DAS MAGAZIN - Standortentwicklung Das Welterbe entwickelt sich zum Jobmotor der Region und Labor des Wandels - Zeche Zollverein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
03
Juli
August
September
DAS MAGAZIN
Großes Zechenfest Zollverein Ferien
Am 29. und 30. September Spiel und Spaß unter
auf Zollverein freiem Himmel
Standortentwicklung
Das Welterbe entwickelt sich
zum Jobmotor der Region und
Labor des Wandels
Inhalt
Titelmotiv Auf dem Welterbe
Unser Titelmotiv zeigt das Werk „Dark Star“ des walisi- 14 Das 29. Große Zechenfest
schen Künstlers Jonathan Anderson. Zentrales Material „Tradition mit Zukunft“
Schutz
des Objektes ist feinporiger Kohlenstaub, der aus Anthrazit- 18 Festivalstimmung beim
kohle gewonnen wird. Der „Dark Star“ stellt auch optisch PACT Sommer Open Air
die Kohle in das Zentrum der Ausstellung „Das Zeitalter der 22 Spiel & Spaß unter
Kohle“, die aktuell in den Räumen der Mischanlage auf der freiem Himmel
ist einfach.
Kokerei Zollverein zu sehen ist. 46 NRW-Tag auf Zollverein
16 Glosse
16 Zollverein News
Menschen auf Zollverein 20 Eventlocation
04 Zollverein – Welterbe Das Casino Zollverein
und Zukunftswerkstatt
Unter der Leitung von 25 Programm
Hermann Marth hat sich das Das Beste aus dem umfangrei-
UNESCO-Welterbe Zollverein Interview chen P rogramm für die Monate
zu einem integrierten Kultur- 06 „Junge Menschen sind Juli, August und S
eptember
und Wirtschaftsstandort uns ganz besonders
entwickelt. wichtig“ 45 Lageplan
Im Gespräch mit Bernd Das UNESCO-Welterbe
Tönjes, neuer Vorstandsvor Zollverein auf einen Blick
sitzender der RAG-Stiftung
Standortentwicklung sparkasse-essen.de
08 Zukunftsstandort und
Labor des Wandels
Hans-Peter Noll und Heinrich
Theodor Grütter wollen den
Zukunftsstandort Zollverein mit
Wenn man für sich selbst und seine Familie
03
Juli
vereinten Kräften voranbringen.
August
September
DAS PROGRAMM
im Fall der Fälle finanziell vorgesorgt hat.
Mit dem Sparkassen-
Einkommens-Schutz Plus.
Impressum Redaktion Herstellung und Druck Matthias Duschner (26, 46);
Kristina Wydra, Stiftung Zollverein HEWEA-Druck GmbH Ruhr Museum/Andrea Kiesen-
Herausgeber Heike Reinhold, Markt1 Verlag dahl (26, 28); Josef Stoffels (28);
Markt1 Verlags- Jennifer Röder, Markt1 Verlag Fotonachweis Yellow B Photography (32); Das vollständige
Zol
Programm finden
Titelmotiv: Jochen Tack Laurent Paillier (33); Hardy
Sie im Netz.
gesellschaft mbH l
Pro verein
Weiter geht’s auf
www.zollverein.de
Freiheit 1, 45128 Essen Art Direction Mutschler (35); Clemens gra
Carsten Cimander, Jochen Tack (2, 6, 8, 9, 10, 12, Frantzen (42) mm
Fon: 0201 1095-195
Denkmalpfad Zollverein Red Dot Design Museum Essen Weitere Highlights
25
ab
Das UNESCO-Welterbe Sonderausstellung: Design Zollverein Ferien /
bei Tag und Nacht on Stage. Die Gewinner des Ruhrtriennale /
erleben Red Dot Award 2018 Folkwang Finale
E-Mail: info@markt1-verlag.de Gesa Braster 13, 14, 15, 17, 20, 21, 23, 24, Seit
e
29, 31, 33, 34, 37, 38, 39, 40); Wenn’s um Geld geht
Chefredaktion Grafik Frank Vinken (2, 4, 24, );
S Sparkasse Essen
Guido Schweiß-Gerwin Katja Müller Stoppok/Klartext Verlag (16);
Bernd Langmack (17); Dirk
Redaktionsbeirat Anzeigen Rose (18); Victor Frankowski (19);
Prof. Dr. Hans-Peter Noll Bettina Walter Ralph Lueger (22, 23);
Delia Bösch, Stiftung Zollverein Fon: 0201 1095-100 Thomas Willemsen (25, 37);
2 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN
105x235_Einkommens-Schutz-Plus_Provinzial_2018.indd 1 5/11/2018 4:18:01 PM
M EN SC HE
ZO LLVE RE
renhalle auf der Kokerei Zollverein eine eine nachhaltige Quartiersentwicklung
N AU F
IN
hochmoderne Veranstaltungshalle für mit neuer Wirtschaftskraft, die perspek
2.500 Gäste betreibt. Auch der Neubau tivisch eine städtebauliche und soziale
Zollverein – der Folkwang Universität der Künste auf
einer Freifläche der ehemaligen Zollverein-
Werterhöhung im Umfeld des Welterbes
zur Folge hat. Zollverein ist inzwischen
Welterbe und
Schachtanlage 1/2/8 ist das Ergebnis weit über die Stadtgrenzen hinaus zum
einer privatwirtschaftlichen Investition, Identifikationssymbol geworden: Das
ebenso wie die neuen Unternehmens Doppelbock-Fördergerüst ist heute
Zukunftswerkstatt sitze von RAG-Stiftung und RAG Aktien-
gesellschaft sowie ein Hotel, das 2019
den Betrieb aufnimmt.
Wahrzeichen für den erfolgreichen
Wandel der ehemaligen Kohle- und
Stahlstadt Essen und des gesamten Ruhr-
Ende Mai 2018 geht der langjährige Vorstands gebiets, der einst größten Industriere
vorsitzende der Stiftung Zollverein, Hermann Die Vermietungsquote der sanierten Hal- gion Deutschlands.
len und Gebäude beträgt heute nahezu
Marth, in den Ruhestand. Unter seiner Leitung 100 Prozent – eine Zahl, die für den er- In den vergangenen Jahren hat sich das
hat sich das UNESCO-Welterbe Zollverein folgreichen Wandel und die Attraktivität Welterbe zu einem international beach-
zu einem integrierten Kultur- und Wirtschafts des Geländes spricht. Mittlerweile ha- teten Kultur- und Wirtschaftsstandort ent-
ben rund 40 Unternehmen, überwiegend wickelt. Die Stiftung Zollverein und ihre
standort entwickelt.
aus der Kreativwirtschaft, ihren Sitz auf Partner setzen diesen Weg mit weiteren
M
dem Welterbe und profitieren von den neuen Ideen und innovativer Gestal-
vielfältigen Standortfaktoren – darunter tungskraft auch künftig konsequent fort
namhafte Agenturen wie KNSK West und sprechen dabei in Anlehnung an
und die Digitaleinheit „Schacht One“ den „Bilbao-Effekt“, der die erfolgreiche
ehr als des Haniel-Konzerns. Insgesamt sind bis Quartiersentwicklung in der nordspani-
30 Jahre nach der letzten Schicht prä- 2018 rund 1.500 neue Arbeitsplätze auf schen ehemaligen Industriestadt bezeich-
sentiert sich das einst größte Steinkohlen- Zollverein entstanden. Mit dem neuen net, zu Recht vom „Zollverein-Effekt“.
bergwerk der Welt als ein atmosphäri- Gründerzentrum eines privaten Investors
scher Kraftort im Essener Norden, der und Projektentwicklers, das ab 2018 Heute ist Zollverein ein internationales
seine Inspiration aus der Gleichzeitigkeit auf der Kokerei errichtet wird, kommen Vorzeigebeispiel für die Transformation
von großer Geschichte und visionär Neu- weitere 500 Arbeitsplätze hinzu. industrieller Standorte
em bezieht. Das Welterbe Zollverein ist und gleichzeitig ein
heute ein vitaler Standort, der über seine Auch für die angrenzenden Stadtteile innovativer Exzellenz-
touristische und kulturelle Anziehungs- haben diese Investitionen unmittelbare standort. Gute
kraft hinaus in den letzten zehn Jahren Effekte: Der innovative Nutzungsmix aus Voraussetzungen
eine immer stärkere wirtschaftliche Be- Wirtschaftsunternehmen, Neugründungen, für die Zukunft.
deutung erlangt hat. touristischen Angeboten, Kultur, Event-
business, Forschung und Lehre sorgt für Text: Delia Bösch
Während in den ersten drei Dekaden
nach der Schließung überwiegend die
öffentliche Hand auf Zollverein Investitio-
nen tätigte und auf diese Weise für eine Zur Person
Anschubfinanzierung sorgte, zieht das Hermann Marth begann seine Tätigkeit auf dem UNESCO-Welterbe
Welterbe nun zunehmend Unternehmen Zollverein Ende 2007 zunächst als Vorsitzender des Stiftungsrates der
an, die auf dem Areal in Neubauten Stiftung Zollverein. Im Anschluss war er zehn Jahre lang – von Mitte 2008
bzw. die Sanierung der historischen Bau- bis Mitte 2018 – als Vorstandsvorsitzender tätig und hat in dieser Zeit die
substanz investieren: Allein in den Jahren Stiftung Zollverein maßgeblich geprägt. Zu seinen Leistungen gehörten Zollverein –
Welterbe und Zukunftswerkstatt
2016 und 2017 wurden auf dem Welter- insbesondere die Zusammenführung von bis dato eigenständig operieren-
Das soeben erschienene Buch dokumen-
be private Investitionen von rund 190 den Institutionen auf dem Areal, nämlich von Entwicklungsgesellschaft tiert die gelungene Metamorphose der
ehemaligen Industrieanlage in ein inter-
Millionen Euro ausgelöst. Die daraus re- Zollverein, Ruhr Museum und der „alten“, 1998 gegründeten Stiftung
nationales Best-Practice-Modell für den
sultierenden temporären und dauerhaf- Zollverein. Der Anfang der institutionellen Förderung durch das Land Umgang mit industriellem Erbe.
ten Beschäftigungseffekte sind stark und NRW, die Homogenisierung der Eigentumsverhältnisse, die Anlage
Zollverein –
signifikant. Beispielsweise bei der Grand des Stiftungskapitals und auch die großen Neubauten – darunter die Welterbe und Zukunftswerkstatt
Herausgegeben von Hermann Marth
Hall Zollverein GmbH, die seit 2017 in Ansiedlung der Folkwang Universität der Künste, der RAG-Stiftung und
für die Stiftung Zollverein
der ehemaligen Sauger- und Kompresso- RAG AG – zählen zu den herausragenden Stationen. Jovis Verlag, Berlin, 39,95 €
ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 5
IN TE RV IE
W
„Junge Menschen
Richtet den Blick in die Zukunft.
Bernd Tönjes, der neue Vorstandsvor
sitzende der RAG-Stiftung, möchte vor
allem junge Menschen für das Ruhrgebiet
sind uns ganz
und den Standort Zollverein begeistern.
besonders wichtig“
Nach zehn Jahren als Vorstandsvorsitzender der RAG AG hat Bernd Tönjes
den Vorstandsvorsitz der RAG-Stiftung von Dr. Werner Müller übernommen,
der aus gesundheitlichen Gründen ausschied. Als gelernter Bergbauinge
nieur begleitet die Kohle schon sein gesamtes Berufsleben. Im Interview
erläutert Tönjes, warum im Abschied von der Kohle viel Zukunft liegt.
Sie gelten in der Branche als klar strukturierter,
sachlicher Experte. Wenn Sie einen Wunsch frei
Herr Tönjes, Sie haben dieser Tage am Standort der Schülerwettbewerb „Förderturm der Ideen“, mit Aus Ihrem Fenster schauen Sie bald auf das neue hätten, wie sähe dieser aus?
Zollverein das Büro gewechselt. Ist die Aussicht dem wir junge Leute einbeziehen und sie dazu aufru- Gründerzentrum von Zollverein. Wie weit sind (lacht) Ich wünsche mir, dass sich der Anschluss des
aus dem Fenster des Vorstandsvorsitzenden der fen, sich mit Vorschlägen an der Weiterentwicklung die Planungen für den Euref-Campus? Öffentlichen Nahverkehrs an den Standort verbessert,
RAG-Stiftung besser? der Bergbauregionen zu beteiligen. Wir haben uns bei einem Besuch in Berlin ein Bild die Busse durch- statt nur an Zollverein vorbeifahren.
Mein bisheriges Büro war genau an der anderen Ge- vom dortigen Euref-Campus gemacht und sind durch- Zollverein strahlt in die umliegenden Stadtquartiere
bäudeecke, man kann es von hier aus sehen. Die Aus- Mit dem Ende der Steinkohlenförderung schließt aus beeindruckt. Manche Ideen lassen sich sicher aus. Mit einer Verbesserung der ÖPNV-Situation wür-
sicht hat sich daher nicht wesentlich geändert. Auch ein über 200 Jahre währendes Kapitel der Regi- auch hier umsetzen. Grundsätzlich begrüßen wir das den wir noch mehr Verbindungen zwischen dem Welt-
die Perspektive ist gleichgeblieben: Der Blick ist nach on, der Motor wird abgestellt, es gibt keine Stei- Engagement privater Investoren auf dem Standort. erbe und der Stadt schaffen, speziell für die jungen
vorne gerichtet. ger mehr. Was bringt die Zukunft? Zum Stand der Planungen selbst müssen Sie allerdings Leute, von denen ich eben gesprochen habe.
Noch treffender als den Begriff Steiger finde ich die Reinhard Müller fragen. Ich weiß, dass er das Projekt
Mit der neuen Position verbunden ist die Bezeichnung Kumpel. Und ja, die Kumpel als solche mit Elan vorantreibt. Das Gespräch führte Guido Schweiß-Gerwin
Verantwortung für das Großprojekt „Glückauf wird es so nicht mehr geben. Alle Schächte, auch
Zukunft“. Was verbinden Sie damit? Schacht XII auf Zollverein, werden verfüllt. Arbeit Das UNESCO-Welterbe Zollverein ist das Wahr-
Ich habe das Projekt bei der RAG bereits mitbegleitet, „unter Tage“ abseits der Wasserhaltung entfällt. zeichen einer ganzen Region. Welche Vision,
zusammen mit Evonik und der IGBCE. Bei der RAG- Aber das ist kein abrupter Prozess. Bis auf Bottrop am welche Ziele ergeben sich daraus für Sie als
Stiftung liegt die Federführung, aber es ist eine gemein- nördlichen Rand ist das Ruhrgebiet schon lange eine einen der wesentlichen Akteure am Standort? Zur Person
same Initiative, auf die alle Beteiligten wirklich stolz Nachbergbau-Region. Heute spielt der Dienstleis- Unser Ziel muss es sein, dass das Welterbe Zollverein Bernd Tönjes, Jahrgang 1955, geboren in Dorsten, bekam
sein können. Neben Projekten, die die Leistungen des tungssektor bereits eine große Rolle. Der größte Ar- auf lange Sicht der Leuchtturm der Region bleibt. So Ende 1981 sein Diplom als Bergbauingenieur an der RWTH
Bergbaus würdigen, birgt „Glückauf Zukunft“ auch beitgeber in der Region ist die Gesundheitswirtschaft wichtig wie der Erhalt des Denkmals als Welterbe ist, Aachen ausgehändigt. 1982 startete er seine berufliche Karrie-
eine Reihe großer Zukunftsprojekte. Beispielsweise die – längst ein neuer Motor. Zudem hat sich das Ruhrge- so wichtig ist es, den Blick klar nach vorne zu richten. re als Steiger im Bergwerk Fürst Leopold/Wulfen. Stationen
Gründerinitiative, die uns dabei hilft, in einer Region, biet in den letzten Jahrzehnten zu einer prosperieren- Daher ist mir neben den genannten Gründeraktivitä- wie Grubenbetriebsführer, Betriebsdirektor, Werksleiter und
die geprägt war durch die Montanindustrie, die Lücke den Hochschullandschaft entwickelt, nachdem die Re- ten die Quartiersentwicklung als Lebens- und Arbeits- Sprecher der Geschäftsführung zeichneten seinen Weg zur
durch Start-ups und kleinere, mittelständische Unterneh- gion bis in die 1950er-Jahre praktisch hochschulfrei raum für junge Menschen wichtig. Die Folkwang Uni- ersten Berufung als Vorstand im Jahr 2000. Ab 2008 war er
men zu schließen. Mit dem Projekt „Glückauf Nach- war. Mittlerweile zählen wir hier mehr als 270.000 versität der Künste mit ihren über 500 Studierenden Vorsitzender des Vorstands der RAG Aktiengesellschaft, im
barn“ wiederum wollen wir zeigen, welchen Beitrag Studierende. In Bochum ist die Ruhr-Universität bei- im Fachbereich Gestaltung ist dafür ein wichtiger Mai 2018 übernahm er von Dr. Werner Müller das Amt des
aktive Quartiers- und Flächenentwicklung für erfolgrei- spielsweise der größte Arbeitgeber der Stadt. Das Faktor – mit Wohnraum, Studentenkneipen und Cafés Vorstandsvorsitzenden der RAG-Stiftung. Zudem ist er seit
che Integration leisten können. Und nicht zu vergessen ist Zukunft. im Umfeld und vielem mehr. Januar 2016 Moderator des Initiativkreises Ruhr.
6 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 7
STAN DO RT
EN TW IC KL
Zukunftsstandort
UN G
Bereits seit dem 1. Oktober 2017 gehören Hans-Peter Noll und
Heinrich Theodor Grütter zum Vorstandsteam der Stiftung Zollverein.
und Labor
Nach dem Ausscheiden von Hermann Marth und Jolanta Nölle
vor wenigen Tagen bilden die beiden den neuen Vorstand mit Noll
als Vorsitzendem. Grütter ist zudem Direktor des Ruhr Museums.
des Wandels
Bei einem gemeinsamen Gang über das Gelände des UNESCO-
Welterbes Zollverein erzählen sie von ihren Plänen und Zielen.
Neue Arbeitsplätze
Auf dem Gelände der
ehemaligen Zeche und
Kokerei Zollverein sind
bis heute bereits mehr
als 1.500 neue Arbeits-
plätze entstanden.
Weitere werden folgen.
8 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 9
STAN DO RT
EN TW IC KL
W
UN G
ir treffen und erkunden möchten. Die Wege ter: „Nehmen wir das aktuelle
uns am Doppelbock bei Schacht XII. auf dem fast 100 Hektar großen Beispiel EUREF-Campus Zollverein.
Über den Platz vor der Kohlen Gelände können weit sein. Unser Der Berliner Unternehmer Reinhard
wäsche, das Forum, läuft gerade Ziel ist der ehemalige Gasometer Müller plant, als Weiterentwick-
eine Schulklasse. Wir schauen in auf der Kokerei Zollverein. „Wir lung seines EUREF-CAMPUS in
leuchtende Kinderaugen auf dem haben 2010 die Entwicklung von Berlin, ein Gründerzentrum hier
Weg zur 55 Meter langen Roll- Schacht XII abgeschlossen. Mit rund um den Gasometer auf dem
treppe, die hinauf zum Eingang dem Ausbauplan 2020, bei dem Kokerei-Teil des Welterbe-Areals.
des Ruhr Museums führt. „Hier ist das Kokerei-Gelände und zahl Er hatte zunächst von 500 Arbeits-
jeden Tag etwas los“, freut sich reiche Neubauten im Mittelpunkt plätzen geredet, die er auf das
Hans-Peter Noll, neuer Vorstands- stehen, sind wir weit vorange Areal bringen möchte. Er hat sich
vorsitzender der Stiftung Zollver- schritten“, erzählt Hans-Peter Noll nun auf 1.000 korrigiert, weil das
ein. „Das Ruhr Museum wird an während der Fahrt über die insge- Interesse seitens der adressierten
manchen Tagen von bis zu zehn samt 3,5 Kilometer lange Ring Unternehmen so groß ist. Seine
Schulklassen besucht. Das muse- promenade. Gründerthemen Energiewende,
umspädagogische Angebot wird Klima-/Umweltschutz sowie intelli-
sehr gut angenommen“, ergänzt gente Mobilität haben bis vor fünf
Heinrich Theodor Grütter, Direktor „Zollverein ist die Jahren bei allen Strategien für
des Ruhr Museums, der mit Noll ideale Kulisse, der Zollverein keine Rolle gespielt.
zusammen seit Anfang Juni den ideale Ort für bisher Wir haben uns jahrelang sehr an-
Vorstand der Stiftung Zollverein, Ungedachtes, noch gestrengt, um attraktiv für die Kre-
die für das UNESCO-Welterbe ver- ativwirtschaft zu sein. Die Idee,
nicht Realisiertes. Wir
antwortlich ist, bildet. Weitere Be- Zollverein zum Designstandort zu
sucher kreuzen unseren Weg. Wie
müssen Raum bieten entwickeln, ist heute fast zwei De-
wir machen auch sie ein Foto vor für Experimente.“ kaden alt. Wir müssen uns darauf
dem Doppelbock, der nicht erst einstellen, dass neue Ökonomien
Prof. Dr. Hans-Peter Noll,
seit dem Kulturhauptstadtjahr Vorstandsvorsitzender der S tiftung Zollverein noch rascheren Zyklen unterliegen.
RUHR.2010 als Symbol für das Unsere langfristige Strategie ist
Ruhrgebiet steht. also eine flexible.“ Der neue Vor-
Dann stehen wir in der Nähe des standschef der Stiftung Zollverein,
Ein Elektro-Bus der Zollverein- Gasometers vor den beiden mar- der selbst als Flächenentwickler
Rundfahrten kommt an uns vor- kanten ehemaligen Kühltürmen. Im schon jahrelang am Standort tätig
bei. Wir nutzen die sogenannte Stahlgitter der Türme bricht sich ist, sieht das durchaus auch selbst-
Hop-On-Möglichkeit, die die das Sonnenlicht. Obwohl sie schon kritisch und will sich im planeri-
Busse neben geführten Touren Jahrzehnte nicht mehr in Funktion schen Denken von eigenen Schub-
den Besuchern bieten, die indivi- sind, haben die Türme etwas Futu- laden lösen. Eine wichtige Rolle
duell den Standort besuchen ristisches an sich. Noll erzählt wei- am Bildungsstandort Zollverein
spielt dabei bereits der Fachbe-
reich Gestaltung der Folkwang
Universität der Künste. Die derzeit
Zur Person mehr als 500 Studierenden im so-
Prof. Dr. Hans-Peter Noll, geboren 1959 in Datteln, ist gelernter genannten Quartier Nord sind Teil
Geograph und war seit 1998 bis September 2017 im RAG-Konzern der insgesamt über 270.000 Stu-
beschäftigt, zuletzt als Vorsitzender der Geschäftsführung bei der dierenden im Ruhrgebiet. „Wir kön-
RAG Montan Immobilien GmbH. Seit 1. Oktober 2017 ist er Mit- nen die Zukunft im digitalen Zeit
Die neuen Macher glied des Vorstands der Stiftung Zollverein, seit Anfang Juni 2018 alter nicht gewinnen, wenn wir in
Hans-Peter Noll (links) und Heinrich
Theodor Grütter wollen den Zukunfts- Vorstandsvorsitzender. Darüber hinaus ist Noll Honorarprofessor traditionellen Mustern des Industrie
standort Zollverein mit vereinten am Geographischen Institut der Ruhr-Universität Bochum mit zeitalters denken. Wer eine gute
Kräften voranbringen.
Schwerpunkt Strukturwandel. Idee hat, der sucht sich dafür Platz
ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 11
STAN DO RT
Ausbauplanung 2020
EN TW IC KL
Auf dem Kokerei-Gelände geht es weiter
voran. Kühltürme und Gasometer (Foto
und eine spannende Umge- links) gehen im EUREF-Campus auf. Die
UN G
Mischanlage Zollverein (Foto rechts)
bung. Deshalb möchte ich gilt als der spektakulärste Ausstellungs-
mir erlauben, unsere künfti- ort im Ruhrgebiet. Hier ist noch bis
November die Ausstellung „Das Zeit
gen Partner und Kunden alter der Kohle. Eine europäische
höchstens in Themenfelder G eschichte“ zu sehen.
wie Digitalisierung und
Gründer, Bildung und Wis-
senschaft zu gliedern. 200-jährigen Bergbaugeschichte
Zollverein ist die ideale der Region, die zum Abschluss die-
Kulisse, der ideale Ort ses Jahres endet. Für Heinrich
für bisher Ungedachtes, Theodor Grütter ist es die bisher
noch nicht Realisiertes. umfassendste Sonderausstellung
Wir müssen Raum bieten auf Zollverein. „Kultur ist weit mehr
für Experimente“, formu- als Unterhaltung und Bespaßung.
liert Noll seine Ziele am Kultur schafft die Brücke zwischen
Standort. Mittlerweile Vergangenheit, Gegenwart und
haben wir uns gemein- Zukunft. Gleichzeitig ist Kultur der
sam auf den Weg zur Motor des Wandels und Zollverein
Mischanlage der Koke- muss in seiner Funktion als Zu-
rei gemacht. kunftsstandort das Labor des Wan-
dels sein“, erklärt der Direktor des
Wandel durch Ruhr Museums sein Verständnis von
Kultur Kultur und die Rolle von Zollverein „Für den langen Ab Talsohle durchschritten: Die Bevöl- udem ist die Folkwang Universität
Z
Die rund 30 Meter vor diesem Hintergrund. Anstatt kerung steigt, die Arbeitslosigkeit der Künste mit dem Fachbereich
schied von der Kohle
hohe Mischanlage ist dem Weg der Kohle folgend von sinkt. Die negativen Folgen des Gestaltung eine der wichtigsten
derzeit Ort der gro- oben in die Ausstellung zu gehen,
sollten wir im Ruhr Bergbaus sind vielerorts längst aus- Ausbildungsstätten für Fotografie
ßen Sonderausstel- nehmen wir den umgekehrten Weg gebiet dankbar sein. geglichen. Heute sehen wir viel in Deutschland und d arüber hin-
lung „Das Zeitalter von unten direkt in die Zukunftsebe- Die Vorteile dieser grüne Natur“, fällt sein persönliches aus.“ In seiner Sicht eine o
ptimale
der Kohle. Eine eu- ne. Grütter führt uns zu einem be- langsamen Entwick Resümee aus. Ebenso wie sein Vor- Ausgangssituation.
ropäische Geschich- stimmten der insgesamt zwölf Trich- lung überwiegen.“ standspartner Noll blickt Grütter
te“. Gemeinsam ter. Dort zeigt er uns in der Vitrine optimistisch und voller Tatendrang Grütter blickt aber auch über Essen
mit dem Deutschen die Gründungsurkunde für die Eu- Prof. Heinrich Theodor Grütter, in die Zukunft: „Wir wollen die Auf- und das Ruhrgebiet hinaus. Zollver-
Vorstand der Stiftung Zollverein und Direktor
Bergbau-Museum ropäische Gemeinschaft für Kohle des Ruhr Museums enthaltsqualität als touristischer ein solle ebenso im internationalen
Bochum zeigt das und Stahl vom 18. April 1951. „Zu- Standort weiter steigern.“ Mit Blick Maßstab als UNESCO-Welterbe
Ruhr Museum hier kunft ist für mich eine Auseinander- auf das kulturelle Angebot hat das Weltstandort sein, meint er. Inter
auf der Kokerei setzung mit Herkunft. Wir zeigen im Ruhrgebiet mit diesen Dokumen- UNESCO-Welterbe heute schon nationale Veranstaltungen wie die
Zollverein über hier in der Ausstellung die Grün- ten geboren. Sie stehen für Demo- viel zu bieten. Sehr gute Aussichten Ruhrtriennale, das Klavierfestival
1.000 Exponate dungsurkunde der Montanunion. kratie, Toleranz und Solidarität – sieht er unter anderem bei der Foto- Ruhr und die lit.RUHR finden heute
aus der rund Die europäische Idee wurde auch Werte, für die wir heute leben und grafie. „Zollverein soll ein wichtiger schon an dem Standort statt. Als
die unsere Identität ausmachen“, Standort für Fotografie werden.“ internationaler Eventstandort etab-
so Grütter nicht ohne Stolz. Die Sammlung des Ruhr Museums liert sich Zollverein bereits in diesem
Für ihn ist der 21. Dezember 2018, gilt mit etwa vier Millionen Negati- Jahr mit dem NRW-Tag sowie der
Zur Person der Tag der letzten Schicht im deut- ven, einigen zehntausend Abzügen nachfolgenden Ruhr-Konferenz. Mit
Prof. Heinrich Theodor Grütter, geboren 1957 in Gelsen- schen Steinkohlenbergbau, nicht und Dias als größtes und bedeu- diesen Veranstaltungen schafft Zoll-
kirchen, hat an der Ruhr-Universität Bochum Geschichte nur ein symbolischer Abschluss, son- tendstes Archiv historischer und verein eine Verbindung zwischen
und Germanistik studiert. Seit 1992 leitete er im Essener dern ein Ende des nunmehr 60 Jah- zeitgenössischer Fotografien der Kultur und Wirtschaft. Hier haben
Ruhrlandmuseum das Ausstellungswesen und die Öffentlich- re andauernden Prozesses des Region. „In Essen sind mit dem die beiden neuen Vorstände Hans-
keitsarbeit, ab 2003 den Aufbau des Ruhr Museums. Seit Strukturwandels. „Für den langen Museum Folkwang, der Sammlung Peter Noll und Heinrich Theodor
2012 ist er Direktor des Ruhr Museums. Seit 1. Oktober Abschied von der Kohle sollten wir Krupp in der Villa Hügel und dem Grütter die größten Überschneidun-
2017 ist er Mitglied des Vorstands der Stiftung Zollverein. im Ruhrgebiet dankbar sein. Die Ruhr Museum drei der wichtigsten gen in ihrer täglichen Arbeit.
Seit 2013 ist Grütter zudem Honorarprofessor an der Uni- Vorteile dieser langsamen Entwick- Häuser in punkto Dokumentar-Foto
versität Duisburg-Essen im Fachbereich Geschichte. lung überwiegen. Wir haben die grafie in Deutschland ansässig. Text: Guido Schweiss-Gerwin
ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 13
AU F DE M
W ELTE RB E
„Tradition
mit Zukunft“
Am 29. und 30. September 2018 laden die Werbe-
gemeinschaften des Stadtbezirks VI – Zollverein in
Kooperation mit der Stiftung Zollverein bereits zum
29. Mal zum Großen Zechenfest auf das Welterbe.
Mehr als 50 Veranstaltungen auf fünf Bühnen
sorgen für beste Unterhaltung.
A
und Sternchen der deutschen Chart-
Szene ein Stelldichein. Und auf die
Jüngsten warten an der Kinderbühne
uch zur lustige Clowns und pfiffige Zauberkünst
29. Auflage des Zechenfests erwar- ler. Jede Menge Spaß ist also vor
ten die Veranstalter wieder weit programmiert. Höhepunkt ist auch in
über 30.000 Besucher auf Zollverein diesem Jahr das spektakuläre Höhen-
Schacht XII. Dort, wo einst Väter, feuerwerk am Samstag um 21 Uhr.
Großväter und Urgroßväter hart
gearbeitet haben, wird ein Wochen Darüber hinaus bietet das Zechenfest
ende lang gefeiert, getanzt und viele Möglichkeiten, das Welterbe
gelacht. Mit viel Kreativität und in kennenzulernen – etwa bei einer Füh-
guter Zusammenarbeit haben die rung durch den Denkmalpfad Zollverein
drei Werbegemeinschaften aus oder einem Besuch des Portals der
Katernberg, Schonnebeck und Industriekultur in der ehemaligen Koh-
Stoppenberg gemeinsam mit der lenwäsche. Rund 90 Stände laden
Stiftung Zollverein passend zum zum Einkaufen und Bummeln ein und
Motto „Tradition mit Zukunft“ ein bestimmt wird kein Besucher das Fest
abwechslungsreiches Programm hungrig verlassen: Ob Currywurst,
mit mehr als 50 Einzelveranstal- Spießbraten, Flammlachs oder süße
tungen zusammengestellt. Leckereien – für jeden Geschmack ist
etwas dabei. „Ein Fest für die ganze
Auf fünf Bühnen sorgen Rock, Familie“, bringt es Michael Bachor,
Oldies und Schlager für die ei- Vorsitzender der Werbegemeinschaft
nen sowie Tanz- und Orchester- Stoppenberg, auf den Punkt.
musik für die anderen für aus
gelassene Stimmung und gute
Laune. So auch auf der neuen Termin
Schlagerbühne am Gleisbou 29.–30.9.2018 / Sa 16–22 Uhr
levard: Hier geben sich Stars und So 11–19 Uhr
14 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 15
GLOS SE
ZO LLVE RE
NE WS
Online!
IN
Hoch hinauf in die Neue Internetpräsenz
Ära der Steinkohle Die neue Website ist online! Insbe-
Neulich
erzählte mir mein Kollege Uli von un
Mit der Standseilbahn zur Ausstellung
„Das Zeitalter der Kohle“.
sondere der Kalender mit sämtlichen
Veranstaltungen auf dem UNESCO-
Welterbe Zollverein wurde komplett
serem Facility Management eine ge überarbeitet und bietet viele Such-
radezu märchenhafte Geschichte von Mit 1.500 Gästen wurde Ende April die Sonderausstellung funktionen mit direkter Anbindung an
drei Menschen im Schnee. Und zwar „Das Zeitalter der Kohle – eine europäische Geschichte“ die entsprechenden Ticketshops. Ab
hatte er soeben den Stand der Auf
bauarbeiten im neuen Skulpturenpark
des Ruhr Museums in Kooperation mit dem Deutschen Berg-
bau-Museum Bochum eröffnet. In der Mischanlage der
sofort finden Sie neben Informationen
zu Kultur- und Veranstaltungsangebo- Gourmetmeile
kontrolliert. Passend zur Ausstellung
„Das Zeitalter der Kohle. Eine europä
ische Geschichte.“ ist vor der Kokerei
Kokerei Zollverein versammelt die „Ausstellung der Superla-
tive“ (WAZ) mehr als 1.000 Exponate, die die Bedeutung
des Bergbaus und der Kohle umfassend reflektieren.
ten und den Führungen im Denkmal-
pfad auch Wissenswertes zu mehr als
einem Dutzend Eventlocations und
Metropole Ruhr
auf dem UNESCOWelterbe Zollverein gastronomischen Betrieben auf Zoll- Vom 23. bis 26. August 2018 laden die Köche von „Essen genießen“
nämlich eine bemerkenswerte Samm So spektakulär wie die Objekte und ihre Kulisse ist auch verein. Ganz egal, ob Sie einen Aus- zur Gourmetmeile Metropole Ruhr auf das Welterbe Zollverein. Von
lung von Bergbaugeräten entstanden. der Einstieg in die Ausstellung: Anlässlich der Eröffnung flug mit Kindern planen, sich für Kunst typischen Gerichten aus der regionalen Bergmannsküche bis hin zu
Alle 19 Exponate sind Originale, die hat die Stiftung Zollverein die Standseilbahn auf dem oder Architektur interessieren oder exotischen Köstlichkeiten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auf
unter Tage im Einsatz waren. So sind Welterbe-Gelände wieder instand setzen lassen. Die Be- auf der Suche nach Outdoor-Aktivi- dem ehemaligen Gleisboulevard von Schacht XII präsentieren regio
Ladestern und Ladetisch einer Teil sucher gelangen nun auf demselben Wege in die Misch- täten oder kostenlosen Events sind: nale Spitzengastronomen vier Tage lang ihr kulinarisches Können.
schnittmaschine aus dem Jahr 2006 anlage, auf dem früher die Kohle transportiert wurde. Schauen Sie mal vorbei – im Netz Dabei wird an jedem Stand mindestens ein typisches Bergmannsge
zu sehen, die die Bergleute beim Stre Von der Fußstation am Wiegeturm bringt sie die Gäste und auf dem Welterbe! richt angeboten. Neben Kulinarischem warten ein Bühnenprogramm
ckenvortrieb nutzten, oder eine Band in vier 850 Kilogramm schweren Wagen, die je acht www.zollverein.de und das Höhenfeuerwerk am Samstagabend auf die Gäste.
reinigungstrommel, die einst zum Säu Personen befördern können, zur Kopfstation der Misch-
bern von Transportbändern unter anlage in 30 Metern Höhe. Die Fahrt wird vom pas-
Tage genutzt wurde. Faszination pur senden Soundtrack begleitet: In Dauerschleife erklingt
für kleine und große Männer! Jeden das Steigerlied, interpretiert von Ruhrgebiets-Rock-
falls hatte sich ein neugieriger Stepp legende Stoppok. Wer die eigens für Zollverein ein- Fotos von Bernd Langmack im Rundeindicker
ke, der dort mit seinen Eltern herum gespielte Version noch öfter hören möchte, kann sie
stromerte, in den Führerstand einer für 3,95 Euro auf CD erwerben – Glück auf! Bilder nach der Kohle
UntertageLokomotive gesetzt. Und
drückte mal hier, mal dort auf einen Nach den Werkschauen von Josef Stoffels und Wolfgang
Knopf. Ein roter hatte es ihm beson Neukirchner wird Mitte Juli eine weitere Sonderausstellung
ders angetan, denn der war mit einer mit Ruhrgebietsfotografien in der ehemaligen Kohlenwäsche
Klappe gesichert. Spontan drückte er eröffnet, die die Zeit der Umnutzung der Zechen nach ihrer
dio Edit) 3:43
iger kommt (Ra
drauf.
1. Glück au Und dann
f, der Ste fi ng es
mmt (Instru
nach
me nta l Veeinem
rsion) 3:43 Stilllegung in den Fokus rückt. Bis Anfang 2019 zeigt die Stif
üc k au f, der Steiger ko
ohrenbetäubenden
2. Gl
Knall heftig an zu tung Zollverein in Kooperation mit dem Ruhr Museum unter
schneien – der Kleine hatte die auto GLÜCK AUF, dem Titel „Was von der Zeche bleibt. Bilder nach der Kohle“
T
matische Löschvorrichtung in der Lok DER STEIGER KOMM großformatige Schwarzweiß und Farbprints des Künstlers
STOPPOK GLÜCK
ausgelöst. Die Geräte sind nämlich so Bernd Langmack. Der 1951 geborene Arzt und Fotograf aus
original, dass der Brandschutz noch Essen dokumentiert seit den 1980erJahren mit der Großbild
immer hervorragend funktionierte. kamera den Strukturwandel und dessen Auswirkungen auf die
AUF, DER STEIGER KOM
Und Uli konnte mitten im Sommer
Schlagzeug, Bas
s drei Städte und Landschaften im Ruhrgebiet. Sein Interesse gilt den
on, Gitarren, burg, von Stop
pok
Schneemänner
Stoppok: Ges
Aufgenomm en
ang, Akkorde
und abg laufen
emischt im CST Studio Ham
Servant, Tom
Mey er sehen … Relikten der montanindustriellen Großbauten, insbesondere
ster and 2018
Mastering: Ma bH & Co. KG)
Beteiligungs Gm den verbliebenen Übertageanlagen der Zechen und typischen
MT
bH
Funke Medien a-La-Land Gm
Verlag (Jakob Grundsound/L
© + ℗: Klartext ndli che r Gen ehmigung der
freu
• GEMA • Mit
In diesem Sinne:
LC: 110 91
.de
Glück auf! Nach und Umnutzungen in Form von Industriebrachen, Ge
rlag
www.klartext-ve
www.stoppok.c
om
werbegebieten oder Einkaufszentren. Doch auch auf Orte, die
staltung) .adobe.com
mermann (Ge ektes 2018
Design: Ina Zim
Fotos: © Kerim/F
otolia, © Thomas
Jablonski/stock
. Dr. Andreas Jaco
b für die Unte
rstützung des
Steigerlied-Proj
in Museen oder Kulturstätten umgewandelt wurden, richtet
und Prof
Theodor Grütter
Delia Bösch
Dank an Prof . Hei nric h
Langmack sein Augenmerk. Die Ausstellung ist vom 14. Juli 2018
Stiftung Zollverein bis zum 6. Januar 2019 im Rundeindicker zu sehen.
LC: 11091
591619
4 260245
16 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 17
aus Felsgestein, aus
Felsgestein.
die d
AU F DE M
W ELTE RB E
Festivalstimmung beim
Sommer Open Air
Zum Abschluss einer erfolgreichen Saison lädt PACT Zollverein am 7. Juli
zum Sommer Open Air auf die Terrasse der ehemaligen Waschkaue ein.
Für Stimmung sorgen das DJ-Duo Josh Johnson und Cyril Baldy sowie die
47SOUL. Die Newcomer aus dem Nahen Osten bieten
palästinensische Band 47SOUL. eine Mischung aus Hip-Hop, Funk und Rock.
Leiter. B
evor sich PACT bis An-
fang August in die Sommerpause 47SOUL längst gefeierte Stars und auch
verabschiedet, lädt das choreo- international haben sich die vier bereits ei-
graphische Zentrum alle Interes- nen Namen gemacht: Das Musikvideo zu
sierten am 7. Juli zum großen ihrer ersten Single „Intro to Shamstep“ wur-
Sommer Open Air auf die Ter- de auf YouTube bereits über sechs Millionen
rasse der ehemaligen Wasch- Mal geklickt und mit ihrem im Februar 2018
kaue ein. erschienenen Album touren sie durch Clubs
auf der ganzen Welt.
Während im vergangenen Jahr
das Künstlerkollektiv „Mil M2“ Tanzen unter freiem H immel
mit lateinamerikanischen Beim PACT Sommer Open Air teilen sich
Klängen für den passenden 47SOUL die Bühne mit dem Duo Cyril Baldy
Rhythmus sorgte, erwartet die und Josh Johnson. Die beiden Tänzer und
Gäste in diesem Jahr eine Mi- Choreografen haben die Plattform SAD ins
schung aus arabischer und Leben gerufen, die Choreografie, Musik,
elektronischer Musik, wie das Film und Mode vereint. Die Musik des Duos
PACT-Team verrät: „Wir konn- bewegt sich im elektronischen Bereich, mit
ten zwei Künstlergruppen für Einflüssen aus Hip-Hop und House. „Mit ih-
das Fest gewinnen: Zum einen rem Sound verwandeln Cyril Baldy und Josh
I
47SOUL, eine Band aus London Johnson die PACT-Terrasse in eine Open Air-
ihrer Stücke feierte. „Wir haben mit arabischen Einflüssen, und zum Bar, Club-Lounge und Tanzfläche“, verspre-
eine sehr spannende und außerge- anderen das Duo SAD, das elektro chen die Veranstalter von PACT Z ollverein.
wöhnliche Saison hinter uns: Die nische Musik, Hip-Hop und House Aber auch diejenigen, die sich lieber zurück-
n der vergange- Tanzplattform war natürlich ein be- zu tanzbaren Beats verbindet.“ lehnen und zuhören möchten statt mitzutan-
nen Spielzeit jagte bei PACT Zoll- sonderer Höhepunkt, gerade weil zen, kommen beim Sommer Open Air auf
verein, dem internationalen Zent- wir viele internationale Gäste mit Newcomer aus dem Orient ihre Kosten. Neben eisgekühlte Getränken
rum für zeitgenössischen Tanz auf Künstlern zusammenbringen konn- Mit 47SOUL ist einer der vielver- und sommerlichen Snacks laden Liegestühle
dem UNESCO-Welterbe Zollver- ten und neue Verbindungen ent- sprechendsten Newcomer aus dem zum Entspannen unter freiem Himmel ein.
ein, ein choreographisches High- standen sind, aber auch die neuen Nahen Osten zu Gast auf Zollver-
light das nächste. Zu Gast waren Produktionen von Alexandra Bach- ein. Die vier jungen Männer haben Text: Jennifer Röder
zahlreiche bekannte Künstlerinnen zetsis, Rimini Protokoll, Forced En- ihre Wurzeln im Nahen Osten. Sie
und Künstler wie Alexandra Bach- tertainment, fieldworks, um nur ei- kombinieren Debka, den traditio-
zetsis, deren Arbeiten zuletzt auf nige zu nennen, oder das DNA nellen orientalischen Folkloretanz, PACT Sommer Open Air
der Documenta 14 in Kassel und Weekend, das Nachwuchskünstler mit elektronischen, modernen Beats 7.9.2018 / 20 Uhr
Athen zu sehen waren, oder die in den Fokus stellte. Langweilig sowie Einflüssen aus Hip-Hop, Funk Terrasse PACT Zollverein
brasilianische Choreographin wird es nie, weil es hier keine ein- und Rock und schaffen damit ihr Bullmannaue 20a
Paula Pi, die bei PACT Zollverein gefahrenen Routinen gibt“, betont ganz eigenes Genre „Shamstep“. 45327 Essen
die Deutschlandpremiere eines Stefan Hilterhaus, künstlerischer In der arabischen Jugend sind Der Eintritt ist frei.
18 ZOLLVEREIN DAS MAGAZINEV EN TLOC
„Ich schätze die deutsche
AT IO N
Küche. Gut bürgerlich und
hochwertig sind kein Wider
spruch. Der Unterschied liegt
in der Qualität der Ware.“
Franco Giannetti
G arnelen in Chili-
Knoblauch-Öl, Roastbeef oder US-Beef-
Burger ebenso wie das Schnitzel vom Land-
schwein, ein halbes Hähnchen vom Grill oder
der Eintopf des Tages – die neue Speisekarte
des Casino Sommergartens bietet eine breite
Palette an Gerichten. Auch eine kleine Aus-
wahl an Pizza findet sich auf der Karte.
„Und die Currywurst wird auch nicht fehlen“,
sagt Franco Giannetti, der nunmehr seit einem
Jahr das Casino Zollverein betreibt und jetzt
auch den gegenüberliegenden Biergarten
neu eröffnet hat. Platz ist für bis zu 150 Gäste.
Mit neuen Tischen und Stühlen, neuem Pflas-
ter und neuem Servicekonzept sollen sich die
Gäste wohlfühlen – alles mit Blick auf den
Doppelbock. „Wir bleiben bei Selbstbedie- Wohnzimmer-Wohlfühl-Atmosphäre
nung, allerdings haben wir das Konzept ver- Die Industriekulisse in der ehemaligen Kompressorenhalle
verleiht dem Casino Zollverein ein besonderes Flair.
einfacht“, so Giannetti weiter. Künftig gibt
man an nur einer Station die Essens- und
Getränkewünsche auf. Ein Pieper macht den Gastronomie-Ensemble mit Häusern wie dem
Gast auf die fertigen Gerichte aufmerksam – „Lucente“ in Rüttenscheid, dem „Vincent &
Neues Konzept
weniger Warten, mehr Genießen. Paul“ im Museum Folkwang, dem „Officina“
in Bredeney oder „Paul’s Brasserie“ in E
ssens
Neben dem Sommergarten hat Franco Stadtmitte.
Giannetti auch innen neue Akzente gesetzt:
bequemere Stühle, neue Polster, eine moder- Von Zollverein aus steuert Franco Giannetti
im etablierten Ambiente nere Beleuchtung. Blickfang ist ein Wohn
zimmer-Bereich mit Sicht auf den markanten
Kronleuchter. „Der ideale Platz für einen
mit seinem Team auch das Catering-Unter-
nehmen GEVENTI Creative Catering. Veran-
staltungen von zehn bis 2.500 Personen be-
Aperitif, bevor es an den Tisch zum Essen gleitet er so. Alle Prozesse und Abläufe
Das Casino Zollverein zählt seit Jahren zu den führenden geht“, sagt Giannetti. Ebenso wie beim Som- steuert er persönlich. Dabei nutzt er neben
mergarten setzt er im Casino selbst auf der eigenen Casino-Eventhalle für bis zu
Restaurants im Ruhrgebiet und ist in vielen Gourmet-Guides, hochwertige Zutaten. „Ich schätze die deut- 550 Gäste auch Locations von Partnern wie
darunter im Feinschmecker, zu finden. Seit einem Jahr nun sche Küche. Gut bürgerlich und hochwertig zum Beispiel die Grand Hall Zollverein auf
ist Franco Giannetti der Betreiber. Mit viel Leidenschaft und sind kein Widerspruch. Der Unterschied liegt dem nahegelegenen Kokerei-Gelände. „Ins-
in der Qualität der Ware“, beschreibt der gesamt birgt das Casino Zollverein unglaub-
harter Arbeit setzt der erfahrene Gastronom neue Akzente. gelernte Koch seine Maxime. Viele dieser lich viel Potenzial“, ist sich der Unternehmer
Produkte lässt er in seinen Manufakturen sicher. Und er hat noch viele Ideen, um die-
selbst herstellen, etwa die Pasta, Gebäck ses Potenzial zu Tage zu fördern.
aus der hauseigenen Patisserie oder das ita-
lienische Eis. Dabei profitiert er vom eigenen Text: Guido Schweiß-Gerwin
20 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 21S
AU F DE M
W ELTE RB E
ie erobern Veranstaltungen rund um die An-
etonschluchten und erkennen
B lage, nimmt Anmeldungen ent-
Wege, wo eigentlich keine sind: gegen und ist Ansprechpartnerin
Traceure bewegen sich scheinbar für die jungen Nutzer. „Die Anla-
Spiel & Spaß
mühelos durch urbane Landschaf- ge wird immer mehr zum Com
ten. Die Meister des Parkour über- munity-Treffpunkt. Hier kommen
winden dabei alle Arten von Hin- Traceure zusammen, um sich
dernissen, springen über Geländer, gegenseitig Tipps und Hilfestel-
klettern an Mauern empor. Wer lung zu geben“, freut sich Adrian
unter freiem Himmel einen solchen Bewegungsablauf
flüssig beherrschen will, muss viel
üben. Ein außergewöhnlicher Trai-
Grothe über die positive Resonanz
von Seiten der Nutzer. Der heute
20-Jährige stammt aus Katernberg
ningsplatz steht T raceuren jetzt im und war schon 2014 bei der Pla-
Die Parkour-Anlage auf dem Gelände der K okerei Zollverein Schatten der Kokerei Zollverein zur nung des G eländes dabei. Heute
entwickelt sich zum Treffpunkt. Ab Mitte Juli ist das Werks Verfügung. Was auf den e rsten Blick bietet der erfahrene Sportler selbst
anmutet wie eine wahllose Ansamm Trainingsstunden im Schatten der
schwimmbad wieder geöffnet. Und die Zollverein Ferien sorgen lung von Betonblöcken und Metall- Kokerei an.
dafür, dass bei Mädchen und Jungen garantiert keine Lange rohren, ist bei genauerem Hinsehen
weile aufkommt. ein ausgeklügeltes Trainingsgelän- Neuer Treffpunkt
Außergewöhnliche Abkühlung.
de. „Mit ihren 600 Quadratmetern Adrian Grothe lobt die Anlage auf Das Werksschwimmbad an der Kokerei
ist dies die größte P arkour-Anlage Zollverein als besonders einstei- ist an heißen Tagen überaus beliebt.
im Ruhrgebiet“, erklärt Carina Hom- gerfreundlich und verweist auf den
mel vom Jugendhilfe Netzwerk der Kunststoffboden, der Stürze ab
AWO E ssen. Sie koordiniert die mildert. Justus Kanter freut sich einer der aufregendsten Bade-
über die ungewöhnlich vielen Rails Locations der Republik abkühlen.
(Stangen). Der Duisburger trainiert Das 12 x 5 Meter große Becken
mehrmals die Woche und ist immer besteht aus zwei aneinander ge-
Training für T raceure.
Die Parkour-Anlage an der
auf der Suche nach neuen Spots. schweißten Überseecontainern und
Kokerei Zollverein hat sich Gerne kommt er auf das Zollver- bietet neben kühlem Nass auch ein
zum Treffpunkt der Szene
entwickelt.
ein-Areal, zum Beispiel um Präzisi- Sonnendeck, von dem aus sich der
onssprünge zu üben. „Die Szene Blick auf die Koksofenbatterie ge-
hat die Anlage längst angenom- nießen lässt. Der Badespaß ist
men“, erzählt der 26-Jährige. Ein kostenfrei und nur für Schwimmer
eifriger Nutzer der Anlage ist auch geeignet. Bei schlechtem Wetter
Fahrin Kirchhoff. Der 16-Jährige ist bleibt das Bad geschlossen. Am
Training
besonders erfreut darüber, dass 12. August finden von 13 bis 20 Uhr
Offene Trainingseinheiten
die Wände der Anlage nicht be- ein großes Sommerfest auf der
mit erfahrenen Traceuren
sprüht sind. „Graffitis machen den Parkouranlage mit offenen Work-
finden für alle Interessierten
Beton rutschig. Das ist nicht gut für shops und Shows von Traceuren und
ohne Altersbegrenzung
uns Traceure. Ich hoffe sehr, dass ein Arschbombencontest am Werks-
jeweils freitags, 17–19 Uhr,
die Wände farbfrei bleiben.“ schwimmbad statt: mit sportpäda
statt (2.3.–26.10.2018). Das
offene Training ist k ostenfrei.
gogischer Wettkampfbetreuung und
Zudem werden auch Übungs
Cooler Badespaß Preisjury, Musik und Streetfood.
Nach einem schweißtreibenden
stunden für Kinder, Jugendliche
Training auf der Parkour-Anlage Auf zum Open-Air-Kino
und speziell für Mädchen
sind es für die Traceure nur wenige An jedem Donnerstagabend in
angeboten.
Meter bis zum Werksschwimmbad, den NRW-Sommerferien lockt das
das auch in diesem Sommer wieder Open-Air-Kino am Werksschwimm-
Alle weiteren Infos auf
geöffnet hat. In den NRW-Sommer- bad Kinofans zu einem einmaligen
www.zollverein.de/
ferien können sich Zollverein-Besu- Filmvergnügen. Anlässlich der Aus-
Kalender/parkour-auf-
cher vom 17. Juli bis zum 2. Septem stellung „Das Zeitalter der Kohle.
zollverein-offenes-training
ber täglich von 12 bis 20 Uhr in Eine europäische Geschichte“
22 23AU F DE M
W ELTE RB E
03
idmet sich das Open-Air-Kino in diesem Jahr
w menade ist in sich eine kleine Radtour oder
den Themen Kohle und Bergbau. An acht Aben- aber Etappe einer längeren Tour, denn sie liegt Juli
den werden Reportagen, Dokumentationen oder im Herzen des Ruhrgebiets und ist bestens an August
September
Spielfilme gezeigt. Einzelheiten zu den F ilmen das Radwegenetz angebunden. Wer kein
hält das P
rogramm ab Seite 25 bereit. eigenes Rad hat, kann sich an der RevierRad-
Soccer-Golf erleben
Die Mischung aus Fußball und Golf ist ein kos-
Station auf Schacht XII ein Fahrrad leihen.
Ferienspaß für Kinder
DAS PROGRAMM
tenloses Angebot für die ganze Familie. Ziel Besonders die jungen Besucher kommen in die-
des Spiels ist es, einen Fußball mit möglichst sem Sommer auf dem Welterbe wieder auf ihre
wenigen Schüssen durch einen Parkour mit Kosten: Der Denkmalpfad Zollverein und das
neun Toren zu bringen. Startpunkt ist der Info- Ruhr Museum bieten vom 16. Juli bis zum 24. Au-
container am Parkplatz A2. Dort können Besu- gust 2018 ein tolles Programm für Mädchen und
cher samstags, sonntags und an Feiertagen Jungen von sieben bis zwölf Jahren. Dabei ver-
sowie in den NRW-Ferien täglich zwischen wandeln sich die Teilnehmer in Bergleute oder
11 und 17 Uhr Fußbälle und Score-Cards ge- Archäologen und widmen sich spannenden Fra-
gen Pfand ausleihen. Von der Zeche bis zur gen: Welcher Kuchen wurde im „größten Toas-
Kokerei führt die Spielstrecke mitten durch die ter“ der Welt gebacken? Und was haben eigent-
besondere Architektur und Industrienatur des lich Haie und Kröten auf Zollverein zu suchen?
Welterbes. In den Zollverein Ferien reisen die Kinder unter
anderem in die Steinzeit, sie bauen einen Berg-
Zollverein per Rad mannsstollen und erforschen das Welterbe-
Zollverein wird häufig die „schönste Zeche Gelände, drinnen und draußen, mit und ohne
der Welt“ genannt, da trifft es sich für Fahrrad- GPS-Gerät. Insgesamt warten zehn spannende
freunde gut, dass das Welterbe auch ein idea- Workshops auf die Teilnehmer. Das Programm
ler Ankerpunkt für Radtouren ist. Über das startet alle zwei Wochen wieder von vorn.
weltberühmte Gelände führt ein 3,5 Kilometer
langer Rundweg. Die Fahrt über die Ringpro- Text: Heike Reinhold
Nähere Infos zu allen Spiel-
und-Spaß- Angeboten unter
www.zollverein.de
Spaß beim Soccer-Golf. Ziel ist es, einen Fußball
mit wenigen Schüssen durch verschiedene
Tore zu bringen.
Das vollständige
Programm finden
Sie im Netz.
Weiter geht’s auf
www.zollverein.de
Ankerpunkt für Radtouren.
Besucher können über die Ringpromenade
das Welterbe erkunden. Denkmalpfad Zollverein Red Dot Design Museum Essen Weitere Highlights
Das UNESCO-Welterbe Sonderausstellung: Design Zollverein Ferien /
bei Tag und Nacht on Stage. Die Gewinner des Ruhrtriennale /
24 erleben Red Dot Award 2018 Folkwang FinalePROG RA M M
RU HR M US
useu m
M
EU
M
Ru h r Zeit: 02.07., 06.08., 03.09., 15 Uhr Apollon, Eros und Sirene Mythen, Bilder, Erinnerungen –
Treff punkt für die Führungen
für Menschen mit Demenz:
Dauer: 2 h Seniorenführung durch die archäologi- Ruhrgebiet heute Ruhr Museum, Areal A [Schacht XII],
Kohlenwäsche [A14], Eingang
Teilnahme: 10 € pro Person (inklusive sche Sammlung des Ruhr Museums Themenführung zu Geschichte und
Anlieferung, Fritz-Schupp-Allee 14
Eintritt und Begleitperson, max. 8 Men- Die Vasen der Archäologischen Samm- Strukturwandel der Region [direkte Vorfahrt möglich]
schen mit Demenz plus Begleitperson) lung spiegeln die Entwicklung der grie- Gegenwarts-Fotos, gesammelte
Treff punkt für alle anderen
chischen Vasenmalerei wider. Aber Geräusche, private Erinnerungs- Führungen und Veranstaltungen:
Ruhr Museum, Areal A
„Einen Zacken zulegen“ oder lieber welche Geschichten erzählen die gegenstände und historische Objekte
[Schacht XII], Kohlenwäsche [A14],
„Eine ruhige Kugel schieben“? detailreichen Bilder auf den Gefäßen? geben vielfältige Einblicke in die Counter 24m Ebene
Führung für Senioren Mythologie und Alltagskultur der Geschichte und den Strukturwandel
Viele Museumsobjekte, vor allem aus Griechen vor 2.500 Jahren. der Region.
dem Alltagsbereich, sind mit geläufi - Zeit: 18.09., 11 Uhr Zeit: 23.09., 11 Uhr
gen Redewendungen verknüpft. Die Dauer: 1,5 h Dauer: 1 h
Führung zitiert anhand ausgewählter Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt
Objekte einige Sprichwörter und ist
zugleich eine Zeitreise in die Kultur-
geschichte der Region. SONDERAUSSTELLUNGEN
Zeit: 17.07., 11 Uhr
Dauer: 1,5 h Das Zeitalter der Kohle. Eine europäische Geschichte
Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt Eine Gemeinschaftsausstellung von Ruhr Museum und Deutschem Bergbau-Museum Bochum
2018 ist „Schicht im Schacht“, dann endet der deutsche Steinkohlenbergbau. Die Ausstellung in der Mischanlage auf der
Info und Anmeldung zu allen
„Entscheidend ist auf’m Platz“ Kokerei Zollverein zeigt eine faszinierende Zeitreise durch die geschichtlichen, technischen und kulturellen Dimensionen
Angeboten des Ruhr Museums:
Ruhr Museum, Fon 0201 24681-444, Themenführung zur Geschichte der Kohle. Zum Begleitprogramm der Ausstellung gehört eine Reihe von Busexkursionen zu diversen Stätten der Bergbau-
besucherdienst@ruhrmuseum.de,
des Revierfußballs geschichte. Weitere Infos hierzu sind auf www.zollverein.de und www.ruhrmuseum.de zu finden.
www.ruhrmuseum.de
Willkommen „im Land der 1.000 Zeit: 27.04.–11.11., 10–18 Uhr
Derbys“. Fußball ist ein untrennbarer Eintritt 10 € [erm.: 7 €], Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei Treff punkt für alle Führungen
zur Sonderausstellung:
Bestandteil der Ruhrgebietskultur. Fotos Ort: Ruhr Museum, Areal C [Kokerei], Mischanlage Wiegeturm [C70]
Areal C [Kokerei], Mischanlage [C70],
DAUERAUSSTELLUNG und Objekte veranschaulichen die Ge- Haupteingang Wiegeturm [A29]
schichte des Revierfußballs von der Zeit
Faszination Metropole Ruhr der Hochindustrialisierung bis heute. Führungen zur Sonderausstellung
Das Regionalmuseum des Ruhrgebiets Zeit: 22.07., 11 Uhr
Auf drei Ebenen präsentiert das Ruhr Museum in seiner Dauerausstellung in der Dauer: 1 h Öffentliche Führungen und in ganz Europa geprägt hat. revieren Europas. Die Führung themati-
Kohlenwäsche die gesamte Natur- und Kulturgeschichte des Ruhrgebiets. Es Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt Zeit: täglich 11 Uhr Zeit: 05.08., 14 Uhr siert die Untertagewelt und die vielfäl-
versteht sich nicht als klassisches Industriemuseum, sondern als Gedächtnis und Dauer: 1,5 h Dauer: 1,5 h tige Nutzung des Rohstoff s ebenso wie
Schaufenster der Metropole Ruhr. Wechselnde Sonderausstellungen zu unter- „Durch die Lappen gehen“ Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt die Kämpfe um die Kohle und die Um-
schiedlichen Ruhrgebietsthemen ergänzen die Dauerausstellung, zudem gibt es Themenführung: Mit Sprichwörtern weltbelastungen.
umfangreiche Begleitprogramme mit Führungen und Exkursionen sowie Veran- durch die Geschichte des Ruhrgebiets Kuratorenführung Kohlewelten im Karton Zeit: 21.08., 16 Uhr
staltungen für Kinder und Familien. Die Führung verknüpft die Herkunft Die Führung bietet die Gelegenheit, Workshop für Familien und Kinder Dauer: 1,5 h
Zeit: täglich 10–18 Uhr von Redewendungen mit den kulturge- die Ausstellung aus Sicht ihrer Macher Mit der Standseilbahn in die Kohle- Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt
Eintritt: [inkl. Dauer- und Sonderausstellung Portal der Industriekultur]: schichtlichen Bedeutungen der Expo- zu betrachten. Gemeinsam mit den Ausstellung! Dort warten Karbonfossilien,
8 € [erm.: 5 €], Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei nate zur Geschichte der Region. Kuratoren werfen die Besucher einen „Kohlemenschen“, Kumpel-Werkzeuge Kinder- und Familienführung
Ort: Ruhr Museum, Areal A [Schacht XII], Kohlenwäsche [A14], Zeit: 26.08., 11 Uhr Blick hinter die Kulissen und erfahren und jede Menge anderer Dinge rund Reise in die Kohlewelt
Counter 24m Ebene Dauer: 1 h spannende Details über Konzeption, um die Kohle auf neugierige Blicke. Die museumspädagogisch begleitete
Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt Organisation und Planung. Mit Pappe, Kohlestifte, Kleber, Knete Zeitreise mit kleinen Dingen zum Anfas-
Zeit: 06.07., 03.08., 07.09., 12 Uhr und Fantasie entstehen Kohlewelten im sen führt zu großen Kohlebrocken,
Dauer: 1,5 h Schuhkarton. Karbonfossilien, Fotos von „Kohlemen-
Führungen und Veranstaltungen Erinnerungen an vergangene Teilnahme: 3 € zzgl. Eintritt Zeit: 19.08., 14 Uhr schen“, Kumpel-Werkzeugen und
zur Dauerausstellung Zeiten im Ruhrgebiet Dauer: 3 h zahlreichen Kohle-Produkten, die aus
Führungen für Menschen mit Demenz Führung in Gebärdensprache Teilnahme: 5 €, mit Ferienspatzpass 4 € unserem Alltag nicht mehr wegzuden-
Öffentliche Führungen Ausgewählte Museumsobjekte und Die Führung in Gebärdensprache ist ken sind.
Zeit: Mo–Fr 10.30 Uhr, Sa, Handstücke zum Berühren laden dazu eine spannende Zeitreise durch die un- Seniorenführung Zeit: 09.09., 15 Uhr
So und Feiertage 14 Uhr ein, sich an persönliche Erfahrungen terschiedlichen Dimensionen der Kohle, Zweihundert Jahre bestimmte die Kohle Dauer: 1,5 h
Teilnahme: 3 € [zzgl. und Erlebnisse vergangener Zeiten zu die über 200 Jahre lang Menschen, als Brennstoff der Moderne Wirtschaft Teilnahme: Erwachsene 3 € zzgl.
Ausstellungseintritt] erinnern. Landschaften und Arbeit im Ruhrgebiet und Alltag der Menschen in allen Kohle- Eintritt, Kinder 1 €
26 ZOLLVEREIN DAS MAGAZIN 27Sie können auch lesen
