzeiten zu Pro-
blemen kam.
Entsprechend wurden die Förderprogramme des Landes neu ausgerichtet und wir prüfen im Moment, ob und gegebenenfalls wie wir
seitens der Gemeinde hier die Versorgung verbessern können.
Klar ist, dass die Krise einen Digitalisierungsschub ausgelöst hat, für den wir in der Zukunft gerüstet sein sollten.
Hinweisen möchte ich auf meine nächste Sprechstunde, die heute 23. September 2021, von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Rathaus statt-
finden wird.
Bitte tragen Sie beim Betreten und Verlassen der Sprechstunde eine Maske und achten Sie auf die richtigen Abstände, falls Sie warten
müssen.
Ich wünsche Ihnen eine gute Woche und verbleibe
mit freundlichen Grüßen
Dr. Wolfgang Zoll
Bürgermeister
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Letzte Informationen zur Bundestagswahl am 26. September 2021
Urnenwahl Briefwahl haft, dass ihm der beantragte Wahlschein
Zum Schutz der WählerInnen und v.a. der • Briefwahl können Sie persönlich bis am nicht zugegangen ist, kann ihm bis Sams-
WahlhelferInnen vor einer Infektion mit Freitag, 24. September 2021 um 18 Uhr tag, 25. September 2021, 12.00 Uhr, ein
dem Corona-Virus werden für die Wahl in im Rathaus, Zimmer 2 beantragen. Bitte Wahlschein erteilt werden. Auskünfte
den Urnenwahlbezirken folgende Schutz- beachten Sie die unten abgedruckten sind am Samstag zu erhalten unter der
maßnahmen getroffen: Ausnahmefälle.* Tel.-Nr. 07534/801-135.
• Der Internetwahlscheinantrag wurde 2. Im Falle plötzlicher Erkrankung
• Im Wahllokal besteht Maskenpflicht – wegen der Postlaufzeiten ab dem 22. Im Falle plötzlicher Erkrankung, die ein
Bitte denken Sie daher an Ihre Schutz- September 2021 gesperrt. Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder
maske • Die Wahlbriefe der Briefwahl müssen nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten
• Zu anderen Personen ist ein Abstand bis spätestens Sonntag, 26. September möglich macht, kann der Antrag noch am
von 1,5 Metern einzuhalten 2021 um 18 Uhr im Rathaus eingegan- Wahltag bis 15.00 Uhr gestellt werden.
• Der Aufenthalt im Wahllokal ist auf das gen sein. Verspätete Wahlbriefe können Hierzu müssen Sie ein ärztliches Attest
für die Durchführung der Wahlhand- für die Stimmabgabe nicht mehr be- und eine schriftliche Vollmacht vorlegen,
lung zeitlich erforderliche Maß zu be- rücksichtigt werden. die zur Aushändigung der Briefwahlun-
schränken terlagen ermächtigen. Diesbezügliche
• Zur Handdesinfektion stehen vor den *Ausnahmefälle: Auskünfte erhalten Sie am Sonntag, 26.
Wahllokalen Desinfektionsmittelspen- 1. Wahlschein nicht zugegangen September 2021 bis 15.00 Uhr ebenfalls
der bereit. Versichert ein Wahlberechtigter glaub- unter der Tel.-Nr. 07534/801-135.
ZU VERSCHENKEN
Fast neu: Schaummatraze von Ikea, 200x90, hellgrau, Modell Sultan Forestad, an Selbstabholer zu verschenken.
Kontakt: 07531 97280
4 | DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau
GEMEINDENACHRICHTEN UND FUNDBÜRO
Offener Brief zur Beschädi- Sperrung der
gung der Wahlplakate Pfaffenmooshalle
Im Bundestagswahlkampf engagieren Aufgrund einer Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 06.10.2021 ist die gesam-
sich viele Menschen für eine gute Po- te Pfaffenmooshalle an diesem Tag ab 15.00 Uhr für den allgemeinen Sportbetrieb
litik in unserem Land und für die Rei- gesperrt. Wir bitten daher dringend um Beachtung der angesetzten Sperrung und
chenau, für gute Arbeits- und Lebens- danken für Ihr Verständnis.
bedingungen, für die Bewahrung und
den Erhalt der Natur für gute Lebens-
grundlagen für alle. Dies gilt auch für Sprechstunde des Sperrung der Inselhalle
uns Lokalpolitikerinnen und Lokalpoli- Tagesmüttervereins des Aufgrund einer Veranstaltung am Freitag,
tiker. Jeder weiß, für wen und wofür wir
eintreten, dass wir Plakate aufhängen
Landkreises Konstanz e.V. 24.09.2021 ist die gesamte Inselhalle an
diesem Tag ab 16.00 Uhr für den allge-
um unsere Bundestagskandidatinnen Sie sind Tagesmutter und haben Bera- meinen Sportbetrieb gesperrt. Wir bitten
und Bundestagskandidaten unterstüt- tungsbedarf? daher dringend um Beachtung der ange-
zen. Aber auch, dass wir keiner Dis- Sie sind auf der Suche nach einer geeigne- setzten Sperrung und danken für Ihr Ver-
kussion aus dem Weg gehen und wie ten Tagesmutter für Ihr Kind? ständnis.
wichtig uns jede Meinung ist. Dafür Sie wollen als Tagesmutter tätig werden?
machen wir Politik.
Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen
rund um die Kindertagespflege. Fundbüro
Wir hätten uns gewünscht, dass Men-
schen, die etwas verändern wollen, mit 1 einzelner Schlüssel evtl. für Fahrrad-
Unsere nächste Sprechstunde findet schloss
uns, aber auch mit allen anderen de-
am Donnerstag, den 07.10.2021 von 1 braune Wildlederjacke
mokratischen Politikerinnen und Po- 10:00 – 11:00 Uhr im Rathaus Reiche-
litikern offen, respektvoll und ehrlich, DIe Fundsachen können während der
nau, Besprechungszimmer, Zimmer 10 Öffnungszeiten bei der Gemeinde Reiche-
gern auch kontrovers in die Diskussion statt. nau, Zimmer 2, abgeholt werden.
kommen, was zu kritisieren ist, was es
für eine bessere Politik braucht, was Aufgrund der aktuellen Situation bit- „Griechische Landschildkröte“ zugelau-
wir bewahren und schützen, was wir ten wir Sie, sich für die Sprechstun- fen. Geschätzt 12 – 15 Jahre alt.
verändern können und müssen. de bis Dienstag, 05.10.2021 unter Der Besitzer kann sich unter der Telefon-
07732 823388-7 oder ivonne.rebert@ nummer 0 75 34 / 17 59 melden.
Plakate in dieser Weise um- oder ab- tagesmuetterverein.info anzumelden.
zuhängen bzw. zu beschädigen bringt
nichts (außer einer Anzeige, weil sich
alle Parteien darauf geeinigt haben,
dass solche unsinnigen Aktionen nicht
GEBURTSTAGE UND EHEJUBILÄEN
ohne Konsequenzen bleiben dürfen).
Sie müssen nicht mit uns einer Mei-
nung sein, aber wir nehmen nicht hin,
dass sie unser Engagement auf diese
Weise buchstäblich beschmutzen und
verunglimpfen!
Wer Veränderung will, respektiert auch
HERZLICHEN
andere Meinungen und engagiert sich
dafür in offener Diskussion, in der po-
litischen Auseinandersetzung um gute
Lösungen und in demokratischer Wei-
se. Weil jede Stimme zählt und jede
Meinung wichtig ist. Dafür setzen wir
GLÜCKWUNSCH
uns für unsere Bundestagskandidatin-
nen und Bundestagskandidaten ein.
Dafür werben wir auch um jede
Stimme für die Bundestagswahl am Sonntag, 19. September 2021
Sonntag. Herr Gerhard Matzke zum 85. Geburtstag
Für den Gemeinderat Montag, 20. September 2021
Sandra Grassl-Caluk SPD Herr Friedrich Müller zum 80. Geburtstag
Ralf Blum CDU
Gabriel Henkes Freie Liste Natur Wir gratulieren unseren Jubilaren – auch all denen, die aus persönlichen Gründen
nicht genannt werden wollen - sehr herzlich zum Geburtstag und wünschen auch
Reichenau
weiterhin alles Gute.
Armin Okle Freie Wähler
Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 | 5
FREIWILLIGE FEUERWEHR
Freiwillige
585 JahreFeuerwehr
Feuerwehrdienst Nach dem Corona-Lockdown im März 2020 waren dann auch die
Aktivitäten der Jugendfeuerwehr in Zwangspause. Nach langer
Reichenau
Zahlreiche Ehrungen für aktiven Dienst Pause und unter strengen Bedingungen konnte zwar Anfang
Am Freitag 10.09.2021 fand in der Fahrzeughalle des Feuerwehr- November eine Probe durchgeführt werden, bevor es wiederholt
gerätehauses unter COVID-19-Schutzmaßnahmen die Jahres- durch den Lockdown nicht mehr möglich war. Böhler bedankte
hauptversammlung für die Geschäftsjahre 2019 und 2020 der sich bei allen, welche die Jugendfeuerwehr in irgendeiner Weise
Freiw. Feuerwehr Reichenau statt. Kommandant Andreas Schle- unterstützt haben.
gel begrüßte alle Anwesenden, wie Bürgermeister Dr. Wolfgang Es folgte der Bericht des Kassenverwalters Sven Leonards über
Zoll, aber auch Gäste wie zahlreiche Gemeinderäte. Bei seinem den Rechnungsabschluss 2019 und 2020. Es wurden die Salden
Bericht stellte er als neue Mitglieder der aktiven Wehr Helena der Anfangs- und Endbestände vorgetragen.
Baumgartner, Joshua Degen, Franziska Wetzel seit 2019 und Carl Nun folgten jede Menge Beförderungen und Ehrungen aus 2019
Weidemann, Rosalie Böhme, Markus Lauer seit 2020 vor. und 2020. Insgesamt 13 Beförderungen standen auf dem Pro-
Nach der Totenehrung ging Schlegel auf das Corona-Jahr 2020 ein. gramm, welche Bürgermeister Zoll und Kommandant Schlegel
Die Feuerwehr Reichenau hatte glücklicherweise keinen Fall von vornahmen. So wurde unter anderem Marcus Deggelmann nach
Infizierung durch Feuerwehrdienste. Es gab zwar vereinzelt im Pri- erfolgreich abgeschlossenen Gruppenführerlehrgang an der
vatbereich Corona Infizierte von Feuerwehrangehörigen, jedoch Landesfeuerwehrschule in Bruchsal zum Löschmeister befördert.
konnte durch Einhaltung der notwendigen Quarantäne Maß- Zahlreiche Ehrungen für insgesamt 585 Jahre Feuerwehrdienst
nahmen eine Verbreitung in der Wehr vermieden werden. Schon standen an. Es wurde Ehrungen für 10, 20, 30 Jahren für die Zuge-
kurz nachdem die Schutzimpfung für Feuerwehrangehörige frei- hörigkeit in der Feuerwehrwehr von Kommandant Schlegel und
gegeben wurde, kümmerten sie sich um eine Schutzimpfung, so Bürgermeister Zoll vorgenommen. Die Ehrungen für 15, 25 und
daß heute von der Einsatzabteilung nur noch sehr wenige nicht 40 Jahre aktiven Feuerwehrwehrdienst nahm Kreisbrandmeister
geimpft sind. Trotzdem ging das Jahr 2020 mit der Pandemie nicht Andreas Egger vor. Otto Allweier, Walafried Beck, Richard Honsell
ohne Einschränkungen und Schaden an der Feuerwehr vorbei. und Peter Kude wurden neben der Ehrung für 40 Jahre zum Eh-
So konnten über ein Jahr lang keine Probendienste durchgeführt renmitglied ernannt.
werden, schon zugesagte Lehrgänge an der Landesfeuerwehr- Karl Geisert erhielt außerdem vor kurzem beim Kommandaten-
schule wurden leider abgesagt und wertvolle Netzwerke inner- und Bürgermeister-Empfang des Kreisfeuerwehrverbandes (KFV)
halb der Rettungsorganisationen gingen verloren. in Steißlingen die Auszeichnung des Landesfeuerwehrverbandes
Kommandant Schlegel prognostizierte Veränderungen bei der Baden-Württemberg Ehrenmedaille in Silber für seine Tätigkeit in
Feuerwehr Reichenau in den nächsten Jahren durch neue Auf- der Kochgruppe und für die Arbeiten an den Containern des KFV.
gaben auf dem Festland. Neue Einsatzanforderungen im Tunnel Die Jugendfeuerwehr Reichenau wurde mit Ihrer Gründung am
Waldsiedlung, dem Gewerbe Gebiet Göldern und dem Neubauge- 01.11.2005 in 2020 schon 15 Jahre alt. Als Dank für die langjährige
biet Lindenbühl West mit dem zu erwartendem Anstieg von über Arbeit in der Jugendfeuerwehr erhielten Jugendfeuerwehrwart
1000 Einwohnern. Je nach Ausgestaltung des Bebauungsplanes Sebastian Böhler und seine Stellvertreter Alexander Peters (2005-
sind hier auch höhere Gebäude als bisher denkbar. Den zweiten 2010) und Martin Bussmann (2010 bis heute) einen Gutschein.
Rettungsweg in einer Gemeinde stellt die Feuerwehr mit tragba- Im Anschluß an die Versammlung folgte der sonst übliche Bil-
ren Leitern sicher. Ab 4-stöckigen Gebäuden ist dies jedoch nur dervortrag von Thomas Baumgartner mit Rückblick auf die Jahre
noch mit einer Drehleiter möglich. Hier ist es denkbar, daß Nach- 2019 und 2020, diesmal unkommentiert als Dia-Show auf einer
barwehren hier aushelfen, Schlegel hofft bei der Lösungsfindung Leinwand gezeigt.
bei dem Thema auf Unterstützung durch den Kreisbrandmeister.
Gleich von zwei Jahren berichtete Schriftführer Thomas Baum- Ehrungen:
gartner mit multimedialen Jahreberichten über die Geschäfts- 40 Jahre, Feuerwehr-Ehrenzeichens in Gold, Abteischeibe der
jahre 2019 und 2020. Während die Reichenauer Wehr in 2019 zu Gemeinde und Ernennung zum Ehrenmitglied, Otto Allweier,
50 Einsätze ausrücken mußte, waren es im Pandemie-Jahr 2020 Walafried Beck, Richard Honsell, Peter Kude. 30 Jahre, Thomas
nur 32 Einsätze. Es war wieder eine bunte Mischung von ver- Baumgartner, Karl Geisert, Christof Wurz. 25 Jahre, Feuerwehr-Eh-
schiedenen Einsätzen wegen Brand, Techn. Hilfeleistung, Gefahr- renzeichens in Silber und Wappenscheibe der Gemeinde, Micha-
gut, Tierrettung und vieles mehr. Im Jahr 2019 berichtete Baum- el Benz, Bernd Müller, Christian Zieten. 20 Jahre, Joachim Böh-
gartner über jede Menge Aktivitäten und Ausbildungen mit über ler, Sebastian Böhler, Alexander Peters, Martin Spicker, Michael
7.500 Dienst-Stunden, was sich jedoch in 2020 stark auf nur rund Benz. 15 Jahre, Feuerwehr-Ehrenzeichens in Bronze, Martin Buss-
2.600 Stunden reduzierte. Durch Ausfall der Probendienste, Se- mann, Marcel Deggelmann, Sven Leonards, Rainer Müller, Marco
minare und Lehrgänge, kam es außer den Einsätzen und einige Schmidt, Bernfried Streibert, Manuel Uricher, David Wehrle. 10
organisatorische Maßnahmen zu wesentlich weniger Diensten. Jahre, Raphael Banholzer, Marcus Deggelmann, Benedikt Futte-
Die Investitionen in 2019 lagen seit langem mal wieder im höhe- rer, Tobias Keller, Sebastian Mohr, Benjamin Wehrle
ren 5-stelligen Bereich. Größte Anschaffungen waren die neuen
Feuerwehrhelme, die Ausstattung aller Aktiven mit Tagesdienst-
kleidung (Softshelljacke und Hose) und der neue Mannschaft-
stragsportwagen. Der VW-Bus T5 wurde gebraucht beschafft
und dann in Eigenleistung im Team federführend durch Martin
Spicker mit Alexander Peters, Martin Bussmann, Danny Blum und
Thomas Baumgartner zum BOS-Fahrzeug mit Funk und Sonder-
signalanlage ausgebaut.
Jugendfeuerwehrwart Sebastian Böhler berichtete über ein
überaus erfolgreiches Jahr mit 10 Neuzugängen. Jede Menge
Aktivitäten wie Verteilung der gelben Säcke, Beteiligung beim
Workshop der Bodenseefeuerwehrbundes in Bregenz, Stern-
marsch der Kreisjugendfeuerwehr in Moos mit dem 1. Platz, Teil- v. l. o., Bgmstr. Dr. Wolfgang Zoll, Thomas Baumgartner, Richard Honsell, Otto Allwei-
nahme am Zeltlager in Eigeltingen und dem Reichenauer Weih- er, Peter Kude, KBM Andreas Egger, Kdt. Andreas Schlegel, v. l. u., Bernd Müller, Walaf-
nachtsmarkt standen auf dem Programm. ried Beck, Christian Zieten, Karl Geisert, Michael Benz. Bild: Nikolaj Schutzbach
6 | DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau
i VERKEHRSVEREIN
Musik in den
romanischen
Kirchen der
Insel Reichenau
Freitag, 24. September 2021, 20.00 Uhr
Münster St. Maria und Markus in Reichenau-Mittelzell
Virtuose Musik für Solo-Violine im Münster Reichenau
Am Freitag, den 24. September 2021 wird im Münster Reichenau um 20.00 Uhr festliche Kammermusik für
Violine und Orgel / Cembalo zu Gehör gebracht. Das Programm umfasst Werke von Biber, Händel, Nardini,
Schroeder, Olsson und Vitali. Es musizieren Gerhard Ernst Voss (Violine) und Alexander Bürkle
(Tasteninstrumente).
Gerhard E. Voss war im Jahr 1965 eines der Gründungsmitglieder des
„Melos-Quartett“, welches rasch zu einem der führenden
Streichquartette weltweit wurde. Ab 1993 widmete er sich der
Lehrtätigkeit. Über mehrere Jahrzehnte hinweg hat er zusammen mit
seiner Frau Brigitte in der „Musikgalerie Voss“ in Mühlhausen-
Tiefenbronn Konzertreihen für Kammermusik organisiert und dabei
jungen exzellenten Künstlern ein Podium geboten.
Alexander Bürkle war bereits in seiner Jugend als Organist in kleineren
Kirchen in Offenburg tätig. Nach vielen Jahren der beruflich bedingten
„Wanderschaft“ sind er und seine Frau im Jahr 2003 auf der Reichenau
sesshaft geworden. Seither setzt er seine kirchenmusikalische Aktivität
fort. Auch die Kammermusik macht ihm viel Freude. Im Hauptberuf ist er
Professor im Fachbereich Biologie an der Universität Konstanz
Die Zahl der Sitzplätze ist begrenzt. Für den Zutritt ist der 3G-Nachweis („geimpft, genesen, getestet“)
Voraussetzung. Es sind die bekannten Hygiene- und Abstandsregeln zu beachten.
Eintritt frei, Kollekte am Ausgang
Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 | 7
Entdecken und Erleben
Veranstaltungen vom 25.09.2021 bis 03.10.2021
Tourist-Information, Pirminstr. 145, 78479 Reichenau, 07534 / 9207-0,
www.reichenau-tourismus.de
Samstag, 25.09.2021
10 Uhr Wildkräuterführung mit Verköstigung Anmeldung erforderlich +49 (0) 172 6417008 oder s.carina.lardy@gmail.com | 15 €
p. P.
Treffpunkt: Walahfried-Strabo-Schule, Schulstraße
16 Uhr Große Riedführung durch das Wollmatinger Ried, Treffpunkt: „Vogelhäusle“, Fritz-Arnold-Str. 2 e, 78467 Konstanz,
Anmeldung erforderlich NABU Bodenseezentrum +49 (0) 7531 921 6640 | 8 € p. P., 5 € p. K.
Montag, 27.09.2021
10 Uhr „Die Reichenau kennenlernen“ Rundgang, Anmeldung erforderlich + 49 (0) 7534 9207-0, Treffpunkt: Tourist-Information
5 € p. P., 3 € mit BCW; RB kostenlos
17 Uhr Führung in der Kirche St. Georg, Anmeldung erforderlich + 49 (0) 7534 9207-0 | 5 € p. P., 3 € mit BCW; RB kostenlos.
18 Uhr „Unterseestündle“ auf der Hochwart, Anmeldung erforderlich + 49 (0) 7534 9207-0, 7 € p. P., 5 € p. P. mit BCW & RB
Dienstag, 28.09.2021
10 Uhr Nordic Walking, Anmeldung erforderlich +49 (0) 7534 9955960, Hotel mein inselglück, Abt-Berno-Straße 3; 5 € pro Person
17 Uhr Führung im Münster St. Maria und Markus, Anmeldung erforderlich + 49 (0) 7534 9207-0, 5 € p. P., 3 € mit BCW; RB
kostenlos
Mittwoch, 29.09.2021
14.30 Uhr Weinwanderung mit Conni Eißer, Anmeldung bis 18.00 Uhr am Vortag unter +49 (0) 174-9943874, Treffpunkt: Klosterhof,
Münsterplatz 4 18,50 € p. P.
16 Uhr Große Riedführung durch das Wollmatinger Ried, Treffpunkt: „Vogelhäusle“, Fritz-Arnold-Str. 2 e, 78467 Konstanz,
Anmeldung erforderlich NABU Bodenseezentrum +49 (0) 7531 921 6640 | 8 € p. P., 5 € p. K.
17 Uhr Führung in der Kirche St. Peter und Paul, Anmeldung erforderlich + 49 (0) 7534 9207-0 | 5 € p. P., 3 € mit BCW; RB
kostenlos
Donnerstag, 30.09.2021
17 Uhr Führungen im Gemüsebaubetrieb Klaus Deggelmann, Anmeldung erforderlich + 49 (0) 7534 9207-0
Treffpunkt: Ecke Zum Sandseele/ Bradlengasse
Sonntag, 03.10.2021
8:30 Uhr Große Riedführung durch das Wollmatinger Ried, Treffpunkt: „Vogelhäusle“, Fritz-Arnold-Str. 2 e, 78467 Konstanz,
Anmeldung erforderlich NABU Bodenseezentrum +49 (0) 7531 921 6640 | 8 € p. P., 5 € p. K.
8:30 Uhr World - Birdwatch Vogelbeobachtungen im Wollmatinger Ried, Treffpunkt: „Vogelhäusle“, Fritz-Arnold-Str. 2 e, 78467
Konstanz, Anmeldung erforderlich ab Sa. 02.10. 17 Uhr unter +49 (0) 7533 1533 | | 8 € p. P., 5 € p. K.
MUSEUM REICHENAU -Weltkulturerbe Klosterinsel Reichenau-
Sonderausstellung: „1200 Jahre Reichenauer Münster – Abt Heito und die neue Zeit des Kirchenbaus“
Öffnungszeiten aller Museumsgebäude: täglich 10.30 - 16.30 Uhr
Bodensee – Fischwochen vom 06. September bis 3. Oktober
Während der Bodensee-Fischwochen servieren Gastronomen des westlichen Bodensees in Restaurants 3-Gang-Fischmenüs zum
Festpreis. Weitere Informationen finden Sie unter: www.reichenau-tourismus.de
BCW = Gäste mit der BODENSEECARD WEST und RB = Reichenauer Bürgerinnen und Bürger | p. P. = pro Person | p. K. = pro Kind
8 | DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau
VOLKSHOCHSCHULE
vhs Zumba® Fitness Kurs ab 09.11. , len Balance zwischen Ausdauertraining fr 09:30-12:30 Uhr: 07531-5981-0.
DIENSTAGS, 17:00-18:00 Uhr und körperformendem Muskelaufbau.
Zumba® - ein vom Latino-Lebensgefühl Die Tanzbewegungen und -schritte sind Reichenau, Kurs 321515
inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm problemlos zu erlernen und eignen sich Maria Guagliardi, Zumba® Fitness Instruc-
mit südamerikanischer und internatio- uneingeschränkt für jeden! Erleben Sie tor
naler Musik verwendet grundlegende eine angenehme Atmosphäre und eine 10 x Di ab 09.11.21, 17.00-18.00 Uhr
Elemente aus Aerobic, Intervalltraining Brise Urlaubsstimmung! Anmeldungen Gymnastikraum der Inselhalle, Schulstra-
und Kräftigung. Zumba® verbindet unter: www.vhs-landkreis-konstanz. ße 10 64,00 €
schnellere und langsamere Rhythmen de, per Email an: konstanz@vhs-land-
und Bewegungsabläufe zu einer optima- kreis-konstanz.de oder telefonisch mo-
RAIFFEISEN
GARTEN-CENTER UND POSTAGENTUR GESCHLOSSEN
Am Mittwoch, 29.09.2021 und Donnerstag, 30.09.2021 bleibt das Garten-Center und die Postagentur wegen Inventur geschlossen.
Wir bitten um Verständnis.
VEREINE UND PROBEN
Klimastreik am 24. September Start ist um 11.30 Uhr im Herose-Park.
Wer sich uns anschließen will, kann sich
Auch die BUND Gruppe ist am Freitag, den per Mail melden unter: bund.reichenau@
BUND - Ortsgruppe 24.09.21 wieder beim Klimastreik in Kons- bund.net
tanz dabei.
Riedpflege Zellele am Samstag
25.09.21 DRK Ortsverein
Am Samstag, den 25. September 2021 um Reichenau
10 Uhr beginnen wir mit der Riedpflege
im Gewann Zellele. Das Zellele befindet
sich am nördlichen Seeufer, östlich von St.
Georg am Fuß-/Radweg.
Seid dabei, wenn es um aktiven Natur-
schutz geht!
KINDERFLOHMARKT
Wir freuen uns über alle, die gerne drau-
ßen arbeiten und uns aktiv beim Arten-
und Naturschutz helfen wollen!
Festes Schuhwerk und dem Wetter an-
gepasste Kleidung sind bei dieser Arbeit Wann? Am 26.09.2021, von 11-17 Uhr
sinnvoll. Handschuhe, Gabeln und Rechen Wo? Beim DRK Ov. Reichenau, Zum Sandseele 9-11
sind vorhanden. Und selbstverständlich
gilt wie immer: Für eine ausreichende und Was? Alles für Kinder, Schwangere und Familie
leckere Verpflegung ist gesorgt. Was noch? Stündliche Impulsvorträg mit Möglichkeit zum
Bitte die aktuellen Corona-Regeln beachten. selber üben
Bei unsicherer Wetterlage kann auf der 12 Uhr: Bewusstlose Person -> Stabile Seitenlage
Homepage unter www.bund-reichenau.
de nachgeschaut werden, ob die Aktion 13 Uhr: Motorradfahrer -> Helmabnahme ja/nein?
stattfindet. 14 Uhr: Laienreanimation mit Defibrillator
15 Uhr: Kinder- und Säuglingsreanimation
16 Uhr: Wundversorgung
Getränke werden durch das DRK verkauft. Der Erlös fließt in den Topf für die
Neuanschaffung eines Einsatzfahrzeuges für die Helfer-vor-Ort Gruppe.
Bitte beachten: Der Flohmarkt findet nur bei trockener Witterung statt. Es gelten die üblichen
Abstandsregelungen, ggf. ist eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen.
Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 | 9
sich ein zähes Spiel, das sich vor allem im
Mittelfeld abspielte. Nach etwa 20 Minuten
SG Reichenau- Katholisches kam auch die Elf von Blum/Weltin besser in
SG
Reichenau - Waldsiedlung Waldsiedlung Bildungswerk die Partie. Vital Breig setzte sich rechts im
Strafraum gegen zwei Verteidiger durch.
Seine Hereingabe wurde aber im letzten
Erste Punkte für die Moment abgefälscht und landete knapp
2. Mannschaft! neben dem Tor. Bis zur Pause konnte sich
Vortrag: „Unsere ärztliche Arbeit in
keine der beiden Mannschaften weitere
Am 4. Spieltag war es endlich soweit, nach Myanmar – wir berichten über unser
Hochkaräter erspielen. Nach dem Wech-
der schwachen Leistung am vergangenen medizinisches Hilfsprojekt“
sel übernahm dann die SG Reichenau die
Sonntag in Litzelstetten konnte sich die Das Bildungswerk Reichenau lädt
Kontrolle über das Spiel. Die Gäste aus Hil-
2. Mannschaft am Sonntag mit 4:2 gegen am Donnerstag, den 07. Okto-
zingen standen sehr tief und setzten auf
den SV Markelfingen durchsetzen und ber 2021 um 20.00 Uhr zu ei-
lange Bälle. In der 56. Minute gingen die
den ersten Saisonsieg einfahren. Bei nass nem Vortrag von Dr. M. Fröhle
Reichenauer Jungs dann in Führung. Vital
kaltem Wetter stellte man die weichen und Dr. F. Fröhle (Reichenau) ein.
Breig brachte eine Flanke von der linken
früh auf Sieg, ging nach sechs Minuten Obwohl es in den letzten Jahren Fort-
Seite in den Strafraum zum eingewech-
durch Patrick Trummer bereits in Führung schritte in der Entwicklung des Ge-
selten David Blum, der den Ball volley, mit
und baute diesen bis zur Halbzeit durch sundheitswesens gab, mangelt es
einem platzierten Heber in der langen Ecke
einen Doppelpack durch Simon Meer auf in Myanmar vor allem auf dem Land
des Tors unterbrachte. Nur kurze Zeit spä-
3 zu 1 aus. Durch den zwischenzeitlichen weiterhin an grundlegender medizi-
ter gab es dann die Chance die Führung zu
Anschluss wurde es kurzzeitig nochmal nischer Versorgung. Ein Großteil der
verdoppeln. Eine Flanke von der rechten
spannend, am Ende bekam man das Er- Bevölkerung kann sich ärztliche Be-
Seite wurde per Kopf auf Breig weitergelei-
gebnis aber weitestgehend problemlos handlung nicht leisten und es gibt kei-
tet, der am zweiten Pfosten einen Schritt zu
über die Zeit. ne allgemeine Krankenversicherung.
spät kam und den Ball deshalb nicht mehr
Die ÄrztInnenteams verbringen jähr-
kontrolliert auf das Tor bringen konnte. In
Am kommenden Samstag gastiert nun lich mehrere Monate Zeit in verschie-
der 62. Minute kamen die Gäste zum zu
der BSV Nordstern Radolfzell in der En- denen Ambulanzen und Kliniken.
dieser Zeit überraschenden Ausgleich. Lei-
tenteicharena. Hier möchte man natürlich Schwerpunkt der Arbeit ist die medizi-
der übersah der Unparteiische bei der Ecke
nachlegen und auch die ersten Heim- nische Versorgung aller Altersgruppen.
ein klares Foulspiel an Mika Eiermann, des-
punkte in dieser Saison einfahren. Anstoß Mit den gespendeten Geldern werden
sen Schuh von einem Hilzinger vom Fuß
ist um 14:00 Uhr. Für das leibliche Wohl ist dringend nötige Diagnostik, Medika-
getrennt wurde. So kam Freudenthaler frei
wie immer gesorgt. mente und Operationen finanziert.
zum Kopfball und markierte das 1:1. Die
Der Militärputsch in Myanmar hat die
Gäste waren mit dem Ergebnis zufrieden
präsentiert von: Lage vor Ort dramatisch verschlech-
und konzentrierten sich ausschließlich auf
tert.
die Verteidigung. Die Reichenauer Jungs
Dr. M. Fröhle und Dr. F. Fröhle berich-
hatten ihrerseits noch Chancen auf den
ten von ihrer Arbeit in Myanmar und
Siegtreffer. Zuerst scheiterte David Blum
die aktuelle Lage.
mit seinem Abschluss am stark reagieren-
Der Vortrag findet im Haus der Begeg-
SG Reichenau
den Torhüter. In der Folge waren es Mika
BSV Nordstern Radolfzell nung (HdB), Meinradstraße 14 auf der
Waldsiedlung II Eiermann und Vital Breig, die den Ball nicht
Insel Reichenau statt. Eine Voranmel-
im Tor unterbrachten. So blieb es am Ende
dung ist nicht erforderlich. Der Eintritt
5. Spieltag Kreisliga A Bodensee beim 1:1 Unentschieden. Zwar hatte die
ist frei – um eine Spende wird gebeten.
Sa. 25.09.2021 | 14:00 Bitte beachten Sie die 3G-Regel (Nach-
SGR mehr Spielanteile, war in den Offen-
sivaktionen aber nicht zwingend genug.
Ort: Ententeicharena weise bitte mitbringen).
Allerdings konnte man sich wie gewohnt
auf die starke Defensive verlassen, die in
den letzten fünf Partien nur drei Gegen-
tore zuließ. Aktuell rangiert die SGR auf
dem zweiten Tabellenplatz. Am kommen-
Sportverein Reichenau den Samstag steht dann das schwere Aus-
wärtsspiel gegen den SV Mühlhausen auf
Abt. Fußball dem Programm. Wir freuen uns, wenn ihr
uns auch dort wieder zahlreich unterstützt.
+++SG Reichenau mit
Unentschieden gegen den
FC Hilzingen+++
SG Reichenau/R.-Walds. –
FC Hilzingen 1:1 (0:0)
Am vergangenen Samstag empfing die
SGR den Tabellenvierten aus Hilzingen. Die
tabellarische Situation versprach ein Spiel
auf Augenhöhe. Dabei legten die Gäste
stark los. Bereits nach wenigen Minuten
bot sich Frank Stark die große Chance auf
den Führungstreffer. Doch sein Lupfer
über Robin Degler im Tor der SGR landete
nur am Pfosten. In der Folge entwickelte
10 | DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau
Übersicht Jugend: rigen Streckenrekord um über eine Minute! Traditionell wurden
Die A-Jugend musste sich nach 4:2 Führung mit einem 4:4 gegen die beiden mit Gemüse aufgewogen und dürften für die nächs-
die SG Höri zufriedengeben. Die B-Jugend verlor ihr Spiel gegen ten Wochen genug zu essen haben.
Nordstern Radolfzell knapp mit 2:3. Ebenfalls nichts Zählbares Zuerst waren jedoch die Kinder und Jugendlichen an der Reihe: So
gab es für die D- und E-Jugend. Dennoch waren auch bei unse- viele Teilnehmer gab es bei den Kinderläufen noch nie! 35 Reiche-
rem Nachwuchs viele gute Ansätze zu sehen. nauer waren dabei - super und herzlichen Glückwunsch an alle!!
Im Kinderlauf der U8 war Hannah Müller die schnellste Rei-
Jugend chenauerin und Jonas Hommel der schnellste Reichenauer, in
Donnerstag, 23.09.2021 der U10 Arina Greilich und Paul Zeiler. Anton Graf stellte sei-
18:30 Uhr Türk. SV Konstanz B - SG Reichenau B (Oberlohn Sport- ne Fitness mit einem Sieg beim Kinderlauf der U12 unter Be-
platz) weis und Jakob Böhler wurde Gesamtdritter im Jugendlauf!
Bei den Mädchen im Jugendlauf lief Valentina Unger (U14) als
Samstag, 25.09.2021 erste Reichenauerin ins Ziel, gefolgt von Linda Schenk (U14) und
10:30 Uhr SG Reichenau E - BSV Nordstern Radolfzell E (Bauren- Pauline Störk (U12). In der Altersklasse U16 wurde Charlotte För-
horn) stel Zweite.
11:00 Uhr SG Markelfingen B - SG Reichenau B (Riedstadion Mar- Um 10Uhr fiel der Startschuss zum 10km-Lauf. Nach starken
kelfingen) 37:04min kam Marco Sättele als erster Reichenauer ins Ziel und
16:00 Uhr SG Schwandorf-Wornd.-Neuh. A - SG Reichenau A landete auf dem 10. Gesamtplatz und 4. Platz seiner Altersklas-
(Waldsportplatz Worndorf ) se! Zusammen mit den Brüdern Lukas und Fabio Gasser erreich-
te das Männerteam in der Mannschaftswertung den 2. Platz!
Sonntag, 26.09.2021 Bei den Frauen war Christin Wintersig am schnellsten und durfte
10:00 Uhr FC Radolfzell D2 - SG Reichenau D (Mettnau-Stadion) sich über den 3. Gesamtplatz sowie den 2. Platz in ihrer Altersklas-
se freuen. Das „Familienteam“ Wintersig mit Christin, Michaela
Herren und Antonia war die zweitschnellste Mannschaft der Frauen!
Samstag, 25.09.2021 Nachdem Jens Ziganke am Vortag bei den Deutschen Meister-
14:00 Uhr SG Reichenau 2 - BSV Nordstern Radolfzell 1 schaften auf den starken 7. Platz gelaufen ist, wollte er es beim
(ZfP-Kunstrasen) Halbmarathon etwas lockerer angehen. Doch so ganz locker
16:00 Uhr SV Mühlhausen 1 - SG Reichenau 1 (Sportgel. Kiesgrüb- ließ er doch nicht und wurde hinter dem Streckenrekordler nach
le Ehingen) 1:09:49h Zweiter! Zusammen mit Fabian Greiß und Stephan Okle
gab es einen weiteren zweiten Platz für die Halbmarathon Män-
nermannschaft.
Die Ergebnisse aller Reichenauer können sich sehen lassen! Wir
Sportverein Reichenau sind stolz auf die insgesamt fast 60 Teilnehmer vom SV Reiche-
nau, Glückwunsch an alle, wir hoffen es hat Spaß gemacht!!
Abt. Leichtathletik Für die Klassensieger gab es reichlich gefüllte Gemüsekörbe
von der Gemüse Reichenau eG, für die Zweit- und Drittplat-
Leichtathletik-Training: zierten Tomatenschiffchen und Gurken. Die drei schnellsten
Das Training findet immer draußen auf dem Sportplatz Bauren- Jugendlichen, Frauen und Männer der jeweiligen Läufe wur-
horn statt. Ein Corona-Test ist aktuell nicht mehr nötig! den mit Ferngläsern und Digitalkameras, weiteren Sachprei-
Wir freuen uns auch über neue Gesichter! Bei Interesse könnt ihr sen sowie Warengutscheinen von LichtBlick Foto belohnt.
einfach vorbeikommen und euch das Training mal anschauen. Die schnellsten Reichenauer beim 10km-Lauf und Halbmarathon
Weitere Infos und Kontaktadressen auch auf der Homepage des erhielten als Siegerprämie Warengutscheine von Sport Reiher.
SV Reichenau! An dieser Stelle möchten wir uns auch sehr herzlich bei der Ge-
meindeverwaltung bzw. dem Bauhof für ihren Einsatz bedanken!
Für alle Laufinteressierten: Jeden Mittwoch wird in verschiede-
nen Gruppen mit unterschiedlichem Tempo einmal die „Inselrun- Vielen, vielen Dank außerdem an die zahlreichen Helferinnen
de“ gelaufen. Treffpunkt ist immer um 19Uhr am Sportplatz/vor und Helfer und allen, die sich angeboten haben, in irgendeiner
der Halle. Form mit anzupacken! Ebenso möchten wir uns bedanken bei
Familie Gerhard Uricher, die in gewohnter Weise Zeit und Platz
Hier die Trainingszeiten je nach Altersklasse: zum Richten der Gemüsekörbe zur Verfügung gestellt hat.
Gruppe Termin Unser besonderer Dank gilt unseren Sponsoren, die für die Preis-
U8 (Jahrgang 2014 + 2015) Mittwoch 17-18Uhr verleihung großzügige Spenden übergaben und den Läufern
U10 (Jahrgang 2012 + 2013) Mittwoch 17-18Uhr Getränke spendeten:
U12+ U14 (Jahrgang 2008-2011) Mittwoch 18-19Uhr Reichenau Gemüse EG
Ab 14 Jahren (Jahrgang 2007 und älter) Mittwoch 19-20:30Uhr Lichtblick Fotofachgeschäft
U12+ U14 (Jahrgang 2008-2011) Freitag 17-18:30Uhr Peter Reiher
Ab 14 Jahren (Jahrgang 2007 und älter) Freitag 18:30-20Uhr Randegger Ottilienquelle
Inselbier
Starke Leistungen beim Insellauf! Hirschen Brauerei
Mit zwei neuen Streckenrekorden, vielen sehr starken Leistun-
gen und einer Menge Spaß war der Insellauf am Sonntag ein Im Namen des Vorstands bedanken wir uns bei den langjährigen
voller Erfolg. Er fand unter der Leitung von Michael Rick als einer Helfern Heiner Böhler (Moderation), Josef Dürschke (Zeitmes-
der ersten Volksläufe seit fast zwei Jahren wieder statt - entspre- sung), Berno Spicker (Strecke richten) und Tine Eiermann (Läu-
chend groß war die Freude und Begeisterung, das alles endlich ferverpflegung)!
wieder erleben zu können!
Mit dabei auch die Laufelite aus der Region, die ordentlich abge- Alle Ergebnisse der Reichenauer LäuferInnen:
räumt hat: Nadja Willenborg vom TV Konstanz verbesserte den Kinderlauf:
Streckenrekord bei den Frauen über 10 Kilometer auf 36:33min. 1 Graf, Anton U12 03:19min
Und Florian Röser, ebenfalls TV Konstanz, lief beim Halbmara- 2 Zeiler, Paul U10 03:54min
thon nach nur 1:07:18h ins Ziel und unterbot damit den bishe- 3 Hommel, Jonas U8 03:55minMitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 | 11
4 Lardy, Léon U8 03:58min 14 Drissler, Mila U8 05:45
5 Gräser, Levi U8 03:59min 15 Blum, Lina U8 05:59
6 Berrada, Ilyas U8 03:59min 16 Heß, Zoe U8 06:42
7 Heß, Felix U8 04:05min
8 Bottlender, Felix U10 04:10min Jugendlauf:
9 Schmalbach, Paul U10 04:19min 1 Böhler, Jakob U12 06:39
10 Schellhammer, Robin U8 04:27min
11 Wagner, Henry U8 04:35min 1 Förstel, Charlotte U16 05:39
12 Szabo, Laszlo Botond U12 05:10min 2 Unger, Valentina U14 06:23
13 Kunkel, Leo U10 05:22min 3 Schenk, Linda U14 06:45
14 Zeiler, Jakob U8 05:24min 4 Störk, Pauline U12 06:52
15 Breuing, Finn U8 05:25min
16 Szabo, Sandor Gergo U10 05:36min 10KM:
17 Jurenz, Juri U8 05:37min Wintersig, Christin 3. Gesamt/2. Frauen HK 42:12min
18 Bärthele, Linus U8 05:40min Wintersig, Michaela 10. Gesamt/4. Frauen HK 47:07min
19 Jurenz, Janosch U8 05:49min Wintersig, Antonia 39. Gesamt/11. Frauen HK 55:37min
20 Hommel, Felix U8 06:41min Balmer, Monika 63. Gesamt/ 8. W60 1:09:08h
21 Breuing, Tom U8 10:28min
Sättele, Marco 10. Gesamt/4. Männer HK 37:04min
1 Unger, Lorena U10 03:58 min Gasser, Lukas 13. Gesamt/5. Männer HK 37:52min
2 Wohlhüter, Emma U10 04:08 min Gasser, Fabio 22. Gesamt/8. Männer HK 40:38min
3 Müller, Hannah U8 04:17 min Hütten, Timo 35. Gesamt/12. M30 43:48min
4 Kretschmer, Merle U12 04:28min Steidele, Andreas 73. Gesamt/ 15. M50 49:19min
5 Kächelin, Mathilda U10 04:32
6 Kretschmer, Malin U8 04:34 Halbmarathon:
7 Ulmer, Ida U8 04:51 Ziganke, Jens 2. Gesamt/1. M30 1:09:49h
8 Schellhammer, Olivia U8 05:02 Greiß, Fabian 8. Gesamt/4. M30 1:22:28h
9 Rappold, Ella U8 05:16 Okle, Stephan 16. Gesamt/7. M30 1:27:42h
10 Drissler, Kim U10 05:21 Meel, Christian 47. Gesamt/12. M30 1:43:17h
11 Nickel, Feline U8 05:40 Aisenbrey, Micha 56. Gesamt/8. Männer HK 1:47:52h
11 Gutmann, Mayla U8 05:40 Meurer, Jürgen 107. Gesamt/31. M50 2:21:12h
11 Uricher, Mathilda U8 05:40
VdK-Ortsgruppe Proben
Proben - Bürgermusik
Bei der Jahreshauptversammlung wurde in kleinem aber wahlfähigem Rahmen der
Vorstand neu besetzt. Freitag, 24. September,
Gewählt wurden: 20.00 Uhr Probe in der Aula
1. Vorstand: Barbara Fiscella
stellv.: Hans-Jürgen Belka
Kassier : Reinhold Bieger
Frauenvertreterin: Christa Klamt Proben - Badenia
An unserer Weihnachtsfeier, die vorraussichtlich am 1.12. 21 stattfindet, wird Heute Donnerstag
der Vorstand zeigen was getan werden soll um das Vereinsleben wieder etwas 19:00 Uhr Frauen,
lebhafter zu gestaltet. 20:00 Uhr Männer
Bitte bleiben Sie alle gesund Probe in der Schule.
KIRCHEN
Gottesdienstordnung der 09.30 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkom-
kath. Kirchengemeinde Reichenau munion;
Kath. Pfarrgemeinde vom 25. September bis 3. Oktober 2021 Diaspora-Opfer der Erstkommuni-
Reichenau Samstag, 25. September
onkinder und Große Caritas-Kollekte
Bei schönem Wetter im Klostergarten
Münsterplatz 4, 78479 Reichenau Münster St. Maria u. Markus, Mittelzell: beim Münster!
Tel. 07534-995060 | www.kath-reichenau.de
18.00 Uhr Vigilfeier zur Erstkommunion
info@kirchengemeinde-reichenau.de
mit Taufe von Mila und Kim Drissler; Dienstag, 28. September
Pfarrbüro Öffnungszeiten: Große Caritas-Kollekte Münster St. Maria u. Markus, Mittelzell:
Montag, 10.00 bis 12.00 Uhr,
Dienstag bis Freitag, 09.00 bis 12.00 Uhr 18.45 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 26. September
26. Sonntag im Jahreskreis Mittwoch, 29. September
Weißer Sonntag und Caritas-Sonntag Münster St. Maria u. Markus, Mittelzell:
Bitte tragen Sie beim Besuch des Pfarr- Münster St. Maria u. Markus, Mittelzell: Eucharistiefeier (Schülergottesdienst)
büros einen Mund-Nasen-Schutz. 08.00 Uhr Eucharistiefeier im Münster entfällt!12 | DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau
Donnerstag, 30. September Rosenkranz in der Kirchengemeinde Erntedank
Hl. Hieronymus (420) Reichenau um 18.15 Uhr: Liebe Reichenauer Gärtner*innen & Fa-
St. Georg, Oberzell: Dienstag Rosenkranz milien,
18.45 Uhr Eucharistiefeier Münster – Mittelzell zum Erntedank werden wir auch dieses
Donnerstag Rosenkranz Jahr im Münster in Mittelzell den Ernted-
Freitag, 1. Oktober St. Georg - Oberzell ankaltar schmücken: Wir wollen Gott dan-
Hl. Theresia vom Kinde Jesus (1897) Freitag Rosenkranz ken aber auch die Arbeit der Menschen
St. Peter u. Paul, Niederzell: St. Peter u. Paul - Niederzell anerkennen, die sich um diesen reichhalti-
18.45 Uhr Eucharistiefeier gen Segen unserer Insel jeden Tag bemü-
Erstkommunion hen und für all dies seinen Segen erbitten.
Samstag, 2. Oktober Folgende Kinder empfangen am kom- Alle, die sich auch in diesem Jahr wieder
Hl. Schutzengel menden Sonntag das Sakrament der 1.Hl. um einen schönen Erntedank bemühen,
Münster St. Maria u. Markus, Mittelzell: Kommunion: würden sich auch in diesem Jahr wieder
13.30 Uhr Trauung des Brautpaares Elena Elena Berghof, Diego Bernhard, Linn Bie- um reichhaltige Erntedankgaben freuen!
Blum u. Meinrad Wehrle ler-Loop, Kim Drissler, Maximilian von Hä- Wir bitten daher, die Erntedankga-
18.30 Uhr Vorabendmesse f. Elfriede nisch, Valerie und Severin Kalning, Amelie ben wieder, wie im letzten Jahr auch
Lindner Keck (Konstanz), Frida Keller, Tom Keul, in Oberzell und Niederzell am Freitag
Leo Kunkel, Benjamin Reichel, Ella Reimer, 1.10. zur Abholung fürs Münster bereit-
Sonntag, 3. Oktober August Riede, Joshua Schönhaar, Noan zustellen - beachten Sie nochmal die
27. Sonntag im Jahreskreis Steppeler (Reichenau-Lindenbühl), Lui Hinweise im nächsten Mitteilungsblatt.
Erntedanksonntag Uricher, Niklas Ziegler Gerne weisen wir darauf hin, dass sämt-
Münster St. Maria u. Markus, Mittelzell: liche Erntedankgaben dem Zentrum für
09.00 Uhr Eucharistiefeier KJG – Mitgliedsbeiträge Psychiatrie zugutekommen - daher freu-
10.30 Uhr Eucharistiefeier (Familiengot- Liebe Eltern, en wir uns über reichhaltige Gaben und
tesdienst) in den kommenden Tagen werden wir Danken im Voraus schon herzlichen im
In beiden Gottesdiensten: Kollekte f. den Beitrag für die KJG-Mitgliedschaft Namen des ZfP Reichenau: Sie bereichern
den Hl. Vater einziehen. Küche und Speiseplan!
Rückfragen zur Abholung:
Firmung 0152 08507925 Hans Wehrle
Eröffnung der Firmvorbereitung Ihre/Eure Erntedank-Gruppe
Am Freitag hat endlich die Firmvorbereitung begonnen. Wir sind mit einem Gottesdienst
im Pfarrgarten in Oberzell gestartet. Bei schönstem Spätsommerwetter wurden die 28
Firmlinge auf das Thema der gesamten Vorbereitungszeit eingestimmt. Unsere Band BILDUNGSWERK REICHENAU
Balthasar, Marius, Titus und Valentin haben den Gottesdienst musikalisch umrahmt. An- Vortrag: „Unsere ärztliche Arbeit in
schließend wurden die drei Gruppen für die Vorbereitung eingeteilt. Dann ging’s weiter Myanmar – wir berichten über unser
zur Firmhütte nach Friedrichshafen ins Naturfreundehaus. Die eine Hälfte machte sich medizinisches Hilfsprojekt“
hierzu mit dem Fahrrad auf den Weg, die andere Hälfte fuhr mit dem Auto. Das Bildungswerk Reichenau lädt am
Am Wochenende standen Kennenlernen durch Spiel und Spaß sowie religiöse Einheiten Donnerstag, den 07. Oktober 2021 um
auf dem Programm. Schwester Araceli begleitete unsere Gruppe und sie gab uns auch 20.00 Uhr zu einem Vortrag von Dr. M.
nochmal viele Impulse zum Thema HALT und die kommende Firmung. Außerdem steck- Gremminger-Fröhle und Dr. F. Fröhle (Rei-
te sie uns mit ihrer philippinischen Lebensfreude an und brachte uns Tänze und Lieder chenau) ein.
aus ihrer Heimat bei. Obwohl es in den letzten Jahren Fort-
Am Sonntag nach dem Aufräumen fuhren zunächst die Fahrradfahrer wieder los und schritte in der Entwicklung des Gesund-
später auch die Autofahrer. Noch rechtzeitig vor dem Regen kamen die Fahrradfahrer heitswesens gab, mangelt es in Myanmar
zu Hause an. vor allem auf dem Land weiterhin an
Danke an unseren Koch Isidor Winterhalter der uns zusammen mit Firmbegleiterin Ma- grundlegender medizinischer Versor-
rie-Christin kulinarisch verwöhnte. gung. Ein Großteil der Bevölkerung kann
Wir bedanken uns recht herzlich bei der Reichenauer Gemüsekiste für die Spende von sich ärztliche Behandlung nicht leisten
Obst und Gemüse und bei Martina Wussow von der Firma Pfiffikuss für die Spende der und es gibt keine allgemeine Krankenver-
pfiffigen Gewürze. sicherung.
Wir freuen uns auf die gemeinsame Zeit der Firmvorbereitung und die Firmung am 15. Die ÄrztInnenteams verbringen jährlich
Januar 2022. mehrere Monate Zeit in verschiedenen
Ambulanzen und Kliniken. Schwerpunkt
der Arbeit ist die medizinische Versorgung
aller Altersgruppen. Mit den gespendeten
Geldern werden dringend nötige Diag-
nostik, Medikamente und Operationen
finanziert.
Der Militärputsch in Myanmar hat die
Lage vor Ort dramatisch verschlechtert.
Dr. M. Fröhle und Dr. F. Fröhle berichten
von ihrer Arbeit in Myanmar und der ak-
tuellen Lage.
Der Vortrag findet statt im Haus der Be-
gegnung (HdB), Meinradstr. 14, 78479
Reichenau. Eine Voranmeldung ist nicht
erforderlich. Der Eintritt ist frei – um eine
Spende wird gebeten. Bitte beachten Sie
die 3G-Regel (Nachweise bitte mitbrin-
gen).Mitteilungsblatt der Gemeinde Reichenau DONNERSTAG, 23. SEPTEMBER 2021 | 13
Pfarrgemeinderatssitzung des Jubiläumsworkshops am 23. Okto- Sonntag, 26. September, 17. Sonntag
Am Dienstag, den 14.09.2021 fand im ber 2021 zur Verfügung gestellt wird. Am nach Trinitatis, Heilig-Geist-Kirche
Haus der Begegnung St. Pirmin eine Pfarr- Workshop werden Pater Stephan, Lukas 10:15 Uhr Gottesdienst mit Verabschie-
gemeinderatssitzung in Präsenz statt. Hafner und Susanne Deggelmann die Kir- dung von Meike Buchbinder, Pfarrerin
Folgende Themen wurden in der Sitzung chengemeinde Reichenau vertreten. Sabine Wendlandt. An der Orgel: Meike
besprochen und beschlossen. Die Nächste Sitzung findet in Präsenz am Buchbinder.
Rückblick Ferienlager Mittwoch, den 27.10.2021 Uhr im Keller Leider wird unsere liebe Meike Buchbin-
Alle Ferienlager - das Hauslager in Ber- des Niederzeller Pfarrhauses statt. der nun weit wegziehen. Daher kann sie
nau, die Zeltlager und das Hauslager nicht mehr bei uns musizieren. Wir bedau-
in Leer konnten durchgeführt werden. ern das sehr. Sie wird hier eine große Lü-
Alle Kinder, Jugendlichen, Betreuer und Caritas-Sammlung 2021
cke - auch im Orgeldienst - hinterlassen.
Schwester Rochelle waren begeistert Unter dem Motto „Neue Normalität Am kommenden Sonntag können wir sie
nach der Coronapause letztes Jahr eine gestalten: #Das machen wir gemein- noch mal hören und sehen und ihr für die
Woche Lagerleben zu genießen. Auch Pa- sam“ Zukunft Gottes Segen wünschen.
ter Stephan, der das Hauslager in Bernau
setzt sich die aktuelle Kampagne der
besuchte, um mit den Kindern den Lager- Donnerstag, 30. September,
gottesdienst zu feiern, wurde von der gu- Caritas mit den Folgen der Pandemie
Heilig-Geist-Kirche
ten Stimmung mitgerissen. auseinander.
19 Uhr Taizeandacht mit
Firmung Januar 2022 Eine Forderung lautet deshalb: „Nie-
Liedern und Klängen aus
Die Firmvorbereitung beginnt jetzt im mand darf sozial abstürzen!“ Mit Taize.
September mit dem Auftaktgottesdienst der Forderung „Gute Pflege ist Men- Mit Gesangssolisten. (Noch
und dem Firmlager. Es haben sich 27 Firm-
schenrecht!“ möchte die Caritas un- ein letztes Mal singen diese
linge angemeldet. Die Firmung findet am
terstreichen, dass wir als gesamte unter der Leitung von Meike Buchbinder).
15. Januar 2022 statt. Weihbischof Paul
Gesellschaft dafür Sorge tragen, wie Mitglieder aller Konfessionen sind herz-
Wehrle wird die Firmung spenden.
lich eingeladen. Dauer: ca. 30 min.
Messen in Ober- und Niederzell wir die Pflegebedingungen für Pfle-
Derzeit sind die Messen am Samstag und gende und Gepflegte verbessern Sonntag, 03. Oktober,
Sonntag so gut besucht, dass man auf- können. Heilg-Geist-Kirche
grund des reduzierten Platzangebots und
der Corona- Auflagen noch keine Sonn- Unsere Caritas will mit ihrer Kampa- 10:15 Uhr Gottesdienst für Kleine und
tags- oder Vorabendmesse nach Ober- gne diese Herausforderungen in den Große Leute und Begrüßungsgottes-
oder Niederzell verlegen kann. Dies kann Fokus rücken. Tag für Tag setzen sich dienst für die neuen Konfirmand/innen
voraussichtlich erst ab dem Kirchweihfest in unserer Kirche und ihrer Caritas zum Erntedankfest, Team mit Pfarrerin
(17.10.2021) erfolgen. Sabine Wendlandt. An der Orgel: Eber-
Menschen vor Ort und weltweit für
Das rotierende System der Vorabendmes- hard Höhn.
eine neue Normalität und ein besse- Die Kinder des Kids Club haben gemein-
se und des 9 Uhr Sonntagsgottesdienstes
wird in Nieder- und Oberzell wieder ein- res Zusammenleben ein, wie wir es sam mit unseren Konfis den Gottesdienst
geführt werden. vorher vielleicht gar nicht kannten. vorbereitet, zu dem wir sehr herzlich ein-
Erntedank Wir bitten Sie um eine Spende bei laden. Im Anschluss an den Gottesdienst
Der Erntedankgottesdienst findet auch der Caritassammlung. Sie kommt di- werden wir gemeinsam eine leckere,
dieses Jahr im Münster statt. Bitte be- selbstgekochte Gemüsesuppe mit oder
rekt der caritativen Arbeit in unserer
achten Sie den separaten Artikel! ohne Würstchen zu Mittag essen, dazu
Pfarrgemeinde, dem Caritasverband sind alle Gottesdienstbesucher sehr
Gräberbesuch an Allerheiligen Konstanz und dem Caritasverband herzlich eingeladen! Wenn das Wetter
An Allerheiligen werden auf allen drei der Erzdiözese Freiburg zugute. Bit- mitspielt, können wir draußen zu Mit-
Friedhöfen Andachten gefeiert: te setzen sie ein Zeichen der Mit- tag essen. Sonst müssen wir uns auf Ge-
• 10.00 Uhr in Niederzell menschlichkeit und Solidarität. meindesaal und Foyer verteilen.
• 11.00 Uhr in Oberzell Gerne werden auch Gemüse- und Obst-
• 11.30 Uhr in Mittelzell spenden angenommen, mit denen wir
Ein herzliches Vergelts´Gott für Ihre unseren Altar schmücken werden. Sie
Die heilige Messe wird im Münster um Spende! können in der Kirche vor dem Altar abge-
9:00 Uhr und 10:30 Uhr gefeiert werden. P. Stephan Vorwerk legt werden. Im Anschluss an den Gottes-
Sankt Martin dienst verteilen wir unseren „Erntedank-
Sankt Martin wird als Sterngottesdienst schmuck“ an die Gottesdienstbesucher.
im Klostergarten gefeiert werden.
Ministranten Wir freuen uns auf Sie und Euch!
Alle Ministranten haben in der Corona- Evangelische Kirchen- Ihre und Eure Pfarrerin Wendlandt und
zeit zusammen im Münster ministriert. gemeinde Reichenau Team
Die Ausbildung der neuen Ministranten
fand, Corona geschuldet, ausschließlich Ev. Pfarramt Heiliggeist Weiterhin wird es auf der Homepage
im Münster statt. Daher haben die Mi- Rauhofweg 3, 78479 Reichenau, 07534/91007 www.heiliggeistkirche-reichenau.de ei-
info@heiliggeistkirche-reichenau.de, nen „Geistlichen Impuls“ geben. Jeden
nistranten beschlossen gemeinsam als www.heiliggeistkirche-reichenau.de
Reichenauer Ministranten ihre Dienste in Sonntag ab 8 Uhr wird dieser freigeschal-
allen drei Kirchen zu versehen. tet. Es liegen auch Exemplare zum Mit-
GOTTESDIENSTE nehmen in der Heilig-Geist-Kirche aus.
Exposee der Kirchengemeinde zum Ju-
biläumsjahr 2024 Wir feiern alle Gottesdienste nach dem
Die Kirchengemeinde hat ein Exposee aktuellen Infektionsschutzkonzept. Sie WOCHENPLAN:
mit ihren Schwerpunkten – Inselfeierta- dauern in der Regel 1/2 Stunde. Aktuelle Freitag, 24.09.2021
ge, Wallfahrt, Heiliger Pirmin – erarbeitet, Hinweise finden Sie auch auf der Home- 14:30 Uhr Kids-Club für Kinder ab 6 Jahren
welches der Gemeinde zur Vorbereitung page. im Heilig-Geist-SaalSie können auch lesen
