Mitteilungsblatt Eriskirch - Gemeinde Eriskirch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt
Eriskirch
Bekanntmachungen und Nachrichten der Gemeinde Eriskirch
Jahrgang 2021 Freitag, den 2. Juli 2021 Nummer 26
Nächster Fototermin!
Am Sonntag, den 04 Juli 2021 sind wir von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr für Sie da!
Die Aufnahmen erfolgen in der alten Schule in Mariabrunn.
Wir freuen uns, wenn Sie, als Einwohner der Gemeinde Eriskirch,
bei diesem Projekt mitmachen und hoffen auf Ihre Teilnahme.
Bitte unterstützen Sie dieses tolle Projekt durch Ihre Teilnahme und nutzen
Sie die Gelegenheit, um sich selbst auf diesem Kunstwerk zu verewigen.
Weitere Termine folgen!
Informationen über das Projekt finden Sie in diesem Mitteilungsblatt,
den sozialen Medien und auf
www.kreativ-eriskirch.de
2 Freitag, 2. Juli 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Kontaktdaten der Gemeinde Eriskirch
Gemeindeverwaltung Eriskirch Öffnungszeiten und Sprechzeiten:
Schussenstraße 18, 88097 Eriskirch Mo., Di., Do., Fr. von von 8.00 bis 12.00 Uhr
Tel. 07541/9708-0, Fax 07541/9708-77 Dienstag von 15.30 bis 18.30 Uhr
info@eriskirch.de @RathausEriskirch Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr
www.eriskirch.de @gemeinde.eriskirch Mittwochs ganztägig geschlossen
Notrufe – Bereitschaftsdienst der Ärzte / Apotheken
RETTUNGSDIENST U. FEUERWEHR 112
NOTRUF DER POLIZEI 110
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST
Telefon 116117; Montag - Freitag, 18-8 Uhr
Notfallpraxis am Klinikum Tettnang (ohne Anmeldung):
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8-21 Uhr.
Fieberambulanz für Patienten mit Atemwegsinfektionen
Samstag, Sonntag, Feiertag: 116 117
Kinderärztlicher Notdienst: 116 117
Werktags 18.00 - 22.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik
Wochenende 08.00 - 20.00 Uhr, danach Weiterleitung Kinderklinik
HNO-ärztl. Notdienst 01806 - 077211
Augenärztl. Notdienst 01801 - 929346
Zahnärztlicher Notdienst 01805 - 911620
Krankentransport19222 Weißer Ring
Klinikum Friedrichshafen (07541) 96-0 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von NACHBARSCHAFTSHILFE
Klinik Tettnang (07542) 5310 Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von
Straftaten e.V., Tel. (0180) 3343434 Organisierte Nachbarschaftshilfe
Wasserschutzpolizei (07541) 28930 Langenargen-Eriskirch-Kressbronn
Rathaus (07541) 9708-0 Kreuzbundgruppe Monika Baumann
Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Sprechzeiten: jeden 1. Freitag des Monats
AIDS-BERATUNG Angehörige
Gesundheitsamt (07541) 204-5860 Treffen jeden Donnerstag, ab 19.30 Uhr, im von 13.30 - 15.30 Uhr im Bürgertreff,
Sprechstunden: Pfarrgemeindesaal Mariabrunn. Greuther Straße 5
Mi. 15.00 - 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung unter der
Kirchliche Besuchsdienste Telefonnummer: 07543/96 42 67
Betreuungsgruppe für Demenzkranke des im Krankheitsfall für
Deutschen Roten Kreuzes: montags und mittwochs
von 14-17 Uhr in der DRK-Geschäftsstelle, Rot-
Eriskirch/Mariabrunn
Kath. Pfarramt
SOZIALSTATION
kreuzstr. 2, Friedrichshafen. Tel.: 07541/504-126 Tel.: (07541) 82352 Kranken- und Altenpflege
Evang. Pfarramt Eriskirch
Selbsthilfe Tettnanger Zuckerle Tel.: (07542) 978208
Klosterstr. 35, 88085 Langenargen
(für Diabeteserkrankte) Tel. (07543) 1270
Treffpunkt: jeden letzten Dienstag im Monat Arbeitsgemeinschaft Lebensqualität im Sprechzeiten:
im Schulungsraum des Bodensee-Kranken- Alter Eriskirch Mo. - Do. 8.00 - 16.00 Uhr
hauses in Tettnang. Kontakt: Waltraud Holder, Zusammenschluss von Ehrenamtlichen und Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
Tel. (07543) 953143 Professionellen in Eriskirch, die sich um die
Lebensbedingungen von älteren Menschen und nach Vereinbarung. Täglich rund um
Hospiz-Gruppe Eriskirch und Pflegenden kümmern. Kontakt über Büro die Uhr erreichbar - Tel. (07543) 1270
Leitung: Helga Balsam, Gemeinwesenarbeit in den Lebensräumen für
Tel. (0159) 02106196 Jung und Alt, Tel. 07541/4017563 od. lebens- PFLEGEDIENST/TAGESPFLEGE
Vertretung: Helga Miksch, raum.eriskirch@liebenau-lebenimalter.de
Tel. 07541 / 8802 AmbuCare - Pflegestützpunkt
SKM – Bodenseekreis e.V. Ambulante Pflege, Betreutes Wohnen,
VdK Sozialverband Eriskirch –Betreuungsverein- Tagespflege
Tel.: (07541) 8475 Rechtliche Betreuungen
1. Vors. Horst Gäckle Ursula Schwenk, Tel. 07541 - 3864833
und individuelle Informationen Mariabrunnstraße 71, 88097 Eriskirch
Tel.: (07541) 82124 zu allen Fragen der persönlichen und
Kassier Ursula Habisch rechtlichen Vorsorge
sowie zur Patientenverfügung
REGIONALWERK BODENSEE
Frauen helfen Frauen e.V.
Tel.: (07541) 21800 Geschäftsstelle: Andreas-Strobel-Straße 6, Störfallnummer 07542/9379-299
88677 Markdorf-Ittendorf
Tel. 07544 9679960, Fax 07544 9646305,
AWO Frauen- und Kinderschutzhaus,
Beschützendes Haus Bodenseekreis, rentschler@skm-bodensee.de WASSERVERSORGUNG
Tel.: 07541 4893626 www.skm-bodensee.de Störfallnummer
nach Dienstschluss 07542/403-250
Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 2. Juli 2021 3
Die Umlage kann erst endgültig festgesetzt werden, wenn das
Bekanntmachungen & Rechnungsergebnis feststeht.
Informationen §3
Die Betriebs- und Unterhaltungskosten werden - soweit sie nicht
durch andere Einnahmen gedeckt sind - wie folgt umgelegt:
a) Zuleitungssammler einschließlich der dazugehörenden Ne-
Bekanntmachungen werden im Mitteilungsblatt nur zur Information abgedruckt.
benanlagen (Meßstellen Regenüberlaufbecken) nach dem
Die amtlichen Bekanntmachungen finden Sie aufgrund § 1 der Satzung über die Form der Schlüssel der Baukostenverteilung (§ 15 Verbandssatzung).
Öffentlichen Bekanntmachung vom 14.10.2020 im Internet unter www.eriskirch.de. b) Pumpwerk I Meckenbeuren und Pumpwerk II Gunzenhaus voll
auf die Verbandsgemeinde Meckenbeuren.
Abwasserverband Unteres Schussental c) Pumpwerk III Sassen 87 % auf die Gemeinde Meckenbeuren
und 13 % auf die Stadt Tettnang.
HAUSHALTSSATZUNG d) Pumpwerk IV Eriskirch voll auf die Gemeinde Eriskirch.
für das Haushaltsjahr 2021 e) Sammelkläranlage samt Nebenanlagen (einschließlich persön-
lichen und gemischt-sachlichen Kosten für Pumpwerke und
Aufgrund von § 79 i. V. mit § 146 der Gemeindeordnung für Ba- Regenüberlaufbecken)
den-Württemberg in der Fassung vom 24. Juli 2000 (GBI. S.
581), mit Änderung durch das Gesetz zur Reform des Gemein- auf die Stadt Tettnang 52 %
dehaushaltsrechts vom 4.5.2009 (GBI. S. 185) hat die Verbands- auf die Gemeinde Meckenbeuren 33 %
versammlung am 09.11.2020 folgende Haushaltssatzung für das auf die Gemeinde Eriskirch 15 %
Haushaltsjahr 2021 beschlossen:
Die Umlagen können erst endgültig festgesetzt werden, wenn die
§1 Rechnungsergebnisse feststehen.
Haushaltsplan
Der kaufmännische (Doppik) Haushaltsplan 2021 wird festge- Das Landratsamt Bodenseekreis hat mit Erlass vom 13. April
setzt 2021 AZ: 02-030.310 ha-ki, die Gesetzmäßigkeit der Haushalts-
satzung mit Haushaltsplan gemäß § 18 GKZ i. V. m. § 121 Abs.
1. Im Ergebnisplan mit 2 GemO bestätigt. Die Haushaltssatzung wird daher öffentlich
1.1 ordentlichen Erträgen 2.125.938 € bekannt gemacht. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass
1.2 ordentlichen Aufwendungen 2.125.938 € der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 gemäß § 81 Abs.
1.3 ordentlichem Ergebnis 0€ 4 Gemeindeordnung 7 Tage lang und zwar in der Zeit von Mon-
1.4 außerordentl. Erträgen - tag, 05. Juli 2021 bis Mittwoch, 14. Juli 2021, je einschließlich,
1.5 außerordentl. Aufwendungen - beim FB Hauptverwaltung der Stadtverwaltung Tettnang, Zimmer
1.6 veranschlagtem Sonderergebnis - Nr. 1.08, während der üblichen Sprechzeiten öffentlich ausliegt.
1.7 veranschlagtem Gesamtergebnis 0€
2. im Finanzplan mit Tettnang, 30. Juni 20201
2.1 Einzahlungen aus laufender gez. Bruno Walter, Verbandsvorsitzender
Verwaltungstätigkeit 1.639.448 €
2.2 Auszahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit 1.639.448 €
2.3 Zahlungsmittelbedarf
2.4 Einzahlungen aus Investitionstätigkeit
0€
0€ Impressum
2.5 Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 1.945.000 €
2.6 Saldo aus Investitionstätigkeit Herausgeber und verantwortlich
(Ziff. 2.4/2.5) -1.945.000 € für den Inhalt:
2.7 Finanzierungsmittelfehlbetrag Bürgermeisteramt 88097 Eriskirch
(Ziff. 2.3/2.6) -1.945.000 € Tel. 0 75 41/9708-0 · Fax 0 75 41/ 9708-77
2.8 Einzahlungen aus der Aufnahme E-Mail: Mitteilungsblatt@eriskirch.de
von Krediten und wirtschaftl. Internet: www.eriskirch.de
vergleichbaren Vorgängen f. Investitionen 2.343.400 €
2.9 Auszahlungen für die Tilgung Verantwortlich für den Datenschutz
von Krediten und wirtschaftl. in der Gemeindeverwaltung:
vergleichbaren Vorgängen f. Investitionen 398.400 € Bürgermeister Arman Aigner
2.10 Saldo aus Finanzierungstätigkeit
(Ziff. 2.8/2.9) 1.945.000 € Datenschutzbeauftragte in der Gemeindeverwaltung:
2.11 Finanzierungsmittelbestand Mayer-Berger GmbH,
(Ziff. 2.7/2.10) 0€ Grünwinkelstraße 7, 88696 Owingen
3. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen E-Mail: datenschutzbeauftragter@eriskirch.de
Kreditaufnahmen für Investitionsförderungs-
maßnahmen (Kreditermächtigung) von 1.945.000 € Herstellung und Vertrieb:
4. dem Gesamtbetrag der Verpflichtungs- Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
ermächtigungen von 1.445.250 € Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
5. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Telefon (07154) 8222-0, Telefax (07154) 8222-15
Kassenkreditaufnahme von 500.000 € Verantwortlich für den Anzeigenteil
und die Rubrik „Wissenswertes“:
§2 Tobias Pearman, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
Der Verwaltungsaufwand wird auf die Verbandsgemeinden nach Anzeigenberatung: Tel. (07154) 8222-0, Fax (07154) 8222-15
folgenden Schlüssel umgelegt. Anzeigenschluss: Mittwoch, 10.00 Uhr
Gemeinde Eriskirch 2/11
Gemeinde Meckenbeuren 4/11 Bezugspreis 15,00 € / Jahresabo
Stadt Tettnang 5/11
4 Freitag, 2. Juli 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Antrag der Verwaltung ablehnten und vier Mitglieder sich ihrer
Aus der Arbeit Meinung enthielten.
Gemeinde erhält das neue Zeiterfassungssystem „Aida“ für
des Gemeinderats alle Betriebsteile
Die elektronische Zeiterfassung der Gemeinde ist inzwischen in
die Jahre gekommen und wird vom Hersteller auch nicht mehr
Aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates unterstützt. Einige Betriebsteile können in erforderlichem Maß
gar nicht daran teilnehmen oder müssen manuell ausgewertet
am 24. Juni 2021 werden. Da die Gemeinde gesetzlich zur Zeiterfassung verpflich-
Allgemeine Informationen tet ist, hat sich die Verwaltung nach alternativen Möglichkeiten
Zu Beginn der Sitzung informierte Bürgermeister Aigner wie üblich umgesehen, welche die Bedürfnisse der Verwaltung abbilden.
über das allgemeine Geschehen in der Gemeinde: Entschieden habe man sich für das System „Aida“, denn die-
Die Corona-Lage im Landkreis und auch in der Gemeinde verbes- ses System ermögliche neben der klassischen Zeiterfassung
sere sich zusehends und auch sehr schnell. Er freute sich ebenfalls am Terminal auch die Zeiterfassung über Barcode-Scanner, was
über eine „Verschnaufpause“ warnte jedoch eindringlich vor zu den Mitarbeitern die bislang keinen Zugang zu einem PC haben,
voreiligem und unbesonnenem Handeln. Jeder sei selbst in der die elektronische Erfassung komfortabel ermöglicht, erläuterte
Verantwortung, da eine 4. Welle im Herbst zum jetzigen Zeitpunkt Hauptamtsleiterin Müller. Zusätzlicher Nutzen sei dabei, dass
nicht ausgeschlossen werden kann. so auch Maschinenstunden erfasst werden können. Dies werde
Sehnlichst werden in der Gemeinde die Fertigstellung des Fuß- wichtig, sobald die Gemeinde Vorsteuer ziehen könne. Die Aus-
gängerüberweges beim Netto-Markt und der Gehweg in Richtung gaben in Höhe von rund 32.000 Euro würden sich so innerhalb
Pflegeheim erwartet. Der Zuschussantrag für die LED-Beleuch- weniger Jahre amortisieren.
tung wurde jetzt positiv beschieden, so dass die Gemeinde in Diesem Vorschlag folgte der Gemeinderat einstimmig, so dass
die Ausschreibungsphase gehen durfte. „Wenn alles wie geplant mit den Vorbereitungen sofort begonnen werden kann.
läuft, können die Arbeiten nach dem Sommer beginnen“, so der Elke Müller
Bürgermeister. Hauptamtsleiterin
Personelle Engpässe in der Verwaltung aufgrund von Personal-
wechsel verursachen einen Erledigungsstau bei anstehenden
Aufgaben - insbesondere im Bauamt würden einige Projekte wie
z.B. die Sanierung der Schulhausfassade oder bauliche Verbes-
serungen im Strandbad und im Bauhof auf das kommende Jahr
Mitteilungen
geschoben. Dadurch würden zwar jetzt im laufenden Jahr rund
500.000 Euro weniger ausgegeben als im Haushaltsplan einge-
der Gemeinde
plant - um echte „Einsparungen“ handele es sich dabei jedoch
nicht, denn die Arbeiten müssten dann zu einem späteren Zeit-
punkt erfolgen und dann auch bezahlt werden. Wichtige Mülltermine
Aufgrund der erfreulich niedrigen Inzidenz wurde kurzfristig der
Samstag, 24. Juli 2021, 11 Uhr als Termin zur offiziellen Einwei-
hung der Irishalle festgelegt. Zu diesem Termin wird auch die
Verleihung des Bundesverdienstkreuzes an Bernhard Vesenmayer
stattfinden. Trotz der niedrigen Inzidenz wird die Feierstunde in Wichtige Mülltermine
kleinerem, jedoch angemessenem Rahmen stattfinden. Der Bür-
Montag, 05.07.2021
germeister freute sich, dass Herr Landrat Wölfle diese besondere
Restmüll
Auszeichnung persönlich verleihen wird und sein Kommen zur
Mittwoch, 07.07.2021
Einweihung der Halle zugesagt hat.
Gelber Sack
Kreditaufnahme in Höhe von 2,25 Mio. Euro bewilligt
Uneinig waren sich die Gemeinderäte bezüglich der Bewilligung
einer Kreditaufnahme in Höhe von rund 2,25 Mio. Euro. Zwar hat-
te man während der Haushaltsplanberatungen bereits darüber Das Rathaus informiert
diskutiert - aber die Bedenken war hoch. „Das ist für Eriskirch
komplettes Neuland und eigentlich sollte man Schulden möglichst Energieagentur Bodenseekreis
schnell zurückzahlen, wenn man denn schon welche machen
muss“, meinte GR Vesenmayer (CDU). Kämmerer Ganser erläu- Die Energieagentur Bodenseekreis bietet monatlich einen Bera-
terte den Gemeinderäten und Zuhörern nochmals die Systema- tungstermin an.
tik des Neuen Kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens Termine können im Rathaus bei Frau Frank (07541) 970811 an-
(NKHR), welches einen besonders hohen Wert auf die Generati- gefragt und ausgemacht werden.
onengerechtigkeit legt: „Das bedeutet, dass langfristige Investi-
tionen auch langfristig finanziert werden sollen. Künftige Nutzer Die Kehrmaschine kommt!
sollen über die Abschreibungen die Kredittilgungen verdienen und
so die Halle mit bezahlen.“ Außerdem sei eine Kreditaufnahme Kehrbezirk Eriskirch-Baumgarten
nur für Investitionen zulässig. Auch wenn die Gemeinde künftig am Dienstag, 06.07.2021
hohe Ausgaben für Sanierungen des Gebäudebestandes haben Achtung! Der Kehrbezirk kann sich ändern.
werde, dürften dafür keine Kredite aufgenommen werden, denn
diese sind gesetzlich nur für Neuinvestitionen zulässig. Wenn jetzt Kabelverlegung Eriskirch-Schlatt
kein Geld aufgenommen wird ist die Liquidität der Gemeinde in
Ab KW 28 wird mit den umfangreichen Kabelarbeiten zur Einbin-
naher Zukunft nicht mehr sichergestellt. Dem stimmt GR Becker
dung der neuen Station begonnen. Dazu werden in diesem Jahr
(FWV) zu: „Die Gemeinde wird so schnell keine Investitionen mehr
in der Säntisstraße und im Finkenweg die Kabel verlegt und die
tätigen, für die Kredite aufgenommen werden dürfen, also sollten
ersten Hausanschlüsse hergestellt. Ebenso muss für die Einbin-
wir diese Möglichkeit jetzt nicht vergeben“.
dung der Station und der Sicherstellung der Versorgung entlang
Diesem Beschluss folgten die FWV-Fraktion und der Bürger-
der Greuther Straße und in der Schubertstraße noch Mittelspan-
meister mit insgesamt sieben Stimmen, die Meinung innerhalb
nungskabel verlegt werden. Die Maßnahme wird voraussichtlich
der CDU-Fraktion war uneinheitlich, so dass zwei Mitglieder den
12 Wochen dauern.
Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 2. Juli 2021 5
Aufgrund des Umfangs der Maßnahme werden die weitere Ab- Sommerkräuter
schnitte wie Quellenweg, Talstraße, Hügelstraße und der Jahn- Kräuterführung in Eriskirch
straße voraussichtlich nächstes Jahr folgen. Am Mittwoch, den 7. Juli, bietet das Naturschutzzentrum Eris-
kirch wieder eine Kräuterführung mit Reinhilde Maier an. Die etwa
zweistündige Führung beginnt um 16.30 Uhr am Naturschutzzen-
trum. Aufgrund begrenzter Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung
notwendig: Tel. 07541-81888.
Landratsamt Bodenseekreis informiert
Vierteilige Seminarreihe klärt rechtliche Fragen
in Vereinen
Um rechtliche Themen dreht es sich in einer Online-Seminarreihe
des Verbundprojekts „Hauptamt stärkt Ehrenamt“ im Juli 2021.
Vereine, Initiativen und Gruppen im Bodenseekreis können in
vier Vorträgen ihr Wissen zu Vereinsrecht, Jugendschutz, Daten-
schutz-Grundverordnung und Vereinssteuerrecht erweitern. Re-
ferent ist Karl Bosch, Vereinsberater und zertifizierter Coach, der
Tourist-Information durch langjährige Tätigkeiten in der Mitarbeiter- und Vereinsfüh-
rung auf einen umfassenden Erfahrungsschatz zurückgreifen
Geführte Radtour kann. Anmeldungen zu den Seminaren sind kostenlos, einzeln
„zur Aprikosenernte“ und unabhängig voneinander möglich.
Geführte Radtour „zur Aprikosenernte“
Geführte
mit Herrn
Geführte Radtour
Jürgen
Radtour „zur
Saur
mit Herrn
„zurAprikosenernte“
Jürgen
Aprikosenernte“
Saur
mit Herrn Jürgen Treffpunkt: Mittwoch, 07. Juli, 14.00 Uhr, Rathaus Eriskirch.
Saur Modul 2: Jugendschutz
Treffpunkt:
mit Herrn
Treffpunkt:
Mittwoch,
Jürgen
Mittwoch,
Saur
07.Tour
Juli,
07.
14.00
Juli,
Uhr,
14.00Eriskirch.
Rathaus
Uhr, Rat- Eine erfolgreiche Jugendarbeit ist für viele Vereine besonders
Treffpunkt: Mittwoch, 07. Juli, 14.00 Uhr, Rathaus
führt unsEriskirch.
haus Eriskirch.Diese mit Herrn Jürgen Saur zum Obstgut
Martin in Wolfzennen. Wir erfahren von Herrn Heinz Martin
im Hinblick auf die Nachwuchsgewinnung und -förderung sehr
DieseDiese
Diese Tour
Tour mit mit
Tour Herrn Jürgen
Herrn
viel
mit Herrn Saur
Jürgen
Interessantes
Jürgen führt
rund
Saur umuns
führt zum
Saur
das
uns Obstgut
Thema
zum führt uns zum Obstgut
Aprikosenernte. Freuen Sie sich auf
Obstgut Martin
Martin in Wolfzennen.
Martin dieseWir
in Wolfzennen. Radtour,
erfahren
Wir die invon
erfahren diesem
von JahrHeinz
Herrn
Herrnerstmals
Heinz auf
Martin unserem
Martin Programm steht. wichtig. Im Umgang mit Kindern und Jugendlichen sind Vereine
inviel
Wolfzennen.
Interessantes
viel Interessantesrund Wir um
rund erfahren
das
um Thema
das Thema von Herrn
Aprikosenernte.
Aprikosenernte.
Die Rückkehr ist gegen 16.30 Uhr geplant.
Heinz
Freuen
Freuen Martin
Sie
Sie sich
sichauf
aufviel Interes- mit zunehmend mehr rechtlichen Anforderungen konfrontiert. In
diesediese
santes Radtour,
rund die
Radtour,
um in diesem
die
Wir in diesem
das
wünschen Jahr
Thema
Ihnen erstmals
Jahr viel Spaß!auf
erstmals unserem
auf unserem
Aprikosenernte. Programm
Programm
Freuen steht.
steht.Sie sich auf
diesem Seminar wird Auskunft über die Führung der Aufsichts-
diese Die Radtour,
Rückkehr ist die
Anmeldungen
gegen in
16.30
Die Rückkehr ist gegen 16.30 Uhr geplant. diesem
(unbedingt
Uhr geplant. Jahr
erforderlich)erstmals
bitte in der auf unserem Pro-
Tourist-Information
pflicht, Anforderungen an Aufsichtspflichtige und Maßnahmen zur
Wir wünschen Eriskirch,
Ihnen Tel.Spaß!
07541/9708-24
gramm
Wir wünschen steht. Ihnen viel viel
Spaß!
Prävention sexueller Gewalt gegeben. Eltern wollen schließlich
Die Rückkehr
Anmeldungen
Anmeldungen ist
(unbedingt gegen
(unbedingt 16.30bitte
erforderlich)
erforderlich) Uhr
bitte geplant.
in in
derder Tourist-Information
Tourist-Information ihre Kinder im Verein gut aufgehoben wissen.
Eriskirch, Tel. 07541/9708-24
Wir wünschen
Eriskirch, Ihnen viel Spaß!
Tel. 07541/9708-24
Inhalt:
Anmeldungen Vorankündigung (unbedingt erforderlich) ****************** bitte in der
Platzkonzerte Tourist-Infor-
2021 - Aufsichtspflicht im Verein
mation Eriskirch, Tel. 07541/9708-24
14. Juli 2021 Akkordeonorchester Meckenbeuren - Prävention sexueller Gewalt
21. Juli 2021 Musikkapelle Eriskirch
- Bundeskinderschutzgesetz
Vorankündigung
Vorankündigung** neu********** Platzkonzerte
******************
** Platzkonzerte 20212021 Termin: Dienstag, 13. Juli 2021, 18:30 Uhr bis 21:00 Uhr
Vorankündigung ******************
Neue Mitte Eriskirch, Platzkonzerte 2021
14. Juli 2021 Treffpunkt:
Akkordeonorchester Meckenbeuren
vor der Sporthalle, 19.30 Uhr
Anmeldeschluss: 6. Juli 2021
14. Juli 2021 Akkordeonorchester Meckenbeuren
21. Juli
14. Juli 2021
21. 2021
Juli 2021 Musikkapelle
Die Platzkonzerte finden
Akkordeonorchester nurEriskirch
bei
Musikkapelle Eriskirch
guter Witterung
Meckenbeuren statt.
21. Juli 2021 Musikkapelle Eriskirch
** neu ** Modul 3: Datenschutz-Grundverordnung
****neu
neu **
** Neue Mitte Eriskirch, vor der Sporthalle, 19.30 Uhr
Treffpunkt: Der große Rummel um die neue Datenschutzgrundverordnung
Treffpunkt:
Treffpunkt: Neue Neue Mitte
Mitte Eriskirch, Eriskirch,
vor der vorUhrder
Sporthalle, 19.30
(DSGVO) hat sich gelegt, auch bei den Vereinen. Manche haben
Die Platzkonzerte finden nur bei guter Witterung statt.
Sporthalle, 19.30 Uhr
Die Platzkonzerte finden nur bei guter Witterung statt. sofort gehandelt, andere erst einmal abgewartet. Sind getrof-
Die Platzkonzerte finden nur bei guter Witte- fene Maßnahmen ausreichend? Hier wird erklärt, worum es bei
rung statt. der DSGVO geht und was Vereine tun müssen. Dazu erhalten die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer einen Sieben-Punkte-Plan sowie
nützliche Vorlagen für die Vereinspraxis.
Naturschutzzentrum Inhalt:
- Grundsätze der DS-GVO
- Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung
„Von Blumen und Insekten“
- Musterformulare für die Vereinspraxis
Führung mit Gerhard Kersting Termin: Donnerstag, 22. Juli 2021, 18:30 Uhr bis 21:00 Uhr
Die Pflanzenwelt der nassen Streuwie- Anmeldeschluss: 15. Juli 2021
sen des Eriskircher Rieds steht im Mit-
telpunkt einer Exkursion des Natur- Modul 4: Vereinssteuerrecht
schutzzentrums Eriskirch am Sonntag, Dieses Seminar gibt Einblicke in das Vereinssteuerrecht. Unter an-
den 4. Juli unter Leitung des Dip- deren geht es darum, wie ein Verein die Gemeinnützigkeit erlangt
lom-Biologen Gerhard Kersting. Im Ried und wo hier besondere Vorsicht geboten ist, damit die Gemein-
finden viele Pflanzen einen Lebens- nützigkeit nicht gefährdet wird. Dabei spielt auch der Umgang mit
raum, die im intensiv genutzten Grün- Spenden sowie die Übungsleiter- und Ehrenamtspauschale eine
land nicht mehr vorkommen. Es lohnt wesentliche Rolle. Daneben werden die wichtigsten Steuerarten
sich aber auch, einen Blick in die bunte und die vier Geschäftsbereiche für Vereine erklärt.
Insektenwelt zu werfen; so könnte etwa der seltene Wiesenk- Inhalt:
nopf-Ameisenbläuling fliegen. - Gemeinnützigkeit, Spenden, Sponsoring
Die etwa 2 1/2-stündige Führung beginnt um 8.30 Uhr am Na- - Mittelverwendung und Rücklagen
turschutzzentrum Eriskirch. Eine Anmeldung ist notwendig (Tel. - Geschäftsbereiche eines Vereins
07541-81888), es werden wasserfeste Schuhe empfohlen. - Zuwendungen an Vereinsmitglieder
Termin: Mittwoch, 28. Juli 2021, 18:30 Uhr bis 21:00 Uhr
Anmeldeschluss: 21. Juli 2021
6 Freitag, 2. Juli 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Anmeldungen sind bis zur jeweiligen Frist über das Anmeldefor- Hantavirus im Bodenseekreis:
mular von „Hauptamt stärkt Ehrenamt“ unter Vorsorge und Hintergründe
https://www.bodenseekreis.de/de/soziales-gesundheit/buerger- Im Juni 2021 wurden dem Gesundheitsamt Bodenseekreis meh-
schaftliches-engagement/hauptamt-staerkt-ehrenamt/anmel- rere Fälle des meldepflichtigen Hantavirus bekannt. Übertragen
dung/ möglich. Weitere Infos gibt es unter jungundengagiert@ wird es durch infizierte Nagetiere. Dies nimmt das Gesundheitsamt
bodenseekreis.de oder 07541 204-3174. zum Anlass, darauf hinzuweisen, wer besonders aufpassen muss,
wie man einer Erkrankung vorbeugt und woran man sie erkennt.
Sitzungen der Ausschüsse des Kreistags Eine Infektion mit dem Hantavirus verläuft unterschiedlich: Leichte
Die Ausschüsse des Kreistags laden zu ihren öffentlichen Hantavirus-Infektionen sind ähnlich einer Grippe mit Fieber, Kopf-
Sitzungen ein: und Gliederschmerzen. In schweren Fällen jedoch kann es zu
Gemeinsame Sitzung Jugendhilfeausschuss und Ausschuss für einem Nierenversagen kommen. Infektionsgefährdet sind insbe-
Soziales und Gesundheit am Montag, 05. Juli 2021 um 17:00 sondere Personen, deren Lebens- und Arbeitsbedingungen einen
Uhr in der Ludwig-Roos-Halle, Gregor-Schwake-Straße 9 in Et- Kontakt zu infizierten Nagetieren (überwiegend Rötelmäuse) und
tenkirch. deren Exkrementen begünstigen oder die in direktem Kontakt mit
Tagesordnung der öffentlichen Sitzung: dem Virus stehen, wie zum Beispiel Waldarbeiter, Beschäftigte in
1. Fallzahlen und Rechnungsergebnis 2020 der Jugendhilfe im der Landwirtschaft und Laborpersonal. Diese Personengruppen
Bodenseekreis sollten sich besonders über Übertragungswege und Schutzmaß-
- Kenntnisnahme nahmen informieren.
2. Sachstand „Miteinander im Bodenseekreis“ Wichtigster Überträger von Hantaviren ist die Rötelmaus. Erhöh-
- Kenntnisnahme te Fallzahlen lassen sich durch eine größere Rötelmauspopula-
3. Erweiterung der Maßnahmen zur Sprachförderung (Verwal- tion erklären, zum Beispiel durch ein Nahrungsüberangebot im
tungsvorschrift Deutsch) Rahmen einer Buchen-/Eichenvollmast, milde Winter oder den
- Beschluss Reproduktionszyklus dieser Nagetiere. Aufgrund einer Buchen-/
4. Bericht zur Jugendkriminalitätsstatistik Eichenvollmast lagen im Herbst 2020 optimale Nahrungsbedin-
- Kenntnisnahme gungen für die Rötelmaus vor. Die Hantaviren werden mit dem
5. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen, Anregungen Kot und Urin dieser Wühlmausart ausgeschieden und können in
getrockneten Ausscheidungen über Monate ansteckend bleiben.
Ausschuss für Umwelt und Technik am Dienstag, 06. Juli 2021 Wenn erregerhaltiger Staub aufgewirbelt und eingeatmet wird, ist
um 17:00 Uhr im Säntissaal des Landratsamtes Bodenseekreis über die Schleimhäute eine Ansteckung möglich.
in Friedrichshafen, Albrechtstraße 77, 7. OG. Die Vermeidung des Kontakts mit Ausscheidungen von Nagern
Tagesordnung der öffentlichen Sitzung: ist daher die wichtigste Maßnahme einer Infektionsverhütung.
1. Verwaltungsgebäude GL 1 - 3 Betonsanierung Parkdeck Dies betrifft vor allem Holzarbeiten im Wald und Garten sowie die
- Auftragsvergabe - Beschluss Reinigung von Kellern, Dachböden, Schuppen, Scheunen und
2. Verlängerung des Vertrags zur Gestellung und dem Transport Ställen. Bei zu erwartender Staubentwicklung sollten Atemschutz-
von Containern masken und Handschuhe getragen werden. Durch ein Befeuchten
- Beschluss der Oberflächen kann eine Staubentwicklung verringert werden.
3. Sammlung von Leichtverpackungen im Bodenseekreis: Sach- Mäusekadaver und Exkremente sollten vor der Entsorgung mit
standsbericht und weiteres Vorgehen Desinfektionsmittel benetzt werden.
- Beschluss 2019 wurden im Bodenseekreis insgesamt 14 Erkrankungen ge-
4. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen, Anregungen meldet, 2020 gab es zwei Meldungen, seit Jahresbeginn 2021
sind es insgesamt schon 27 gemeldete Erkrankungen.
Ausschuss für Finanzen, Verwaltung und Kultur am Mittwoch, 07. Weitere Informationen zu Hantavirus-Infektionen gibt es auf der
Juli 2021 um 17:00 Uhr im Säntissaal des Landratsamtes Boden- Internetseite des Robert Koch-Instituts unter https://www.rki.de/
seekreis in Friedrichshafen, Albrechtstraße 77, 7. OG. DE/Content/InfAZ/H/Hantavirus/Hantavirus.html.
Tagesordnung der öffentlichen Sitzung: Gemeinsames Merkblatt „Wie vermeide ich Hantavirus-Infek-
1. Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH: Jahresabschluss tionen?“ des Konsiliarlabors für Hantaviren an der Charité in
2020 & Tätigkeitsbericht Berlin, des Robert Koch-Instituts und weiterer Einrichtungen mit
- Beschluss detaillierten Informationen zur Vermeidung von Hantavirus-Infek-
2. RITZ Regionales Innovations- und Technologietransfer-Zent- tionen unter http://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/H/Hantavirus/
rum GmbH - Jahresabschluss 2020 & Tätigkeitsbericht Merkblatt_PDF.pdf?__blob=publicationFile.
- Beschluss Kontakt: Gesundheitsamt Bodenseekreis, Tel. 07541 204 5606
3. IBT - Internationale Bodensee Tourismus GmbH - Jahresab-
schluss 2020 und Tätigkeitsbericht „Inzidenzstufe 1“ gilt im Bodenseekreis
- Beschluss ab Dienstag
4. ABK- Abfallwirtschaftsgesellschaft der Landkreise Bodensee-
kreis und Konstanz mbH - Jahresabschluss 2020 Im Bodenseekreis gilt ab Dienstag (29. Juni 2021) die neue „Inzi-
- Beschluss denzstufe 1“ entsprechend der aktuellen Corona-Verordnung des
5. DBT - Deutsche Bodensee Tourismus GmbH - Jahresab- Landes Baden-Württemberg. Dann können sich beispielsweise bis
schluss 2020 und Tätigkeitsbericht zu 25 Personen im privaten und öffentlichen Raum treffen, eine
- Beschluss Limitierung der Haushaltsanzahl gibt es nicht mehr. Private Veran-
6. Verschiedenes, Bekanntgaben, Anfragen, Anregungen staltungen sind sogar mit bis zu 300 Personen möglich. Auch für
Alle Sitzungstermine, öffentliche Tagesordnungen und Sitzungs- öffentliche Veranstaltungen gibt es neue Personenzahl-Obergren-
unterlagen gibt es auch auf zen. Darüber hinaus sieht das neue Regelwerk Erleichterungen für
http://buergerinfo.bodenseekreis.de/infobi.php viele weitere Lebensbereiche vor, beispielsweise die Gastrono-
oder mie, den Bildungsbereich sowie Freizeit- und Kultureinrichtungen.
www.bodenseekreis.de Eine aktuelle Übersicht der wichtigsten Regelungen gibt es unter
(Schnellzugriff „Kreistag-Infoportal“ auf der Startseite) www.bodenseekreis.de/corona. Hier zeigt das Landratsamt auch
tagesaktuell die jeweils geltende Inzidenzstufe sowie Links zu den
umfangreichen Verordnungswerken des Landes.
Ausschlaggebend für die geltende Inzidenzstufe ist der täglich
für den Landkreis festgestellte Inzidenzwert je 100.000 Einwoh-
nerinnen und Einwohner. Unter- oder überschreitet dieser Wert
Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 2. Juli 2021 7
fünf Tage in Folge die Schwellwerte 10, 35 oder 50, macht das
Wirtschaftsförderung am Bodensee
Gesundheitsamt dies amtlich bekannt, sodass die jeweilige Inzi-
denzstufe am Folgetag für den Landkreis in Kraft tritt.
Eine wesentliche Änderung ist hier, dass nun nicht mehr die durch Anmeldestart für die Berufswahlaktion wissen was
das Robert-Koch-Institut (RKI) veröffentlichten Inzidenzzahlen geht! 2021
maßgeblich sind, sondern wieder die durch Landesgesundheits- Bodenseekreis - Die in den Sommerferien stattfindende Berufs-
amt (LGA) bereitgestellten Zahlen. Diese fundamentale Änderung wahlaktion wissen was geht! der Wirtschaftsförderung Boden-
der Prüfgrundlage kam seitens des Sozialministeriums sehr kurz- seekreis (WFB) gibt Schülerinnen und Schülern ab 14 Jahren die
fristig und vor allem ohne Vorankündigung. Bei der Bearbeitung Möglichkeit, kostenfrei Ausbildungsbetriebe im Bodenseekreis zu
der neuen Verordnung am Wochenende hat das Corona-Team des besichtigen. Die Anmeldung für Besichtigungstermine ist seit dem
Landratsamts Bodenseekreis diese kleine aber im konkreten Fall 1. Juli unter www.wissen-was-geht.de möglich.
folgenreiche Änderung schlicht übersehen. Nach den RKI-Werten Die Berufswahl ist für junge Menschen ohnehin kein leichtes Un-
liegt der Bodenseekreis am Montag am fünften Tag in Folge unter terfangen. Durch Corona hat sich die Unsicherheit der Jugendli-
dem Schwellwert zehn. Nach den früheren Zahlen des LGA hät- chen noch verstärkt. Die etablierte Berufswahlaktion wissen was
te dieser fünfte Tag aber bereits am Sonntag festgestellt werden geht! der WFB unterstützt Fachkräfte von morgen. wissen was
können. Folglich hätte die „Inzidenzstufe 1“ bereits am Montag geht! findet vom 29. Juli bis 10. September 2021 statt und gibt
in Kraft treten können. Wegen dieses Fehlers der Behörde kann Schülerinnen und Schülern ab 14 Jahren und aller Schularten
das nun aber erst am Dienstag passieren. Die formal nötige amt- die Möglichkeit, renommierte Ausbildungsbetriebe im Boden-
liche Bekanntmachung ist durch das Landratsamt am Montag seekreis kennenzulernen. Seit 1. Juli können sich Jugendliche
(28. Juni 2021) erfolgt. online unter www.wissen-was-geht.de kostenfrei für Besichti-
„Das tut uns wirklich leid und wir können dafür nur um Entschul- gungen anmelden.
digung bitten“, sagt dazu Behördensprecher Robert Schwarz. „Es „wissen was geht! ermöglicht es Schülerinnen und Schülern bei
ist unser Anspruch, das Mögliche auch schnell für unsere Bür- Betriebsbesichtigungen in Unternehmen reinzuschnuppern. So
gerinnen und Bürger möglich zu machen. Dass unser Versehen bauen sich Berührungsängste zwischen Arbeitgebern und jun-
nun zu einem Tag Verzögerung beim Wechsel auf die unterste gen Talenten ab“ so Benedikt Otte, Geschäftsführer der WFB.
Inzidenzstufe führt, ist uns allen im Landratsamt persönlich sehr „Aufgrund der Corona-Krise sind viele Jugendliche ohnehin sehr
unangenehm.“ verunsichert. Weiterhin hat die Berufsorientierung unter der Pan-
demie gelitten, natürlich führt das zu einer gewissen Planlosig-
ZWECKVERBAND keit bei jungen Menschen. wissen was geht! ist daher die ideale
DIE WASSERVERSORGUNG
WASSERVERSORGUNG Möglichkeit, sich einen Überblick über das Ausbildungsangebot
INFORMIERT!
UNTERES SCHUSSENTAL im Bodenseekreis zu verschaffen.“ so Otte weiter.
In diesem Jahr können sich Schülerinnen und Schüler in 42 Be-
Sitz: Rathaus Meckenbeuren trieben und Institutionen im Rahmen von halbtägigen Veranstal-
Feststellung und Bekanntgabe des Jahresabschlusses 2020 tungen über Ausbildungsperspektiven im Bodenseekreis informie-
Die warme Witterung lockt zur „Poolsaison“ und die privaten
Bekanntgabe
Schwimmbäder des Beschlusses
werden der Verbandsversammlung
derzeit befüllt. Bis vor wenigen Jahren vom ren. Es können Kontakte zu Personalverantwortlichen geknüpft
07.
wurden bei großen Pools und Gartenteichen teilweiseauf
Juni 2021 über die Feststellung des Jahresabschlusses und Gespräche mit derzeitigen Auszubildenden geführt wer-
31. Dezembervon
Standrohre 2020 undWasserversorgung
der Entlastung der Geschäftsleitung.
zur Poolbefüllung den. Die Anmeldung für Besichtigungstermine ist online unter
1.
Der Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2020, bestehend
herausgegeben. www.wissen-was-geht.de möglich. Die Teilnahme ist kostenfrei.
aus der Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung und dem Weitere Informationen erhalten Sie von:
Anhang
Diesen sowie
Service können Lagebericht
dem und dürfen wir wird
nicht gem.
mehr §bieten.
16 Abs. 4 des Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH
Zum Einen werden die Standrohre
Eigenbetriebsgesetzes dringend bei Trockenheit für
festgestellt: Benedikt Otte - Geschäftsführer
die1.1Landwirtschaft
Bilanzsumme benötigt, zum Anderen 6.120.549,24
ist Poolwasser
EUR Leutholdstraße 30
behandeltes Wasser
davon entfallen auf(Chlor, PH-Stabilisat,
der Aktivseite auf Algizide etc.) und 88045 Friedrichshafen
damit
- Abwasser, welches zwingend nach der Badesaison
das Anlagevermögen 5.532.228,78über
EUR T: +49 7541 38588-20, F: +49 7541 38588-33
die- öffentliche Kanalisation
das Umlaufvermögen entsorgt werden muss. Es muss
565.389,46 EUR otte@wf-bodenseekreis.de, www.wf-bodenseekreis.de
daher
- auch auf dieRechnungsabgrenzung
die aktive Abwassergebühr angerechnet 22.931,00
werden. Eine
EUR
Versickerung / Entsorgung über den Garten ist nicht zulässig.
davon
Zwar ist entfallen auf der Passivseite
die Befüllung über eine auf Gartenleitung oftmals
zeitaufwändig
-
zumutbar.
-
(bis zu 2 Tage), aber dennoch gut
das Eigenkapital möglich und
775.245,59
die empfangenen Ertragszuschüsse 3.867.787,00 EUR
EUR
Lebensräume /
- die Rückstellungen
Rückfragen
-
91.296,97 EUR
beantwortet Ihnen gerne die Verbandsverwaltung,
die Verbindlichkeiten 1.386.219,68 EUR Bürgertreff
Tel. 07542/403-251.
1.2 Gewinn- und Verlustrechnung
Ihre
- Wasserversorgung
Summe der Erträge 1.432.767,89 EUR Kreissenioren-Rat
- Summe der Aufwendungen 1.541.246,97 EUR
- der Verlust beträgt 108.479,08 EUR Der Kreisseniorenrat Bodenseekreis informiert
Corona. Solidarität mit den Jungen
2. Der Verlust mit 108.479,08 EUR wird dem beweglichen Kapi- Der Kreisseniorenrat Bodenseekreis informiert
Der Kreisseniorenrat Bodensee begrüsst und
talkonto entnommen. unterstützt die Pressemitteilung des Landesseniorenrats B-W
Corona. Solidarität mit den Jungen
unter dem Titel „Solidarität mit den Jungen. Vom Corona-Vertrag
3. Der Geschäftsleitung wird gemäß § 16 Abs. 3 EigBG für das zum Klima-Vertrag der Generationen“.
Der Kreisseniorenrat Bodensee begrüsst und unterstützt die Pressemitteilung des
Wirtschaftsjahr 2020 Entlastung erteilt. Darin dankt der
Landesseniorenrats B-WLandesseniorenrat
unter dem Titel anlässlich der Aufhebung der
„Solidarität mit den Jungen. Vom Corona-Vertrag zum
Corona-Impfpriorisierung
Klima-Vertrag der Generationen“. auch allen jüngeren Menschen im Bo-
4. Der Jahresabschluss und der Lagebericht 2020 werden in der denseekreis für Ihre Geduld
Darin dankt der Landesseniorenrat und
anlässlich der Rücksicht
Aufhebung wodurch ältere
der Corona-Impfpriorisierung auch und
Zeit vom 05. Juli bis einschließlich 16. Juli 2021 in der Ge- allen jüngeren Menschen im Bodenseekreis für Ihre Geduld und Rücksicht wodurch ältere und
vulnerable* Menschen bevorzugt geimpft werden konnten.
vulnerable* Menschen bevorzugt geimpft werden konnten.
schäftsstelle auf dem Rathaus Meckenbeuren, Zimmer 18/1 Diese generationenübergreifende
Diese generationenübergreifende Solidarität ist für denSolidarität
Vorsitzenden desist für den Vorsitzen-
Landesseniorenrates
OG, während der üblichen Öffnungszeiten öffentlich ausgelegt. Professor Eckardt Hammer ein nicht selbstverständlicher und eindrucksvoller Beweis für den guten
den des Landesseniorenrates Professor Eckardt Hammer ein nicht
Zusammenhalt der Generationen.
selbstverständlicher
Der Kreisseniorenrat schliesst sichund eindrucksvoller
den Ausführungen Beweis für den guten
ausdrücklich an.
Meckenbeuren, den 30. Juni 2021 Zusammenhalt der
Sich jetzt für die Belange Generationen.
der Jüngeren einzusetzen und die gewonnen Freiheiten der Älteren nicht
gez. Bürgermeister Arman Aigner nur für den Urlaub zu geniessen ist ein Appell der ernst genommen werden muss.
Leibliche und auch Wahl-Grosseltern können Familen
Verbandsvorsitzender als Lern- und Entwicklungspaten bei den Problemen abgehängter Schülerinnen und Schülern mit
ihrer Erfahrung behilflich sein.
Über das Coronathema hinaus richtet sich auch ein Appell der grössten Herausforderung unserer
Zeit, dem Klimawandel, gemeinsam zu begegnen und solidarisch an der Seite der Jungen zu stehen
8 Freitag, 2. Juli 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Der Kreisseniorenrat schließt sich den Ausführungen ausdrück- Protokoll und Aktionsplan. ONLINE am Donnerstag, 08.07.2021,
lich an. 18:30 - 21:30 Uhr, CB506221MA* / 32,00 EUR
Sich jetzt für die Belange der Jüngeren einzusetzen und die ge-
wonnen Freiheiten der Älteren nicht nur für den Urlaub zu genie- „ONLINE: Zum ersten Mal Chef/in“ In diesem Kurs werden
ßen ist ein Appell der ernst genommen werden muss. unterschiedliche Methoden vorgestellt und Möglichkeiten disku-
Leibliche und auch Wahl-Großeltern können Familien als Lern- tiert, wie Sie Ihren ganz eigenen Weg finden, um als Vorgesetz-
und Entwicklungspaten bei den Problemen abgehängter Schüle- te/r erfolgreich zu sein. .ONLINE ab Donnerstag, Donnerstag,
rinnen und Schülern mit ihrer Erfahrung behilflich sein. 15.07.2021, 18:30 - 21:30 Uhr, CB507401ÜB* / 64,00 EUR
Über das Coronathema hinaus richtet sich auch ein Appell der
größten Herausforderung unserer Zeit, dem Klimawandel, ge-
meinsam zu begegnen und solidarisch an der Seite der Jungen
zu stehen und sie tatkräftig zu unterstützen.
Diesem Klimawandel sind auch wir in der Bodenseeregion aus-
gesetzt. Deshalb müssen wir jede Gelegenheit nutzen mit Maß-
nahmen für den Erhalt der Umwelt zu kämpfen.
Der renommierte Klimaforscher Hans Joachim Schellnhuber hat Weiterbildungsangebote unter
beide Probleme treffend zusammengefasst.
„Wer achtlos das Virus weitergibt, gefährdet das Laben seiner www.vhs-bodenseekreis.de
Großeltern. Wer achtlos CO2 freisetzt, gefährdet das Leben sei-
ner Enkel.“ Telefonische Beratung in der vhs-Zentrale im Landratsamt
Kindergartennachrichten Mitteilungen
der Vereine
Damit Inklusion im Kindergarten gelingt
Das Miteinander von Kindern mit und ohne Behinderungen wirft
im Kindergartenalltag Fragen auf. Der Fachdienst Teilhabe der Kulturfreunde Eriskirch e. V.
Stiftung Liebenau unterstützt die Kindertageseinrichtungen durch
die Vermittlung von heilpädagogischen oder sozialpädagogi-
schen Fachkräften(m/w/d) auf Honorarbasis. Interessenten für Die Kulturfreunde Eriskirch e.V
diese freie Mitarbeit, wenden sich bitte an: Stiftung Liebenau, laden ein zum
Fachdienst Teilhabe, Doris Hog, Hegenberg 1, 88074 Mecken-
beuren, Telefon 07542 10-2404, E-Mail: fachdienst.teilhabe@
stiftung-liebenau.de. Singen unter
der Linde
Volkshochschule
Vom Berge so hoch da
Bodenseekreis droben über Mendocino bis
Sierra Madre
VHS Außenstelle Eriskirch Begleitet von Ossi Janke am Akkordeon
„ONLINE: Effektives Zeit- und Selbstmanagement“ Fr.02.07.2021 19:00 Uhr
Sie lernen Methoden zur sinnvollen Tages- und Aufgabenplanung Unter der Linde - Alte Schule Eriskirch
kennen und wie Sie Störungen und Zeitfallen herausfinden und
vermeiden können. ONLINE ab Dienstag, 06.07.2021, 2 Termine
Eintritt frei
dienstags, 18:30 - 21:30 Uhr, CB506130MA* / 64,00 EUR
„ONLINE: Protokollieren leicht(er) gemacht“
Protokollführen - eine meist nicht sehr geliebte Aufgabe. Was
gehört hinein? Welche Form ist geeignet? Wie wird ein Protokoll
gestaltet und gegliedert? Wie kann man es als Arbeitsmittel und
Management-Instrument einsetzen? Und wie schafft man es als Um Unkostenbeitrag wird gebeten
Protokollführer*In, alles Wesentliche während der Besprechung Für Getränke ist gesorgt
zu erfassen und gut wiederzugeben? Sie bekommen in diesem
Kurs praxisnahe Tipps, die Ihnen das Protokollieren deutlich er- Es gelten die coronabedingten Hygieneregeln
leichtern. ONLINE am Donnerstag 07.07.2021, 18:30 - 21:30 Uhr,
CB506215MA* / 32,00 EUR
Musikkapelle Eriskirch e.V. Cäcilia
„ONLINE: Besprechungen effizient planen und durchführen“
In diesem Seminar werden viele Methoden vorgestellt, mit denen
Sie ihre Sitzungen lösungsorientiert und wirkungsvoll gestalten Generalversammlung der Musikkapelle Eriskirch
können. Dazu gehören die Vorbereitung, die zielführende Mode- Am Freitag, den 16.07.2021 findet um 19.00 Uhr die Generalver-
ration, der Umgang mit Streitsituationen und Tipps zu Agenda, sammlung im neuen Probelokal der Musikkapelle in der Irishalle
in Eriskirch statt.
Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 2. Juli 2021 9
Tagesordnung: in anderen Medien, ganz oder teilweise, veröffentlicht werden,
1. Begrüßung muss die Zustimmungserklärung auch diesen Bereich umfassen.
2. Kassenbericht Ein Projekt, bei dem mindestens ein Drittel der Eriskircher Bevöl-
3. Bericht der Kassenprüfer kerung fotografiert werden soll, ist sehr ambitioniert. Wir hoffen
4. Jahreschronik dabei auf Ihre Unterstützung und Mithilfe.
5. Bericht des Dirigenten Aufgerufen sind alle Einwohner, vom Baby bis zum/zur Dor-
6. Bericht der Vorstände fältesten!!!
7. Entlastung der Vorstandschaft Ein spannendes Projekt, das nur mit Ihrer Hilfe realisiert wer-
8. Neuwahlen den kann! Sichern Sie sich Ihren Platz auf einem einzigartigen
9. Verschiedenes / Anträge Kunstwerk, das noch in vielen Jahren seinen Platz in der Irishalle
Anträge zur Tagesordnung sind in schriftlicher Form bis spä- haben wird!
testens 09.07.2021 bei unserem Vorstand Heiko Wösle, Brü-
ckenstraße 19, 88097 Eriskirch oder per E-Mail unter vorstand@
mk-eriskirch.com einzureichen.
Alle Musikanten, aktive und passive Mitglieder, Fördermitglieder,
sowie Freunde und Gönner der Musikkapelle Eriskirch sind hierzu
Mitteilungen
herzlich eingeladen.
Geimpfte, vollständig genesene sowie tagesaktuell getestete
der Kirche
Personen dürfen an der Generalversammlung teilnehmen. Es
gelten die allgemeinen Abstands- und Hygieneregeln.
Ihre Musikkapelle Eriskirch Katholische Kirchengemeinden
www.mk-eriskirch.com Eriskirch - Mariabrunn
Gottesdienste
DRK Sport Sonntag, 04. Juli 2021
10.15 Uhr Erk Eucharistiefeier mitgestaltet von einer Schola
des Kirchenchores Eriskirch
Unterstützte Selbsthilfegruppe für Menschen mit beginnen- 14.00 Uhr Mbr Wallfahrtsgottesdienst mitgestaltet vo der
der Demenz Schola Brochenzell
Das nächste Gruppentreffen findet am Donnerstag, 08. Juli 2021 Dienstag, 06. Juli 2021
von 14.30 bis 16.30 Uhr im Haus der Kirchlichen Dienste, Katha- 18.30 Uhr Mbr Eucharistiefeier
rinenstr. 16, 1. OG, in Friedrichshafen statt.
Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Wenn Sie die Gruppe Wallfahrtsgottesdienst in Mariabrunn
kennenlernen möchten, kommen Sie einfach unverbindlich zum Zum Wallfahrtsgottesdienst mit Kinder- und Krankensegnung
Treffen. Weitere Informationen bei Edgar Störk, Caritas Zentrum, am 04. Juli um 14 Uhr in Mariabrunn laden wir recht herzlich ein.
Tel. 07541/30000 oder Bruna Wernet, Deutsches Rotes Kreuz, Der Gottesdienst wird von der Schola aus Brochenzell unter Lei-
Tel. 07541/504126 tung von Frau Neumann musikalisch umrahmt. Wir freuen uns
über ihren Besuch und bitten Sie wegen der notwendigen Teil-
nehmererfassung frühzeitig zu kommen.
Fotogruppe „Kreativ Eriskirch“
Bürgermosaik
Die Idee zum Projekt Bürger-
mosaik entstand während der
Bauphase der Irishalle. Das
fertige Bild soll anlässlich der
Jahresausstellung und des 15-jährigen Vereinsjubiläums der Fo-
togruppe, im Herbst 2022, an die Gemeinde übergeben werden.
Im Foyer der Irishalle wird es seinen Platz finden.
Das Bürgermosaik soll ca. 250 x 90 cm groß werden und aus Wallfahrtsgottesdienst
mindestens 1.500 Einzelbildern der Einwohner der Gemeinde Er-
iskirch bestehen. Das einzelne Foto ist so groß wie ein Passbild. in Mariabrunn am 04. Juli 2021
UM 14.00 UHR MIT KINDER- UND KRANKENSEGNUNG
Sollte es uns gelingen, mehr als 1.500 Einwohner zu porträtieren, MITGESTALTET VON DER SCHOLA BROCHENZELL
wird das Kunstwerk entsprechend größer.
Ein Ausdruck dieser Größenordnung hat seinen Preis. Die Finan- Vertrau mir, ich bin da!
zierung soll durch Spenden sichergestellt werden, der Gemein- Bei strahlendem Sonnenschein feierten 33 Kommunionkinder
de entstehen keine Kosten! Wenn Sie dieses Projekt ebenfalls in drei Gottesdiensten am Samstag 26. Juni ihre Erstkommuni-
unterstützen möchten, dann freuen wir uns über Ihre finanzielle on in Eriskirch. Musikalisch - in bewährter Form - gestaltete die
Zuwendung. Jugendschola unter Leitung von Alexandra Neumann zwei Got-
Wie kommen wir an die Bilder? Mitglieder der Fotogruppe wer- tesdienste. Den Gottesdienst am Nachmittag gestaltete Markus
den Sie im vereinseigenen Fotostudio, in der alten Schule MARIA- Bentele mit dem Kirchenchor. Die Musikkapelle Eriskirch erfreute
BRUNN, fotografieren, hier haben wir die besten Voraussetzungen die Kommunionkinder und Ihre Familien jeweils nach den Got-
für die Aufnahmen. Außerdem können wir im Rahmen von Ver- tesdiensten mit einem Ständchen.
einsversammlungen und Gemeindeveranstaltungen zusätzliche Die neuen Pfarrer Armin Noppenberger und Lorenz Rösch feier-
Fototermine anbieten. ten die Gottesdienste und begegneten vielen Familien gleich zu
Datenschutz ist wichtig! Aus diesem Grund muss jeder Foto- Beginn ihres Dienstantritts in den Seegemeinden.
grafierte der Veröffentlichung seines Bildes zustimmen. Dies ge- Den in diesem Jahr etwas ungewohnten Weg der Vorbereitung
schieht durch Ihre Unterschrift während des Fototermins. Eine gestalteten Pastoralreferentin Stefanie Teufel und Gemeindeas-
weitere Verwendung der Bilder, über die Erstellung des Bürger- sistentin Christina Schraff. Verschiedene Familiengottesdienste
mosaiks hinaus, ist nicht vorgesehen! Da es im Rahmen der Be- in den Kirchen und Impulse, die die Familien per Mail erhielten,
richterstattung nicht auszuschließen ist, dass Teile des Mosaiks hatten Themen der Kommunionvorbereitung zum Inhalt.
10 Freitag, 2. Juli 2021 | Mitteilungsblatt Eriskirch
Die Homepage der Seelsorgeeinheit finden Sie unter:
www.se-seegemeinden.drs.de.
Unsere Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Montag bis Donnerstag
von 8.30 bis 11 Uhr. Montagnachmittag von 14 bis 17 Uhr und
Donnerstagnachmittag von 13.30 bis 15.30 Uhr. Ein Besuch ist
nur nach vorhergehender telefonischer Anmeldung möglich. Au-
ßerdem ist eine FFP2-Maske bzw. eine medizinische Maske zur
Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen.
Evangelisches
Pfarramt Langenargen-Eriskirch
Wochenspruch:
Aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus
euch: Gottes Gabe ist es.
Epheser 2,8
Gottesdienst um 9 Uhr in Mariä Himmelfahrt Eriskirch Foto: Olaf
Grabbe Sonntag, 04. Juli 21
09.00 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Prädikantin Hayen)
10.15 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Prädikantin Hayen)
Vorschau über die nächsten Gottesdienste
Sonntag, 11. Juli 21
09.00 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrerin Neveling)
10.15 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrerin Neveling)
Sonntag, 18. Juli 21
09.00 Uhr Gottesdienst in Eriskirch (Pfarrer Eidt)
10.15 Uhr Gottesdienst in Langenargen (Pfarrer Eidt) - mit Kir-
chenchor
Termine
Dienstag, 06.07.21 | 18.30 Uhr Eriskirch: Infoabend für
Gottesdienst um 11 Uhr in Mariä Himmelfahrt Eriskirch Foto: Olaf Neu-Konfirmanden
Grabbe Donnerstag, 08.07.21 | 19.00 Uhr Eriskirch: Kirchenband Probe
Donnerstag, 08.07.21 | 20.00 Uhr Langenargen: Kirchenchor
Probe
Aktuelles
Mesner-Vertretung gesucht
Wir suchen für die Friedenskirche in Langenargen und die Kreuz-
kirche in Eriskirch eine oder zwei Mesnervertreter*innen. Die
Vertretung übernimmt Urlaubs- und Krankheitstage der Stel-
leninhaber. Der Dienst ist am Sonntag bzw. teilweise auch an
Wochentagen (z.B. bei Beerdigungen, Hochzeiten, Taufen) und
umfasst ca. 6 Stunden pro Monat - je nach Bedarf.
Weitere Informationen, auch zur Vergütung, erhalten Sie im Pfar-
ramt.
Frauenkreis im Grünen!
Liebe Damen des Frauenkreises in Eriskirch!
Wir laden Sie ganz herzlich zum Frauenkreis im Grünen ein. Wie
Gottesdienst um 14 Uhr in Mariä Himmelfahrt Eriskirch Foto: Olaf bereits im letzten Jahr wollen wir uns unter den schattenspen-
Grabbe denden Bäumen auf der Kirchwiese zu Kaffee und Kuchen und
einem spirituellen Impuls treffen. Bei schlechtem Wetter sind wir
Kontakt: oben mit ausreichend Abstand im Kirchenraum der Kreuzkirche.
Pfarrer Armin Noppenberger, Tel. 07543/2463 Dazu gelten dann jedoch die Auflagen getestet, geimpft oder ge-
Ihr Pfarrbüro vor Ort: Mariabrunnstr. 68, 88097 Eriskirch nesen. Schön, dass dies wieder möglich ist!
Tel. 0 75 41 / 8 23 52, Fax. 0 75 41 / 98 10 00, Wir freuen uns auf Ihr Kommen am Dienstag, 20. Juli 2021 um
E-Mail: Pfarramt.Mariabrunn@drs.de, 15 Uhr!
Diakon Dieter Walser, Tel. 0 7541/98 10 03 Ihr Frauenkreis-Team
E-Mail: dieter.walser@drs.de.Mitteilungsblatt Eriskirch | Freitag, 2. Juli 2021 11
Anmeldung der neuen Konfirmanden in Eriskirch KiZ-Beziehende bekannt sind, erhalten den Kinderfreizeitbonus
Am 6. Juli um 18.30 Uhr findet ein Informationsabend mit An- automatisch in Form einer Einmalzahlung im August - hier muss
meldung zum neuen Konfirmandenjahrgang 2021/22 statt. Wir daher KEIN Antrag gestellt werden. Auch bei parallelem Bezug
- Eltern, Jugendliche und Pfarrerin, treffen uns im Kirchenraum, von KiZ und Wohngeld bzw. KiZ und Leistungen der Grundsiche-
evt bei schönem Wetter auch auf der Kirchwiese unter der Linde. rung (SGB II) wird der Kinderfreizeitbonus automatisch von der
Eingeladen sind alle evangelischen Kinder, auch die, die noch Familienkasse ausgezahlt.
nicht getauft sind und im kommenden Schuljahr die 8. Klasse Bei Empfängerinnen und Empfängern von ausschließlich Wohn-
besuchen und am evangelischen Religionsunterricht teilnehmen. geld sowie von Hilfen zum Lebensunterhalt (Sozialhilfe nach SGB
Ziel des Konfirmandenunterrichtes ist es, sich mit Gott und dem XII) ist Folgendes zu beachten: Damit die Familienkasse in die-
christlichen Glauben auseinanderzusetzen und unsere Kirche sen Fällen den Bonus zeitnah ab August 2021 auszahlen kann,
kennenzulernen. Hier ist der Ort, alle Fragen zum Leben und sei- muss der Kinderfreizeitbonus mit einem kurzen Antragsformular
nem Sinn, zu Glaube und Gott zu besprechen und einen eigenen zu beantragt werden. Dieses Formular finden Sie ab Anfang Juli
Standpunkt zu finden. 2021 unter www.familienkasse.de. Der ausgefüllte Antrag und
Damit das geschehen kann, braucht es ein Grundwissen: Der geeignete Nachweise zur Wohngeld- oder Sozialhilfebewilligung
Umgang mit der Bibel wird geübt und Grundlagen des christli- für August 2021 (z.B. Bewilligungsbescheid) können per Post an
chen Glaubens wie das Glaubensbekenntnis, das Vaterunser, ... die zuständige regionale Familienkasse gesendet werden. Die
werden auswendig gelernt. Nicht zuletzt ist die Konfirmandenzeit zuständige Familienkasse ist auf dem Kindergeldbescheid ver-
eine Zeit Kirche und Gemeinde kennenzulernen: durch regelmä- merkt. Alternativ steht online der Dienststellenfinder (nach Post-
ßiges Besuchen des Gottesdienstes, durch Gemeindepraktika leitzahl) der Familienkasse zur Verfügung. Die Auszahlung erfolgt
und durch Begegnungen mit anderen Christen. frühestens ab August 2021.
Abschluss der Konfirmandenzeit ist die Konfirmation am 8. Mai Alle aktuellen Informationen rund um den Kinderfreizeitbonus fin-
2022 mit dem Bekenntnis der Konfirmanden zu Gott. Es wird den Sie auch auf der Sonderseite der Familienkasse, die laufend
kein Wissen vorausgesetzt, nur ein Interesse an diesen Fragen. aktualisiert wird. Für allgemeine Fragen zum Antragsverfahren
Auch der kommende Konfirmandenjahrgang wird wohl noch ge- steht ab Anfang Juli 2021 die gebührenfreie Rufnummer 0800 4
prägt sein durch die Coronakrise. Manches muss noch offenblei- 5555 43 zur Verfügung. Der im Internet bereitgestellte Antrags-
ben und wird sich u.U. noch ändern. Darum ist dieser 1. Abend vordruck kann ab Juli an die eigens dafür eingerichtete E-Mailad-
mit Eltern und Konfirmanden wichtig, da wir hier versuchen, aus- resse Kinderfreizeitbonus@arbeitsagentur.de gesendet werden.
zuloten, welche Optionen es gibt. Kundinnen und Kunden, die weder Kinderzuschlag, noch Wohn-
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Pfarrerin Neveling (07542- geld oder Sozialleistungen nach SGB XII beziehen, allerdings
978 208) Leistungsempfänger in den Bereichen SGB II, Asylbewerberleis-
tungsgesetz (AsylbLG) oder im Rahmen der Ergänzenden Hilfe
zum Lebensunterhalt im Sozialen Entschädigungsrecht nach dem
Kontakt Bundesversorgungsgesetz (BVG) sind, erhalten ebenfalls den Kin-
derfreizeitbonus. Hierfür muss kein gesonderter Antrag gestellt
Verantwortlich für die Veröffentlichung der der evangelischen Kir- werden; der Kinderfreizeitbonus wird von der jeweils zuständigen
chengemeinde Langenargen-Eriskirch: Stelle automatisch ausgezahlt.
Ev. Pfarramt Langenargen (auch für Eriskirch zuständig): Pfarrer Immer gut informiert: Aktuelle Informationen sowie Anträge finden
Matthias Eidt, Sie online direkt unter www.familienkasse.de.
Pfarramtssekretariat, Kirchstraße 11, 88085 Langenargen, Tel.
07543/2469, Fax: 07543/912683 Zeitmanagement ist Energiemanagement
Öffnungszeiten: Online-Veranstaltung am 14. Juli
Montag, 14 - 17 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag, 9 - 12 Uhr Immer mehr, immer schneller, immer effizienter - noch mehr Stun-
E-Mail: Pfarramt.Langenargen@elkw.de den arbeiten? Wie soll das gehen? Zusätzlich stellen sich seit Be-
Homepage: www.ev-kirche-langenargen.de ginn der Corona-Pandemie immer mehr Beschäftigte die Frage
Ev. Pfarramt Eriskirch, Pfarrerin Reinhild Neveling, nach dem Sinn des Ganzen. Unser gewohntes Leben hat sich seit
Tel. 07542/978208, E-Mail: Pfarramt.Eriskirch@elkw.de rund 15 Monaten stark verändert und stellt uns vor neue Heraus-
forderungen, im beruflichen sowie im privaten Alltag.
Die Agentur für Arbeit Konstanz-Ravensburg bietet am 14. Juli
von 9:30 bis 11:30 Uhr einen Onlinevortrag mit Workshopcharak-
ter an. Die systemische Coachin Agnes Martin-Dulemba zeigt, ob
Wissenwertes noch ein MEHR in Ihrem (Berufs-)Leben Platz hat und vor allem,
welches MEHR Sinn für Sie ergibt! Lernen Sie anhand eines Pra-
xisbeispiels wie Sie Ihre Zeit sinnvoll im Alltag, in der Woche, im
Monat und im Jahr einsetzen können.
Anmeldung unter Konstanz-Ravensburg.BCA@arbeitsagentur.de
Agentur für Arbeit Konstanz-Ravensburg bis zum 12.07.2021.
Weitere Hilfe in der Pandemie: Kinderfreizeitbonus 2021 Die Veranstaltung findet über Zoom statt. Die Plätze sind begrenzt.
Ab August 2021 erhalten bedürftige Familien und Familien mit klei- Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Anmeldebestätigung.
nen Einkommen einmalig 100 EUR für jedes minderjährige Kind. Die Zugangsdaten erhalten Sie rechtzeitig vor der Veranstaltung.
Der Bundestag hat am 11.6.2021 mit dem Aktionsprogramm Für die Teilnahme benötigen Sie ein internetfähiges Smartphone,
„Aufholen nach Corona für Kinder und Jugendliche“ weitere fi- Tablet oder Laptop.
nanzielle Hilfen für bedürftige Familien beschlossen. Mit dem Der Workshop findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „THINK
Kinderfreizeitbonus sollen Kinder und Jugendliche Unterstützung BIG - Zukunft, Beruf und ich“ statt. Weitere Veranstaltungen fin-
erhalten, um Angebote zur Ferien- und Freizeitgestaltung wahr- den Sie unter www.arbeitsagentur.de
nehmen und Versäumtes nachholen zu können. Die Einmalzah-
lung wird nicht auf Sozialleistungen angerechnet. Familien, die Jugendkunstschule Bodenseekreis
Kinderzuschlag (KiZ), Wohngeld oder Hilfe zum Lebensunterhalt Bewerbung für das Vorstudium Gestaltung in Meersburg
beziehen, erhalten den Kinderfreizeitbonus ab August 2021 von Am Mittwoch, den 07. Juli und den 21.Juli 2021 finden persön-
der Familienkasse der Bundesagentur für Arbeit. lichen Bewerbungstermine für die Aufnahme zum Vorstudium
Den Kinderfreizeitbonus gibt es für jedes Kind, für das im August Gestaltung 2021/2022 statt.
2021 Kinderzuschlag bezogen wird und das am 1. August 2021 Das Vorstudium dient der Vorbereitung für ein künstlerisch, ge-
noch nicht volljährig ist. Familien, die der Familienkasse bereits als stalterisches Studium, wie freie Malerei, Kommunikations-, In-Sie können auch lesen
