MEINE NOCKBERGE SOMMER 20 18
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Österreichische Post
MEINE
NOCKBERGE
SOMMER 2018
SCHLAUFUX ON TOUR
begeistert 2.000 Schülerinnen und Schüler
GEO-TAG
Heimische Natur unter der Lupe
TOURISMUS
Digitalisierung in der Region Nockberge
MEINE BIOSPHÄRE – SOMMER 2018
kann sich sehen lassen! Marie-Christin Weißensteiner aus
Saureggen konnte beim regionalen Lehrlingswettbewerb und
dem Bundeslehrlingswettbewerb die Jury mit ihren Leckereien
verzaubern. Eine Goldmedaille und einen hervorragenden 10.
Platz gab es obendrauf.
ZURECHT STOLZ Doch auch bis über die Landesgrenzen hinaus ist unsere Region
bereits bekannt: #ProudToShare ist eine Initiative, bei der alle
weltweit vernetzten Biosphärenparks einen 1-minütigen Film
auf unsere Region über ihr Schutzgebiet drehen sollten. Auch der Biosphärenpark
Salzburger Lungau und Kärntner Nockberge ging dem Aufruf
Ich freue mich sehr darüber, als Referentin und Landesrätin für nach – und das sogar als Vorbild. Der Kurzfilm kam so gut
den Biosphärenpark Nockberge, sprechen zu dürfen und auf an, dass dieser auf allen drei hochkarätigen, internationalen
die weiterhin gute Zusammenarbeit in der Zukunft. In dem Veranstaltungen, unter anderem im UNO Hauptquartier in New
ereignisreichen Jahr 2018 können wir bereits auf viele erfolgreiche York und auf der indonesischen Insel Sumatra, dem Publikum
Leistungen und Events zurückblicken. Gerade im Bereich der präsentiert wurde.
Bewusstseinsbildung und Sensibilisierung konnten wir einiges Und wie erklärt sich die erfolgreiche Laufbahn des Biosphärenparks?
erreichen – das tolle Projekt „Schlaufux“, das mit der mobilen Durch enge Kooperationen wie beispielsweise der Leader Region
Biosphärenparkschule durch Kärnten tourt und SchülerInnen Nockregion Oberkärnten mit dem Biosphärenpark. Diese
alles Wissenswerte über den Biosphärenpark Kärntner Nockberge Zusammenarbeit ergänzt sich einfach perfekt und trägt positiv
erklärt, brachte tolle Resultate. Bereits 2.000 Schüler wissen nun zur Regionalentwicklung bei. Dafür ist es wichtig, innovative und
bestens über unsere Region Bescheid. Die Biosphärenpark- mutige Menschen, sowie viel Engagement und die notwendigen
Ranger leisten dazu einen wichtigen Beitrag, unsere Jugend zu finanziellen Mittel zur Umsetzung bei der Hand zu haben. Doch
sensibilisieren und sie so zu BotschafterInnen unserer einmaligen zusammen sind wir stark und schaffen es, alle Hindernisse zu
Kärntner Natur- und Kulturlandschaft zu machen. überwinden – Teamwork ist schließlich das Wichtigste.
Passend zum Thema Jugend sind wir natürlich äußerst stolz
auf unsere Kärntner Nachwuchstalente! Schließlich sind junge Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen der Artikel.
Menschen der Grundstein für eine nachhaltige Zukunft. Und
es gibt einiges vorzuweisen: Die LFS Litzlhof sahnte mächtig
ab und holte sich bei der 17. Staatsmeisterschaft der Waldarbeit
den 12. Staatsmeistertitel. Auch unsere Schokoladen-Seite Sara Schaar, Landesrätin
KÄRNTEN´S GRÖSSTE AUSWAHL AN
BERG- UND WANDERSCHUHEN
DIE BEWÄHRTESTEN MARKEN -
Meindl, Lowa, Garmont, La Sportiva,
Dachstein, Salewa und Scarpa
INDIVIDUELLE BERATUNG
VON
NULL
BIS
Pertl - besser gehen
ACHTTAUSEND
Hauptplatz 10 UND DAS ALLES IN EINEM GESCHÄFT
9873 Döbriach/Millstätter See
+43 (0)4246 71 20
office@pertl-schuh.com
www.pertl-schuh.com
facebook.com/pertlbessergehen
MEINE BIOSPHÄRE – SOMMER 2018
Natürlich kommt auch die Wissenschaft nicht zu kurz.
Beim alljährlichen GEO-Tag der Artenvielfalt wird der
Biosphärenpark wieder zum Sammelpunkt für viele
GRÜSS’
ForscherInnen und Naturbegeisterte. ExpertInnen
und LaienforscherInnen machten sich rund um die
Grubenbaueralm und den Talboden der Ebene Reichenau
auf die Suche nach verschiedensten Pflanzen- und Tierarten.
Euch Mit allen benötigten Utensilien bepackt, machten sich die
WissenschaftlerInnen auf den Weg und wurden auch schnell
fündig. Unter den vielen Pflanzen-, Moos- und Pilzarten
Es ist mir jedes Mal aufs Neue ein Fest: Dem symphonischen fanden sich auch einige Raritäten wieder: Die Wulfen-
Biosphärenpark Blasorchester LuNo Winds zu lauschen, wenn Hauswurz, das Sumpf-Blutauge und die behaarte Fetthenne
es mit seinen präzise gespielten Klängen ganze Konzerthallen sind einige dieser Seltenheiten. Auch die Tierwelt ist so
beschallt und Musikbegeisterte verzaubert. Klangvolle vielseitig wie eh und je. Neben den klassischen Bewohnern
Eindrücke konnten wir bei den Feierlichkeiten zur Salzburger wie Murmeltier, Alpensalamander und Auerhuhn fand man
Festspieleröffnung erfahren, welche am Freitag, dem 20. Juli 2018 auch den seltenen Gänsegeier und sogar Riesenweberknechte.
stattfanden. So sorgte das Orchester für einen musikalischen Auch hier möchte ich mich bei den Beteiligten, aber auch bei
Ohrenschmaus mit den wunderschönen Stücken wie "Festive den ForscherInnen, die uns auf freiwilliger Basis unterstützen,
Fanfare for a Jubilee" von Markus Maier, "A Festival Prelude" für ihre Mitarbeit bedanken.
von Alfred Reed, "Three Times Blood" von Fritz Neuböck, Wie immer finden Sie ein aufregendes Erlebnisprogramm im
"Histories Landaises" von Bart Picqueur, "Saxpack" von Otto Innenteil unserer Biosphäre. Ich wünsche Ihnen viel Spaß
M. Schwarz, ein Solo von Bettina Aigner, "Cossack Fire Dance" beim Schmökern in den interessanten Artikeln.
von Peter Graham und als Zugabe der "Pasodoble Peunteareas"
von Revieriano Soutullo.
In diesem Zuge möchte ich auch einen recht herzlichen Dank an
alle Mitwirkenden aussprechen. Die MusikerInnen und natürlich Ing. Dietmar Rossmann
auch der Dirigent, Roman Gruber, haben Großes vollbracht. Biosphärenparkdirektor
inhalt 10 ERFOLGREICHE SCHÜLER
im Biosphärenpark Nockberge 17 GEO-TAG DER ARTENVIELFALT
Die heimische Natur neu entdecken
4 SCHLAUFUX ON TOUR
begeistert 2.000 SchülerInnen 12 BELARTAG
Auf Erkundungstour durch Triglav 18 TIERE IN DER KULTURLANDSCHAFT
Weiterbildungsveranstaltungen
6 KLIMASCHULEN-PROJEKT
„Nockberge und die Um-Welt“ 13 LAG NOCKREGION-OBERKÄRNTEN
Ein gefüllter Korb aus der Region 19 KÄRNTEN RENT E-BIKE
Einfach ausborgen und losradeln
7 MAN AND THE BIOSPHERE
#ProudToShare-Kampagne 14 HERBSTPROGRAMM
Kärntens Natur ruft! 20 TOURISMUSREGION NOCKBERGE
Digitalisierung in der Region
8 ERASMUS+
Erhalt der Natur 15 NOCKBERGE-TRAIL /
BLASORCHESTER „LUNO WINDS“ 22 BERGWACHT
Natur & Landschaft
9 JUGEND AUF DEM GIPFEL
16 SCIENCE_LINK 23 BERGERLESEN
NOCKBERGE
Echte Gipfelstürmer Forschungsfragen Literatur. Natur. Pur.
24 BUCH-TIPP
IMPRESSUM:
Medieninhaber und Herausgeber: Kärntner Biosphärenparkfonds, Biosphärenpark Nockberge, 9565 Ebene
Autorin Karin Müller
Reichenau 117 | Für den Inhalt verantwortlich: Heinz Mayer | Redaktionsleitung: Mörth & Mörth GmbH,
Liebenauer Tangente 6, 8041 Graz Druck: Samson Druck GmbH, 5581 Sankt Margarethen 171 | Fotos: Archiv
Biosphärenpark-Verwaltung, Franz Gerdl, Kärnten Werbung, Gerd Perauer, Shutterstock, Tine Steinthaler, Markus
Bassler, Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen / Gert Perauer, Amt der Kärntner Landesregierung / Gernot Gleiss,
Christoph Rossmann, LAG Nockregion, Peter Bolha; Satz- und Druckfehler vorbehalten.
WWW.BIOSPHAERENPARKNOCKBERGE.AT | WWW.BIOSPHAERE.AT
SCHLAUFUX ON TOUR Umwelt &
Bewusstseinsbildung
Schüler so schlau
wie „Füxe“
„Schlaufux“ begleitet Schulklassen aus ganz Kärnten beim Entdecken von spielerisch gestalteten
Aufgaben, die die facettenreiche Vielfalt der verschiedenen Lebensräume im Biosphärenpark Nock-
berge aufzeigen. Erst kürzlich konnten wir den 2.000 Schüler bei der mobilen Biosphärenparkschule
zählen!
„Schlaufux“ besucht die Schulen „Schlaufux“-Zeit ist AusflugsZeit
Nicht nur Schüler erhalten einen Einblick in die Natur und Kul- Geht man mit Schlaufux auf Spurensuche, findet man ein um-
tur des UNESCO-Biosphärenparks Kärntner Nockberge, son- fangreiches Programm für Schulausflüge, Wandertage und Pro-
dern auch ihre Lehrer erfahren interessante Einzelheiten rund jektwochen. Die Themenpalette ist bunt und reicht von Gestei-
um Tier- und Pflanzenwelt und gehen dabei auf Tuchfühlung mit nen und Mineralien der Region über das Leben in Gewässern,
der Natur, in der Natur. den Bergen und dem Wald mit seinen Tieren und Pflanzen bis
zum Erkennen und Anwenden von Kräutern. „Die Program-
So individuell wie die Natur me wecken die Neugierde
Der Unterricht mit „Schlaufux“ ist vieles – aber ganz bestimmt und sprechen den For-
nicht langweilig! Die fünf sorgfältig ausgearbeiteten Stationen schergeist und die Kre-
geben detaillierte Hintergrundinformationen zu den vielen ativität der Kinder an“,
Bereichen und Aufgaben, die ein Biosphärenpark übernimmt. so Biosphärenpark-Refe-
Auch die Natur und Kultur der Region wird mit Hilfe lustiger rentin Sara Schaar. „Die
Aufgaben nähergebracht. Flora, Fauna, Geologie und auch „der Biosphärenpark-Ranger
Mensch im Biosphärenpark“ stehen dabei fix auf dem Stunden- bringen ein ausgezeich-
plan. Besonders Highlight bei der Biosphärenpark-Schule ist, netes fachliches Wissen,
dass die Kinder den abwechslungsreichen, interaktiven Unter- viel pädagogische Erfah-
richt selbst mitgestalten können. Park-Ranger werfen interessan- rung und ein gutes Ge-
te Fragen auf, die zum Nachdenken, Mitwirken und zum Agie- spür für die Schülerin-
ren in der Praxis anregen. nen und Schüler mit.“
Umwelt & SCHLAUFUX ON TOUR
Bewusstseinsbildung
Millennium:
2.000 Schüler
Hoher Besuch an der NMS Patergassen
Die Biosphärenparkverwaltung und die Ranger des Biosphä-
renparks sind durchaus stolz! Schließlich konnten sie mit ihrem
versierten und umfangreichen Wissen und Programmpunkten
bereits viele Schülerinnen und Schüler in den Bann ziehen und
ihnen die Aufgabenbereiche des Biosphärenparks Kärntner
Nockberge näherbringen. Bei so viel Interesse werden auch
schnell mal hohe Zahlen geknackt. Und so unterrichtete die
mobile Biosphärenparkschule bereits über 2.000 Schüler.
Und woher kam der Millennium-Schüler? Aus den Klassen 2a
und 2b der NMS Nockberge – Patergassen. Und so ein Mill-
ennium muss natürlich auch gebührend zelebriert werden: Da
war sich die Biosphärenparkverwaltung mit Landesrätin Sara
Schaar einig. Sara Schaar besuchte höchstpersönlich die NMS
Nockberge – Patergassen, um das tolle Präsent – einen Gut-
schein für einen Ausflug in den Biosphärenpark Nockberge
– zu überreichen. Nicht nur die Schüler freuten sich, sondern
auch Direktor Gerhard Winkler war über den Besuch und den
Preis für seine „Schützlinge“ begeistert.
Das Erlebnis
für die Familie
auf der
Turracher Höhe
Die größten Bergkristalle, ausgefallensten Schmuckunikate, seltensten
Edelsteine und exklusivsten Wohnobjekte – erleben Sie den Mythos Edelstein.
Laufend Sonderausstellungen
Der Spaß für Kinder:
Edelsteine baggern in der Edelsteinmine und Mineralienflohmarkt
Abenteuer Goldwaschen bei Schönwetter im Juni - September
Turracher Höhe 15 • Zirbenhof
Geöffnet: täglich 9.00 - 17.00 Uhr, So geschlossen
Tel. 04275 / 8233 • www.kranzelbinder.at
Im Juli und August bis 18.00 Uhr • Onlineshop: www.kranzelbinder.at
KLIMASCHULEN-PROJEKT Umwelt &
Bewusstseinsbildung
Klimaschutz?
Früh übt sich!
Das Klimaschulen-Projekt, welches über das Schuljahr 2017/18 an
drei Schulen der KEM-Region „Nockberge und die Um-Welt“ durch-
geführt wurde, trug Früchte: Die SchülerInnen konnten viel über die
Region und die Themen Klima, Umwelt und Energie lernen.
Kleine Energie-Sherlocks
In der VS Bad Kleinkirchheim, der VS Feld am See und der
NMS Nockberge-Patergassen wurde viel über das durchaus
heiße Thema „Klimaschutz“ gelernt. Über das Klimaschu-
len-Projekt wurden interessante Workshops zu Themen wie
Energie, Mobilität, Ernährung, Nachhaltigkeit und Regionali-
tät abgehalten. Dabei gingen die Schulen auf Exkursionen ins
Besucherzentrum Mallnitz, zum Verein "energie:autark Köt-
schach-Mauthen" und in die Nockberge auf die Feldpannalm
zur Almkäserei Klammer. Dort konnten die SchülerInnen viel
über das Klima, den Umweltschutz und die Energieeffizienz
lernen. In der Schule schlüpften sie in die Rolle von Energiede-
tektivInnen: Das ganze Schuljahr über sammelten die Kids Da-
ten zum Energieverbrauch, zum CO2 -Gehalt in den Klassen,
zur Lautstärke im Unterricht und zur Helligkeit der Lampen.
Zusammen mit dem Lehrpersonal wurden die gesammelten
Daten besprochen und Maßnahmen ausgearbeitet, um künftig
Energie zu sparen und das Klassenklima zu verbessern.
Ziemlich ausgefuxt
Der Kooperation mit dem Biosphärenpark Nockberge sei
Dank! Die gemeinsame Arbeit und das neue Konzept der Infobox
mobilen Biosphärenparkschule „Schlaufux on Tour“, welches
perfekt in die Umsetzung des Klimaschulen-Projektes passte, KEM-Manager: Dr. Erhard Veiter
führte zu großem Erfolg. Die mobile Biosphärenparkschule Assistentin: Mag.a (FH) Julia Tschabuschnig
machte natürlich in allen drei Schulen halt; so lernten die Schü- Adresse: Kirchenplatz 5, 9544 Feld am See
lerInnen mehr über ihre Region und über die Aufgaben eines Tel.: 0664/3415047
Biosphärenparks: nämlich den Menschen und die Natur in Ein- E-Mail: energiemodellregion@scg.co.at
klang zu bringen. Des Weiteren erfuhren sie etwas über die drei Homepage: www.kem-nockberge.at
Säulen der Nachhaltigkeit.
Planung & MAB – #PROUDTOSHARE
Evaluierung
Gemeinsam sind wir stark:
#PROUD TO SHARE
Überall auf der Welt wird hart daran gearbeitet, die Nachhaltigkeitsziele umzusetzen. Die #Proud-
ToShare-Kampagne der UNESCO „Man and the Biosphere“ zeigt, wie man mit Gemeinschaften
in Biosphärenreservaten etwas verändert – eines von Hunderten ist der Biosphärenpark Nock
berge. Mensch und Natur teilen sich eine Lebensart, auf die wir alle stolz sein können.
Kurzfilm als Hit UNO-Hauptquartier in New York alle (umfasst 669 Gebiete in 120 Ländern) fort-
Im Zuge der Initiative – #ProudToSha- Staaten mit Rang und Namen, um über setzen. In diesem Meeting wurden nicht
re – wurden alle im weltweiten Netzwerk die Kooperation in Wissenschaft, Tech- nur die Weichen für die nächsten Jahre des
der Biosphärenparks zusammengefass- nologie und Innovation bei der Umset- Arbeitsprogramms gestellt, sondern auch
ten Gebiete aufgefordert, nach einem zung der „Sustainable Development Go- neue Biosphärenparks genehmigt.
bestimmten Layout einen 1-minütigen als“ zu beraten.
Film über ihr Schutzgebiet zu produzie- Die Kärntner Nockberge nehmen in Be-
ren. Der Kurzfilm sollte nicht nur die HLPF 2018 – High Level Political Forum: zug auf internationale Zusammenarbeit
Highlights der Region zeigen, sondern Rund um das Thema „Transformation zu in Österreich eine klare Vorreiterrolle
auch die Motivation und Emotion ihrer nachhaltigen und resilienten Gesellschaf- ein. Durch die Erfolge der letzten Jahre
BewohnerInnen bei der Umsetzung der ten“ galt es, über die Fortschritte bei der gelang in puncto internationaler Sicht-
Nachhaltigkeitsziele festhalten. Aus allen Umsetzung der 17 globalen Nachhaltig- barkeit und Zusammenarbeit ein großer
eingereichten Werken wurden nur 30 Fil- keitsziele zu berichten. Die Regierungen der Erfolg. Der Beitrag der Nockberge zeigt
me ausgewählt, um auf drei hochkaräti- UNO-Mitgliedsländer fanden sich dafür gemeinsam mit den anderen gezeigten
gen internationalen Veranstaltungen dem alle von 09.–18. Juli 2018 in New York ein. Filmen, wie erfolgreich Biosphärenparks
Publikum präsentiert zu werden. Wir sind anhand ihrer Aktivitäten zur Umsetzung
auf den qualitativ hochwertigen Kurzfilm MAB-ICC – International Coordinating der SDGs (Nachhaltigkeitsziele der UN-
sehr stolz. Trotz des kleinen Zeitfensters Council: Vom 23.–28. Juli 2018 fand in ESCO) beitragen.
übertraf er sämtliche Erwartungen. Der Palembang auf der indonesischen Insel
Film kam so gut an, dass er vom MAB-Se- Sumatra die 30. Sitzung des Internatio- ilme
eigten F
kretariat auch tatsächlich zur Präsentation nalen Koordinierungsrates des UNES-
Alle gez im Internet
auf allen drei Meetings ausgewählt wurde. CO-MAB-Programms statt. Insgesamt ie
besteht das Lenkungsgremium aus 34 Finden S be:
t u
Events of Interest Ländern, die laufend den Qualitätsver- a u f Yo u
ECOSOC – Science and Technological Fo- besserungsprozess des Weltbiosphären-
rum: Bei diesem Internationalen Forum parknetzwerkes
vom 05.–06. Juni 2018 trafen sich im
ERASMUS+ Umwelt &
Bewusstseinsbildung
"Erasmus+"
Erhalt der Natur
Ein Auslandssemester bringt viele neue Blick-
winkel mit sich: neue Freundschaften, neue Um-
gebungen, neue Erlebnisse und neue Eindrücke.
Für die Teilnehmer des Programms „Erasmus+
Biosphärenpark Nockberge“ war das nicht an-
ders, und so lernten die jungen Wissbegierigen
alle Aspekte eines Biosphärenparks kennen.
Programmvielfalt Käserei „Kaslabn“,
trifft auf Engagement der Imkerei Brand-
Für die Schüler aus dem biotechni- stätter und in die
schen Zentrum Naklo (SLO) wurde von Künstlerstadt Gmünd. Neben Führung
04.–15. Juni 2018 der Biosphärenpark und Verkostung wurde auch ein Einblick
Nockberge zum Klassenzimmer. Die in die Welt der Bienen und des Käses ge-
jungen Besucher wurden von allen Bio währt. Während der Almwirtschaftstage
sphärenparkbewohnern herzlich emp- auf der Litzlhofalm wurde Hand in Hand
fangen und erhielten einen Einblick in mit den Schülern der Landwirtschaftli-
die täglichen Aufgaben rund um Land-, chen Fachschule Litzlhof gearbeitet und
Forstwirtschaft und Naturschutz eines wurden neue Bekanntschaften geknüpft. wirklich in den Genuss eines jeden hei-
Biosphärenparks. Im Laufe des Projektes Altes Handwerk ist eine Seltenheit und mischen Schmankerls zu kommen. Dabei
fuhren die Schüler auf viele Exkursionen, darum auch besonders interessant: Beim kamen die Schüler im wahrsten Sinne des
halfen bei verschiedensten Wanderwegsa- Besenbinden aus Birkenruten sowie beim Wortes auf den Geschmack.
nierungen, Almrevitalisierungsprojeken Sensenmähen ist Geschick wie gleicher-
und nahmen an Präsentationen teil. Selbst maßen Geduld gefragt. Alle Teilnehmer Vielen Dank und auf Wiedersehen!
in landwirtschaftlichen Betrieben der Re- konnten sich so ihren selbstgemachten SchülerInnen und LehrerInnen waren
gion konnten sie hineinschnuppern und Besen als Andenken mit nach Hause neh- von der Gastfreundschaft Kärntens an-
handwerkliches Geschick beweisen. men. getan: Ein riesengroßes Dankeschön an
Die Wanderwege rund um den Klomnock alle Beteiligten und Mitwirkenden, die
und die Wege im Bereich der Schneegrube Mit vollem Bauch … fzum Gelingen des Projektes beigetragen
wurden saniert und beim Herrichten der … lernt es sich leichter. Dafür wurde haben. Die Ausflüge und Stationen waren
Steine für das Karlbad konnte viel über natürlich immer gesorgt – die herzhafte liebevoll ausgewählt, perfekt organisiert
dessen kulturhistorische Besonderheiten Kärntner Kulinarik lässt niemanden mit und unterstützt – so freut man sich auf
in Erfahrung gebracht werden. Auf ihren leerem Magen zurück. Unterschiedlichste viele weitere gemeinsame Austauschpro-
Ausflügen führte sie die Reise auch zur Gasthäuser wurden aufgesucht, um auch jekte und auf eine Wiederholung!
Umwelt & JUGEND AUF DEM GIPFEL
Bewusstseinsbildung
Jugend auf
dem Gipfel
Zeit wird’s: Einfach mal wieder nach
draußen zu gehen – auf Berge, in
Wälder oder ans Flussufer –, die Stille
genießen. Durch das Projekt "Youth at
the Top" sollen Almen, Berge und die
Besonderheiten in Schutzgebieten den
Jugendlichen nähergebracht werden.
Wir brauchen echte Gipfelstürmer Neben der sportlichen Herausforderung
In den Alpen sieht man immer weniger wird auch die menschliche, künstlerische
junge Menschen, und das ist zu bedauern, und kulturelle Dimension der Begeg-
denn Kinder und Jugendliche sind viel zu nung im Vordergrund stehen. Mehr als
fixiert auf Bildschirme und dadurch in 50 verschiedene Events wurden für die-
der Hektik gefangen – es fehlt der Kon- sen einen gemeinsamen Tag geplant – bei
takt mit der Natur! Berge sind keineswegs „Youth at the Top“ geht es vor allem um
langweilig, sie bieten Herausforderungen, eines: Teamwork.
Routen für Anfänger, Fortgeschrittene
oder Profis, abwechslungsreiches Terrain Die Nocken rocken!
und – nicht zu vergessen – die wunder- Am 12. und 13. Juli 2018 fand das Projekt
schöne Aussicht am Ziel. Es ist Zeit, die „Youth at the Top” in den Kärntner Nock-
Berge wieder mit junger Motivation zu bergen statt. Um Punkt 9.00 Uhr, Treff-
beleben. punkt „Kaslabn“ in Radenthein, begann
die „Jugend auf dem Berg“-Tour. Mit dem Am nächsten Morgen starteten die Kids
Jetzt geht’s hoch hinaus Bus ging es entlang der Nockalmstraße mit einem ausgiebigen Frühstück in den
Aufstehen, aufsteigen oder den Hang hi- auf die Eisentalhöhe. Dort angekommen, Tag. Anschließend durften wir Sennerin
naufklettern und endlich den langersehn- führten die Biosphärenparkranger die Adelheid bei ihrer täglichen Arbeit über
ten Gipfel erreichen! Das Projekt „Jugend Kinder bei einer gemeinsamen Wande- die Schulter schauen und auch selbst mit
auf dem Gipfel“ entstand durch eine Ko- rung über den Friesenhalssee in Richtung anpacken. Nach dem Mittagessen ging
operation von ALPARC mit Educ’Alpes. Heiligenbachhütte. Nach der anstrengen- der Tag auch langsam dem Ende zu und
Ziel ist es, junge Menschen an einem Tag den Wanderung gab es in der Hütte eine mit dem Bus fuhren wir wieder zurück
des Jahres zu einer gemeinsamen und au- wohlverdiente Stärkung. Am Abend wur- zur „Kaslabn“ nach Radenthein.
ßergewöhnlichen Bergerfahrung zu mo- den Würstel und Stockbrot über dem La-
bilisieren. gerfeuer gegrillt. WWW.YOUTH-AT-THE-TOP.ORG
ERFOLGREICHE SCHÜLER IM BIOSPHÄRENPARK Umwelt &
Bewusstseinsbildung
Die nock-
region
von ihrer
Schokoladenseite
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen … Bis jetzt! Ma-
rie-Christin Weißensteiner aus Saureggen in der Ebene Reichenau
ist 18 Jahre alt und wie man bei uns sagt: a bodenständiges Kärntner
Mädl mit unglaublichem Talent als Konditorin und Zuckerbäckerin.
Süßer Erfolg
Seit Juli 2015 macht Marie-Christin eine Lehre zur Konditorin
und Zuckerbäckerin in der Café-Konditorei Claus in Seebo-
radenthein | t 04246-2541
den. Ganz gleich ob Torten, Pralinen, Petit fours, Speiseeis bad kleinkirchheim | t 04240-253
und viele weitere süße Köstlichkeiten – Marie zaubert alles mit info@blumen-werkstatt.at
Bravour. In den drei Jahren ihrer Ausbildung lernte sie die gro- öffnungszeiten radenthein:
ße Kunst, sich über ihre Arbeit mit Schokolade, Zucker und mo–sa 8.00–18.00 uhr
Marzipan auszudrücken. bad kleinkirchheim:
mo–fr 8.00–18.00 | sa 8.00–13.00 uhr
Eine wahre Goldmarie www.blumen-werkstatt.at
So versuchte sich die Konditorin am 13. April dieses Jahres
F loristik
am Lehrlingswettbewerb mit dem Thema „Wild und Wald“ –
und siehe da, Marie konnte sich den zweiten Platz in Gold si- Gärtnerei
© w.kury – weißenstein
t
chern und qualifizierte sich durch ihre grandiose Leistung für
c h
schnittblumen – geschenkartikel kräuter, gemüsepflanzen, beet- u. balkonblumen
ra
den Bundeslehrlingswettbewerb. Also durfte Marie auch am
e np
20. und 21. Juni in Salzburg groß aufbacken: Aufgrund ihrer herzlich willkommen!
um
Bl & accessoires
Naturverbundenheit war ihr Thema bereits völlig klar – „Bio
sphärenpark Nockberge“. Und wieder konnte Goldmarie zu-
schlagen, eine Goldmedail-
le und den hervorragenden
zehnten Platz für sich
gewinnen. Zum ersten
Mal seit Jahren regnet es
wieder Gold für Kärnten,
und darüber freut sich
nicht nur Marie, sondern
die ganze Region steht
voller Stolz und Unter-
stützung hinter ihr.Umwelt & ERFOLGREICHE SCHÜLER IM BIOSPHÄRENPARK
Bewusstseinsbildung
Wo gehobelt wird, da
fallen Späne ...
… oder es regnet Preise! Bei der 17. Staatsmeisterschaft
der Waldarbeit für Schüler und Studenten schnitten, in
der Försterschule Bruck/Mur am 25. und 26. April,
17 Burschen- und 7 Mädchenschulen um die begehrten
Siegestrophäen!
HolzarbeiterInnen brauchen vü’ Schneid
Präzision, Schnelligkeit, der sichere Umgang mit der Motorsäge und men-
tale Stärke sind die wichtigsten Attribute, um ganz vorne mitschneiden zu
können. Diese Eigenschaften zeigten sich vor allem bei der LFS Litzlhof,
LITZLHOFER WALDARBEITSTEAM: die bei dem hochklassigen Wettkampf den 12. Staatsmeistertitel für die
Schule holen konnte. Die LFS Hohenlehen und die Försterschule Bruck
• Daniel Ertl aus Würmlach landeten auf den Plätzen zwei und drei. Alle Teilnehmer legten eine un-
• Jakob Schabus aus Watschig bei Hermagor glaublich hohe Leistung an den Tag, das spiegelte sich auch in der Ergebnis-
• Lorenz Brandstätter aus Ebene Reichenau liste wider: Mit drei Gold-, zwei Silber- und drei Bronzemedaillen fanden
• Gideon Egger aus Weißbriach sich gleich drei Schüler von der landwirtschaftlichen Fachschule Litzlhof
• Mario Mayer aus Eisentratten unter den besten vier Schülern im Endklassement. Der absolute Spitzenrei-
ter Daniel Ertl aus Würmlach (Gailtal) konnte sich jedoch mit drei Gold-
Die Trainer, Mathias Morgenstern, Daniel Koch und medaillen in der Entastung, der Einzel- und Mannschaftswertung als bes-
Armin Graf gratulieren zur sensationellen Leistung. ter Schüler des Wettbewerbs durchsetzen. Sein Erfolgskonzept ist einfach
FORGE
und schnell erklärt: Viel trainieren, nix scheißen und a coole Sau sein!
Weitere technische Lösungen der neuen Forge Kol-
lektion machen den Schuh besonders vielseitig in unter-
schiedlichen Anwendungsbereichen:
das Overlap Cuff Design, eine einseitig überlappende
BAD KLEINKIRCHHEIM
Konstruktion von Schaft und Zunge, die Druckstellen
am Schienbein und dem Innenknöchel reduziert und ein
Verrutschen der Zunge unmöglich macht.
das Self-locking Lace Design nutzt Ösen aus Kevlar an-
Tecnica präsentiert
statt Metall, die in Kombination mit speziellen Schnürs-
enkeln einen selbstsicheren Effekt bieten und eine
präzise Schnürung ermöglichen, die beim Tragen nicht
„FORGE“. Den ersten
verrutschen kann.
Das Gore-Tex-Membran macht den Schuh wasserdicht
und atmungsaktiv. Besonders clever: Ein elastischer
anpassbaren
Einsatz am Schaft erleichtert den Einstieg.
Die vielseitige Vibram-Megagrip Sohle mit speziellen
Stollen sorgt in Kombination mit der EVA-Zwischensoh-
Trekkingschuh.
le für perfekten Grip in wechselndem Gelände.
Einen spezifischer Frauen-Leisten bietet bessern Halt
Perfekte Passform,
und Komfort für Ladies mit weniger Volumen an Ferse
und Vorfuß.
Bewusst reduziert ist die Formsprache der Schuhe mit
individuell für Ihren
ihrem reduziert-technischen Look. Farbige Akzente im
sonst minimalistischen Design betonen die formba-
ren Einsätze an Knöchel, Ferse und der Innenseite des
Fuß in 20 Minuten!
Schuhs.
Leicht umsetzbar für Händler: Technologie und An-
passungsprozess Tecnica hat ein Anpassungssystem
entwickelt, dass ohne Wartezeit im Laden gemeinsam
mit dem Kunden schnell und einfach umgesetzt wer-
den kann. Händler, die den Vorteil einer individuellen
Ab sofort bei:
Schuhanpassung anbieten möchten, können den spe-
ziellen C.A.S. Thermo-Koffer nutzen. Das kompakte
Gerät lässt sich schnell und einfach im Laden transpor-
tieren und an verschiedenen Stellen einsetzen. Benötig-
Intersport Gruber
en Kunden eine Anpassung, beginnt der Händler mit
dem Erwärmen des Fußbetts mit dem Thermo-Heizsy-
stem. Daraufhin wird das Fußbett in die mitgelieferten
04240 346
Slippers gelegt. Der Kunde schlüpft hinein und steigt in
FORGE
einen eigens angefertigtes Kompressionsgerät, dass
das Fußbett direkt an den Fuß formt. Im zweiten Schritt
wird der Schuh circa acht Minuten mit einem speziel-
Intersport Wulschnig
len Heizelement erhitzt und ebenfalls mit Kompression
individuell an den Fuß angepasst. Der gesamte Pro- SHAPED
zess dauert circa 20 Minuten. Eine gut investierte Zeit
FOR
04240 555
für einen maßgeformten Outdoorschuh mit bisher nicht
gekannter Passform und Halt im Schuh – für einen run-
dum zufriedenen Kunden. Für Händler, die bereits das
Tecnica C.A.S. Skischuh Cuff-Heizsystem haben, wird es YOU
eine günstigere Variante des Thermo-Koffers ohne das
Heizelement geben.BELARTAG Umwelt &
Bewusstseinsbildung
Erkundungstour durch
den Triglav Nationalpark
Beim diesjährigen Belartag marschierten die fleißigen SchülerInnen aus der NMS Nockberge aus
Patergassen quer durch den Nationalpark Triglav in Slowenien. Auf ihrem Weg durch das idyllische
Grün müssen die Kids spielerische Aufgaben und Rätsel lösen, um zur nächsten Station zu gelangen
und die Wandertour zu beenden.
Ein Mann – eine Idee – ein Nationalpark
Im Zuge des „europäischen Tags der Parks“ fand am 23. Mai
2018 das internationale Schülertreffen im „Triglav Nationalpark“
in Slowenien statt. Bereits seit 1999 wird dieses Event vom Natur-
schutzgebiet Triglav organisiert, welches jährlich von rund 800
SchülerInnen besucht wird. Dr. Albin Belar war ein bedeutender
Naturhistoriker und der erste Fachmann für Erdbeben in Öster-
reich – zudem legte er auch den Grundstein für die Gründung des
Nationalparks Triglav.
Orientierungslauf
Von der So a-Quelle in Trenta startet die Wanderung durch die
unbeschreiblich schöne Landschaft. Wie bei einem Orientie-
rungslauf treffen die Kids auf Parkranger; dort müssen sie einen
versteckten Brief finden und erfahren dabei interessante Infor-
mationen über den Nationalpark. Die Stationen führen die Schü-
lergruppen zu Kugys Denkmal, an den Turar Bauernhof, zum
Mlinarica Wasserfall, zum Botanischen Garten „Juliana“, zur
Kirche von St. Maria aus Laurent und zu vielen weiteren tollen
Sehenswürdigkeiten. Am Ziel angekommen, gibt es eine kleine,
regionale Stärkung, bevor es an die Heimreise geht.Regionalentwicklung & LAG NOCKREGION-OBERKÄRNTEN
Tourismus
Ein gefüllter Korb aus der Region
"LAG Nockregion-Oberkärnten"
Die "LAG Nockregion-Oberkärnten" hat gemeinsam mit dem Regionalverband der Region seit ihrer
Gründung einen Korb mit Produkten aus und für die Region gepackt.
Wo die Mittel, da auch Wege • Die "Kaslabn" in Radenthein: Hier • Waschechtes Dorfleben: Die Verbin-
Das Credo beläuft sich ganz auf das Motto steht der Erhalt der Landwirte und der dungen von Menschen sind wichtig
nach Wilhelm Freiherr: „Es sind im Grunde Landschaftspflege im Fokus – dabei und daher entstanden auch die Pro-
immer die Verbindungen mit Menschen, die dem entsteht auch der köstliche Käse – ein jekte "Begegnungen in Lendorf" und
Leben seinen Wert geben.“ Und genau diese mutiger und innovativer Schritt. "Verbindungen mit Mühldorf". Sie zie-
Verbindungen werden hier geschaffen – • Drei-Seen-Weg auf der Turrach: Ein len stark auf die Kommunikation im
in Form von nachhaltigen Maßnahmen wichtiger Wanderweg sowohl für Dorf ab.
und Projekten, die der Bevölkerung, den Gäste als auch für Kärntner Natur- • Klein, aber oho: Auch die kleinsten Pro-
Gästen, der Wirtschaft und dem Lebens- freunde. jekte sind uns kein Dorn im Auge – im
raum gleichermaßen zunutze sind. Dazu • "Adventweg Katschberg": Das Er- Gegenteil, sie sind wichtiger Bestand-
braucht es Kooperationen, innovative folgsprojekt ist über drei Leader-Regi- teil des regionalen Korbes. So werden
und mutige Menschen sowie viel Engage- onen hinweg ein buchungsrelevantes auch kleinere Vereine und Projekte wie
ment und die notwendigen finanziellen Thema im Tourismus und vernetzt z. B. die jungen Klänge im Rennweg,
Mittel zur Umsetzung. Die „Nockregion durch die vielen Beteiligungen von die Lassnig-Mühle und die Neuposi-
Oberkärnten“ ist ein Zusammenschluss, Vereinen die Region noch weiter. tionierung von VitaminR unterstützt.
der diese Finanzmittel aus der EU in die • Auf die Ressourcen achten und scho-
Region bringt, um Projekte zu initiieren nend damit umgehen ist das Credo Dies alles ist nur mit den engagierten Mit-
und zu unterstützen. im Lieser-Maltatal, das sich auch arbeiterInnen möglich, die unter anderem
als Familiental positioniert hat. Kli- auch die Radwegpflege um den Millstätter
Ein Korb voller Lebensfreude ma- und Energiemodellregion, ein See organisieren, seit Jahren für die Er-
Im extra gepackten Korb sind bereits vie- energieautarker Bauernhof mit einem haltung von Infrastruktur in der Region
le regionale Produkte enthalten, hier ein Windrad, ein Energie-Erlebnisweg arbeiten und gemeinnützige Beschäfti-
kurzer Überblick über einige Projekte: sowie starke Sensibilisierung zum gungsprojekte koordinieren.
• Flow Trail in Bad Kleinkirchheim: Ein Thema Mobilität. In Trebesing ent-
Projekt, das zu 100 % dem Trend ent- stand auch ein Bildungszentrum mit Kontakt
spricht und mit Sicherheit die Region flexibler Kinderbetreuung und einem
um eine weitere Attraktion erhellt. Vereinsraum. LAG Nockregion-Oberkärnten
Millstätter Straße 35
9545 Radenthein
Tel.: +43 (0)4246 29406-0
office@nockregion-ok.at
www.rm-kaernten.atDas wird mein Herbst!
Herbstprogramm 2018
Treffpunkte:
Mo
a
3D-FILMERLEBNIS
Mo Wie viel Natur
14. Mai bis 1. a Tourismusbüro Bad
Oktober Kleinkirchheim
BIOSPHÄRENPARK NOCKBERGE b 21. Mai bis 17.
GPS: 46.812845 N / 13.779513 O steckt in dir?
September b Sagamundo Döbriach
20.30 Uhr GPS: 46.782255 N / 13.658433 O Orientierungslauf & Überlebens-
training im Wald unter Leitung eines
Wasser-Safari: 9. Juli bis
17. September
Treffpunkt:
Sporthotel Frühauf Innerkrems
Rangers. Zubereitung des selbst
gefangenen Fisches.
Das Element Wasser entdecken 9.30 Uhr GPS: 46.971248 N / 13.749465 O
Treffpunkt: Talstation Biosphären
Treffpunkt: Tourismusbüro Bad parkbahn Brunnach in St. Oswald
Zeitreise durch Bad 3. September bis
Kleinkirchheim, vis-à-vis Therme GPS: 46.844311 N / 13.766070 O
c
Magi ts
3. Dezember
St. Kathrein
Kleinkirchheim 10.30 Uhr GPS: 46.812845 N / 13.779513 O 9. Juli bis 24. September en
Treffpunkt: 10.00 Uhr Mom
Kräuter-Tour für die ganze 21. Mai bis
27. August Talstation Biosphärenparkbahn
Brunnach in St. Oswald
Familie 14.00 Uhr GPS: 46.844311 N / 13.766070 O
Treffpunkt:
Sonnenaufgangs- Di
Di
Altes Wissen neu entdeckt – 5. Juni bis
23. Oktober Panoramabahn (Talstation) Wanderung mit
Turracher Höhe
heimische Heilkräuter 10.00 Uhr GPS: 46.914512 N / 13.874053 O Frühstück
Treffpunkt: Talstation der Staunen Sie, wenn die Bergwelt im
3 Themen – eine Wanderung – 3. Juli bis
28. August Kaiserburgbahn in Bad Morgenlicht erwacht und genießen Sie
Kleinkirchheim (Nähe Römerbad)
Kaiserburg 10.00 Uhr GPS: 46.812592 N / 13.798590 O Ihr Sennerfrühstück!
Treffpunkt: Parkplatz Nocksport
Treffpunkt:
Mi
NATURDETEKTIVE Unterwegs 11. Juli bis
12. September „Kleines Familienhotel Koch“ Huber am Falkert
Innernöring/Eisentratten GPS: 46.863363 N / 13.832178 O
10 Uhr
c
Magi ts
GPS: 46.893907 N / 13.597436 O
10. Juli bis 25. September
n
Mome
Treffpunkt: Talstation
Gipfelwanderung zum 23. Mai bis
31. Oktober Biosphärenparkbahn 4.30 Uhr (August),
Brunnach in St. Oswald 5.00 Uhr (September)
Falkertsee 10.00 Uhr GPS: 46.844311 N / 13.766070 O
Treffpunkt:
Vom Berg ins Do
TEAMBUILDING FÜR COOLE KIDS 11. Juli bis
5. September Türkhaus am Kaninger
Mühlenweg
13.00 Uhr GPS: 46.820222 N / 13.707817 O Badezimmer!
Treffpunkt: Panoramareiche Ausblicke
Speik – ein „Odeur“ der 12. Juli bis
Do 27. September Talstation Doppelsessellift „münden“ ins Karlbad-Vergnügen mit
„Blutige-Alm-Bahn“ Innerkrems
anderen Art 10.00 Uhr GPS: 46.971270 N / 13.747121 O
Nudelteller-Stärkung danach.
Treffpunkt: Treffpunkt: Biosphärenpark-Verwal-
Die Zirbe – Königin der Alpen 7. Juni bis
25. Oktober Wohnzimmer der Kornockbahn tung Nockberge Ebene Reichenau
(Talstation) GPS: 46.853728 N / 13.893049 O
10 Uhr GPS: 46.922594 N / 13.870403 O
5. Juli bis 13. September
Treffpunkt:
Die Geologie der Nockberge 14. Juni bis
27. September Tourismusbüro Bad 7.00 Uhr
Fr
Kleinkirchheim
9.30 Uhr GPS: 46.812845 N / 13.779513 O
Sensenmähen
Dem Mirnock-Riesen auf 13. Juli bis Treffpunkt:
Fr der Spur
7. September
10.30 Uhr
Gemeindeamt Feld am See
GPS: 46.775412 N / 13.748012 O
Wanderung mit dem Ranger zum
Striedingerhof, der Sensenlehrer
wartet. Nach dem Sensenmähen gibt
Treffpunkt:
Entdeckungen im Bergwald 5. Oktober bis
30. November Talstation Biosphärenparkbahn
es hausgemachte Spezialitäten.
Brunnach in St. Oswald Treffpunkt: Gasthof Post / Eisentratten
10 Uhr GPS: 46.844311 N / 13.766070 O GPS: 46.922472 N / 13.575414 O
Treffpunkt:
c
Auf sanften Höhen – Magi ts
1. Juni bis 8. Juni bis 24. August
28. September Talstation Biosphärenparkbahn
n
Mome
Brunnach in St. Oswald 10.00 Uhr
Brunnachhöhe 10.00 Uhr GPS: 46.844311 N / 13.766070 O
Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website:
www.biosphaerenparknockberge.comRegionalentwicklung & NOCKBERGE TRAIL / BLASORCHESTER
Tourismus
Wildnis & Wellness
als Ski-Tour
Skidurchquerungen sind so gefragt wie noch nie: Mittlerweile stehen
Klassiker wie die Haute Route von Chamonix nach Zermatt oder auch die
Hoch Tirol-Tour auf jeder Wunschliste von ambitionierten Skitourengehern.
Viele dieser Durchquerungen sind sehr anspruchsvoll und kräf- Ski-Tourenerfahrung und gute Kenntnisse in der Beurteilung der
tezehrend, sprich, der Erholungswert ist eher überschaubar oder Lawinengefahr vorausgesetzt – oder die Begleitung eines staatlich
bleibt gar aus. Nicht jeder will oder kann solche Strapazen auf geprüften Skiführers.
sich nehmen, viele möchten sich einfach in ihrem wohlverdien- Bereits diesen Winter stieß der erste online buchbare Ski-Tou-
ten Urlaub in guten Hotels vom Alltagsstress erholen. Genau hier ren-Trail auf große Begeisterung und wir erhielten viel guten
kommt der „Nockberge-Trail“ ins Spiel: Er kombiniert einsame Zuspruch – schließlich folgen wir ganz unserem Motto: Starten
Ski-Touren in tief verschneiten Berglandschaften der Kärntner Sie, WANN Sie wollen, WO Sie wollen, gehen Sie, mit WEM Sie
Nockberge mit totaler Entspannung bis in die letzte Muskelfaser wollen und vor allem WIE Sie wollen.
in komfortablen Hotels und Wellnessresorts. Wellness und Wild-
nis eben! Infobox
In vier Tagesetappen – alle konditionell machbar, aber dennoch
anspruchsvoll – führt die Skidurchquerung durch den UNES- Nockberge-Trail Info- und Buchungscenter:
CO-Biosphärenpark in den Kärntner Nockbergen. Die idealen, Trail Angels GmbH Obervellach 15, 9821 Obervellach
für ihre „nockige“ Form bekannten, Grashänge der Region Tel.: +43 4782 93093
versprechen puren Abfahrtsgenuss. Mit Ausnahme der Abfahrt E-Mail: info@nockberge-trail.com
nach Bad Kleinkirchheim befindet sich die Route zugunsten der Web: www.nockberge-trail.com | www.trail-angels.com
Schneesicherheit immer über 1.550 Meter Seehöhe. Dennoch sind
Biosphären Blasorchester
spielt mächtig auf
Die 60 MusikerInnen aus dem UNESCO Biosphärenpark Salzburger
Lungau und Kärntner Nockberge konnten beim Fest zur Salzburger
Festspieleröffnung am Freitag, dem 20. Juli 2018 brillieren.
Publikum von Musik berührt
Im ehrwürdigen „Großen Saal“ der Stiftung Mozarteum, konn- aufgeführt. Die Solisten
ten die MusikerInnen des Blasorchesters „LuNo Winds“ bei dem Tabea Travnik, Tho- © Peter Bolha
abwechslungsreichen und vielschichtigen Programm ihr Kön- mas Steinwender, Peter
nen unter Beweis stellen. Das Orchester wurde zur Unterstüt- Lengyelvari und Marlies Maierbrugger
zung von vier exzellenten Solisten begleitet. Zusammen konn- konnten mit melodischen Höchstleistungen überzeugen. Die
ten sie den Konzertsaal mit Begeisterung füllen – die rund 500 Bearbeitung für Blasorchester von Jos Dobbelstein erwies sich
Zuhörer konnten sich zu Ende des Konzerts nicht anders, als als Glücksgriff – das kammermusikalisch besetze Begleitorches-
mit tosendem Applaus und Standing Ovations für diese Leistung ter konnte das Solisten-Quartett optimal in ihrem Vortrag un-
bedanken. terstützen.
Zum besonderen Anlass der Eröffnungsfeier wurde das „Kon-
zertstück für 4 Hörner und Orchester“ von Carl Heinrich Hübler WWW.LUNO-WINDS.ATSCIENCE_LINK NOCKBERGE Wissenschaft &
Forschung
Auf den Spuren der
Forschungs-
fragen
In regelmäßigen Abständen finden im Rah-
men von SCiENCE_LINKnockberge Treffen
zwischen Universität und Biosphärenpark statt,
um sich über die laufenden Ereignisse und zur
Vereinbarung weiterer gemeinsamer Pläne aus-
zutauschen. Im Zuge dessen wurde der erste
SCiENCE_LINKnockberge Workshop initiiert.
Ein Wochenende – viele Fragen Mitarbeiterin Julia Falkner – alle Exper-
Während eines SCiENCE_LINK nockberge- ten auf ihrem Gebiet – waren dabei mit
Treffens wurde die Idee für ein „Wochen- von der Partie.
ende der Themensuche“ geboren. Grund- Der Samstag begann mit einer Wande-
gedanke dahinter war, dass interessierte rung auf die Heiligenbachhöhe, mit Stift
Studierende die Möglichkeit bekämen, und Block bewaffnet, um Ideen sofort der Heiligenbachhütte ist darin äußerst
sich bei einem mehrtägigen Workshop in- festhalten zu können. Dietmar Rossmann geschickt. Mit viel Fingerspitzen gefühl
tensiv mit der Findung und Ausarbeitung stand Marc, der sich für die Thematik des entstanden so die ersten selbstge-
eines Abschlussarbeit-Themas auseinan- „Wildtiermanagements im Biosphären- machten „gebratenen“ Zaunringe der
derzusetzen. Schnell wurde aus der Idee park“ interessierte, Frage und Antwort. Workshop-Gruppe. Auch die fünfte
ein konkreter Plan und das „Wochenende Die Studentinnen, die die Themen „Wis- Teilnehmerin präsentierte nach der hand-
der Themensuche“ war keine Vorstellung sens- und Informationsvermittlung in werklichen Auszeit ihr detailliert ausfor-
mehr, sondern ein fixer Termin! Vom Schulen“ sowie „Verständnis von Nach- muliertes Forschungsthema: „Potenziale
01.–03.06.2018 wurde die Suche nach den haltigkeit“ bearbeiten, wurden von Sand- für erneuerbare Energieträger".
Forschungsfragen mit fünf ausgewählten ra Ott – die uns nicht nur als Ranger be- Bei der Heimkehr am Sonntagnachmittag
TeilnehmerInnen auf der Heiligenbach- gleitete, sondern bekannterweise auch mit waren alle etwas erschöpft, aber dafür um
hütte an der Nockalmstraße (nähe Inner- der Biosphärenparkschule unterwegs ist viele neue Impressionen und schöne Er-
krems) in die Tat umgesetzt. – betreut. Umgeben von der wunderschö- innerungen reicher – vor allem hatten alle
nen Landschaft fiel das intensive Arbeiten Teilnehmer ihre Themen für Abschlussar-
Auf Spurensuche in den Nocken nicht schwer – viele kreative und kons- beiten mit im Gepäck!
Am frühen Freitagnachmittag trafen die truktive Ideen sprudelten nur so aus den
Studierenden in der Biosphärenparkver- Köpfen. Pünktlich zum Kasnudl-Essen Global International
waltung ein, wo der Workshop nach dem stießen zwei weitere Experten zur Truppe: Austauschstudentin Narmina aus Georgien
ersten Kennenlernen und einer ausführli- Gertraud Benke vom Institut für Unter- war mit ihren Einblicken in das Naturver-
chen Präsentation durch die Biosphären- richt und Schulentwicklung und der, extra ständnis und den Stellenwert von Nachhal-
park-Leitung startete. Im persönlichen aus Wien angereiste, Pflanzenphysiologe tigkeit in ihrem Heimatland sehr hilfreich.
Biosphärenparkbus ging es über die Rei- Johannes Balas. Am späteren Nachmittag Narmina möchte bei ihrer Masterarbeit
den der Nockalmstraße zur Heiligenbach- wurden die Forschungsthesen gemeinsam den Biosphärenpark
hütte. Michael Jungmeier, langjähriger ausgearbeitet, präsentiert und diskutiert. Nockberge als Vorbild
Biosphärenpark-Forscher und SCiEN- So viel Denksport schreit förmlich nach für die Entwicklungen
CE_LINK nockberge-Koordinator, die Geo- Abwechslung: Das traditionelle Hand- im georgischen Biosphä-
graphin und Umweltressourcenmanagerin werk, die Kunst des Zaunringbratens, renreservat Laghodeki
Lisa Wolf und SCiENCE_LINK nockberge- stand auf dem Programm. Der Altbauer heranziehen.Umwelt & GEO-TAG DER ARTENVIELFALT
Bewusstseinsbildung
Die heimische Natur
unter der Lupe
Naturbegeisterte und Forscher erkundeten die heimische Flora
und Fauna des Biosphärenparks Nockberge. Zum dritten GEO-
Tag der Artenvielfalt, am 20. und 21. Juli 2018, zog es Interes-
sierte von nah und fern in die Ebene Reichenau.
Der Natur auf der Spur abgegrenzte Untersuchungsgebiet nach zen-, 77 Spinnen- und Weberknecht-, 55
Bereits zum dritten Mal verwandel- allem, was kreucht und fleucht. Insge- Schmetterlings-, 18 Heuschrecken- und
te sich der Biosphärenpark Nockber- samt konnten über 1000 Arten festge- Zikaden-, 17 Schnecken-, 15 verschiede-
ge für 24 Stunden zum Eldorado für stellt werden: 350 verschiedene Pflanzen, ne Ameisen- und weitere 30 sonst kaum
NaturforscherInnen. Unter dem Motto 160 Moose und 115 Pilzarten waren die beachtete Krabbeltier- und Fluginsekten-
„Menschgemacht – die Fauna und Flora Ausbeute der Botaniker und Pilzkundler. arten festgestellt werden. Holzbock und
der Mähder und Schober“ wurde rund um Zu den Highlights und Raritäten zähl- „Grubenbäuerins“ Butterblume erweiter-
die Grubenbaueralm und den Talboden ten unter anderem das Sumpf-Blutauge, ten die Artenliste beim Jausenbuffet.
der Ebene Reichenau der Tier- und Pflan- die Behaarte Fetthenne und die Wul-
zenwelt genauestens auf den Grund ge- fen-Hauswurz. Die händisch gemähten Vielen Dank für die Blumen
gangen. Am 20. und 21. Juli 2018 fanden Bergmähder von Familie Gruber sorgten Ein großes Dankeschön für alle ehren-
sich um die 50 naturbegeisterte Exper- für Respekt und Bewunderung hinsicht- amtlichen ForscherInnen, die mit hoher
tInnen und LaienforscherInnen, darunter lich des großen Aufwandes der Bewirt- Motivation und der guten Zusammenar-
Pilzkundler, Moosforscher, Botaniker, schaftung und ihrer Artenvielfalt. beit mit den Biosphärenparkmitarbeite
Vogelkundler, Käferkundler, Ameisen- rInnen diesen Feldforschungstag zu sol-
forscher, Spinnenexperten u.v.a.m., zum Tierisch was los chem Erfolg führten. Natürlich gilt das
größten europäischen Feldforschungs- Auch Zoologen konnten mit ihren Fun- auch für Familie Gruber und ihre her-
event im Nockstadl ein, welches seit 20 den prahlen: Neben bekannten Arten wie ausragende Bewirtung und Verpflegung
Jahren vom GEO-Magazin an vielen Or- Murmeltier, Alpensalamander und Auer- – wir freuen uns auf das nächste Jahr.
ten Europas ausgerufen wird. huhn sorgten der Gänsegeier und der Rie-
senweberk necht
Mit Sack und Pack für Begeiste-
Ausgerüstet mit Plänen, Listen und Feld- rung unter den
stechern machten sich die spezialisierten ForscherInnen.
Forscherteams zur Inventarisierung der Schließlich
vielfältigen Artenpracht vom Talboden konnten bei
bis zur Prägatscharte auf. Das Ziel – in den wirbello-
kürzester Zeit alle Tier- und Pflanzen- sen Tieren 130
arten zu bestimmen – fest vor Augen, verschiedene
durchforsteten die TeilnehmerInnen das Käfer- und Wan-KULTURLANDSCHAFT Natur &
Landschaft
Exkursion
Japan meets
Nockberge
Tiere der Kulturlandschaft
Die japanische Forstexpertendelega-
es kreucht und fleucht
tion ging zusammen mit DI Johann
Zöcher, Direktor der Forstlichen Aus-
bildungsstätte Ossiach, und Gerald Eine traditionell gepflegte Kulturlandschaft prägt das
Hofer von der Biosphärenparkverwal- Erscheinungsbild der Biosphärenparkregion Nockberge.
tung im Juni in den Nockbergen auf Eine konstruktive Zusammenarbeit zwischen der
Exkursion.
Bereits seit einigen Jahren besteht Biosphärenparkverwaltung mit den LandwirtInnen
eine enge Kooperation zwischen dem sowie mit Naturschutzorganisatoren ist im
Biosphärenpark Nockberge und der Nockberge-Managementplan verankert.
Forstlichen Ausbildungsstelle Ossiach.
Naheliegend, dass bei einem besonde-
ren Anlass wie dem Besuch der japa- Invasion fremder Arten Faszination: Natur
nischen Forstexpertendelegation ein Im Rahmen der Weiterbildungsver- Nach den Fakten und der Theorie wurde
gemeinsames Erkunden geplant war. anstaltungen für Naturschutzbetriebe es Zeit, den eben gehörten Informationen
Nach einer kurzen Begrüßung der fand am 25. Juni 2018 ein Seminar zum in der Praxis auf den Grund zu gehen.
Gäste in der Ebene Reichenau wurden Thema „Tiere in der Kulturlandschaft“ Einer der Teilnehmer aus St. Lorenz hat
die Forstexperten über die Eckdaten statt. Dabei wurde die Auswirkung der für das Seminar extra seine Wiese nicht
und Entstehung des Biosphärenparks Bewirtschaftung auf die Tierwelt – spe- gemäht. Zahlreiche Arten, sowohl Tiere
informiert. ziell Insekten – näher betrachtet. Biolo- als auch Pflanzen, waren zu finden. Ein-
Danach startete die Exkursion mit Be- ge Georg Derbuch sowie Mag. Mona Abl zelne Exemplare wurden gesammelt und
sichtigung und Führung beim Winde- konnten zahlreiche Beispiele genauestens deren Lebensweisen genau analysiert. Die
bensee, dem Karlbad sowie durch die erklären. Eine extensive Bewirtschaf- Bewirtschafter konnten sich umfangrei-
Ausstellung in der Grundalm. Speziell tung ist der Schlüssel einer artenreichen ches Wissen und viele Eindrücke aneig-
wurde auf die vorkommenden Baum Biodiversität. Leider werden vielfältige nen. Ein gelungenes und interessantes
arten, Waldgesellschaften und auf die Flächen immer weiter zurückgedrängt, Seminar.
naturnahe Nutzung von Forstwirt- auch der Klimawandel trägt seinen Teil
schaft in einem Schutzgebiet einge- dazu bei. Tier- und Pflanzenwelt leiden InfoBox
gangen. Auch die Almbewirtschaftung darunter: Viele nicht heimische Arten
und die Vermarktung der regionalen schleichen sich in unsere Kulturland- Derartige Veranstaltungen werden nur
Produkte war ein begehrtes Thema. schaft ein und verdrängen die hiesigen. noch heuer angeboten. Naturschutz-
Zu guter Letzt ging es auf den höchs- Diese Entwicklungen sollten besonders planbetriebe müssen eine Teilnahme
ten Punkt der Nockalmstraße – die unter die Lupe genommen werden und von mindestens 8 Stunden bei Wei-
„Eisentalhöhe“. die dafür zuständigen Schnittstellen wie terbildungsveranstaltungen vorweisen
Die Exkursion war ein voller Erfolg Behörden und Naturschutzorganisatio- können.
und so blickt man erfreut in die Zu- nen informiert werden.
kunft und auf eine weiterhin gute Zu-
sammenarbeit.2 Eisentratten
Kommunikation & KÄRNTEN RENT E-BIKE
Öffentlichkeitsarbeit Stileck
2179 m Innernöring
Hohe
Pressing
2370 m
Großer Rosennock Innerkrems 1
2440 m
3 Döbriach Türkhaus
Gr. Königstuhl
VERLEIHSTATIONEN IM m
Langalmtal Mallnock 2226 m 2336
BIOSPHÄRENPARK
4 Klomnock
Radenthein St. Oswald 2331 m 1) Seilbahnen Innerkrems
Falkert 2308 m Innerkrems 134, 9862 Krems
Feld am See Bad Kleinkirchheim +43 4736 600
e
Falkertsee
a l m s t raß
5 2) Gasthof Post
9861 Eisentratten 20,
+43 4732 2786
ck
No
Ebene
Reichenau 3) Charly‘s Seelounge
Glanzer Straße 116, 9873 Döbriach,
6 +43 699 11666655
Patergassen
4) Armin‘s Bikeverleih
Kirchgasse 5, 9545 Radenthein,
Schwing dich auf den Drahtesel
+43 660 1780400
5) Intersport Rent
Kaiserburgbahn
DER UMWELT ZULIEBE Schneerosenweg 3,
9546 Bad Kleinkirchheim,
+43 4240 555300
6) Biosphärenparkverwaltung
Mit dem E-Bike oder Elektrofahrrad im Urlaub den Biosphären- Nockberge
park Nockberge entdecken. So einfach kann der Radurlaub zu 9565 Ebene Reichenau 117,
einem sportlichen Erlebnis werden. Einfach losradeln – mit dem +43 4275 665
praktischen Verleihsystem muss man sich über Rückgabestationen
keine Sorgen mehr machen.
. jun
Einen Gang raufschalten
Hr. Josef Aschbacher
Wir haben Hrn. Josef Aschbacher jun. Nockregion. Alle
Bequem, genussvoll und dennoch sport- gebeten, uns über seine Erfahrungen mit Maßnahmen, die
lich: Mit den Elektrorädern kommt jeder dem Projekt „rent e-Bike“ zu berichten: dem Tourismus
ganz locker hoch hinaus. Egal wohin es und gleichzeitig
Sie verschlägt, das regionsübergreifende Herr Aschbacher, wie wird der E-Bike-Ver- auch der Umwelt
Radverleihsystem integriert sämtliche leih in Ihrem Gasthof angenommen? z u g ut ekom me n
Kärntner Regionen; somit ist es möglich, Ich habe durchaus das Gefühl, dass die- sind wertvoll.
in ganz Kärnten ein Rad auszuleihen, ses Projekt gut angenommen wird. Vor
um es später an rund 50 verschiedenen allem Einheimische greifen vermehrt Welche Entwicklungen wünschen Sie sich
Verleihstationen im ganzen Bundesland auf den Service zu. Bei Urlaubern ist die für die Zukunft?
wieder abzugeben. Rückmeldung eher spärlich. Erst ist man Noch haben viele Tester Vorurteile und
den E-Bikes gegenüber skeptisch – doch Angst, wie sie mit einem E-Bike wirken
Dabei können verschiedene E-Bikes schnell legt sich dieses Misstrauen und – diese gilt es auszumerzen. Des Weiteren
ausgeliehen und auf Herz und Nieren man wird von der Power überzeugt und sollten Routen und Radwege für E-Bikes
getestet werden. Soll es vielleicht das ist Feuer und Flamme für eine Radtour angepasst werden. Die Räder sind viel leis-
neueste Modell sein, oder doch lieber mit dem elektrischen Wunder. tungsstärker als herkömmliche Fahrräder
das schickste? – Sie entscheiden! Auch Viele Besucher entschließen sich sogar, – anspruchsvolle Routen sind somit auch
die Biosphäre Nockberge ist einer der ein E-Bike zu kaufen. für ungeübte Fahrer locker machbar. Rou-
Partner dieses Projekts und engagiert ten zur Millstätter Alm oder die Nockalm-
sich mit dem Radverleih für die Um- Was bedeutet das Projekt für die Region? straße stellen keine Probleme für E-Biker
welt. Es ist definitiv eine Bereicherung für die dar.Sie können auch lesen
