MAGAZIN - Boosey & Hawkes

Die Seite wird erstellt Len Stahl
 
WEITER LESEN
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
AUSGABE 1. 2022
                                                   WWW.SIKORSKI.DE

                                                   MAGAZIN

                                GIDON KREMER WIRD 75
                                und seine Kremerata Baltica
                                feiert ihr 25. Jubiläum

FRANGIS ALI-SADE          VIER NEUE                „MUSIK BEWEGT
Die aserbaidschanische    INSTRUMENTALKONZERTE     DIE HERZEN“
Komponistin im Gespräch   für Viola, Klavier und   Rolf Zuckowski zum
über NIZAMI Cosmology     Violoncello              75. Geburtstag
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
W IL L KOMME N

Liebe Leserinnen, liebe Leser,                                   Exklusive Interviews mit einigen dieser Autorinnen und
                                                                 Autoren, aber auch mit dem katalanischen Komponisten Ferran
viele Komponistinnen und Komponisten haben zu Zeiten des         Cruixent, der Composer in residence im Palau de la Música
Kalten Krieges ihre Heimat Russland oder die baltischen und      in Barcelona sein wird, werden in diesem Magazin erstveröf-
kaukasischen Staaten verlassen. Sofia Gubaidulina und Alfred     fentlicht.
Schnittke, aber auch der Georgier Gija Kantscheli gehörten
dazu, mit denen der lettische, ebenfalls emigrierte Geiger       Außerdem berichten wir von Uraufführungen gleich zweier
Gidon Kremer eng befreundet war und ist. Wir widmen dem le-      neuer Violakonzerte von Marko Nikodijevic und Jelena
gendären Geiger und Gründer der Kremerata Baltica anlässlich     Firssowa und eines Klavierkonzerts von Firssowa in diesem
seines 75. Geburtstages die Titelstory unserer Frühjahrsaus-     Frühjahr. Mit großer Freude stellen wir zudem das Programm
gabe. Und wo wir schon bei 75. Geburtstagen sind: In diesem      eines Dmitri Schostakowitsch gewidmeten Festivals im Kon-
Heft finden Sie ausführliche Beiträge zu den Jubilaren Frangis   zerthaus Berlin vor, das auch an die historischen Konzerte des
Ali-Sade, deren Werk NIZAMI Cosmology im April uraufgeführt      Dirigenten – und einstigen Freundes des Komponisten – Kurt
wird, sowie zu Georgs Pelecis und dem Liedermacher Rolf          Sanderling erinnert.
Zuckowski. Zuckowski gibt Einblicke in seine Werkstatt und
verrät dabei Geheimnisse seines umwerfenden Erfolges.            Ihr Team von Sikorski

  Dmitri Smirnow                              Marko Nikodijevic                          Frangis Ali-Sade
  Seite 6                                     Seite 7                                    Seite 9

  Rolf Zuckowski                              Georgs Pelecis                             Ferran Cruixent
  Seite 11                                    Seite 12                                   Seite 13

Gidon Kremer wird 75 und seine Kremerata Baltica 25                                                                           3
Neue Instrumentalkonzerte                                                                                                     6
Geburtstagsjubiläen von Frangis Ali-Sade, Georgs Pelecis und Rolf Zuckowski                                                   9
Der katalanische Komponist Ferran Cruixent                                                                                   13
Schostakowitsch-Hommage am Konzerthaus Berlin 2022                                                                           15
News                                                                                                                         16

2 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
E I N GEIGER VOL L E R SU G G E ST I O N S KRA FT UN D S E N S I B I L I TÄT

Gidon Kremer wird 75
und seine Kremerata Baltica 25
Gidon Kremer begeht
am 27. Februar 2022
seinen 75. Geburtstag.
Im selben Jahr hat auch
die von ihm gegründete
Kremerata Baltica ihr
25. Jubiläum.

D
           er lettische Geiger Gidon Kre-
           mer spielt mit einer ergreifen-
           den Suggestionskraft und Sen-
           sibilität, die seinen Stil einfach
einzigartig macht. Die enorme Spannung
seines Spiels, die sich bei Live-Auftritten
auch in seiner Körperhaltung ausdrückt,
wenn er vor einer sich aufbauenden
Phrase etwa leicht in die Knie geht, sich
dann streckt und bei leicht geöffnetem
Mund die ergreifendsten Töne hervor-
zaubert, inspiriert jedes Ensemble und
jedes Orchester, mit dem er auftritt. Erst
im September 2021 war Kremer mit dem
Philharmonischen Staatsorchester Ham-
burg in der Hamburger Elbphilharmonie
zu Gast und brachte das Konzert Nr. 3 für
Violine und Kammerorchester von Alfred
Schnittke zur Aufführung. Kremer kannte
den 1998 in Hamburg verstorbenen Kom-
ponisten ebenso gut wie die aus dersel-
ben Komponistengeneration stammende
Sofia Gubaidulina oder den georgischen
Komponisten Gija Kantscheli, deren Wer-
ke er in aller Welt aufführt. Aber auch den
jüngeren russischen Komponistinnen und
Komponisten wie Lera Auerbach wendet
er sich mit dem ihm eigenen Engagement
und Herzblut zu.
   Gidon Kremer wurde in Riga (Lettland)
geboren und erhielt unter anderem Unter-
richt bei David Oistrach. 1967 gewann er
den Königin-Elisabeth-Wettbewerb und             Der legendäre lettische Geiger Gidon Kremer mit seinem Lieblingsgegenstand

wenig später den ersten Preis des Pagani-
ni-Wettbewerbes in Genua sowie den In-
ternationalen Tschaikowsky-Wettbewerb.          er neue Werke zur Uraufführung, die ihm           Bundesverdienstkreuz und der Triumph-
Kremers Repertoire ist außergewöhnlich          teilweise auch gewidmet sind. Für seine           Preis Moskau verliehen. Im Jahr 1981
groß, beinhaltet neben den klassischen          CDs erhielt er u. a. den „Grand Prix du           gründete Gidon Kremer in Lockenhaus
und romantischen Meisterwerken auch             Disque“, den „Deutschen Schallplatten-            (Burgenland) ein Kammermusikfestival,
die der großen Zeitgenossen wie So-             preis“ und den „Premio dell’-Accademia            das jeden Sommer stattfindet, 1997 sein
fia Gubaidulina, Gija Kantscheli, Alfred        Musicale Chigiana“. Außerdem wurden               Kammerorchester „Kremerata Baltica“
Schnittke, Hans Werner Henze und Karl-          ihm u. a. der Ernst von Siemens Musik-            und wurde künstlerischer Leiter des Bas-
heinz Stockhausen. Immer wieder bringt          preis, der Frankfurter Musikpreis, das            ler Festivals „les muséiques“.

                                                                                                     SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022 |   3
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
E I N GEIGER VOL L E R SU G G E ST I O N S KRA FT UN D S E N S I B I L I TÄT

                                                                                                dirigenten Saulius Sondeckis, an der
                                                                                                er selbst, Tatjana Grindenko und Alfred
                                                                                                Schnittke als Pianist teilnehmen sollten,
                                                                                                musste er seinen Einfluss auf die Mos-
                                                                                                kauer Kulturbürokratie geltend machen,
                                                                                                um die Ausreise Schnittkes aus der Sow-
                                                                                                jetunion für diese Tournee überhaupt zu
                                                                                                ermöglichen. Schnittkes Concerto grosso
                                                                                                Nr. 1, das damals auf dem Tourneepro-
                                                                                                gramm stand, hat Kremer in zahlreichen
                                                                                                Aufführungen bis heute immer wieder
                                                                                                gespielt. Er war 1984 der Uraufführungs-
                                                                                                solist in Schnittkes Violinkonzert Nr. 4 und
                                                                                                1991 in dessen Concerto grosso Nr. 5 in
                                                                                                New York. Aber auch Alfred Schnittkes
                                                                                                Kammermusikwerke mit Violine sind fes-
                                                                                                te Bestandteile von Kremers Repertoire.
                                                                                                   „Große Treue hielt Gidon Kremer stets
  Der russische Komponist Alfred Schnittke und Gidon Kremer waren eng befreundet                zu seinem georgischen Komponisten-
                                                                                                freund Gija Kantscheli“, ergänzt Hans-
                                                                                                Ulrich Duffek in seinem oben genannten
Gidon Kremers Verbindung zu den Si-                                                             Artikel. „Kantschelis einzigartige Tonspra-
korski Musikverlagen und den von ihnen                                                          che faszinierte ihn, und er teilte dessen
vertretenen Komponistinnen und Kompo-             „Für mich ist Sofia eine Art ‚Vermittlerin’   humanitäre Überzeugungen zutiefst. Der
nisten reicht fast ein halbes Jahrhundert         zwischen dem ‚Geheim-Mystischen’ und          Komponist widmete ihm persönlich drei
zurück. Während einer Taxifahrt durch             dem ‚Menschlich-Beflügelnden.“                kammermusikalische Kompositionen und
Moskau im Winter 1977/78 hatte der jun-                                                         schrieb viele Werke speziell für ihn bzw.
ge lettische Geiger, der sich schon damals                                                      die Kremerata Baltica. Von zahlreichen
stark dafür einsetzte, innovativen musika-                                                      Kompositionen fertigte Kantscheli Violin-
lischen Stimmen Gehör zu verschaffen,             1981 hatte Gidon Kremer das Kammer-           transkriptionen für Gidon Kremer an, so
die aufstrebende Komponistin Sofia Gu-            musikfest Lockenhaus gegründet, zu dem        von seiner viel aufgeführten Requiemkom-
baidulina gebeten, ihm ein Violinkonzert          er befreundete Musikerinnen und Musi-         position Styx, die ursprünglich als Viola-
zu schreiben. Wie Hans-Ulrich Duffek in           ker einlud, um mit ihnen konzentriert und     konzert mit Chor entstand. Kantscheli
seinem Artikel mit dem Titel „Tief ver-           ruhig zu proben und neue Werke aufzu-         steuerte auch ein Werk zu Gidon Kremers
wurzelt im Humanismus“ in der vom Kon-            führen. „Sofia Gubaidulina“, erzählt Hans-    Projekt „Brücken zu Bach“ bei. Unver-
zerthaus Berlin 2019 herausgegebenen              Ulrich Duffek weiter, „die infolge der Pe-    gessen bleibt das von Kremer initiierte
Festschrift für Gidon Kremer über dessen          restroika-Politik Gorbatschows endlich        Menschenrechtskonzert unter dem Motto
Begegnung mit Gubaidulina berichtet, sei          Reisen in den Westen unternehmen durf-        „To Russia with Love“ im Kammermusik-
die Komponistin „von dem frischen und             te, hatte im Jahr 1986 erstmals die Mög-      saal der Berliner Philharmonie im Oktober
enervierenden Spiel Kremers und seiner            lichkeit, sich im Rahmen eines längeren       2013, bei dem Gija Kantschelis Angels of
einzigartigen Tonbildung sehr angetan             Aufenthaltes mit ihrem Schaffen einem         Sorrow für Violine, Violoncello, Kinderchor
gewesen, fühlte sich seiner Anregung              westlichen Publikum zu präsentieren. In       und Kammerorchester erklang.“
verpflichtet und vollendete ihre Partitur         Lockenhaus schloss Gubaidulina dank Gi-          An der späten Entdeckung des 1998
im Frühjahr 1980.“ Gidon Kremer war zu            don Kremer neue und folgenreiche Künst-       gestorbenen polnisch-jüdischen Schosta-
diesem Zeitpunkt bereits in den Westen            lerfreundschaften mit der Bajanvirtuosin      kowitsch-Zeitgenossen Mieczysław Wein-
emigriert und gelangte über den Sikorski          Elsbeth Moser, die für die Komponistin        berg, der seine Familienangehörigen
Verlag nach Fertigstellung des Werkes             später eine bedeutende Bezugsperson           durch die Verfolgung der Nazis verloren
in den Besitz der Partitur. Schon im Mai          werden sollte, mit David Geringas, Irena      hatte und auf der Flucht vor deutschen
1981 kam das Violinkonzert „Offertorium“          Grafenauer, Eduard Brunner und vielen         Truppen über Minsk und Taschkent
in Wien mit dem ORF-Symphonieorches-              mehr. Ein weiterer wichtiger Weggefährte      schließlich nach Moskau gekommen war,
ter zur Uraufführung und wurde später             Gidon Kremers war der 1998 verstorbe-         beteiligte sich Gidon Kremer ebenso in-
mit dem Boston Symphony Orchestra auf             ne deutsch-russische Komponist Alfred         tensiv. Die aparten Violinsonaten, die So-
CD eingespielt. Kremer führte es fortan in        Schnittke. Dessen Concerto grosso Nr. 1 für   nate für zwei Violinen, oder seine eigene
aller Welt auf und verhalf Sofia Gubaiduli-       zwei Soloviolinen, Cembalo, präpariertes      Fassung von Weinbergs 24 Cellopräludien
na dadurch zum Durchbruch in der inter-           Klavier und Streicher aus dem Jahre 1977      op. 100 für Violine solo gehören ebenso zu
nationalen Musikwelt. Inzwischen ist ihr          war auf Anregung Kremers entstanden.“         seinem Repertoire wie das 1959 vollende-
Offertorium mit Hunderten von Aufführun-             Auch an Alfred Schnittkes Emigra-          te Violinkonzert von Weinberg.
gen eines der meistgespielten Violinkon-          tion nach Deutschland und seinem gro-            Anlässlich seines 75. Geburtstags ist
zerte aus der zweiten Hälfte des 20. Jahr-        ßen Erfolg im Westen war Gidon Kre-           beim Label ECM eine Aufnahme der drei
hunderts. Noch heute gilt Gidon Kremer            mer maßgeblich beteiligt. Im Zuge einer       Sonaten für Violine solo op. 82, op. 95 und
als der im eigentlichen Sinn authentische         West-Tournee des Litauischen Kammer-          op. 126 des Komponisten von Gidon Kre-
Interpret dieses Werkes.                          orchesters unter der Leitung seines Chef-     mer erschienen (ECM 2705). Kremer sagt

4 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
E I N GEIGER VOL L E R SU G G E ST I O N S KRA FT UN D S E N S I B I L I TÄT

zu Mieczysław Weinberg: „Ich freue mich        auch die Entdeckung von neuem, wenig           zum Teil viel jünger sind als die Musiker
sehr darüber, dass die Welt Mieczysław         bekannten Repertoire abseits des Main-         der ersten Stunden, so gibt es doch etwas
Weinberg allmählich als wichtigen Kom-         streams auf die Fahnen. Zahlreiche Werke       „Verbindendes“: den Klang und die musi-
ponisten anerkennt. Für mich ist sein um-      fanden so durch musterhafte Aufführun-         kalische Haltung. Diese unsere Bemühun-
fangreiches Werk eine ständige Quelle          gen und Referenzeinspielungen den Weg          gen und unser Dienst an den Komponisten
der Begeisterung und Inspiration.“             ins Repertoire auch anderer Ensembles.         und an der Musik ist genau das, was ein
   Werke der bereits genannten, aber              „Dabei geht es ihm – unabhängig von         Beteiligter oder ein Zuhörer bei uns emp-
auch anderer Komponistinnen und Kom-           der jeweiligen Stilrichtung – stets um die     findet. Unsere musikalische Sprache ist
ponisten wie beispielsweise Lera Auer-         Echtheit der musikalischen Aussage so-         unser „Gesicht“. Das sollte so bleiben und
bach, die 1991 die Sowjetunion verlassen       wie um die Tiefe der Empfindung und des        die Zukunft der Kremerata bestimmen.
hatte und in der Folgezeit von Gidon Kre-      Ausdrucks,“ meint Duffek.
mer nach Lockenhaus eingeladen worden                                                         Gibt es etwas, das Ihnen in den heute
war, spielte Kremer oft, auch mit seiner
Kremerata Baltica. Über die Komponistin
                                               Exklusiv-Interview                             entstehenden Werken für Violine im
                                                                                              Vergleich zur Violinmusik des 20. Jahr-
sagt er: „Lera Auerbach is one of the most     mit Gidon Kremer                               hunderts fehlt?
gifted artists I ever met. Her strong talent                                                  Mein Wunsch wäre es, dass sich Kompo-
which is evident in so many fields – per-      Worin unterscheidet sich die Arbeit            nisten und Interpreten in ihrer Musik nicht
forming, composing, writing – is nurtured      mit der Kremerata Baltica im Vergleich         mit anderen zu vergleichen oder sich selbst
by a deep respect towards the past, but        zu Ihren Begegnungen mit unzähligen            zu verwirklichen suchen, sondern dieser
still allows her creations to remain sincere   Weltklasseorchestern und -ensembles            im Erkennen der Sinnhaftigkeit ihrer Auf-
and personal, while being innovative and       am meisten?                                    gabe gegenübertreten. Dass sie sich nicht
adventurous.“                                  Die Kremerata Baltica und ich sind in den      nur um Kunstfertigkeit oder Brillanz bemü-
   In diesem 1997 von ihm gegründeten          25 Jahren der gemeinsamen Tätigkeit zu         hen, sondern – ähnlich wie es die Besten
Kammerorchester wirken Solistinnen und         einer eingeschworenen Familie gewor-           von ihnen im 20. Jahrhundert getan haben
Solisten aus den drei baltischen Staaten       den. Die „Arbeit“ am alten oder neuen          (z. B. Schostakowitsch, Weinberg, Schnitt-
Estland, Lettland und Litauen mit. Kre-        Repertoire ist nur ein Teil dessen, was uns    ke, Kantscheli oder Gubaidulina) – eine
mer versteht dieses Ensemble, mit dem er       verbindet. Man kann hier von einer „Welt-      Botschaft vermitteln, die von ihrer eigenen
gleich nach seiner Gründung in Locken-         anschauung“ sprechen oder von einer In-        Handschrift vermittelt und getragen wird.
haus ein erstes Konzert gab, als einen         timität des Umgangs mit der Musik – jen-       Ich hatte das Glück, gemeinsam mit der
Beitrag zur Entwicklung baltischer Kultur      seits jeder Routine. In jedem Fall geht es     Kremerata viele von diesen wundervollen
und internationaler Zusammenarbeit. Die        um eine „Nähe“, die mit der Zeit und der       Persönlichkeiten zu erleben und ihren Tö-
Kremerata Baltica, die 2022 ihr 25. Jubi-      Erfahrung gewachsen ist. Und wenn auch         nen Leben zu schenken. So soll es auch im
läum begeht, schreibt sich vor allem aber      viele Mitglieder der „heutigen“ Kremerata      21. Jahrhundert sein.

    AUSGEWÄHLTE WEITERE WERKE, AN DENEN GIDON KREMER SOWOHL ALS INITIATOR
    WIE AUCH ALS INTERPRET MASSGEBLICH BETEILIGT WAR

    Gija Kantscheli                             Mieczysław Weinberg                          Lera Auerbach
    Brücken zu Bach für Violine,                Konzert für Violine und                      Oskolki für Violine und Klavier
    Flöte, Oboe, Vibraphon, Klavier             Orchester op. 67
    und Streichorchester                                                                     Die Komponistin berichtet: „Oskolki
                                                Gidon Kremer entdeckte Weinbergs             entstand gleich nach meiner ersten Er-
    In seinen im Jahr 2010 entstande-           Violinkonzert erst relativ spät für sich,    fahrung gemeinsamen Musizierens mit
    nen Brücken zu Bach verarbeitet der         spielte es seitdem jedoch häufiger als       Gidon Kremer während des Locken-
    georgische Komponist Gija Kantscheli        jeder andere Violinsolist auf interna-       haus-Festivals im Sommer 2001. Es
    insgesamt sieben Themen bzw. Motive         tionalen Podien. 2020 führte er es mit       trägt denselben Titel wie Gidons Buch
    aus verschiedenen Werken Bachs              dem Gewandhausorchester Leipzig              (‚Oskolki‘ – ‚Gedankensplitter‘), das die
    (BWV 775, 793, 846, 849, 850, 852,          unter der Leitung von Daniele Gatti im       Erinnerungen an seine Kindheit be-
    855). Die Komposition ist Teil eines        Rahmen einer Konzertreihe zu Ehren           inhaltet – eines der besten Bücher, die
    Projekts von Gidon Kremer aus dem           des 100. Geburtstags des Komponisten         jemals über dieses Thema geschrieben
    Jahre 2010 mit dem Titel „Die Kunst         im Gewandhaus auf und spielte es auf         wurden. Meine Komposition enthält
    der Instrumentation – 10 Brücken            CD (ACC30518) ein. Der Siegeszug             viele Pausen, und manchmal denke
    zu Bach“. Hierfür hatte Kremer zehn         dieses 1959 entstandenen Violinkon-          ich, dass die Pausen wichtiger sind als
    Komponisten seiner Wahl gebeten,            zerts hatte 2013 mit Aufführungen in         die Noten. Ich glaube, dass man nur
    kleinere Werke des Thomaskantors aus        Österreich und Deutschland begonnen.         in der Stille in der Lage ist, sich selbst
    dem Repertoire von Glenn Gould für          Insbesondere die Geiger Ilya Gringolts       zu hören. Nur in der Stille kann man
    Kammerensemble bzw. Streichorches-          und Linus Roth machten sich zunächst         es wagen, sich selbst wahrhaft zu er-
    ter zu bearbeiten.                          um dieses Werk verdient.                     kennen und aufrichtig zu sein.“

                                                                                                SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022 |         5
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
V I OLAKON Z E RT E , K LAVIE R KO N Z E RT UN D CO N C E RTO PI C CO LO

Neue Instrumentalkonzerte
D
          ie Neue Musik verzichtet seit             Orchester zur posthumen Uraufführung.       „Es ist ein sarkastisches Konzert, das auf
          Jahrzehnten gern auf die alten            Der Komponist ist 2020 im Alter von 71      den vier Hymnen basiert, die nacheinander
          Gattungsbezeichnungen        wie          Jahren durch eine Covid-19-Infektion        als Nationalhymnen in Russland verwendet
          Sonate, Streichquartett, Sinfo-           verstorben.                                 wurden – somit ist es die Geschichte Russ-
nie oder Konzert. So nennt der serbische                                                        lands in vier Hymnen: erst die zaristische
Komponist Marko Nikodijevic ein Werk                                                            Hymne, dann die Internationale, danach
für Streichquartett tiefenrausch, Lera Au-                                                      die sowjetische und schließlich die Glinka-
erbach ihre Sinfonien Requiem for a Poet            Dmitri Smirnow                              Hymne – und am Ende wieder die Rückkehr
oder Arctica. Instrumentalkonzerte sind             Concerto piccolo (Eine Geschichte           zur sowjetischen Hymne. Letzteres hatte
in Anlehnung an Bartók oft eine „Musik”             Russlands in vier Nationalhymnen)           Rostropowitsch zunächst sehr verärgert,
für Soloinstrument und Orchester bzw.               für Violoncello und Orchester               und er hatte dann Dima gebeten, hierüber
„Ensemble“, oder sie tragen poetische,                                                          eine spöttische Komposition zu schreiben.
vieldeutige Titel wie Peter Ruzickas Au-            Dmitri Smirnows Concerto piccolo (Eine      Rostropowitsch zahlte Dima zwar ein Ho-
lodie für Oboe und Orchester oder Sofia             Geschichte Russlands in vier National-      norar, führte das Werk jedoch nicht auf, da
Gubaidulinas Violinkonzert In tempus                hymnen) für Violoncello und Orchester       er sich zu jener Zeit gerade mit Wladimir
praesens. Die Konfrontation von Individu-           aus dem Jahr 2001, das Alban Gerhardt       Putin angefreundet hatte.“
um und Kollektiv, die sich im Instrumen-            und das Rundfunk-Sinfonieorchester
talkonzert paradigmatisch in allen Facet-           Berlin unter Vladimir Jurowski am 26./27.   26./27.02.2022 | Berlin
ten und Abgründen spiegeln lässt, bleibt            Februar 2022 im Berliner Konzerthaus        UA Dmitri Smirnow
Inspirationsquelle für die zeitgenössische          posthum uraufführen werden, ist ein in      Concerto piccolo (Eine Geschichte
Produktion, gleichzeitig werden aber                gewisser Hinsicht groteskes Konzert. Der    Russlands in vier Nationalhymnen)
auch ganz neue Ansätze erprobt. Das                 am 9. April 2020 verstorbene Komponist      für Violoncello und Orchester
neue Jahr bringt eine Fülle von Urauffüh-           hatte es dem legendären Cellisten           Alban Gerhardt (Violoncello)
rungen von Werken für Soloinstrument                Mstislaw Rostropowitsch gewidmet, der       Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
und Orchester. Darunter in dichter Folge            es bei ihm bestellt hatte, allerdings nie   Ltg.: Vladimir Jurowski
zwei Stücke für Viola und Orchester. Mehr           aufführte.
als zwanzig Jahre nach seiner Entstehung              Jelena Firssowa, die Ehefrau von Dmitri
kommt zudem Dmitri Smirnows Concer-                 („Dima“) Smirnow, erinnert sich an die
to piccolo (Eine Geschichte Russlands in            Entstehung des Werkes und kennt auch        Marko Nikodijevic
vier Nationalhymnen) für Violoncello und            den Grund für Rostropowitschs Zögern:       Werk für Viola und Orchester

                                                                                                Den Dirigenten und Gründer von music-
                                                                                                Aeterna sowie Chefdirigenten des SWR
                                                                                                Symphonieorchesters, Teodor Currentzis,
                                                                                                verbindet schon seit Längerem eine künst-
                                                                                                lerische Freundschaft mit dem serbischen
                                                                                                Komponisten Marko Nikodijevic. Erst am
                                                                                                28. November 2021 brachte Currentzis
                                                                                                mit der musicAeterna in der Hamburger
                                                                                                Elbphilharmonie Nikodijevics neues Werk
                                                                                                parting of waters into heavens and seas /
                                                                                                secundus dies. toccata per orchestra zur
                                                                                                Uraufführung.
                                                                                                   Am 27. März 2022 steht nun die Urauf-
                                                                                                führung eines neuen Werks für Viola und
                                                                                                Orchester von Marko Nikodijevic mit dem
                                                                                                SWR Symphonieorchester in Köln bevor,
                                                                                                das Antoine Tamestit (Capell-Virtuos der
                                                                                                Sächsischen Staatskapelle Dresden und Ar-
                                                                                                tist in Residence der Kölner Philharmonie)
                                                                                                wie auf den Leib geschneidert ist. Der Kom-
                                                                                                ponist betont ausdrücklich, dass es sich bei
                                                                                                diesem Stück nicht um ein Viola-Konzert,
                                                                                                sondern um ein Werk für Solo-Viola und Or-
                                                                                                chester handele. „Es ist keine konzertante
                                                                                                Musik, auch nicht im entferntesten Sinne“,
                                                                                                so Nikodijevic weiter, „das wäre einfach die
  Dmitri Smirnow lebte mit seiner Familie lange in Großbritannien
                                                                                                falsche Genrebeschreibung.“

6 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
V I OLAKON Z E RT E , K LAVIE R KO N Z E RT UN D CO N C E RTO PI C CO LO

                                                                                              Ich zeige die neuen Stücke erst, wenn sie
                                                                                              fast fertig sind. Obwohl ich mich natürlich
                                                                                              darauf freue, dass Antoine Tamestit die
                                                                                              Solopartie für die Uraufführung edieren
                                                                                              wird. Aber ich habe wie immer komplett
                                                                                              freie Hand.

                                                                                              27.03.2022 | Köln
                                                                                              UA Marko Nikodijevic
                                                                                              Werk für Viola und Orchester
                                                                                              (Arbeitstitel)
                                                                                              Antoine Tamestit (Viola)
                                                                                              SWR Symphonieorchester
                                                                                              Ltg.: Teodor Currentzis

                                                                                              Weitere Konzerte:
                                                                                              29.03. Barcelona
                                                                                              30.03. Madrid
                                                                                              01.04. Dortmund
                                                                                              02.04. Hamburg
                                                                                              04.04. Wien
                                                                                              06.04. Freiburg
                                                                                              07./08.04. Stuttgart

                                                                                              Jelena Firssowa
                                                                                              Konzert für Viola und Orchester
                                                                                              op. 144

                                                                                              Nur gut einen Monat nach der Urauffüh-
                                                                                              rung von Marko Nikodijevics Violakon-
                                                                                              zert gelangt am 30. April 2022 in Berlin
                                                                                              Jelena Firssowas Konzert für Viola und
                                                                                              Orchester op. 144 mit dem Solisten Nils
                                                                                              Mönkemeyer und dem Rundfunk-Sinfo-
  Marko Nikodijevics Werke werden von weltbekannten Interpret*innen aufgeführt
                                                                                              nieorchester Berlin unter seinem Chef-
                                                                                              dirigenten Vladimir Jurowski zur Urauf-
                                                                                              führung. Das Konzert ist Teil einer Serie
Wir haben Marko Nikodijevic zu einem              schen den langhaltenden Orgelpunkten        spektakulärer Aufführungen von Werken
Gespräch über dieses Werk getroffen.              der tiefen Stimme und dem melismati-        der russischen Komponistin, der als Com-
                                                  schen Gesang der Solo-Oberstimme.           poser in residence beim RSB in der Saison
Inwieweit stellt die Viola mit ihrem eige-                                                    2021/22 besondere Aufmerksamkeit ge-
nen, warmen Klangbild eine besondere              Wie ist das Werk aufgebaut? Trennen         schenkt wird. Jelena Firssowa äußert sich
Herausforderung in diesem neuen Werk              Sie es in Sätze oder teilen Sie einen       zu ihrem Violakonzert mit den folgenden
dar? Welche Auswirkungen hat das für              großen Bogen in Abschnitte?                 Worten:
die Orchesterbehandlung?                          Das Stück ist eine Abfolge mehrerer „Ge-
Instrumentatorisch sind die Tessitura und         betsräume“, in denen eine Psalmenme-        „In diesem zweisätzigen Konzert ist der
die Klangfarbe der Viola eine komposito-          lodie der Violinstimme aus dem Okto-        erste Satz für Bratsche solo – es ist eine
rische Herausforderung. Da die Viola das          echos (acht Stimmen = acht Modi) immer      Betrachtung über ein vergangenes Leben.
mittlere Register einnimmt, ist die Gefahr        neue Gestalten annimmt. Dennoch ist das     Der zentrale zweite Satz besteht aus Erin-
sehr groß, das Instrument mit dem Or-             Ganze in einem einzigen langsamen Satz      nerungen an das Leben mit all seinen Lei-
chester zuzudecken. Alfred Schnittke zum          komponiert. Gewiss eine Art Antikonzert,    denschaften, seinem Glück und seinen Ka-
Beispiel hat deshalb die Geigen im Or-            ein streng nach Innen gekehrtes Werk.       tastrophen. Und am Ende dann - der letzte
chester seines monumentalen Bratschen-            Das Solo erscheint als reiner Gesang, als   Herzschlag.“
konzerts komplett weggelassen, wodurch            unaufhaltbare Melodie, und das Orchester
das ganze obere Register frei bleibt.             als Raum, Ausklang, Hall, Echoraum.         30.04.2022 | Berlin
   Ich nehme mir als Idee etwas anderes                                                       UA Jelena Firssowa
vor. Die musikalische Dynamik, wie sie            Haben Antoine Tamestit und Teodor           Konzert für Viola und Orchester op. 144
in christlich orthodoxer Kirchenmusik im          Currentzis bestimmte Wünsche                Nils Mönkemeyer (Viola)
Wechselgesang zwischen Solo und Chor              geäußert, ja beteiligten sie sich di-       Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
entsteht, entsteht in meinem Stück zwi-           rekt an der Entstehung?                     Ltg.: Vladimir Jurowski

                                                                                                SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022 |      7
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
V I OLAKON Z E RT E , K LAVIE R KO N Z E RT UN D CO N C E RTO PI C CO LO

                                                                                                 dass alles sein Ende hat. Wie im Doppel-
                                                                                                 konzert ist der letzte Satz des Klavierkon-
                                                                                                 zerts der wichtigste und längste Teil der
                                                                                                 Musik.“

                                                                                                 16./17.06.2022 | Amsterdam
                                                                                                 UA Jelena Firssowa
                                                                                                 Konzert für Klavier und Orchester
                                                                                                 op. 175
                                                                                                 Yefim Bronfman (Klavier)
                                                                                                 Concertgebouworkest Amsterdam
                                                                                                 Ltg.: Jakub Hrůša

                                                                                                    WEITERE SOLOKONZERTE
                                                                                                    AUS DEN SIKORSKI-
                                                                                                    KATALOGEN

                                                                                                    Lera Auerbach
                                                                                                    Doppelkonzert für Violine,
                                                                                                    Klavier und Orchester op. 40,
                                                                                                    Violinkonzerte Nr. 1 op. 56,
                                                                                                    2 op. 77, Nr. 3 und Nr. 4,
                                                                                                    Konzert für Klavier und
                                                                                                    Orchester ‘Only Through
                                                                                                    Time Time Is Conquered’

                                                                                                    Edison Denissow
                                                                                                    Konzert für Flöte, Klarinette
                                                                                                    und Orchester

                                                                                                    Ulrich Leyendecker
                                                                                                    Violinkonzert, Violoncello-
                                                                                                    konzert, Gitarrenkonzert

  2021 vertonte Jelena Firssowa in „Ornamente der Freude“ auch ein Gedicht von Dmitri Smirnow       Alexander Raskatov
                                                                                                    In excelsis. Konzert für
                                                                                                    Violine und Orchester
Jelena Firssowa                                    „Die Musik meines Doppelkonzerts war
Konzert für Klavier und Orchester                  sehr persönlich und spiegelte meine Be-          Alfred Schnittke
op. 175                                            trachtungen über das Geheimnis und die           Klavierkonzerte Nr. 1-3
                                                   Bedeutung des Todes wider. Die Einleitung
Yefim Bronfman ist der Solist von Jelena           und beide Sätze des Doppelkonzerts basier-
Firssowas Konzert für Klavier und Orchester        ten auf einem Motiv aus dem letzten Satz
                                                                                                    Benjamin Yusupov
op.175 am 16. Juni 2022 in Amsterdam. Ja-          von Beethovens Streichquartett op. 135. Ich      Nola. Konzert für verschie-
kub Hrůša leitet das Concertgebouworkest           erwähne dies, weil mein Klavierkonzert in        dene Flöten (Querflöte, Bass-
Amsterdam, bei dem Bronfman 2021/22                gewisser Weise eine Art Zwilling meines          flöte, Kontrabassflöte) und
Artist in residence ist. Der US-amerika-           Doppelkonzerts ist. Dem Material aller drei      Streichorchester
nisch-israelische Pianist wurde am 10. Ap-         Sätze liegt wieder ein und dasselbe Motiv
ril 1958 in Taschkent, Usbekische SSR, ge-         zugrunde. Ich tat es am Anfang völlig un-        Peter Ruzicka
boren. 1997 hatte er einen Grammy Award            bewusst, merkte es erst, als ich den ersten      LOOP für Trompete
für seine Einspielung aller Klavierkonzerte        Satz beendet hatte, und war erstaunt, wie        (Flügelhorn), Piccolotrompete
von Béla Bartók mit den Los Angeles Phil-          sehr sich die Musik von der des Doppelkon-       und Orchester
harmonics unter Esa-Pekka Salonen er-              zerts unterscheidet! Ich würde nur sagen,
                                                                                                    ÜBER DIE GRENZE. Konzert
halten. Die Komponistin, die mit dem Pia-          dass ich mich im Klavierkonzert mehr auf
nisten seit langem verbunden ist, sieht ihr        die Probleme und Fragen des Lebens kon-
                                                                                                    für Violoncello und Kammer-
neuestes Werk in enger Nachbarschaft zu            zentriert habe. Am Ende jedoch erscheint         orchester
ihrem Doppelkonzert von 2017:                      unweigerlich die Uhr, die daran erinnert,

8 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
FRANGIS AL I- SAD E , G E OR G S PE L E C I S UN D RO L F Z UC KOWS KI

    3 Mal                      Geburtstagsjubiläen von
   75                          Frangis Ali-Sade, Georgs
                               Pelecis und Rolf Zuckowski
Drei Komponisten sehr unterschiedlicher Provenienz und gewiss auch sehr
unterschiedlicher Stilrichtungen begehen in der ersten Jahreshälfte 2022 ihre
75. Geburtstagsjubiläen. Den Anfang macht die aserbaidschanische Kompo-
nistin Frangis Ali-Sade, die in ihrer Tonsprache eine Brücke zwischen der
orientalischen Musik und der westlichen Avantgarde schlägt. Wir haben sie
anlässlich der Uraufführung ihres großen Orchesterwerks NIZAMI Cosmology
zu einem Interview getroffen. Im Mai feiert auch der mit Abstand erfolg-
reichste Kinderliedermacher Rolf Zuckowski seinen 75. Geburtstag.
Zuckowskis Lieder sind längst zu Volksliedern geworden. Seit Jahrzehnten
engagiert sich der gebürtige Hamburger über seine künstlerische Arbeit hin-
aus für soziale Projekte und die frühkindliche Musikerziehung. Auch mit ihm
haben wir gesprochen. Im Juni dann wird der lettische Komponist Georgs
Pelecis 75. Sein Altersgenosse und Landsmann Gidon Kremer, den wir in
unserer Titelstory porträtiert haben, ist ein großer Bewunderer von Pelecis‘
Schaffen und hat sich vor allem für dessen Werk Nevertheless, ein Konzert
für Violine, Klavier und Streichorchester, intensiv eingesetzt.

Frangis Ali-Sade                            nistenverbands. 1990 wurde sie als „Ver-       Dem Orient ganz nah: NIZAMI
                                            diente Künstlerin” der Aserbaidschani-         Cosmology von Frangis Ali-Sade
*28. Mai 1947                               schen SSR” ausgezeichnet. Im November          mit dem Bournemouth Symphony
                                            2000 erhielt sie den Ehrentitel „Volks-        Orchestra
Frangis Ali-Sade wurde am 28. Mai 1947      künstlerin der Republik Aserbaidschan“
in Baku/Aserbaidschan geboren. Am Kon-      und wurde 2008 zum „UNESCO-Künstler            Als Komponistin, aber auch als Pianis-
servatorium ihrer Heimatstadt als Pianis-   für den Frieden“ ernannt. Seit 1989 ist sie    tin lässt sich die experimentierfreudige
tin und Komponistin ausgebildet, absol-     Mitglied der Schönberg-Gesellschaft in         Frangis Ali-Sade von Neuer Musik aus
vierte sie 1970 das Klavier- und 1972 das   Los Angeles.                                   aller Welt inspirieren und bezieht auch
Kompositionsexamen. 1989 promovierte          Als Künstlerin setzt sich Ali-Sade nach-     klangliche Erweiterungen wie z. B. das
sie über „Die Orchestrierung in Werken      drücklich für die Werke zeitgenössischer       präparierte Klavier John Cages in ihre
aserbaidschanischer Komponisten“. Sie       Komponisten der ehemaligen Sowjetuni-          Tonsprache ein. Ali-Sades Schaffen ist zu-
unterrichtete ab 1976 im Fachbereich        on ein. Ihrer Initiative ist es darüber hin-   dem von Literatur stark beeinflusst. Einer
Musikgeschichte am Konservatorium in        aus zu verdanken, dass Werke der Zwei-         der Dichter, die sie besonders faszinieren,
Baku und ab 1990 als Professorin für die    ten Wiener Schule und Komponisten wie          ist der persische Poet und Philosoph Ni-
Fächer Zeitgenössische Musik und Ge-        Olivier Messiaen, John Cage und George         zami (1141–1209), der in Gandscha zur
schichte der Orchesterstile. Von 1993 bis   Crumb in Baku erstmals aufgeführt wur-         Welt kam, das im heutigen Aserbaidschan
1996 war sie als Chorleiterin am Opern-     den. In ihren zahlreichen Werken ver-          liegt. Bereits im Jahr 2000 verwendete sie
haus von Mersin (Türkei) tätig und an-      sucht die Komponistin, eine Brücke zwi-        in ihrer Kantate Gottes ist der Orient, die
schließend für zwei Jahre als Dozentin      schen der westlichen Avantgarde und            bei der „Triennale“ in Köln uraufgeführt
für Klavier und Musiktheorie am dortigen    der Musik ihrer Heimat Aserbaidschan,          wurde, Texte von ihm. Nun hat Fran-
Konservatorium. In den Jahren 1998 und      aber auch anderer Regionen des Vorde-          gis Ali-Sade ein Orchesterwerk mit dem
1999 arbeitete Ali-Sade wieder in Baku.     ren Orients, zu schlagen. Ein zentraler        Titel NIZAMI Cosmology für Orchester
Seitdem lebt sie sowohl dort als auch in    Werkzyklus ihres Schaffens ist unter dem       vollendet, in dem der Dichter aus rein
Deutschland. 1980 erhielt Ali-Sade den      Oberbegriff Silk Road (Seidenstraße) zu-       instrumentalmusikalischer Perspektive die
Preis des Aserbaidschanischen Kompo-        sammengefasst.                                 tragende Rolle spielt. Das Auftragswerk

                                                                                             SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022 |      9
MAGAZIN - Boosey & Hawkes
FRANGIS AL I- SAD E , G E OR G S PE L E C I S UN D RO L F Z UC KOWS KI

                                                                                                 viele Gesetzmäßigkeiten in Alexanders
                                                                                                 heldenhaftem Leben und dessen schnel-
                                                                                                 len, unerwarteten Tod dem Einfluss von
                                                                                                 Himmelskometen und explodierenden
                                                                                                 Sternen zu. Sechs Jahrhunderte später
                                                                                                 heißt es dann auch in Lew Tolstois Ro-
                                                                                                 man „Krieg und Frieden“ (am Ende des
                                                                                                 zweiten Kapitels): Vor Pierre Besuchow
                                                                                                 „öffnet sich der unermessliche Raum des
                                                                                                 sternenklaren, dunklen Himmels ... wo ein
                                                                                                 riesiger Komet von 1812 stand, derselbe
                                                                                                 Komet, der den Krieg, alle möglichen
                                                                                                 Schrecken und das Ende der Welt ankün-
                                                                                                 digte.”

                                                                                                 Gibt es besondere Instrumente im
                                                                                                 Orchester?
                                                                                                 Ich hatte nicht vor, bestimmte nationale
                                                                                                 Instrumente zu verwenden. Ich bevorzu-
                                                                                                 ge die Nachahmung der Klangfarben na-
                                                                                                 tionaler Instrumente durch gewöhnliche
                                                                                                 (europäische) Instrumente eines Sinfonie-
                                                                                                 orchesters. (So imitiert beispielsweise das
                                                                                                 Violoncello in meinem Werk Habil-Sayagi
  Die Aserbaidschanerin Frangis Ali-Sade ist Komponistin und Pianistin
                                                                                                 aus dem Jahr 1979 eine Kemantsche.)

                                                                                                 Wie ist der Charakter der Musik?
des Bournemouth Symphony Orchestras                 tersprache war eine Turksprache (damals      In meiner Komposition NIZAMI Cosmo-
wird am 6. April 2021 unter der Leitung             die Sprache der osmanischen Krieger).        logy gibt es Episoden unterschiedlichen
von Kirill Karabits in Poole zur Urauffüh-                                                       Charakters: sowohl lyrische (über die
rung gelangen. Wir haben die Komponis-              Wie haben Nizami und seine Philoso-          Schönheit des Sternenhimmels) als auch
tin zu diesem Werk befragt.                         phie Ihre Musik beeinflusst?                 dramatische (Kometen, die zur Erde flie-
                                                    Nizamis Schaffen ist eine Welt für sich,     gen) und nachdenkliche Episoden.
Nizami aus Persien ist nicht jedem von              mit der man sich ein ganzes Leben lang
uns bekannt. Warum widmen Sie ihm                   beschäftigen kann. Er war nicht nur ein      06./07.04.2022 | Poole/Exeter
ein Orchesterwerk?                                  großer Dichter, sondern besaß zu jener       UA NIZAMI Cosmology für Orchester
Ich weiß nicht, wie es im Westen ist, aber          Zeit auch ein umfassendes Wissen über        Bournemouth Symphony Orchestra
in Aserbaidschan ist Nizami von Gand-               Geschichte, Religion, Astronomie, Ma-        Ltg.: Kirill Karabits
scha eine Ikone. Sein Schaffen wird als             thematik und Medizin. Er beobachtete
ein „erster Höhepunkt“ der gesamten öst-            die Bewegungen der Himmelskörper und         Weitere Aufführungen aus Anlass
lichen Poesie bezeichnet. Sogar Johann              versuchte, sich die Logik von deren Er-      von Ali-Sades Geburtstag:
Wolfgang von Goethe bezieht sich in sei-            scheinen und Verschwinden zu erklären
nem „West-östlichen Divan“ wiederholt               und die Größe und Helligkeit von Sternen     27./31.03.2022 | Magdeburg / Staßfurt
auf Nizamis Dichtung. Er verbrachte sein            und Kometen und ihre merkwürdigen            UA Sommer-Eindruck
ganzes Leben in Gandscha, der zweit-                Verschmelzungen und Kollisionen zu ver-      für Kammerorchester
größten Stadt und ehemaligen Hauptstadt             stehen. Er war zudem der Meinung, dass       Mitteldeutsche Kammerphilharmonie
Aserbaidschans, einem alten Kulturzent-             all diese Phänomene einen wundersamen        Ltg.: Jan Michael Horstmann
rum. Dort starb er und wurde begraben.              Einfluss auf die Weltereignisse und die
Über seinem Grab wurde ein majestäti-               Schicksale der Menschen, auf die Ge-         22./23.04.2022 | St. Louis
sches Mausoleum errichtet. Es wird noch             schichte der Staaten und auf die Entste-     Nagillar für Orchester
immer ständig besucht, besonders zu Ni-             hung von Kriegen haben.                      St. Louis Symphony Orchestra
zamis Jubiläen (2021 wurde sein 880. Ge-               „Intuition ist eine heilige Gabe, und     Ltg.: Kirill Karabits
burtstag begangen). Bekanntlich schrieb             die Vernunft ist nur ein gehorsamer Die-
Nizami in der farsischen Sprache. Viele             ner.“ In Nizamis Gedicht „Laili und Mad-     27.05.2022 | Moskau
Dichter Aserbaidschans haben Nizamis                schnun“ (basierend auf einer uralten Le-     Russ. EA NIZAMI Cosmology
Gedichte in die aserbaidschanische Spra-            gende von zwei unglücklich Liebenden)        Russian Philharmonic Orchestra
che übersetzt (im modernen Aserbaid-                ist eine der stärksten Szenen jene, wo der   Ltg.: Kirill Karabits
schanisch gibt es übrigens viele Wörter             einsame Madschnun in der Wüste mit den
auf Farsi und Arabisch). Zu seiner Zeit (im         Sternen redet. In seinem großartigen „Is-    01.– 04.06.2022 | Baku
frühen Mittelalter) war diese im Orient             kandername“ (die Geschichte des Lebens,      Ein der Komponistin gewidmetes Festival
die universelle Sprache der Poesie (wie             der militärischen Siege und des Todes von    mit einem Dokumentarfilm, Workshops
Latein für den Westen), aber seine Mut-             Alexander dem Großen) schrieb Nizami         und mehreren Konzerten

10 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
FRANGIS AL I- SAD E , G E OR G S PE L E C I S UN D RO L F Z UC KOWS KI

Rolf Zuckowski                                  einsetzt. Wie Zuckowski seine Werte und             Exklusivinterview mit Rolf Zuckowski
                                                Ideen in Musik übersetzt hat, welche Er-            für das Sikorski-Magazin
*12. Mai 1947                                   eignisse ihn zu welchen Songs inspiriert
                                                haben – auch davon handelt sein Buch.               Du wirst 2022 nicht nur 75, es ist auch
Die Lieder von Rolf Zuckowski kennt je-           In seiner Autobiografie „Ein bisschen             das Jahr von 45 Jahren Rolfmusik,
des Kind. Mittlerweile sind diejenigen, die     Mut, ein bisschen Glück. Mein musikali-             einer Geschichte, die damals mit „Rolfs
mit diesem Repertoire einst aufgewach-          sches Leben“ schaut er auf ein erfülltes,           Vogelhochzeit“ begann. Was planst
sen sind, selbst Eltern und sogar Groß-         spannendes Leben zurück, das in der                 Du und was planen Deine Freunde, die
eltern. Vor 45 Jahren begann der 1947 in        Jarrestadt in Hamburg-Winterhude be-                heute längst Eltern und Großeltern
Hamburg geborene Komponist, der zuvor           gann und ihn mit europäischen und inter-            sind, an Jubiläumsevents?
Betriebswirtschaft studiert hatte, mit Rolfs    nationalen Kinderkulturprojekten auf die            Außer der Veröffentlichung meiner Erin-
Vogelhochzeit, und es folgten Lieder wie        Bühnen geführt hat. Sehr persönlich und             nerungen am 6. Mai 2022 ist noch nichts
Du da, im Radio, Wie schön, dass du ge-         nahbar erzählt er von seiner Arbeit mit             Konkretes geplant. Da ich an meinem 70.
boren bist, In der Weihnachtsbäckerei oder      und für Familien, Kinder und Erwachse-              Geburtstag recht groß und mehrfach ge-
Stups, der kleine Osterhase, die alle zu Lie-   ne, und davon, was ihn bis heute antreibt.          feiert wurde, möchte ich den 75. von mir
dern von volksliedhafter Popularität ge-        Erscheinungstermin ist der 6. Mai 2022.             aus eher familiär halten.
worden sind. 1994 gründete er sein eige-
nes Label „Musik für Dich“. Mittlerweile
umfasst sein Repertoire über 600 Titel.
Zuckowski zählt mit mehr als 23 Millionen
verkauften Tonträgern, Noten, Bilderbü-
chern, Musikfilmen sowie Musicals (Der
kleine Tag) zu den erfolgreichsten Künst-
lern Deutschlands. Seit 1985 begann er
mit dem Album „Zeit für Kinder – Zeit für
uns“ auch für die Erwachsenen zu schrei-
ben. Zuckowskis soziales Engagement für
die musikalische Entwicklung von Kin-
dern und Nachwuchskünstlern ging auch
in die Gründung seiner Stiftung „Kinder
brauchen Musik“ ein. Zuckowskis Lieder
besitzen einen Wiederkennungswert wie
nur wenige andere. Das Geheimnis seines
Erfolges ist die Verbindung von Worten
und musikalischen Emotionen, die jeder
seinem Alter gemäß für sich deuten kann.
Oft behandelt Zuckowski Themen, die vie-
le Menschen, ob klein oder groß, so oder
so ähnlich schon oft gedacht und gefühlt
haben.
   Wir gratulieren Rolf Zuckowski von
Herzen zu seinem 75. Geburtstag am 12.
Mai 2022. Im Verlag Edel Books wird zeit-
gleich seine Autobiografie „Ein bisschen
Mut, ein bisschen Glück. Mein musikali-
sches Leben“ erscheinen.

Rolf Zuckowski veröffentlicht
seine Autobiografie „Ein bisschen
Mut, ein bisschen Glück“ bei
Edel Books

Rolf Zuckowski hat nicht nur unzählige
Kindheiten musikalisch begleitet, er hat
sich auch für ein neues, zeitgemäßes Bild
von Kindern und Familie in unserer Ge-
sellschaft eingesetzt. Und er hat über die
Jahre ein generationenübergreifendes
Song-Repertoire aufgebaut, in dem er sich
als Brückenbauer zwischen den Generati-
onen für mehr Respekt und Aufmerksam-
keit gegenüber den Bedürfnissen anderer           Der gebürtige Hamburger Rolf Zuckowski ist einer der erfolgreichsten Künstler Deutschlands

                                                                                                      SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022 |        11
FRANGIS AL I- SAD E , G E OR G S PE L E C I S UN D RO L F Z UC KOWS KI

Ich vermute aber, dass es Anfragen der              2004 beim Tsunami in Japan, oft ging es       In der pädagogischen Ausbildung muss
Radio- und TV-Medien geben wird. Ob                 aber auch um soziale Benachteiligung,         die Musik einen deutlich höheren Stellen-
dabei auch eine größere Präsenz von mir             die ich z. B. mit Projekten der von mir und   wert bekommen. In den Lehr- und Tages-
gewünscht wird, wird sich zeigen.                   meiner Frau gegründete Stiftung „Kinder       plänen sollte Musik, insbesondere das
                                                    brauchen Musik“ punktuell etwas ausglei-      Singen täglich einen festen Platz haben,
Mit Deinem sozialen Engagement                      chen konnte. Ich bin Pate von vier Kinder-    zumindest als Ritual. Bei der Auswahl des
hast Du viel Gutes getan, Kindern und               und Jugendhospizen und widme mich             Repertoires muss möglichst oft vom Kind
Institutionen und Musikerinnen und                  in jüngster Zeit auch älteren Menschen        her gedacht und entschieden werden.
Musikern geholfen. Was waren die                    mit musikalischen Beiträgen zur Hospiz-
Kriterien, nach denen Du entschieden                arbeit.                                       Du hast mit Deinem gesamten Schaf-
hast, wen Du unterstützt?                                                                         fen und ganz besonders mit Deinen
Das ergab sich mehrfach durch das Ken-              Was ist das Geheimnis einer Melodie,          „Liedergeschichten aus dem Dachstüb-
nenlernen von Personen, die mich sehr               eines Refrains, einer Liedzeile, die ein      chen“ einmal mehr gezeigt, wie funda-
beeindruckt haben: 1979 lernte ich Her-             Lied so immens populär werden lässt,          mental wichtig Musik zur Überwindung
mann Gmeiner beim 10-jährigen Jubilä-               wie das in Deinem Fall ja so oft gesche-      von Krisen sein kann. Warum ist Musik,
um des SOS Kinderdorfs in Lütjenburg                hen ist?                                      egal ob sie lustig ist, traurig oder nach-
kennen. Danach wurde ich zu einem Weg-              Musik und Text müssen miteinander wie         denklich stimmt, ein so unverzichtbarer
gefährten und dauerhaften Förderer der              „verheiratet“ sein. Sie müssen eine Ein-      Mutmacher?
SOS Kinderdörfer. Ähnlich war es durch              heit bilden, die man nicht so einfach auf-    Lieder wie Ich schaff das schon haben den
das Kennenlernen von Gunda Fleisch-                 lösen oder deren Teile man nicht beliebig     Charakter einer gesungenen Affirmation,
hauer, der Gründerin des Erich Kästner              austauschen kann. Wenn die Worte und          wie mir die Leiterin des Erich Kästner
Kinderdorfs, ebenfalls zum 10-jährigen              die musikalische Emotion das ausdrü-          Kinderdorfes sagte. Lieder wie „Gemein-
Jubiläum in Oberschwarzach. Wir sind                cken, was viele Menschen, ob klein oder       sam unterwegs“ können über den Tod
bis heute gute Freunde, und das Dorf mit            groß, so ähnlich schon oft gedacht und        hinaus tröstlich sein. Lieder wie ... und
seinen 50 Kindern in sechs Häusern emp-             gefühlt haben und wenn das Lied auch          wieder muss es weitergehen können einer
finde ich als meine erweiterte Familie. Bei         ohne Begleitung gut singbar ist, kann ein     Gemeinschaft in der Krise den Blick nach
vielen weiteren sozialen Engagements                Volkslied daraus werden.                      vorn öffnen (‘We Shall Overcome’). Musik
ging immer das Herz voran, und die Ver-                                                           bewegt die Herzen in Freud und Leid,
antwortung forderte mich zum Handeln                Was muss geschehen, um die Musik-             kann aber mit Kopf, Hand und Fuß noch
auf. Oft ging es um die blanke Not, wie             vermittlung in Kindergärten und Schu-         viel mehr bewegen, sie ist aus meiner
z. B. bei der großen Elbflut 1972, oder             len zu verbessern?                            Sicht ein Gottesgeschenk.

                                                                                                  und teilte sich während des Studiums am
                                                                                                  Moskauer Tschaikowsky-Konservatorium
                                                                                                  eine Studentenwohnung mit ihm. Pelecis’
                                                                                                  Lehrer am Konservatorium war der Arme-
                                                                                                  nier Aram Chatschaturjan. Gidon Kremer
                                                                                                  schreibt über diese Zeit: „Wir waren enge
                                                                                                  Freunde, aber wir hätten uns nie träumen
                                                                                                  lassen, dass er einmal etwas für mich
                                                                                                  komponieren würde.“
                                                                                                     Kremer spricht hier vom Konzert für Vi-
                                                                                                  oline, Klavier und Streichorchester Never-
                                                                                                  theless aus dem Jahr 1993, das er auch auf
                                                                                                  CD einspielte. Zu den erfolgreichen Wer-
                                                                                                  ken von Pelecis gehört auch das Nonett für
                                                                                                  4 Violinen, 3 Violoncelli, Kontrabass und
                                                                                                  Klavier, das Concertino bianco für Klavier
  Georgs Pelecis ist auch Professor an der Lettischen Musikakademie
                                                                                                  und Streichorchester aus dem Jahr 1989
                                                                                                  und das 1982 entstandene Trompetenkon-
Georgs Pelecis                                      mutende Allerweltsfloskeln zurück, die er     zert, das mit einer elegischen Meditation
                                                    in einer an Steve Reich erinnernden Art       beginnt. Der schwedische Klarinetten-
*18. Juni 1947                                      zigmal wiederholt und sanft changieren        virtuose Martin Fröst spielt Pelecis’ All in
                                                    lässt“, schreibt der Musikologe Lutz Les-     the Past für Violine und Streicher in einer
Lange bevor die Tonalität in der Neuen              le in seiner Abhandlung „Das Baltikum“        Klarinettenversion regelmäßig in seinen
Musik wiederbelebt wurde, verwendete                (Sikorski 2001). „Euphonie – Wohlklang        Konzerten. Das Concertino bianco existiert
der 1947 geborene lettische Komponist               – lautet sein Stichwort. Sein Lieblings-      auch in einer Bearbeitung für Klavier und
Georgs Pelecis durmolltonale Harmonien,             komponist unter den Lebenden ist Arvo         Blockflötenorchester von Josef Manser.
zuweilen auch modale Klangbeziehungen.              Pärt.“ Pelecis stammt aus Riga. Er ging          Am 18. Juni 2022 wird Georgs Pelecis
„Ungeniert greift Pelecis auf klassisch an-         mit Gidon Kremer auf dieselbe Schule          75 Jahre alt.

12 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
„I CH HABE E INE W U ND E R SC H Ö N E W E LT E N T D E C KT.“

Der katalanische Komponist
Ferran Cruixent
Der 1976 in Barcelona geborene
katalanische Komponist Ferran Cruixent
schreibt eine aufregend farbenfreudige
Musik, die weit über seine Heimat
hinaus und zunehmend auch in
Deutschland Beachtung findet.

A
          ktuelle Uraufführungen waren
          zuletzt das Streichquartett Post
          lucem mit dem Mandelring Quar-
          tett, das Ballett Oscillation am
Theater Heidelberg sowie Ende Septem-
ber La victoria de la dona lluna für Frauen-
chor und Orchester im Palau de la Música
in Barcelona, wo er in der Saison 2022/23
als Composer in residence zu Gast ist. Am
12. März 2022 hat an der Oper Leipzig
Mario Schröders Ballett „Rituale“ Premie-
re, in dem Cruixents Rituals II für Pauke
und Orchester verwendet wird.
   Das Mandelring Quartett hatte erst
am 25. Juli 2021 im Rahmen des Festi-
val Internacional de Música de Marvão
Ferran Cruixents neues Streichquartett
Post lucem uraufgeführt. Hinter dem la-
teinischen Titel „Post lucem“ (Dem Licht
folgen) verbirgt sich der Wunsch des
Komponisten, „das eigene Licht und die
eigene Hoffnung zu finden“. Das Stück
besteht aus zwei sehr verschiedenartigen
Sätzen. Cruixent beschreibt sie so: „Der
erste Satz, ‚Libera me‘ (Befreie mich), ist
meditativ und erinnert an Glockenschläge
bei Beerdigungen, Andachten bei Kerzen-
licht und intime Gebete. Der zweite Satz,
‚Ignis fatuus‘ (Koboldfeuer), ist von der
Mystik dieses mysteriösen Lichtphäno-
mens inspiriert. Das gesamte Werk durch-
zieht ein verzerrter Choral, inspiriert von
einem Fragment des Streichquartetts op.
133 von Ludwig van Beethoven als Hom-
mage an den Komponisten anlässlich sei-
nes 250. Geburtstags.“ Die Spieler werden
bei Post lucem ähnlich wie bei Cruixents
Orchesterwerk Cyborg aus dem Jahr 2010
aufgefordert, spezielle Spiel- und Inter-
aktionstechniken wie beispielsweise das
„Cyber Singing“ zu praktizieren. Dabei
wird eine vom Komponisten erstellte Au-
diodatei von den einzelnen Musikern auf        Ferran Cruixent lebt in der Nähe von Barcelona

                                                                                                SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022 |   13
„I CH HABE E INE W U ND E R SC H Ö N E W E LT E N T D E C KT.“

dem Mobiltelefon abgespielt.“ Das Frag-       Die Pandemie war stark, aber sie war, und    das Universum. Deutschland ist für mich
ment aus Beethovens Streichquartett sug-      ist immer noch, eine enorme Gelegenheit,     auch eine Heimat: Ich habe in München
geriert einen Brückenschlag zwischen der      uns zu fragen, wer wir eigentlich sind und   fast 10 Jahre gelebt, die deutsche Sprache
Beethoven-Zeit und den Interpreten der        wie wir am besten strahlen können.           geliebt, verschiedene Menschen kennen-
Gegenwart.                                                                                 gelernt, die Ruhe genossen, Ruhe, die mir
                                              Wie hat sich Ihre musikalische Sprache       manchmal in Barcelona gefehlt hat ... Ich
Der Komponist gab uns ein Exklusiv-           in den letzten Jahren überhaupt ver-         bin froh, dass ich all dies erleben durfte.
Interview über seine Arbeit im Palau          ändert?                                      Meine Essenz ist aber immer die gleiche
de la Música in Barcelona und seine           Sie hat sich bestimmt erweitert, immer       gewesen, und wäre überall die gleiche
aktuellen Werke                               wieder vertieft und befreit. Ich habe in     gewesen. Eigentlich ist meine Essenz die
                                              den letzten zehn Jahren die Möglichkeit      Wurzel von allem, was ich bin.
Sie werden in der Saison 2022/23              gehabt, große Stücke für sinfonisches Or-
Composer in residence im Palau de la          chester zu schreiben. Ich spreche dabei      Gibt es in Katalonien und Spanien
Música in Barcelona sein. Was planen          immer über uns Menschen. Nicht immer,        überhaupt Musik, die Sie stark beein-
Sie für diese Zeit in Barcelona?              aber immer häufiger betrachte ich die        flusst hat?
Wir planen gerade mit der Künstlerischen      Verbindung zwischen Mensch und Ma-           Leider nicht so viel. Eher beeinflusste
Leitung des Palau mehrere Konzerte im         schine, weil Menschen immer wieder da-       mich die deutsche Tradition... Zu meiner
Laufe der Saison, wo unterschiedliche         von abgeschreckt werden. Es ist für mich     Studienzeit in Barcelona war Tomás Luis
Werke aus meinem Katalog in verschie-         ein großes Thema. Trotzdem, mein Ziel        de Victoria (1548–1611) sehr wichtig,
denen Besetzungen aufgeführt und dazu         bleibt das gleiche: die Seele zu berühren,   ein Schüler von Palestrina. Für mich ist
auch noch neue Kompositionsaufträge           die tiefsten Gefühle, die Transzendenz,      er der größte spanische Komponist aller
vergeben werden. Der Palau de la Músi-        das Lebendige, die Fragen unserer Zeit zu    Zeiten. Seine Musik ist bescheiden, rein,
ca beheimatet auch den wichtigsten Chor       stellen, aber auch Fragen zu beantworten.    pur, geht in die Seele hinein und ist vor
des Landes, den Orfeó Català, der in mei-     Immer fantasievoll und sogar manchmal        allem frei von jeder Oberflächlichkeit.
ne Residence einbezogen wird, die übri-       mit Humor! Künstler müssten da sein, um      Ich durfte im Alter von 16 bis 22 Jahren
gens ein Resultat der erfolgreichen Ur-       Fragen zu beantworten, oder? Und auch        in einem Chor singen (Capella de Músi-
aufführung meines Werkes La victòria de       während der Reise bis dahin, soll man        ca de Santa Maria del Pi, Barcelona), in
la dona lluna (Der Sieg der Mondfrau) für     spüren, wo das Ziel liegt, wohin ich mit     dem wir nur Renaissancemusik in einer
Frauenchor und Orchester Ende Septem-         meiner Musik gehe. Ich bin sehr leiden-      unglaublichen Kirche gesungen haben.
ber letzten Jahres ist. Das war für mich      schaftlich und intuitiv. Ohne Liebe nützt    Meistens die Musik de Victorias. Er war
eine sehr schöne und inspirierende Zu-        die beste Technik überhaupt nichts. Das      einzigartig.
sammenarbeit, nicht nur als Komponist,        hat schon der katalanische Architekt An-
sondern auch als Pianist während der          toni Gaudí erkannt ... In den letzten drei   Welche Beziehung haben Sie zu der
Proben.                                       Jahren hatte ich das große Glück, auch       Musik Ihres katalanischen Landsmanns
                                              zwei große Tanzwerke für Orchester zu        Roberto Gerhard?
Sie haben Ihr neues Streichquartett           schreiben. Ich habe eine wunderschöne        Es will der Zufall, dass auch er in München
„Post lucem“ (Dem Licht folgen)               Welt entdeckt. Für mich ist das Wichtigs-    und Barcelona gelebt hat. Sein Vater war
benannt und verbinden damit den               te, nicht zu vergessen, dass wir auf diese   Schweizer und die Mutter stammte aus
Wunsch, „das eigene Licht und die             Welt gekommen sind, um zu fühlen, zu         dem französischen Elsass. Er ist aber in
eigene Hoffnung zu finden“. Wie kann          spüren. Alles andere ist unnötig.            Valls (Katalonien) geboren. Roberto Ger-
man negative Erfahrungen wie etwa die                                                      hard ist jemand, der seinen eigenen Weg
Pandemie in Ihrer Sicht musikalisch am        Hat Ihre Musik benennbare katalani-          gegangen ist. Seine Musik ist von der Do-
treffendsten verarbeiten?                     sche Wurzeln?                                dekaphonie inspiriert, er hat diese Technik
Die Pandemie hat uns die Möglichkeit an-      Ich bin immer jemand gewesen, der die        aber aus dem Blickwinkel eines freien, fas-
geboten, intimer zu denken, weit weg von      Welt und den Kosmos aus einer breiten        zinierenden Klangfarbenspektrums ange-
dem Alltagsstress. Post lucem inspiriert      Perspektive betrachtet hat. Natürlich bin    wandt. Seine Musik wirkt dadurch immer
sich durch den Weg, das eigene Licht,         ich in Barcelona geboren, und ich bin mit    frisch, lebendig. Es sind wichtige Fakto-
die eigene Hoffnung zu finden. Der erste      unseren Traditionen, mit unserem Licht,      ren, die mich mit ihm verbinden. Erstens,
Satz, „Libera me“ (Befreie mich), ist medi-   dem Wetter, der Lebendigkeit, dem Mittel-    dieses Gefühl von Freiheit. Man soll sich
tativ und erinnert an Beerdigungsglocken,     meer, aufgewachsen. Das ist aber nur ein     von allem Wissen befreien, um die eige-
Hypnose bei Kerzenlicht und intime Ge-        Zufall. Vielleicht gibt ihre Zweisprachig-   ne Seele mit der eigenen Ausdrucksform
bete. Der zweite Satz, „Ignis fatuus“ (Ko-    keit den Katalanen die Möglichkeit, weiter   (in dem Fall Musik) verbinden zu können.
boldfeuer), ist von der Mystik dieses mys-    zu schauen... Meine Denkweise war im-        Zweitens, er hat z. B. in späteren Jahren
teriösen Lichtphänomens inspiriert. Für       mer sehr beeinflusst von der Suche nach      Naturklänge aufgenommen und in seinen
mich ist die Pandemie eine Gelegenheit        Kohärenz. Das geht weit von der eigenen      elektroakustischen Werken benutzt. Ich
gewesen, mich auf die eigene Lebensein-       Tradition weg und in die eigenen mensch-     bin auch sehr von der Natur, den Klän-
stellung zu konzentrieren. Ich denke nie      lichen Wurzeln hinein. Es sind archaische    gen der Welt, der Stadt, des Lebens, der
„positiv“ oder „negativ“, weil das eigene     Wurzeln, die nichts mehr mit Kultur zu       Maschinen fasziniert, und ich habe immer
Licht auch Schatten hat. Deswegen be-         tun haben. Es hat mit der eigenen Na-        wieder in meinen Werken solche Klang-
trachte ich mein Leben nicht mathema-         türlichkeit des menschlichen Wesens zu       aufnahmen verwendet. Was mich ihm
tisch (minus / plus), sondern als Gelegen-    tun. Ich habe einen Freund, der sagt, er     näher bringt, womit ich mich am meisten
heit, etwas Lebendiges daraus zu machen.      ist 13,7 Milliarden Jahre alt. So alt, wie   mit ihm identifiziere, ist die Vitalität.

14 | SIKORSKI MAGAZIN | FEBRUAR 2022
Sie können auch lesen