EGOLZWILER sicht - Gemeinderat Schule / Musikschule Vereine Parteien Inserenten Wichtige Adressen Veranstaltungskalender
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
wo wohnen Sicht macht . EGOLZWILER sicht Ausgabe November 2021 Gemeinderat 2–11 Schule / Musikschule 12–15 Vereine 16–26 Parteien 27–28 Inserenten 29–30 Wichtige Adressen 31 Veranstaltungskalender 32 www.egolzwil.ch
Editorial Mit den Statuten und dem Reglement wurden die Eckpfei- ler für den Zusammenschluss zur Musikschule «Region Willisau» auf den 1. August 2022 gelegt. Die «neue» Mu- sikschule umfasst anschliessend 13 Gemeinden mit ca. Noch 20 Musikschulen im Kanton Lu- 1'600 Fachbelegungen. zern Liebe Stimmbürger/innen, ich empfehle Ihnen an der Ge- Im Rahmen der Aufgaben- und Finanzreform 18 (AFR 18) meindeversammlung vom 9. Dezember 2021 den Statu- fordert unser Kanton die Anzahl Musikschulen im Schul- ten und dem Reglement für den Zusammenschluss zur jahr 2022/2023 von 30 auf 20 zu reduzieren. Das heisst, Musikschule Region Willisau mit einem kräftigen Ja zuzu- dass im Schuljahr 2022/2023 eine Musikschule über stimmen und stehe Ihnen zwischenzeitlich für Ihre Fragen 500 Fachbelegungen vorzuweisen hat. Diese Forderung gerne zur Verfügung. verleitet zur Annahme, dass es sich dabei um eine reine Sparmassnahme des Kantons handelt. Mitnichten! Die Musikschulen erfüllen in Zusammenarbeit mit der Volksschule eine wichtige kultur- und bildungspolitische Aufgabe im Kanton und in den Gemeinden. Gleichzeitig sind die Musikschulen gefordert, sich den gesellschaftli- chen, wirtschaftlichen und kulturellen Anforderungen zu stellen. Um den künftigen Anforderungen zu entsprechen, muss Willi Geiser sich auch unsere Musikschule «Region Schötz» einer Ressort Bildung grösseren Musikschule anschliessen. Die Vorteile einer grossen Musikschule liegen auf der Hand. Die Kinder er- halten ein besseres Fächerangebot und das gemeinsame Nachrichten aus der Gemeinde Musikerlebnis wird durch den Unterricht in den stufenge- rechten Ensembles gefördert. Der Unterricht von «gängi- gen» Instrumenten erfolgt weiterhin im Dorf und die Mu- Volksabstimmung sikvereine können nach wie vor auf einen gut ausgebilde- ten Nachwuchs zählen. Und nicht zuletzt profitieren die Am Sonntag, 28. November 2021, finden folgende Volks- Musikschulleitungen, wie auch die Lehrpersonen von ei- abstimmungen statt: nem professionellen Arbeitsumfeld. Eidgenössische Vorlagen: Die Musikschule «Region Willisau» entspricht nicht nur ▸ Volksinitiative «Für eine starke Pflege (Pflegeinitia- den künftigen kultur- und bildungspolitischen Anforderun- tive)» gen, sondern auch den individuellen Anliegen unserer Mu- ▸ Volksinitiative «Bestimmung der Bundesrichterinnen sikschule «Region Schötz». So wird der Unterricht für die und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)» Lernenden wie auch das Ensemblespiel weiterhin in un- ▸ Änderung des Covid-19-Gesetzes (Härtefälle, Arbeits- serer Gemeinde angeboten. Auch werden die Musiklehr- losenversicherung, familienergänzende Kinderbetreu- personen übernommen und der Unterricht kann somit im ung, Kulturschaffende, Veranstaltungen) gewohnten Umfeld stattfinden. Kantonale Vorlage: ▸ Neubau eines Verwaltungsgebäudes am Seetalplatz Wir laden Sie, liebe Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, ein, von Ihrem Stimmrecht Gebrauch zu machen und am Impressum Nr. 122 / November 2021 Urnengang teilzunehmen. Herausgeber Gemeinde Egolzwil Das Urnenbüro im Foyer der Gemeindeverwaltung Egolz- Textlayoutvorlage/ siehe www.egolzwil.ch wil, Dorfchärn (1. Obergeschoss), ist am Abstimmungs- farbige Version ➤ Egolzwiler Sicht sonntag von 10.00 Uhr bis 10.30 Uhr geöffnet. Die brief- Redaktion Carmen-Druck AG, Wauwil liche Stimmabgabe ist bis zum Urnenbüroschluss mög- und Druck Tel. 041 980 44 80 lich. Sie können das verschlossene Couvert in den Ge- info@carmendruck.ch meindebriefkasten werfen oder im Urnenlokal übergeben. Redaktionsschluss Bitte vergessen Sie nicht, Ihren Stimmrechtsausweis zu für Dezember 2021 19. November 2021, 9.00 Uhr unterzeichnen. Besten Dank. 2
Gemeinder at Themen der Gemeindeversammlung ZEBI: Führungen für fremdsprachige Ju- Am Donnerstag, 9. Dezember 2021, findet die Gemein- gendliche und Erwachsene deversammlung in den Gemeindeanlange Oberdorf statt. 13./14. November 2021, 13.30 Uhr, Messe Luzern Der Gemeinderat unterbreitet die folgenden Traktanden zur Beschlussfassung: An der Zentralschweizer Bildungsmesse ZEBI 2021 orga- nisiert FABIA Führungen für fremdsprachige Jugendliche 1. Kenntnisnahme des Legislaturprogramms 2022 – und Erwachsene in verschiedenen Sprachen. Interkultu- 2025 relle VermittlerInnen führen Teilnehmende in neun Spra- 2. Aufgaben- und Finanzplan 2022 – 2025 mit Budget chen (Arabisch, Farsi, Somalisch, Portugiesisch, Spa- 2022 mit Steuerfuss nisch, Tamilisch, Hochdeutsch, Tigrinya und Türkisch) 3. Beschlussfassung über die Revision des Feuerwehr- durch die Messe und beantworten Fragen rund um die reglements der Gemeinden Wauwil und Egolzwil Berufswahl. 4. Beschlussfassung über die Revision des Abfallentsor- gungsreglements Die Details zu den Führungen an der ZEBI 2021 in ver- 5. Beschlussfassung über den Zusammenschluss zur schiedenen Sprachen finden Sie unter www.fabi- «Musikschule Region Willisau» sowie über die Ver- aluzern.ch/zebi/. bandsstatuten und das Reglement 6. Wahl externe Revisionsstelle Café TrotzDem Die Unterlagen werden den Stimmberechtigten bis spä- testens 19. November 2021 zugestellt. Zurzeit werden Gerne informieren wir Sie über das «Café TrotzDem» in die Unterlagen von der Controlling-Kommission geprüft. Sursee, das neuste Angebot von Alzheimer Luzern. Es Einen ausführlichen Bericht über die Traktanden erfolgt in entsteht in unserer Region ein zweiter niederschwelliger, der kommenden Egolzwiler Sicht. monatlich stattfindender Treffpunkt für Menschen mit De- menz und ihre Angehörigen, Bezugspersonen und alle am Thema Demenz Interessierten. Wichtige Daten im Jahr 2022 Das von einer Fachperson betreute «Café TrotzDem» ist Bereits hat der Gemeinderat die Jahresplanung für das ein Ort, an dem sich Menschen mit Demenz, ihre Ange- kommende Jahr erstellt. Wir bitten Sie, diese in Ihrem Ter- hörigen und weitere Interessierte treffen und gemeinsam minkalender bereits heute zu reservieren: einen geselligen Nachmittag in entspannter Atmosphäre verbringen. So entsteht die Möglichkeit, sich über ausge- ▸ Gemeindeversammlungen; wählte Themen zu informieren, sich mit anderen Betroffe- 9. Juni 2022 nen auszutauschen und in Kontakt zu kommen. Eine An- 13. Dezember 2022 meldung ist nicht erforderlich. Der Besuch steht allen In- ▸ Neujahrsapéro und Vergabe goldener Stern; teressierten offen. Die Konsumation erfolgt auf eigene 2. Januar 2022 Rechnung. Die «Café TrotzDem»-Treffs werden gemäss ▸ Vereinspräsidentenkonferenz; 8. März 2022 aktuellem Bundesratsbeschluss mit Zertifikatspflicht ▸ Gemeinderat trifft Bevölkerung; 14. April 2022 durchgeführt. ▸ Jungbürgerfeier; 20. Mai 2022 ▸ Nationalfeier; 1. August 2022 Die Daten der Treffs in Willisau und in Sursee entnehmen ▸ Jubilarenanlass; 5. September 2022 Sie den angefügten Flyern. ▸ Gemeinderat trifft Bevölkerung; 26. September 2022 ▸ Neuzuzügeranlass; 17. September 2022 ▸ Kilbi; 15. und Sonntag, 16. Oktober 2022 Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen ▸ Neujahrsapéro und Vergabe goldener Stern; zur Nomination für den «Goldenen Stern 8. Januar 2023 von Egolzwil» 2021 Eingabeschluss: 30. November 2021 Der Gemeinderat Egolzwil ruft die Bevölkerung auf, mög- liche Einzelpersonen oder Gruppen (Personen, Persön- lichkeiten, Originale usw. müssen nicht zwingend in E- golzwil wohnhaft sein, sie müssen jedoch mit unserer Ge- meinde in Verbindung gebracht werden können) zu nomi- nieren. 3
Mit der jährlichen Verleihung des Goldenen Sterns ver- Ein Gemeinde-Znüni für die Egolzwiler folgt der Gemeinderat die Absicht, Dank für besondere Einsatzbereitschaft, Ausstrahlung oder besonderes Ver- Bevölkerung antwortungsbewusstsein auszusprechen und den Anreiz «Dorfgemeinschaft und Kultur leben» ist der Slogan, mit zu einem solchen Engagement für die Gemeinschaft zu welchem der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung stärken. der Egolzwiler Bevölkerung näherkommen möchte. Mögliche Preisträgerinnen und Preisträger können bis Am Montag, 20. September 2021, von neun bis elf Uhr Ende November 2021 an Pascal Muff, Gemeindepräsi- traf man sich deshalb zu einem Znüni bei Kaffee und Gip- dent, Dorfchärn, 6243 Egolzwil, oder per Mail an feli im Dorfchärn, vor der Gemeindeverwaltung. Es war pascal.muff@egolzwil.ch gerichtet werden. der erste Anlass dieser Art und er fand grossen Anklang. Die Richtlinien sowie das Eingabeformular für die Verlei- Wie in der neuen Gemeindestrategie festgehalten, ist die hung des «Goldenen Sterns» können unter www.egolz- bevölkerungsnahe Organisation ein zentraler Punkt, der wil.ch heruntergeladen werden. Diese Unterlagen können bei diesem Znüni nicht nur geschrieben auf Papier stand, auch telefonisch bei der Gemeindekanzlei bestellt wer- sondern effektiv in die Tat umgesetzt wurde. Die Dienst- den. leistungsqualität und Kommunikation zwischen dem Ge- meinderatsgremium, den Mitarbeitenden der Gemeinde- Das Meldeformular ist zudem in dieser Ausgabe der verwaltung und den Bürgern soll aktiv gelebt werden. Egolzwiler Sicht publiziert. Das Formular kann herausge- trennt und für die Vorschlagseingabe benötigt werden. Bei spannenden Gesprächen rund um das Dorfleben konnten die Egolzwiler ihre Anliegen an die Frau bzw. den Mann bringen und Fragen stellen, welche sie schon lange Aufruf zur Einreichung der Meldungen beschäftigten, sei dies über Politik, Kultur, das Bauwesen, die Schule oder das Zusammenleben allgemein und an- zur Ehrung von Vereinen, Einzelperso- dere kleine und grosse Sorgen und Freuden, die im Ge- nen oder Gruppen meindealltag zu finden sind. Eingabeschluss: 30. November 2021 Der Gemeinderat ehrt jährlich Vereine und Doppelver- eine, Einzelpersonen und Gruppen, die an kantonalen, eidgenössischen oder internationalen Wettkämpfen teil- genommen haben oder andere grosse Erfolge feiern konnten. Mögliche Ehrungen können bis Ende November 2021 an Pascal Muff, Gemeindepräsident, Dorfchärn, Egolzwil, oder per Mail an pascal.muff@egolzwil.ch ge- richtet werden. Die Richtlinien sowie das Meldeformular können unter www.egolzwil.ch heruntergeladen werden. Diese Unterla- gen können auch telefonisch bei der Gemeindekanzlei be- stellt werden. Das Meldeformular ist zudem in dieser Ausgabe der Egolzwiler Sicht publiziert. Das Formular kann herausge- trennt und für die Meldung benötigt werden. (Bericht und Foto: Monika Mansour) 4
Gemeinder at Herzlichen Glückwunsch zum 99. wird ein individuelles Dossier erstellt, welches als Grund- lage für die Unternehmer zur Offerterstellung dient. Geburtstag Auf Grund der vielen Anmeldungen ist es noch offen, ob Am 3. November 2021 feiert Marta Räber-Arnold ihren alle Gespräche noch dieses Jahr durchgeführt werden 99. Geburtstag. Mit diesem stolzen Alter ist sie die älteste können. Eventuell werden die letzten Gespräche erst im Egolzwilerin und dieser Geburtstag somit umso mehr ein 2022 stattfinden. Grund zum Feiern. Der grosse Tatendrang, die Freude am Austausch mit Damit die Unternehmer ihre Arbeit effizient wahrnehmen Freunden und Bekannten sowie ihre Unternehmenslust können, werden die Offertanfragen gruppenweise weiter- haben die Jubilarin über ihr gesamtes Leben hinweg aus- gegeben. Dies ermöglicht es auch uns, allfällige Erkennt- gezeichnet. Ihr kreatives Talent konnte sie dabei unter an- nisse aus den Offerten bei den folgenden Dossiers ein- derem in ihrem grossen Garten an schönster Lage am fliessen zu lassen. Santenberg einsetzen. Ebenfalls erfreut sie sich an ihren In einem Gespräch mit den Unternehmern wurde auch Kindern und Grosskindern, vor allem am persönlichen vereinbart, dass die Offerten in zwei Teile geteilt werden. Kontakt mit diesen. Mittlerweile ist die Jubilarin sogar Die Solarpanele und der Wechselrichter bilden einen Teil, stolze Urgrossmutter. alles was an der elektrischen Hausinstallation anzupas- Nach rund 65 Jahren in Egolzwil verbringt Marta Räber- sen ist einen zweiten Teil. Arnold ihren Lebensabend seit zwei Jahren im Alterszent- rum Eiche in Dagmersellen, wo sie sich wohl und aufge- In den nächsten Tagen werden die ersten Gespräche hoben fühlt. Auch heute geniesst sie dort gerne zwischen- stattfinden und schon bald könnten die ersten Anlagen durch einen Eiercognac. Zurzeit erholt sie sich von einem die auf diesem Weg gebaut werden ans Netz gehen. Beinbruch. Der Egolzwiler Gemeinderat wünscht ihr alles Der Gemeinderat ist positiv überrascht, dass diese Aktion Gute zum Geburtstag und baldige Genesung. einen derart guten Anklang gefunden hat und bedankt sich bei der Bevölkerung für das aktive Mitwirken. Unbeschwertes Kilbi-Treiben in Egolzwil Unter dem Motto «Geniessen Sie unbeschwerte Mo- mente in Egolzwil» lud der Egolzwiler Gemeinderat am Wochenende vom 16. und 17. Oktober 2021 zur diesjäh- rigen Kilbi ein. Zu den unbeschwerten Momenten gehörte mit Sicherheit das Geniessen von Lebkuchen, Karussell fahren und der persönliche Austausch bei prächtigstem Sonnenschein. Dies ist ein wichtiger Teil der Egolzwiler Dorfkultur, welcher nach einem Jahr Pause endlich wieder durchgeführt werden konnte. Anschliessend an den Kirchweih-Gottesdienst begann die Kilbi am Sonntag mit dem traditionellen Kilbi-Apéro. Zu den musikalischen Klängen der Brass Band MG Egolzwil sammelten sich bereits vor dem Mittag viele Kilbibesu- cher. Gemeindepräsident Pascal Muff versicherte den An- Projekt Förderung von Photovoltaikanla- wesenden, dass die Musik die restlichen Wolken und Ne- gen bel lösen wird. Es zeigte sich später, dass er Recht hatte. Bei freundlichstem Herbstwetter öffneten dann die Das Angebot für eine Beratung und Offertstellung zum Stände mit den heiss geliebten Attraktionen, den Spielen Bau einer Photovoltaikanlage (PVA) in der letzten Egolz- und Verpflegungsmöglichkeiten, welche von den ansässi- wiler Sicht wurde rege genutzt. Total sind nun 29 Interes- gen Vereinen mit viel Aufwand vorbereitet wurden. Für je- sierte auf der Liste für diese Beratung. den Geschmack war etwas dabei. Für die Kleinsten gab es ein grosses Karussell, für die Grösseren unter anderem Als professionellen Berater hat die Gemeinde Egolzwil die Freiluft-Kegelbahn, zahlreiche Los-Stände und erst- Herrn Franz Ulrich von der Lindenberg Energie GmbH en- mals einen Schiessstand mit vielen verschiedenen Spiel- gagiert. Er wird nun mit den Interessenten einen Termin und Gewinnmöglichkeiten. Dass in diesem Jahr die Put- vereinbaren, bei dem die Situation vor Ort begutachtet schautobahn fehlte, fiel den Ortsansässigen zwar auf, gab wird und im Gespräch die Bedürfnisse geklärt werden. So aber keinen Grund für Kummer. Viel zu gross war die 5
Freude, dass die Egolzwiler Kilbi endlich wieder stattfin- Haben Sie Freude am Schreiben? den konnte, wenn auch in einem etwas ungewohnten Rahmen. Eine unserer Gemeindekorrespondentinnen Mirjam Büh- ler verlässt unsere Gemeinde und hat daher die Kündi- Besonders zu würdigen gilt die Leistung des Jodlerklubs gung als Gemeindekorrespondentin eingereicht. Aus die- Santenberg. Als Festwirte hatten sie das offene Festzelt sem Grund suchen wir eine/n und die zusätzlichen Tische, welche aufgrund des grossen Ansturms noch hinzugefügt worden sind, am Sonntag Gemeindekorrespondent/in dauerhaft und ohne grosse Wartezeiten im Griff. Dies, nachdem ihnen der Männerturnverein das gekonnte Be- Als Gemeindekorrespondent/in verfassen Sie für die wirten am Vorabend schon mit Bravour vorgezeigt hat. Ein Egolzwiler Sicht, die regionalen Zeitungen und die Home- grosser Teil der Anwesenden sah das gesellige Zusam- page Berichte über verschiedene Anlässe der Gemeinde mensitzen als wichtigstes Element der diesjährigen Kilbi wie zum Beispiel Neujahrsapéro, Jubilarenanlass oder an. Dorfkilbi. Die Aufgabe ist insbesondere geeignet für Per- sonen, die am gesellschaftlichen und politischen Gesche- Mit den traditionellen Ständen und dem traumhaften Wet- hen in der Gemeinde interessiert sind und eine kleinere ter bleibt die Egolzwiler Kilbi 2021 wohl allen Besuchern Tätigkeit mit finanzieller Entschädigung suchen. Optional und Helfern als gelungenes Fest in Erinnerung. Gerade ist die Mitarbeit bei der anstehenden Weiterentwicklung nachdem es während dem letzten Jahr so ruhig war, hat der Kommunikation in der Arbeitsgruppe. sich dieser unbeschwerte und gesellige Teil der Dorfkultur als sehr wertvoll erwiesen. Ihr Profil: - Wohnsitz in Egolzwil - Gute Allgemeinbildung - Selbständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise - Freude am Umgang mit der deutschen Sprache - Engagierte und flexible Persönlichkeit - Bereitschaft für Einsätze am Abend oder Wochen- ende Als mögliches Profil können wir uns auch eine Studentin oder einen Studenten in Kommunikation oder Marketing vorstellen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann mel- den Sie sich bis Ende November bei der Gemeindeschrei- berin Bucher Margrit, Telefon 041 984 00 16, oder per E-Mail: margrit.bucher@egolzwil.ch. Sie steht Ihnen bei Fragen zur Verfügung. Baubewilligungen erteilt an ▸ Schmid Anton und Annelies, Seehalde 22, 6243 Egolz- wil für den Ersatz der bestehenden Heizung durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe auf Grundstück Nr. 420, Seehalde 22, Grundbuch Egolzwil ▸ Troxler Nadja und Fleischlin Thomas, Widenbach 3, 6246 Altishofen für den Neubau eines Einfamilienhau- ses mit Einliegerwohnung auf Grundstück Nr. 449, Rainacher 22, Grundbuch Egolzwil (Text und Bilder: Mirjam Bühler) 6
Gemeinder at Zivilstandsmeldungen fügt Christa Schwab, Programmleiterin Psychische Ge- sundheit, hinzu. «Über die eigene Befindlichkeit wird in Eheschliessung unserer Gesellschaft zu wenig gesprochen. Für die Förde- rung und den Erhalt der psychischen Gesundheit ist es Stauffacher Thomas, von Sursee LU, wohnhaft in Egolz- aber wichtig, über Gefühle zu sprechen und das Tabu wil, Engelberg 22, «psychisch krank» zu brechen. Dies entlastet und ist der erste Schritt zur Hilfe.» Damit sich Menschen in schwieri- und gen Lebenssituationen überhaupt gegenüber anderen öff- Meyer Selin, von Aristau AG, wohnhaft in Egolzwil, nen können, brauche es ein Umfeld, das bereit sei, zuzu- Engelberg 22 hören, sagt Schwab. Angehörige, Freunde und Bekannte könnten aktiv Hilfe leisten, indem sie ihr soziales Umfeld Den Neuvermählten wünschen wir auf dem gemeinsamen beobachten und Menschen gezielt ansprechen, wenn sie Lebensweg viel Glück und Zufriedenheit. das Gefühl haben, es gehe jemandem nicht gut. Regie- rungsrat Guido Graf merkt an: «Eine frühzeitige Interven- tion hilft, das Leiden von Betroffenen und Angehörigen zu Tag der psychischen Gesundheit: Acht- mindern und letztlich auch Kosten im Gesundheitswesen sam sein und sich etwas Gutes tun zu reduzieren.» Mit dem ABC der Emotionen Gefühle benennen Wirtschaftliche Sorgen, Ängste, fehlende soziale Kontakte Reichen die eigenen Ressourcen oder jene aus dem pri- und belastende Situationen im Job oder Privatleben: Die vaten Umfeld nicht mehr aus, gibt es zahlreiche Hilfsan- anhaltende Pandemie verunsichert viele Menschen, einige gebote von Institutionen. Aktuell läuft die Kampagne «Wie geraten aus dem psychischen Gleichgewicht. Der interna- geht’s dir?», die auch gezielt Jugendliche und junge Er- tionale Tag der psychischen Gesundheit vom 10. Oktober wachsene anspricht. Mit der kostenlosen «Wie geht’s macht auf das Thema psychische Gesundheit aufmerk- dir?»-App und dem ABC der Emotionen lernt man seine sam. Auf der Webseite gesundheit.lu.ch/psyche bietet der Gefühle zu benennen und einzuordnen. Wer Gefühle wie Kanton Luzern unter dem Titel «Sich etwas Gutes tun» kon- «ausgebrannt», «dankbar» oder «gestresst» mit Situatio- krete Empfehlungen, wie Menschen ihre psychische Ge- nen im Alltag verknüpfen kann, ist eher in der Lage, sein sundheit aktiv beeinflussen können. Leben positiv zu beeinflussen und abzuschätzen, wann Die Corona-Pandemie hat Spuren im Gesundheitszustand Hilfe benötigt wird. Die Kampagnenwebseite vermittelt der Bevölkerung hinterlassen. Die Nachfrage nach psy- zudem Tipps, wie Menschen mit psychischen Belastun- chischen Behandlungsangeboten ist hoch, auch im Kan- gen oder Personen aus deren Umfeld konkret das Ge- ton Luzern. Gemäss Studien leiden vor allem Jugendliche spräch zu diesem persönlichen Thema beginnen können. und junge Erwachsene unter den Folgen der Corona-Krise Der Kanton Luzern lanciert eine Social Media Kampagne und den damit verbundenen Einschränkungen. Ältere für Jugendliche zum ABC der Emotionen. Menschen haben mehr Erfahrung mit Krisen umzugehen Sich etwas Gutes tun und sind dadurch widerstandsfähiger. Aber auch bei älte- ren Menschen nehmen die Gefühle von Ausgeschlossen- Mit der Sensibilsierungskampagne «Wie geht’s dir?» ma- heit und Isolation zu. Die Betroffenen leiden doppelt: Zum chen sich die Deutschschweizer Kantone und Pro Mente einen unter der psychischen Belastung, zum anderen Sana im Auftrag von Gesundheitsförderung Schweiz dafür aber auch unter der damit verbundenen Stigmatisierung. stark, psychische Erkrankungen zu entstigmatisieren und Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- sich aktiv für die psychische Gesundheit einzusetzen. Im und Sozialdepartements des Kantons Luzern, nimmt den Kanton Luzern setzt die Dienststelle Gesundheit und internationalen Tag der psychischen Gesundheit vom 10. Sport das Programm «Psychische Gesundheit» um. Die Oktober zum Anlass, auf das Thema aufmerksam zu ma- Webseite http://gesundheit.lu.ch/psyche bietet unter chen und zu sensibilisieren. dem Titel «Sich etwas Gutes tun» konkrete Empfehlungen, wie Menschen ihre psychische Gesundheit aktiv beein- Reden ist der erste Schritt zur Hilfe flussen können: Bewegungstipps, Impulse für die Stär- Psychische Belastungen gehören zum Leben dazu. Ge- kung der psychischen Gesundheit im Alltag, Tipps für Fa- mäss Studien leidet jede zweite erwachsene Person im milien sowie eine Zusammenstellung von Notfall-Adres- Lauf ihres Lebens einmal an einer behandlungsbedürfti- sen. gen psychischen Erkrankung. Regierungsrat Guido Graf sagt: «Leider haben psychische Erkrankungen noch im- mer nicht die gleiche Akzeptanz in unserer Gesellschaft wie somatische Krankheiten. Das müssen wir ändern.» Daher sei es sehr wichtig, frühzeitig über seine psychi- sche Verfassung zu sprechen, auch wenn es schwerfalle, 7
Gemeinde Egolzwil Dorfchärn 6243 Egolzwil Gemeinderat Egolzwil Tel. 041 984 00 10 Fax 041 984 00 11 Pascal Muff pascal.muff@egolzwil.ch Dorfchärn www.egolzwil.ch 6243 Egolzwil Vorschlag zur Nomination für den «Goldenen Stern von Egolzwil» Wir (Person/en, Verein oder Institution) Name _________________________________________________________________________ Adresse _________________________________________________________________________ Telefon _________________________________________________________________________ nominieren folgende Einzelperson oder Gruppe (Personen, Persönlichkeiten, Originale usw. müssen nicht zwingend in Egolzwil wohnhaft sein, sie müssen jedoch mit unserer Ge- meinde in Verbindung gebracht werden können.) Name _________________________________________________________________________ Adresse _________________________________________________________________________ Telefon _________________________________________________________________________ Begründung _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Alle Namen werden von der Jury und dem Gemeinderat vertraulich behandelt. Die Jury prüft die eingegange- nen Vorschläge und behält sich vor, bei Unklarheiten nachzufragen. Deshalb können anonyme Vorschläge nicht berücksichtigt werden. Ort, Datum Unterschrift ________________________________ ________________________ Bitte senden Sie dieses Formular bis am 30. November an den Gemeinderat Egolzwil, Pascal Muff, Dorfchärn, 6243 Egolzwil, oder per E-Mail an pascal.muff@egolzwil.ch. ✂ 8
Gemeinder at Gemeinde Egolzwil Dorfchärn 6243 Egolzwil Gemeinderat Egolzwil Tel. 041 984 00 10 Fax 041 984 00 11 Pascal Muff pascal.muff@egolzwil.ch Dorfchärn www.egolzwil.ch 6243 Egolzwil Meldung zur Ehrung von Vereinen, Einzelpersonen oder Gruppen Wir (Person/en, Verein oder Institution) Name _________________________________________________________________________ Adresse _________________________________________________________________________ Telefon _________________________________________________________________________ melden folgende(n) Verein, Doppelverein, Einzelperson oder Gruppe (Voraussetzung für die Ehrung ist die Teilnahme an Wettbewerben mit kantonalem, eidgenössischem oder internationalem Charakter vom 1. Dezember des Vorjahres bis 30. November des laufenden Jahres und für Einzelpersonen oder Gruppen zusätzlich eine Ran- gierung in den ersten drei Rängen der jeweiligen Kategorie.) Name _________________________________________________________________________ Adresse _________________________________________________________________________ Telefon _________________________________________________________________________ Begründung _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Alle Namen werden vom Gemeinderat vertraulich behandelt. Dieser prüft die eingegangenen Meldungen und behält sich vor, bei Unklarheiten nachzufragen. Deshalb können anonyme Vorschläge nicht berücksichtigt werden. Ort, Datum Unterschrift ________________________________ ________________________ Bitte senden Sie dieses Formular bis am 30. November an den Gemeinderat Egolzwil, Pascal Muff, Dorfchärn, 6243 Egolzwil, oder per E-Mail an pascal.muff@egolzwil.ch. ✂ 9
Gemeinder at 11
le und freuen sich über jeden Schultag. Die fällt den Befragten besonders gut und ei- Seit anfangs Januar absolvieren drei Studentinnen der nennen auch die Mathi. Der Ausflug in der Pädagogischen Hochschule Luzern ihr fünfwö- e und die Herbstwanderung ist als schöns- chiges Berufspraktikum. Julia Kaufmann aus Wau- nis in Erinnerung geblieben. In einer der wil ist im Kindergarten von Praxislehrperson Jana . Klassen wird der Freitag und der Mitt- Haas tätig. Rebecca Baumann aus Bottenwil und I- der Lieblingstag der 1. Klässler/innen er- sabelle Röthlin aus Langnau unterrichten bei Prak- weil an diesen zwei Tagen so tolle Sachen tikumslehrer Stephan Laetsch in der 3./4. Klasse. werden. Als Lieblingsfächer werden Ma- Wir wünschen ein erfolgreiches Abschlussprakti- en, Werken und Zeichnen genannt. kum, bevor die Drei im Sommer 2021 ihr Studium Schule Egolzwil abschliessen werden. Kindergarten A und B e der Lehrpersonen «Mir hat es gefallen, den Sand von den Felsen zu krat- ang ist schwer,Herbstwanderung das gilt auch für die neuen vom zen.» rtenkinder und 23.dieSeptember 2021 1. Klässler/innen. «Das Bräteln und Essen war schön.» össer ist die Freude, dass im Kindergarten www.egolzwil.ch/bildung «Wir konnten alle miteinander spielen, das hat mir gefallen.» Das Wetter hatte es gut gemeint, als alle Kinder der «Dass wir Pilze entdeckt haben, war schön.» Schule Egolzwil am Morgen des 23. Septembers 2021 zu «Das Klettern zwischen den Bäumen und Wurzeln war ihrer Herbstwanderung aufbrachen. toll.» «Die Schaukel und das Gigampfi waren toll.» Um 8.45 Uhr standen die Kinder der 3./4. Klassen und der 5./6. Klassen gespannt, was sie heute alles erwarten 1./2. Klasse A würde, bereit und marschierten kurz darauf los. Die 3./4. «Besonders schön war das Wandern und im Wald sein.» Klässler wanderten nach Schötz zur Brätlistelle an der «Wir trugen viele Stöcke den Stutz hinauf, wo wir beim Wigger, die 5./6. Klässler hatten als Ziel die Feuerstelle Mittagsrast waren.» Stockacher in St. Erhard. «Mir hat das gemütliche Beisammensein und Essen im Nebiker Graben am besten gefallen.» Um 9.15 Uhr machten sich auch die Kindergärtler und die «Kleine Hütten zu bauen für die kleinen Waldbewohner hat 1./2. Klässler auf den Weg zu ihren Zielen. Ganz aufge- mir gepasst. Es war schön mit der anderen 1./2. Klasse regt und voller Vorfreude liefen die Kindergartenkinder von Frau Schär auf die Wanderung gehen zu dürfen.» zum Fuchsentanz. Die Kinder der 1./2. Klasse genossen «Ich brätle gerne und baute grosse Holzhütten.» es, die Feuerstelle im Nebiker Graben zu erkunden. «Uns hat alles gefallen, und wir durften viel spielen im Wald.» An den Zielorten wussten die Kinder sich zu beschäfti- «Es war eine schöne Herbstwanderung, es war am An- gen. Es wurde gebrätelt, geklettert, im Sandstein Sand fang ein bisschen kalt.» rausgekratzt, Hütten gebaut, ein Dachsbau entdeckt, das Zusammensein genossen, gesungen, geplaudert … Für alle Kinder war es ein schöner, erlebnisreicher Tag und so manches Kind hätte sich gewünscht, noch ein wenig län- ger im Wald zu bleiben. Aber auch der schönste Tag geht einmal vorbei. So wanderten am frühen Nachmittag alle Klassen wieder zurück, wo sie gegen 15 Uhr bei Sonnen- schein und warmen Temperaturen, gesund und munter, wieder in der Schule eintrafen. Die Kinder wurden danach befragt, was ihnen besonders 1./2. Klasse B gefallen hat: «Das Klettern mit den Seilen im Wald war cool.» «Es war schön, dass wir in den Wald gingen.» «Schön, dass wir überhaupt auf die Herbstwanderung gehen konnten.» «Ich fand das Hüttenbauen cool. Wir haben eine grosse Hütte gebaut, in der wir pick- nicken konnten. Wir haben auch einige kleine Hütten für Kleintiere gebaut.» «Das Spielen im Wald hat Spass gemacht.» «Ich bin gerne gewandert.» «Das Picknicken war toll.» 12
Schule 3./4. Klasse A 5./6. Klasse B «Das Spiel, das wir gemacht haben, hat uns gut gefallen.» «Es war sehr schön auf der Herbstwanderung in St. Er- «Die ganze Herbstwanderung war schön. Das Stecken- hard im Stockacher. Wir hatten sehr viel Spass auf der schnitzen war toll.» Herbstwanderung, aber wir mussten lange laufen. Wir «Das Zusammensein mit der anderen 3./4. Klasse war haben gebrätelt, zusammen gegessen, gespielt und noch schön.» vieles mehr.» «Die ganze Herbstwanderung war schön!» «Die Herbstwanderung war cool. Wir mussten viel lau- «Das 15er-lis, das wir im Wald gemacht haben, war cool.» fen. Jemand hat 20 Äste halbiert.» «Die Herbstwanderung war sehr cool, aber auch anstren- gend. Wir konnten feuern und im Wald spielen. Wir sahen einen Dachsbau.» 3./4. Klasse B Besonders gefallen hat den Kindern, dass sie mit ihren Mitschülern zusammen Mittag essen konnten. Wurst und Knoblibrot beseitigten den grossen Hunger. Einige Kinder brätelten Marshmallows, andere versuchten sich im Kre- ieren neuer Leckereien. Gebratene Chips gehören neu auf den Speiseplan der Kinder. Auf Bäume klettern, Holz schnitzen oder herumtollen, die Kinder genossen die lange Mittagspause. Vor dem Abmarsch spielten wir alle zusammen ein 15-erlis, bei welchem kreative Verstecke gefragt waren. 5./6. Klasse A «Mir hat es gefallen, es gab viele Sachen zu sehen. Der Weg war am Anfang steil und anstrengend.» «Es war eine spannende Reise, die ich nicht so schnell vergessen werde. Es ist etwas Spannendes passiert. Eine Trinkflasche fiel in einen Dachsbau.» «Der Platz war schön.» «An der Brätelstelle hatte es viel Platz. Ich konnte mit meinen Freunden alleine sein.» 13
d un er rtn rgä r de üle Kin arsch ll e r a Prim Fü Eltern-Schule-Forum 14
Schule P.P. 6242 Wauwil Gewerbeverein und Schule Wauwil läutert werden. Aber auch aktuelle Themen wie die im- mer früheren Bewerbungen für eine Lehrstelle oder das gewünschte Verhalten in sozialen Medien der Lernenden wurden besprochen. GEWERBEVEREIN WAU W I L - E G O L Z W I L Für die Bereitschaft und den Einsatz diesen lehrreichen und vielfältigen Tag zu ermöglichen, wird dem Gewerbe Berufswahltag 2021 der 2. Sekundarklassen Wauwil herzlichst gedankt. Bereits zum siebten Mal wurde an der Schule Wauwil in Zusammenarbeit mit dem Gewerbeverein Wauwil-Egolz- i.V. Gabriel Nicollier, Klassenlehrperson wil am Dienstag, 28.9.2021, ein Berufswahltag durchge- führt. Die Schülerinnen und Schüler der 2. Sekundarstufe durften hautnah in zwei verschiedenen Berufen schnup- pern gehen. Die Vielfalt an Möglichkeiten in Berufe einzutauchen war in diesem Jahr besonders gross. Insgesamt 28 Betriebe der Region erklärten sich bereit, während je zweieinhalb Stunden am Morgen und am Nachmittag den Jugendli- chen einen ersten Einblick in die Berufswelt zu geben. Die Sekundarschülerinnen und Sekundarschüler konnten Feldheim, Dagmersellen nebst theoretischen Informationen über die ausgewähl- ten Berufe auch selbst Hand anlegen. Einige Highlights der Jugendlichen umfassten: - Im Pflegeheim Essen und Getränke servieren sowie in der Aktivierung der Senioren und Seniorinnen mithelfen - Diverse Metallarbeiten schweissen - Grosse Maschinen bedienen, insbesondere Traktoren und Bagger fahren - Eigene Farben oder Lebkuchenherzen herstellen Garage Erni, Egolzwil KAWA Design AG, Schreiner - Innendesign eines Hauses oder Visitenkarten gestalten - Automobile überprüfen und Autokratzer aufpolieren - Allgemein im Freien arbeiten zu dürfen und eine schul- ferne Perspektive einnehmen Somit wurde der Berufswahltag ein voller Erfolg für die Lernenden der 2. Sekundarstufe. Am Abend wurde dieser interessante und aufschlussrei- che Tag mit Spezialisten/innen aus dem Gewerbe an der Podiumsdiskussion abgerundet. Unter der Leitung von JVA Wauwilermoos, Gemüsegärtner Andreas Andermatt wurden wichtige Fragen vom Berufs- wahlprozess bis zur Lehre beantwortet. Er moderierte die Runde von Stefan Hodel (Metallbau Bühlmann AG), Karin Siegenthaler (Truvag), Martina Graf (Feldheim Reiden), Barbara Huwyler (Berufsschulleh- rerin) und Ulrike Krobath (Klassenlehrperson), welche mit geschätztem Rat und Praxiswissen den Schüler und Schülerinnen zur Seite standen. Allgemeine Themen wie die Erstellung von Bewerbungs- schreiben und der Auftritt bei der Schnupperlehre kamen zur Sprache und konnten mit vielen Praxisbeispielen er- Naturpraxis Fischer 15
Musikschule / Vereine Musikschule Regionalbibliothek Sursee Unterricht für Erwachsene Öffnungszeiten der Bibliothek: Sie haben in Ihrer Kindheit ein Dienstag bis Freitag: von 10-12 Uhr und von 14-18 Uhr Instrument gespielt und möchten wieder musizieren? Sie Samstag: von 9-12 Uhr spielen bereits ein Instrument und sind froh um Tipps und Tricks? Sie haben mehr Zeit zur Verfügung und möchten Kennen auch Sie ihren Sohn ihr Wunschinstrument lernen? Dann sind Sie bei der Mu- wirklich? sikschule Region Schötz genau richtig! Wir bieten Instrumental- und Vokalunterricht für junge Aktuelle Themen in literarischer Form Erwachsene sowie für Junggebliebene und ältere Semes- ter an. Dabei können sie von verschiedenen Angeboten Im Roman «Wo der Wolf lauert» erzählt Ayelet auswählen: Gundar-Goshen von den Nöten von Menschen in • Regelmässiger Unterricht einer zersplitterten, unterschwellig rassistischen Sie besuchen Einzelunterricht 30 oder 40 Minuten Gesellschaft. Lilach leidet, weil ihr 16-jähriger Sohn wöchentlich oder alle 14 Tage. Adam sich immer mehr von ihr entfernt. Einmal • Unterricht im Abonnement sagt sie: «Ich bemerkte, dass du dich nach einem Sie besuchen Einzelunterricht 40 Minuten und können Kind sehnen kannst, das mit dir am Tisch sitzt.» zwischen einem 5er- oder einem 10er-Abonnement auswählen. Lilach ist mit ihrer Familie von Israel in die USA gezogen, um dem Irrsinn Der Tarif für den Unterricht des Terrors in ihrer Heimat zu entflie- für Erwachsene ab 21 Jah- hen. re ist kostendeckend. Für Lehrlinge und Studenten Ihr Sohn Adam vertraut ihr seine bieten wir spezielle Kondi- Nöte nicht mehr an. Er wird an der tionen an, da diese von der Highschool vom schwarzen, musli- Gemeinde finanziell unter- mischen Jamal gemobbt. Jamal stirbt stützt werden. auf einer Party, worauf antisemiti- Weitere Informationen zu diesem Angebot finden sie auf sche Parolen auf der Schulhauswand Adam beschuldi- unserer Homepage unter www.mrschoetz.ch oder mel- gen. In Lilach wachsen Zweifel: Hat Adam etwas mit dem den Sie sich direkt bei der Musikschule: 041 980 02 20 / Tod zu tun? Gerne würde sie ihm helfen, wenn er sich ihr musikschulleitung@mrschoetz.ch nur anvertrauen würde. Konzertanfragen Mit Lilachs Blick lernen wir die Sorgen und Verstrickun- Sie haben einen Anlass und suchen noch die passende gen der Menschen rund um ihre Familie kennen. Musik beim Apéro? Sie haben eine Eröffnung / Neuer- öffnung und möchten diese musikalisch umrahmen? Sie Zum Beispiel begegnen wir Jamals Mutter, tief erschüt- möchten ihre Gäste überraschen? Dann nehmen Sie mit tert, weil sie von Jamals Nöten mit seinem Schwulsein uns Kontakt auf. nichts mitbekommen hat. In ihrem toten Sohn sieht sie Unsere Lehrpersonen und deren Schüler stellen sich nur den guten Jungen und verdrängt, dass er Adam ge- gerne zur Verfügung und geben ihrem Anlass die musi- mobbt hat. Sie fragt die verunsicherte Lilach: «Kennen kalische Note. Damit sie sich entsprechend vorbereiten Sie ihren Sohn?». Jamal und Adam: Opfer oder Täter, oder können, bitten wir um eine frühzeitige Kontaktaufnahme beides zugleich? mit dem Büro der Musikschule. Oder wir begegnen dem Leiter von Adams Selbstvertei- Musikschule Region Schötz digungskurs, der sich fürsorglich um Adam kümmert, ein Claudia Muri Freund der Familie wird, aber mit dem Motto «will dich Tel. 041 980 02 20 einer töten, töte ihn zuerst» verstörend an extremistische (Dienstag bis Donnerstag 9.00 – 11.30 Uhr) Ausbildungscamps denken lässt. Welche Rolle spielt er? musikschulleitung@mrschoetz.ch Die Autorin erzählt einfühlsam über die Beziehungen von Menschen mit ihren Ängsten und Sorgen in einer Gesell- schaft voller Widersprüche und Vorurteilen. 16
Vereine Dieses Buch findet man auch in der Regionalbibliothek Gruppe «Fiire met de Chliine» Sursee. Samstag, 13. November, Norbert Kraus 16.30 Uhr, Pfarrkirche Regionalbibliothek Sursee Wir freuen uns sehr, Quelle: dass wir nach einer langen Pause «Wo der Wolf lauert» wieder mit unseren Kleinen feiern Ayelet Gundar-Goshen dürfen. So laden wir alle Kinder ab Verlag KLEIN & ABER. drei Jahren und ihre Eltern herzlich ISBN: 978-3-0369-5849 zur Feier am 13. November in die Pfarrkirche ein. Die Ge- schichte vom Sankt Martin, der seinen Mantel mit einem armen Mann teilte, wird uns durch die Feier begleiten. Dorfbibliothek Wir freuen uns auf euch. Für die Eltern besteht Masken- pflicht (ohne Zertifikat). Öffnungszeiten im November Mittwoch, 3. November von 17 bis 20 Uhr Mittwoch, 10., 17. und 24. November von 19 bis 20 Uhr St. Nikolausgesellschaft Im Pfarreiheim Der Samichlaus besucht wieder Das Buch der verschollenen Namen – ein Roman von beide Dörfer Kristin Harmel Mit einem angepassten Programm Nur knapp entkommt die Studentin des Corona-Schutzkonzeptes be- Eva Abrams 1942 aus Paris, nachdem sucht der Samichlaus beide Dörfer ihr Vater verhaftet wurde. Eva findet Egolzwil und Wauwil. Zuflucht in dem kleinen Bergdorf Airi- Am Samstag 4. Dezember 2021 wollen gnon in der unbesetzten Zone, wo sie wir ihn feierlich empfangen. Er würde auch den jungen Widerstandskämpfer sich freuen, wenn nebst den zahlreichen Schulkindern Rémy kennenlernt. mit ihren selbstgebastelten leuchtenden und bunten La- ternen, Kinder mit Glocken, Trychlern, Geisslenchlöpfer Bald beginnt Eva, im Auftrag der Résis- und den kunstvollen Iffelen auch viele Besucher verteilt tance Ausweispapiere für jüdische Kinder zu fälschen – am Strassenrand bereitstehen würden, um ihn und doch sie möchte deren wahre Identität für eine Zeit nach sein Gefolge zu begrüssen. dem Krieg bewahren. Zusammen mit Rémy fertigt sie ver- schlüsselte Aufzeichnungen an: das Buch der verschol- Der Einzug beginnt beim Schulhaus Wauwil um lenen Namen. Als jedoch ihre Widerstandszelle verraten 17. 30 Uhr, zieht durch beide Dörfer und endet in wird, und plötzlich Rémy verschwindet, wird das Buch für Egolzwil beim Schulhaus. Anschliessend findet eine sie beide zur tödlichen Gefahr … Ansprache mit Bescherung statt. Das Buch der verschollenen Namen ist ein berührendes Am 6. / 7. und 8. Dezember wird der Samichlaus laut und beeindruckendes Leseerlebnis – inspiriert von einer Routenplan im Dorf unterwegs sein und viele Familien wahren Geschichte. mit seinem Besuch erfreuen. Der Samichlaus kann nur Draussen empfangen werden (Aufgrund des Coro- na-Schutzkonzeptes, im Freien ohne Maske) z.B. je nach Witterung bei einem Unterstand oder Garage. Der Samichlaus freut sich genauso auf eine feierli- che Atmosphäre. Vorgedruckte Lob und Tadelblätter können unter der Hompage Pfarrei Egolzwil-Wauwil: www.pfarrei-egolzwil-wauwil.ch/samichlaus.html, im Schriftenstand der Pfarrkirche, sowie beim Den- 17
ner, Woodtli Post und Papeterie, in der Bäckerei 1. Route Wendelinsmatte, Sonnmatt, Rigimatt, Gasshof, Suter`s Millefeuille bezogen werden. Das ausgefüllte Rigiblick, Sonnhalde, Hinterdorf, Ausserberg, Blatt sollte dieses Jahr mit der Anmeldung beigelegt Sonnenblick, Sonnenrain werden und nicht an der Haustüre befestigen, weil 2. Route Kreuzmatt, Ettiswilerstrasse, Moos, Falkenhof, der Samichlaus die Kinder draussen besucht und emp- Kaltbacherstrasse, Föhrenhof, Obermoos fängt. Besten Dank zum Voraus. Hausbesuche: Mittwoch 8. Dezember ab 18.00 Uhr Programm für Samstag 4. Dezember 2021 Egolzwil 17.15 Uhr Besammlung der Schulkinder beim Schulhaus 1. Route Gehren, Gewerbestrasse, Bodenacher Wauwil. 2. Route Seehalde, Grossmatt, Chäppeliacher, Moos, Die Eltern der Schulkinder und die Wauwilermoos, Stygacher, Unterfeld, Feld Bevölkerung verteilen sich BITTE am Wauwil Strassenrand mit vorgeschriebenen 1. Route Waldegg, Engelberg, Chäppelimatte, Abstand von Wauwil bis nach Egolzwil. Brunnenhof Anschliessend schliessen Sie sich auch 2. Route Sackmatt, Erlen, Bergstrasse, Büntmatt, mit Abstand am Ende des Einzuges Schwyzerhofweg, Rütihubel an! Wir möchten unbedingt eine Men- schenansammlung umgehen und ver- hindern! Anmeldung 17.30 Uhr Abmarsch des Einzuges mit Samichlaus und Anmeldung zusammen mit Lob-/Tadelblatt bis Gefolge bis zum Schulhaus Egolzwil spätestens 22. November 2021 senden an: ca.18.15 Uhr Begrüssung und Ansprache Guido Birrer, Schlössliweg 2, 6243 Egolzwil Anschliessend Bescherung durch den Tel. 041 980 20 46, E-Mail: g.v.birrer@bluewin.ch Samichlaus Traditionsgemäss bedient Sie die Jungwacht vor Wir wünschen den Besuch vom Samichlaus und nach dem Einzug mit Punch, Tee und Kaffee. Info: kurzfristige Änderung möglich, je nach Covid- Name: Situation. Vorname: Routenplan Hausbesuche: Montag 6. Dezember ab 18.00 Uhr Strasse: Egolzwil 1. Route Baumgarten, Dorfchärn, Dorf, Dorfmatte, Ortschaft: Käppeliweg 2. Route Dorfstrasse, Steinacher, Unterdorf, Moosmatt, Anzahl zu besuchende Kinder: Kirchrain Wauwil 1. Route Heuacher, Engelweg, Höhenweg, Pfarrhof, Kätzigen, Schönbühl, Trochenhof 2. Route Dorfstrasse, Gemeindehaus, Moosblick, Poststrasse, Sternmatt, Surseestrasse, Bahnstrasse, Pilatusweg, Gass, Glasi Hausbesuche: Dienstag 7. Dezember ab 18.00 Uhr Egolzwil 1. Route Oberdorf, Haldenweg, Weid, Schlössliweg, Alpenblick, Aengelberg, Engelbergstrasse, Allmendstrasse 2. Route Hinterberg, Geissacher, Rainacher, Baumacher, Panoramastrasse Wauwil 18
Vereine Seniorenrat Egolzwil-Wauwil zu begleiten und die Angehörigen in allen Bereichen zu unterstützen. Sie hat die Prüfung der Bestatterin mit SVB Sicherheitstipp Zertifikat erfolgreich bestanden und strebt nun den eid- Seniorenrat genössischen Fachausweis an. Nebst einer behutsamen November 2021 Egolzwil-Wauwil Bestattung und der Begleitung von trauernden Angehöri- «Altersschlau statt reingetappt» gen, wird die Bestattungsvorsorge ein immer wichtigeres Nachfolgend ein weiterer Hinweis der Luzerner Polizei Thema. und Pro Senectute zu sicherem Verhalten: Die Referentinnen beantworten im Anschluss auch gerne Thema Trickdiebstahl Ihre persönlichen Fragen zum Thema. Trickdiebe sind oft gute Schauspieler, die mit erfunde- nen Geschichten ihre Opfer in die Falle locken. Dabei Referentinnen täuschen sie entweder eine Notlage vor und appellieren Doris Zemp, Seelsorgerin, Nicole Jöri, Bestatterin an ihre Hilfsbereitschaft oder sie behaupten, eine Amts- person zu sein. Schwerpunkte Informationen über: Tipps: • Ängste, die eine Auseinandersetzung mit dem Sterben • Lassen Sie grundsätzlich keine fremden Personen in und Abschied nehmen erschweren Ihre Wohnung. • Bedeutung der Abschiedsrituale • Lassen Sie sich bei Amtspersonen immer einen offizi- • Was ist zu tun, wenn eine angehörige Person stirbt? ellen Ausweis zeigen. • Stille Beisetzung oder öffentlicher Abschiedsgottes- • Lassen Sie ein Zusatzschloss mit Sperrbügel oder dienst? Sperrkette an Ihrer Haustüre anbringen. • Berücksichtigung der Wünsche des Verstorbenen und die Bedürfnisse der Hinterbliebenen • Der Trauer den nötigen Raum geben Seniorenrat Egolzwil-Wauwil Datum/Zeit: Dienstag, 16. November 2021, 14.00 Uhr Ort: Pfarreiheim Egolzwil-Wauwil, Einladung zur Information: Seniorenrat Piusweg, 6242 Wauwil Sterben und Abschied Egolzwil-Wauwil nehmen Hinweis Für den Besuch des Anlasses muss ein Covid-Zertifikat Mit dem Eintritt in das Leben tritt gleichzeitig auch der vorgewiesen werden Tod ins Leben. Der Tod kommt nicht von aussen dazu, er gehört zum Leben. Und trotzdem tritt er oft unerwar- Anmeldung tet und überraschend auf und macht sprachlos und ohn- Eine Anmeldung ist bis spätestens 11. Nov. 2021 er- mächtig. In Kürze haben Angehörige eines Verstorbenen wünscht. Melden Sie sich direkt über unsere Webseite viele Entscheidungen bezüglich Bestattung, Abschieds- www.seniorenrat-egolzwil-wauwil.ch/veranstaltungen, feier und Beisetzung zu treffen. Dabei wissen sie in dieser oder schreiben Sie eine E-Mail an schweren Situation oft zu wenig, was sie selbst wollen veranstaltungen-seniorenrat@bluewin.ch oder kontaktie- und benötigen, und was der verstorbenen Person ent- ren Sie Herbert Ludin telefonisch unter 079 433 77 97 spricht. Doris Zemp, Pfarreiseelsorgerin und Nicole Jöri, Bestatterin, erzählen aus ihren Erfahrungen. Gleichzeitig Das Angebot richtet sich nicht nur an Seniorinnen und möchten sie mit diesem Anlass Ängste abbauen und zum Senioren, sondern an alle interessierten Personen in der Austausch anregen. Bevölkerung. Doris Zemp ist Pfarreiseelsorgerin und in den Pfarreien Der Seniorenrat freut sich auf zahlreiche Besucherinnen Egolzwil-Wauwil und Schötz. Nebst ihrer Tätigkeit in der und Besucher des Anlasses und auf die kompetenten allgemeinen Pfarreiseelsorge und als Religionslehrerin, Ausführungen der Referentinnen Doris Zemp und Nicole begleitet sie seit über zehn Jahren Sterbende und Trau- Jöri. ernde und gestaltet Abschiedsfeiern und Beisetzungen. Nicole Jöri begann nach der Firmengründung von Jöri Bestattungen GmbH, Verstorbene auf ihrem letzten Weg 19
Pro Senectute Kreis frohes Alter Dankeschön an Velo- und Wander- leiter Der Sommer ist vorbei und der Herbst ist da. Wenn es morgens wieder kalt und nass ist, stellen wir unsere geführten Velotouren ein. Die Abschlussfahrt im Monat Oktober fand unter guten Wetterverhältnis- sen und einer grossen Beteiligung statt. Im Namen der Teilnehmenden danken wir Walter Erni und Bruno Gut ganz herzlich für die Organisation und Führung unserer abwechslungsreichen Velotouren und hoffen auf weitere gelungene und unfallfreie Fahrten im nächsten Jahr. Egolzwil Mach mi Montag, Unserem Wanderleiter Fredy Stalder gebührt ebenfalls 18.45 bis 2 .00 Uh Gra0 t! ein herzliches Dankeschön für die tollen Vorbereitungen MSechhrz tis- r nuwpepcekrlhealle ktion und Führung der Wanderungen. Jede Wanderung war aus- Fitgym (Allround) gezeichnet organisiert und immer wieder durften wir eine neue Gegend entdecken. Eine Eine abwechslungsreiche abwechslungsreiche Palette Palette von von Übungen Übungen lässt lässt Einschränkungen Einschränkungen vergessen und vergessen und macht macht richtig richtig Spass. Spass. Die Die verschiedenen verschiedenen Übungen Übungen fördern fördern Beweglichkeit, Beweglichkeit, Kraft, Kraft, Koordination, Koordination, Ausdauer Ausdauer und und das das Gleichgewicht. Gleichgewicht. Wanderung Die diesjährige Wandersaison endet am Donnerstag, Die Die offenen offenen Sportgruppen vonSenectute Gruppen von Pro Pro Senectute werden werden von ausgebildeten von ausgebildeten Erwachse- Erwachsenensportleiter/innen geführt. nensportleiter/innen geführt. Im KantonIm Kanton Luzern Luzern gibt gibt es über es über 140 Gruppen. 18. November, mit Start um 13.45 Uhr beim Pfarrei- 180 Gruppen. heim. Die Rundwanderung findet wiederum in unse- Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne, um die «richtige» Gruppe zu finden Anmeldung nicht erforderlich. Einstieg jederzeit möglich. oder bestellen Sie die Liste der offenen Gruppen. Einstieg jederzeit möglich. rer Gegend statt und dauert ca. 1 ½ bis 2 Stunden. Gratis-Schnupperlektionen. Unterwegs machen wir einen Kaffeehalt (mit Zertifi- Leiterin: Cornelia Jöri, Telefon 041 980 00 84 Pro Senectute Kanton Luzern · Bildung+Sport kat). Bei zweifelhafter Witterung gibt Anita Blättler (Tel. Habsburgerstrasse 26 · 6003 Luzern · Telefon 041 226 11 91 041 980 35 41) Auskunft. bildung.sport@lu.pro-senectute.ch Pro Senectute Kanton Luzern · Bildung+Sport · lu.prosenectute.ch Wir freuen uns auf einen schönen Wandertag. Senioren-Mittagstisch Pro Senectute Bitte beachtet, dass der Senioren-Mittagstisch vom 9. November, 11.30 Uhr im Gasthof Duc angeboten Tanzsport: Internationale wird. Volks- und Kreistänze Seit dem Herbst 2018 gibt es in Herbstausflug ins klingende Museum in Seewen SO Schötz eine offene Tanzgruppe für Senioren und Senior- Der abwechslungsreiche Tag begann mit der Fahrt via innen. Olten, unterer Hauenstein in die solothurnische Exklave Wir tauchen ein in die Musik und Folklore fremder Länder Seewen im Schwarzbubenland, wo uns eine exklusive und trainieren so unsere Reaktion, Konzentration, Koor- Führung im Musikautomatenmuseum erwartete. Wir er- dination und das Gleichgewicht. fuhren viel Interessantes zur Geschichte und Herstellung von der Musikdose bis hin zur grössten Drehorgel. Es Wir tanzen im Pfarreiheim jeweils am Freitag war beeindruckend, wie die Melodien von früher mittels von 9:00– 10:30 Uhr, ausser in den Schulferien. Lochkarten, Lochplatten oder Walzen bis heute noch Eine Schnupperlektion ist gratis. spielbar sind. Die Technik und Mechanik aus früherer Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Zeit, aber auch die Ausführung der Spielkästen und Kla- viere faszinierte uns alle, besonders die Britannic-Orgel, Habe ich dein Interesse geweckt? welche dereinst für das Schwesterschiff der Titanic ge- Dann melde dich bei Alice Bühler, Tel.: 041 980 28 46 baut wurde. Beim Mittagessen im Museumsrestaurant stärkten wir uns für die zweite Tageshälfte. Weiter ging es zum Klos- ter Mariastein, deren Zentrum die Gnadenkapelle in einer natürlichen Höhle ist. Wer mochte, stieg die lange Treppe 20
Vereine hinunter zur Kapelle, andere genossen das angenehme NAVO Wetter bei einem Spaziergang oder bei einem Kaffee in der Gartenwirtschaft. Für die Heimfahrt wurde ganz be- Das Lättloch braucht Lätt wusst ein eher unbekannter Weg gewählt, durch die Ju- Das Egolzwiler Naturschutzgebiet ragegend über den Passwang. Ein grosser Dank geht an «Lättloch» im Erstklasswald wird vom Urs Kaufmann, der die Gruppe tadellos chauffierte und NAVO Wauwil-Egolzwil gepflegt – und viel Wissenswertes zu erzählen wusste. braucht nun Lätt! Die vielen Tümpel und Teiche, welche die offene Waldlichtung prägen, Zufriedene Gesichter zeigten, dass der Ausflug gelungen sind mehrheitlich trocken. Franz-Xaver Kaufmann, war und wir einen erlebnisreichen und sehr schönen Tag mit dessen Fachwissen das Lättloch seit Jahren ge- erleben durften. pflegt wird, erklärt die Gründe dafür und was nun zu tun ist. Franz-Xaver Kaufmann, was ist mit all den Teichen und Tümpeln passiert, die so typisch fürs Lättloch sind? Anlässlich der Aufwertungsmassnahmen im Jahr 1997 wurden mehrere Tümpel ausgehoben, wobei diese da- mals nicht abgedichtet wurden. In der Folge versickerte das Regenwasser jeweils relativ rasch, so dass später insgesamt fünf Tümpel mittels von Bentonitflies (2 Gewe- belagen gefüllt mit einer Tonschicht) abgedichtet wurden. In den vergangenen Jahren sind die Tümpel zunehmend verbuscht, so dass vermutlich die Wurzeln der Pflanzen durch das Flies gedrungen sind. Café International Offener, unverbindlicher Treff für Frauen, Männer und Kinder Einladung Dienstag, 23. November 2021 Pfarreiheim 9.00 - 11.00 Uhr Haben Sie Lust, einfach einmal bei Kaffee und Kuchen Eine spannende grüne «Mondlandschaft» mit Vergangen- mit anderen Frauen und Männer ins Gespräch zu kom- heit mitten im Wald: Das Lättloch. (Photo Ruedi Baumann) men, sich auszutauschen und kennen zu lernen? Dann nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie ins Café In- ternational. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wieso kann man denn diese ausgetrockneten Tüm- pel nicht einfach so belassen? Das Café International Team freut sich auf SIE. Die Tümpel sind die Kinderstube von Amphibien wie Frö- schen, Kröten und Molchen, aber auch von Libellen und Kontakt bei Fragen: vielen weiteren Arten. Deshalb ist es wichtig, dass die Käthy Krütli, 041 980 37 57 Teiche zur Laichzeit genügend Wasser haben. Es ist aber nicht nötig, dass alle Teiche immer Wasser haben, da die Lebensraumansprüche der Arten sehr verschieden sind. Was muss denn unternommen werden, damit die Teiche wieder Teiche sind und nicht einfach nur trockene Senken? Um einen Teil der Teiche nachhaltig zu sanieren, werden sie diesen Spätherbst mit einer 30 – 50 cm mächtigen Lehmschicht (Volksmund: Lätt) abgedichtet. Zuvor wird 21
Sie können auch lesen