MUSEUMS NACHT 21. Dortmunder - September 2021 - Stadt Dortmund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die etwas andere 21. Dortmunder MUSEUMS NACHT 18. September 2021 dor tmunderdewmuseumsnacht.de | #DoMuNa
Die DEW21-Museumsnacht ist eine organisatorisch und finanziell
sehr aufwändige Veranstaltung. Ohne die tatkräftige Hilfe und
Unterstützung von Sponsoren und Partnern wäre dieses Event
undenkbar. Für ihr langjähriges Engagement gebührt folgenden
Unternehmen und Institutionen besonderer Dank und Anerkennung:
Hauptsponsoren:
Weitere Förderer:
Die grafische Realisierung erfolgte durch die Dortmund-Agentur.
Liebe Dortmunderinnen und Dortmunder, liebe Gäste,
ich freue mich sehr, in diesem Jahr die Schirmherrschaft
für die DEW21-Museumsnacht 2021 zu übernehmen.
Dortmund zieht an, und auch in diesem Jahr ist die
DEW21-Museumsnacht eine tolle Veranstaltung, mit
der wir nach langer Abstinenz dem Wunsch nach
Kultur nachkommen.
Trotz etwas eingeschränkter Bedingungen zum Schutz
aller bieten die verschiedenen Museen, Kultureinrich-
tungen, Kirchen und Ateliers eine Programmvielfalt
aus DEW21-Museumsnacht-Klassikern und Highlights
der Dortmunder Kulturszene. Neben den vielen Rund-
gängen und Führungen durch unsere Großstadt der
Nachbarn können Vorträge und Shows besucht werden,
coronabedingt sind leider weniger Mitmach-Angebote möglich.
Dennoch ein toller Pluspunkt: Die Ticketkontingente für die Einzelveranstaltungen
werden erhöht, sobald es die Situation zulässt. In der DASA können Sie die
Wissenschafts-Comedy-Gruppe „Die Physikanten“ erleben, die zum Inventar der
DEW21-Museumsnacht gehört und das Publikum mit spektakulären Experimenten
und intelligenter Comedy unterhält.
Im LWL-Industriemuseum Zeche Zollern finden verschiedene Konzerte statt,
im Naturmuseum gibt es passend zur Sonderausstellung auch einen täuschend
echten Saurier Walking Act zu sehen. Ruhrpottikone und Autor Frank Goosen
liest im Westfälischen Schulmuseum, im Konzerthaus Dortmund findet die
lange Nacht der Orgel im Großen Saal statt und das sind nur einige der vielen
Veranstaltungen, die Sie besuchen können.
Natürlich sind auch wieder viele Programmpunkte dabei, die sich besonders
an Familien mit Kindern richten. Bei den vielen Partnern, Sponsoren und
Unterstützern bedanke ich mich recht herzlich.
Genießen Sie das vielfältige Angebot der Dortmunder Kunst- und
Kultureinrichtungen. Ich wünsche Ihnen viel Spaß und tolle Unterhaltung!
Thomas Westphal, Oberbürgermeister der Stadt Dortmund
3
Liebe Freundinnen und Freunde der Museumsnacht,
obwohl uns Corona eine kurze Verschnaufpause schenkte,
hält die Pandemie weiterhin an – darum halten wir
auch in diesem Jahr an dem Konzept der Dortmunder
DEW21-Museumsnacht aus dem Vorjahr fest und tragen
damit unseren Teil zur Eindämmung des Virus bei.
Aber die Dortmunder*innen sind hartnäckig und lassen
sich nicht unterkriegen! Darum freue ich mich sehr,
dass wir auch dieses Jahr die DEW21-Museumsnacht
gemeinsam mit Abstand genießen und mit Einhaltung
eines ausgetüftelten Hygienekonzepts trotzdem die
traditionsreiche Veranstaltungsreihe erleben dürfen.
2020 haben wir schon bewiesen, dass es trotzdem ein großartiger Abend mit viel
Kultur und spannenden Erlebnissen wird. Die Dortmunder Kulturlandschaft hält
weiterhin fest zusammen, das Engagement der Beteiligten sucht seinesgleichen –
Danke, dass sie auch in diesem Jahr ein vielfältiges Programm auf die Beine stellen
konnten.
Sie, liebe Besucherinnen und Besucher, erwartet eine tolle Programmvielfalt:
Es wird Shows und Konzerte geben, auch Rundgänge und Führungen durch
die Stadt, beispielsweise zu den Themen „Dortmund als Bierstadt“ oder dem
„Skywalk“ auf Phoenix West. Das Dortmunder U zeigt open-air eine aufwendige
Kunstinstallation, ein 3D-Videomapping an der West- und Südfassade.
Der Botanische Garten Rombergpark lädt ein zu einer dreiteiligen Themenführung
zum Park, seiner Geschichte und seinen Exoten und im Museum für Kunst
und Kulturgeschichte wird der Ausstellungsbesuch während der Taschenlampen-
führungen zu einem wahrhaftigen Abenteuer für Groß und Klein.
Schön, dass auch Sie 2021 wieder dabei sind – machen wir das Beste aus der
aktuellen Situation und genießen auch in diesem Jahr einen Abend voller Kultur.
Heike Heim, Vorsitzende der DEW21 Geschäftsführung
4
Liebe Besucherinnen und Besucher!
Die DEW21-Museumsnacht zählt seit vielen Jahren zu
den beliebtesten Veranstaltungen in Dortmund und
Umgebung. Zahlreiche Menschen besuchen Jahr für
Jahr das riesige Familien-Event, das mit seinem umfang-
reichen kulturellen Angebot zu den Höhepunkten des
Jahres zählt.
Obwohl die COVID19-Pandemie uns noch immer nicht
losgelassen und uns zur DEW21-Museumsnacht unsere
Lieblingsbeschäftigung, das Flanieren von Ort zu Ort, ge-
nommen hat, macht Dortmund mit dieser Veranstaltung
möglich, was derzeit überhaupt möglich ist. Wir freuen
uns darauf, gemeinsam mit Ihnen eine „etwas andere DEW21-Museumsnacht“
zu erleben – selbstverständlich unter Einhaltung der aktuell geltenden Corona-
schutzverordnung.
Viele Museen und Kultureinrichtungen, das Konzerthaus Dortmund, Kirchen und
Galerien sind dabei, um Ihnen auch in Corona-Zeiten einen Tag voller Kunst, Kultur
und Action zu bieten. Beim Skywalk auf Phoenix West genießen Sie einen spek-
takulären Ausblick über das Gelände des ehemaligen Hüttenwerks, das Brauerei-
Museum lädt zur Bierverkostung im Historischen Sudhaus und das storyLab kiU
der Fachhochschule Dortmund lässt das Dortmunder U in einer gebäudegroßen
Kunstprojektion erleuchten.
Dass mit diesem Programmangebot knapp 30 Spielorte so vieles unter derzeitigen
Bedingungen möglich machen und gemeinsam ein großartiges Kulturprogramm
auf die Beine gestellt haben, ist nicht selbstverständlich. Für die großzügige
Unterstützung und das unvergleichbare Engagement aller Mitwirkenden, Förderer
und langjährigen Sponsoren bedanke ich mich sehr herzlich, allen voran beim
Namensgeber der Veranstaltung DEW21.
Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher, wünsche ich eine wunderbare
„etwas andere 21. DEW21-Museumsnacht“.
Dr. Dr. Elke Möllmann, Geschäftsbereichsleiterin Städt. Museen Dortmund
5
Inhalt Seite Grußworte 3 Die etwas andere 21. Dortmunder DEW21-Museumsnacht 8 Ihre Nacht – unsere Planungshilfen 10 Alles rund ums Ticket 12 Veranstaltungsorte: Aktionen im Freien Kunstaktion am Dortmunder U 14 Platz von St. Reinoldi 16 Rundgänge 17 Museen 1 Apotheken-Museum 23 2 Brauerei-Museum 24 3 DASA Arbeitswelt Ausstellung 26 4 Deutsches Fußballmuseum 30 5 Dortmunder U – Zentrum für Kunst und Kreativität 32 6 Heimatmuseum Lütgendortmund 1988 e. V. 38 7 Hoesch-Museum 40 8 LWL-Industriemuseum Zeche Zollern 41 9 Museum für Kunst und Kulturgeschichte 44 10 Naturmuseum Dortmund 48 11 schauraum: comic + cartoon 52 12 Westfälisches Schulmuseum 53
Weitere Kultureinrichtungen 13 Baukunstarchiv NRW 56 14 Botanischer Garten Rombergpark 58 15 domicil Dortmund 60 16 Dortmunder Kunstverein e. V. 61 17 Jugendamt Dortmund 62 18 Konzerthaus Dortmund 64 19 Kulturzentrum balou e. V. 66 20 Künstlerhaus Dortmund 67 21 Mahn- und Gedenkstätte Steinwache 68 22 Musikschule Dortmund 70 23 VHS Dortmund 71 Kirchen 24 Propsteikirche St. Johannes Baptist 74 25 St. Marienkirche 76 26 Stadtkirche St. Reinoldi 78 Ateliers/Galerien 27 Kunstort Ruhr / Different e. V. / Atelier Claudia Quick 80 28 Kunst im Kreuzviertel / Produzentengalerie 42 83 Bildnachweis 84 AGB 86 Impressum 89
Die etwas andere Dortmunder DEW21-Museumsnacht 2021 Lange Zeit war nicht klar, unter welchen Bedingungen die 21. DEW21- Museumsnacht in diesem Jahr stattfinden kann. Während weiterhin zahlreiche Großveranstaltungen deutschlandweit ausfallen, haben die Veranstalter*innen und Organisator*innen der DEW21-Museumsnacht mit verschiedensten Veranstaltungskonzepten geplant. Da noch immer nicht vorhersehbar ist, ob eine offene und unbeschränkte DEW21-Museumsnacht am 18. September möglich sein wird, hat die Stadt Dortmund entschieden, dass die beliebte Kulturveranstaltung in diesem Jahr in anderer Form, nämlich als „Die etwas andere 21. Dortmunder DEW21-Museumsnacht“ stattfinden soll. Um Ihnen ein sicheres Erlebnis bieten zu können, berücksichtigt das Konzept alle aktuell geltenden Infektionsschutz- und Hygieneregeln. Für die Programmangebote werden Einzeltickets angeboten, die online gebucht werden können. Auf diese Weise wird die Besucher*innenanzahl kontrolliert. Mehr Informationen hierzu finden Sie auf S. 10–13. 8
Wir freuen uns sehr, Ihnen auch in dieser schwierigen Zeit eine aufregende
Programmvielfalt aus DEW21-Museumsnacht-Klassikern und Highlights aus
der Dortmunder Kulturszene präsentieren zu können. Zu den bekanntesten
teilnehmenden Spielstätten, wie dem Deutschen Fußballmuseum, der DASA,
dem Dortmunder U, dem Naturmuseum Dortmund oder dem Brauerei-
Museum, gesellen sich unter anderem das Konzerthaus Dortmund, die VHS
Dortmund und der Botanische Garten Rombergpark.
Zahlreiche Führungen und Rundgänge lenken den Blick auf die künstleri-
schen und historischen Highlights der Stadt. Von Streetart über Jugendstil
bis hin zu Rittern, Bier und Fußball – lernen Sie die Stadt von einer neuen
Seite kennen! Das Dortmunder U bietet Ihnen unterdessen bis tief in die
Nacht ein einzigartiges Erlebnis in Form eines 3D-Fassadenmappings.
Bei der „etwas anderen“ 21. DEW21-Museumsnacht ist für jede*n etwas
dabei: Ob Musik, Performances, Shows, Kunst, Stadtführungen oder Action.
Entdecken Sie die Stadt und ihre Geschichten aus einer besonderen
Perspektive.
Achtung, Geheimtipps!
on tour: Proviant für Stadtrundgänge
Zur 21. DEW21-Museumsnacht versorgt DEW21 Sie mit Energie für die
lange Nacht! Bei allen Stadtrundgängen (ab S. 17) erhalten Sie einen
kostenlosen Müsliriegel (nur solange der Vorrat reicht).
on tour: Polaroid-Fotoaktion
Lassen Sie sich vom DEW21 Fotograf*innen-Team ablichten, um die
schönsten Erinnerungen an die Nacht direkt mit nach Hause zu nehmen.
Im Rahmen Ihres Einzeltickets für einen Ausstellungsbesuch oder eine
Führung schießt das Team an folgenden Orten Fotos von Ihnen:
• Naturmuseum Dortmund
16.00–22.00 Uhr
• Deutsches Fußballmuseum
16.00–0.00 Uhr
9
Ihre Nacht – unsere Planungshilfen Informationen zu Ihrem Ticket Pandemiebedingt wird es in diesem Jahr ausschließlich Einzeltickets für alle einzelnen Programmangebote oder Zeitfenster in den teilnehmenden Kultur- institutionen geben. Damit wird vermieden, dass Sie in langen Warteschlan- gen stehen müssen oder Sie Ihre vorab geplanten Lieblingsveranstaltungen aufgrund zu hohen Andrangs nicht besuchen können. Durch diese Maßnahme und die deutliche Beschränkung der Besucherzahlen wird gewährleistet, dass räumliche Kapazitäten und Abstände während der gebuchten Veranstaltung eingehalten und somit auch Ein- und Ausgangsbe- reiche der Kulturinstitutionen freigehalten werden. Massensammlungen wer- den damit vermieden. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf S. 12–13. Achtung: Pandemiebedingt wird es in diesem Jahr leider kein Kombi-Ticket und somit keine kostenfreie Nutzung der Busse und Bahnen des VRR geben. Bitte beachten Sie, dass es zudem keinen Sonderbusverkehr zwischen den Veranstaltungsorten geben wird. Ihre Highlights und Impressionen Abonnieren Sie unsere Social-Media-Kanäle und erfahren Sie alles Wichtige rund um die Veranstaltung. Teilen Sie Ihre schönsten Momente mit anderen Besucher*innen. #DoMuNa dortmunderdewmuseumsnacht.de Zeichenerklärung Veranstaltungen, die besonders (auch) für Kinder geeignet sind rollstuhlgerecht eingeschränkt rollstuhlgerecht (z. B. Hilfspersonal ist notwendig oder es sind nur Teilbereiche des Gebäudes befahrbar) leider nicht rollstuhlgerecht Die Internetseite dortmunderdewmuseumsnacht.de ist barrierefrei. 10
Unsere Hygienemaßnahmen
Um Ihnen ein sicheres DEW21-Museumsnacht-Erlebnis garantieren zu kön-
nen, bitten wir Sie um die Einhaltung der am Veranstaltungstag geltenden
Hygienemaßnahmen in allen teilnehmenden Einrichtungen und bei allen
Veranstaltungen. Die Einhaltung dieser Regeln ist Voraussetzung für eine
Teilnahme an der Veranstaltung. Bei Veröffentlichung dieses Programmhefts
war nicht final absehbar, welche Regelungen am Veranstaltungstag gelten
werden. Bitte informieren Sie sich daher kurz vor der Veranstaltung auf
unserer Homepage, welche Vorgaben am Veranstaltungstag gelten.
Bei Veröffentlichung des Programmhefts gelten folgende
Zugangsvoraussetzungen:
• Tragen einer medizinischen Mund-Nasen-Bedeckung
• aktueller negativer Corona-Test (max. 48 Std. alt) oder
der Nachweis über die Immunisierung durch Impfung
oder Genesung (3G)
• Erwerb eines gesonderten Tickets für jede Einzelveranstaltung
im Vorverkauf (s. S. 12)
Darüber hinaus können bereits einfache Hygienemaßnahmen helfen,
sich und andere zu schützen.
• Regelmäßiges und gründliches Händewaschen
• Husten und Niesen in Armbeuge oder Taschentuch
• Einhaltung des Mindestabstands
STOP corona.dortmund.de
CORONA
11Alles rund ums Ticket
Wie?
Leider können wir aufgrund der anhaltenden COVID19-Pandemie nicht wie ge-
wohnt ein Ticket für alle Veranstaltungsorte anbieten. Um zu vermeiden, dass Sie
in langen Warteschlangen stehen müssen oder Sie Ihre vorab geplanten Lieblings-
veranstaltungen nicht besuchen können, buchen Sie online Ihre Einzeltickets für
jeden Programmpunkt. Ihre Online-Tickets können Sie digital auf Ihrem Smartphone
oder in ausgedruckter Papierform am jeweiligen Veranstaltungsort vorzeigen.
Tipp: Es gibt einzelne Programmangebote, die ohne Ticket und Voranmeldung
besucht werden können. Diese Programmpunkte sind im Heft mit einem ent-
sprechenden Hinweis gekennzeichnet.
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass es aufgrund der COVID19-Pandemie kurzfristig
zu Änderungen im Programm kommen kann.
Wo?
Tickets für alle Veranstaltungen finden Sie gesammelt
unter dortmunderdewmuseumsnacht.de
Wer?
Um jederzeit die Besucherhöchstgrenzen einhalten zu
können, ist es in diesem Jahr notwendig, dass jede*r
Besucher*in (auch Kinder aller Altersstufen und Begleitpersonen von Schwerbe-
hinderten) ein Ticket im Vorverkauf erwirbt.
Wann?
Der Vorverkauf für „Die etwas andere 21. Dortmunder DEW21-Museumsnacht“
startet am 27. August 2021. Nähere Informationen zum Ticketing und Programm
finden Sie auf den Social-Media-Kanälen der DEW21-Museumsnacht sowie auf der
Homepage dortmunderdewmuseumsnacht.de.
Achtung:
Pandemiebedingt wird es in diesem Jahr leider kein Kombi-Ticket
und somit keine kostenfreie Nutzung der Busse und Bahnen des VRR
geben. Bitte beachten Sie, dass es zudem keinen Sonderbusverkehr
zwischen den Veranstaltungsorten geben wird.
12Schritt für Schritt: Wie komme ich an mein Ticket?
1.
Gehen Sie auf die Internetseite
dortmunderdewmuseumsnacht.de. Verschaffen
Sie sich einen Überblick über alle teilnehmenden
Veranstaltungsorte der „etwas anderen
21. Dortmunder DEW21-Museumsnacht“.
2.
Wählen Sie Ihren favorisierten Veranstaltungsort
(Museum, Kultureinrichtung, Kirche oder Galerie)
aus und klicken dort auf den Link „Zu Programm
und Tickets“.
3.
Wählen Sie nun die Veranstaltungen aus, die Sie
an diesem Spielort besuchen möchten. Wählen Sie
dazu die Uhrzeit und Anzahl der Tickets.
4.
Im Warenkorb bitten wir Sie im Sinne der Rückver-
folgbarkeit die Kontaktdaten aller Besucher*innen
(Adresse und Telefonnummer) für Ihren Besuch
anzugeben. Diese Angabe ist zum Zeitpunkt der
Veröffentlichung dieses Programmhefts freiwillig.
Im Anschluss an den Bezahlvorgang erhalten Sie
Ihr Ticket direkt per E-Mail.
5.
Speichern Sie Ihre Tickets auf Ihrem Smartphone ab
oder drucken Sie diese für den Veranstaltungstag aus.
Ihre Eintrittskarten samt QR-Code werden am jewei-
ligen Veranstaltungsort gescannt und berechtigen
zum Einlass.
13Kunstaktion am Dortmunder U
Leonie-Reygers Terrasse • 44137 Dortmund
U43/U44 Westentor
21.00–0.00 Uhr
Das Dortmunder U ist längst zu einem Wahr-
zeichen Dortmunds geworden. Seine Tradition
und seine neue Funktion als Kreativ- und
Digitalzentrum ermächtigen das Gebäude
zur Stellungnahme zum Zeitgeschehen und
zu Visionen einer modernen Gesellschaft.
21.00–0.00 Uhr Kunstaktion
What is Europe?! – Fassadenprojektions-
mapping auf das Dortmunder U
Bereits zur DEW21-Museumsnacht 2019 hinterließ
das Fassadenmapping des storyLab kiu mit starken,
das Dortmunder U lebendig werdenden Bildern
einen nachhaltigen Eindruck. Zur diesjährigen
DEW21-Museumsnacht erwartet Sie die Fortset-
zung der Erzählung: An der West- und Südfassade
des Dortmunder U wird mit einer gebäudegroßen
Kunstprojektion ein überwältigendes dreidimensi-
onales Videomapping inszeniert. Unter der Frage-
stellung „What is Europe?!“ erweckt das storyLab
kiU der Fachhochschule das Gebäude erneut zum
Leben und lädt ein zu einem Open-Air-Highlight
der Extraklasse. (s. S. 36–37)
Seit November 2016 hat sich das storyLab kiU zum
digitalen Forschungs- und Präsentationszentrum
der FH Dortmund im Dortmunder U entwickelt und
forscht in den Bereichen Virtual Reality, Augmented
Reality, 360°-Film, Immersion sowie Videoprojek-
tionsmapping, um neue Wege der Dramaturgie
und des Erzählens zu erproben.
1415
Aufgrund der COVID19- Platz von St. Reinoldi Besuch ohne Ticket
Pandemie kann es zu Ände- und Voranmeldung
Ostenhellweg 2 • 44135 Dortmund
rungen kommen. Bitte infor-
mieren Sie sich tagesaktuell U42/U43/U44/U46 Reinoldikirche
auf der Homepage der 16.00–22.00 Uhr
DEW21-Museumsnacht.
Der Platz von St. Reinoldi ist ein zentraler Ort
der DEW21-Museumsnacht. In diesem Jahr ist
hier die RWTH Aachen University (Lehrstuhl und
Institut für Städtebau und Entwerfen) zu Gast.
ThirdPlace Trinkhalle 2.0 – Trinkhallenmaster-
plan für Dortmund mit DIY-Bastelaktion
Studierende der RWTH haben sich auf den Weg zu
einer Bestandsaufnahme der Trinkhallen gemacht,
um den Makrokosmos ihrer Kultur zu erfassen.
Entstanden ist ein Trinkhallenmasterplan, der
neben einer Verortung der kartierten Trinkhallen
auch zur Etablierung eines derzeit noch fehlenden
Trägerschaftsmodells für Trinkhallenbesitzer*innen
einlädt. Der Masterplan wird in einer Intervention
als große PVC-Plane nicht nur sichtbar gemacht,
sondern lädt gleichzeitig zum begehbaren Erlebnis
ein. Hier bekommt die Trinkhallen-Kultur einen
prominenten und erlebbaren Ort auf Zeit. Groß
und Klein werden eingeladen, ein eigenes Porte-
monnaie mit Trinkhallen-Abdruck aus dieser Plane
zu basteln. Parallel zur Aktion findet im Baukunst-
archiv NRW die Ausstellung „ThirdPlace Trinkhalle
1.0 von Marie Enders“ statt. (s. S. 57)
16Rundgänge
16.00–23.15 Uhr
Zahlreiche Rundgänge durch Dortmund
lenken Ihren Blick auf die künstlerischen und
historischen Highlights der Stadt. Hier lernen
Sie Dortmund von einer ganz neuen Seite
kennen.
versorgt Sie mit Energie für die lange
Nacht! Bei allen Stadtrundgängen erhalten Sie
einen kostenlosen Müsliriegel zur Stärkung
(nur solange der Vorrat reicht).
16.00–16.40 Uhr Führung
Dortmund entdecken – Tradition,
Geschichte, Kurioses mit sanfte-touren.de
Dortmund ist bevölkerungsreichste Stadt im Ruhr-
pott, Hansestadt, Bierstadt, Fußball- und Universi-
tätsstadt. Die einstige Industriemetropole hat sich
gemausert zu einer modernen Großstadt. Als bedeu-
tender Dienstleistungs- und Technologiestandort hat
sie Unzähliges zu bieten. Lernen Sie während eines
Spaziergangs mit sanfte-touren.de Wissenswertes
und Kurioses über Fußball, Bier, Kunst, Kultur, Stadt-
planung und Strukturwandel.
Treffpunkt: Freistuhl 7, Vorplatz
16.00, 17.00 Uhr (je 30 Min.) Führung
Kunst im öffentlichen Raum – Nordstadt
Kunsthistorikerin Dr. Rosemarie E. Pahlke führt Sie
durch die Nordstadt!
• Skulpturen-Ensemble „Lebensrhythmus“
• Wandgestaltung (Agentur für Arbeit)
• Kunstwerke des Kinetik-Künstlers George Rickey
• „Stählerner Baum“ (Park am DKH)
• Abstrakte Skulptur „Hoch fliegen“
Treffpunkt: Eingang Hauptpost, Kurfürstenstraße 2
1716.00–21.40 Uhr alle 20 Min. (je 40 Min.) Führung
Fast wie durch Wolken laufen:
Skywalk auf Phoenix West
mit meineHeimat.ruhr und sanfte-touren.de
Genießen Sie einen spektakulären Ausblick über
das Gelände des ehemaligen Hüttenwerks und auf
Dortmunds Attraktionen wie den Westfalenpark,
den Florian oder den SIGNAL IDUNA Park und erfah-
ren Sie ,ganz nebenbei‘ eine Menge über die Stadt,
die Region, den Bergbau, die stahlverarbeitende
Industrie, den Strukturwandel und vieles mehr.
Gemeinsam mit erfahrenen Guides starten Sie am
„Hüttenmann“ auf dem Phoenix-Platz und machen
sich an den Aufstieg zum Skywalk. Der gut befe-
stigte Weg über die Gichtgasleitung bietet verblüf-
fende Blicke und tolle Fotomotive auf das 2002 in
weiten Teilen unter Denkmalschutz gestellte Hoch-
ofenwerk Phoenix West, auf dem 1854 der erste
und 1998 der letzte Hochofenabstich stattfand.
Treffpunkt: Warsteiner Music Hall, Phoenixplatz 4
1816.00, 17.00, 18.00 Uhr (je 40 Min.) Führung
Von Rittern, Hexen und Halunken –
Familienführung
mit meineHeimat.ruhr
Tauchen Sie ein in die mittelalterliche Geschichte
Dortmunds und erfahren Sie, mit welchen „Taten“
Korte Enne, Mümmel Elsken oder Agnes von der
Vierbecke ihren Platz in den Geschichtsbüchern der
Stadt fanden. Lassen Sie sich von kundigen Stadt-
führer*innen im historischen Gewand entführen in
vergangene Zeiten.
Treffpunkt: vor dem Kindermuseum Adlerturm,
Ostwall 51a
16.00, 17.15 Uhr (je 45 Min.) Führung
Kirche und Politik von der Reformation
bis heute
Der Journalist und Historiker Oliver Volmerich und
der Pfarrer Friedrich Stiller führen durch die Stadt-
und Kirchengeschichte Dortmunds. Einige Fragen
aus dem Rundgang: Wie kam es zur Reformation?
Warum versank Dortmund nach dem dreißigjährigen
Krieg in der Bedeutungslosigkeit? Warum wurde
nach 1918 neben St. Reinoldi eine „Heldenkapelle“
gebaut? Und wie hat sich die Kirche im NS-Staat
verhalten?
Treffpunkt: Reinoldiforum, Ostenhellweg 2
16.30, 17.30, 18.00, 18.30 Führung
19.00, 19.30 Uhr (je 40 Min.)
Dortmunder Biergeschichte(n) –
Tradition, Genuss und Stadtkultur
mit sanfte-touren.de
Folgen Sie den Spuren der über 700 Jahre alten Bier-
tradition und erkunden Sie die „blonde Seele“ der
Bierhauptstadt Europas. Vom Museum für Kunst
und Kulturgeschichte bis zum „Wenkers“-Keller am
Alten Markt gibt es vieles zu entdecken.
Treffpunkt: Freistuhl 7, Vorplatz
1917.00–17.40 Uhr Führung
Unionviertel – Streetart, Vielfalt
und Lebendigkeit
mit sanfte-touren.de
Entdecken Sie das wieder aufgelebte Unionviertel
und seine Wandlung eines ursprünglichen Arbei-
terviertels zum Kreativviertel. Auf dem Spaziergang
erfahren Sie Wissenswertes zur Geschichte des
Viertels, zu Kultur, Strukturwandel und Stadtumbau
sowie zu den Murals/Wandbildern und der (Grafitti-)
Kunst verschiedener Künstler*innen.
Treffpunkt: Dortmunder U, Leonie-Reygers-Terrasse
17.30, 18.30 Uhr (je 30 Min.) Führung
Kunst im öffentlichen Raum –
Kaiserstraße und Jugendstil
Kunsthistoriker Uwe Schrader zeigt Ihnen einen Aus-
zug aus zahlreichen Objekten der Kaiserstraße und
präsentiert eine Reihe der Zeugen des Jugendstils!
• „Kaiserbrunnen“ und „Wettersteiger“
• Skulptur „Zeitreise mit Menschen“
• bemerkenswerte Gebäude und Fassaden
• Plastiken „Pfennigroller“ und „Straßenkehrer“
Treffpunkt 17.30 Uhr: vor dem Landgericht,
Kaiserstraße 34
Treffpunkt 18.30 Uhr: Kaiserbrunnen,
Kaiserstraße/Arndtstraße
2018.00, 20.00, 22.00 Uhr (je 90 Min.) Führung
Stadtführung „Dortmund im
Nationalsozialismus“
Entdecken Sie verschiedene Orte in der Innenstadt,
deren Geschichte mit dem Nationalsozialismus
und seinen Verbrechen verbunden ist. Anhand
heute noch sichtbarer Spuren, aber auch mit Hilfe
von historischen Fotos und anderen Quellen wird
Geschichte greifbar gemacht. (s. S. 69)
Treffpunkt: Hof vor dem Eingang der Mahn- und
Gedenkstätte Steinwache
19.00, 20.00 Uhr (je 30 Min.) Führung
Kunst im öffentlichen Raum – Ostfriedhof
Stadtführer Marco Prinz zeigt Ihnen einen Auszug
aus zahlreichen, überaus sehenswerten Gräbern
des Ostfriedhofs.
• Otto Taeglichsbeck, Direktor des Königlichen
Bergamtes
• Westfälische Köchin Henriette Davidis
• Opfer des Grubenunglücks auf Zeche Kaiserstuhl II
• Jüdischer Friedhof
• Kindergrab der Carola Lützeler
• Verschiedene Gräber bekannter Dortmunder
Familien
Treffpunkt: Haupteingang, Robert-Koch-Straße 35
19.00, 20.00 Uhr (je 40 Min.) Führung
Walk of Fame – auf schwarzgelben Spuren
mit meineHeimat.ruhr
Fußballhauptstadt Dortmund – das gilt nicht erst seit
der Deutschen Meisterschaft 2011und 2012. Diese
Titel krönten zwei Saisons, in denen die Leistungen
der jungen Mannschaft und ihres Trainers die gesam-
te Fußballnation begeisterten. Fußball spielte in Dort-
mund schon immer eine bedeutende Rolle und nicht
immer ging es dabei um schwarz-gelbe Leidenschaft.
Folgen Sie den Spuren des Fußballs und des BVB.
Treffpunkt: Bläserbrunnen, Markt 3
2119.30, 20.30, 21.30 Uhr (je 40 Min.) Führung
Laster, Lust und Leidenschaft
mit meineHeimat.ruhr
Spüren Sie der Lust und dem Laster des mittelalter-
lichen Dortmund in der Innenstadt nach. Erfahren
Sie von kundigen Stadtführer*innen in historischem
Gewand, welch sündhaftes Treiben sich in den
Badestuben der Stubengasse abspielte, wozu der
Trissel am Markt diente und wie und womit damals
verhütet wurde. Wussten Sie, dass im Mittelalter
hauptsächlich Frauen Bier brauten? Möchten Sie
wissen, wo die Redewendung „den Löffel abgeben“
ihren Ursprung hat? Wenn ja, ist diese lebendige
Geschichtstour genau das Richtige für Sie.
DORTMUNDER Treffpunkt: Bläserbrunnen, Markt 3
PASSAGEN 19.30, 22.30 Uhr (je 45 Min.) Führung
EIN STADTFÜHRER Dortmunder Passagen: Dortmunder U
Das Dortmunder U ist eine Landmarke, spektaku-
lärer Transformationsort des Strukturwandels und
ein Wahrzeichen. Seine Veränderung vom Ort der
Industrie hin zu einem Erinnerungsort der Industrie-
kultur, der heute Raum gibt für das lebendige Spek-
trum von Kultur und Wissenschaft im digitalen
Zeitalter, macht es zu einer wichtigen Drehscheibe.
Diese wird zusammen mit dem Buch „Dortmunder
Passagen. Ein Stadtführer“ vorgestellt. (s. S. 35)
Treffpunkt: Dortmunder U, TU Hochschuletage
Ebene 1
22Apotheken-Museum 1 Besuch nur im
Wißstraße 11 • 44137 Dortmund Rahmen einer Führung
(max. 12 Pers.)
U41/U42/U45/U46/U47/U49 Stadtgarten, Reinoldikirche
16.00–23.00 Uhr
Das Museum, seit 2017 in neuen, größeren
Räumen, begeistert mit Deutschlands größter
privater pharmaziehistorischer Sammlung und
seinen weit über 15.000 Exponaten. Hier wird
die Entwicklung der Apotheken in ganzen
Räumen mit vollständigen Apothekeneinrich-
tungen erlebbar. Viele kostbare und skurrile
Ausstellungsstücke gilt es zu bewundern.
Ab 16.00 Uhr alle 15 Min., Führung
letzte Führung 22.30 Uhr (je ca. 30 Min.)
Schnupperführungen durch
das Apotheken-Museum
Besuchen Sie eines der Highlights in der Dortmunder
Museumslandschaft und erhalten Sie einen beein-
druckenden Einblick in die Geschichte der Pharmazie.
• Ab 10 J. • Treffpunkt: EG
23Brauerei-Museum 2
Steigerstraße 16 • 44145 Dortmund
U41/U45/U49 Lortzingstraße
16.00–0.00 Uhr
Die historischen Gebäude der Hansa-Brauerei
sind die Heimat des Brauerei-Museums. Hier
wird über die Geschichte der einst zahlreichen
Brauereien der Bierstadt Dortmund berichtet.
Ab 16.00 Uhr halbstündl., Führung
letzte Führung 23.00 Uhr (je 45 Min.)
Führung durch die Dauer- und Sonder-
ausstellung „Bayrisch Bier fürs Revier“
Ab den 1830er Jahren eroberte das untergärige
bayerische Bier das Land. Braumeister zogen als
Entwicklungshelfer gen Norden, um ihr Glück zu
finden. Zu den besonders erfolgreichen zählt
Johann Joachim Schlegel, der seine Brauerei in
Bochum gründete und mit ihr ein Unternehmen
aufbaute, welches in den 1950er-60er Jahren zu
den zehn größten Brauereien Deutschlands gehörte.
Die Ausstellung beleuchtet die entscheidenden
Stationen der Industrialisierung des Brauwesens am
Beispiel der Schlegel- und der Dortmunder Union-
Brauerei. • Museum
24Ab 16.15 Uhr stündl., Mitmach-Aktion
letzte Verkostung 23.15 Uhr (je 45 Min.)
Erkennen Sie Ihr Dortmunder?
Der DEW21-Museumsnacht-Klassiker:
Bierverkostung im Historischen Sudhaus.
19.00, 20.00, 21.00 Uhr Kabarett/Comedy
(je 30 Min.)
Björn Rosenbaum:
„Der Mann mit dem Klemmbrett“
Der Dortmunder Björn Rosenbaum überwältigt sein
Publikum mit wilder Inbrunst und großer Geste.
Er war als Poetry Slammer NRW-Vizemeister und
unter anderem – man mag es nicht glauben – Stadt-
meister in Gelsenkirchen. Seit 2018 ist Rosenbaum
außerdem Autor für den „Geierabend“ auf Zeche
Zollern. • Innenhof
Mit Ihrem Einzelticket für eine der o.g. Veran-
staltungen können Sie auch die folgenden
Programmangebote wahrnehmen:
16.45–22.00 Uhr Vorführung
Abfüllen und Etikettieren wie vor 100 Jahren
Kalli Dickhut und Theo Sobkowiak zeigen an Gerä-
ten des frühen 20. Jahrhunderts, wie Flaschenbier
abgefüllt und Flaschen mit Etiketten versehen
wurden. • Innenhof
17.45–21.30 Uhr Mitmach-Aktion/Workshop
Wieder zurück: Die Kronen-Vereinswaage
Vor Ort eine Gruppe gründen, gemeinsam auf die
Waage stellen und genau 300 kg Gewicht erreichen.
Zur Belohnung wartet der ein oder andere Preis.
• Innenhof
Frisches Dortmunder Bier von der Quelle,
Deftiges vom Grill sowie Kaffee und
Kuchen im Innenhof der Brauerei
25DASA Arbeitswelt Ausstellung 3
Friedrich-Henkel-Weg 1–25 • 44149 Dortmund
S1 Dortmund Dorstfeld-Süd
16.00–23.00 Uhr
Eine der größten interaktiven Ausstellungen
Deutschlands lädt zum Mitmachen ein: Auf über
13.000 m² bietet die DASA unter dem Motto
„Mensch, Arbeit, Technik“ einen Einblick in die
Arbeitswelt von gestern, heute und morgen.
In der DASA können Sie Kombi-Tickets
erwerben, die verschiedene Programmpunkte
zusammenfassen.
16.15–17.15 Uhr Show
„Die Physikanten“: Interaktive Physik-Show
enthalten in Kombi-Ticket 1 und 2
Spektakuläre Experimente, verblüffende Effekte und
intelligente Comedy mit Deutschlands größter
Wissenschafts-Comedy-Gruppe! Mittlerweile sind
„Die Physikanten“ aus zahlreichen Fernsehshows
bekannt. In ihrer Show beleuchten sie Bereiche wie
Elektrizität, Klima, Mechanik oder Wasser.
• Stahlhalle, EG
2616.00–20.00 Uhr Mitmach-Aktion/Workshop
Bastelaktion für Kinder zum Mitnehmen
enthalten in Kombi-Ticket 1, 2 und 3
In der neuen DASA-Ausstellung „Heilen und
Pflegen“ dreht sich alles um die Menschen, die
sich um unsere Gesundheit kümmern. Alle kleinen
DASA-Besucher*innen dürfen sich unseren Bastel-
Biber mit nach Hause nehmen und ihm verschiedene
Arbeitsoutfits aus dem Pflegebereich anziehen.
• Ab 5–12 J. • Eingangsbereich Rotunde, EG
16.00–22.00 Uhr Mitmach-Aktion/Workshop
„Herzergreifend“
mit der Universität Witten
enthalten in Kombi-Ticket 1, 2 und 3
Wie rettet man eigentlich Menschenleben? Lernt
mit Medizinstudierenden wie Wiederbelebung
funktioniert und übt für den Ernstfall. Die Initiative
Herzergreifend der Uni Witten/Herdecke möchte
euch zeigen, dass Reanimation kinderleicht ist.
• Ausstellung „Heilen und Pflegen“, OG
16.00–23.00 Uhr Ausstellung
Heilen und Pflegen
enthalten in Kombi-Ticket 1, 2 und 3
Mit „Heilen und Pflegen“ widmet die DASA der
„Arbeitswelt Gesundheitswesen“ eine neue Dauer-
ausstellungsfläche, vollgepackt mit ungewöhnlichen
Einblicken in die Tätigkeiten derjenigen, die sich
rund um die Uhr um andere kümmern.
Ob beim Untersuchen, Retten, Operieren, Thera-
pieren oder Pflegen – „Care-Arbeit“ ist nah am
Menschen und enorm vielschichtig. Besucher*innen
erfahren, welche Fähigkeiten und Kompetenzen
Menschen in medizinischen Berufen benötigen, um
ihre systemrelevanten Jobs auszuüben.
• Ausstellung „Heilen und Pflegen“, OG
2716.00–23.00 Uhr Ausstellung
Erkunden Sie die DASA auf eigene Faust
enthalten in Kombi-Ticket 1, 2 und 3
Die Begriffe Mensch – Arbeit – Technik, an der
Fassade markieren das „Spielfeld“ der DASA:
Menschen gestalten Technik und Arbeitswelt,
Technik und Arbeit wirken auf den Menschen.
Die Beziehungen dieser drei Größen zeigt und
interpretiert die DASA auf immer neue Weise.
Rund zehn Themenwelten geben Einblicke in
verschiedene Berufe und Branchen – ein Ort
zum Entdecken, Nachdenken oder Nachfragen.
• Multimediaguide an der Information erhältlich
17.30–18.00 Uhr Führung
Führung durch die DASA
enthalten in Kombi-Ticket 2
Kurz und knackig durch die DASA. Hier gibt es
einen allgemeinen Überblick über unser Haus.
Wiederkommen garantiert nötig. Wir zeigen euch
die Arbeitswelt von früher, heute und morgen
und geben Impulse für neues Denken in Sachen
Arbeitswelt und Technik.
• Treffpunkt Rotunde, EG
2818.30, 21.00 Uhr (je 30 Min.) Kabarett/Comedy
Sybille Bullatschek – „Pfläge lieber
ungewöhnlich!“
enthalten in Kombi-Ticket 3
Kommen Sie mit auf einen erfrischend kurzweiligen
Ausflug ins Haus Sonnenuntergang! Die fröhliche
Altenpflegerin Sybille Bullatschek hat neben vielen
skurrilen Geschichten und originellen Songs auch
den ein oder anderen nachdenklichen Moment im
Gepäck. • Stahlhalle, EG
19.15, 21.45 Uhr (je 30 Min.) Vortrag
Revierdoc Dr. med. Matthias Manke –
„Aktive Heilung durch Mitarbeit“
enthalten in Kombi-Ticket 3
Immer mehr Menschen übernehmen die Pflege für
eine andere Person, verlieren dabei jedoch die Ver-
antwortung für den eigenen Körper. Dies birgt aber
viele Gefahren und führt häufig zu einer ausweg-
losen Situation. Revierdoc Dr. Matthias Manke führt
humorvoll die Vor- und Nachteile des Heilens auf
und vermittelt, warum die eigenständige Mitarbeit
auch Lebensfreude mit sich bringt. • Stahlhalle, EG
20.00, 22.30 Uhr (je 20 Min.) Comedy
Johnny Armstrong – „Lachen ist die
beste Medizin“
enthalten in Kombi-Ticket 3
Comedian Johnny Armstrong präsentiert den
allerschrägsten britischen Humor. Durch seine vielen
Fernsehauftritte bekannt (u.a. TV Total) zielt der in
Berlin lebende Engländer mit Wortwitz und schwar-
zem Humor auf das Trauma des Lebens und lindert
den Schmerz durch gemeinsames Lachen.
• Ab 16 J. • Stahlhalle, EG
Hauseigene Gastronomie geöffnet von
16.00–21.00 Uhr
29Deutsches Fußballmuseum 4
Platz der Deutschen Einheit 1 • 44137 Dortmund
U41/U45/U47/U49 Hbf.
16.00–0.00 Uhr
Nationalmannschaft, Bundesliga, DFB-Pokal
und vieles mehr: Auf einer Ausstellungsfläche
von 3.300 m² mit rund 1.600 Exponaten erleben
Sie hier deutsche Fußballgeschichte in allen
Facetten.
Die multimediale Ausstellungskonzeption prä-
sentiert eine interaktive Erlebniswelt des deut-
schen Fußballs, mitten in der Fußballhauptstadt
Dortmund. Dabei ist das Museum ein leben-
diges Forum der Begegnung und Diskussion für
alle Mitglieder der Fußballfamilie. Das moderne
Gebäude prägt außerdem die Dortmunder
Kunst- und Kulturmeile mit seiner einzigartigen
Lage direkt am Hauptbahnhof.
16.00–23.20 Uhr alle 20 Min. (je 45 Min.) Führung
Kurzführung
Das Deutsche Fußballmuseum ermöglicht eine Reise
durch über 140 Jahre Fußballgeschichte. Zahlreiche
Mitmach-Stationen und Szenen aus über 25 Stun-
den Videomaterial warten hier auf große und kleine
Besucher*innen. Bei der Führung erfahren Sie Hin-
tergründiges zu ausgewählten Exponaten und leben
unser Motto: WIR SIND FUSSBALL. Highlights sind
unter anderem die 360° Bundesliga-Show und die
HALL OF FAME. Kreisen Sie auf einer karusselartigen
Scheibe an zahlreichen emotionalen Bildern aus
den vergangenen Jahren der höchsten deutschen
Spielklasse vorbei und begegnen Sie in einer beein-
druckenden Lichtkunst-Inszenierung den größten
Persönlichkeiten des deutschen Fußballs.
• Ab 12 J. • Dauerausstellung
3016.00–0.00 Uhr Foto-Aktion
Polaroid-Fotoaktion
Mein eigenes Fußball-Sammelbild
enthalten im Ticket für die Kurzführung
Sich wie ein echter Fußball-Profi fühlen: Mit der
Fotoaktion von DEW21 ist das möglich. Die
Besucher*innen werden in einem 3D-Rahmen
platziert und bekommen anschließend kostenlos
ein individuelles Sammelbild von sich selbst.
16.00–0.00 Uhr Mitmach-Aktion
Fußball für alle – Spielstationen zum Mitmachen
Ob Kleinspielfeld, Torwand, Dribble Parcours,
Speedcourt, Tippkick oder Tischkicker – spannende
Varianten des Fußballs garantieren viel Bewegung
und jede Menge Spaß. Verschiedene Spiel-, Bastel-,
und Baustationen laden dich zum Mitmachen ein.
• Bis 10 J. • Multifunktionsarena
Museumseigene Gastronomie mit Speisen
der Nationalmannschaft inkl. vegetarischer
und veganer Gerichte
31Die jeweiligen Angebote Dortmunder U – 5 Besuch ohne Ticket
und Voranmeldung
werden kurzfristig an die Zentrum für Kunst
jeweils gültige Corona-
schutzverordnung ange- und Kreativität
Leonie-Reygers-Terrasse • 44137 Dortmund
passt und können deshalb
vom Programmheft U43/U44 Westentor
abweichen.
16.00–0.00 Uhr
Ein eindrucksvolles Zeichen für den Strukturwan-
del Dortmunds ist die ehemalige Union-Brauerei.
Das Dortmunder U wurde in den Jahren 1926/27
als industrielle Braustätte erbaut und prägt seit-
dem die Silhouette der Stadt. Der Umbau läu-
tete die Zeit des Aufbruchs ein und machte den
Standort zu einem zeitgenössischen Kulturzen-
trum neuen Typs, in dem Kunst, Bildung, For-
schung und Kreativität gleichermaßen eine neue
Heimat finden.
16.30, 19.00, 22.30 Uhr Film
Art in the Move – Body & Soul in
Kunst und Film
Eine Kooperation mit dem Internationalen
Frauen*Film Fest Dortmund und Köln
Das Museum Ostwall zeigt Kurzfilme, die sich mit
Körpern befassen: Intersexualität, Mutterschaft,
Bodies of Colour oder der Frage, was die Digitali-
sierung mit unseren Körpern anstellt. Sie knüpfen
an die Ausstellung auf den Museumsetagen an und
erweitern den Blickwinkel um aktuelle Perspektiven.
• Kino im U, Foyer
3216.00–0.00 Uhr Ausstellung
Body & Soul – Denken, Fühlen, Zähneputzen
Was macht unseren Körper aus? Was braucht er, um
zu existieren? Und wie ist es um unser Seelenleben
bestellt? Was lieben und was fürchten wir? Die
Sammlungspräsentation zeigt Kunstwerke, die sich
mit Aspekten von Körperlichkeit und dem „inneren“
Seelenleben, unseren Gedanken und Gefühlen
auseinandersetzen. Entdecken Sie die Kunstwerke
aus der Sammlung des Museums neu und probieren
Sie Kunstaktionen mit Ihrem Körper aus.
• Museum Ostwall, Ebene 4 und 5
Ab 16.00 Uhr stündl., Führung
letzte Führung 22.00 Uhr (je ca. 45 Min.)
Body & Soul – Denken, Fühlen, Zähneputzen
KörperKunstSet – Aktionsführung für Familien
Was hat der Körper mit Kunst zu tun? In Kurzfüh-
rungen entdecken Familien gemeinsam die vielfäl-
tigen Verbindungen von Kunstwerken des Museums
mit unserem menschlichen Körper – unserer Bewe-
gung, unseren Gefühlen und Gedanken. Mit dem
KörperKunstSet, einem Aktionskartenset, können
kleine zeichnerische Experimente gemacht werden,
die Ideen der Kunstwerke aufgreifen und weiterent-
wickeln. • Ab 6 J. • Museum Ostwall, Ebene 5
16.30, 18.30, 20.30, 21.30 Uhr (je 30 Min.) Führung
Body & Soul – Denken, Fühlen, Zähneputzen
Kunst spricht unseren Körper an
Unterschiedliche Gesichtsausdrücke wahrnehmen,
einem Wolf im Schafspelz gegenüber stehen und
durch Fast Food über unser Leben nachdenken: Die
Kurzführungen geben einen Überblick zur Samm-
lungspräsentation „Body & Soul. Denken, Fühlen,
Zähneputzen“ und stellen Kunstwerke vor, die
unseren Körper und unsere Gedanken und Gefühle
aus neuen Blickwinkeln zeigen.
• Museum Ostwall, Ebene 5
3317.30, 19.30, 22.30 Uhr (je 60 Min.) Führung
Body & Soul – Denken, Fühlen, Zähneputzen
Kurzführungen für Erwachsene: Kunst riechen,
hören, schmecken?
In den Kurzführungen gibt es Gelegenheit, Kunst-
werke der Sammlungspräsentation zu entdecken,
die unsere Sinne auf ungewöhnliche Art und Weise
ansprechen. • Museum Ostwall, Ebene 5
16.00–23.00 Uhr Mitmach-Aktionen
Aktionskunst im Flux Inn
Das Flux Inn lädt zum Verweilen ein und bietet
kurze Kunstaktionen für die kleinen und großen
Besucher*innen. • Ab 6 J. • Museum Ostwall, Ebene 4
16.00–23.00 Uhr Mitmach-Aktionen
KunstAktionsRaum: Bunte Gesichter und Küsse
Hier werden Gesichter zur Kunst. Nach eigenem
Entwurf können sich die Besucher*innen schminken
(lassen) oder an der Buttonmaschine eigene Küsse
konservieren. • Ab 6 J. • Museum Ostwall, Ebene 4
16.00–0.00 Uhr Ausstellung
hello again
Dortmunder Clubkultur auf der UZWEI
Vor den Besucher*innen öffnet sich ein Club mit all
seinen Facetten: Tanzfläche, Chillarea, Getränkebar,
Garderobe, DJ-Pult. Alles erscheint seltsam einsam,
verlebt und verlassen – ein Trugschluss. Über ein
spannendes, interaktives Storytelling entwickelt sich
bei genauerem Hinsehen eine Geschichte, die den
Raum zum Leben erweckt.
Neben der Clubkulisse wird die Dortmunder
Clubszene vorgestellt. Es werden Fotografien, Vi-
deos und analoge Zeugnisse der lokalen Clubkultur
gezeigt. In Filmen, Fotos und Interviews werden un-
terschiedliche Facetten und Aspekte der vielfältigen
Clubkultur thematisiert.
• UZWEI, Ebene 2
3416.00–0.00 Uhr Mitmach-Aktionen
DJ für eine Nacht
Auf der Tanzfläche der Clubkulisse selbst zum DJ
werden? Eine erfahrene DJ gibt Tipps und Tricks zum
kreativen Auflegen von Platten.
• Ab 8 J. • UZWEI, Ebene 2
16.00–0.00 Uhr Mitmach-Aktionen
Create your Beat
Wir zeigen, wie sich mit einer frei verfügbaren
Musiksoftware eigene kurze Songs produzieren
lassen. Das Ziel: 30 Sekunden Songs, zu denen im
Anschluss auf der Tanzfläche getanzt werden kann.
• Ab 8 J. • UZWEI, Ebene 2
18.00, 21.00 Uhr (je 45 Min.) Führung
„Werkstatt“ Universität: Gespräch in
der Ausstellung
Der Begriff „Werkstatt“ ruft eine Vorstellung eines
spezialisierten Ortes, von Material, bereitliegendem
Werkzeug und später sichtbarem Produkt auf. All
das passt im übertragenen Sinn zur wissenschaft-
lichen Arbeit an einer Universität: Themen recher-
chieren, Fragestellungen entwickeln sowie gewon-
nene Erkenntnisse bereitstellen. Die Ausstellung
vermittelt Einblicke in Forschung und Lehre an der
TU Dortmund.
• TU Hochschuletage, Ebene 1
19.30, 22.30 Uhr (je 45 Min.) Führung
Dortmunder Passagen: Dortmunder U
Das Dortmunder U ist eine Landmarke, Transforma-
tionsort des Strukturwandels und ein Wahrzeichen.
Sein Wandel vom Ort der Industrie hin zu einem
Erinnerungsort der Industriekultur, der heute Raum
gibt für das lebendige Spektrum von Kultur und
Wissenschaft im digitalen Zeitalter, macht es zu
einer wichtigen Drehscheibe. (s. S. 22)
• TU Hochschuletage, Ebene 1
3521.00–0.00 Uhr Besuch ohne Ticket
und Voranmeldung
Kunstaktion
What is Europe?!
Fassadenprojektionsmapping auf
das Dortmunder U
Unter der Fragestellung „What is Europe?!“ erweckt
das storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund in
Kooperation mit dem Dortmunder U das Gebäude
zum Leben und lädt ein zu einem Open-Air-High-
light der Extraklasse.
Bereits zur DEW21-Museumsnacht 2019 hinterließ
das Fassadenmapping des storyLab kiu mit starken,
das Dortmunder U lebendig werdenden Bildern
einen nachhaltigen Eindruck – insbesondere der sich
aus der Fassade drückende Kopf, der dem Publikum
unmissverständlich „You are Europe!“ zurief, sorgte
für ein einzigartiges Erlebnis. Zur diesjährigen
DEW21-Museumsnacht erwartet Sie die Fortsetzung
der Erzählung: An der West- und Südfassade des
Dortmunder U wird mit einer gebäudegroßen Kunst-
projektion ein überwältigendes dreidimensionales
Videomapping inszeniert.
36Das Fassadenmapping schlägt das Buch der euro-
päischen Geschichte in dreidimensionaler Form auf
und erzählt in einer rasanten Reise die Eckpunkte
eines sich entwickelnden Kontinents samt dessen
Völker und Gesellschaften. Die Geschichte hält
dem Publikum erneut einen riesigen Spiegel vor:
„What is Europe?!“ fragt sie, und zeigt auf, dass
wir schon lange eine offenere Gesellschaft sein
sollten und dass es an der Zeit ist, Grenzen – in
vielerlei Formen – zu überwinden.
Mithilfe von zwölf mächtigen Beamern und einem
über die Fassade ertönenden Sound lässt das storyLab
kiU der Fachhochschule Dortmund das Gebäude auf
faszinierende Art und Weise lebendig werden.
Die Veranstaltung wird unterstützt von:
37Heimatmuseum 6
Lütgendortmund 1988 e. V.
Dellwiger Straße 130 • 44388 Dortmund
RB 43 Lütgendortmund Nord Bahnhof
16.00–23.00 Uhr
Das „Haus Dellwig“, erstmals urkundlich er-
wähnt im Jahr 1179, zählt zu den größten und
bedeutendsten Wasserschlössern der Umgebung.
Seit 1978 ist es im Besitz der Stadt Dortmund.
Im östlichen Vorhofgebäude des Schlosses ist
das Heimatmuseum untergebracht, in dem
die Arbeitswelt und das Lütgendortmunder
Vereinsleben präsentiert wird.
17.30, 18.30 Uhr (je 40 Min.) Führung
Führung durch die Dauerausstellung des
Museums und um das Haus Dellwig
Auf über 450 m² Ausstellungsfläche werden Gegen-
stände des täglichen Lebens aus Landwirtschaft,
Handwerk und Haushalt aus der ersten Hälfte des
20. Jahrhunderts gezeigt. Hier wird die Heimatge-
schichte Lütgendortmunds lebendig. In der Führung
werden die Baukennzeichen um das Haus Dellwig
erläutert. • Ab 8 J.
16.00–16.55 Uhr Vorführung/Mitmach-Aktion
Brotbacken und Butterherstellung
In dem Steinofen wird nach alter Tradition Brot
gebacken und parallel dazu in einem hölzernen But-
terfass Butter geschlagen. Anschließend kann beides
verkostet werden. • Ab 4 J. • Innenhof
17.10, 18.10 Uhr (je 30 Min.) Vorführung
Der Schmied und das heiße Eisen
Im Feuer wird das Eisen zum Glühen gebracht und
anschließend geschmiedet. • Ab 6 J. • Innenhof
3817.00, 18.00, 19.00 Uhr (je 40 Min.) Vorführung
Bierbrauseminar
Wie braue ich mein eigenes Bier? Wie lange dauert
ein Brauprozess? Hier haben Sie die Möglichkeit,
alle Fragen rund um Hopfen und Malz zu stellen
und den Brauvorgang des Dellwig Gold hautnah
mitzuerleben. • Brauerei
17.20, 18.20 Uhr (je 40 Min.) Vorführung
Nähmaschinen-Museum Dortmund:
Lederverarbeitung
Der Leiter des Dortmunder Nähmaschinen-Museums
Alexander Seuthe lädt ein zu einer Zeitreise in das
Handwerk der Lederverarbeitung und zeigt wie
Leder an alten Nähmaschinen bearbeitet wird.
• Ab 12 J. • Ausstellungsraum Schusterei
17.05, 18.05 Uhr (je 45 Min.) Führung
Kräuter- und Insektenführung
Erfahren Sie Spannendes über die Wildkräuter
unseres Kohlenpotts und erkunden Sie gleichzeitig
das Reich der Insekten. Wo zum Beispiel versteckt
sich die Heuschrecke? • Ab 6 J. • Für Energie sorgt
ein kostenloser Müsliriegel von (nur
solange der Vorrat reicht)
20.00–20.40 Uhr Führung
Fackelführung
Im Schein von Fackeln und einer starken Taschen-
lampe werden die Baukennzeichen um das Haus
Dellwig erläutert. • Ab 8 J. • Für Energie sorgt ein
kostenloser Müsliriegel von (nur solange
der Vorrat reicht)
Nach einem alten Hausrezept hergestellte
Bratwürstchen, Waffeln, Kaffee und alko-
holfreie Getränke sowie das selbstgebraute
Dellwig Gold
39Hoesch-Museum 7
Eberhardstraße 12 • 44145 Dortmund
U44 Westfalenhütte
16.00–22.00 Uhr
Im Hoesch-Museum werden die Erinnerung
an 150 Jahre Stahlindustrie und ihre enorme
Bedeutung für das Ruhrgebiet bewahrt.
Ab 16.00 Uhr stündl., Führung
letzte Führung 21.00 Uhr (je 40 Min.)
Stahlzeit in Dortmund
Das Hoesch-Museum zeigt 160 Jahre Unternehmens-
und Sozialgeschichte anhand historischer Exponate
und moderner Medienstationen. Die Daueraus-
stellung behandelt die Geschichte der Firma Hoesch
als Teil der Dortmunder Stadtgeschichte. • Ab 8 J.
Ab 16.00 Uhr stündl., Führung
letzte Führung 20.00 Uhr (je 45 Min.)
Führungen zum Denkmalensemble
Das Denkmalensemble an der Eberhardstraße, be-
stehend aus der ehemaligen Hoesch-Hauptverwal-
tung, dem Albert Hoesch-Haus und dem ehemaligen
Portierhaus I der Westfalenhütte wird im Wandel der
Zeit vorgestellt. • Ab 8 J. • Vorplatz Museum
Ab 16.00 Uhr stündl., Fahrradtour
letzte Tour 18.00 Uhr (je 30 Min.)
Exklusive Fahrradtour
über das Gelände der ehemaligen Westfalenhütte,
heute thyssenkrupp Steel Europe. Alle Teilnehmer*-
innen benötigen verkehrstaugliche Räder und sollten
Fahrradhelme tragen. • Ab 14 J. • Start am Museum
Bratwurst vom Grill, Reibekuchen und
Kaltgetränke
40LWL-Industriemuseum 8
Zeche Zollern
Grubenweg 5 • 44388 Dortmund
RB43 Dortmund-Bövinghausen
16.00–23.00 Uhr
Die Zeche Zollern wird auch „Schloss der Arbeit“
genannt und ist das erste großindustrielle Denk-
mal Deutschlands. Zur 21. DEW21-Museums-
nacht widmet sich das LWL-Industriemuseum
der britischen und irischen Kultur, die das Ruhr-
gebiet sehr geprägt hat.
16.00–18.45, 19.00–22.00 Uhr Ausstellung
Zeche Zollern auf eigene Faust
Erkunden Sie unsere Gebäude, das Gelände und alle
Ausstellungen sowie Aktionen auf eigene Faust.
16.00, 16.45, 17.15 Uhr (je 60 Min.) Führung
Kinderführung: Der Weg des Bergmanns
Ausgestattet mit Grubenhemd und -lampe, können
Kinder die Arbeits- und Lebenswelt des Bergmanns
erkunden. • 7–11 J. • Treffpunkt: Ehrenhof
16.00, 17.15, 19.45, 21.00 Uhr (je 60 Min.) Führung
Kathedrale der Industriekultur
Die Maschinenhalle ist in mehrfacher Hinsicht ein
Objekt von herausragender Qualität: Der nach
den Entwürfen des Berliner Architekten Möhring
1902/1903 errichtete Stahlfachwerkbau steht für
den Beginn der modernen Industriearchitektur.
Stilistisch bezeichnet sie den Übergang von Histo-
rismus und Jugendstil zur Moderne. Der erhaltene
historische Maschinenbestand ist einzigartig in
Deutschland. Die Führung stellt die Geschichte
dieser „Kathedrale der Industriekultur“ vor.
• Ab 12 J. • Treffpunkt: Ehrenhof
4116.15, 16.30, 17.30, 20.00, 20.30, Führung
21.15 Uhr (je 60 Min.)
Ein Schloss der Arbeit
Die faszinierende Architektur der schlossartigen
Anlage zeigt deutlich, was es heißt, Macht und
Wohlstand durch Bauten auszudrücken. Der Rund-
gang informiert über die Betriebsgeschichte des
Bergwerks, Arbeitsabläufe, Sozialpolitik und vieles
mehr. • Ab 12 J. • Treffpunkt: Ehrenhof
Mit Ihrem Einzelticket für eines der o. g. Ange-
bote erhalten Sie auch Zutritt zur Dauer- und
Sonderausstellung sowie zu den folgenden
Programmangeboten während Ihres gebuchten
Zeitfensters:
16.00–20.00 Uhr Mitmach-Aktion/Workshop
Kinderwerkstatt
• Ab 6 J. • Kaue
16.00–21.00 Uhr Sonstiges
The Irish Guards and the „Bobby“
Aufgepasst! Hier patrouillieren der britische Polizist
und die Palastwache der Army. Wer traut sich ein
Foto zu schießen? • Außengelände
16.00–23.00 Uhr Sonstiges
Irish-Pub
Ein Irish Pub und Musik sorgen für eine gemütliche
Atmosphäre: Guinness, Kilkenny, Cider und eine
große Auswahl an Whisky gegen Aufpreis.
• Lohnhalle
16.00–23.00 Uhr Vorführung
Schottische Geschichte des 18. Jahrhunderts
zum Anfassen
Besucher*innen erleben ein kleines historisches,
schottisches Lager mit dem Clan MacConn of
Drumfinnan. • Ehrenhof
4216.15, 17.45, 19.30, 21.00 Uhr Vorführung/Show
(je 30–45 Min.)
Border Collies und Schafe – Britische
Hütehunde in Aktion
Sigrid Korth zeigt wie ihre Hunde die Arbeit mit
Schafen unterstützen. • Wiese am Wetterschacht
16.30, 17.30, 20.00, 21.00 Uhr (je 30 Min.) Konzert
The OakWood Paddys
Tief in die Seele der grünen Insel geht es mit der
Musik des Irish Folk Trios aus dem Sauerland.
• Magazin oder unter dem Fördergerüst
17.00–21.00 Uhr Konzert
Pipes up!
Auf traditionellem Dudelsack werden schottische
Klassiker auf dem Zechengelände gespielt.
Leckereien von der Insel mit Scones, selbst-
gemachtem Fudge und Cottage Pie.
43Sie können auch lesen
