Neue Auszubildende in der Kreisverwaltung - Landkreis ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 15 • Ausgabe 15 • Freitag, 27.08.2021 Neue Auszubildende in der Kreisverwaltung Kaum sind die Abschlusszeugnisse übergeben, beginnt Lenny Frauendienst aus Greppin, Franziska Gensch aus bereits für sechs neue Auszubildende und einen Um- Zerbst/Anhalt, Vanessa Hinze aus Köthen (Anhalt) und schüler ein neuer Lebensabschnitt mit der Berufsaus- Isabel Mayer aus Köthen (Anhalt) durch. Als Fachkraft bildung beziehungsweise Umschulung beim Landkreis für Hygieneüberwachung beginnt Helen May Unger- Anhalt-Bitterfeld. mann aus Bernburg (Saale) die Ausbildung. Remo Am 2. August begrüßten Landrat Andy Grabner, Per- Nicolodi absolviert den praktischen Teil der Umschu- sonalratsvorsitzender Marcel Merklein, die Jugend- und lung zum Verwaltungsfachangestellten beim Landkreis Auszubildendenvertretungsvorsitzende Anna Kopp, Anhalt-Bitterfeld. sowie die Ausbildungsleiterin Melanie Dittmann die Nach der Begrüßung und einer Einweisung in die Ver- neuen Auszubildenden. Landrat Grabner wünschte den waltung starteten die Verwaltungsfachangestellten neuen Azubis eine erfolgreiche Ausbildung in Theorie gleich am dritten Tag mit einem zweiwöchigen Ein- und Praxis sowie viel Spaß dabei. Gleichzeitig versi- führungslehrgang am Studieninstitut. In den drei Jahren cherte er, dass das Haus ihnen mit Rat und Tat zur werden die Auszubildenden viele Ämter in der Kreis- Seite stehen werde. verwaltung kennenlernen und die Beschäftigten dort Im Auswahlverfahren bei den Verwaltungsfachange- stellte setzten sich Angel Sophie Bahn aus Holzweißig, Fortsetzung auf Seite 2
2 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gebraucht werden. Je
Fortsetzung von Seite 1 nach erbrachter Leistung und Verfügbarkeit von Per-
sonalstellen wird ihnen ein befristeter oder unbefriste-
unterstützen. Neben den praktischen Einsätzen stehen ter Arbeitsvertrag angeboten.
der Besuch der Berufsschule in Bitterfeld und weitere Insgesamt sind derzeit 19 Auszubildende und zwei Um-
Lehrgänge am Studieninstitut in Dessau-Roßlau. schüler in drei Ausbildungsberufen in der Kreisver-
Als Fachkraft für Hygieneüberwachung lernt Helen waltung tätig. Fünf Anwärterinnen/Anwärter absolvie-
May Ungermann zunächst die Vielfältigkeit der anste- ren den Vorbereitungsdienst im Rahmen des dualen
henden Aufgaben kennen. Ab 6. September 2021 be- Studiums.
ginnt der Theorieunterricht an der Berufsschule in Wer auch an einer Ausbildung oder dem dualen Stu-
Gera. Ihr Einsatz in den drei Jahren wird hauptsächlich dium beim Landkreis Anhalt-Bitterfeld interessiert ist,
im Gesundheitsamt erfolgen. Jedoch stehen auswärtige kann sich bereits jetzt schriftlich bewerben. Die Aus-
Praktika im Ausbildungsplan. schreibungen hierzu werden demnächst veröffentlicht.
Auch wenn die Azubis erst im Sommer 2024 die Aus- Nähere Informationen zur Ausbildung erhalten Sie auch
bildung beenden, so wissen sie bereits, dass sie als im Personalamt bei Frau Dittmann: 03496 60-1137.
Hinweis in eigener Sache
Die aktuellen Stellenausschreibungen des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
finden Sie unter
www.anhalt-bitterfeld.de
Aktuelles − Stellenausschreibungen
Mitteilungsblatt des Landkreises Anhalt-Bitterfeld mit Amtsblatt erscheint in der Regel alle 14 Tage, jeweils freitags
Herausgeber des Amtsblattes und verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises:
Der Landrat des Landkreises Anhalt-Bitterfeld, Am Flugplatz 1, 06366 Köthen (Anhalt)
Verantwortlich für die Redaktion: Udo Pawelczyk – Telefon (0 34 96) 60 10 05
IMPRESSUM
Marina Jank – Telefon (0 34 96) 60 10 06
Telefax (0 34 96) 60 10 15 – E-Mail: pressestelle@landkreis.digital
Verlag: Bitterfelder Spatz Verlag GmbH
Satz: prePress Media Mitteldeutschland GmbH, Verlagsstraße 1, 39179 Barleben
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende A
nsprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Leserbriefe und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Des Weiteren behält sich der Herausgeber vor, Manu-
skripte nicht sinnentstellend zu kürzen. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.
Hinweis der Vergabestelle
Die aktuellen öffentlichen Ausschreibungen des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
finden Sie unter
www.anhalt-bitterfeld.de
27. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3
Information zur E-Mail-Erreichbarkeit der Ämter
Landrat landrat@landkreis.digital
Büro Land vorzimmer@landkreis.digital
Pressesprecher pressestelle@landkreis.digital
Vergabestelle vergabestelle@landkreis.digital
Poststelle poststelle@landkreis.digital
Kasse kasse@landkreis.digital
Dezernat 1/TEL2 dezernat1@landkreis.digital
Dezernat 2 dezernat2@landkreis.digital
Amt 01 – Amt für Zentrale Steuerung und Recht amt01@landkreis.digital
Amt 10 – Amt für Bürger- und Verwaltungsservice amt10@landkreis.digital
Amt 11 – Amt für Organisation, Personal und EDV amt11@landkreis.digital
Amt 14 – Rechnungsprüfungsamt amt14@landkreis.digital
Amt 15 – Kommunalaufsichtsamt amt15@landkreis.digital
Amt 20 – Kämmerei amt20@landkreis.digital
Amt 32 – Ordnungsamt amt32@landkreis.digital
Amt 33 – Amt für Ausländerangelegenheiten amt33@landkreis.digital
Amt 38 – A
mt für Brand- und Katastrophenschutz amt38@landkreis.digital
und Rettungsdienst
Amt 39 – Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt amt39@landkreis.digital
Amt 40 – Schulverwaltungsamt amt40@landkreis.digital
Amt 41 – Kulturamt amt41@landkreis.digital
Amt 43 – Kreisvolkshochschule amt43@landkreis.digital
Amt 50 – Sozialamt amt50@landkreis.digital
Amt 51 – Jugendamt amt51@landkreis.digital
Amt 53 – Gesundheitsamt amt53@landkreis.digital
Amt 63 – Bauordnungsamt amt63@landkreis.digital
Amt 66 – Umweltamt amt66@landkreis.digital
Amt 68 – A
mt für Hochbau-, Tiefbau- und amt68@landkreis.digital
Gebäudemanagement
Amt 80 – A
mt für Wirtschaftsentwicklung, amt80@landkreis.digital
Marketing und ÖPNV
Kreistagsbüro kreistagsbuero@landkreis.digital
Leitstelle leitstelle@landkreis.digital
Feuerwehrtechnische Zentrale (FTZ) ftz@landkreis.digital
Bezügestelle bezuegestelle@landkreis.digital
Personalrat personalrat@landkreis.digital
Katastrophenstab katschutz@landkreis.digital
Technische Einsatzleitung TEL tel@landkreis.digital
4 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021 Allgemeine Informationen zur Bundestagswahl am 26. September 2021 im Wahlkreis 71 Anhalt Am Sonntag, den 26. September Grund sollen auch nicht mehr Wäh- können ausschließlich von Parteien 2021 findet im Wahlkreis 71 Anhalt lende im Wahlraum anwesend sein, aufgestellt werden und dürfen nach – zu diesem gehören der gesamte als Wahlkabinen zur Verfügung ste- der Zulassung durch den Landes- Landkreis Anhalt-Bitterfeld sowie hen. Jeder Wähler soll seinen eige- wahlausschuss nicht mehr abgeän- vom Salzlandkreis die Gemeinden nen Kugelschreiber für die Stimm- dert werden. Stadt Bernburg (Saale), Stadt Heck- abgabe mitbringen. Die Wähler sind Im Ergebnis setzt sich der Bundes- lingen, Stadt Könnern, Stadt Nien- aufgerufen, möglichst allein und tag daher aus den 299 erfolgreichen burg (Saale), Stadt Staßfurt, die Ver- ohne Begleitperson(en) im Wahl- Bewerbern aus den Wahlkreisen bandsgemeinde Egelner Mulde mit lokal zu erscheinen. Hilfspersonen sowie mindestens 299 Abgeordne- den Gemeinden Börde-Hakel, Bör- aus gesundheitlichen Gründen ten nach den Landeslisten zusam- deaue, Borne, Egeln, Wolmirsleben sind ausdrücklich zugelassen. men. und die Verbandsgemeinde Saa- Nachfolgend werden die wesentli- Der Wähler entscheidet also mit le-Wipper mit den Gemeinden Als- chen Grundlagen der Bundestags- zwei Stimmen über die personelle leben (Saale), Giersleben, Güsten, wahl dargestellt: Zusammensetzung des Bundesta- Ilberstedt und Plötzkau – die Wahl Gewählt wird nach den Grundsätzen ges; mit der Erststimme und mit der des 20. Deutschen Bundestages in einer mit der Personenwahl verbun- Zweitstimme. der Zeit von 8 bis 18 Uhr statt. denen Verhältniswahl. Dabei wird Neben der ohnehin anspruchsvollen das Wahlgebiet des Bundes in 299 Wahlberechtigung: Wahlvorbereitung und -durchfüh- Wahlkreise eingeteilt. Unter der Wahlberechtigung ver- rung unter „normalen“ Bedingun- Die Wahlbewerber um die Direkt- steht man die Befugnis, sein Wahl- gen wird auch diese Wahl wieder im mandate in den Wahlkreisen, die recht aktiv auszuüben, d. h. wählen Zeichen der Corona-Pandemie ste- sog. Kreiswahlvorschläge, werden zu dürfen. Diese Wahlberechtigung hen. Für alle an der Wahl Beteiligten mit der Erststimme (linke Hälfte wird durch das Bundeswahlgesetz sind daher am Wahltag eine beson- des Stimmzettels) ermittelt. Ge- konkretisiert. dere Vorsicht und Rücksichtnahme wählt ist dabei der Bewerber, der die Wahlberechtigt sind alle Deutschen das Gebot der Stunde. Die Wähler meisten Stimmen im Wahlkreis auf im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des müssen sich darauf einstellen, dass sich vereinigt (einfache Mehrheit Grundgesetzes, die am Wahltag das die Wahlen unter strengen Hygiene- der abgegebenen gültigen Erststim- 18. Lebensjahr vollendet haben, seit bestimmungen durchgeführt wer- men). drei Monaten in der Bundesrepublik den, die auf den gemeindlichen Neben den 299 Direktmandaten Deutschland eine Wohnung inne- Hygienekonzepten beruhen. Ziel ist werden im Regelfall weitere 299 haben oder sich sonst gewöhnlich es, die Infektionsgefahr aller am Abgeordnete bundeslandbezogen aufhalten und nicht vom aktiven Wahlverfahren Beteiligten so gering im Rahmen der Verhältniswahl nach Wahlrecht ausgeschlossen sind. wie möglich zu halten. Insbesonde- Landeslisten ermittelt. Berücksich- Wahlberechtigt sind bei Vorliegen re wird das Wahllokal nur mit tigt werden dabei die Parteien, die der sonstigen Voraussetzungen auch einem medizinischen Mund- mindestens 5 von Hundert (soge- diejenigen Deutschen im Sinne des Nasen-Schutz bzw. einer partikel- nannte 5-Prozent-Hürde) der gülti- Artikels 116 Absatz 1 des Grund- filtrierenden Halbmaske (sogenann- gen Zweitstimmen (rechte Hälfte gesetzes, die am Wahltag außerhalb te FFP2-Maske) betretbar sein, des Stimmzettels) erhalten haben. der Bundesrepublik Deutschland sofern keine Maskenbefreiung nach- Von der festgelegten Anzahl von leben, sofern sie gewiesen werden kann. Wer sich 598 Bundestagsabgeordneten wird 1. nach Vollendung ihres vierzehn- ohne Maskenbefreiung weigert, unter bestimmten Voraussetzungen ten Lebensjahres mindestens drei eine Maske zu tragen, wird vom abgewichen. Dies ist zum Beispiel Monate ununterbrochen in der Wahlvorstand zurückgewiesen dann gegeben, wenn sich Mehrsitze Bundesrepublik Deutschland und kann sein Wahlrecht nicht (sogenannte Überhangmandate) und eine Wohnung innegehabt oder ausüben. Unmittelbar vor und im Ausgleichsmandate ergeben. Die Wahllokal ist der Mindestabstand Verhältniswahl erfolgt über starre von 1,5 m zu wahren. Aus diesem Listen nach Landeslisten. Diese Fortsetzung auf Seite 5
27. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5
nicht so gering sein, dass erkennbar wird, verlangt. Der Vordruck muss
Fortsetzung von Seite 4 wird, wie einzelne wahlberechtigte aber nicht verwendet werden.
Personen gewählt haben. Die Gemeindebehörde fügt dem
sich sonst gewöhnlich aufgehal- Die Städte und Gemeinden haben Wahlschein
ten haben und dieser Aufenthalt im Wahlkreis 71 unter Berücksich- – einen amtlichen Stimmzettel des
nicht länger als 25 Jahre zurück- tigung dieser Vorgaben insgesamt Wahlkreises 71 Anhalt,
liegt oder 316 Wahlbezirke gebildet. Davon – einen amtlichen Stimmzettelum-
2. aus anderen Gründen persönlich sind 38 Wahlbezirke Briefwahlbe- schlag (blau),
und unmittelbar Vertrautheit mit zirke, welche für die Ermittlung und – einen amtlichen Wahlbriefum-
den politischen Verhältnissen in Feststellung des Briefwahlergeb- schlag (hellrot) und
der Bundesrepublik Deutschland nisses in dem Wahlkreis zuständig – ein Merkblatt zur Briefwahl bei.
erworben haben und von ihnen sind. 184 Wahlbezirke - also gut 58 Im Wählerverzeichnis wird der
betroffen sind. % - sind durch die Städte und Ge- Wähler sodann mit einem Sperrver-
Als Wohnung oder gewöhnlicher meinden als barrierefrei ausgewie- merk für Briefwahl („W“) geführt,
Aufenthalt gilt auch eine frühere sen. In welchem Wahlbezirk bzw. damit dieser nicht sowohl per Brief-
Wohnung oder ein früherer Aufent- Wahllokal der Wähler seine Stimme wahl als auch persönlich im Wahl-
halt in dem in Artikel 3 des Eini- abzugeben hat, ist auf der ihm bis lokal wählt. Mit dem Wahlschein
gungsvertrages genannten Gebiet. spätestens bis zum 5. September und den übersandten Briefwahlun-
Bei Rückkehr in die Bundesrepublik 2021 zugehenden Wahlbenachrich- terlagen hat der Wähler die Mög-
Deutschland gilt die Dreimonats- tigung vermerkt. lichkeit, per Briefwahl oder unter
frist nicht. Vorlage des Wahlscheins in seinem
Am Wahltag werden ca. 216.500 Briefwahl bzw. oder einem anderen Wahllokal sei-
Personen berechtigt sein, im Wahl- Wahl mit Wahlschein: nes Wahlkreises zu wählen. Weitere
kreis 71 Anhalt an der Bundestags- Wer am Wahltag gehindert ist, in Hinweise sind auf dem übersandten
wahl teilzunehmen. seinem Wahllokal zu wählen, oder Merkblatt zur Briefwahl enthalten.
Bis spätestens zum 5. September aus sonstigen Gründen nicht im Holt der Wahlberechtigte persönlich
2021 erhält jeder, der von Amts we- Wahllokal wählen will, kann bei den Wahlschein und die Briefwahl-
gen in das Wählerverzeichnis ein- seiner Gemeindebehörde einen unterlagen bei der Gemeinde ab, so
getragen wurde (Stichtag ist der Wahlschein beantragen. Der Antrag soll ihm Gelegenheit gegeben wer-
15.08.2021), eine Wahlbenach- kann mündlich oder schriftlich bei den, die Briefwahl an Ort und Stel-
richtigung. Derjenige, der eine der Gemeinde gestellt werden. Der le auszuüben. Die Gemeinde stellt
solche nicht bekommen hat, gleich- Schriftform wird auch durch Tele- dafür sicher, dass der Stimmzettel
wohl jedoch der Meinung ist, in gramm, Fernschreiben, Telefax, unbeobachtet gekennzeichnet und
seiner Gemeinde wahlberechtigt zu E-Mail oder durch sonstige doku- in den Stimmzettelumschlag gelegt
sein, sollte sich unverzüglich an mentierbare elektronische Über- werden kann. Wahlscheinanträge
diese wenden. mittlung genüge getan. Eine tele- können bei der Wohnsitzgemeinde
fonische Antragstellung ist grds. nur bis zum Freitag, den 24.
Wahlbezirke: unzulässig. September 2021, 18.00 Uhr gestellt
Die Wahlkreise werden für die Eine wahlberechtigte Person mit werden. Nur in Ausnahmefällen
Stimmabgabe in Wahlbezirke unter- einer körperlichen Beeinträchtigung (z.B. Krankheit) ist eine Beantra-
teilt. Der Begriff Wahlbezirk ist um- kann sich bei der Antragstellung der gung bei der Wohnsitzgemeinde
gangssprachlich gleichzusetzen mit Hilfe einer anderen Person bedie- noch bis Sonntag, 26. September
dem Begriff Wahllokal. Die Städte nen. 2021, 15.00 Uhr möglich.
und Gemeinden bestimmen dabei, Im Wahlscheinantrag müssen Vor- Konkrete Fragen zur Wahlschein-
welche Wahlbezirke zu bilden sind. und Familienname, Geburtsdatum beantragung beantwortet die die
Dabei haben sie auf die örtlichen und Wohnanschrift (Straße, Haus- Wahlbenachrichtigung ausstellende
Gegebenheiten ebenso zu achten, nummer, Postleitzahl, Ort) angege- Gemeindebehörde gern.
wie darauf, dass die Grenze von ben werden. Diese Angaben werden An eine andere als die wahlberech-
2.500 Einwohnern nicht überschrit- im Vordruck für einen Wahlschein-
ten wird. Die Zahl der wahlberech- antrag, der auf die Rückseite der
tigten Personen darf jedoch auch Wahlbenachrichtigung gedruckt
Fortsetzung auf Seite 6
6 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021
den. Im Bereich der Deutschen Ergebnisdarstellungen
Fortsetzung von Seite 5 Post AG ist die Wahlbriefbeför- am Wahlsonntag:
derung kostenfrei. Alternativ Am Sonntag, den 26. September
tigte Person dürfen Wahlschein und kann der Wahlbrief auch direkt 2021 werden Zwischenergebnisse
Briefwahlunterlagen nur ausgehän- bei der auf dem Wahlbriefum- und die vorläufigen Endergebnis-
digt werden, wenn die bevollmäch- schlag eingedruckten Adresse se der Bundestagswahl im Wahl-
tigte Person von der wahlberechtig- abgegeben bzw. in den Haus- kreis 71 Anhalt auf der öffentlich
ten Person bereits auf dem briefkasten eingeworfen werden. zugänglichen Facebook-Seite des
Wahlscheinantrag benannt wurde
Landkreises Anhalt-Bitterfeld
oder die Berechtigung zum Emp- Stimmenabgabe durch blinde und
fang durch Vorlage einer schriftli- (www.facebook.com/Landkreis.
sehbehinderte Menschen:
chen Vollmacht nachweist. Von der Anhalt.Bitterfeld), veröffentlicht.
Mit der Wahlbenachrichtigung wird
Vollmacht kann nur Gebrauch ge- Es findet keine Ergebnispräsentation
den Wahlberechtigten auch mitge-
macht werden, wenn die bevoll- in der Landkreisverwaltung An-
teilt, ob das Wahllokal, in dem der
mächtigte Person nicht mehr als vier halt-Bitterfeld statt. Mit ersten Er-
Wahlberechtigte seine Stimme ab-
Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie gebnissen aus den Wahlbezirken
geben kann, barrierefrei ist oder
der Gemeinde vor der Empfangnah- nicht. Darüber hinaus steht auf der wird ab 18.30 Uhr zu rechnen sein.
me der Unterlagen schriftlich zu Wahlbenachrichtigung auch, wo der In Abhängigkeit vom Eingang der
versichern. Auf Verlangen hat sich Wahlberechtigte Hinweise zu bar- Schnellmeldungen wird eine Aktu-
die bevollmächtigte Person auszu- alisierung der Ergebnisse aller 15
rierefreien Wahllokalen oder Hilfs-
weisen. bis 20 Minuten angestrebt.
mitteln erhalten kann. Für Hilfsmit-
Für die Stimmabgabe durch Brief- Nach der Ermittlung des vorläufi-
tel ist der Blinden- und Sehbe-
wahl gilt Folgendes: gen Endergebnisses für den Wahl-
hinderten-Verband Sachsen-Anhalt
1. Der Wahlberechtigte kennzeich-
e.V. (BSVSA) zuständig, so dass kreis wird diese auch auf der Inter-
net persönlich und unbeobachtet
auch dessen Telefonnummer auf den netseite des Landkreises Anhalt-
seinen Stimmzettel.
Wahlbenachrichtigungen einge- Bitterfeld (www.anhalt-bitterfeld.
2. Er legt den Stimmzettel unbeob-
druckt ist. de) dargestellt.
achtet in den amtlichen Stimm-
Blinde und Sehbehinderte haben die
zettelumschlag (blau) und ver-
schließt diesen. Möglichkeit, den Stimmzettel mit- Feststellung des
3. Er unterschreibt unter Angabe tels einer Stimmzettelschablone endgültigen Ergebnisses:
des Ortes und des Tages die auf auszufüllen und damit ihre Stimme Am 30. September 2021 wird der
dem Wahlschein vorgedruckte abzugeben. Die Stimmzettelschab- Kreiswahlausschuss um 17.00
Versicherung an Eides statt zur lone kann über den Blinden- und Uhr im Kreistagssitzungssaal der
Briefwahl. Sehbehinderten-Verband Sach- Landkreisverwaltung Anhalt-
4. Er legt den verschlossenen amt- sen-Anhalt e.V. (BSVSA), Hanns-
Bitterfeld (2. Obergeschoss), Am
lichen Stimmzettelumschlag und Eisler-Platz 5, 39128 Magdeburg,
Flugplatz 1, 06366 Köthen (An-
den unterschriebenen Wahl- Telefon: (0391) 2 89 62 39, Internet:
halt) in öffentlicher Sitzung das
schein in den amtlichen Wahl- www.bsvsa.org/wahlen.html oder
Wahlergebnis und den im Wahlkreis
briefumschlag (hellrot) und ver- über den Link „Wahlschablonen“
gewählten Bewerber feststellen. Die
schließt diesen. auf der Internetseite der Landes-
wahlleiterin (www.wahlen.sach- Sitzung ist öffentlich. Der Zugang
5. Er übersendet den Wahlbrief so
sen-anhalt.de) abgefordert werden. erfolgt unter Beachtung der aktuel-
rechtzeitig an die auf dem hell-
Damit die Stimmzettelschablone len infektionsschutzrechtlichen Be-
roten Wahlbriefumschlag einge-
druckte Adresse, dass dieser ordnungsgemäß angewendet wer- stimmungen.
spätestens am 26. September den kann, sind die Stimmzettel am
2021, 18.00 Uhr dort eingeht. oberen rechten Rand mit einem klei- Personen- und Funktionsbezeich-
Um dies sicher zu stellen, sollte nen Loch versehen. Dieses sagt aus, nungen gelten jeweils für Personen
der Wahlbrief spätestens am wo beim Stimmzettel „oben rechts“ mit männlichem, weiblichem und
Donnerstag, den 23. September ist, um die Stimmzettelschablone diversem Geschlecht sowie für Per-
2021 zur Post aufgegeben wer- richtig einzulegen. sonen ohne Geschlechtsangabe.
27. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 7
NACHRUF Öffentliche
Stellenausschreibung
Mit großer Bestürzung haben wir die traurige Nachricht
erhalten, dass unsere Mitarbeiterin und Kollegin, Bei der Stadt Zörbig sind ab sofort folgende
Stellen zu besetzen:
Frau Eva Welzel, – Staatlich anerkannter
nach schwerer Krankheit verstorben ist. Wir trauern um
eine kompetente Kollegin. Als langjährige Mitarbeiterin Erzieher im Hortbereich (m/w/d)
wurde sie allseits geschätzt und anerkannt. Ihre Auf-
gaben erfüllte sie stets pflichtbewusst und zuverlässig.
– Staatlich anerkannter
Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.
Erzieher (m/w/d)
Unser Mitgefühl gilt ihren Angehörigen.
Die Einstellungen erfolgen unbefristet in Teilzeitstellen.
Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Die ausführlichen Stellenausschreibungen befinden sich
Andy Grabner Marcel Merklein
unter: www.stadt-zoerbig.de.
Landrat Personalratsvorsitzender
Matthias Egert, Bürgermeister
Stadt Köthen (Anhalt) Stadt Köthen (Anhalt)
Die Stadt Köthen (Anhalt) hat zum Die Stadt Köthen (Anhalt) hat zum
nächstmöglichen Zeitpunkt befristet nächstmöglichen Zeitpunkt befristet
bis zum 31.12.2022 die Stelle als bis zum 31.12.2022 die Stelle als
Leiter Erhebungsstelle
Sachbearbeiter Zensus (m/w/d)
Zensus (m/w/d)
zu besetzen. zu besetzen.
Die Tätigkeit wird mit der Entgeltgruppe EG 8 des Tarifver- Die Tätigkeit wird mit der Entgeltgruppe EG 9c des Tarifver-
trages für den öffentlichen Dienst (TVöD) vergütet. Die durch- trages für den öffentlichen Dienst (TVöD) vergütet. Die durch-
schnittliche regelmäßige Arbeitszeit liegt bei 40 Stunden/ schnittliche regelmäßige Arbeitszeit liegt bei 40 Stunden/
Woche. Woche.
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf der Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf der
Homepage www.koethen-stadt.de. Homepage www.koethen-stadt.de.
Öffentliche Stellenausschreibung
Der Abwasserzweckverband Raguhn-Zörbig, mit Sitz in Zörbig, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
hauptamtlichen Verbandsgeschäftsführer (m/w/d).
Der Abwasserzweckverband Raguhn-Zörbig ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts nach dem Gesetz über Kommunale
Gemeinschaftsarbeit in Sachsen-Anhalt (GKG LSA). Er nimmt die öffentlich-rechtliche Aufgabe wahr, das in seinem Verbands-
gebiet anfallende Abwasser zu sammeln, abzuführen und zu reinigen. Mitglieder des Verbandes sind die Städte Zörbig,
Raguhn-Jeßnitz und Südliches Anhalt.
Der Verbandsgeschäftsführer wird auf der Grundlage des § 12 GKG LSA für die Dauer von sieben Jahren gewählt und mit einem
Anstellungsvertrag beschäftigt. Eine mehrmalige Wiederwahl ist möglich.
Weitere Informationen zu Position und Bewerbungsverfahren finden Sie auf der Webseite www.azv-raguhn-zoerbig.de.
Für Fragen steht wir Ihnen unter der Rufnummer 034956-39360 zur Verfügung.
8 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021
Öffentliche Stadt Bitterfeld-Wolfen
Stellenausschreibung
Für das Sportbad Heinz Deiniger im Stadtteil Bitterfeld und für
das Familien- und Freizeitbad Woliday im Stadtteil Wolfen
Der Museumsverein Gröbziger Synagoge e.V. sucht zum
sucht die Bäder- und Servicegesellschaft Bitterfeld-Wolfen
01.10.2021 eine/einen
mbH eine*n
Verwaltungsangestellte/n Fachangestellte*n
(m/w/d) für Bäderbetriebe
oder eine*n
zur Unterstützung der Arbeiten im Museum Synagoge
Gröbzig. Rettungsschwimmer*in.
Die Stelle ist unbefristet und in Teilzeit (20 h/Woche) Weitere Informationen finden Sie unter:
zu besetzen. Die Vergütung erfolgt analog zum Tarifvertrag www.woliday.de/jobs oder
des öffentlichen Dienstes der Länder (TV-L) mit der Entgelt- unter 03494-3686912.
gruppe 5.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.groebziger-synagoge.de Ihr Team der BSG
Urlaub am Wasser in der WelterbeRegion
Anhalt-Dessau-Wittenberg
Neue Broschüre informiert über Kultur- und Freizeitangebote an den Seen und Flüssen der Region
Anfang August, pünktlich zum Sommerferienbeginn WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg e.V.
in Sachsen-Anhalt, ist die Broschüre „Urlaub am Was- Neustraße 13
ser“ des WelterbeRegion Anhalt-Dessau-Wittenberg 06886 Lutherstadt Wittenberg
e.V. erschienen. Sie stellt vor, was selbst viele Ein- Tel. 03491 / 402610
heimische nicht kennen: Freizeit- und Kulturangebote www.anhalt-dessau-wittenberg.de
an elf Seen unserer Region und den drei Flüssen Elbe, info@anhalt-dessau-wittenberg.de
Mulde und Saale.
Auf anschaulichen Karten wird den Leser-
Innen die Umgebung der Gewässer gezeigt
und anschließend in kurzen Texten die
einzelnen Angebote, wie beispielsweise
Restaurants, Campingplätze, Boots- und
Radverleihe, Museen und weitere Freizeit-
angebote, vorgestellt. Bekannte Bergbau-
folgeseen wie der Große Goitzschesee in
Bitterfeld-Wolfen oder der Gremminer See
in Gräfenhainichen finden ebenso Beach-
tung wie kleine weniger bekannte Seen –
zum Beispiel der Möhlauer See oder der
Edderitzer See. Wenn Sie auch einen Ur-
laub oder Ausflug am Wasser planen, wird
Ihnen die Broschüre sicherlich den einen
oder anderen Geheimtipp preisgeben. Zu
bestellen sind die kostenlosen Reiseführer
auf der Website www.anhalt-dessau-
wittenberg.de. Pegelturm auf dem Goitzschesee Foto: Uwe Weigel
27. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 9
Landkreis
Anhalt-Bitterfeld
Jugendberufsagentur Anhalt-Bitterfeld -
Persönliche Anlaufstelle in Zerbst/Anhalt wird eröffnet
Deine Zukunft beginnt jetzt!
Die Jugendberufsagentur bietet allen jungen Menschen beim Übergang von der Schule in den Beruf Unter-
stützung an, um den eigenen beruflichen Weg und die richtigen Ansprechpartner*innen im Landkreis zu finden.
Dabei geht es nicht „nur“ um Schule oder Ausbildung, sondern auch um persönliche Herausforderungen und
Probleme, die zu meistern sind.
Am 8.9.2021 wird die persönliche Anlaufstelle in Zerbst/Anhalt eröffnet.
Jugendliche, Eltern, Lehrer & Akteure des Ausbildungsmarktes haben nun die Möglichkeit, wichtige Informa-
tionen, Beratungsangebote und Dienstleistungen an einer zentralen Stelle persönlich zu erhalten. In der Jugend-
berufsagentur arbeiten die Berufsberatung der Agentur für Arbeit Dessau-Roßlau-Wittenberg, die Arbeitsver-
mittlung des Jobcenters/KomBA-ABI und das Jugendamt des Landkreises Anhalt-Bitterfeld zusammen. Damit
werden bereits vorhandene Angebote unter einem Dach zusammengeführt, um für die Jugendlichen kurze
Wege zu schaffen und zwischen den einzelnen Akteuren einen verbesserten Austausch zu ermöglichen.
Kontaktdaten: Jugendberufsagentur Anhalt-Bitterfeld
Fritz-Brandt-Str. 16
39261 Zerbst/Anhalt
Weitere Infomationen: www.jba-abi.de
Servicezeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 8:00 – 15:00 Uhr
Donnerstag 8:00 – 17:30 Uhr
Freitag 8:00 – 12:00 Uhr
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation ist eine vorherige Terminvereinbarung empfehlenswert:
Telefon 03923 /6135 100 (Jobcenter/KomBA-ABI Zerbst)
/ Jugendberufsagentur Anhalt-Bitterfeld
/ jugendberufsagenturabi
RÜMSA ist ein Förderprogramm des Ministeriums für Arbeit, Soziales und Integration und wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF) und des Landes
Sachsen-Anhalt gefördert.
10 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021
Partnerschaft für Demokratie „KREIS DER VIELFALT! Anhalt-Bitterfeld“
Konstituierende Sitzung – Jugendforum
Im Juli fand die erste konstituieren-
de Sitzung des Jugendforums in den
Räumlichkeiten der Diakonie Zerbst
statt. Wir freuen uns auf die Be-
teiligung des Kinder- und Jugend-
beirates Zerbst, des Jugendgemein-
derates Muldestausee, des Jugend-
beirates Sandersdorf-Brehna und
des Jugendbeirates Aken aus unse-
rem Fördergebiet. Die Delegierten
wählten den Vorstand des Jugend-
forums an diesem Tag. Dieser be-
steht neben dem Jugendkoordinator
Bennet Rietdorf aus drei weiteren
Personen: dem Vorsitzenden Yannik
Kugler vom Jugendbeirat Sanders-
dorf-Brehna, der Stellvertreterin
Lucy Konarski vom Jugendgemein-
derat Muldestausee sowie dem
Stellvertreter Maximilian Frey vom
Jugendgemeinderat Muldestausee.
Wir beglückwünschen den Vorstand
und wünschen viel Erfolg bei der
kommenden Arbeit.
Fortan wird das Jugendforum sich
für die Belange der Kinder und
Jugendlichen im Fördergebiet unse-
rer Demokratiepartnerschaft einset-
zen. Sie bringen die notwendigen
Erfahrungen mit und konnten diese
bereits sehr erfolgreich bei der Ent-
wicklung ihrer Satzung unter
Beweis stellen. Im nächsten Schritt
planen die Jugendlichen eine Auf-
taktveranstaltung in Aken und
möchten dieses Treffen zum besse-
ren Kennenlernen nutzen. Darüber hinaus nutzen sie Hinweis
das Treffen für einen ersten Austausch zu möglichen
Das Fördergebiet der Partnerschaft für Demokratie
Projektideen, um die zur Verfügung stehenden Mittel
„KREIS DER VIELFALT! Anhalt-Bitterfeld“ umfasst
des Jugendfonds umsetzen zu können.
die Städte und Gemeinden Aken, Osternienburger Land,
Die Partnerschaft wird gefördert im Rahmen des Bun-
Muldestausee, Südliches-Anhalt, Raguhn-Jeßnitz,
desprogramms „Demokratie leben!“ des Bundesminis-
Zerbst und Zörbig. Die Städte Bitterfeld-Wolfen und
teriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und
Köthen haben eine eigene Partnerschaft für Demokratie
des Ministeriums für Arbeit, Soziales und Integration
etabliert und somit gleichfalls eine Jugendforum
des Landes Sachsen-Anhalt im Rahmen des Landes-
bzw. eine Möglichkeit der Jugendbeteiligung einge-
programms für „Demokratie, Vielfalt, und Weltoffen-
richtet.
heit in Sachsen-Anhalt“.27. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 11
Neues aus dem Schloss Köthen
Mehr Details zur Schloss-Sanierung
Pressegespräch im Spiegelsaal zum Investitionsprogramm für das Köthener Schloss.
Über den Maßnahmenplan zur Umsetzung des Sonder- 4 Millionen Euro); Sanierung der inneren Schlossflügel
investitionsprogrammes für das Schloss Köthen infor- (Ludwigsbau, Johann-Georg-Bau, Torhaus, Ferdi-
mierten Ende Juli im Spiegelsaal bei einem Pressege- nandsbau und Steinernes Haus, Kosten 28 Millionen
spräch der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt deren Euro) und Schlosshof: Sanierung, Entwässerung, Bar-
Generaldirektor Dr. Christian Philipsen und Dr. Gunnar rierefreiheit (Kosten 3,2 Millionen Euro).
Schellenberger, Staatssekretär a.D. und Präsident des „Bevor man etwas sieht, brauchen wir noch viel Pla-
Landtages. nungsvorlauf“, so Christian Philipsen. Mit den Maß-
Anfang Juli hatte die Staatskanzlei bereits über die nahmen werde man in einem ersten Abschnitt mit dem
generelle Verteilung von 200 Millionen Euro aus dem Neubau der Anhalt-Information und der Ausschreibung
Sonderinvestitionsprogramm für die Sanierung bedeu- eines Architekturwettbewerbes beginnen. Die An-
tender Kulturdenkmale aus dem Bestand der Kultur- halt-Info soll zum künftigen Ausgangspunkt für Be-
stiftung in Sachsen-Anhalt informiert. Je 100 Millionen sucher werden und neben der Tourist-Information, der
Euro stellen dafür der Bund und das Land Sachsen-An- Museumskasse, einem Shop und Gastronomie auch
halt zur Verfügung. An erster Stelle des Maßnahmen- Räume für Vermittlungsangebote beinhalten. Mit Fahr-
katalogs für zehn Schlösser, Burgen, Museen und kirch- stühlen soll künftig von diesem zentralen Punkt aus der
liche Bauten und mit der größten Summe ausgestattet gesamte historische Schlosskomplex barrierefrei zu-
– 35 Millionen Euro – steht das Schloss Köthen. Die gänglich sein.
von der Kulturstiftung Sachsen-Anhalt benannten Maß- Die Sanierungen im zweiten Abschnitt werden,
nahmen sind bis 2027 folgende: Neubau „Anhalt-In-
formation“: Besucherzentrum, barrierefreie Erschlie-
ßung der inneren Schlossflügel, Lückenschluss (Kosten Fortsetzung auf Seite 1212 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021
Sanierungsgeschehens auch davon abhängig, wie
Fortsetzung von Seite 11 schnell die von der Stiftung ausgeschriebenen Personal-
stellen für den Bereich Bau und Verwaltung besetzt
werden können und wie die entsprechenden Ausschrei-
so Philipsen, alle Schlossteile inklusive der Innenräume bungen von den Baufirmen und Gewerken angenom-
betreffen. Diese Arbeiten sind verzahnt mit der künfti- men werden. 32 neue Stellen schafft die Kulturstiftung
gen Nutzung der Museumsräume, für die ein Museums- an ihrem Standort Halle. Diese künftigen Mitarbeiter
konzept vorliegt, das dem Naumann-Museum, der werden allein damit beschäftigt sein, die Maßnahmen
Prähistorischen Sammlung und dem historischen Mu- des Sonderinvestitionsprogrammes umzusetzen.
seum mit Bach-Gedenkstätte eine neue Ausrichtung „Das ist eine Herausforderung, ein großes Geschenk
gibt. Die Umgestaltung des Schlosshofes bildet schließ- und eine einmalige Chance“, äußerte sich Gunnar
lich den Abschluss der auf sieben Jahre ausgelegten Schellenberger, der als Kulturstaatssekretär über drei
Arbeiten im Schloss Köthen. Die von den Schlossflü- Jahre die Verhandlungen zu dem Programm maßgeblich
geln umgebene Freifläche soll dann auch für Veranstal- führte. Ihm sei es ein Anliegen, die in späteren Phasen
tungen nutzbar sein. des Sonderinvestitionsprogammes vorgesehen Projekt-
Christian Philipsen machte den schnellen Fortgang des mittel in Betriebsmittel umzuwandeln.
Nachruf für Prof. Bernhard Matthes
Erinnerung an einen bedeutenden Künstler unserer Stadt Köthen (Anhalt)
In den Nachtstunden des 24. Juni 2021 verstarb, nach
langer schwerer Krankheit, Prof. Bernhard Matthes in
Hattingen/Ruhr. Mit ihm verliert die moderne Kunst-
szene einen ihrer kreativsten Mitstreiter, der sowohl
national als auch international bekannt war und noch
immer ist. Ausstellungen über den ganzen Globus ver-
teilt, von New York bis in unsere Heimatstadt Köthen
(Anhalt), zeugten von seinem umfassenden Wirken.
Bernhard Matthes wurde als Sohn des in Schlesien ge-
borenen Ernst und der Radegasterin Margot Matthes
am 26.8.1947 in Köthen (Anhalt) in der Rudolf-Breit-
scheid-Straße 22 geboren. In Köthen (Anhalt) wagte
die Familie einen Neuanfang. Das künstlerische Talent
bekam Bernhard Matthes vermutlich von seinem Vater
vererbt, der den Lebensunterhalt der Familie als Deko-
rationsmaler bestritt, aber bereits 1955 an seiner schwe-
ren Kriegsverletzung verstarb.
Nach dem Schulbesuch, das Abitur war Bernhard Matt-
hes verwehrt worden, erlernte er den Beruf eines Ge-
brauchs-Werbegrafikers und gestaltete Schaufenster-
auslagen in Köthener Geschäften. Bald aber zog es ihn
ans Theater nach Berlin. Die Gestaltung von Bühnen-
bildern sollte sein Metier werden.
Nach einem Fluchtversuch „in den Westen“ wurde
Bernhard Matthes inhaftiert und das Zuchthaus Bautzen
war für dreieinhalb Jahre seine Postanschrift. Nach dem Prof. Bernhard Matthes (1947 – 2021)
Freikauf durch die Bundesrepublik Deutschland im Jahr
1973 wurde das Ruhrgebiet seine neue Heimat.
Nach Ablegen des Abiturs an der Abendschule in Bo-
chum studierte er Malerei, Graphik und Bildhauerei an Fortsetzung auf Seite 1327. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 13
Fortsetzung von Seite 12
der Fachhochschule Dortmund, der Akademie Düssel-
dorf und der Gesamthochschule Essen. Im Jahr 1986
folgte er dem Ruf des anerkannten Künstlers Professor
Pitt Mogog und übernahm einen Lehrauftrag an der
Fachhochschule Dortmund. Weitere Stationen waren
La Chambre Brüssel/Belgien, die Kunsthochschule
Arnheim/Niederlande, die Akademie der Schönen
Künste Katowice/Polen und die Hochschule Anhalt.
1996 erfolgte die Ernennung zum Professor für Bilden-
de Künste an der Akademie der Schönen Künste in Köthener Quadrate – „Das Alte versinkt, das Neue beginnt.“
Katowice.
„EinDruck“ Stoppelfeld, geschaffen durch Bauer Jochen Voß Abendstunde an der Lutherrose, geschaffen durch Bauer Klaus
aus Wust/Landkreis Stendal Gremmes aus Erdeborn/Kreis Mansfeld-Südharz
Zu dieser Zeit war in ihm bereits der Gedanke gereift, das Vergehen und den Neubeginn. Diese Symbolik be-
sein künstlerisches Schaffen mit der Region, in der er kam durch die Gründung des neuen Landkreises An-
geboren wurde, zu verbinden. Begonnen hatte alles, als halt-Bitterfeld 2007 eine konkrete Bedeutung im Hier
der Kunstförderverein Anhalt e. V. das Kunst- und Kul- und Jetzt.
turprojekt „Köthener Quadrate“ ins Leben rief und ge- Weitere regionale Projekte, wie
meinsam mit dem künstlerischen Leiter und Ideengeber • 1998 – „Öko-Art“, Europaprojekt Bobbe I der
Professor Bernhard Matthes zum größten Öko-Art-Pro- Akademie der Schönen Künste Katowice
jekt ausbaute. Als Mittelpunkt des einmaligen Ereig- • 1999 – „Öko-Art“, Europaprojekt Bobbe II der
nisses fungierten die Köthener Quadrate, die größte Akademie der Schönen Künste Katowice
zeitgenössische Plastik in Mittelanhalt aus 14,5 Tonnen • 2000 – „Wir in Anhalt“, Zeichen-Projekt im Land-
Stahl, die seit 1997 vor der Landkreisverwaltung steht. kreis Köthen mit der Katowicer Akademie, den
Bernhard Matthes, Ex-Köthener und international an- Kirchen Drosa und Diebzig
erkannter Künstler schuf sie. • 2000 – „Kunst ins Dorf“, Micheln, mit Künstlern
Die vier blauen Seiten des Quadrats verkörpern die vier aus polnischen Städten
Flüsse Elbe, Mulde, Fuhne und Saale des alten Landes
Serimunt, stehen aber auch für den Auf- und Umbruch,
Fortsetzung auf Seite 1414 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27. August 2021
Fortsetzung von Seite 13
• 2000 – „Eike von Repgow“, Projektvorstellung
und Präsentation im Landtag Magdeburg folgten,
unabhängig vieler internationaler Auftritte und
Ausstellungen.
Zum zehnten Jahrestag der „Köthener Quadrate“ und
der Neugründung des Landkreises Anhalt-Bitterfeld
initiierte Professor Matthes das „Internationale Kunst-
projekt Köthener Quadrate 2007“. Klangvolle Namen
der nationalen und internationalen Kunstszene, die
Hochschule Anhalt, Fachbereich Design sowie Fach-
bereich Maschinenbau und Elektrotechnik, und Schulen
des neuen Landkreises präsentierten in der Heimatstadt
eine thematische Ausstellung von unmittelbarer Span-
nung.
In Fortführung der erfolgreichen Ausstellung in der
Martinskirche, an der sich bereits Landwirte aus Sach-
sen-Anhalt beteiligt hatten, folgte nahtlos das wohl Prof. Bernhard Matthes im Gespräch mit der ehemaligen Bun-
weltweit größte Öko-Art-Projekt aus quadratischen deslandwirtschaftministerin Ilse Aigner auf der Agrarminister-
konferenz 2009 im Kloster Helfta
Formen, die „ÖKOMENTA 2009 SACHSEN-AN-
HALT“. Kunstprofessor Matthes vertraute darauf, dass fältige Kulturstationen an den Standorten der „Öko-
gerade ein Landwirt Kreativität besitzt, um das weite Art“ durchgeführt. Das nachhaltigste war in diesem
Feld der Kunst ebenso souverän bestellen zu können Zusammenhang die Schaffung von ÖKOMENTA-Dör-
wie seine Äcker. Die in verschiedenen Regionen Sach- fern, die am deutlichsten den Charakter der „ÖKO-
sen-Anhalts entstandenen Landschaftskunstwerke ga- MENTA 09“ als „artcontinuum“, ein in sich und aus
ben ihm Recht. Das erklärte Ziel, mit der „ÖKOMEN- sich selbst entwickelndes Projekt, wiedergaben.
TA 09“ Aufmerksamkeit auf das Bundesland „Das ‚artcontinuum’ ist insbesondere der Bauernschaft
Sachsen-Anhalt und dessen erfolgreiche landwirt- und der Landbevölkerung gewidmet: denn sie sind
schaftliche Produktion sowie auf die Produzenten, von unsere Ernährer, Landschaftspfleger und –heger. Die
deren Arbeit mehr als das tägliche Brot abhängt, zu Kernzentren des ökologischen Gedankenansatzes sind
lenken, ist erreicht worden. Die mediale Öffentlichkeit die Dörfer unseres Landes und auf sie und deren Leis-
nahm rege Notiz von der Kreativität der mitteldeutschen tungen möchte ich explizit hinweisen.“, sagte der Kö-
Landwirte. Über 30 Landwirte, aber auch Vertreter von thener Kunstprofessor Bernhard Matthes bei der Aus-
Forst und Fischerei, Winzer und Gärtner sowie weitere stellungseröffnung.
ländliche Interessenvertretungen beteiligten sich mit Dr. Michael Naumann, von 1998 bis 2001 erster Kultur-
ihren großflächigen, markanten „Landschaftsbildern“ staatsminister der Bundesrepublik Deutschland, for-
(1.000 x 1.000 m). Das Quadrat war gleichsam als Bil- mulierte als Schirmherr des Projekts „Köthener Quad-
derrahmen notwendig, großflächig Gestaltung von rate“: „Besonders dankbar muss man der Initiative von
Acker-, Wald-, Wasser- und Wiesenflächen in eine for- Herrn Prof. Bernhard Matthes sein, internationale
male Gesamtästhetik zu komponieren. Klasse, die jedem Museum für zeitgenössische Kunst
Neben den gestalteten Landschaftsbildern wurden viel- gut anstehen würde, nach Köthen geholt zu haben.“
FRAUEN- (03494) 31054 (03496) 3094821
NOTR U F Rund um die Uhr erreichbar!
Beratung und Unterstützung für Frauen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld27. August 2021 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anhalt-Bitterfeld ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 15
Veranstaltungen / Termine
Kreisvolkshochschule
Anhalt-Bitterfeld
Auswahl der Bildungsangebote August/September 2021
Kurs Kurs-Nr. Dauer Beginn Uhrzeit Gebühr Ort
Standort Bitterfeld-Wolfen
Senioren-Akademie: Vortrag Palliativmedizin ZB1.01.001 1x 22.09. (Mi.) 14:00 5,00 € Bitterfeld
NEU: Keramik am Mittwoch ZB2.06.055 5x ab 8 TN 18:00 56,25 € Bitterfeld
Malen lernen vom Künstler ZB2.07.061 5x 13.09. (Mo.) 15:30 52,50 € Bitterfeld
Bauchtanz am Montag ZB2.09.052 5x ab 8 TN 18:30 37,50 € Bitterfeld
Anfänger-Kurs Fotografie ZB2.11.055 1x 25.09. (Sa.) 10:00 33,80 € Bitterfeld
Progessive Muskelrelaxation (PMR) ZB3.01.150 5x 20.09. (Mo.) 18:30 35,00 € Bitterfeld
YOGA (auch Mo/Mi, versch. Zeiten, ZB3.01.460 12x 31.08. (Di.) 13:00 84,00 € Bitterfeld
auch in Wolfen)
Pilates ZB3.01.560 12x 14.09. (Di) 16:00 56,00 € Bitterfeld
Nordic Walking ZB3.02.051 16x 02.09. (Mo.) 13:30 75,00 € Holzweißig
Callanetics (auch Mi. 17 Uhr) ZB3.02.250 12x 30.08. (Mo.) 10:00 56,00 € Bitterfeld
Rücken Fit (auch in Raguhn abends) ZB3.02.460 12x 01.09. (Mi.) 09:30 56,00 € Wolfen
Wirbelsäule ZB3.02.560 12x 02.09. (Do.) 14:00 56,00 € Bitterfeld
(auch in Muldenstein und Sandersdorf)
Aerobic am Dienstag (auch in Brehna am Mi.) ZB3.02.650 12x 01.09. (Di.) 18:00 75,00 € Bobbau
NEU: Gymnastik in Wolfen ZB3.02.655 12x 06.09. (Mo.) 18:00 56,00 € Wolfen
Englisch für Anfänger am Donnerstag (auch ZB4.06.050 10x 02.09. (Do.) 17:30 65,00 € Bitterfeld
in Wolfen am Mo. 19 Uhr)
Russisch für Anfänger ZB4.19.050 10x 30.08. (Mo.) 16:30 65,00 € Wolfen
Russisch für Wieder-Einsteiger ZB4.19.250 10x 30.08. (Mo.) 18:00 70,00 € Wolfen
(mit Vorkenntnissen)
Spanisch für Anfänger ZB4.22.050 10x 06.09. (Mo.) 16:15 65,00 € Bitterfeld
Italienisch für Anfänger ZB4.09.050 10x 31.08. (Di.) 17:00 65,00 € Bitterfeld
Italienisch für Fortgeschrittene (B1) ZB4.09.350 10x 31.08. (Di.) 18:45 70,00 € Bitterfeld
Word für Alltag und Büro (Online-Kurs) ZB5.01.250 3x 29.09. (Mi.) 18:00 29,25 € Online
Standort Köthen (Anhalt)
Orientalischer Tanz 10x 23.09. (Do.) 19:30 75,00 € Köthen
Gesundheit durch Bewegung am Vormittag 6x 01.09. (Mi.) 08:30 29,00 € Köthen
(2. Kurs ab 9.45 Uhr)
Gesundheit durch Bewegung am Vormittag 6x 06.09. (Mo.) 09:00 29,00 € Köthen
Gesundheit durch Bewegung in Quellendorf 12x Sep 21 19:00 52,50 € Quellendf.
"Bleib fit, mach mit!" sanftes 6x 10.09. (Fr.) 09:30 29,00 € Köthen
Bewegungstraining für Ältere
Achtsamkeits-Yoga für Einsteiger in der 6x 10.09. (Fr.) 11:00 29,00 € Köthen
Fasanerie (bei Schlechtwetter innen)
Waldbaden: Natur mit allen Sinnen erleben ZK3.01.901 1x ab 8 TN 17:30 11,25 € Köthen
und Stress abbauen
Stuhl-Yoga: sanftes Bewegungstraining für 6x Sep 21 17:00 29,00 € Köthen
Ältere im SitzenSie können auch lesen
