Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg

Die Seite wird erstellt Yanick Fischer
 
WEITER LESEN
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
Wittenburger
                                                                                             Nr. 9 | 14. September 2019 | 19. Jahrgang

                                        Stadt- und Landbote
05   Hortbetreuung in Wittenburg
     ist gesichert                 06   Strahlende Gesichter bei der
                                        Einschulung 2019               08   Eröffnung des Wittenburger
                                                                            Schwanenteiches              13    825 Jahre Dorf Döbbersen –
                                                                                                               Dorffest mit vielen Emotionen
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                                                                                       14. September 2019

Funktion                                                                                                                                 Name                                                              Telefon-Nummer
Bürgermeisterin                                                                                                                          Frau Dr. Seemann                                                  038852 33-100
Büro der Bürgermeisterin                                                                                                                 Frau Frahm                                                        038852 33-100
Büro der Bürgermeisterin                                                                                                                 Frau Bauer                                                        038852 33-101
Amt für Finanzen, Kommunales und Soziales
Amtsleiter                                                                                                                               Herr Bernowitz                                                    038852 33-102
Kassenverwalterin                                                                                                                        Frau Ulma                                                         038852 33-103
Geschäfts- und Anlagenbuchhaltung                                                                                                        Frau Krohn                                                        038852 33-104
Steuer- und Abgabenverwaltung                                                                                                            Frau Schulz                                                       038852 33-107
Steuer- und Abgabenverwaltung                                                                                                            Frau Meier                                                        038852 33-120
Vollstreckungsdienst                                                                                                                     Herr Abels-Kirstein                                               038852 33-113
Geschäftsbuchhaltung                                                                                                                     Frau Förster                                                      038852 33-103
Schule, Kita, Sport, Soziales                                                                                                            Frau Behnke                                                       038852 33-106
Schule, Kita, Sport, Soziales                                                                                                            Frau Petznick                                                     038852 33-105
Öffentlichkeitsarbeit, Internetauftritt, Veranstaltungen, Versicherungen                                                                 Frau Owszak                                                       038852 33-109
Öffentlichkeitsarbeit                                                                                                                    Frau Lübke                                                        038852 33-111
Archivverwaltung                                                                                                                         Frau Wulff                                                        038852 33-114
Personalverwaltung                                                                                                                       Frau Haase                                                        038852 33-115
Datenverarbeitung                                                                                                                        Herr Neumann                                                      038852 33-116
Leiter Stadtbauhof (Komm.)                                                                                                               Herr Bittner                                                      0172 1511809
Finanzbuchhaltung                                                                                                                        Frau Kolm                                                         038852 33-301
Zentrale Dienste                                                                                                                         Frau Kiesow                                                       038852 33-500
Stadtbibliothek                                                                                                                          Frau Geidus, Frau Wulff                                           038852 33-404
Amt für Bürgerdienste und Bauen
Amtsleiterin                                                                                                                             Frau Berger                                                       038852 33-200
Ordnungsamt, Ruhender Verkehr, Natur- und Umweltrecht                                                                                    Frau Klischewski                                                  038852 33-118
Ruhender Verkehr                                                                                                                         Frau Köhler                                                       038852 33-203
Brandschutzverwaltung                                                                                                                    Frau Wöhlke                                                       038852 33-204
Bürgeramt                                                                                                                                Frau Moll                                                         038852 33-205
Bürgeramt                                                                                                                                Frau Gierhan                                                      038852 33-206
Wohngeldstelle, Gewerbeamt                                                                                                               Frau Prösch                                                       038852 33-207
Standesamt                                                                                                                               Frau Hachtmann                                                    038852 33-208
Allgemeine Bauverwaltung                                                                                                                 Frau Wildner                                                      038852 33-209
Allgemeine Bauverwaltung                                                                                                                 Frau Peters                                                       038852 33-211
Tiefbauverwaltung                                                                                                                        Frau Gerstner                                                     038852 33-210
Tiefbauverwaltung                                                                                                                        Herr Schulz                                                       038852 33-213
Allgemeine Bauverwaltung, Hochbauverwaltung                                                                                              Frau Morgenstern                                                  038852 33-212
Allgemeine Bauverwaltung, Hochbauverwaltung                                                                                              Herr Schönfeld                                                    038852 33-214
Gebäude- und Objektverwaltung                                                                                                            Frau Moß                                                          038852 33-216
Liegenschaftsverwaltung                                                                                                                  Frau Czeschla                                                     038852 33-219
Gebäude- und Objektverwaltung                                                                                                            Frau Krüger                                                       038852 33-218
Gebäude- und Objektverwaltung                                                                                                            Frau Grawe                                                        038852 33-217
Gebäude- und Objektverwaltung                                                                                                            Herr Bohse                                                        038852 33-215
Liegenschaftsverwaltung                                                                                                                  Frau Fentzahn                                                     038852 33-220
Gemeinde- und Wirtschaftsentwicklung                                                                                                     Herr Otto                                                         038852 33-300
                        Alle Amtsmitarbeiter können auch via E-Mail erreicht werden. E-Mail: Nachname des Mitarbeiters@stadt-wittenburg.de

        Polizei-Station in Wittenburg – Telefon: 038852 33-299 – Sprechstunden Dienstag: 15-18 Uhr, Donnerstag: 8-11 Uhr
                                       Sollte die Polizeistation nicht besetzt sein, wenden Sie sich bitte an das Polizeirevier Hagenow. Tel.: 03883 6310

    IMPRESSUM
    Herausgeber: Der Amtsvorsteher des Amtes Wittenburg, Amt Wittenburg, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, Telefon/Zentrale: 038852 33-500, Fax: 038852 3333, E-Mail: info@stadt-wittenburg.de
    Redaktioneller Inhalt: Amt Wittenburg, Sarah Lübke, Telefon: 038852 33-111, E-Mail: luebke@stadt-wittenburg.de
    Satz, Anzeigen und Layout: PS. Werbung Sibylle Plust, Inh. Solveig Hamann, Zum Kirschenhof 14, 19057 Schwerin, Tel.: 0385 557517, Fax: 0385 557519, E-Mail: info@werbeagentur-plust.de
    Anzeigenberatung: Marina Hartmann, Telefon: 0385 3035955
    Druck: prima Rotationsdruck Nord, Wittenburg       Auflage: 4.400 Stück		                Titelfoto: Sonnenblumen in Wittenburg / Foto: Jasmin Fischer

    Das amtliche Bekanntmachungsblatt »Wittenburger Stadt- und Landbote« erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte des Amtsbereiches verteilt. Der redaktionelle Teil unterliegt der Pressefreiheit (Art.5 Abs. 1 GG). Für
    den Inhalt redaktioneller Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Der Autor erklärt mit der Einsendung, dass eingereichte Materialien frei sind von Rechten Dritter. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.

               Die nächste Ausgabe erscheint am 12.10.2019. Redaktionsschluss ist der 27.09.2019, 10.00 Uhr.
2
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
14. September 2019                                                                                                                Wittenburger Stadt- und Landbote

Öffnungszeiten Amt Wittenburg und Standesamt                                    Information aus der Verwaltung zur Kita „Katz und Maus“
– Verwaltung Stadt Wittenburg –                                                 Aufgrund einer technischen Umstellung ist die Kita „Katz und Maus“ in Boddin
Standort: Bürgerhaus, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, Tel. 038852 33-500    ab dem 9. September vorerst telefonisch sowie per E-Mail nicht zu erreichen.
Montag                geschlossen                                               Die Erreichbarkeit wird umgehend bekannt gegeben.
Dienstag              8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr        Antje Petznick
Mittwoch              geschlossen                                               Amt für Finanzen, Kommunales und Soziales
Donnerstag            8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag               8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
                      (außer Standesamt am Markt)                                      Sitzungen
– Standesamt –
Standort: Rathaus, Am Markt 1, 19243 Wittenburg, Tel. 038852 33-208
Das Standesamt hat eine neue Faxnummer: 038852 33 444
                                                                               im Amtsbereich Wittenburg
Montag               geschlossen                                               Die Bekanntgabe der Sitzungstermine          den Bekanntmachungskästen (nur Ge-
Dienstag             08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr       erfolgt unter Vorbehalt. Nach Redak-         meinde Wittendörp).
Mittwoch             geschlossen                                               tionsschluss können sich noch Ände-          Aktuelle Informationen zu den Sit-
Donnerstag           08.30 Uhr bis 12.00 Uhr u. 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr        rungen ergeben, die hier nicht mehr          zungen können Sie auch unserer In-
Freitag              geschlossen                                               berücksichtigt werden konnten.               ternetseite www.amt-wittenburg.de
                                                                               Bitte beachten Sie die Aushänge in           entnehmen.

Erreichbarkeit/Sprechzeiten                                                     Stadt Wittenburg                Tag      Zeit      Sitzungsort
der Bürgermeister/Bürgervorsteherin/Amtsvorsteher                               Stadtvertretersitzung           25.09.   19 Uhr    Wittenburg, Rathaus, Am Markt 1
Stadt Wittenburg – Bürgermeisterin, Dr. Margret Seemann                         Sitzung des                     24.09.   18 Uhr    Wittenburg, Molkereistraße 4,
Sprechzeit: Bitte Termin erfragen unter 038852 33-101                           Hauptausschusses                                   Beratungsraum 2. OG
Gemeinde Wittendörp
                                                                                Ausschuss für Bau, Umwelt 10.09.         19 Uhr    Wittenburg, Molkereistraße 4,
Bürgermeister, Kurt Bartels, Handy: 0173 6216627
                                                                                und Wirtschaft                                     Beratungsraum 2. OG
E-Mail: bartels@stadt-wittenburg.de
Sprechzeit: Dienstag von 15.00 bis 17.00 Uhr                                    Gemeinde Wittendörp             Tag      Zeit      Sitzungsort
Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, EG, Zimmer 113                              Gemeindevertretersitzung        26.09.   19 Uhr    Wird im Internet bekannt gegeben.
Bürgersprechstunden vor Ort
17.09.2019 von 18.00 bis 19.00 Uhr Gemeindehaus Luckwitz                        Ausschuss für Wirtschaft,       12.09.   19 Uhr    Wittenburg, Molkereistraße 4,
01.10.2019 von 18.00 bis 19.00 Uhr Gemeindehaus Boddin                          Bau und ländlicher Raum                            Beratungsraum 2. OG
Nach Möglichkeit Termin erfragen unter angegebener Telefonnummer!
Amtsvorsteher des Amtes Wittenburg                                              Bekanntmachung der E.-M.-Arndt-Kaserne
Hartwig Kolthof, Amt Wittenburg, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg
Sprechstunde: Jeden zweiten Dienstag im Monat von 16 bis 17 Uhr,                Ernst-Moritz-Arndt-Kaserne, Kasernenkommandant
Molkereistraße 4, nach Möglichkeit Termin erfragen unter 038852 33-101          19230 Hagenow, Sieben Eichen 6
Stadt Wittenburg – Sprechstunde des Bürgervorstehers                            Tel.: 03883 625-4902, Fax: 03883 625-4990
Marcel Schulz, Handy: 0172 8964392
E-Mail: marcel.schulz@buergervorsteher-wittenburg.de
Jeden ersten Dienstag im Monat nach vorheriger Terminvereinbarung von
                                                                                Sperrzeiten
17.00 bis 18.00 im Rathaus, Zimmer 205 (2.OG), Am Markt 1, 19243 Witten-
burg. Termine sind vorab unter angegebener Telefonnummer zu vereinbaren.
                                                                                September 2019
Auch außerhalb der Sprechzeiten können Termine in dringenden Fällen unter
                                                                                Mo.:    16.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
der genannten Telefonnummer vereinbart werden.
                                                                                Di.:    17.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
Sprechstunde Schiedsmann im Bereich Amt Wittenburg
                                                                                Mi.:    18.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
Sven Moß
                                                                                Do.:    19.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
Jeden 2. Mittwoch im Monat von 18 bis 19 Uhr
                                                                                Fr.:    20.09.19        07:30 – 12:00 Uhr
Sprechstunde im Rathaus, Am Markt 1, Zi. 205 (2. OG), Tel.: 038852 33-403
Termine außerhalb der Sprechzeiten können unter 0171 6453646 vereinbart
                                                                                Mo.:    23.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
werden.
                                                                                Di.:    24.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
Stadtbibliothek Wittenburg, Tel.: 038852 33-404
                                                                                Mi.:    25.09.19        07:30 – 24:00 Uhr Nachtschießen
Öffnungszeiten: Mo.: 13.30-17 Uhr, Di.: 9-13 Uhr, Mi.: 13.30-15 Uhr
                                                                                Do.:    26.09.19        07:30 – 24:00 Uhr
                                                                                Fr.:    27.09.19        07:30 – 12:00 Uhr
Ärztlicher Notdienst für den Bereich Wittenburg/Zarrentin
                                                                                Mo.:    30.09.19        07:30 – 12:00 Uhr
Telefonnummer: 116 117
Dienstzeiten des Bereitschaftsarztes:                                           Während der benannten Zeiten findet auf dem Standortübungsplatz HAGENOW
Montag/Dienstag/Donnerstag                                19.00 – 07.00 Uhr     Schießen statt. Bei zusätzlichen Schießen erfolgt Information durch Standortü-
Mittwoch                                                  13.00 – 07.00 Uhr     bungsplatz HAGENOW.
Freitag                                                   16.00 – 07.00 Uhr     Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmutzungen,
Samstag/Sonntag/Feiertag                                  07.00 – 07.00 Uhr     unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr. Der Standortälte-
                                                                                ste HAGENOW weist darauf hin, dass das Betreten der Übungsplätze HAGENOW
Notdienste der Apotheken – www.aponet.de                                        und HELM auch außerhalb der o.a. Sperrzeiten für Unbefugte verboten ist.

Kostenfreie Festnetznummer:                                 0800 00 22 8 33     Kremp
Mobilnetz:                                         22 8 33 (max. 69 ct/Min)     Oberstleutnant

                                                                                                                                                                       3
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                               14. September 2019

    Bürgersprechstunden der Bürgermeisterin                                               Einladung zur Einwohnerversammlung in Pogreß
    in den Ortsteilen der Stadt Wittenburg
                                                                                          Am Dienstag, 15. Oktober 2019 findet im Gemeindezentrum in Pogreß unse-
    Termin     Uhrzeit      Adresse
                                                                                          re Einwohnerversammlung um 19:00 Uhr statt.
    10.10.     18-20 Uhr    Fam. Helmut Hensen
                                                                                          Wir bitten alle Einwohner daran teilzunehmen, denn es wird ein neuer Orts-
    		                      Ziggelmarker Ch. 13, 19243 Wittenburg/OT Ziggelmark
                                                                                          vorstand gewählt!!
    Die Terminbekanntmachung erfolgt unter Vorbehalt. In dringenden Fällen können sich
    Änderungen ergeben. Bitte daher unbedingt telefonisch unter 038852 33-101 einen
                                                                                          Tagesordnungspunkte:
    Termin vereinbaren.
                                                                                          TOP 1 Begrüßung
    Büro der Bürgermeisterin
                                                                                          TOP 2 Auswertung der Veranstaltungen
                                                                                          TOP 3 Wahl des Ortsvorstandes

                   Gartenabfälle                                                          TOP 4 Allgemeines

                                                                                          Der Ortsvorstand

                 richtig entsorgen                                                        Detlef Zaschke

Der eigene Garten dient als idyllischer       eines Komposthaufens besteht, können        Informationen über Angebote mit dem Titel
Rückzugsort und muss daher gepflegt           Gartenabfälle jederzeit bei der Firma       „Bürgerinformation Wittenburg“
werden. Anfallende Arbeiten wie Bäu-          Schürmann & Bartels Entsorgungs-            Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
me und Hecken beschneiden, Rasen              Recyc­ling-Transporte GmbH, Witten-         derzeit bekommen Firmen und Träger von caritativen Einrichtungen, Angebote
mähen und im Herbst die Grünflächen           burger Chaussee 2a im Ortsteil Ziggel-      für einen Anzeigenauftrag mit dem Thema „Erste Hilfe“ vom Verlag „Medien
und Beete von Blättern befreien, müssen       mark kostenfrei abgegeben werden.           & Designverlag S.L.“. Die Überschrift dieses Angebotes lautet „Bürgerinfor-
erledigt werden. Wohin aber mit den           Wer seine Gartenabfälle trotzdem ille-      mation Wittenburg“.
Abfällen?                                     gal auf Flächen der Stadt Wittenburg
Für die ordnungsgemäße Entsorgung             entsorgt, handelt ordnungswidrig. Die       Die Stadt Wittenburg distanziert sich von diesem Schreiben und weist
der Gartenabfälle sind die Eigentümer         Ordnungswidrigkeit wird zur Anzeige         daraufhin, dass das Angebot sorgfältig geprüft werden sollte, bevor
verantwortlich. Das Ablegen von Grün-         beim Landkreis Ludwigslust-Parchim          es zum Abschluss eines Anzeigenauftrages kommt.
abfall an Orten, die nicht dafür vorge-       gebracht.
sehen sind, beispielsweise in Wäldern,        Anne Klischewski                            Sarah Lübke
Gräben und Feldrändern, ist illegal.          Ordnungsamt, Ruhender Verkehr,              Öffentlichkeitsarbeit
Sofern keine Möglichkeit zur Nutzung          Natur- und Umweltrecht

         Einwohnerversammlung des Ortsteils Drönnewitz
Am 8. August 2019 fand die Einwoh-            engagierten Einsatz in Belangen des        zu aktuellen Gefahrenstellen, kürzlich   bung von Gefahrenstellen wurden an
nerversammlung in Drönnewitz statt.           Ortes und seiner Einwohner. Sichtlich      durch Starkregen verursachte Schäden     das Amt Wittenburg mit der Bitte um
Der amtierende Ortsvorstand hatte             gerührt nahmen sie den Dank und die in     und erforderliche Nacharbeiten nach      zeitnahe Antwort übersandt.
eingeladen, um seine neu gewählten            den schönsten Farben blühenden Rosen-      Abschluss der Verlegung von Glasfa-      Der neue Ortsvorstand bedankt sich
Mitglieder vorzustellen, den Vorsitz zu       pflanzen entgegen.                         serleitungen im Ort sowie Fragen nach    hiermit herzlich bei den Einwohnern für
wählen und mit den Einwohnern aktu-           Die neuen Mitglieder des Ortsvorstandes    dem Stand der an die Gemeinde Wit-       das entgegengebrachte Vertrauen und
elle Anliegen zu besprechen.                  René Behnke, Susanne Tetzel und Beate      tendörp gemeldeten Probleme wurden       ermutigt sie, sich auch weiterhin aktiv
Mit einem herzlichen Dankeschön des           Voß wählten die Vorsitzende Beate Voß,     besprochen und im Protokoll vermerkt.    einzubringen und gemeinsam mit dem
Bürgermeisters und der Einwohner              stellten sich vor und gemeinsam mit        Der neue Ortsvorstand hat in seiner      Ortsvorstand für die Belange des Ortes
von Drönnewitz bedankten sich die             dem bisher amtierenden Ortsvorstand        ersten Sitzung am 15. August 2019 alle   Drönnewitz einzusetzen sowie das kul-
Mitglieder des neuen Ortsvorstandes           den Fragen der zahlreich erschienenen      angesprochenen Themen aufgegriffen.      turelle Dorfleben zu gestalten.
bei der langjährigen Vorsitzenden Mo-         Einwohner.                                 Die Zusammenstellungen der Vorhaben
nika Kilianski und bei dem langjährigen       Viele Anregungen und Hinweise u. a.        und Investitionen für 2020 sowie der     Beate Voß
Mitglied Thomas Weinig für ihren sehr         zu Investitionen im kommenden Jahr,        dringende Regelungsbedarf zur Behe-      Ortsvorstand Drönnewitz

                            Strahlende Gesichter im Schwimmbad
Gut schwimmen zu können, ist sehr                                                                                                 32 Schüler konnten die Schwimmstufe
wichtig, deshalb fuhren die Schüler der                                                                                           in Bronze entgegennehmen und 15
4. Klassen der Wittenburger Grundschu-                                                                                            Kinder erreichten die Schwimmstufe
le am Friedensring in der ersten Schul-                                                                                           in Silber. Die Schwimmer Josephine
woche ins Schwimmbad nach Vellahn.                                                                                                Rathke und Piet Pufahl kämpften um
Obwohl die Sonne nicht immer schien,                                                                                              die Schwimmstufe in Gold und konnten
nahmen die Kinder die Chance wahr                                                                                                 diese stolz nach dieser Woche vorzei-
und übten fleißig schwimmen. Aber                                                                                                 gen. Dieser Schwimmkurs war also ein
auch der Spaß kam nicht zu kurz, denn                                                                                             voller Erfolg, da insgesamt 57 Kinder
am Ende eines jeden Kurses durften die                                                                                            einen Schwimmnachweis abgelegt hat-
Kinder baden und rutschen gehen.        Schwimmlehrer Dirk Glaser und Ret- Miriam Marwedel und Swantje Drögsler                   ten und stolz auf ihre erbrachte Leistung
So wurden aus acht Landratten Schwim- tungsschwimmer Sebastian Brandt mit aus der Klasse 4b beim Spaßbaden                        sein können.
mer, die ihr Seepferdchen schafften.    Josephine Rathke und Piet Pufahl              Fotos: Simone Schubert                      Ilona Raßmann
4
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
14. September 2019                                                                                                                       Wittenburger Stadt- und Landbote

                        Hortbetreuung in Wittenburg gesichert
                                 205 besetzte Plätze im Hort der IB-Kita „Plapperschnut“
„Ich kann Ihnen die positive Informa-
tion übermitteln, dass alle 205 Plätze,
die die Betriebserlaubnis im Hort der
IB KITA „Plapperschnut“ in Wittenburg
vorsieht, ausgelastet sind. Sämtliche
Anfragen auf einen Hortplatz konnten
bedient werden“, lautete zum Schuljah-
resbeginn die erfreuliche Nachricht der
Leiterin Kinderförderung und -bildung,
schulbezogene und Jugendsozialarbeit,
offene Kinder- und Jugendarbeit im
Bereich Südwestmecklenburg, Ilona
Kämpgen-Mahnke, an die Bürgermeis­
terin der Stadt Wittenburg, Dr. Margret
Seemann.
Ebenso wie der Bürgermeisterin fiel mit
Sicherheit vor allem den Eltern und Kin-
dern, die tagelang um einen Hortplatz
zum Schuljahresbeginn bangten, ein
„Stein vom Herzen“.

        Was war geschehen?

In der Stadt Wittenburg erfolgt die Rea-
lisierung der Hortbetreuung der an der
Grundschule am Friedensring lernenden        Sigrid Behnke, Dr. Margret Seemann, Kurt Bartels und Astrid Brumme (v. l.) informierten im Pressegespräch über die
Kinder aus der Stadt Wittenburg und ih-      Lösung des Personalproblems im Hort                                                            Foto: Sarah Lübke
ren Ortsteilen sowie aus der Gemeinde
Wittendörp über den freien Träger IB         Katastrophe. Deshalb habe ich mich,          ist nicht selbstverständlich, weshalb ich   Westmecklenburg, bedankte sich für
(Internationaler Bund).                      nachdem Eltern sich an mich gewandt          auch sowohl Frau Mulks als auch Herrn       die Hilfe: „Ich bin sehr froh, dass wir
Bis kurz vor Beginn des Schuljahres          hatten, auch sofort mit dem Träger IB        Bartels sehr, sehr dankbar bin“, erklärt    gemeinsam mit der Bürgermeisterin
hatte der IB (Internationaler Bund)          in Verbindung gesetzt, um eine schnelle      Margret Seemann.                            der Stadt Wittenburg und dem Bürger-
ausreichend pädagogische Fachkräfte,         Lösung zu finden“, so Seemann.               Bei der Lösung des Problems waren alle      meister der Gemeinde Wittendörp eine
um die im Kindertageförderungsgesetz         Die Stadt Wittenburg hat dann in sehr        Beteiligten auf die Freiwilligkeit ange-    schnelle Lösung gefunden haben und
Mecklenburg-Vorpommern (KiföG M-V)           konstruktiver Zusammenarbeit mit             wiesen, denn IB und Gemeinde Witten-        mit allen Eltern mittlerweile den Vertrag
festgelegte Fachkräftequote für die Hort-    dem Bürgermeister der Gemeinde               dörp sowie die Stadt Wittenburg sind        für die Hortbetreuung abschließen konn-
betreuung in neun Hortgruppen zu er-         Wittendörp, Kurt Bartels, den zustän-        jeweils verschiedene Arbeitgeber, wes-      ten. Der Internationale Bund investiert
füllen. Durch das Zusammentreffen von        digen Mitarbeiterinnen des IB und des        halb eine angeordnete Versetzung nicht      immer mehr personelle und finanzielle
verschiedenen Ereignissen, wie z. B.         Fachdienstes Jugend vom Landkreis            möglich war und auch nicht zielführend      Ressourcen, in Personal-Recruiting-
Beschäftigungsverbot, Langzeiterkran-        Ludwigslust-Parchim intensiv nach Lö-        gewesen wäre. Um unvorhergesehenen          Kampagnen und Personalentwicklung,
kung und Kündigung in der Probezeit,         sungen gesucht und nach drei Arbeits-        Engpässen in der Hortbetreuung des          um dem Fachkräftemangel begegnen zu
fehlten quasi von einem auf dem ande-        tagen zum Glück auch gefunden und            IB vorzubeugen, wird zudem eine             können. Allerdings standen wir Anfang
ren Tag mehrere Fachkräfte, sodass bei       dann umgesetzt.                              weitere in der Kita Körchow zusätzlich      August kurzfristig vor einer noch nie
Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben         Da kurzfristig Erzieherinnen auf dem         eingestellte Fachkraft im Bedarfsfall zur   dagewesenen Situation. Wir möchten
zunächst nur mit den Eltern von sieben       Arbeitsmarkt kaum zur Verfügung              Verfügung stehen.                           uns für die unkomplizierte Unterstüt-
statt der ursprünglich geplanten neun        stehen, wurde einerseits innerhalb des       Selbstverständlich wird trotz der Un-       zung bei der Stadt Wittenburg und der
Hortgruppen Betreuungsverträge für die       IB geprüft, ob interne Umbesetzungen         terstützung der Gemeinde Wittendörp         Gemeinde Wittendörp bedanken und
Betreuung ihrer Kinder abgeschlossen         erfolgen können und andererseits in          und der Stadt Wittenburg der Fachkräf-      für die Bereitschaft der Erzieherin Karin
werden konnten. Betroffen waren insbe-       den sich in Trägerschaft der Stadt Wit-      teschlüssel in den Kindertageseinrich-      Mulks, eine Hortgruppe des IB vorläufig
sondere die Erstklässler.                    tenburg und der Gemeinde Wittendörp          tungen Dodow, Boddin und Körchow,           zu übernehmen. Mein weiterer Dank
Für Wittenburgs Bürgermeisterin Dr.          befindenden Einrichtungen geworben,          die sich jeweils in Trägerschaft der Ge-    gilt dem IB Hort- und Kitateam, die uns
Margret Seemann waren und sind die           dass Erzieherinnen – befristet bis zur in-   meinde Wittendörp bzw. der Stadt Wit-       in dieser schwierigen Situation engagiert
Sorgen und Ängste der betroffenen El-        ternen Lösung des Problems im IB – die       tenburg befinden, gesichert sein. Diese     unterstützt haben.“
tern und ihrer Kinder verständlich und       Tätigkeit im Hort des IB übernehmen.         Maßnahmen erfolgten in Absprache mit        Die Stadt Wittenburg, die Gemeinde
auch nachvollziehbar. „Die meisten           „Dankenswerterweise hat sich die in der      dem Fachdienst Jugend des Landkreis         Wittenburg und der IB Westmecklen-
Eltern sind berufstätig. Für sie ist die     Kindertagesstätte Dodow beschäftigte         Ludwigslust-Parchim, der die Fachauf-       burg wünschen nach den für ALLE sehr
Betreuung ihres Kindes in der Kita oder      pädagogische Fachkraft Karin Mulks           sicht innehat.                              aufregenden Tagen vor dem Schuljah-
auch im Hort eine zwingende Vorausset-       sofort bereit erklärt, diese Aufgabe zu      Durch eine neu eingestellte Fachkraft im    resbeginn viel Erfolg in der Schule und
zung, um arbeiten zu können. Wenn die        übernehmen. Frau Mulks war als sehr          Hort konnte eine weitere Hortgruppe er-     viel Spaß im Hort!!!
Betreuung von einem zum anderen Tag          erfahrene Erzieherin in der Vergan-          öffnet werden, sodass schließlich – wie
nicht mehr gesichert ist, wird gleichzei-    genheit bereits in der Hortbetreuung         geplant – in allen neun Hortgruppen
tig die finanzielle Sicherung der Familie    tätig. Der Bürgermeister der Gemeinde        pünktlich zum Schuljahresbeginn die
in Frage gestellt. Das ist für viele Fami-   Wittendörp, Herr Bürgermeister Kurt          Arbeit aufgenommen werden konnte.           Sarah Lübke/Karin Owszak
lien im wahrsten Sinne des Wortes eine       Bartels, hat auch sofort zugestimmt. Das     Astrid Brumme, Regionalleiterin des IB      Öffentlichkeitsarbeit
                                                                                                                                                                             5
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                             14. September 2019

    Einschulung 2019 – Strahlende
                                                                              Nicht nur die Sonne strahlte am Tag der          sind viele Dinge, die auf die Erstklässler
                                                                              Einschulung in der Turnhalle am Frie-            in den ersten Schulwochen einströmen.
                                                                              densring in Wittenburg, sondern auch             Umso mehr brauchen sie die Unterstüt-
                                                                              die 88 Schulanfänger, die mit Vorfreude          zung und den Rückhalt von Zuhause.“
                                                                              auf das kommende Schuljahr blicken.              Die Schüler der zweiten Klassen stellten
                                                                              Gemeinsam mit ihren Klassenleiterinnen           ein tolles Willkommensprogramm auf
                                                                              Jessica Meyer, Ricarda Schneider, Chris­         die Beine, wofür sie lange fleißig geprobt
                                                                              tina Thieme, Manuela Tick und Karen              haben und als Dank großen Applaus
                                                                              Lagies hörten sie gespannt, was die              erhielten. Bevor sie in die erste kleine
                                                                              Schulleiterin Manuela Sagemüller ihnen           Schulstunde in ihre Klassenräume gin-
                                                                              mit auf den Weg gab:„Einschulungen               gen, erhielten alle Erstklässler von Bür-
                                                                              gehören zu den Höhepunkten eines                 germeisterin Dr. Margret Seemann eine
                                                                              jeden Schuljahres. Es beginnt eine ganz          kleine Schultüte. Für die wartenden
                                                                              neue, spannende und aufregende Zeit.             Eltern, Geschwister und Verwandten
                                                                              Eine Zeit, welche 4 Jahre andauert.              hatte der Förderverein Getränke zum
                                                                              Da wird so einiges geschehen. In eurer           Verkauf bereitgestellt. Der Erlös kommt
                                                                              neuen Klasse werdet ihr viel Spaß ha-            dem Förderverein zugute und damit
                                                                              ben, jeden Tag etwas Neues lernen und            den Schülern der Schule, denn der Ver-
Yvonne Grevesmühl und Birgit Dauter (v.l.), die Getränke für den Förderverein ganz schnell viele neue Freunde finden.          ein hat schon viele tolle Vorhaben wie
verkaufen                                              Foto: Ilona Raßmann Da bin ich mir sicher. Überhaupt wird               Theaterfahrten, Spielgeräte, Notebooks
                                                                              sich die ganze Familie in der nächsten           und CD- Player für jeden Klassenraum
                                                                              Zeit sehr über euch freuen. Denn ihr             u.v.m. aus ihrer Kasse bezahlt. Wer
                                                                              lernt die Buchstaben, also das Lesen und         Interesse hat, im Förderverein der
                                                                              Schreiben, die Zahlen und das Rechnen.           Grundschule mitzuarbeiten, kann sich
                                                                              Jeden Tag erlebt ihr etwas anderes. Aber         an Birgit Dauter wenden.
                                                                              auch für die Eltern beginnt mit der Ein-
                                                                              schulung ein neuer Lebensabschnitt. Es           Ilona Raßmann

Auftritt der 2a und 2b, die ein wirklich tolles Willkommensprogramm für die Schul-
anfänger aufgeführt haben

                                                                                     Christina Thieme, Dr. Margret Seemann, Simone Schubert (v.l.) bei der Übergabe
                                                                                     der Schultüten. Die Schultüten, die Dr. Margret Seemann für jedes Kind mitge-
                                                                                     bracht hatte, überreichte sie allen Schulanfängern, die sich sehr darüber freuten.

Jessica Meyer und Manuela Sagemüller (v. l.)
6
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
14. September 2019                                                                         Wittenburger Stadt- und Landbote

Gesichter in der Turnhalle

Manuela Sagemüller und Ricarda Schneider (v. l.)   Die Klassen 2c und 2d beim Willkommensprogramm für die ABC Schützen.

Manuela Tick mit ihrer Klasse                      Karen Lagies mit ihrer Klasse

Ricarda Schneider mit ihrer Klasse                 Christina Thieme mit ihrer Klasse              Fotos: Marie Sonnenberg
                                                                                                                               7
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                      14. September 2019

    Eröffnung des Wittenburger Schwanenteiches
                                                                           Endlich erstrahlt unser Schwanenteich         Einheimische und Gäste verbessert
                                                                           wieder in neuem Glanz – die Bauarbei-         werden. In diesem Kontext wies die
                                                                           ten sind abgeschlossen und die Enten          Bürgermeisterin darauf hin, dass nach
                                                                           könnten wieder in ihr Entenhäuschen           Realisierung des Vorhabens „Witten-
                                                                           ziehen und den Ausblick auf die Fontä-        burg Village“ und dem damit zusam-
                                                                           ne genießen. Aber nicht nur die Enten         menhängenden geplanten Bau einer
                                                                           sollen „genießen“ – nein, vor allem           Bahnquerung, insbesondere die Bahn-
                                                                           die Bürgerinnen und Bürger der Stadt          hofstraße mit ihren schönen Villen, vor
                                                                           Wittenburg und ihrer Ortsteile sowie          allem von Fußgängern –Einheimischen
                                                                           deren Gäste sind herzlich dazu einge-         und Gästen – stärker genutzt werden
                                                                           laden, am sanierten Schwanenteich zu          wird und sich an dem sanierten Teich
                                                                           entspannen und die Seele baumeln zu           erfreuen können.
                                                                           lassen.                                       „Leider gibt es für die Sanierung von
                                                                           Am 15. August 2019 um 14 Uhr war              derartigen Teichen keine Fördermittel.
                                                                           es soweit, die Bürgermeisterin der Stadt      Ums so dankbarer bin ich den Stadt-
                                                                           Wittenburg, Dr. Margret Seemann, er-          vertreterinnen und -vertretern, die in
                                                                           öffnete den neuen Schwanenteich und           der vergangenen Wahlperiode mehr-
                                                                           begrüßte alle Besucherinnen und Be-           heitlich dem Verwaltungsvorschlag
     Dr. Margret Seemann bei der Eröffnung des sanierten Schwanenteiches   sucher, darunter den Bürgervorsteher          zur Sanierung des Schwanenteiches
                                                                           der Stadt Wittenburg, derzeit aktive          zugestimmt und dann auch die Haus-
                                                                           sowie ehemalige Kommunalpolitike-             haltsmittel in Höhe von ca. 175.000
                                                                           rinnen und -politiker, Mitarbeiterinnen       Euro zur Verfügung gestellt haben.
                                                                           und Mitarbeiter der Stadtverwaltung           Denn nur durch die Bereitstellung der
                                                                           sowie die am Bau beteiligte Firma             Haushaltsmittel der vorherigen Stadt-
                                                                           VVL Landschaftspflege GmbH und das            vertretung ist es uns möglich gewe-
                                                                           Planungsbüro Mahnel. Dem freudigen            sen, dieses Bauprojekt zu realisieren.
                                                                           Anlass entsprechend, wurde durch die          Gleichzeitig danke ich den zuständigen
                                                                           Stadt der Grill eingeheizt, damit alle        Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
                                                                           Teilnehmerinnen und Teilnehmer an             der Verwaltung und des Bauhofes der
                                                                           der Wiedereröffnung des Schwanen-             Stadt Wittenburg. Neben ihren Tages-
                                                                           teichs für einen kleinen Obolus sich          aufgaben werden von Ihnen derartige
                                                                           bei einer Bratwurst und alkoholfreien         Projekte, von denen der Schwanen-
                                                                           Getränken etwas stärken und dabei             teich nur eines von mehreren ist, ge-
                                                                           auch miteinander ins Gespräch kom-            schultert. Ein großer Dank geht auch
                                                                           men konnten. Und gleichzeitig wurde           an das Planungsbüro Mahnel und die
                                                                           „Gutes“ getan, denn der Gesamterlös           VVL Landschaftspflege GmbH, die
                                                                           ging in die „Bürgerstiftung Witten-           wirklich tolle Arbeit geleistet haben.
                                                                           burg“, einer Stiftung von Bürgern für         Ich bin sehr froh, dass unsere wunder-
     Zahlreiche Gäste trotzten dem regnerischen Wetter                     Bürger unter dem Dach der Sparkasse           schöne Motel- und Mühlenstadt einen
                                                                           Mecklenburg-Schwerin, um gemein-              weiteren Ort hat, an dem jede Person,
                                                                           nützige und wohltätige Zwecke in der          die es wünscht, ein wenig Ruhe und
                                                                           Stadt Wittenburg und ihren Ortsteilen         Entspannung finden kann – vor allem
                                                                           zu unterstützen. Insgesamt flossen der        wenn Ende September die zusätzlichen
                                                                           Bürgerstiftung 51,20 Euro zu.                 Sitzbänke aufgestellt worden sind“,
                                                                           Seemann bedankte sich bei allen Betei-        erklärte Margret Seemann. Mit einem
                                                                           ligten für die geleistete Arbeit, die ihren   Rückblick in die Vergangenheit bat
                                                                           Anfang Mitte November 2018 fand. Sie          die Bürgermeisterin Einheimische und
                                                                           betonte, dass es ihr ebenso wie vielen        Gäste mit diesem zur Naherholung
                                                                           vor allem alteingesessenen Bürgerinnen        gedachten Ort pfleglich und sorgsam
                                                                           und Bürgern, auch ihr persönlich, ein         umzugehen und nicht als Objekt des
                                                                           großes Anliegen war, den ehemals als          ungehemmten Vandalismus oder auch
                                                                           „Ort zum Ausruhen“ bei Jung und Alt           der privaten Müllentsorgung zu nut-
                                                                           so beliebten Schwanenteich wieder             zen.
                                                                           in neuem Glanz erstrahlen zu lassen.          Seemann: „Was während der Sanie-
                                                                           Gemeinsam mit der sich in Arbeit be-          rungsmaßnahmen für Gegenstände
                                                                           findenden umfangreichen Sanierungs-           und Müll aus dem Teich geholt wer-
                                                                           maßnahme an der Kreuzung Bahnhof-             den musste, hat einfach nur sprach-
                                                                           straße-Wasserstraße-       Steintor-Große     los gemacht. Statt die kostenfreien
                                                                           Straße soll somit auch das Umfeld der         Sperrmüllabfuhr und Container sowie
                                                                           Innenstadt nach und nach attraktiver          die Müllabfuhr und Papierkörbe zu
     In lockerer Atmosphäre konnte man sich austauschen                    gestaltet und die Lebensqualität für          nutzen, wurden im Schwanenteich

8
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
14. September 2019                                                                                                            Wittenburger Stadt- und Landbote

Unsere Enten haben wieder ein zu Hause
Möbel, Fahrradgestelle, Flaschen, Glä-   hörigen Fontäne, die zur Freude Vieler
ser, Schutt und sonstiges entsorgt und   beleuchtet ist, eingebaut, der Teich-
damit nicht nur die Natur geschädigt,    boden saniert, die Böschung saniert
sondern durch deren Entsorgung auch      und das Außengelände neu bepflanzt.
Kosten für jeden einzelnen Steuerzah-    Letzteres wird im Herbst fortgeführt.
ler verursacht. Ich bitte deshalb alle   Auf der Westseite zum Parkplatz wur-
Bürgerinnen und Bürger eindringlich,     de ein Zaun gesetzt. Die Straßenseite
künftig mit darauf zu achten, dass der   ist derzeit mit einem Zaun und einem
Schwanenteich nicht wieder zur illega-   provisorischen Tor versehen. Letzte-
len Müllentsorgung zweckentfremdet       res soll durch ein verschließbares Tor
wird. Wenn die Stadt Steuergelder        ersetzt werden. Hierdurch sollen nicht
für die Beseitigung von Vandalismus-     nur weitere Vandalismus Schäden und
Schäden einsetzen muss, können           illegale Müllentsorgungen minimiert
andere Maßnahmen nicht umgesetzt         werden, sondern die Stadt kommt
werden.“                                 hierdurch als Eigentümerin des Schwa-
In einem kurzen Abriss erfuhren alle     nenteiches auch ihrer Verkehrssiche-
Anwesenden, welche konkreten Arbei-      rungspflicht nach. Alternativ müsste
ten seit Ende 2018 am Schwanenteich      direkt um den Schwanenteich eine
                                                                                    Für kleines Geld konnte man Speisen vom Grill erwerben
von den Fachfirmen und dem Bauhof        Begrenzung geschaffen werden, um
ausgeführt wurden. Im Dezember           insbesondere die Unfallgefahr für Kin-
2018 wurden Untersuchungen zur Be-       der zu reduzieren. Als Ausgleich wer-
schaffenheit des Untergrundes durch-     den weiter Bänke an der Straßenseite
geführt. Dieses war die Voraussetzung,   aufgestellt, die einen ungehinderten
um zu entscheiden, wohin diese           Blick auf den schönen Schwanenteich
gebracht werden können. Die Unter-       und seine sich offensichtlich wohlfüh-
suchungsergebnisse ergaben, dass die     lenden Enten ermöglichen. Die Stadt
750 Kubikmeter Teichsedimente, die       bittet darum, Enten nicht mit Brot zu
nach der Befreiung von Bauschutt und     füttern. Das im Brot enthaltene Salz ist
Abfällen mittels Baggertechnik aus       schädlich für die Tiere. Es kann zudem
dem Teich geholt wurden, auf einer       zum Erstickungstod führen. Enten
städtischen Fläche an der Hagenower      ernähren sich von Insekten, Gräsern,
Chaussee gelagert sowie auf der Acker-   Wasserpflanzen und Wassertieren,
fläche eines landwirtschaftlichen Be-    wovon im Schwanenteich ausreichend
triebes eingearbeitet werden konnten,    vorhanden sind. Auch wird mit der
wodurch teure Entsorgungskosten auf      Fütterung die erneute Verschlammung
Deponien entfielen.                      des Teiches begünstigt.
Um die Flora und Fauna am Schwa-
nenteich zu unterstützen, wurden eine    Text/Fotos: Sarah Lübke
Teichbelüftungsanlage mit der dazuge-    Öffentlichkeitsarbeit                      Das Entenhäuschen und die Fontäne

Die Enten auf dem Weg zu ihrem neuen zu Hause

                                                                                                                                                                 9
Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                      14. September 2019

Der richtige Umgang mit dem Strahlrohr kann im Ernstfall entscheidend sein     Die verschiedenen Techniken für die Rettung über die Drehleiter wurden gezeigt

          Gemeinsamer Ausbildungstag der Feuerwehren
Um die Einsatzbereitschaft rund um die
Uhr sicherzustellen, ist es wichtig die
Feuerwehrfahrzeuge sowie die Kame-
radinnen und Kameraden der anderen
Ortsfeuerwehren gut zu kennen. Mit
diesem Vorhaben trafen sich am 17.
August 2019 rund 40 Kameradinnen
und Kameraden der Feuerwehren aus
Körchow, Lehsen, Perdöhl, Wittenburg
und Zühr zum gemeinsamen Ausbil-
dungstag. Treff war um 8 Uhr am Feu-
erwehrgerätehaus in Wittenburg, wo
der Dienst durch Bürgermeisterin Frau
Dr. Magret Seemann, Amtswehrführer
Axel Körner und Gemeindewehrführer
Jörg Rausch eröffnet wurde. Neben dem
richtigen Umgang mit dem Strahlrohr
bei der Brandbekämpfung wurde auch
die zur Verfügung stehende Technik des
Hilfeleistungslöschfahrzeugs und der
Drehleiter näher erklärt. Dieser Dienst
war bereits lange nötig und wird auf
jeden Fall eine Fortsetzung finden.
Besonderer Dank gilt dabei dem Kame-
raden Ingmar Meyenburg aus Lüblow
für die Durchführung des Strahlrohr-
trainings, Michael Rahn für die Mittags-
verpflegung, dem Kameraden Stefan
Schwarz für die Vorbereitung und Pla-
nung des Dienstes und der Freiwilligen
Feuerwehr Wittenburg für die bereitge-
stellte Technik.
Text/Fotos: Nadine Falke
Öffentlichkeitsarbeit Feuerwehr          Gerätekunde am Hilfeleistungslöschfahrzeug
10
14. September 2019                                                                                            Wittenburger Stadt- und Landbote

                                     Blaulichttage im Kindergarten
                                                             Am 17. und 18. Juli war viel los rund um     fahren wird. Die Kinder ließen sich auf
                                                             den Kindergarten in Dodow.                   die Trage legen und wurden von anderen
                                                             Am ersten Tag besuchte uns ein Präven-       Kindern in den Krankenwagen gescho-
                                                             tionsteam der Polizei. Die zukünftigen       ben. Bei der Polizei wurde ihnen gezeigt,
                                                             Schulanfänger setzten sich mit dem           was ein Polizist alles so bei sich hat und
                                                             Thema „Gehe nicht mit Fremden mit“           was alles in einem Polizeiauto zu finden
                                                             auseinander, während die restlichen          ist. Jeder durfte das Polizeiauto „steuern“
                                                             Kinder lauschten, wie man sich richtig       und auch das Blaulicht anschalten. Die
                                                             im Straßenverkehr verhält. Hier wurden       Freiwillige Feuerwehr aus Dodow kam
                                                             Kindersitze ausprobiert, Verkehrsschilder    mit einem großen Einsatzfahrzeug. Auch
                                                             gelernt und auch auf den korrekten Sitz      hier konnten die Kinder alles ansehen
                                                             des Fahrradhelmes geachtet. Nach der         und Fragen stellen. Das haben viele
                                                             Theorie durften alle ihre Helme aufset-      mit großem Interesse getan. Die Bereit-
                                                             zen und sich auf ihr Fahrrad, Roller oder    schaftspolizei zeigte noch ein weiteres
                                                             Laufrad schwingen, um das Gelernte           Einsatzfeld. Das Megafon war besonders
                                                             im Verkehrsgarten zu zeigen. Am Ende         interessant. Nach zwei intensiven Stun-
                                                             erhielten alle den ersten eigenen Führer-    den rund um die Fahrzeuge mussten
                                                             schein für Fahrrad, Roller oder Laufrad.     sich die Kinder leider zum Mittagessen
                                                             Alle Kinder und auch Erzieher waren          und zur Mittagsruhe verabschieden. Es
                                                             mächtig stolz.                               war ein sehr gelungener Tag und für
                                                             Am zweiten Tag ging es dann mit den          viele Kinder steht nun fest, dass sie gerne
Info-Stand vom Präventionsteam der Polizei                   Blaulichttagen weiter. Es hatten sich eine   Feuerwehrmann oder Polizist werden
                                                             Feuerwehr, die Polizei, ein Krankenwa-       möchten.
                                                             gen vom ASB und die Bereitschaftspolizei     Besonders möchten wir uns bei dem
                                                             auf dem Sportplatz neben dem Kindergar-      Organisator Christoph Schwanethal be-
                                                             ten aufgereiht. Sie zeigten den Kindern      danken. Er hat für uns zwei tolle Tage
                                                             ihre Fahrzeuge und ihre Ausrüstung.          organisiert, die wir gerne in Erinnerung
                                                             Spannend war für die Kinder, wie ein         behalten und auch gerne wiederholen
                                                             Krankenwagen von innen aussieht und          möchten.
                                                             wie die Trage runter- und wieder raufge-     Text/Fotos: Tina Hagen

                                                              Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Wittenburg und ihrer Ortsteile,
                                                              unterstützen SIE bitte die Sauberkeit in unserer GEMEINSAMEN Stadt und
                                                              ihren Ortsteilen mit IHRER Teilnahme am

                                                                      Herbstputz 2019
                                                              Wann? Samstag, 28. September 2019
                                                              Wo?   09:00 Uhr – Treffpunkt an der Feuerwache Lindenstraße
                                                              Ende? ca. 12:00 Uhr

                                                              Von dort erfolgen die Einteilungen zu den Pflegeobjekten und/oder die
Im Verkehrsgarten zeigten die Kinder was sie gelernt haben
                                                              Streckenbenennung der zu reinigenden Wege und Straßen.
                                                              Bereits geplante oder beabsichtigte Herbstputzaktionen an bestimmten
                                                              Objekten bitte melden unter:

                                                                         Stadt Wittenburg
                                                                         Amt für Bürgerdienste und Bauen
                                                                         Frau Klischewski
                                                                         Tel.: 038852 33-118 oder per
                                                                         E-Mail: klischewski@stadt-wittenburg.de

                                                              Als Dankeschön erhält jeder Helfer gegen 11:30 Uhr ein Mittagessen. Die
                                                              Mittagsverpflegung wird auf dem Gelände des städtischen Bauhofs (Steintor
                                                              54) erfolgen. Müllsäcke und Handschuhe werden gestellt.

                                                              Machen Sie mit! Setzen Sie ein Zeichen für unsere GEMEINSAME
                                                              Stadt und ihren Ortsteilen! Wir freuen uns auf IHRE Unterstützung und
                                                              hoffen wieder auf rege Beteiligung.

                                                              Dr. Margret Seemann                                   Marcel Schulz
                                                              Bürgermeisterin                                       Bürgervorsteher
Gespannt warten alle auf den Start
                                                                                                                                                 11
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                                    14. September 2019

Die FF Pogreß und FF Dreilützow simulierten am Fluß Motel einen Mähdrescher- Die Organisatoren Bastian Greskamp und Christoph Dierkes leiteten die Einsätze
brand                                                                        von der simulierten „Leitstelle Luckwitz“ aus

                             Kenne deinen Nachbarort,
                        der nächste Einsatz ist vielleicht dort
Das dachten sich auch die Freiwilligen   der Ausbilder, die für die Feuerwehren        stellen. So fuhren zwölf Kameraden           Kameraden jedes Mal untereinander
Feuerwehren Dreilützow, Harst und        acht kleinere Einsatzfahrten vorberei-        aus Dreilützow, zehn Kameraden aus           tauschen, sodass jede Führungskraft
Pogreß. „Neuer Einsatz für Feuerwehr     tet hatten. Das Ziel war es dabei, dass       Pogreß und fünf Kameraden aus Harst          mit der simulierten Leitstelle funken
Pogreß am Alten Siedlerweg, Ortslage     die Feuerwehrkameraden die Ortslage           am Freitagabend mehrfach durch den           konnte. „Ich bin positiv überrascht vom
Luckwitz, dort ein Wohnwagenbrand.“      Luckwitz sowie die entsprechenden             Ort, um jedes Mal eine andere Ecke des       strukturierten Arbeiten der Wehren“,
„Neuer Einsatz für Feuerwehr Harst an    Wasserentnahmestellen kennenlernen            Ortes mit seinen Hydranten und offenen       sagte Amtswehrführer Axel Körner und
der Gammeliner Straße, es brennt eine    und auch zu nutzen wissen. Hinter-            Löschwasserentnahmestellen zu erkun-         bedankte sich in der anschließenden
Böschung am Straßenrand.“ „Neuer         grund der Übung ist, dass die Feuer-          den. Als positiven Nebeneffekt übten         Auswertungsrunde bei allen Kameraden
Einsatz für Feuerwehr Dreilützow in      wehr Luckwitz seit längerer Zeit nicht        die Feuerwehren auch den Funkverkehr         für die Einsatzbereitschaft. Auch für die
der Luckwitzer Dorfstraße, Rauchent-     einsatzbereit ist. Sollte es hier aber, wie   mit der Leitstelle, für die es enorm wich-   Organisatoren des Ausbildungsabends
wicklung aus einem Schuppen“. Diese      erst kürzlich Ende Juli, zu einem Brand       tig ist, dass die ersten Feuerwehren vor     fand er anerkennende Worte. Auch sie
und andere Funksprüche erhielten die     kommen, muss die Brandbekämpfung              Ort ein Lagebild durchgeben und dann         schätzten die Ausbildung als gelungen
drei Feuerwehren zu Übungszwecken        selbstverständlich gewährleistet sein.        auch entsprechend dieser Lage weitere        ein.
am 23. August. Die Funksprüche ka-       Basis dafür ist natürlich die Kenntnis        Kräfte nachalarmieren. Da mehrere            Cristoph Dierkes
men von einer simulierten Leitstelle     von Straßen und Wasserentnahme-               Einsätze geübt wurden, konnten die           OWF FFw Pogreß

Die FF Harst bereitet die Wasserent-
nahme aus offenem Gewässer vor
        Foto: Thomas Klimaschka Eine Auswertung gehört zu jeder guten Ausbildung dazu                                                                  Fotos: Axel Körner
12
14. September 2019                                                                                                                     Wittenburger Stadt- und Landbote

                               Das kleine Dorf Döbbersen feierte
                                    mit großen Emotionen

                                                           Foto: Oliver Erdmann                                                                   Foto: Oliver Erdmann

Die rund 65 Einwohner aus Döbbersen          Bürgermeisterin und vom Bürgermeister     das Tanzbein zur stimmungsvollen             und die Vorstellung der Döbbersener
zelebrierten das Jubiläumsdorffest vom       Freigetränke. Es wurde bis spät in die    Musik von der Runnies Showband ge-           Chronik. Einen würdigen und emotio-
12. bis 14. Juli 2019 mit zahlreichen        Nacht ausgelassen zur Musik von DJ        schwungen. Höhepunkt hierbei war der         nalen Ausklang fand das dreitägige Fest
Gästen aus nah und fern. Anlass war          Haufi gefeiert.                           Auftritt der Einwohner mit einer Tanz-       am Sonntagnachmittag durch ein viel-
die erste urkundliche Erwähnung des          Am Samstagnachmittag um 14:30             einlage und einem integrierten Heirats-      seitiges Programm mit den Einwohnern
Dorfes im Jahre 1194, also vor 825 Jah-      Uhr folgte der nächste Höhepunkt der      antrag mit emotionalen Auswirkungen.         aus Döbbersen und deren Freunden.
ren. An drei Tagen gab es jede Menge,        Festtage mit dem Festumzug durch das      Nach einer kurzen Nacht begannen am          Alle Organisatoren und Gäste blicken
in dem sonst so idyllischen Ort am Wo-       Dorf. Zahlreiche Zuschauer ließen sich    Sonntagmorgen die Vorbereitungen für         auf ein wunderbares Festwochenende
ezer See, zu erleben. Am Freitagabend        die 24 Schaubilder verschiedener The-     den um 10 Uhr startenden Wald- und           zurück. Natürlich wäre eine Veran-
startete das Dorffest mit einer Blaulicht-   menbereiche nicht entgehen. Zu sehen      Seenlauf rund um Döbbersen mit dem           staltung in diesem Ausmaß nicht ohne
party. Alle amtsangehörigen Feuerweh-        gab es unter anderem Oldtimer (Trakto-    Motto „Jeder gewinnt, dabei sein ist al-     Sponsoren (Siehe folgender Link:
ren erhielten eine Einladung, welcher        ren, Pkws und Zweiräder), Schaubilder     les“. Dieses Ereignis ist mittlerweile bei   https://doebbersen.files.wordpress.
viele Kameradinnen und Kameraden             zum Thema Dorfleben, Feuerwehr und        vielen Läufern ein fester Termin in der      com/2019/07/aufzc3a4hlung-spon-
mit großer Freude folgten. Bürgermeis­       natürlich auch Landwirtschaft.            Jahresplanung. Die Strecken über ver-        soren-2.pdf) möglich gewesen.
terin der Stadt Wittenburg Dr. Margret       Nach dem Umzug konnten sich alle bei      schiedene Distanzen (2 km; 4 km; 4,8         An dieser Stelle ein großes Dankeschön
Seemann, Bürgermeister der Gemeinde          Kuchen oder einer Tasse Kaffee entspan-   km und 10 km) wurden von zahlreichen         an alle Firmen und Privatpersonen, die
Wittendörp Kurt Bartels, Amtsvorsteher       nen. Die kleinen Besucher freuten sich    Läufern und Walkern erfolgreich absol-       mit finanziellen Mitteln oder auch Sach-
Hartwig Kolthof, Amtswehrführer Axel         über eine Hüpfburg, Ponyreiten und        viert. Anschließend tanzten die Besu-        spenden zum Erfolg des Dorffestes bei-
Körner und Ortswehrführer Carsten            Go-Karts. Während für die Jugendlichen    cher im Festzelt beim Frühschoppen zur       getragen haben. Aber auch dem Team
Harth, eröffneten die Veranstaltung mit      und Erwachsenen das Rodeo-Reiten, die     traditionellen Blasmusik der Wariner         der Organisatoren rund um Carsten
Grußworten an die Gäste. Sie dankten         Kutschfahrten und KIO-Rundflüge von       Musikanten.                                  Harth und Annette Hacke gilt unser
den Mitgliedern der einzelnen Wehren         Interesse waren. Wer also etwas mehr      Eine reichlich ausgeschmückte Kuchen-        Dank. Ohne diesen unermüdlichen Ein-
für die unermüdliche Hilfe bei allen         am Nachmittag erleben wollte, konnte      tafel durfte natürlich auch am Sonntag       satz wären große Feste, wie dieses, für
Einsätzen, vor allem wenige Tage zuvor       in einem Tragschrauber die Gegend aus     nicht fehlen. Ergänzt wurde das schon        so ein kleines Dorf undenkbar.
beim Waldbrand in Lübtheen. Als An-          der Luft erkunden.                        von Samstag bekannte, bunte Rahmen-          Ortsvorstand und Feuerwehr
erkennung erhielten die Gäste von der        Auch am Samstagabend wurde wieder         programm durch den Stiefelweitwurf           Döbbersen/Katrin Wulff

                                                               Foto: Katrin Wulff                                                               Foto: Tobias Greßmann

                                                                                                                                                                         13
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                                  14. September 2019

                                                                                                                   Fotos: Hartmut Pankow, TSG Wittenburg e.V.

                               Schaalseeumrundung
                     bleibt fest im Terminkalender verankert
                     Am 25. August
                     startete        am
                     Schaalseestrand in
                     Zarrentin bereits
                     zum 24. Mal die
                     traditionelle Lauf-
                     und Radtour „Rund
                     um den Schaalsee“
der Wittenburger TSG Laufgruppe.
Hierzu fanden sich pünktlich um 7:30
Uhr insgesamt 33 Rad- und Laufsport-
begeisterte aus Wittenburg, Zarrentin,
den umliegenden Städten sowie des
befreundeten Vereins der SG Aufbau
Boizenburg ein. Nach einer Begrüßung
und kurzen Einweisung durch den
Sektionsleiter Martin Pankow und dem
obligatorischen Gruppenfoto, erfolgte
bei perfektem sommerlichem Sportler-
wetter um die 20 Grad der Start für die
24. Auflage.

Die rund 42 Kilometer lange Strecke
führte in gewohnter Manier unter ande-
rem durch die Ortschaften Marienstedt,
Seedorf, Dutzow, Kneese und Lassahn.
Die Umrundung bot damit den Teilneh-
mern eine wunderschöne und naturna-
he Landschaft.

Für viele Teilnehmer ist die Umrundung     die Teilnehmer. Außerdem war somit zu     Zosel (12 Jahre – TSV Empor Zarrentin)      nen. Bereits jetzt freut sich die TSG Wit-
schon seit Jahren ein fester Bestandteil   jedem Zeitpunkt für die Sicherheit der    absolvierte die komplette Tour schon        tenburg, im nächsten Jahr viele Aktive
im Laufkalender. Viele nutzen den          Teilnehmer gesorgt, da der Transporter    so einige Mal auf dem Fahrrad. Andere       am Badestrand in Zarrentin begrüßen zu
jährlichen Termin zur Vorbereitung         durch besondere Markierungen auf der      wechselten sich mit einer Partnerin oder    dürfen, um dann zur 25-jährigen Jubilä-
auf den Herbstmarathon. Mit dem            Hintertür geschmückt war. Mit Bärbel      einem Partner ab und wiederum weitere       umsauflage einzuladen.
Transport von Fahrrädern sowie der         Lemme, Jörg Hinz (beide TSG Witten-       Teilnehmer absolvierten die Tour kom-
Verpflegung von Erfrischungsgetränken      burg) und Wolfgang Mosel (SG Aufbau       plett mit dem Fahrrad. Am Ende der
unterstützte das Unternehmen der           Boizenburg) gab es Wiederholungstäter,    Tour durfte sich noch jeder über die ob-    Martin Pankow
Gebrüder Prösch (Jens und Dirk Peter       welche die komplette Runde in den Lauf-   ligatorische Erinnerungs­medaille freuen,   Sektionsleiter Laufgruppe
Prösch) „Transporte & Anhängerverleih“     schuhen absolvierten. Und auch Sunny      um die besondere Leistung auszuzeich-       TSG Wittenburg e.V.
14
14. September 2019                                                                                                                     Wittenburger Stadt- und Landbote

       Mühlenlieder im Mehlwelten Museum Wittenburg

Die „Klingende Brücke“ hat viele Lieder in vielen Sprachen im Museum erklingen Es wurden Lieder über Mühlen, Mehl und Leidenschaft gesungen
lassen                                                                                                                              Fotos: Monika Kurde

Am 18. Juli 2019 hatte das Mehlwelten-      Die Mitglieder haben Lieder über Müh-       rika. Die singbegeisterten Mitglieder       Besonders bedanken wir uns für das
museum in Wittenburg wieder einmal          len, Mehl und Leidenschaft in vielen        kommen aus allen Altersstufen und den       Liederbüchlein „Die Mühle“, aus dem
ganz besondere Gäste.                       Sprachen im Museum erklingen lassen.        verschiedensten Berufen.                    Lieder mit unterschiedlichen Melodien
Die „Klingende Brücke“, www.klingen-        Seit mehr als 60 Jahren pflegt der Chor     Liederstudiotreffen, zu denen auch die      erklangen.
debruecke.de, ist ein gemischter Chor       einen lebendigen Umgang mit Liedern         „Klingende Brücke“ fährt, finden inter-     Es war der Ausklang eines gelungenen
aus Deutschland, Belgien und Frank-         in den Originalsprachen ihrer Herkunfts-    national statt und tragen so zur Verstän-   Museumsbesuches.
reich.                                      länder aus Europa, Nord- und Südame-        digung der Völker bei.                      Monika Kurde

                                 21. ApfelTag im
                        UNESCO-Biosphärenreservat Schaalsee
                     Mit professioneller Apfelsortenbestimmung, Apfelentsaftungsanlage,
                                       Kinderprogramm und Apfelmarkt
Auf dem 21. ApfelTag am 13. Oktober         aus Naturmaterialien „Apfelelfen und        Apfelkuchen, frischen Apfelsaft, Apfel-     wird er von der riha WeserGold Ge-
dreht sich am Informationszentrum           andere Gestalten“ basteln. Gerhard          Käse-Baguette, Apfelchips, Apfelessig,      tränke Betriebsstätte Dodow und dem
PAHLHUUS in Zarrentin wieder alles          Flassak alias Maxi Knoop unterhält Jung     Apfelmarmeladen und Apfelbäume.             Amt Zarrentin. Weitere Informationen
um den Apfel. Zu Gast ist der Sorten-       und Alt ab 14 Uhr mit Zaubereien und        Veranstalter des ApfelTages ist der         sind beim Förderverein unter Telefon
experte Jens Meyer aus Kuhlrade. Wer        Jonglage. Auf dem Apfelmarkt gibt es        Förderverein Biosphäre Schaalsee e.V.       038851 32136 erhältlich.
noch unbekannte Apfel- oder Birnen-         viele köstliche und interessante Sachen     in Kooperation mit dem Biosphärenre-
sorten im Garten hat, der kann jeweils      wie frische Kartoffelpuffer mit Apfelmus,   servatsamt Schaalsee-Elbe. Unterstützt      Frank Hermann
gegen eine Spende von 2 Euro pro Sorte
seine Äpfel in der Zeit von 10 bis 16
Uhr bestimmen lassen. Interessierte
sollten mindestens vier einwandfreie
Äpfel bzw. Birnen pro Sorte mitbrin-
gen. Wer möchte, kann seine eigenen
Äpfel (Mindestabnahmemenge 70 kg)
zu naturbelassenem Apfelsaft verarbei-
ten lassen. Richies Mosterei-Mobil aus
Mölln ermöglicht es mit einer neuen
Entsaftungsmethode (Vakuumtechnik)
ohne Einbußen von Aromen und Farbe.
Eine Anmeldung ist erforderlich bei der
Getränke Stapelfeldt GmbH unter der
Telefonnummer 04542 822-920 oder
E-Mail      mosterei.mobil@icloud.com.
Weiterhin steht auf dem Programm eine
große Sortenausstellung mit alten und
neuen Apfelsorten sowie Birnensorten.
Regionale Kitas stellen im PAHLHUUS
ihre Apfelbilder und -bastelarbeiten vor.   Apfelsortenausstellung: Auch die Apfelsortenausstellung von dem Sortenexperten Jens Meyer ist wieder im PAHLHUUS
Kinder können am „Ede’s Ökomobil“           zu sehen                                                                              Foto: Susanne Hoffmeister
                                                                                                                                                                      15
Wittenburger Stadt- und Landbote                                                                                                                                     14. September 2019

                                     6. Wittenburger Musikfest –
                                    Wittenburger tanzten im Regen
                                                                                                                                                     Jürgen Krohn, der federführend mit
                                                                                                                                                     seiner Familie und Vereinsmitgliedern
                                                                                                                                                     das Musikfest organisierte.
                                                                                                                                                     „Ich bin als Bürgermeisterin unserem
                                                                                                                                                     Musikzug und insbesondere Klaus-
                                                                                                                                                     Jürgen Krohn, seiner Tochter Annika,
                                                                                                                                                     und den Mitgliedern, unendlich dank-
                                                                                                                                                     bar, dass der Verein in Zusammenarbeit
                                                                                                                                                     mit der Stadt gemeinsam dieses bei Jung
                                                                                                                                                     und Alt beliebte Musikfest erneut auf
                                                                                                                                                     die Beine stellen konnte. Vielen Dank
                                                                                                                                                     an den Wittenburger Musikzug. Der
                                                                                                                                                     gut gefüllte Marktplatz verdeutlicht, wie
                                                                                                                                                     sehr sich viele auf die nächsten Stunden
                                                                                                                                                     bei tollen Darbietungen und herrlichen
                                                                                                                                                     Klängen freuen. Mein Dank geht eben-
                                                                                                                                                     falls an die Kameradinnen und Kame-
                                                                                                                                                     raden der Wittenburger Feuerwehr, die
                                                                                                                                                     für die Verpflegung der Gastmusikzüge
                                                                                                                                                     zuständig sind, an die Mitglieder des
                                                                                                                                                     Schützenvereins Wittenburg, die die
Aufstellung auf dem Marktplatz – im Vordergrund der Musikzug Wittenburg
                                                                                                                                                     Rundumversorgung der Besucherinnen
                                                                                                                                                     und Besucher des Musikfestes übernom-
                                                                                                        Am 18. August 2019 hatte der Musik-          men haben und an Familie Schult aus
                                                                                                        zug Wittenburg 1954 e.V. und die Stadt       Döbbersen, die ebenfalls mit einem Ver-
                                                                                                        Wittenburg zum 6. Musikfest in die           kaufsstand vor Ort ist. Herzlichen Dank
                                                                                                        Wittenburger Innenstadt eingeladen.          auch an Jens Handke für die Bereitstel-
                                                                                                        Dass sich das Musikfest zu einer der be-     lung der technischen Ausstattung und
                                                                                                        liebtesten Veranstaltung in Wittenburg       die musikalische Umrahmung zwischen
                                                                                                        entwickelt hat, war auch in diesem Jahr      den Auftritten der Musikzüge und an
                                                                                                        an den zahlreichen Besuchern, die in         alle Sponsoren“, so Margret Seemann.
                                                                                                        bester Stimmung waren, erkennbar.            Vor der ansprechenden Kulisse des
                                                                                                        Wettertechnisch war der Tag für Frei-        Marktplatzes war es dem gastgebendem
                                                                                                        luftveranstaltungen eine Katastrophe.        Musikzug Wittenburg e.V. 1954 eine
                                                                                                        Das Wetterradar kündigte einen verreg-       Ehre, die „Malchiner Schalmeinen
                                                                                                        neten und ungemütlichen Nachmittag           e.V., das Show – und Musikcorps Ahoy
                                                                                                        an. Dementsprechend war auch die             Hamburg, den Musikzug Rellingen e.V.,
                                                                                                        Stimmung der Veranstalter eine Stunde        die Deutsche Jugend-Brassband Lübeck
                                                                                                        vor Eröffnung der Veranstaltung eher         sowie die Wittenburger Saxophonisten
                                                                                                        verhalten. Hingegen aller Erwartungen        auftreten zu lassen. Nach dem Auftritt
                                                                                                        hielt das bescheidene Wetter mit Re-         auf dem Marktplatz machten sich die
                                                                                                        genschauern die Wittenburger und             Musiker auf den Weg, um an unter-
                                                                                                        zahlreiche Gäste aus der Region nicht        schiedlichen Standorten der Altstadt
                                                                                                        davon ab, das Musikfest, ausgestattet        aufzuspielen. Fest im Programmablauf
                                                                                                        mit Regenschirm und Regenponcho, zu          ist der Auftritt vor dem Caritas Alten-
                                                                                                        besuchen.                                    und Pflegeheim St. Hedwig, Am Wall
                                                                                                        Wie bereits seit sechs Jahren, bildete der   42. Viele Bewohner warteten bereits auf
                                                                                                        Wittenburger Marktplatz den Ausgangs-        den sonntäglichen Besuch und genossen
                                                                                                        punkt der festlichen Aktivitäten. Rund       die Auftritte der Musikzüge. Erstmals
                                                                                                        300 Einwohner und Gäste klatschten           spielten die Musikzüge auch auf dem
                                                                                                        begeistert Beifall, als die Musikzüge        Gelände der Wohngemeinschaften des
                                                                                                        nacheinander auf den Marktplatz einzo-       Pflegedienstes Barkholdt am Pappelweg.
                                                                                                        gen und sich dem wartenden Publikum          Eine kleine Überraschung war der
                                                                                                        mit einem ersten musikalischen Vorge-        Auftritt des Musikzuges Wittenburg,
                                                                                                        schmack präsentierten.                       weil das Gerücht im Umlauf war, der
                                                                          Gestaltung: Tino Steinhauer

                                                                                                        In ihrer Willkommensansprache be-            Verein hätte sich aufgelöst. Tatsächlich
                                                                                                        grüßte die Bürgermeisterin der Stadt         war es um den Musikzug Wittenburg
                                                                                                        Wittenburg, Dr. Margret Seemann, die         etwas ruhiger geworden. Der Grund
                                                                                                        anwesenden Gäste, die Gastmusikzüge          dafür war die Instrumentenumstellung.
                                                                                                        bzw. -musikbands und richtete ihren          Der Verein wollte weg von dem doch
                                                                                                        besonderen Dank an den „Musikzug             etwas eingestaubten Repertoire hin zur
                                                                                                        Wittenburg 1954 e.V.“ und hier ins-          Moderne. „Die Umstellung dauert eben
                                                                                                        besondere an den Vorsitzenden, Klaus-        seine Zeit. Aber es macht auch viel Freu-
16
Sie können auch lesen