Magazin - Dr. Harnisch Verlag

Die Seite wird erstellt Kjell Ahrens
 
WEITER LESEN
Magazin - Dr. Harnisch Verlag
MAGAZIN
                                            food • Nonfood • Getränke • TOBACCO

   Hauptausgaben
   Themenhefte
   Depeschen
                                                           r i n t
                                                        & git al
                                                         p
                                                        di
   Der LEH-Markenmonitor

   MERKHEFT 2022
   Unsere leser | unsere themenpläne | unsere anzeigen-konzepte

Alle Infos finden Sie auch online: www.fng-magazin.de
Kurzcharakteristik

     Für Sie,                                                                                                                                                                	Erklären und Begeistern für eine Marken-
     die das FNG MAGAZIN                                                                                                                                                     welt ist das Konzept des FNG ­MAGAZINs.
     kennenlernen wollen!                                                                                                                                                    Wir wollen unseren Lesern im Handel ver-
                                                                                                                                                                             deutlichen, dass die Ursprünglichkeit ei-
         Das FNG MAGAZIN ist der Markenmoni-                                                                                                                                 nes Produktes beim Kunden zählt. Dazu
     tor für den Lebensmittelhandel. Es versteht                                                                                                                             gehören auch inhaltlich und typogra-
     sich als das aktuelle Forum qualitätsorien-                                                                                                                             fisch in jeder Ausgabe hervorgehobene
     tierter und unverwechselbarer Markenher-                                                                                                                                ­Redaktionsbausteine, die Theorie und Pra-
     steller. Das FNG MAGAZIN informiert den                                                                                                                                 xis ideal mit­einander verbindet. Unser Ma-
     Handel ausgewogen aus den Bereichen                                                                                                                                     gazin konnte seine Stellung im Blätterwald
     Food, Nonfood, Getränke und Tobacco und                                                                                                                                 der LEH-Fachmagazine Jahr für Jahr kontinu-
     spiegelt damit den Angebotsmix der meis-                                                                                                                                ierlich ausbauen. Zu unserer Freude erhält
     ten Märkte des LEH in Deutschland, Öster-                                                                                                                               auch unser digitales Angebot (fng-Shuttle)
     reich und der Schweiz wider.                                                                                                                                            erheblichen Zuspruch. Die umfassende
                                                                                                                                                                             Information zur LEH-Marke, das objektive
         Das FNG MAGAZIN ist auf den Ent-                                                                                                                                    Aufgreifen von Themen zur Ernährung, Um-
     scheider am POS, den Marktleiter und den                                                                                                                                welt, Politik, unsere didaktisch aufbereite-
     Einkäufer im Handel ausgerichtet.                                                                                                                                       ten Loseblattsammlungen zu Tiefkühlkost,

               6 Hauptausgaben                                                                                                                                                                                                             Themenhefte

                                                                                                                                                                                                  ThemenhefT 1/2021   eURO 3,00 Chf 4,00   ISSn 0949-3581   ZKZ14137   DR. haRnISCh VeRlag

                                                                                                                                                                                                  MYTHOS
                                                                                                                                                                                                                                                 Sweets

                                                                                                                                                                                                                        Und
                                                                                                                                                                                                                             tion
                                                                                                                                                                                                                  bringt Emo l !
                                                                                                                                                                                                                      ins Rega

                                                                                                                                                                                    Bits nicht
                                                                                                                                                                                   nur für Kids

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ThemenhefT 3–21 I eURO 5,00 Chf 4,00 I ISSn 0949-3581 I ZKZ14137 I DR. haRnISCh VeRlag
                                                                                 ausgabe 3 ⁄ 21   euro 3,00 CHF 4,00   issn 0949-3581    ZkZ14137
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 THEMENHEFT 3 –2021

                                                                                 MagaZin 3
                                           food • NoNfood • GeträNke • toBACCo                                         Der LeH – MarkenMonitor                        2021

                                                            genuport steht für internationale
                                                            Marken | talk mit bernd richter
                                                                                                                                             Zwei seiten Fachkunde
                                                                                                                                        rund um den tiefkühlbereich
                                                                                                                                                                                                                                                                                             TABAK PROFI
                                                            Vegan next Level | Von drei seiten betrachtet
                                                            genießerfrühstück | getränke | tabakprofi
                                                                                                                                                          Mit aktuellen
                                                                                                                                                     Informationen des
                                                                                                                                               Lebensmittelverband e. V.                                                                                                                                          Tabaktrends 2021/22
                           Bernd Richter

2                                                                                                                                                                                                                                                                       MAGAZIN Merkheft 2022
Käse und ­Tabak ­bieten dem Leser mit jeder                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             digital: fng-Shuttle
Ausgabe eine Fülle von Leseanstößen.

    Unsere Hauptausgaben werden seit
einigen Jahren mit Erfolg von Themenhef-
ten begleitet. 2019 startete erstmalig zum
3. Oktober das Themenheft Deutschland
is(s)t erstklassig. Und: Um der Bedeutung
einer High-End-Marke im LEH, SHOP und
GASTRONOMIE gerecht zu werden, haben
wir das FNG GENUSS­ATELIER. Fordern Sie
bitte von allen Publikationen kostenlose
Prüfstücke in Print und Digital an.

Beste Grüße

Philipp Hirt-Reger, Conférencier

                                                      Depeschen zu Veranstaltungen                                                                                                                                                                                                                                                                                                        GenussAtelier
                                                                                                                                            SONDERAUSGABE 1/18               EURO 1,00 CHF 1,10            ISSN 0949-3581                                                   KZ14137                                 DR. HARNISCH

                                                                                                                                           DEPESCHE
                           FOOD • NONFOOD • GETRÄNKE • TOBACCO
                                                                                                                                                                                            DER LEH - MARKENMONITOR                                                                                                 14. Februar

                                                                                         Dr. Robert Habeck:
                                                                                                                                                                                                                  Dr. Robert Habeck, Photo: © Frank Peter

                                                        Der Bio-
                                                        Umsatz in

                                                                                         „Ich sehe einen
                                                        Deutschland
                                                        wächst
                                                        zweistellig

                                                                                         parteiübergreifenden
                                                        Philipp Hirt-Reger

            Liebe Leserinnen, liebe Leser,

                 sind Bio-Lebensmittel gesünder als konventionell
            erzeugte Produkte? Die Antwort lautet Ja! Dafür gibt

                                                                                         Konsens, die ökolo-
            es klare Argumente, die auch Skeptiker überzeugen
            sollten: Bio-Lebensmittel enthalten weniger Nitrat,
            mehr Nährstoffe, sind geeigneter für Menschen, die
            an Allergien leiden, zugleich frei von künstlichen Zu-
            sätzen aller Art. Und last but not least: Sie schmecken
            besser!

                Immer mehr Konsumenten machen gute Erfah-
            rungen mit ökologisch hergestellten Produkten, und
            weil bei uns immer mehr Menschen wirtschaftlich bes-
            sergestellt sind, geben sie für eine gesündere Ernäh-
            rung auch gern etwas mehr Geld aus. So verwundert
                                                                                         gische Landwirtschaft
                                                                                         zu fördern...“
            es nicht, dass um Bio-Lebensmittel ein echter Boom
            entstanden ist.

                 2016 – aus jenem Jahr stammen die aktuellsten
            Zahlen – schnellte der Bio-Umsatz in Deutschland um
            satte zehn Prozent auf insgesamt 9,46 Milliarden Euro
            empor. Überdurchschnittlich gut schnitt dabei der
            klassische Lebensmittelhandel ab. Sein Umsatz klet-
            terte um 14,6 Prozent auf 5,45 Milliarden Euro. Damit                        Ein Interview mit dem neuen Vorsitzenden der Partei Bündnis 90/DieGrünen,
            ist der Anteil des LEH am Bio-Markt auf mittlerweile 58
            Prozent gestiegen.
                                                                                         Dr. Robert Habeck
                 Bei einem derartig stark wachsenden Bedarf an                                fng: Noch vor gar nicht vielen Jahren waren Bio-       überhaupt noch auf ökologischen Landbau umzustel-
                                                                                                                                                                                                                                                            Zur Person:
            Bio-Artikeln in der Bevölkerung liegt es auf der Hand,
            dass immer mehr Bauern ihre Betriebe auf Bio um-                             Erzeugnisse Nischenprodukte. Heute finden sich Öko-          len?                                                                                                   Dr. Robert Habeck ist stellvertretender Ministerpräsi-
            stellen. 2016 waren es im Durchschnitt fünf Höfe pro                         Lebensmittel in jedem Supermarkt, weil sie unter den                                                                                                               dent und Minister für Energiewende, Landwirtschaft,
            Tag. Nach neuesten Schätzungen legte die heimische                           Konsumenten immer stärker gefragt sind. Welchen An-             Robert Habeck: In den Geschäften finde ich durch-                                                   Umwelt, Natur und Digitalisierung des Landes Schles-
            Öko-Fläche um mehr als 96.000 Hektar auf fast 1,2
            Millionen Hektar zu, ein Anstieg von fast neun Pro-                          teil an diesem Trend zu Bio hat die Politik der Grünen?     aus beträchtliche Preisunterschiede bei Lebensmitteln,                                                 wig-Holstein. Seit dem 28. Januar 2018 ist der 48jäh-
            zent. Fast jeder zehnte Hof in Deutschland wird also                                                                                     bei konventionellen und auch bei Bio-Produkten.                                                        rige zugleich Vorsitzender der Partei Bündnis 90/Die
            schon ökologisch bewirtschaftet. Zu der positiven
            Bio-Entwicklung haben ganz wesentlich verbesserte
                                                                                              Robert Habeck: Bündnis 90/Die Grünen kämpft                                                                           Grünen. Habeck hat Germanistik, Philosophie sowie
            Rahmenbedingungen besonders auf Ebene der Bun-                               seit Jahrzehnten genau für diesen Trend, mit einer Poli-         Dabei kann der Preis einer Bio-Möhre auch einmal un-      Philologie studiert. Im Jahr 2000 wurde er Doktor der
            desländer beigetragen. Dieser politische Rückhalt hat                        tik der Aufklärung und Forderungen nach einer tier- und     ter dem einer konventionellen Möhre liegen. Interessant ist,   Philosophie zum Themenbereich literarischer Ästheti-
            mehr Bauern veranlasst, ihre Betriebe bio-gerecht um-
            zuwandeln.                                                                   umweltverträglichen Landwirtschaft. Wie Wind- und           dass es offensichtlich für all diese Warensegmente Käufer      zität. Habeck ist mit der Schriftstellerin Andra Paluch
                                                                                         Sonnenenergie für die Energiewende steht der Öko-           gibt. Auch solche, die bereit sind, deutlich höhere Preise zu  verheiratet, mit der er gemeinsam Kinderbücher und
                Dennoch bleibt auf dem weiten Feld der Bio-Pro-                          landbau für die Agrarwende, die wir Grünen fordern.         zahlen, wenn der  Mehrwert transparent     gemacht EURO
                                                                                                                                                                                                         wird. 1,00 Romane
            dukte noch viel Luft nach oben. Denn insgesamt ma-                                                                                                       SONDERAUSGABE          2/18                    CHF 1,10veröffentlichte.
                                                                                                                                                                                                                                    ISSN 0949-3581           KZ14137        DR. HARNISCH
            chen die Öko-Produkte erst 4,8 Prozent des gesamten                          Dass Konsumentinnen und Konsumenten heute ihre
            Lebensmittelumsatzes in Deutschland aus. Die neues-                          Kaufentscheidungen und deren Auswirkungen mehr                  Wichtig ist mir, dass es keinen Preisverfall zu Lasten                                             Schleswig-Holstein sind es nur fünf Prozent. Warum di-
            ten Zahlen zeigen aber auch, dass der deutsche Bio-
            Markt weiterhin großes Potenzial für heimische Erzeu-
                                                                                         hinterfragen als noch vor einigen Jahren, werte ich auch    der Landwirte geben darf. Derzeit finden die Landwirte                                                  ese Differenz?

                                                                                                                                                                 DEPESCHE
            ger bietet. Denn die Nachfrage wächst nach wie vor                           als Erfolg dieser grünen Politik.                           in allen Produktionsbereichen grundsätzlich eine gute
            dynamisch.                                                                                                                               Marktsituation für Bio-Produkte vor. Auch zeigt sich,                                                      Robert Habeck: In Schleswig-Holstein gab es über
                 Dies verdeutlicht einmal mehr die Biofach, die                              Ein Meilenstein zur Stärkung des Verbraucherver-        dass die Preisschwankungen sehr viel geringer ausfal-                                                  lange Zeit keine politische Unterstützung für die öko-
            Weltleitmesse für Bio-Produkte. Mit fast 3.000 Aus-                          trauens und der Nachfrage nach Bio-Lebensmitteln war        len als auf dem konventionellen Markt. Das hat sicher-                                                 logische Landwirtschaft. Das habe ich als Minister ab
            stellern ist die gesamte internationale Branche mit                          die Einführung des deutschen Bio-Siegels durch Renate       lich auch damit zu tun, dass im Bio-Bereich oft langfri-                                               dem Jahr 2012 geändert, und es hat zu einem enormen
            hunderten von innovativen Kreationen in Nürnberg
            präsent. Wieder einmal ein Event der Superlative! Die                        Künast (Ehemalige Bundesministerin für Verbraucher-         stigere Lieferverträge abgeschlossen werden.                                                           Wachstumsschub geführt. Die Ökolandbaufläche ist seit
            Fachbesucher finden auf der Messe ein einzigartiges                          schutz unter Kanzler Gerhard Schröder, d. Red.). Das                                                                                                               2011 von 3,5 auf über 5 Prozent gewachsen. Das ist
            Angebot aus Produktpräsentationen, Verkostungen,
            Workshops und vielfältigen Networking-Möglich-
                                                                                         war im Jahr 2001, also vor fast 17 Jahren! Seitdem steht        Meine Antwort ist also: Ja, die Umstellung auf                                                     doch schon mal was.
            keiten sowie beste Gelegenheiten für den einen oder                          das Siegel, das mehr als 90 Prozent der Verbrauche-         Ökolandbau lohnt sich. Allerdings muss jeder Land-
            anderen Gedankenaustausch, sozusagen zwischen Ex-                            rinnen und Verbraucher kennen, für Zuverlässigkeit und      wirt diese Frage individuell für seinen Betrieb beant-                                                 „Alles deutet darauf hin, dass der Bio-Markt
            perte und Experte. Einen kleinen Rundgang durch die
            Produktvielfalt der Bio-Welt finden Sie in dieser fng-                       Qualität.                                                   worten. Die erforderlichen Betriebsstrukturen, die Pro-                                                weiter wächst“
            Depesche.                                                                                                                                duktionsverfahren und die Absatzwege unterscheiden                                                             ZUM 28. SYMPOSIUM FEINES ESSEN + TRINKEN 2018
                                                                                            Ich sehe aber mittlerweile einen parteiübergreifen-      sich zwischen ökologisch und konventionell teilweise                                                       fng: Wie wichtig ist die Bio Fach inGASTLAND  DÄNEMARK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Nürnberg für die
                Bleibt mir nur noch, Ihnen interessante, erfolg-
            reiche und kommunikationsreiche Stunden auf der                              den Konsens, die ökologische Landwirtschaft zu för-         erheblich. Jede Betriebsleiterin und jeder Betriebslei-                                                vielen hundert Öko-Betriebe in Ihrem Bundesland?
            Biofach 2018 zu wünschen!                                                    dern. Das passiert in allen Bundesländern weitgehend        ter muss für sich prüfen, ob eine Umstellung für den
                                                                             FOOD • NONFOOD
                                                                                     unabhängig von•der
                                                                                                     GETRÄNKE          • TOBACCO
                                                                                                        jeweiligen Parteienzusammenset-              eigenen Betrieb sinnvoll ist und sich rechnet. Die Um-                                         DERRobert
                                                                                                                                                                                                                                                         LEH Habeck:
                                                                                                                                                                                                                                                              - MARKENMONITOR
                                                                                                                                                                                                                                                                     Die Biofach in Nürnberg ist 14.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 als Juni 2018
                Ihr                                                                      zung der Regierungen.                                       stellung sollte aber nicht nur durch die aktuelle Förder-                                              weltweit mit Abstand größte Fachmesse für Öko-Er-
                                                                                                                                                     politik begründet werden. Die Entscheidung für den                                                     zeugnisse eine herausragende internationale Kommu-
                                                                                         „Wichtig ist mir, dass es keinen Preisverfall               Ökolandbau ist mehr als pure Ökonomie. Es ist eine                                                     nikationsplattform und Katalysator für die gesamte Bio-
                                                                                         zu Lasten der Landwirte geben darf“                         Grundsatzentscheidung und erfordert eine völlig an-                                                    Branche und damit natürlich auch für die Unternehmen
                 Besuchen Sie unseren Stand
                                 Philipp Hirt-Reger

                                                                                                                                                     dere Denkweise.                                                                                        in Schleswig-Holstein. Mich beeindruckt, dass sich hier

                 in Halle 9, Stand 664    Konsequente
                                                  fng: Bei vielen Produkten gibt es kaum mehr größe-
                                              re Preisunterschiede zwischen konventionell und biolo-                                                    fng: In Deutschland liegt die ökologisch genutzte
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gastland
                                                                                                                                                                                                                                                            mit den fast 3.000 Austellern   fast doppelt
                                                                                                                                                                                                                                                            steller präsentieren wie zur Grünen Woche.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dänemark
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           so viele Aus-

                                                                               Digitalisie-
                                              gisch erzeugter Ware. Lohnt es sich für die Bauern da,                                                 Agrarfläche bei durchschnittlich sieben Prozent. In                                                                              In diesem Jahr   präsentiert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Fortsetzung       sich 2als Gastland auf dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              auf Seite
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Marktplatz Dänemark.Dänisches Feinschmecken bein-
                                                                               rung bringt                                                                                                                                                                                           haltet viele traditionelle Gerichte, vor allem Kreationen
                                                                                                                                                                                                                                                                                     wie das Smörrebröd. Das ist ein dunkles Roggenbrot,
                                                                               den Erfolg...Unsere                                  Vielfalt der Bio-Kulinarik!                                                                                                                      reichlich belegt mit Lachs, Hering oder Krabben, be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                     streut mit Röstzwiebeln und ergänzt um Rote Bete,
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gewürzgurken oder Backpflaumen. Auch greifen die
                                                       Liebe Leserinnen,                                                                                                                                                                                                             Dänen gern zu besonders nahrhaften Gerichten, zum
                                                       liebe Leser,                                                                                                                                                                                                                  blodpöle zum Beispiel, der Blutwurst, oder zum grön-
                                                                                                                                                                                                                                                                                     langkol, dem Grünkohl.
                                                           nichts geht mehr im künftigen Wirt-
                                                       schaftsleben
                                                      Ausgewogene Bio- ohne  Digitalisierung.
                                                                       & Vegankost           Compu-          Feinste Kochkunst seit 1880                                                                                                                                               Doch der dänische Lebensmittelbereich beschränkt
                                                                                                                                                                                                                                                                               Asiatisch
                                                       tergesteuerte Geschäftsmodelle schreiten                                                                     Convinience meets BIO                                                                                              sich längst nicht mehr nur auf traditionelle Ele-
                                                                                                                                                                                                                                                                                 & biologisch
                                                       auf allen Ebenen mächtig voran. Auch im                                                                                                                                                                                           mente. Zunehmend sind es energiegeladene,
                                                       Handel. Lange digitale Ladentheken, mobi-                                                                                                                                                                                         avantgardistische Dänen, die neue Food-Trends
                                                       les Bezahlen, elektronische Preisschilder und                                                                                                                                                                                     setzen. Probiert werden können die Spezialitäten
                                                       Produktangebote sind mittlerweile wichtige                                                                                                                                                                                        auf dem Marktplatz.
                                                       Erfolgsfaktoren. „Die digitalen Innovationen

                                                                                                               „Das Feine wird
                                                       im Einzelhandel haben alle eines gemein-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Swissness
                                                       sam“, sagt der Handelsverband Deutsch-
                                                       land, HDE, „sie benötigen eine schnelle und
                                                       verlässliche Internetanbindung.“ Der HDE
                                                       fordert deshalb, hierzulande den Glasfa-                                                                                                                                                                                                         Swissness
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Käseregal
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       für Ihr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   für Ihre
                                                                                                               in Zukunft noch
                                                                          Halle 9 • Stand 331C
                                                       serausbau zu beschleunigen.                                                                                                                                                                                                                 www.rila.de

         fng-magazin: Der Markenmonitor
         für den Lebensmittelhandel
                                          rung
            R56225 Rila AZ Händler 310x90mm     auf der
                                             060218.indd 1
                                                             Seit Jahren steht das Thema Digitalisie-
                                                                        politischen Agenda in Berlin,
                                    doch es gibt erhebliche Probleme, die heh-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Käsetheke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               06.02.18 15:59

                                                                                                               mehr betont...“
                                                       ren Ziele zu erreichen. Während die CSU-
                                                       Staatsministerin Dorothee Bär schon von
                                                       Flugtaxis träumt, sind vor allem ländliche
fng_DEPESCHE_BIO_2018.indd 1                           Regionen vom schnellen Internet weitgehend                                                                                                                                                                                                                                                     31.07.18 11:26
                                                       abgeschnitten. In einer Rangliste der Europä-
                                                       ischen Kommission aus dem Jahr 2016 belegt
                                                       Deutschland gerade mal Platz 28 von 32.

                                                           Grund für diese miese Position ist unter            Mit neuer Spitze in die Zukunft. Wenn am 14. und 15           Mit Jörg Pretzel (Bild oben links) und Matthias
                                                       anderem das Kompetenzgerangel innerhalb

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               3
                                                                                                               Juni 2018 das SYMPOSIUM FEINES ESSEN + TRINKEN
                                                                                                                                                                             Zwingel (rechts) sprach Marie Schäfers.
                                                       der Bundesregierung in Sachen Digitalisie-              wieder seine Pforten in München öffnet, dann wird das
                                                       rung. Vielleicht sind auch das nicht sonder-            Tor in eine neue Ära der Veranstaltungsreihe aufgesto-

 www.fng-magazin.de
                                                       lich ausgeprägte Interesse der Bundesregie-             ßen. Mit Klaus Uhlendorf und Gerd Schuh haben sich              fng: Welche Bedeutung hat in Ihren Augen die Ver-
                                                       rung an der Digitalisierung und die man-                zwei prägende Köpfe aus der operativen Verantwortung         anstaltung für die Branche. Und welche soll sie in Zu-
                                                       gelhafte Koordination unter den Ministerien             zurückgezogen, auch wenn sie weiterhin beratend tä-          kunft haben?
                                                       Gründe dafür, dass sich auch viele Menschen             tig sein werden. Mit dem neuen Vorstandsvorsitzenden
                                                       in unserer Gesellschaft ziemlich schwer tun             Jörg Pretzel und seinem Stellvertreter Matthias Zwingel          Matthias Zwingel: Das SYMPOSIUM FEINES ESSEN                                                                                            Bodensee Käse AG • Rislen • CH-9512 Rossrüti
                                                       mit diesem Thema. Ein Viertel der Bevölke-              sind zwei neue Gesichter am Ruder. Man darf gespannt         + TRINKEN ist die Dialogplattform der Lebensmittelbran-
                                                       rung nimmt an der digitalen Welt gar nicht              sein, wie sich die Veranstaltung entwickelt. In unserem      che und dient als wertvoller Impulsgeber für Handel, In-
                                                                                                                                                                                                                                                                                    fng_Swissness_2017/18.indd
                                                                                                                                                                                                                                                                                    bodensekäse.indd 1         17                                                      01.06.18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       26.09.13 09:18
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                16:19

                                                       teil. Fast ein Drittel fühlt sich von der Digita-       Interview geben die beiden neuen führenden Köpfe ei-         dustrie und Gastronomie.                                                                               auf den dynamischen Wandel der Branche ein. Dabei
                                                       lisierung überfordert.                                  nen Einblick über Ideen und Visionen – für die diesjährige                                                                                                          spielen Themen wie Gastronomie im Lebensmittelhan-
                                                                                                               Veranstaltung, aber auch weit darüber hinaus.                   Wir wollen das Symposium zukünftig auch über die                                                    del oder „Out of Home“ eine wichtige Rolle. Außerdem
                                                             Und auch im Handel haben nach einer                                                                            deutschen Grenzen hinweg – in den Ländern der DACH-                                                    werden wir unsere externe Kommunikation intensivieren
Ansprechpartner
Im Verlag                                     Redaktion

            Geschäftsleitung                              Büro Hamburg
            Dr. Claus-Jörg Harnisch                       Bert Pflüger
            Tel.: +49 (0)911 2018-103                     bert.pflueger@t-online.de
            jharnisch@harnisch.com

            Geschäftsleitung                              Büro Leverkusen
            Benno Keller                                  Marie Schäfers
            Tel.: +49 (0)911 2018-200                     m.schaefers@rheinruhrmedia.de
            keller@harnisch.com

            Conférencier + Objektleitung                  Büro Offenburg
            Philipp Hirt-Reger                            Gudrun Schillack
            Tel.: +49 (0)911 2018-250                     textundpresse@t-online.de
            philipp.hirt-reger@harnisch.com

            Layout & Produktion                           Büro Paris
            Britta Göpfert                                Heike Hildebrandt
            Tel.: +49 (0)911 2018-220                     h.hildebrandt@sys2net.de
            goepfert@harnisch.com

                                                          Mediaberatung
            Technische Leitung
            Armin König                                   Gabriele Fahlbusch
            Tel.: +49 (0)911 2018-230                     Tel.: +49 (0)911 2018-275
            koenig@harnisch.com                           fahlbusch@harnisch.com

                                                          Thomas Mlynarik
                                                          Tel.: +49 (0)911 2018-165
                                                          Mobil: +49 (0)151 5481 8181
                                                          mlynarik@harnisch.com

            Anzeigendisposition
            & Vertrieb                                    Edouard C. Costemend
            Sabrina Maasberg                              Tél.: +33 (0)6 86 64 62 85
            Tel.: +49 (0)911 2018-245                     edouard.costemend@orange.fr
            maasberg@harnisch.com                         edouard.costemend@free.fr

4                                                                MAGAZIN Merkheft 2022
Leserstruktur & Verbreitung
Auflage*

Druckauflage			                              23.500
Tatsächlich verbreitete Auflage              22.178    *Quartal 3/2021
                                                       **entsprechend der letztjährigen Versandanalyse
Digitalverbreitung			                         9.200    ***entsprechend verwendete Versandanalyse des Verlages

                                Verbreitung in Deutschland nach Nielsengebieten**

                   (5 + 6)      Nordrhein-Westfalen			                                             (2)                  24 %
            (1)                 Bayern					                                                        (4)                  18 %
                                Baden-Württemberg			                                               (3b)                 17 %
     (2)
                        (7)     Schleswig-Holstein, Bremen,			                                     (1)                  13 %
     (3a)                       Hamburg, Niedersachsen
                                Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland		                                (3a)                 12 %
                  (4)           Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt,		                             (5 + 6)              11 %
        (3b)                    Mecklenburg-Vorpommern
                                Thüringen, Sachsen			                                              (7)                  5%

                                                                                           6                  7
Berufsgruppe**
                                                                                           5
1    Filialleiter			                           36 %                                4
                                                                                                                    1
2    Inhaber, Geschäftsführer                  34%
                                                                       3
3    Abteilungsleiter Food		                   12 %
4    Abteilungsleiter Nonfood                  11%                                                       2
5    Abteilungsleiter Getränke                  4%
6    Ohne Angaben		                             2%
7    Stellvertretener Filialleiter              1%

Geschäftstypus***
                                                                                                             10
                                                                                               9
 1   Verbrauchermärkte (ab 800 m2)             42 %                                    8                       11
 2   SB-Warenhäuser (ab 5.000 m2)              18 %                            7
 3   Supermärkte (über 800 m2)                 12 %                     6
 4   Feinkostgeschäfte		                        9%                             5
 5   Zentralen (Einkauf), Vertrieb              5%                         4
                                                                                                                    1
 6   Drogeriemärkte		                           4%
 7   Industrie			                               3%                      3
                                                                                                     2
 8   Sonstiges			                               2%
 9   Cash & Carry			                            2%
10   Handelsagenturen		                         2%
11   Discounter			                              1%

www.fng-magazin.de                                                                                                        5
Schulungsreihen für Auszubildende
Um Marken und deren Produkte täglich gekonnt zu präsentieren und zu verkaufen, sollen die Auszu-
bildenden ihr Fachwissen fundiert durch die Fachbeiträge eines guten Kompendiums erweitern und
vertiefen. Jede Schulungsreihe ist didaktisch aufgearbeitet, damit der Leser sich entschieden mit dem
Lernstoff beschäftigt und für die Produkte begeistert wird.

Vorteile im Überblick:

• In jeder Hauptausgabe enthalten
• Praxiskompendium: Seiten heraustrennbar
• Zum Abheften: Ordner-Rückenschilder zum Ausschneiden und Bekleben eines Ordners
  (online zum Herunterladen im Download-Bereich)
• Markenpartnerschaft: exklusive Vorstellung Ihrer Marke und Produkte plus
  prominenter Platzierung Ihres Logos in der jeweiligen Schulungsreihe
• Themenauswahl nach Absprache frei wählbar
• Didaktisch aufgebaute Inhalte
• Verteilung bei Food Akademie Neuwied
• Edeka Süd-West Listung

                                                                                                                                                                                                                                                  L
                                                                                                                                                                                                                                                OO
                                                                                                                                                                                                                                       KEEP C

                                                                                                                                                                                                                                                              100 QU
                                                                                                                                                                                                                                                                 %
                                                                                                                                                                                                                                                      AL
                                                                                                                                                                                                                                                        ITY

                                                                                                                                                                                           Die Tiefkühlbranche zählt mit einem Umsatzanteil von 10,2
                                         Tief kUhl colleg 13
                                                          3
                                                                                                                                                                                  100 QU

                                                                                                                                                                                           Prozent zu einer der fünf größten Teilbranchen des deutschen
                                                                                                                                                                                     %

                                                                                                                                                                         AL
                                                                                                                                                                           ITY

                                            Bei Fingerfood sind
                                            für Frostkrone
                                                                                                                                                                                           Lebensmittelhandel.
                                            Innovationen
                                            entscheidend
                                            für den
                                            Erfolg
                                                                                                                                                                                           Inhaltlich ist jede Ausgabe des TiefkühlColleg in zwei Teile
                                                                                                                                                                                           gegliedert, einmal mit einem Fachkundeteil, welches vom
                                         Fingerfood aus der Tiefkühltruhe für jeden
                                         Anlass – wie praktisch das ist. Wer einmal
                                                                                          Einer der großen Hersteller auf dem
                                                                                          weiten Feld der Tiefkühlkost ist die
                                                                                                                                                Wo werden die
                                                                                                                                          Delikatessen von Frostkrone
                                                                                                                                                                                           Deutschen Tiefkühlinstitut erarbeitet wurde, zum anderen
                                                                                                                                                                                           mit Fragen und Antworten zu einer im Lebensmittelhandel
                                         derlei leckere Kreationen probiert hat, greift   Frostkrone Food Group mit ihrem Haupt-           Food Group hergestellt?
                                         immer wieder gern zu. Die Verbraucher in         sitz im nordrhein-westfälischen Rietberg.
                                         Deutschland lieben tiefgekühlte Produkte.        Trends in leckere Snacks für zu Hause zu     Das Unternehmen unterhält in Deutschland
                                         Seit es fast in allen Bereichen der Ernäh-       verwandeln, darin ist Frostkrone seit Jah-   die Produktionsstätten in Rietberg und Verl
                                         rungswirtschaft gefrorene Delikatessen           ren sogar Innovationsführer.                 sowie im niederländischen Breda die Food-
                                         gibt, verzeichnet der Tiefkühlmarkt Jahr                                                      service-Zentrale. Außerdem gibt es zwei Pro-

                                                                                                                                                                                           eingeführten Marke, die dann für die jeweilige Ausgabe die
                                         für Jahr neue Absatzrekorde. Einer der we-                 Woraus besteht                     duktionsstätten in Frankreich, eine in den
                                         sentlichen Gründe für den starken Trend                  die Frostkrone Food                  USA und eine in Großbritannien. Pro Jahr
                                         zur Tiefkühlkost liegt in der Veränderung                      Group?                         werden allein in Rietberg, bei Frostkrone
                                         unserer Gesellschaft. Es gibt immer mehr                                                      Germany, rund 15.000 Tonnnen raffinierte,
                                         Single- und Seniorenhaushalte, immer mehr        Seit 2018 ist Frostkrone weltweit als        tiefgekühlte Spezialitäten fürs schnelle Ver-
                                         Zweier-Beziehungen, in denen beide Partner       Food Group gewachsen. Zu den beiden          naschen produziert, längst nicht mehr allein

                                                                                                                                                                                           Patenschaft übernimmt.
                                         immens in den täglichen Arbeitsprozess ein-      deutschen Produktionsstätten kamen           für den deutschen Markt, sondern für viele
                                         gespannt sind. Diese Entwicklungen begün-        die beiden französischen Unternehmen         andere Märkte dieser Welt. Das sind bis zu
                                         stigen die Hinwendung zu den Erzeugnissen        Varenne Gastronomie und Piz´Wich hin-        1.250 Tonnen im Monat und rund 280 Ton-
                                         aus den Eisaggregaten, denn sie verkürzen        zu. Auch Rite Stuff Foods in den USA und     nen in der Woche, beeindruckende Zahlen.
                                         deutlich den Aufwand fürs Kochen. So sind        Innovate Foods in Großbritannien gehö-       Neben den Königsdisziplinen Frittieren, Pa-
         lesen, weiterbilden, gewinnen

                                         Convenience-Snacks, die schnell und vor          ren zu Frostkrone. „Wir können auf die In-   nieren und Frosten verpackt Frostkrone das
                                         allem gelingsicher zubereitet werden, eine       novationskraft und Produktionsstärke an      Fingerfood an Ort und Stelle und dies völlig
                                         zusätzliche Abwechslung für den Alltag.          sechs Standorten zurückgreifen“, betont      individuell nach Wunsch des Handelspart-
                                                                                          Frostkrone-Chef Frédéric Dervieux, „durch    ners. Denn Frostkrone bringt seine Erzeug-
                                         Einen besonders starken Boom erleben seit        unsere internationale Präsenz bieten wir     nisse nicht nur unter dem eigenen Namen
                                         Jahren Snackkreationen aus der Tiefkühltru-      kurze Wege zu unseren internationalen        in die Tiefkühltruhen des Handels, sondern
                                         he. Mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-       Geschäftspartnern.“ Das Unternehmen          auch als Private Labels.
                                         Verbrauch von über drei Kilogramm jährlich       erweitert und verbessert sein Produkt-
                                         sind die Konsumenten hierzulande echte           portfolio stetig – immer mit Blick auf die     Sind Innovationen wichtig für
                                         Snack-Fans. Nicht ohne Grund legen sich          aktuellen Ernährungs- und Verbrauchert-        das Geschäft mit tiefgekühlter
                                         die Hersteller dieser coolen Produkte mäch-      rends. Der Umsatz liegt gegenwärtig bei                Fingerfood?
                                         tig ins Zeug und entwickeln ein vielfältiges     145 Millionen Euro. Das Unternehmen
                                         Sortiment, so dass praktisch für jeden Ge-       beschäftigt weltweit um die 650 Mitar-       Immens! Es wurde ja schon angedeutet,
                                         schmack etwas dabei ist.                         beiter.                                      dass Frostkrone da eine führende Rolle

                        fng-magazin: Der Markenmonitor
                        für den Lebensmittelhandel                                                                                                                         28

6                                                                                                                                                                                                                                       MAGAZIN Merkheft 2022
Der Käseflüsterer stellt in jeder fng-Hauptausgabe eine
                                                                                                                                                                                                        Marke vor, die ihren Platz in der Auslage der Bedientheke
                                                                                                                                                                                                        hat und die dazu noch viel erzählen will… Der Käseflüsterer
                                                                                                                                                                                                        nimmt dieses redaktionelle Input auf und formuliert mit ei-
                                                                                                                                                                                                        nem Mix aus Fakten, Fragen und Antworten einen Lernstoff,
                                                                                                                                                                                                        der dem Auszubildenden und Interessierten gleichermaßen
                                                                                                               Genussbotschafter für eine ganze Region
                                                                                                                                                                                                        bei seiner täglichen Arbeit von Nutzen ist.
                                                         Alpgäuer – der unvergleichliche
                                                             Käse aus dem Allgäu
                                                          Grüne Wiesen, Wandern in den Bergen
                                                          und irgendwo auf einer Hütte eine zünf-
                                                          tige Brotzeit genießen und dabei Natur,
                                                                                                        eigenen Land wieder angesagt und das
                                                                                                        Allgäu zum neuen Sehnsuchtsort gewor-
                                                                                                        den ist.
                                                                                                                                                       Qualität. Das für die Gegend so typische
                                                                                                                                                       Allgäuer Braunvieh, das auf eine lange
                                                                                                                                                       Geschichte zurückblicken kann, ist für sei-
                                                                                                                                                                                                        Der Käseflüsterer erscheint als Loseblattwerk. So entsteht mit
                                                                                                                                                                                                        jeder weiteren fng-Hauptausgabe ein Gesamtformat, welches
                                                          das Ursprüngliche erleben... Die Sehn-                                                       ne gute Milchleistung bekannt. Es gilt als
                                                          sucht nach einer heilen Welt bestimmt                  „Mehr Allgäu passt                    robust, widerstands- und anpassungsfä-
                                                          in unsicheren Zeiten unser Denken. Auch                 in keinen Käse“                      hig und eignet sich deshalb hervorragend
                                                          beim Essen. Wissen, wo was herkommt                                                          zur Weidehaltung, sowohl im Flachland
                                                          lautet die Maxime und bestimmt gerade         „Mehr Allgäu passt in keinen Käse“ – ein       wie auch im Gebirge.
              lesen, weiterbilden, gewinnen

                                                          heute mehr denn je unser Einkaufsverhal-      starker Spruch, der viel mehr ist als nur

                                                                                                                                                                                                        umfassend über die Käsemarken im deutschen Lebensmittel-
                                                          ten. Der Alpgäuer, dessen Name schon          ein Slogan. Er ist Programm und Verspre-           Was ist drin im Alpgäuer?
                                                          verrät, wo er herkommt, vereint all dies.     chen zugleich. Mit dem Allgäu auf du und
                                                          Wobei es sich beim Alpgäuer sogar um          du, dafür steht der Alpgäuer. Weil nicht       Alpgäuer ist zu 100 Prozent Allgäuer
                                                          einen waschechten Allgäuer handelt –          nur Allgäu draufsteht, sondern auch 100        Hart- und Schnittkäse und zu 100 Pro-
                                                          im Slogan „Mehr Allgäu passt in keinen        Prozent Allgäu drinsteckt. Dank der Milch      zent produziert aus gentechnikfreier

                                                                                                                                                                                                        handel nachhaltig informiert.
                                                          Käse“ perfekt auf den Punkt gebracht. Vor     aus einer intakten Natur mit saftigen          (VLOG) Bergbauern- oder Heumilch aus
                                                          gut einem Jahr kam die neue Käsemarke         Bergbauernweiden, auf denen beste              dem Allgäu, Heumilch g.t.S., mit dem EU-
                                                          Alpgäuer der STEGMANN EMMENTALER              Gräser und bis zu 300 würzige Kräuter          Gütesiegel g.t.S. ausgezeichnet, das für
                                                          KÄSEREIEN GmbH auf den Markt. Zu der          wachsen, die dem Allgäuer Braunvieh            garantiert traditionelle Spezialität steht.
                                                          Zeit ein Genussversprechen mit Heimatbe-      den ganzen Sommer über auf der Alp be-         Eine Kennzeichnung für die besondere
                                                          zug. Heute Genießerglück pur, Reiseträu-      stes Futter liefern. Frisches Grün für beste   Wirtschaftsweise der Heuwirtschaft und
                                                          me inklusive in Zeiten, in denen Urlaub im    Milch und einen Käse in unvergleichlicher      zugleich Garantie für den besonderen

                                              fng-magazin: Der Markenmonitor
                                              für den Lebensmittelhandel                                                                                                                    53

                                                                                                                                                                       tabakprofi                       Es wird viel über den Verkauf von Tabakwaren in den Medien
                                                              Zeitgemäße Alternative zur Tabak-Zigarette
                                                              Die Zukunft auf                                                                                                                           berichtet. Fakt ist, dass diese Produkte einen wesentlichen
                                                              Knopfdruck heißt                                                                         Glo!                                             Teil des Umsatzes im LEH ausmachen, auf den der Handel
                                                                                                                                                                                                        nicht verzichten kann. Die Kassenzone ist ein Nadelöhr, in der
                                                                                                                                                                                                        wenig Zeit für Konsumentenentscheidungen bleibt.

                                                              Rauchen verliert in den Industrieländern
                                                              zunehmend an Beliebtheit. Zu stark sind
                                                              sich die Konsumenten der gesundheit-
                                                                                                            Auch wenn es sich um ein junges Seg-
                                                                                                            ment handelt, so sind Tabakerhitzer
                                                                                                            mittlerweile ein weltweit expandieren-
                                                                                                                                                          Vergleich mit herkömmlichen Zigaretten
                                                                                                                                                          etwa 90 bis 95 Prozent weniger Schad-
                                                                                                                                                          stoffe enthält und weder Asche noch
                                                                                                                                                                                                        Mit dem Tabakprofi erscheint nun seit 2010 ein Loseblattwerk
                                                                                                                                                                                                        im fng MAGAZIN, welches in bewährter Form den Marktleiter
                                                              lichen Risiken von Tabakprodukten inzwi-      des Segment und verzeichnen auch in           Glut oder Zigarettenrauchgeruch bildet.
                                                              schen bewusst. Die Industrie versucht des-    Deutschland kontinuierliches Wachstum.        Sicherlich eine interessante Erkenntnis
                                                              halb, sich neu zu orientieren und lanciert    Getrieben wird dieses Wachstum seit über      für die stetig steigende Anzahl der Tabak-
                                                              alternative Zigarettenprodukte. Besonders     drei Jahren durch den Tabakerhitzer Iqos      konsumenten, die an potenziell weniger
                                                              die Schweiz und Japan scheinen ein Eldo-      aus dem Hause Philip Morris, der aktuell      schädlichen Alternativen interessiert sind.
                                                              rado für den Test von neuartigen Lifestyle-   in über 50 Ländern der Welt verkauft          Im Juni 2020 wird mit Glo, dem Tabaker-

                                                                                                                                                                                                        und seine Mitarbeiter in der Kassenzone über die Belange
                                                              Zigaretten zu sein, die Tabak nicht mehr      wird und bisher bereits über 14 Millionen     hitzer, und den dazugehörenden Neo
                                                              verbrennen, sondern auf unterschiedliche      Zigaretten-Raucher „bekehrt“ hat. Bisher      Sticks das Portfolio von BAT im Bereich
                                                              Temperaturen erhitzen. Nach Philip Morris     stellte Iqos mit den Tabaksticks Heets das    der potenziell risiko-reduzierten Produkte
                                                              mit Iqos, die bereits 2014 im japanischen     einzige Tabakerhitzer-Produkt in Deutsch-     (PRRP) erweitert und durch massive Kom-
                                                              Testmarkt Nagoya gestartet sind, folgte       land in dieser Kategorie dar und ist mit      munikationsmaßnahmen unterstützt.
                                                              im November 2015 Hersteller British-          über 50.000 Verkaufsstellen im Einzel-

                                                                                                                                                                                                        des Verkaufs von Tabakwaren informieren. Dabei geht es um
                                                              American Tobacco mit dem Tabakerhitzer        handel schon bestens distribuiert.                   Neuartige Induktions-
                                                              Glo in Teststädten in Rumänien. Nächster                                                               Technologie
                                                              Schritt für Glo war die japanische Millio-    Die Forschung zeigt, dass nicht Nikotin,             Wie funktioniert Glo?
                              lesen, weiterbilden, gewinnen

                                                              nenstadt Sendai Anfang 2016. Die Ergeb-       sondern der beim Verbrennungsvorgang
                                                              nisse seien "sehr vielversprechend", be-      entstehende Tabakrauch die höchsten ge-       Der batteriebetriebene Tabakerhitzer ver-

                                                                                                                                                                                                        Markenkunde, Verkaufsinformationen, Regalpflege…
                                                              richtete damals eine Konzern-Sprecherin.      sundheitlichen Risiken birgt. Mit Glo ent-    brennt den Tabak nicht, sondern erhitzt
                                                              In einer führenden Einzelhandelskette         steht ein intensives Tabakerlebnis, das im    mittels Induktionstechnologie die dazu-
                                                              habe der BAT-Tabakverdampfer Glo schon
                                                              7 Prozent Marktanteil. Anfang 2018 lan-
                                                              cierte der Konzern seinen Tabakerhitzer
                                                              in der Schweiz und seitdem wurden zur
                                                              Produktion dieser neuen Zigaretten-Alter-              Fachwissen
                                                              native Fabriken in Russland und Südkorea
                                                              umgerüstet.
                                                                                                                      lohnt sich
                                                                                                                Jetzt gewinnen
                                                                     Junges, innovatives
                                                                       Tabak-Segment                           Preisfrage:
                                                                   Einblicke in die Welt der                   Wie heißt die Zukunft auf Knopfdruck?
                                                                        Tabakerhitzer                          Bitte senden Sie Ihre Antwort bis 31.08.2020 an fng@harnisch.com.
                                                                                                               Zu gewinnen gibt es wieder einen BOSE SOUND WAVER…
                                                                                                               Teilnahme am Gewinnspiel nur für Mitarbeiter
                                              fng-magazin: Der Markenmonitor
                                              für den Lebensmittelhandel
                                                                                                               im LEH ab 18 Jahren...
                                                                                                                                                                                          115

www.fng-magazin.de                                                                                                                                                                                                                                                       7
Redaktionsplan mit Themenübersicht 2022
    Ausgabe                                                               Themen
	Themenheft 1                                     Mythos Sweets zur ISM
                             Food                           Nonfood                       Getränke
     Haupt-
    ausgabe         Nachbericht ISM +                     Make Up,
                   BioFach, Backwaren,                   Körperpflege,          Wein, Sekt, Champagner
      1            Suppen, Convenience                    Tierfutter
 Depesche 1                                       Depesche zur BioFach
Themenheft 1                                          Tabak Profi
                             Food                           Nonfood                       Getränke
     Haupt-
    ausgabe     Grillen, Fisch, Fleisch, Wurst,                                   Wein, Prosecco, Sekt,
                                                       Haushaltsgeräte,
                 Geflügel, Obst + Gemüse,                                             Champagner,
      2                                                 Waschmittel
                        Fertiggerichte                                            Alkoholfreie Getränke
  Ausgabe1                                       Genussatelier
		Depesche 2                           Depesche zum Symposium FE + Trinken
                             Food                           Nonfood                       Getränke
     Haupt-
    ausgabe      Snack Food, TK herzhaft,                                        Bier, Biermischgetränke,
                                                  Schulanfang, OTC-Produkte,
                  Reis, Pasta, Essig + Öl,                                              Weizenbier,
      3                 Schulanfang
                                                        Keramik, Gläser
                                                                                  Erfrischungsgetränke
Themenheft 3                         Swissness (ET: Schweizer Nationalfeiertag)
 Ausgabe 2                                       Genussatelier
                             Food                           Nonfood                       Getränke
     Haupt-
    ausgabe                                                                           Mineralwasser,
                  Teigwaren, Süßwaren,                 Haushaltsgeräte,
                                                                                   Internationale Biere,
      4         TK herzhaft + süß, Suppen              Reinigungsmittel
                                                                                        Spirituosen
		Depesche 3                                Depesche zur Inter Tabac
 Themenheft 4                                   Mythos Getränke
 Themenheft 5                Deutschland isst erstklassig (ET: Dtsch. Nationalfeiertag)
                             Food                           Nonfood                       Getränke
     Haupt-
                                                          Papeterie,                      Wein,
    ausgabe             Saison- und
                                                        Reinigungs- &                 Prosecco, Sekt,
                      Jahresendartikel
      5                                                  Waschmittel                   Champagner
 Ausgabe 3                                          Genussatelier
Themenheft 6                                        Genusswelt Tabak
                             Food                           Nonfood                       Getränke
     Haupt-         Weihnachtsbuffet,
    ausgabe                                            Haushaltsgeräte,           Glühwein, Punsch, Tee,
                  Obst + Gemüse, Artikel
                                                         Backformen                 Teemischgetränke
      6            zum Jahreswechsel

8                                                                              MAGAZIN Merkheft 2022
Änderungen vorbehalten.

                                    Termine                     Veranstaltungen
                                                 Januar
                                                             ISM, Köln
       Tobacco
                                                             30.01. - 02.02.2022
    Tabakwaren       Redaktions- und
                     Anzeigenschluss:          ET: Februar
    + Neuheiten,
                     11.02.2022
    Warenkunde
                                                Februar      BioFach, Nürnberg
                                                             15.02. - 18.02.2022
                                                Februar
       Tobacco
    Tabakwaren       Redaktions- und
                     Anzeigenschluss:           ET: Mai      ProWein, Düsseldorf
    + Neuheiten,
                     13.04.2022                              27.03. - 29.03.2022
    Warenkunde
                                                   Mai
                                                   Mai
       Tobacco                                               Symposium FE + T
    Tabakwaren       Redaktions- und                         zw. April und Juni 2022
                     Anzeigenschluss:            ET: Juli
    + Neuheiten,
                     15.06.2022
    Warenkunde
                                                1. August
                                                 August
       Tobacco
    Tabakwaren       Redaktions- und
    + Neuheiten,     Anzeigenschluss:          ET: August
    Warenkunde       22.07.2022

                                                September
                                                             InterTabac, Dortmund
                                                September    15.09. - 17.09.2022
                                                3. Oktober
       Tobacco
    Tabakwaren       Redaktions- und
                     Anzeigenschluss:         ET: Oktober
    + Neuheiten,
                     16.09.2022
    Warenkunde
                                                November
                                                Dezember
       Tobacco
    Tabakwaren       Redaktions- und
                     Anzeigenschluss:         ET: Dezember
    + Neuheiten,     18.11.2022
    Warenkunde

www.fng-magazin.de                                                                         9
Anzeigenformate & Preise                                                                                                                               Preise für 2022

Format: B210 x H297 mm | Satzspiegel: B185 x H260 mm
Alle Maßangaben für die Anzeigen im Anschnitt beinhalten keinen 3 mm-Beschnitt

                                         AusGABe 1/16   euro 3,00 CHf 4,00   IssN 0949-3581   ZkZ14137

                                                                                                                                                                   Titelpaket
  food • NoNfood • GeträNke • toBACCo                                    Der LeH - MarkenMonitor                    2016
                                                                                                                                                                   Produktinformation auf Titelseite
                                                                                                                                                                   B 200 x H 183 mm
                                                                                                                                                                   und 1/1 Seite Anzeige im Heft oder Folgeheft
                                        Titel
                                                                                                                                  +              1/1 Seite
                                                                                                                                                                   B 210 x H 297 mm
                                                                                                                                                                   Print-Ausgabe                     € 9.620,-
                                                                                                                                                                   mit Verlinkung der AZ	            + € 350,-
 Biofach: Alles vegan oder?                                                                     Vier Seiten Fachkunde rund um
                                                                                                            den Tiefkühlbereich

 IsM Nachlese i talk mit dem »Ich bin Peterstaler«
 klaus Bähr i Zwei seiten käseflüsterer i tabakprofi

                                                                                                                                                                   Sonderplatzierungen
                                                                                                                                                                   2. Umschlagseite             B 265 x H 297 mm
                                                                                                                                                                   nur Print 4c                         € 8.460,-
                                                                                                          2. US
                                                                                                         Quadrat                                                   mit Verlinkung der AZ	               + € 350,-
                                                                                                                                                                   4. Umschlagseite             B 210 x H 297 mm
                                                                                                                                                                   nur Print 4c                         € 8.460,-
                                                                                                                                                                   mit Verlinkung der AZ	               + € 350,-

                                                                                                                                                                   1/1 Seite                    B 210 x H 297 mm
                                                                                                                                                                   nur Print 4c                         € 7.230,-
                                                                   1/1 Seite                                                                                       mit Verlinkung der AZ	               + € 350,-
                                                                                                                                                                   2/1 Seite über Bund          B 420 x H 297 mm
                                                                                                                                                                   nur Print 4c                         € 8.760,-
                                                                   2/1 Seite
                                                                                                                                                                   mit Verlinkung der AZ	               + € 350,-

                                                                                                                                                                   1/2 Seite
                                                                                                                                                                   quer                          B 210 x H 148 mm
                                                                                                                                                                   hoch                          B 103 x H 297 mm
                                                                                                                                                  1/2 Seite hoch

                                                                                                                                                                   nur Print 4c                           € 4.160,-
                                                                                                                                                                   quer über Bund                        € 7.200,-
                                                   1/2 Seite quer
                                                                                                                                                                   mit Verlinkung der AZ	                + € 350,-

                                                                                                                           1/2 Seite über Bund

10                                                                                                                                                                                          MAGAZIN Merkheft 2022
1/3 Seite
                                                              quer                                                B 210 x H 99 mm
                                                              hoch                                                B 84 x H 297 mm

                                   1/3 Seite hoch
                                                              nur Print 4c                                               € 3.220,-
                                                              mit Verlinkung der AZ	                                     + € 350,-

           1/3 Seite quer

                                                              1/4 Seite
        2-spaltig                                             quer                                                B 210 x H 74 mm
                                                              hoch                                                B 60 x H 297 mm
                                             1/4 Seite hoch

                                                              2-spaltig                                           B 90 x H 126 mm
                                                              nur Print 4c                                               € 2.400,-
                                                              mit Verlinkung der AZ	                                     + € 350,-
           1/4 Seite quer

                                                                                                 Nachlässe
Rabatte für mehrmalige Schaltungen innerhalb eines Auftragsjahres:
• 3 Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . 3 % Rabatt
• 6 Schaltungen . . . . . . . . . . . . 5 % Rabatt
• 10 Schaltungen . . . . . . . . . . 10 % Rabatt
Kombinationsrabatte sind mit allen Magazinen unseres Verlages möglich – eine Übersicht
unserer Magazine finden Sie auf der Rückseite.

                            Beikleber, Einhefter & Beilagen
Unser Heft freut sich über Prospekte und Produktmuster.
Alle Materialien bitte an die Verlagsadresse mit dem Zusatz „fng MAGAZIN“ senden.

Beikleber                                                     Beilagen
Preis auf Anfrage.                                            Höchstformat                             B 205 x H 292 mm
                                                              Gewicht                                  bis 20 g
Einhefter (Heftmitte)                                         je 1.000 Stück                           € 240,- zzgl. Versand
Höchstformat         B 210 x H 297 mm
Papiergewicht        bis 170 g/m2
4-seitig             € 6.695,-                                Mehr Informationen siehe Seite 12 Digital-Angebot.
                                                              Alle Preise zzgl. Mwst. Es gelten die Farben der Euroskala.

www.fng-magazin.de                                                                                                            11
Technische Daten
Datenübertragung:
• per E-Mail: fng@harnisch.com oder laut Absprache.
  Bitte mit Angabe der Ausgabe in der Betreffzeile.
  Bei digitalen Druckunterlagen ist ein farbverbindliches Proof erbeten.
• per CD/DVD: Digitale Daten bitte rechtzeitig an die
  Verlagsadresse mit z.H. fng MAGAZIN senden.

Technische Vorgaben Print                          Technische Vorgaben Digital
Es gelten die Farben der Euroskala.                Anlieferung der Banner und/oder
                                                   E-Paper-Verlinkung: fng@harnisch.com
Druckverfahren:                                    oder laut Absprache.
Bogen-Offset                                       Folgende Angaben müssen in der E-Mail
                                                   enthalten sein:
Textdokumente:                                     • Kundename
.doc .rtf                                          • Buchungszeitraum (bei Bannern)
                                                   • Ziel-URL
Grafiken & Bilder (CMYK, 300 dpi):                 • Ansprechpartner für Rückfragen
.tif .jpg .eps                                     • Werbemittel als Anhang
Druckunterlagen:                                   Datengröße: bis 5 MB
Als druckfähige PDF-Datei im X-3 Format            Anlieferungsdeadline: 3 Werktage vor
Alle Anzeigen in 4c und                            Schaltung oder laut Absprache
mit 3 mm Beschnittzugabe einreichen.               Format: .jpg, .gif, .fla, .swf, .html (HTML5)
                                                   Farbraum: rgb

       Verlagsdaten
Verlag:           Dr. Harnisch Verlags GmbH
                  90328 Nürnberg                   Format:       B 210 x H 297 mm
                                                   Satzspiegel:  B 185 x H 260 mm
                                                   Erscheinungsweise:
Telefon:          +49 (0)911 2018-0                		            Hauptausgaben 6x jährlich
Telefax:          +49 (0)911 2018-100
E-Mail:           fng@harnisch.com                 Bezugspreise:      Einzelheft € 3,-
Internet:         www.fng-magazin.de

Druckauflage: 23.500 Exemplare
                                                   Jahresabonnement:
Tatsächlich verbreitete Auflage:                   Inland (zzgl. MwSt)
22.178 Exemplare im August 2021                    € 34,- + € 18,- Versandkosten
                                                   Ausland
Jahrgang:         27. Jahrgang 2022                € 34,- + € 27,- Versandkosten

12                                                                         MAGAZIN Merkheft 2022
MAGAZIN
                                     food • Nonfood • Getränke • TOBACCO

                                           On lin e!
     Weitere digitale
     Verbreitungswege

     Der LEH-Markenmonitor

     angebot digital 2022

13
     website | social media | e-paper | newsletter
Banner-Werbung auf der Magazin Webseite www.fng-magazin.de

     Leaderboard                                                                                                           Button
     728 x 90 px                                                                                                           240 x 90 px
     Euro 490,-                                                                                                            Euro 200,-

     Leaderboard XL                                                                                                        Quadrat
     1040 x 90 px                                                                                                          240 x 240 px
     Euro 590,-                                                                                                            Euro 390,-

                                                                                                                           Skyscraper
                                                                                                                           240 x 600 px
                                                                                                                           Euro 740,-

                      Alle Banner-Preise verstehen sich für eine Schaltung von vier Wochen. Weitere Formate auf Anfrage.
                      Darstellung und Platzierung kann auf mobilen Endgeräten abweichen.
14
Newsmeldungen auf www.fng-magazin.de und Social Media

 Auf der Magazin Webseite www.fng-magazin.de gibt es die Möglichkeit, in der
 Rubrik „NEWS“ für den Zeitraum von vier Wochen eine Story/
 Meldung an oberster Stelle zu ­platzieren. Zusätzlich ist es möglich, dass
 eine Meldung auf den Social Media-Seiten des Verlags ­gepostet wird.

     Sponsored News + Hinweis in Social Media
     Newsmeldung auf www.fng-magazin.de inkl. Verlinkung
     (Video-/YouTube-Einbindung möglich)
     Euro 700,-

     Individual Paper mit direkter Verlinkung
     Einbindung eines ausführlichen Beitrags (PDF)
     auf der Magazin Webseite www.fng-magazin.de
     Euro 950,-

                                                                                  Social Media-Post mit Verlinkung (facebook/Twitter/LinkedIn)
     Statistik Verlagswebseite gesamt: www.harnisch.com (Juni 2021)               Post einer Newsmeldung auf unseren Social Media-
     Seitenaufrufe: 22.051
                                                                                  Kanälen mit direkter Verlinkung auf Ihre Homepage.
     Einzelne Seitenaufrufe: 19.955                                               Euro 600,-

15                                                   MAGAZIN Merkheft 2022     www.fng-magazin.de
Digitale Versandmöglichkeiten

 Die Möglichkeit des Versands eines individuellen Standalone-Newsletters sowie die Schaltung von Bannerwerbung bzw. Sponsored News in einem
 allgemeinen Magazin-Newsletter sind primäre Kommunikationsmittel für Information und Werbung. Zusätzlich erscheint parallel zu den Erscheinungsterminen
 der Printausgaben die Ausgabe im digitalen Magazinversand (Newsletter) mit der Möglichkeit auf Integration eines Exklusiver Sponsorship-Banners.

     Standalone-Newsletter                                                               Digitaler Magazinversand (Newsletter)

                                                           Individueller
                                                           Newsletter
                                                           (Text +
                                                           Bilder/Logos +                Exklusiver
                                                           Verlinkungen)                 Sponsorship-
                                                                                         Banner
                                                           „D-A-CH“                      600 x 100 px
                                                           Euro 1900,-                   Euro 990,-

16
Allgemeiner Magazin-Newsletter

                                      Leaderboard
                                      600 x 100 px
                                      Euro 700,-

                                      Sponsored
                                      News
                                      (Text + Bild)
                                      Euro 600,-
                                                       Statistik Newsletterversand (Mai 2021)
                                      Sponsored
                                                       Versand „Welt“: ca. 35.000 Exemplare
                                      News + Quadrat   Versand „Europa“: ca. 25.000 Exemplare
                                      (Text + Bild +   Versand „D-A-CH“: ca. 12.000 Exemplare
                                      Banner)          Durchschnittliche Klickrate: ~ 30%
                                      Euro 900,-

                                      Quadrat
                                      240 x 240 px
                                      Euro 500,-

17                       MAGAZIN Merkheft 2022
Digitales Magazin als E-Paper in der App und auf der Magazin Webseite www.fng-magazin.de

                                                                             E-Paper-Branding über gesamter Ausgabe
                                                                             Euro 1190,-

                                                                             Digitale Anzeigenschaltung
                                                                             nur im E-Paper inkl. Verlinkung.
                                                                             (Positionierung nach Absprache)
                                                                             1/1 Seite Euro 1290,-
                                                                             2/1 Seite Euro 1990,-

                                                                             E-Paper-Verlinkung (Anzeige/Fachbeitrag)
                                                                             Euro 350,-

                     Digitale Magazine des Dr. Harnisch Verlags lesen per:

                                                                             Statistik E-Paper gesamt (April 2021)
                                                                             Pageviews: 78.010
                                                                             Gesamte Nutzerzahl: 23.778
                                                                             Gesamte Lesezeit 2021: Über 331 Std.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
 1. Für alle Geschäftsbeziehungen zwischen dem Auftraggeber und dem Verlag gelten ausschließlich diese Allgemeinen Ge-
    schäftsbedingungen und die dem Auftraggeber überreichten Mediadaten. Abweichende Geschäftsbedingungen des Auftrag-
    gebers finden keine Anwendung, auch wenn der Verlag diesen nicht ausdrücklich widerspricht.
 2.	Anzeigenaufträge sind im Zweifel innerhalb eines Jahres nach Vertragsabschluss abzuwickeln. Der Verlag gewährleistet die
    drucktechnisch zeit- und ortsbedingt bestmögliche Wiedergabe der Anzeige/digitalen Werbung.
 3.	Digitale Werbung kann aus einem oder mehreren Elementen wie Bild und/oder Text; Tonfolgen und Bewegbildern; einer
    sensitiven Fläche, welche auf Wunsch des Auftraggebers bei Anklicken die Verbindung mittels einer vom Auftraggeber be-
    nannten Online- und Mobile-Adresse zu weiteren Daten herstellt bestehen.
 4. Für etwaige Fehler der Veröffentlichung, welche der Verlag zu vertreten hat, erhält der Auftraggeber Ersatz in Form von
    unberechnetem Anzeigen- oder digitalen Werberaum in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige/digitalen Werbung
    beeinträchtigt wurde.
 5. Mängelansprüche verjähren innerhalb eines Jahres ab dem gesetzlichenVerjährungsbeginn.
 6.	Der Verlag behält sich vor, Anzeigen-, digitale Werbung oder Beilagenaufträge sowie einzelne Abrufe im Rahmen eines
    Abschlusses wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form gemäß einheitlichen Grundsätzen des Verlags abzu-
    lehnen. Beilagen- bzw. Beihefteraufträge werden für den Verlag erst nach Vorlage eines Musters in Originalgröße und mit der
    schriftlichen Bestätigung des Verlages an den Auftraggeber bindend. Eine evtl. Ablehnung des Auftrages wird dem Auftrag-
    geber schriftlich mitgeteilt. Die Ablehnung eines einzelnen Abrufes berechtigt nicht zum Rücktritt vom Gesamtauftrag.
 7. Der Auftraggeber sendet die Druckvorlagen/digitale Werbung in der vom Verlag angegebenen Spezifikation an den Verlag.
    Die Spezifikation der Druckvorlagen/digitalen Werbung und der Druckvorlagenschluss/digitalen Werbungvorlageschluss
    ergeben sich aus den Mediadaten. Die Kosten für Entwürfe usw. sind im Anzeigenpreis/digitalen Werbungspreis nicht ent-
    halten. Werden sie vom Verlag angefertigt, so werden sie dem Auftraggeber in Rechnung gestellt, ebenso erhebliche Ände-
    rungen ursprünglich vereinbarter Ausführungen. Bestellte Anzeigen/digitale Werbung, für die zum Anzeigen-schluss laut
    Erscheinungsplan Druckunterlagen/digitale Daten nicht oder nur unvollständig vorliegen, werden in der nächstfolgenden
    Ausgabe in der vom Verlag bestimmten, bestmöglichen Fassung veröffentlicht.
 8.	Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber ist für die Richtigkeit der zurückgesandten
    Probeabzüge verantwortlich. Sendet der Auftraggeber den ihm rechtzeitig übermittelten Probeabzug nicht fristgemäß zurück,
    so gilt die Genehmigung zum Druck/zur Veröffentlichung als erteilt. Der Verlag übersendet dem Auftraggeber nach Erschei-
    nen kostenfrei ein Belegexemplar/Link oder eine Seitenkopie mit dem Hinweis auf seine Anzeige/digitale Werbung.
 9.	Rechnungen sind innerhalb der aus der Preisliste ersichtlichen, vom Empfang der Rechnung an laufenden Frist zu bezah-
    len, sofern nicht im einzelnen Falle eine kürzere Zahlungsfrist oder Vorauszahlung vereinbart ist. Bei Zahlungsverzug oder
    Stundung werden Zinsen von 5 v. H. berechnet. Der Verlag kann bei Zahlungsverzug die weitere Ausführung des laufenden
    Auftrags bis zur Bezahlung zurückstellen und für die restlichen Anzeigen/digitale Werbung Vorauszahlung verlangen.
10.	Im Falle einer Klage, bei Zahlungseinstellung, Vergleich oder Konkurs entfällt jeglicher Nachlass. Der Gesamtbetrag für noch
    abzunehmende Anzeigen wird ohne Verpflichtung des Verlags zu nachträglicher Anzeigenveröffentlichung sofort ohne Ge-
    währung von Nachlässen fällig. Der Auftraggeber kann nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Ansprüchen
    aufrechnen. Dem Auftraggeber steht die Geltendmachung eines Zurückbehaltungsrechts nur wegen Gegenansprüchen aus
    diesem Vertrag zu.
11. Druckunterlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Frist zur Aufbewahrung
    endet drei Monate nach Veröffentlichung der Anzeige/digitalen Werbung.
12. Wird es infolge höherer Gewalt oder aus anderen, vom Verlag nicht zu vertretenden Gründen unmöglich, den Auftrag auszu-
    führen, oder treten aus gleichen Gründen Unterbrechungen im Erscheinen der Zeitschrift/digitalen Werbung oder einzelner
    Ausgaben ein, so ist der Verlag berechtigt, den Auftrag zurückzustellen oder von dem Rest zurückzutreten.
13. Der Verlag speichert im Rahmen der Geschäftsbeziehung ihm bekannt gewordene und für die Vertragserfüllung erforderliche
    Daten des Auftraggebers. Diese Daten werden nur zum Zwecke der Vertragserfüllung verwendet.
14.	Ausschließlicher Gerichtsstand und Erfüllungsort, auch für im Zusammenhang mit dem Auftrag gegebene Wechsel und
    Schecks, ist gegenüber Vollkaufleuten der Sitz des Verlages.
15. Wir verweisen gemäß DSGVO auf unsere Datenschutzerklärung unter:
    https://www.harnisch.com/datenschutzerklaerung/

www.fng-magazin.de                                                                                                         19
Fachzeitschriften im Verlagsprogramm
                                             Magazin für Inhaltsstoffe, Herstellung und Verpackung

 food Marketing & Technology                Food Technologie                                                           fng MAGAZIN
 www.food-mt.com                            www.food-technologie.de                                                    FOOD · NONFOOD · GETRÄNKE · TOBACCO
 Internationales Fachmagazin für            Magazin für Inhaltsstoffe, Herstellung                                     www.fng-magazin.de
 die Nahrungsmittelindustrie in             und Verpackung für die Lebensmittel-                                       Das Markenmagazin für den Lebens-
 englischer Sprache.                        industrie im deutschsprachigen Raum.                                       mittelhandel in deutscher Sprache.
 ca. 17.700 Ex. Druckauflage                ca. 12.000 Ex. Druckauflage                                                ca. 23.500 Ex. Druckauflage
 ca. 20.000 Ex. Digitalverbreitung          ca. 6.500 Ex. Digitalverbreitung                                           ca. 9.200 Ex. Digitalverbreitung

 drinkworld Technology + Marketing          Getränke!                                                                  dedica
 www.drink-tm.com                           Technologie & Marketing                                                    www.dedica.de
 Das Magazin für die gesamte                www.getraenke-tm.de                                                        Fachmagazin für Trends
 Getränkeindustrie weltweit                 Das Magazin für die gesamte Getränke-                                      und Lifestyle rund um den
 in englischer Sprache.                     industrie in deutscher Sprache.                                            Werbeartikel.
 ca. 11.800 Ex. Druckauflage                ca. 9.000 Ex. Druckauflage                                                 ca. 21.000 Ex. Druckauflage
 ca. 19.000 Ex. Digitalverbreitung          ca. 6.500 Ex. Digitalverbreitung                                           ca. 40.000 Ex. Digitalverbreitung

 Wellness Foods & Supplements               Hygiene Report                                                             WiN woodworking INTERNATIONAL
 www.wfs-mag.com                            www.hygiene-report-magazin.de                                              www.woodworking-international.com
 Das europäische Fachmagazin für Health     Qualitätssicherung in der                                                  Internationales Fachmagazin für
 Ingredients, nutraceutical Lebensmittel    Lebensmittel- u. Getränkeindustrie                                         die holzverarbeitende Industrie
 und Getränke in englischer Sprache.        in deutscher Sprache.                                                      in englischer Sprache.
 ca. 8.400 Ex. Druckauflage                 ca. 17.800 Ex. Druckauflage                                                ca. 9.100 Ex. Druckauflage
 ca. 19.000 Ex. Digitalverbreitung          ca. 12.700 Ex. Digitalverbreitung                                          ca. 10.000 Ex. Digitalverbreitung

                                                    - Technology & Marketing -

 bb guide – Beverage & Brewing              petfood pro                                                                PuK – Prozesstechnik &
 www.beverage-brewing.com                   www.petfoodpro-mag.com                                                     Komponenten
 Lieferantenverzeichnis für die             petfood pro ist das internationale                                         www.puk-mag.com
 Getränkeindustrie in englischer            Magazin für die Herstellung von                                            in deutscher und englischer Sprache.
 und deutscher Sprache.                     Futtermitteln für Haustiere.
 ca. 15.500 Ex. Druckauflage                ca. 9.600 Ex. Druckauflage                                                 ca. 24.500 Ex. Druckauflage
 ca. 19.000 Ex. Digitalverbreitung          ca. 8.800 Ex. Digitalverbreitung                                           ca. 90.000 Ex. Digitalverbreitung

 dihw                                       hp tooling                                                                 PuK – Prozesstechnik &
 www.dihw-magazin.de                        www.hptooling-mag.com                                                      Komponenten
 Magazin in deutscher Sprache für die       Internationales Fachmagazin für                                            www.puk-mag.com
 Herstellung, Be- und Verarbeitung von      hochpräzise Bearbeitungsprozesse                                           in russischer Sprache.
 Diamant-Hochleistungswerkzeugen.           in englischer Sprache.
 ca. 9.000 Ex. Druckauflage                 ca. 13.000 Ex. Druckauflage                                                ca. 12.000 Ex. Druckauflage
 ca. 7.000 Ex. Digitalverbreitung           ca. 20.000 Ex. Digitalverbreitung                                          ca. 44.000 Ex. Digitalverbreitung

                                                                                                     Für alle Endgeräte. Die App für unsere E-Paper:
 element + BAU                              JETZT     S
 www.element-und-bau.de                        ENLO
 Die Fachzeitschrift für Objektbau         KOSTTERLADEN
                                                       N
 in deutscher Sprache.                     HERU
 ca. 6.600 Ex. Druckauflage
 ca. 7.300 Ex. Digitalverbreitung
Sie können auch lesen