Mitteilungen aus Mittelholstein und Umgebung - Horst Arens gibt den Besen weiter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kie k m o l r i n
09. Jahrgang Ausgabe 06/21
n d U m g e b u ng
s M i t t e l h o l s te i n u
au
M i ttei lu n g e n
r s t A re n s g i b t den
Ho
B e s e n w e i te r Seite 6
Sommer, Sonne, Grillsaison...
… wir haben die Kräuter für Ihre Marinade …
… und die Sommerblumen für Ihre Terrasse.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere Öffnungszeiten
Mo - Sa: 8.30 bis 12.00 Uhr
Mo - Fr: 14.00 bis 18.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
Floristik im Orchideeneck
Holstenstraße 2
25560 Schenefeld Tel. 0 48 92 - 89 05 05
Topf- und Schnittblumen • Pflanzschalen •
Gartendeko • Präsentkörbe • Sträucher • Blumenerde
ug
e h r f a h r ze
Neues F e u e r w
ld S. 12 Inhalt
für Seefe
04 | Neuer Beamer für die LandFrauen
Hanerau-Hademarschen
05 | Alte Fotografien vom Hademarscher
Bahnhof gesucht Hanerau-Hademarschen
07 | Mini-Kicker sind wieder aktiv
Hanerau-Hademarschen
07 | Liebe Mühlenfreunde,
Hanerau-Hademarschen
08 | Evangelisch in der Region
13 | Blumen für das Dorf Hanerau-Hademarschen
14 | Wir wollen wieder reisen
Hanerau-Hademarschen
15 | Reitturnier auf der Reitanlage „Zum Batz“
Hanerau-Hademarschen
17 | Mitteilungsblatt 13. Juni 1952
Digitalisierun
selbst vorangebra g 21 | Umsetzung bürgerschaftlich-orientierter
cht S . 22
Projekte mittels Regionalbudget
Rendsburg-Eckernförde
23 | Absage Generalversammlung
und Gildefest Hanerau-Hademarschen
24 | Was ist eigentlich „Schach“?
25 | Leseförderaktion „FerienLeseClub“
Hohenwestedt
Arktisexpedition
26 | Waldbaden im Steinzeitpark
Marlene Jessen S. 11 Dithmarschen Albersdorf
„Timeless Arctic“ -
28 | Die Gemeinde Puls möchte
Energie einsparen Puls
Impressum Kiek mol rin
28 | Lesetipp
Herausgeber: Redaktion:
Constabel druck & design · Tel.: 0 48 72 - 20 00
Im Kloster 18 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Matthias Constabel
E-mail: redaktion@constabel-design.de 29 | Slecht Geweten
Anzeigen: Gestaltung:
Heike Kröger Denise Bauer 30 | Wir stellen vor „Manni“
E-mail: mail@constabel-druck.de E-Mail: dbauer@constabel-design.de
Verteilung: 30 | Schachrätsel
Beldorf, Bendorf-Oersdorf, Bornholt, Gokels, Hanerau-Hademarschen, Hohenwestedt,
Lütjenwestedt, Oldenbüttel, Schenefeld, Seefeld, Steenfeld, Thaden, Todenbüttel, Wacken
Nur Auslagestellen: Albersdorf, Aukrug, Beringstedt
32 | Termine
Anzeigenentwürfe, Texte und Bilder der Firma Constabel druck & design sind urheberrechtlich
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.
32 | Anzeigen
34 | Service
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr.
Auflage: 12.000 Stk. Anzeigenpreisliste Nr. 4, gültig ab Januar 2021
3
Lokales
Hanerau-Hademarschen
Neuer Beamer für die LandFrauen
Die Zeit war schon lange reif für einen
eigenen Beamer. Immer wenn es auf
den zurückliegenden Veranstaltungen,
Sitzungen oder Tagungen des Land-
FrauenVereins Hanerau-Hademar-
schen e.V. darum ging, etwas zu prä-
sentieren, also an die Wand zu bringen,
war der alte – in die Jahre gekomme-
ne – Beamer entweder nicht einsetz-
bar oder gerade anderweitig in Ge-
brauch. Der LandFrauenVerein setzt
seine Prioritäten natürlich auch darauf,
Co2 neutral, also mit möglichst wenig
Papieraufwand zu den Versammlun-
gen und Sitzungen zu rufen. Deshalb
werden mit Hilfe eines Beamers viele
Programmpunkte abgearbeitet. Dank
der großzügigen Spende der Sparkasse
Mittelholstein AG konnte nun endlich Dank Unterstützung der Sparkasse Mittelholstein AG konnte der LandFrauenVerein
dieses eigene Gerät angeschafft wer- Hanerau-Hademarschen sich einen neuen Beamer anschaffen. Bild: Constabel
den.
Die Spende kommt aus dem Budget des kann sich Los-Sparen-Lose kaufen. Ein mit ihrem Herzensprojekt für das On-
Los-Sparens “Dreifach gut ist einfach”. Los kostet fünf Euro. Davon werden line-Voting anmelden und über jeden
Die schleswig-holsteinische Lotterie vier Euro für den Kunden gespar t und Verein, der aus dem Geschäftsgebiet
Los-Sparen verbindet regelmäßiges ein Euro an gemeinnützige Zwecke teilnimmt freut sich die Sparkasse.
Sparen mit attraktiven Gewinnchancen in der Region gespendet. Zusätzlich Die 20 Vereine mit den meisten Vo-
und sozialem Engagement. Jeder Kunde nimmt man mit jedem Los an der Mo- ting-Stimmen erhalten dann je 1.000
natsauslosung und Euro von uns. Alle Infos dazu finden
dazu drei mal im Sie unter : voting.sparkasse-mittelhol-
Jahr an einer Son- stein.de
derauslosung teil,
in denen es viele „Gerne haben wir den LandFrauenVerein
attraktive Preise Hanerau- Hademarschen beim Kauf des
zu gewinnen gibt. Beamers unterstützt und wir hoffen, dass
Aus diesen Mitteln dieser bald bei den ersten Veranstaltungen
star tet die Spar- genutzt werden kann.“
kasse nun auch S parkasse Mittelholstein AG
20 für 20 - zum zweiten Mal
die Aktion „20 Die Sparkasse Mittelholstein AG hat
Gemeinsam für Vereine! für 20 – gemein-
sam für Vereine!“
in der Vergangenheit immer die Ver-
eine unterstützt und wird es auch in
Das große Spendenvoting Auch Vereine aus Zukunft gerne tun. Vorstandsvorsitzen-
dem Geschäftsge- de Gabriele Biß hat die Spende der
biet der Sparkas- Sparkasse freudig entgegengenommen.
Wir vergeben insgesamt se Mittelholstein “Der neue Beamer wird in Zukunft für
20.000 Euro für 20 Vereine AG können sich uns viele Dinge erleichtern.”
S
aus der Region und Sie
entscheiden mit.
Ihr Verein ist gemeinnützig
und mildtätig anerkannt?
Dann bewerben Sie sich Matthias Pfeiffer
online vom 25. Mai bis zum
13. Juni 2021 stellvertretend
Meisterbetrieb
für Ihren Verein unter: Sparkasse Heizung & Sanitär
voting.sparkasse-mittelholstein.de Mittelholstein AG
Im Kloster 5a 25557 Hanerau-Hademarschen
Weil‘s um mehr als Geld geht.
Fon 0 48 72 - 94 26 84 Fax 0 48 72 - 96 91 60 info@m-pfeiffer.net
4 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
Hanerau-Hademarschen
Alte Fotografien
vom Hademarscher
Bahnhof gesucht
Manchmal hat die Pande- 1:87 nachgebaut. Geräte-
mie auch etwas Gutes. Die schuppen, Stellwerk, Schal-
Hademarscher Modelleisen- terhalle, Bahnhofsgaststätte
und Dienstwohnungen wur-
den mit originalgetreuer In-
neneinrichtung erstellt. Alte
Fotos und Baupläne waren
sehr hilfreich, um das Mo-
dell aus der Zeit zwischen
Inh. Henrike Stotz e.K. · Im Kloster 2 · 25557 Hanerau-Hademarschen
den Weltkriegen entstehen Telefon 0 48 72 / 23 39 · www.stotzammarkt.de
zu lassen.
Gerne würden die Model-
leisenbahnfreunde auch den
alten Wasser turm an der Massage
Bismarkstraße und der La- Krankengymnastik
derampe an der Kaiserstra- Osteopathie (BAO)
ße nachbauen. Leider gibt
es hiervon kaum Fotos oder Heiko Bußmann
Pläne, an denen man sich Westerstraße 43
25557 Hanerau-Hademarschen
orientieren könnte.
Deshalb wenden sich die Telefon 0 48 72 / 12 12
Modelleisenbahnfreunde an
Die Hademarscher Modelei- die Hademarscher Bürge-
senbahnfreunde (Bild: Uwe rinnen und Bürger, mit der Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00
Fölster) benötigen zur Erwei- Bitte, ob noch jemand alte
terung des Modells alte Fotos Fotos von diesen Objekten oder mail@constabel-druck.de
vom Hademarscher Bahnhof. besitzt und zur Verfügung
stellen könnte.
bahnfreunde konnten die Wer weiterhelfen kann, wen- RUDOLF HERBST BAUGESELLSCHAFT MBH
Zeit nutzen und an ihrer de sich bitte an Uwe Fölster,
Stahlbetonbau - Maurer- und Zimmererarbeiten - Innenausbau
Modellbahnanlage im Ha- Telefon 04892 - 1375 oder Dach- und Asbestsanierung - Schlüsselfertiges Bauen - Hallenbau
demarscher Bahnhof weiter- kommt enfach einmal an ei-
bauen. nem Donnerstag, abends ab
Dieter Heske hat in vielen 19.30 Uhr in den Hademar-
Arbeitsstunden das Bahn- scher Bahnhof. 25557 Hanerau-Hademarschen
Philosophenweg 1
hofsgebäude im Maßstab Bild: Constabel
Tel (0 48 72) 27 54
Fax (0 48 72) 37 67
Markisen
NEU Sommer
im Sortiment unter E-Mail info@herbst-bau-gmbh.de
Aktion 2021
www.rollfenster.de
www.herbst-bau-gmbh.de
Gültig von 21.03.2021 bis 30.09.2021
• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965
Diplom-Physikerin Eva Foltas
– Markisen – Insektenschutz
Jürgen
JürgenRamcke
Ramcke Gas
Gas
– Rollläden – Garagentore
Meisterbetrieb
Meisterbetrieb Wasser
Wasser
– Individuelle Lösungen
– Hochwertige Ausführung fürfür
Sanitärtechnik
Sanitärtechnik Heizung
Heizung
– Ausstellung Heizungsbau
Heizungsbau und
und
– Montage / Kundendienst Bauklempnerei
Bauklempnerei Bauklempnerei
Bauklempnerei
– Kostenlose Beratung vor Ort
Eva Foltas · 24816 Stafstedt Theodor-Storm-Straße
Theodor-Storm-Straße 59 59
· 25557 Hanerau-Hademarschen
· 25557 Hanerau-Hademarschen
TTheodor-Storm-Straße
T
Telefon 04875 - 424 · Fax 247 Telefon (048
Telefon 72)72)
(048 23 23 · 59
02 02Fax · 25557
048048
· Fax
Hanerau-Hademarschen
72-35 · www.ramcke-heizung.de
95 95
72-35 · www.ramcke-heizung.de
eMail: h.foltas@t-online.de Telefon 0 48 72 - 23 02 · Fax 0 48 72 - 35 95 · www.ramcke-heizung.de
www.rolladenbau-foltas.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 5
Lokales
Thaden
Ausgefegt -
Horst Arens gibt
den Besen weiter
Schornsteinfeger bringen Glück, so ein Ende. Nach nun 52 aktiven Jah- gerne mit Rat und Tag zur Verfügung
heißt es, und daher greifen viele Men- ren als Schornsteinfeger geht Horst stehe,” so Hauke Wiebe. Das zukünfti-
schen beherzt zu, wenn sie einem Arens nun in den wohlverdienten Ru- ge Schornsteinfeger-Duo freut sich auf
Schornsteinfeger begegnen. Bevorzugt hestand. Die Geschichte begann 1969 die neue Herausforderung.
am Arm, an der Schulter oder an den als Schornsteinfegerlehrling in Tellings- Bilder : Constabel
goldenen Knöpfen seines schwarzen tedt. Nach erfolgreich abgeschlosse-
Kollers. Dass Schornsteinfeger ne- ner Berufsausbildung führ te Horst
ben vierblättrigen Kleeblättern, Mari- Arens der Weg nach Hanerau-Ha-
demarschen zum Bezirksschornstein-
fegermeister Dieter Böge. Dies sollte,
wie wir heute wissen, nicht das letzte
Mal sein. 1981 absolvier te der in Tha-
den ansässige Schornsteinfeger seine
Meisterprüfung. Danach zog es ihn er-
neut zurück nach Dithmarschen. Nach
dem Dieter Böge in den Ruhestand
ging, übernahm Horst Arens 1994 als
Bezirksschornsteinfegermeister den
Kehrbezirk Hanerau-Hademarschen.
“Doch jetzt gebe ich den Besen wei-
ter.” In Empfang nimmt diesen “sym-
bolisch” Hauke Wiebe. Der 38-jährige
lebt mit seiner Frau und zwei Kindern
in Tellingstedt und übt den Beruf des Ab dem 1. Juli 2021 beginnt Hauke
Schornsteinfegers seit 22 Jahren aus Wiebe als neuer Bezirksschornsteinfe-
Nach 52 aktiven Jahren als Schornstein- und ist seit 12 Jahren “Meister des germeister im Kehrbezirk Hanerau-Ha-
feger gibt Horst Arens den Besen weiter. Handwerks.” demarschen.
Für Sie als Kunden bleibt vieles beim
enkäfern oder rosa Schweinchen als Alten, denn das Ihnen ver traute Ge- Hauke Wiebe
Glückssymbol wahrgenommen wer- sicht des langjährigen Mitarbeiters Schornsteinfegermeister
den, hat unterschiedliche Gründe. Zu- Peter Böge bleibt Ihnen weiterhin Imkerweg 3 · 25782 Tellingstedt
nächst einmal brachte der schwarze erhalten. “Das ich Ihnen Glück brin- Tel.: 04838 7058412
Mann Sicherheit und Glück ins Haus, ge, kann ich leider nicht versprechen. Fax: 04838 7048450
da er mit seiner Arbeit Brände verhin- Dafür aber, dass ich Ihnen jederzeit schornsteinfeger.wiebe@gmx.de
der te. Das regelmäßige Kehren und
Reinigen des Schornsteins beugte ge-
fährlichem Rußbrand vor und bewahr- „Danke möchte ich sagen, für eine jahrelange vertrauensvolle
te damit Leib und Leb en, aber auch Zusammenarbeit, tolle Begegnungen und das Miteinander.
den Besitz der Bewohner.
Eine weitere Erzählvariante schreibt Aber ohne Unterstützung durch meine beiden Mitarbeiter,
dem Schornsteinfeger eine bes ondere wäre dies nicht möglich gewesen. Mein Dank gilt sowohl meinem
Rolle als Glücksbringer zum Jahres- Mitarbeiter Peter Böge, der das Schornsteinfeger-Duo seit 26 Jahren
wechsel zu, da er früher als Erster im
neuen Jahr vor der Türe gestanden abgerundet hat, als auch an meine Frau Susanne, die mich in all
haben soll, um Neujahrswünsche und den Jahren unterstützt und mir immer den Rücken freigehalten hat.“
seine Rechnung zu übergeben. Dies ist
heutzutage jedoch nicht mehr der Fall. Horst Arens
Geschichten haben einen Anfang und
6 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
Hanerau-Hademarschen Hanerau-Hademarschen
Mini-Kicker Liebe Mühlenfreunde,
sind wieder aktiv da uns die momentane Si- rad wurden erledigt. Ein
tuation immer noch nicht Einweihungsfest ist im Juli
Nach den jüngsten Be- 17:00 Uhr auf den Ha- star ten lässt, fällt der Müh- 2021 geplant und wir freu-
schlüssen durch die Lan- demarscher Bergen und be- lentag auch in diesem Jahr en uns dies, wenn möglich,
desregierung ist es wieder wegen sich mit dem Fußball. noch einmal aus. mit Euch zu feiern. Wir hof-
möglich, für Kinder und Ju- Alle interessier ten Kinder Allerdings finden fast täg- fen sehr, dass Du dabei sein
lich neue Lockerungen wirst das neue Mühlenrad
statt und so möchten wir in Aktion zu sehen. Einen
schon einmal darauf hin- genauen Einweihungster-
weisen, dass das neue Müh- min wird noch bekannt ge-
lenrad im Juni eingebaut geben. Bis dahin Glück to,
gendliche auf die Spor tplät- dürfen gerne vorbeischauen wird. Ausbesserungen der der Vorstand
ze zurückzukehren. Deshalb oder sich bei Julia Lähn un- Fugen hinter dem Mühlen- Text/Bild: M. Reinbold
sind die Mini-Kicker des SV ter 015781510381 melden.
Merkur Hademarschen wie- Wir freuen uns immer über
der gestar tet. Sie treffen sich neue Mini-Kicker beim SV
jeden Mittwoch von 16:15- Merkur. Bilder : R.-E. Wulff
CREATE_PDF1201128748143402355_2204435559_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 80.00 mm);05. Jul 2018 13:03:57
Wir fertigen Ihnen
Stahlkonstruktionen nach Maß
Hallen · Stalleinrichtungen · Trenngitter
Weidetore · Pferdeboxen · Toranlagen
Tel. 0 48 72 / 24 66 · Fax 21 98
Olden Hop 3 · 25557 Hademarschen
www.laehn-stahlbau.de
team baucenter Tellingstedt
WIR LIEFERN
DIE BAUSTOFFE!
BAUEN
SANIEREN
MODERNISIEREN
team baucenter GmbH & Co. KG | Südermühle 1| Tellingstedt | Tel. 04838 7854 - 0
Wir machen‘s möglich! www.team.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 7
Lokales
Evangelisch in der Region
Ich glaube, Gott hat eine extra Farb- Meine Familie und ich wohnen gera- muss sich jemand ausgedacht haben,
palette für jede Jahreszeit. Im Sommer dezu draußen, wenn Sommer ist. Un- mit einer schier unbändigen Schaf-
hat er mindestens vierzig verschiedene ser Sommer riecht nach Sonnenmilch, fensfreude und Liebe zum Detail. Wer
Grüntöne, für frisch sprießendes Gras nach dem, was auf dem Grill brutzelt, seine Menschen in so einen herrlichen
(da streut Gott dann noch eine Prise und nach warmem Asphalt, auf dem die Gar ten stellt, muss sie lieben – die Welt
Würze drauf, damit es so riecht, wenn ersten Tropfen eines Sommerregens und die Menschen.
frisch gemäht ist). Ein Grün für die Blät- zerplatzen. Er schmeckt nach Vanille-
ter der Magnolie, eins für die der Ha- eis mit Erdbeeren und Sahne auf dem Lobe den Herrn, meine Seele!
gebutten, die Blätter der Lupine und für Marktplatz, nach Fischbrötchen an der Herr, mein Gott, wie groß bist du!
die der Apfelbäume. Dazu weiß und gelb Bude am Strand und Pommes rot-weiß In Pracht und Schönheit
für Gänseblümchen und Butterblumen, am See. Der Sommer fühlt sich warm bist du gekleidet.
rot für Klatschmohn und Rosen, violett auf der Haut an wie Wind auf einer Du hüllst dich in Licht
für den Flieder. Und natürlich hat Gott Fahrradtour, kühl wie der erste Sprung wie in einen Mantel.
eine riesige Farbpalette an Blautönen: vom Steg in den See, weich wie Sand, Du spannst den Himmel
blassblau für den Himmel am Morgen, den ich schläfrig durch meine Finger aus wie ein Zeltdach.
tiefblau für den klaren Himmel eines rieseln lasse und kitzelnd wie Gras un- (Psalm 104)
sonnigen Nachmittags, hellblau für die ter meinen Füßen. Er klingt nach dem
Fetzen des Himmels, die man zwischen Vogelkonzer t morgens um fünf, nach
den Wolken erhascht, wenn man noch Kindern im Planschbecken und nach Pastorin Sabrina Biehl
nicht weiß, ob es gleich einen Schauer Regentropfen auf dem Dach unseres Nor torf
geben wird oder nicht. Und natürlich Campingbusses.
azur für das Meer, grünblau und türkis Für mich ist der Sommer jedes Jahr Alle Termine sind von der gesundheits-
wie die Wellen am Nordseestrand, und wieder ein kleiner Gottesbeweis. Eine politischen Lage abhängig. Bitte infor-
alle Töne zwischen tiefblau und fast Welt, die so üppig, so farbenfroh und mieren Sie sich zusätzlich bei Ihrer Kir-
grau wie an einem Tag an der Ostsee. fröhlich sich vor mir ausbreitet – das chengemeinde.
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Aukrug
Bargfelder Str. 21, 24613 Aukrug. Telefon: 04873 355
6. Juni 2021, 9.30 Uhr: mit Pastorin Leykum
20. Juni 2021, 9.30 Uhr: mit Pastorin Leykum
24. Juni 2021, 17.00 Uhr: Andacht zum Johannistag, hinter der Kirche
27. Juni 2021, 18.00 Uhr: mit Pastorin Leykum
SoLa 2021
Dieses Jahr begeben wir uns in der Zeit Rückwärts in das Aukrug der Römer & Gallier. Anders als im letzten Jahr werden wir dieses
Jahr, unter dem Motto „Vielfalt statt Einfalt“, sesshaft und bauen als Gallier, Römer, Griechen … unsere einzelnen Zeltdörfer in Aukrug
auf.
Wir freuen uns auf eine spannende Zeit, und wenn ihr Lust habt meldet euch gerne!
Reiki
Eure Pfadfinderschaft Aukrug
Besprechen
Reiki Mentaltraining
Harmonie für Körper, Geist und Seele
Besprechen Stressmanagement
HarmonieMentaltraining
Reiki für Körper, Geist und Seele
Wellness-Massagen
Harmonie
Harmonie
für Körper,
für Körper,
GeistGeist
und Seele
und Seele
Antje Koß
Besprechen Stressmanagement
Antje Koß
Mentaltraining Wellness-Massagen
Reiki-Meister-Lehrerin
Antje Antje
Koß Koß
Mentaltrainerin
Reiki-Meister-Lehrerin
Stressmanagement
Mentaltrainerin Dörte Pitzke
Reiki-Meister-Lehrerin
Reiki-Meister-Lehrerin Beratungsstellenleiterin
Wellness-Massagen
Mentaltrainerin
Mentaltrainerin Marschring 12 · 25557 Bendorf
☎ 04872 - 959753
Bergstraße
Bergstraße29,29,25557
25557 Hanerau-Hademarschen
Hanerau-Hademarschen Doerte.Pitzke@vlh.de
Telefon: 04872-9106,
Telefon: 04872-9106, Mobil: 0152-576
Mobil: 0152-576 555555
83 83
Mail:Mail: antje.koss@web.de www.reiki-hademarschen.de
antje.koss@web.de www.reiki-hademarschen.de
Bergstraße
Bergstraße
29, 25557
29, 25557
Hanerau-Hademarschen
Hanerau-Hademarschen
Telefon:
Telefon:
04872-9106,
04872-9106,
Mobil:Mobil:
0152-576 0152-576
555 83555 83
8 antje.koss@web.de
Mail: Mail: antje.koss@web.de www.reiki-hademarschen.de Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
www.reiki-hademarschen.de
Lokales
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hademarschen
Propst-Treplin-Weg 6, 25557 Hanerau-Hademarschen. Telefon: 04872 644,
St. Johannes Kirche in Gokels, Pastor-Weilbach-Straße, 25557 Gokels
Öffnungszeiten des Kirchenbüros: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr.
Dienstag zusätzlich 15.00 Uhr – 17.00 Uhr.
Gottesdiensthotline: 04872-6099655 (Ansage, wann und wo der nächste Gottesdienst stattfindet)
Sonntag, 6. Juni 2021: Digitaler Gottesdienst
Sonntag, 13. Juni 2021, 10.00 Uhr: Taufgottesdienst
Sonntag, 20. Juni 2021, 17.00 Uhr: Gottesdienst
Sonntag, 27. Juni 2021: Gottesdienst in der Region
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hohenwestedt
Lindenstraße 42, 24594 Hohenwestedt. Telefon: 04871 650, www.kghwst.de
6. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor em. Arne Spießwinkel
13. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin Jäkel
20. Juni 2021, 18.30 Uhr: Abendgottesdienst mit Pastor Wessel
27. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin Jäkel
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Nortorf
Niedernstraße 2, 24589 Nor torf. Telefon: 04392 2014 www.kirchengemeindenortorf.de
5. Juni 2021, 17.00 Uhr: Gottesdienst in der Kirche zum Guten Hirten, Groß Vollstedt, Pastor Tretow
6. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Pastor Tretow
13. Juni 2021, 18.00 Uhr: Abendgottesdienst, Pastores Biehl
19. Juni 2021, 11.00 Uhr: Familienkirche mit Diakonin Kröger und Team
20. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Prädikantin Dr. Tesch
24. Juni 2021, 17.00 Uhr: Andacht zum Johannistag, hinter der Kirche in Aukrug
27. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Pastorin Biehl
Freitag, 18.06.2021, 19.00 Uhr – Kirche St. Martin Nortorf
Drum Experience – Klangerfahrungen in der Welt des Schlagzeugs
Mitwirkende: Perkussionsensemble „Drum Experience 2.0“ aus Quickborn,
Leitung: Mareike Eidemüller, Ralf Lentschat, Trompete/ Ulrich Hein, Orgel
Das Perkussionsensemble „Drum Experience“ wurde vor etwa 20 Jahren an der Musikschule der Stadt Quickborn gegründet, um
SchlagzeugschülerInnen die Möglichkeit zum Ensemblespielen zu geben. Es hat sich unter der Leitung von Mareike Eidemüller zu
einem Aushängeschild der Musikschule entwickelt, das bei vielen Auftritten auch überregional Beachtung gefunden hat. So finden
sich dort PreisträgerInnen des Wettbewerbs „Jugend Musiziert“, Schüler und Studierende zusammen. Im Repertoire des Ensembles
kommen eine Vielzahl von Schlag- und Perkussionsinstrumenten zum Einsatz.
Der Trompeter Ralf Lentschat hat sich neben seiner Tätigkeit als Schulmusiker auch als Orchestermusiker und Solist in den Bereichen
Klassik und Jazz einen Namen gemacht. Auch Ulrich Hein, Kirchenmusiker an St. Martin Nortorf, hat sich durch seine rege Konzert-
tätigkeit als profunder Interpret von Orgelliteratur erwiesen.
In dem Konzert wird u.a. das Konzert für Trompete, Orgel und Percussion op.41 der Komponistin Regina Wittemeier uraufgeführt.
„Vor Anker“ Senioren- und Pflegeheim Breiholz GmbH
Hauptstraße 117-123 · 24797 Breiholz · Tel. 04332-1800 · Fax 04332-750
info@vor-anker.eu · www.vor-anker.eu
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 9
Lokales
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schenefeld
Holstenstr. 31, 25560 Schenefeld. Telefon: 04892 800011, www. kirche-schenefeld.de
6. Juni 2021, 10.00 Uhr: Taufgottesdienst, Pastor Kaiser
13. Juni 2021: Digitaler Gottesdienst, Pastorin Schunck
20. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Pastor Kaiser
27. Juni 2021: Gottesdienst in der Region
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Todenbüttel
Hauptstraße 59, 24819 Todenbüttel. Telefon: 04874 432, http://www.kirchengemeinde-todenbuettel.de/
Kirche Lütjenwestedt, Kirchweg, 25585 Lütjenwestedt
6. Juni 2021: Gottesdienst in der Region
13. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Todenbüttel, Pastor Christoph Rothe
20. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Todenbüttel, Pastor Christoph Rothe
27. Juni 2021: Gottesdienst in der Region
4. Juli 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Lütjenwestedt, Pastor Christoph Rothe
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wacken
Hauptstraße 36, 25596 Wacken. Telefon: 04827 2307, http://www.kirchengemeinde-wacken.de
YouTube: Kirchspiel Wacken
6. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufen, Pastor Scharfenberg
13. Juni 2021, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Pastores Halver
20. Juni 2021, 18.30 Uhr: Abendgottesdienst, Pastor Kaiser
27. Juni 2021, 18.30 Uhr: Abendgottesdienst, Prädikantin B. Rekittke-Radeboldt
„ALLES, WAS DAS
EINRICHTUNGSHERZ
BEGEHRT, AUF EINEN
BLICK? WILLKOMMEN
BEI MÖBEL RATHJE.“
Uwe Rathje, Wohn- und Küchenexperte
Hohenhörner Straße 21 · 25584 Holstenniendorf
Tel. 0 48 27 – 23 57 · info@moebel-rathje.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
www.moebel-rathje.de
10 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deDie Route der Expedition führt auch an Brutstränden
und Walrosskolonien vorbei. Bild: M. Lucas
Hanerau-Hademarschen
Arktisexpedition „Timeless Arctic“ - Marlene Jessen
Am 11. Januar 2021 wurde Expedition Boden-und Was- den eine Mitschülerin und Mehr Informationen über
ich auf den Zeitungsar tikel serproben an den 15 Lande- ich das Projekt ausarbeiten Timeless Arctic 2021 erhält
„Drei leere Kojen plätzen zu sammeln und als Jugend-Forscht-Ar- man auf der Internetseite
vor Spitzbergen“ und insbesonde- beit einreichen. Außerdem http://timelessarctic.org, auf
aufmerksam re die darin ist geplant Vor träge in Zu- Facebook und YouTube un-
gemacht. Das enthaltenden sammenarbeit mit dem Ar- ter Polar bear says und auf
Forschungs- kältelieben- beitskreis Polarlehrer zu Instagram timelessarctic.
team der den Bakte- halten und bei der Volks- Text/Bild: M. Jessen
Univer sität rien zu kul- hochschule Schenefeld.
Kiel vergab tivieren. Im
unter der Labor der
Leitung von Elly-Heuss-
Dr. Frigga Kru- Knapp-Schule
se drei Plätze auf Neumünster sol-
dem Schiff der MS Ulla len diese auf zum Bei-
Rinman für die Arktisexpe- spiel neue Stoffwechselpro-
dition Timeless Arctic 2021 dukte untersucht werden.
mit Archäologischem Hin- Zusätzlich sollen die Proben
tergrund. auf das Herbizid Glyphosat
Diese Plätze sollten an Au- untersucht werden.
ßenstehende gehen, die Die Expedition wird etwa
durch ein Bewerbungsver- drei Wochen im August an-
fahren in zwei Schritten aus- dauern. Die An-und Abreise
gewählt wurden. Die Plätze nach Longyearbyen, von wo
waren für einen Forscher aus das Schiff star tet, erfolgt
oder eine Forscherin, einen per Flugzeug. Die Route ori-
Schüler oder Schülerin und entier t sich an ehemaligen
einen Studenten oder Stu- Walrossschlachtplätzen und Im Zentrum der Expedition Timeless Arctic 2021 stehen
dentin bestimmt. Fuchsfallen, da das Haupt- Untersuchungen von Knochensammlungen an Spitzbergens
Von 140 Bewerberinnen projekt archäologisch ist. Stränden. Bild: F. Kruse
und Bewerber haben es Zu meiner Vorbereitung
etwa 25% in die zweite zählten bis jetzt die mo-
Runde geschafft, in welcher natlichen Zoom-Meetings
das im ersten Schritt kurz mit dem Team, in denen die
beschrieben, eigene Projekt neuesten Entwicklungen be-
genau ausgearbeitet werden sprochen werden und die
sollte. Völlig überraschend Anmeldung in einer Daten- Jan Witt GmbH
konnte ich den Platz der bank. In dieser müssen alle Grüner Weg 11
Schülerin mit meinem Pro- Projekte registrier t werden, 24808 Jevenstedt
jekt „Isolierung psychrophi- für welche Feldforschung Tel. 04337/1388
ler Bakterien und Nachweis auf Spitzbergen betrieben www.dachdeckerei-janwitt.de
von Glyphosat“ ergattern. werden muss.
Mein Ziel ist es während der Nach der Expedition wer-
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 11Lokales
Seefeld
Neues Feuerwehrfahrzeug für Seefeld
Am 12. Juni 2019 wurde von der Ge- Die FFW Seefeld hat im Anschluss Amtswehrführer unterstützt hat. Am
meindever tretung der Beschluss ge- mit großem Einsatz die Details ausge- 16./17. März war es dann so weit, das
fasst, ein neues Fahrzeug für die Feu- arbeitet und organisier t. neue Fahrzeug konnte, viel früher als
erwehr anzuschaffen und damit das Im Januar dieses Jahres gab es noch erwar tet, aus Mühlau in Sachsen ab-
alte Fahrzeug nach fast 30 Dienstjah- einmal eine heiße Phase zur endgül- geholt werden.
Mit dem passenden Kennzeichen –
RD-FF-2021- stand das neue Trag-
kraftspritzenfahrzeug (TSF-W) vor
der Tür. Auf den Türen wurde auch
gleich das neue Wappen von Seefeld
plazier t.
Da die Anschaffung eines neuen Fahr-
zeugs nur ca. alle 30 Jahre stattfindet,
hätte die Gemeinde dieses Ereignis
gern öffentlich gefeier t. Leider ließen
die zu dem Zeitpunkt geltenden Co-
ronaregeln nicht einmal die geplante,
deutlich reduzier te Feier zu. Deshalb
musste den schon geladenen Ehren-
gästen, dem Amtswehrführer und
dem Amtsvorsteher, leider wieder
abgesagt werden. Die Feier wird zu
gegebenem Anlass, wenn es die Um-
stände zulassen, nachgeholt.
Seit Mitte März ist das neue TSF-W (Tragkraftspritzenfahrzeug) der Feuerwehr See- Zurzeit wird gerade das alte Feuer-
feld einsatzbereit. wehrfahrzeug über die Internetaukti-
onsseite Zollauktion versteiger t. Die
ren in den Ruhestand zu schicken. tigen Festlegung der Ausstattung in Gemeinde hofft auf einen guten Preis
Die Ar t und Größe des Fahrzeuges, Zusammenarbeit der Gemeindever- und wird den erzielten Er trag dann
sowie die Ausstattung ist durch den tretung, der Seefelder Feuerwehr und wieder sinnvoll einsetzen.
Feuerwehrbedarfsplan vorgegeben. der Firma Ziegler, bei der auch der Text/BIld: C. Hinrichsen
ZAUNSERIE
„FEHMARN“ BRAUN
Fichte, Rahmen ca. 40 x 68 mm,
Füllung 16 x 118 mm Profilholz,
Rankleisten 16 x 38 mm. Schrau-
ben und Nagelstifte aus Edelstahl,
Oberfläche lasiert im Farbton tabak
(Bestellware)
180x180 cm Element 129,- Euro
12 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Hanerau-Hademarschen
NEU verschiedene Eisbecher Nanke‘s Café
Blumen für das Dorf Genießen Sie ab sofort wieder unser
am
Schlemmerfrühstück (mit Anmeldung) Orchideeneck
Diesen Sommer können schicken Sommerblüher fi-
sich wieder alle Bürgerin- nanzier t, sondern auch die
nen und Bürger unseres regelmäßige Bewässerung
Cafe Betrieb donnerstags bis sonntags
von 13.00 bis 17.00 Uhr
Or tes Hanerau-Hademar- und Düngung garantier t.
schen über herrlich blü- Als kompetenter Koopera-
Mittagstisch dienstags bis freitags
von 11.30 bis 14.00 Uhr
hende Pflanzschalen an tionspar tner hat sich hier
den Or tseingängen sowie in der Vergangenheit die Holstenstraße 2 · 25560 Schenefeld · Tel. 0 48 92 - 977 33 99
prächtige Blumenampeln Gär tnerei Thede erwiesen.
freuen. Der Hademarscher So ist es nicht verwunder-
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00
oder mail@constabel-druck.de
Mannhardtstrasse 7 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Telefon 0 48 72-96 79 89 · Mobil 0160 1576 466
E-Mail kontakt@ms-h.info
www.ms-h.info
Bauhof hat im gesamten lich, dass das Unternehmen
Or t diese wunderbaren sich auch jetzt wieder fe- se
s rei k eG
Blumenampel angebracht. derführend um diese Auf- u n
Ermöglicht haben dies, die gaben kümmern wird. Wer d erb enbatel
S on fei
s üt
zahlreichen Blumenpaten- die sommerliche Pflanzak- R aif denb
schaften. Für je 100 Euro tion in Hanerau-Ha- für To
können Einwohner ebenso demarschen unterstützen
wie or tsansässige Firmen möchte, kann jederzeit im
und Vereine solch eine Schuhhaus Popp, Im Kloster
Patenschaft übernehmen. 3, Telefon (04872) 969605
Damit wird dann von Ende eine Blumenpatenschaft
Mai bis in den Herbst hinein abschließen.
nicht nur das Pflanzen der Bild: Archiv
Danzig, Masuren & Königsberg
Der Sommer ist endlich da! Eine Reise der Raiffeisenbank eG Todenbüttel
Probieren Sie die neue Mode-Trends für Damen und Herren!
Reisebegleitung und Organisation: Claus Fölster
Telefon 04872/2954 vom 1. 9. 2021 - 10. 9. 2021
Neben Höhepunkten wie Stettin, Danzig, Königs-
berg, Alleinstein, Backsteingotik in Thorn, Posen,
Marienburg, Seenlandschaft der Masuren und ein
% Große Auswahl von Fanartikeln zur Fußball EM % Exkurs nach Russland zum Grabmal Immanuel
Kant am Königsberger Dom erwartet Sie eine ganz
besondere Reise.
Im Kloster 4 · Hanerau-Hademarschen · Tel. 0 48 72 - 24 00 · www.modehaus-holst.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 13Lokales
Hanerau-Hademarschen
Wir wollen
wieder reisen
Die VHS Hademarschen kann endlich Entspannt geht es am nächsten Vormit- steht genügend Zeit zur Verfügung.
wieder eine Reise anbieten. Vom 4. tag weiter in Richtung Stockholm. Auf Der Rückweg führ t von Göteborg nach
bis 9. September 2021 soll die Reise dem Weg liegen wunderschöne kleine Frederiksvavn ist ein letzter Höhepunkt
Stockholm zum Ziel haben. Der Sep- Or te, wie Gränna, Trosa oder Marie- der Reise. Über Arhus fähr t dann der
tember ist dafür ein guter Zeitpunkt, fred, wo je nach Zeit ein kurzer Aufent- Bus zurück nach Hademarschen.
weil alle geimpft sind und die Lage auch halt geplant ist. Es sei noch einmal erwähnt, dass die
in Schweden wieder ohne Risiko ist. Rechtzeitig zum Abendessen wird das Reise nur stattfindet, wenn alle Risiken
Schon der Weg in die schwedische Hotel Elite Plaza in Stockholm er- bis dahin beseitig- und alle geimpft sind.
Hauptstadt bietet einige Highlights, so reicht. Eine Rundfahr t/-gang mit Füh- Da noch einige Plätze frei sind, freuen
geht es mit der Fähre von Puttgarden rung steht am nächsten Tag auf dem sich Rita Gosch und Elke Pieper über
nach Rödby in Dänemark und eine Programm. Ein besonderes Erlebnis ist Eure Anmeldung bis zum 15. Juni 2021.
weitere Fährüberfahr t führ t von Hel- eine 3-stündige Schifffahr t durch die Rita Gosch, Tel. 04368 8999084 oder
singborg nach Helsingör. herrliche Schärenlandschaft mit ihren Mobil 0151 61430858, Elke Pieper,
In Jönköbing erwar tet uns das Elite Sto- kleinen Inseln vor den Toren der Stadt. Tel. 04872 2747 oder Mobil 0167
ra Hotel zur Zwischenübernachtung. Auf für einen Bummel durch die Stadt 47362578. Bild: freepik
bis zum 19.06.:
Öff nun gszeite n der Corona-Te ststation - 1300 Uhr
- 1800 Uhr, Sa 10
00
- 1900 Uhr, Fr 15
00
Mo + Mi 10 - 12 Uhr, Di + Do 17
00 00
00
rn.
Term in, um die War tezeiten zu verr inge
Vereinba ren Sie, wen n mög lich, eine n
Beratung auch per
Videotelefonie möglich.
Inh. Ulrike Schröder - Im Kloster 7 - 25557 Hanerau-Hademarschen
14 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Hanerau-Hademarschen
Reitturnier im Juli auf der Reitanlage „Zum Batz“
Auch in diesem Jahr möchte
der Reitverein Hanerau-Ha-
demarschen u. Umgebung
e.V. das seit über 40 Jah-
ren traditionelle Pferdes-
por t-Turnier auf der Reitan-
lage „Zum Batz“ ausrichten.
Geplant ist die Durchfüh-
rung von Springprüfungen
von der Klasse E bis S* sowie
Dressurprüfungen bis Klasse
L am Wochenende vom 02.-
04. Juli. Zudem steht am 06.
Juli der auch bei Züchtern
beliebte Springpferdetag auf
der Agenda.
Die immer noch anhaltende
Pandemielage hat zur Folge,
dass die Landesverordnung
für Veranstaltungen immer
noch eine strikte Teilneh-
merbegrenzung vorsieht. So gen und Dressurprüfungen Besitzer der Reitanlage zum So bauen wir darauf, dass
dürfen sich zum Zeitpunkt für Groß und Klein derzeit Batz, der Familie Wiese, die beim Lesen dieser Zeilen sich
der Textverfassung nur 100 nicht möglich. Wir hoffen Vorbereitung der Grün- die Politik zu weiteren Öff-
Personen auf einem Turnier- jedoch, dass sich die Geset- und Sandflächen sowie der nungsschritten entschlossen
gelände befinden. Unter die- zeslage in den kommenden restlichen Infrastruktur ab- hat und wir Anfang Juli wie
zusprechen und zusammen geplant das Turnier auf dem
mit den Turnierhelfern muss Batz durchführen können.
schon im Vorwege einiges
bewegt werden. An dieser Text/Bilder: P. Merz/Archiv
Stelle ein herzliches Danke-
schön für die tatkräftige Un-
terstützung von allen Seiten.
Zudem war ten Gastrono-
mie, Parcoursbauer, Richter,
Beschallungstechniker, Sani-
tätsdienst, Toilettenwagen-
und frau, Feuerwehr und
Reitanlage „Zum Batz“ viele Beteiligte auf verbind-
liche Zusagen und Bestel-
sen Umständen wäre eine Tagen zu unseren Gunsten lungen. Nicht zuletzt freuen
reguläre Durchführung der änder t. Denn ein bisschen sich Reiter und Pferd sowie
Reitspor tveranstaltung auf Planungsvorlauf brauchen Zuschauer auf spannende
dem Batz mit Springprüfun- wir schon. So ist mit dem spor tliche Ereignisse.
Dr. Julia Jonas, LL.M. Als Notarin betreue ich sie bei
Rechtsanwältin und Notarin Beurkundungen und Beglaubigungen
Fachanwältin für Steuerrecht · Verträge jeglicher Art
Fachanwältin für Verkehrsrecht · Testamente
· Vorsorgevollmachten
· Handelsregister-Anmeldungen
Mühlenstraße 2 · 25560 Schenefeld
Tel.: 0 48 92 - 890 81 60
Fax: 0 48 92 - 890 81 62 Als Rechtsanwältin liegen meine
E-Mail: info@notarin-jonas.de Schwerpunkte im Immobilien-,
www.anwalt-jonas-schenefeld.de Erb-, Steuer- und Verkehrsrecht.
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 15Lokales
Rendsburg-Eckernförde
Umsetzung bürgerschaftlich-
orientierter Projekte mittels Regionalbudget
Auch in diesem Jahr för- • Bordesholm: Schaffung ei- der zentralen Begegnungs- lichkeit bildet das Grund-
der t die AktivRegion Mit- nes Outdoor-Fitnessparks stätte durch den Aufbau ei- budget der AktivRegi-
telholstein die Etablierung am Bordesholmer See ner Spielturmkombination on Mittelholstein. Knapp
innovativer Kleinstprojekte • Bordesholm: Energe- und einer Infotafel 422.000,00 € des Grund-
von bis zu 20.000 € mit tische Optimierung der budgets stehen noch zur
einer Förderquote von bis Außenbeleuchtung der
Gemeinde Wasbek Verfügung und lassen sich
• Wasbek: Attraktivierung für die Umsetzung neuer
des gemeindlichen Spiel- Projektideen nutzen. Spe-
platzes in der Schulstraße ziell in den Bereichen ,,Kli-
• Aukrug: Beschilderung mawandel und Energie‘‘
prägnanter Wegpunkte in und ,,Nachhaltige Daseins-
Bünzen, Böke, Bargfeld, In- vorsorge‘‘ besteht noch
nien und Komfeld und Er- hohes Förderungspotential.
zu 80 %. Insgesamt wurden Klosterkirche in Form von richtung eines Wegeleitsys- Alle Details zur AktivRegi-
16 Projektanträge bewil- LED-Strahlern tems on Mittelholstein finden öf-
ligt. Die Projekte befinden fentliche und private Inte-
sich derzeit in der Umset- Amt Mittelholstein: Gemeinde Kronshagen ressenten mit Projektideen
zung und werden bis zum • Beldorf: Einrichtung einer • Kronshagen: Einrichtung auf www.ar-mittelholstein.
15. September 2021 fer- E-Bike Ladestation nahe einer Outdoor-Stele am de. Kontakt für Rückfragen
tiggestellt sein. Der Groß- dem Gemeindehaus Bahnhaltepunkt zu den einzelnen Projekten
teil der Projektanträge • Bornholt: Erweiterung oder Projektträgern sowie
glieder t sich in die The- des Dorfgemeinschaftshau- Angesichts der anhalten- zur Förderung: Lisa Hansen
menschwerpunkte ,,Nach- ses um einen Pavillon den Widrigkeiten und den und Sophia Matthiesen Re-
haltige Daseinsvor sorge‘‘ • Jahrsdorf: Attraktivierung derzeitigen Umständen gionalmanagement 04322
sowie ,,Wachstum und In- des Generationenplatzes zeigt sich das Regionalma- – 55 60 210 info@ar-mit-
novation‘‘ der IES der Ak- in Form von organisier ten nagement sehr erfreut über telholstein.de, www.ar-mit-
tivRegion Mittelholstein. Angeboten und Aktionen den Eingang der zahlrei- telholstein.de
Folgende Projekte haben sowie dem Aufbau von chen Projektanträge.
eine Förderung aus dem Outdoor-Fitnessgeräten Eine weitere Fördermög- Text/BIld: L. Hansen
Regionalbudget erhalten: • Hohenwestedt: Errich-
tung einer neuen Aufstell-
Amt Achterwehr fläche im Boule-Bahn-Bür- Auf jedem Rasen
• Achterwehr : Errichtung gerpark zuhause!
einer barrierearmen Brü- • Seefeld: Upgrade DGH
cke über den Ahrenseegra- Seefeld
ben • Thaden: Umgestaltung
• Krummwisch: Erweite- des Buswendebereichs
rung des Spor tangebots
durch einen Basketballplatz Amt Nortorfer Land
und eine Tischtennisplatte • Langwedel: Verbesse-
rung der Nahversorgung in
Amt Molfsee: der Gemeinde Langwedel
• Rodenbek: Errichtung ei- durch die Anschaffung ei- Estate 4092 H
nes Hofladens nes Warenverkaufschranks Rasentraktor mit Fangkorb
Amt Bordesholm: • Oldenhütten: Stärkung ■ STIGA 7750 Serie, 452 cm
3
■ 7,9 kW @ 2.600 min
-1
■ Fläche: Bis zu 4.000 m
2
■ 3-in-1: Mulchen, Fangen (290 L),
und Heckauswurf
Neu bei uns! ■ Schnittbreite: 92 cm / 2 Messer
■ Schnitthöhen 25 – 80 mm
■ LED Scheinwerfer
Op den Botterbarg SCHUHHAUS
Hans von Pein GbR
Senioren- und Pflegeheim Inh. Oliver u. Martin von Pein
Telefon: 0 48 72 - 96 730 Tagespflege Seit 1804 Holstenstraße 18 - 20
E-Mail: Pflegezentrum@t-online.de Theodor-Storm-Str. 29 25560 Schenefeld
Im Kloster 3 · 25557 Hademarschen
www.pflegezentrum-kleist.de 25557 Hanerau-Hademarschen Tel. (0 48 72) 96 96 05 · www.schuhhaus-popp.de Tel. 04892 / 205 · Fax 04892 / 8114
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 21Lokales
Todenbüttel
Digitalisierung
selbst vorangebracht
In einer der letzten Ausgaben der te sind, es ist ein Genuss! Nun kann die beantragte Projektmittel bei der „Ge-
„Kiek mol rin“ hatte ich bereits über interaktive Tafel viel schneller in den sellschaft für Energie und Klimaschutz
die Berufsorientierung an der Theo- Unterricht einbezogen werden, wäh- Schleswig-Holstein GmbH“ (EKSH).
dor-Storm-Dörfergemeinschaftsschu- rend man bisher immer einige Minuten Begründung: Vorhandene PC-Gehäu-
le berichtet. Trotz der Pandemie wa- überbrücken musste, bis das Smar t- se, Tastaturen und Netzgeräte wer-
ren in diesem Frühjahr viele Betriebe board star tklar war. den weiterverwendet, das spar t Res-
bereit, Praktikantinnen und Praktikan- Die Idee kam auch bei den Schü- sourcen (Kunststoff, aber auch Geld),
ten aufzunehmen, aber einige muss- lerinnen und Schülern super an, es außerdem verbrauchen die deutlich
ten doch schulisch versorgt werden. schnelleren und leiseren Bestandteile
Zum Teil haben diese Schülerinnen des Gerätes viel weniger Energie als
und Schüler schriftlich zu erledigende die alten. Die EKSH war überzeugt und
Aufgaben bekommen, z. B. die Prä- stellte 5000 € für dieses Projekt zur
sentation mehrerer Berufe, teilweise Verfügung. Damit können Bestandteile
konnten wir aber auch eigene prak- für 20 weitere Geräte bestellt werden,
tische Anteile organisieren (Technik, sodass auch die Computerräume und
Textillehre). weitere Smar tboards in beiden Stand-
Ein Angebot im Standor t Todenbüt- or ten demnächst von den schnelleren
tel stach dabei besonders heraus: der Geräten profitieren werden.
Selbstbau von PCs durch Schülerinnen Weitere Vor teile dieses Projektes: Die
und Schüler. Ein erster Prototyp ent- beteiligten Schülerinnen und Schüler
stand im Vorwege zur Erprobung des lernen viel über den Aufbau und die
Verfahrens, die finanziellen Mittel für Funktionsweise von PCs, auch viele
dieses Gerät sponser te der Förderver- Mädchen machen mit und werden
ein „nur gemeinsam“. Danach wurden dadurch an technische Berufe her-
die Mittel für weitere Geräte, die dann angeführ t. Alle arbeiten freiwillig au-
in der Praktikumszeit entstanden, beim ßerhalb des Unterrichts mit anderen
Schulverband beantragt und bewilligt zusammen, zeigen Engagement für die
und es konnten in dieser Zeit sieben Piet Claußen und Jonas Wittenberg sind Schule und haben nicht nur wegen
weitere Geräte zusammengebaut wer- mit Eifer bei der Sache. der spendier ten Pizza viel Spaß bei
den. Die Ausstattung mit der benötig- dieser Arbeit.
ten Software erfolgte über unseren ei- meldeten sich nach dem Praktikum Wir bedanken uns beim Förder ver-
genen Schulserver (IServ) und danach so viele für die freiwillige Arbeit am ein, beim Schulverband und bei der
ging es direkt in die Erprobung in der Nachmittag oder am freien Tag, dass EKSH für die finanzielle Unterstüt-
Schule und im Unterricht. Beim Kopie- gar nicht alle unterzubringen waren. zung dieses Projektes und besonders
rer gab es einen neuen Rechner für die Und die eigene Zusammenstellung beim Lehrer Stefan Meßfeldt und dem
Lehrkräfte und mehrere Smar tboards der Rechner spar t Geld und Energie! Hausmeister Dieter Bornholdt für die
wurden mit neuen Geräten bestückt. Das brachte den betreuenden Lehrer Idee und die Durchführung!
Wie leise und schnell die neuen Gerä- Stefan Meßfeldt auf eine neue Idee: er Text/Bilder : H. Brunkert/S. Meßfeldt
hundkatze -tierbetreuung
Tischlerei Vor-Ort- oder Tagesbetreuung, Pensionaufnahme
INH. BERND PIENING
Vor-Ortbetreuung: Ausführen, Füttern etc. · Tagesbetreuung: morgens
abgeben, abends abholen · Pensionsaufnahme: Integration in den Tagesablauf,
Insektenschutzgitter Spielfreunde, Ausflüge, Tobe- und Übungsstunden · Kein Zwinger
Info: 04873/90 15 45 und 0173/8 17 89 82
25557 Hanerau-Hademarschen · 0 48 72 / 25 21 · www.tischlerei-piening.de www.hundkatze-tierbetreuung.de
22 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Hanerau-Hademarschen
Absage Generalversammlung und Gildefest
Weiterhin bestimmt geltenden Bestimmungen, tus-Bürger-Schützengilde von 1634
die Pandemie unser findet auch im Jahr 2021 hat sich schweren Herzens zu den
Leben. Die Vorgaben die Generalversamm- Absagen durchgerungen. Getragen
der Bundes- und Lan- lung der St. Vitus-Bür- von der Hoffnung, dass alle Gildebrü-
despolitik lassen ein ger-Schützengilde von der und ihre Familien gesund durch
kulturelles und gesell- 1634 nicht statt. Das Gil- die Zeit der Corona-Pandemie kom-
schaftliches Leben im defest fällt ebenfalls pan- men, verbleibt der Vorstand der St.
gewohnten Rahmen demiebedingt aus. Vitus-Bürger-Schützengilde von 1634
nicht zu. Der geschäftsführen- mit allerbesten Wünschen.
Resultierend aus den de Vorstand der St. Vi- Text: J. Frahm
Anzeige
Hanerau-Hademarschen
Ich bin wieder da!
Nach sechsmonatiger Pause bin ich seit dem 01. Juni 2021 wie- Provinzial, Neuendorfer Brand-Bau-Gilde und vielen weiteren,
der in meinem alten Büro zu finden. Alles wie gehabt, nur mit so dass wir (fast) jedes Risiko versichern können. Durch die
anderem Schild an der Tür. enge Zusammenarbeit mit dem Innendienst der VAV GmbH in
Was ist passiert? Die geschäftliche Ausrichtung der AXA Garding und den Spezialisten jeder Gesellschaft ist eine opti-
stimmte nicht mehr mit meiner Vorstellung überein und daher male Betreuung und Beratung jederzeit gewährleistet.
gehen wir seit November 2020 getrennte Wege.
Da auch ich an die vertraglich vereinbarten Kündigungsfristen
gebunden bin, musste ich die sechsmonatige Pause im Berufsle-
ben einhalten und durfte in dieser Zeit leider in keinster Weise
im Versicherungswesen tätig werden.
Ich habe diese Zeit genutzt, mich auf meine neue Tätigkeit als
Versicherungsmaklerin vorzubereiten. Ab sofort arbeite ich zu-
sammen mit der VAV GmbH in Garding, welche zur Haase-Ma-
klergruppe gehört. Wir arbeiten mit über 70 Versicherungs-
gesellschaften zusammen. Unter anderem auch AXA, Allianz,
Tragkra' Schutz Beständigkeit Die Tätigkeit als Versicherungsmaklerin reizt mich schon meh-
TRAGKRAFT SCHUTZ BESTÄNDIGKEIT rere Jahre, manchmal braucht es aber eben noch den letzten
Wir versichern, Sie sparen!
„Tropfen im Fass“, um lang gehegte Pläne wahr zu machen.
WIR VERSICHERN, SIE sofort für Sie in Hanerau-Hademarschen. Meine neue Tätigkeit bietet mir die Möglichkeit, meine Kunden
Ab SPAREN!
Ich biete Ihnen den opDmalen Versicherungsschutz, vonnochderindividueller und umfangreicher zu beraten und den Ver-
Ab sofort für Sie in Hanerau-Hademarschen.
Beratung über die Betreuung bisIch zur Schadenabwicklung.
sicherungsschutz anzubieten, der für jeden am Sinnvollsten ist.
Alles aus einer Hand!
biete Ihnen den optimalen Versicherungsschutz, Was ändert sich noch? Außer dem Namen der Gesellschaft gar
von der Beratung über die Betreuung bis zur nichts! Ich bleibe ich!
Schadensabwicklung. Alles aus…mit einerSicherheit gut beraten!!!
Hand! Das Büro bleibt wie seit über 40 Jahren gewohnt in der Mann-
VAV GmbH Versicherungsmakler hardtstraße 10 in Hanerau-Hademarschen und auch die Tele-
… MIT SICHERHEIT GUT BERATEN!
Sonja Sievers fonnummer bleibt bei der gut zu merkenden (04872) 487.
Mannhardtstr. 10 Nach wie vor steht bei mir der persönliche Kontakt und die
VAV GMBH VERSICHERUNGSMAKLERIN 25557 Hanerau-Hademarschen Betreuung im Vordergrund.
Sonja Sievers Tel: 04872 – 487 Ebenfalls stehe ich meinen Kunden natürlich bei der Beratung
Email: s.sievers@haase-maklergruppe.de
Mannhardtstraße 10 · 25557 Hanerau-Hademarschen und Abschluss von Versicherungen und bei der Abwicklung von
Öffnungszeiten:
E-Mail: s.sievers@haase-maklergruppe.de
Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr
Schäden zur Verfügung. Ab jetzt nur noch vielfältiger und unab-
Montag – Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr hängiger!
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Fr 9.00 bis 12.00 Uhr
Wunschtermin Mound gerne 16.00 bis 18.00
für Ihren Uhr
Wunschtermin Ich freue mich auf euch!
nach Vereinbarung Di, Do 16.00 bis 19.00 Uhr Eure Sonja Sievers
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 23Lokales
Was ist eigentlich „Schach“?
Schach ist eines der ältesten Brett- wie es heute gespielt wird, spricht. Ap- dern der Spaß, spielerisch zu lernen
spiele der Welt. Die genaue Herkunft ropos Sprache: Gesprochen wird beim und sich dabei zu verbessern, macht
ist zwar nicht geklär t, aber es entstand Schach eigentlich nicht, man muss sich den Meister. Opa Heinz-Günter hat
zwischen dem 3. und 6. Jahrhunder t ja konzentrieren, aber nachher wird seinen Enkel Lennar t bereits mit 6
vor allem in Indien, wobei auch Persi- die Par tie analysier t. Dor t fallen dann Jahren in den Verein mitgenommen
Alle Felder haben eine eigene Bezeich- Feldergruppen der Reihen und Linien. Feldergruppen der Diagonalen und des
nung. Zentrums.
en und China als Ursprungsländer ge- Begriffe wie „Diagonale, 7te-Reihe, und es wird vielleicht nicht mehr lan-
nannt werden. Von dor t aus gelangte f-Linie, Zentrum, a-Bauer oder Rocha- ge dauern, bis Lennar t den Opa be-
es zwischen dem 9. und 11. Jahrhun- de“. Jedes einzelne Feld hat seine eige- siegt. Und auch Leni und Leonie wer-
der t ins abendländische Europa, wo es ne Bezeichnung und auch Feldergrup- den stetig besser. Unser „Senior“ ist
sogar zu den ritterlichen Tugenden ge- pen können benannt werden. Wer sich der Mitbegründer der Schachspar te
hör te. Im 15. Jahrhunder t änder ten sich daran versuchen möchte, kann auf den im Jahre 1963 und langjährige Vorsit-
die Spielregeln entscheidend, so dass Diagrammen mal die Diagonale a2-g8 zende (40 Jahre!) Jürgen Harders mit
man seither vom modernen Schach, heraussuchen. Hör t sich komplizier t stolzen 84 Jahren. Schach ist also ein
an, ist aber schnell Spor t, der bis in hohe Alter viel Freu-
gelernt, wie wir de und Freunde bringen kann. Wer
viele Male beim Interesse hat, einmal in den Verein hi-
Rechtsanwältin Training mit An- nein zu schnuppern und uns kennen
fängern erleben. zu lernen, kann gerne, sobald Corona
Dabei ist nicht es wieder erlaubt, jeweils montags ab
Fachanwältin das Alter, das 17.30 Uhr in der Mensa der Theo-
Geschlecht oder dor-Storm-Schule in der Hafenstraße
für die Herkunft ent- 20 vorbeikommen. Wir sind für euch
Familienrecht scheidend, son- da! Text/Bilder : D. Martens
Mediatorin Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00
Martina Kossyk
Zweigstelle
Hanerau-Hademarschen Friedrich Lass GmbH
Mannhardtstraße 15a
0151/ 212 24 935
HEIZUNG · SANITÄR · WASSER · GAS · SOLAR
Hauptbüro
24161 Altenholz, Am Buchholz 4
0431 / 38 00 790
Mühlenweg 11 Filiale
25557 Hademarschen 25596 Wacken
martina.kossyk@t-online.de Telefon (0 48 72) 26 13 Telefon
www.meine-mediation.de
Telefax (0 48 72) 519 (0 48 27) 99 83 972
24 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deHohenwestedt
Leseförderaktion
„FerienLeseClub“ in Hohenwestedt
Am Mittwoch, den 16. Juni ten Donnerstag um 15.00 sen dann alle Logbücher, wo entscheidet sich aber erst
star tet in der Gemeindebü- Uhr wird der FLC offiziell die gelesenen Titel laufend während der Sommerferien.
cherei Hohenwestedt der in Hohenwestedt mit einer eingetragen werden, zum Die Bücherei hofft, viele Kin-
FerienLeseClub (FLC), die Vielzahl von neuen Büchern Auswer ten in der Bücherei der und Jugendliche für das
abgegeben werden. Im An- Projekt zu begeistern. Die
schluss an das Projekt hat es Schülerinnen und Schüler
immer eine Abschluss-Grill der beiden Hohenwested-
Par ty mit Übergabe der Zer- ter Schulen erhalten zeit-
tifikate in Bronze, Silber oder nah weitere Informationen
Gold, je nach Anzahl der über die Klassenlehrkräfte in
gelesenen Bücher, und einer Form eines Flyers. Weitere
kleinen Überraschung im Le- Informationen gibt es auch
segar ten der Bücherei gege- zu den Öffnungszeiten in der
ben. Coronabedingt musste Bücherei, genauso werden
im letzten Jahr die Grill-Par- dor t Fragen beantwor tet.
ty leider ausfallen, als Ersatz Es sind ebenso Schülerinnen
gab es dann für alle Teilneh- und Schüler von anderen,
merinnen und Teilnehmer umliegenden Schulen herz-
eine „Grill-Tasche to-go“. In lich eingeladen, beim FLC
diesem Jahr besteht noch mitzumachen, für diesen Fall
die Hoffnung, dass es wie- einfach in der Bücherei vor-
der eine Abschlussfeier in beikommen.
Präsenz geben könnte, das Text/Bild: J. Wachlin
VERKAUF ZERTIFIZIERTER
Da 2020 das Abschlussgrillen coronabedingt ausfallen musste, JAHRES- UND GEBRAUCHTWAGEN
gab es für die Teilnehmer eine „Grill-Tasche to-go“.
WARTUNG UND INSPEKTION
größte Leseförderaktion in eröffnet und es kann von da NACH HERSTELLERVORGABEN
Schleswig-Holstein für Schü- an nach Belieben ausgelie- SMART REPAIR
lerinnen und Schüler der hen werden. KLIMA-CHECK | URLAUBS-CHECK
Klassenstufen eins bis sieben, Bis zum 04. August 2021 müs- UNFALLREPARATUREN
wobei die Bücherei auch den
älteren Schülerinnen und MIETWAGENSERVICE | GLAS-SERVICE
Schüler eine Teilnahme er- RÄDERWECHSEL
möglicht.
Der FLC ist ein Leseförder-
projekt, das während der
gesamten Sommerferien in DIE MEHRMARKENWERKSTATT.
den schleswig-holsteinischen
Bibliotheken stattfindet. Seit
2009 vermittelt der FLC den
Schülerinnen und Schüler
Auto-Zentrale Koch GmbH
Spaß und Freude am Lesen Schmiedekamp 4 - 6 • 25560 Schenefeld • Tel.: 0 48 92 - 80 88 0
und die Gemeindebücherei Dorfstraße 1 • 25524 Itzehoe • Tel.: 0 48 21 - 73 90
ist bereits zum vier ten Mal www.autozentrale-koch.de
in Folge dabei. Am besag-
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 25Sie können auch lesen
