Neun745drei Wir sind - lrasw-data.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wir sind www.schonungen.de
Neun745drei Amtliches und Aktuelles aus der Großgemeinde Schonungen mit den Gemeindeteilen:
Abersfeld, Forst, Hausen, Löffelsterz, Mainberg, Marktsteinach, Reichmannshausen, Waldsachsen und den Weilern: Bayerhof, Kaltenhof, Rednershof und Reichelshof
39. Jahrgang • Nr. 46 Freitag, den 11. Dezember 2020
Bürgermeister Rottmann: 2020 kein verlorenes Jahr
Hohe Schlagzahl bei der Gemeindeentwicklung
Auch wenn in diesem Jahr „Corona“ das alles beherrschende Thema genden Haushaltskonsolidierungsprogramm erneut gegen andere
war, war 2020 aus Schonunger Sicht alles andere als ein verlorenes Gemeinden und Städte durchsetzen.“, erklärt Rottmann. Freuen durfte
Jahr. Die hohe Schlagzahl, die Fortführung von unzähligen Bau- sich die Gemeinde in diesem Jahr auch über eine beachtliche Stiftung
stellen und Projekte konnte das Virus kaum einbremsen.„Unsere der Dres. Hofmann, die mit einem Millionenvermögen ausgestattet ist
Großgemeinde bleibt ein beliebter und zugleich
begehrter Wohnstandort – auch und vor allem
in Corona-Zeiten.“, sagt Bürgermeister Stefan
Rottmann in einem Jahresrückblick. Schonungen
und seine Ortsteile bieten Bürgern mit höchsten
Ansprüchen an Wohn- und Lebensqualität eine
Heimat, ist Rottmann überzeugt. Weil die Nach-
frage deutlich das Angebot übersteigt und auch
kaum Leerstände zu verzeichnen sind, entwickelt
die Gemeinde aktuell Neubaugebiete sowohl
in Forst als auch Waldsachsen und im Hauptort
Schonungen sollen bis zu hundert neue barriere-
freie Wohnungen entstehen.
Zwischenzeitlich konnte der dritte Bauabschnitt
des Gewerbegebiets Tiefer Graben/Schonungen
Süd abgeschlossen werden: Weitere Ansiedlungen
und Expansionen von Unternehmen stehen
unmittelbar bevor, kündigt der Bürgermeister
an. Als zweiter wichtiger Gewerbestandort soll
sich Abersfeld direkt an der B303 zwischen
Coburg und dem Autozubringer A70 etablieren.
Schonungen verspricht sich mehr Arbeitsplätze,
Frequenz und Gewerbesteueraufkommen. Apro-
pos Gewerbesteuer: Bis heute gab es trotz der
anhaltenden Pandemie keine Steuereinbrüche in
der Kämmerei des Rathauses zu verzeichnen. Die
Großgemeinde verfüge über geschäftstüchtige
Unternehmer und solide Betriebe, wie sich jetzt in
der Krise zeige.
Finanziell gesehen ist Schonungen gewappnet.
Die Verschuldung konnte in den letzten Jahren
fast halbiert und beachtliche Rücklagen aufge-
baut werden.„Gemeinsam bleiben wir am Ball
und versuchen bei jeder Gelegenheit Förde-
rungen und Zuschüsse in Millionenhöhe in unsere
Großgemeinde zu lenken – dies gelang uns in
den letzten Jahren ausgesprochen gut.“, erklärt
Bürgermeister Stefan Rottmann. Vor wenigen Wo-
chen erst, war die Bewerbung um Mittel aus dem
Stabilisierungshilfe-Fonds das sechste Mal in Folge
erfolgreich: Mit einer Rekordsumme von 2,5 Mio.
Euro erhält Schonungen als einzige Kommune des
Landkreises diese beachtlichen Zuweisungen.„Für
uns ist es ein hart erkämpfter Lottogewinn, denn
die Zuschüsse fallen uns nicht in den Schoß und
wir müssen uns jedes Jahr mit einem überzeu-
Schonungen 1
und das kulturelle Leben der Gemeinde unter- stützt. Die Rathausverwaltung, die Bauhofmannschaft, der Forstbetrieb sowie das Schwimmbad- und Büchereiteam seien in hohem Maße motiviert und wachsen in ihren Aufgaben immer wieder über sich hinaus. Natürlich sind es vor allem die Bauprojekte, die den Bürgern am ehesten ins Auge fallen: Da wäre beispielsweise der Neubau des Feuerwehr- und Dorfgemeinschaftshaus in Reichmannshausen zu nennen, ein paar Kilome- ter weiter in Löffelsterz steht der Neubau des Bürger- und Feuerwehrhauses kurz bevor. Weitere markante Dorferneuerungsprojekte sind in Forst (Verlängerung des Dorfangers, Untere Straße) und in Hausen (Neugestaltung Hauptstraße, Kirchplatz) in Umsetzung bzw. Planung. Nach dem Kanalbau, der Neuausrichtung der Straßensituation, Neubau Kinderkrippe und Energiezentrale laufen nun aktuell die Erschließungsmaßnahmen im Vorgriff auf den Grundschulneubau, der mit hoher Wahr- scheinlichkeit im nächsten Jahr beginnen kann. Parallel befindet sich die Bauverwaltung in Vorbe- reitung der Sanierung von Turn- und Schwimm- halle am Schulzentrum. Eine Weiterentwicklung erfährt Schonungens neue Mitte: Hier entsteht gerade ein Wohnkomplex mit Tiefgarage und 15 Wohneinheiten. Als nächstes soll das Dürrgelände überplant und auch eine adäquate Nachnutzung für den Alten Friedhof muss gefunden werden. Mit der Städtebauförderung und einem Denkmalkon- zept soll auch das historische Mainberg nachhaltig aufgewertet werden – hier befinde man sich ge- rade in einem komplexen Planungs- und Abstim- mungsprozess. Nach Schonungens Bergfriedhof wurde nun auch in Reichmannshausen das Friedhofskonzept unter Beteiligung der Bürgerschaft zum Abschluss gebracht. Als Nächstes sind dann die Friedhöfe in Forst, Marktsteinach und Abersfeld an der Reihe. Einen großen Fortschritt will die Rathausspitze ge- meinsam mit dem Gemeinderat beim Mobilfunk- und Breitbandausbau erreichen: Aktuell laufen die Maßnahmen des Höfeprogramms an. 16 Kilometer Glasfaser sollen in den kommenden Monaten verlegt werden. Ein noch größeres Projekt stellt 2 Schonungen
die sogenannte „Gigabit-Richtlinie“ dar, für die
sich die Kommunen nun bewerben können: Hier
sollen dann Großgemeindeweit überall bis zu
100Mbit-Bandbreite zur Verfügung stehen. Auch
hier stehen Zuschüsse in Millionenhöhe bereit.
Weiter ausgebaut werden soll der Mobilfunk mit
weiteren Anbietern in Hausen, Marktsteinach,
Löffelsterz und Reichmannshausen.
In diesem Jahr wurde Schonungen ganz offiziell
zum Sitz der Allianz Schweinfurter OberLand
(ca. 22.000 Einwohner) auserkoren: Geschäftssitz
ist im Alten Rathaus der Gemeinde. Bürgermei-
ster Stefan Rottmann wurde einstimmig zum
Vorsitzenden bzw. Sprecher der Allianz für die
kommenden 6 Jahre gewählt.
Gemeindeweit sind es vor allem die Infrastruktur-
projekte, also Kanal- und Wasserleitungsneubau
die finanziell ins Gewicht fallen. Die Gemeinde
schultert hier eine Investitionsoffensive in nie
dagewesenem Ausmaß. Gleichzeitig laufen in
Hausen, Marktsteinach, Löffelsterz, Mainberg und
demnächst in Forst Neubaumaßnahmen. Eine
Herkules-Aufgabe stellt die Betreuung bzw. Begleitung der zahlreichen den Fuhrpark von Bauhof und Forstbetrieb. Viele weitere kleine und
Baustellen für die Bau-verwaltung dar. große, wichtige und bedeutende Projekte konnten in 2020 zum Ab-
Auch die Feuerwehren durften sich im laufenden Jahr über Investiti- schluss gebracht werden, stellvertretend nennt Bürgermeister Stefan
onen freuen: Mit einem nagelneuen TSF und HLF20 Einsatzfahrzeug Rottmann die Installation von Autobahnschildern an der A70 für die
wurde die Fahrzeugflotte merklich modernisiert. Gleiches gilt für Großgemeinde Schonungen.
Amtliche Nachrichten Liebe Leser,
die letzte Veröffentlichung der Gemeindezeitung
in diesem Jahr erfolgt am 18. Dezember.
Corona-Pandemie: Vom 21.12.20 bis einschl. 31.12.20 haben wir Betriebsurlaub.
Feststellung der Katastrophe in Bayern Die erste Ausgabe des Jahres 2021 erscheint am 08.01.
REVISTA
Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums des Innern,
für Sport und Integration vom 8. Dez. 2020, Az. D4-2257-3-43
Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Integrati-
on erlässt folgende Bekanntmachung: keit der schnellen Nachvollziehbarkeit und damit Durchbrechung der
Aufgrund der Corona-Pandemie wird ab 9. Dezember 2020 das Vorlie- Infektionsketten. Bayern hat inzwischen eine 7-Tage-Inzidenz von 177.
gen einer Katastrophe im Freistaat Bayern gemäß Art. 4 Abs. 1 Satz 1 27 Landkreise und kreisfreie Städte überschreiten den Schwellenwert
des Bayerischen Katastrophenschutzgesetzes (BayKSG) festgestellt. von 200. Gleichzeitig steigt die Belegung von Krankenhausbetten, ins-
Begründung: besondere von Intensivbetten, mit COVID-19-Patienten weiter an. Dies
Die bislang ergriffenen Maßnahmen zur Eindämmung der Coro- erhöht den Koordinierungsbedarf bei der Belegung der Intensivbetten
na-Pandemie haben noch nicht zu einem spürbaren landesweiten und der Verlegung von Patienten aus überlasteten Kliniken. Auch die
Rückgang der Infektionszahlen geführt. Das Infektionsgeschehen Zahl der täglichen Corona-Todesfälle in Bayern hat ein erschreckendes
entwickelt sich dynamisch in allen Bevölkerungsgruppen, unabhängig Ausmaß angenommen. Die Belastung des Gesundheitssystems ver-
von lokalisierbaren Ausbruchsgeschehen und erschwert die Möglich- schärft sich zudem weiter. Die Corona-Pandemie gefährdet Leben und
Schonungen 3
Gesundheit einer Vielzahl von Menschen im gesamten Staatsgebiet §2
Bayerns. Diese Gefahren können nur abgewehrt werden, wenn unter Begriffsbestimmungen
Leitung der obersten Katastrophenschutzbehörde die im Katastro- (1) Öffentliche Straßen im Sinne dieser Verordnung sind alle dem
phenschutz mitwirkenden Behörden, Dienststellen, Organisationen öffentlichen Verkehr gewidmeten Straßen, Wege und Plätze mit
und die eingesetzten Kräfte zusammenwirken. ihren Bestandteilen im Sinne des Art. 2 Nr. 1 BayStrWG oder des
§ 1 Abs. 4 Nr. 1 des Bundesfernstraßengesetzes (FStrG) in der
Joachim Herrmann, Staatsminister jeweiligen Fassung. Hierzu gehören insbesondere die Fahrbahnen,
die Trenn-, Seiten-, Rand- und Sicherheitsstreifen, die Geh- und
Radwege und die der Straße dienenden Gräben, Böschungen,
Winterdienst; Räum- und Streupflicht Stützmauern und Grünstreifen.
in der Gemeinde Schonungen
(2) Gehbahnen sind
Es kann glatt werden! Deshalb rechtzeitig Streugut besorgen a) die für den Fußgängerverkehr bestimmten, befestigten und
Wie schnell ein eigentlich gut geräumter und sauberer Weg zur abgegrenzten Teile der öffentlichen Straßen (insbesondere
Rutschbahn werden kann, hat das wiederholt aufgetretene Blitzeis Gehwege sowie gemeinsame Geh- und Radwege) und die
in den vergangenen Jahren gezeigt. Eis- und Schnee kann in den selbständigen Gehwege sowie die selbständigen gemein-
Monaten zwischen Oktober und März/April jederzeit und auch völlig samen Geh- und Radwege oder
überraschend hereinbrechen. Mit Blick auf die gestiegenen Sturz- und b) in Ermangelung einer solchen Befestigung oder Abgrenzung
Fallunfälle in der kalten Jahreszeit raten wir allen Bürgerinnen und die dem Fußgängerverkehr dienenden Teile am Rande der
Bürgern sich schon jetzt genügend Streugut sowie Schneeschaufeln öffentlichen Straßen
und Schuhspikes zu besorgen. Bewahren Sie diese stets griffbereit im in der Breite von 1 m, gemessen von der Straßengrundstücksgren-
Eingangsbereich des Wohnhauses auf, so dass Sie nicht erst über ver- ze bzw. vom begehbaren Straßenrand aus.
eiste oder rutschige Flächen laufen müssen, um überhaupt zu ihrem
Schneeräumgerät oder zum Streugut zu gelangen. (3) Geschlossene Ortslage ist der Teil des Gemeindegebiets, der in
Die Grundstückseigentümer habe gemäß der gemeindlichen Ver- geschlossener oder offener Bauweise zusammenhängend gebaut
ordnung die Gehbahnen der an ihren Grundstücken angrenzenden ist. Einzelne unbebaute Grund-stücke, zur Bebauung ungeeignetes
oder ihr Grundstück mittelbar erschließenden öffentlichen Straßen oder ihr entzogenes Gelände oder einseitige Bebauung unterbre-
(Sicherungsfläche) auf eigene Kosten in sicherem Zustand zu erhalten. chen den Zusammenhang nicht.
Dabei ist zu beachten das die Sicherungsfläche werktags ab 7.00 Uhr
und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8.00 Uhr von Schnee Reinhaltung der öffentlichen Straßen
zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten §3
abstumpfenden Stoffen (z. B. Sand, Splitt), nicht jedoch Tausalz oder Verbote
ätzende Mittel zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Bei besonderer (1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit ist es unter-
Glättegefahr (z. b. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen sagt, öffentliche Straßen mehr als nach den Umständen unver-
mit Tausalz zulässig. Die Maßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu meidbar zu verunreinigen oder verunreinigen zu lassen.
wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahr für Leben, Gesundheit, (2) Insbesondere ist es verboten,
Eigentum oder Besitz erforderlich ist. a) auf öffentlichen Straßen Putz-, Waschwasser, Jauche oder
sonstige verunreinigende Flüssigkeiten auszuschütten oder
Vergessen Sie nicht das Nachstreuen bei Tauwetter. Die Verwendung ausfließen zu lassen, Fahrzeuge, Maschinen oder sonstige
von Streusalz macht übrigens nur dann Sinn, wenn Sie nach dem Geräte zu säubern, Gebrauchsgegenstände auszustauben oder
Antauen erneut räumen, damit der Matsch nicht wieder anfriert. auszuklopfen; Tierfutter auszubringen oder Tiere in einer Weise
Räumen Sie den Schnee jedes Mal vollständig weg. Vermeiden Sie zu füttern, die geeignet ist, die Straße zu verunreinigen.
das Festfahren, denn hier entstehen später Eisplatten. Bedenken Sie b) Gehwege durch Tiere verunreinigen zu lassen;
auch, dass ausgebrachtes Streumaterial auf glatten, vereisten Wegen c) Klärschlamm, Steine, Bauschutt, Schrott, Gerümpel, Verpa-
häufig beiseite gefahren wird, weil es dort nur schlecht haftet. Gehen ckungen, Behältnisse sowie Eis und Schnee
Sie bei einer Gefahr von glattem oder rutschigem Untergrund bewusst 1. auf öffentlichen Straßen abzuladen, abzustellen oder zu
und passen Sie ihr Gehtempo den Witterungs- und Bodenverhält- lagern,
nissen an. Gutes Schuhwerk mit einer rutschfesten Profilsohle ist die 2. neben öffentlichen Straßen abzuladen, abzustellen oder
„halbe Miete“. Wichtig ist, dass Sie einen sicheren Halt darin haben. Im zu lagern, wenn dadurch die Straßen verunreinigt werden
Fachhandel gibt es außerdem Spikes, die Sie bei Bedarf an die Sohlen können,
schnallen können. 3. in Abflussrinnen, Kanaleinlaufschächte, Durchlässe oder
offene Abzugsgräben der öffentlichen Straßen zu schütten
Eine große Gefahr birgt das Räumen von Dachflächen. Betreten Sie oder einzubringen.
schneebedeckte Dächer, wenn es überhaupt sein muss, keinesfalls
ungesichert. Es besteht immer die Gefahr des Einstürzens oder des (3) Das Abfallrecht bleibt unberührt.
Abrutschens. Holen Sie sich lieber professionelle Hilfe.
Reinigung der öffentlichen Straßen
§4
Reinigungspflicht
Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung
(1) Zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Reinlichkeit haben die
der öffentlichen Straßen und Anlagen und die Sicherung
Eigentümer und die zur Nutzung dinglich Berechtigten von
der Gehbahnen im Winter vom 23.04.2009
Grundstücken, die innerhalb der geschlossenen Ortslage an die
(Amtl. Mitteilungsblatt Nr. 17 v. 01.05.2009)
im Straßenverzeichnis (Anlage) aufgeführten öffentlichen Straßen
angrenzen (Vorderlieger) oder über diese öffentlichen Straßen
Aufgrund des Art. 51 Abs. 4 und 5 des Bayerischen Straßen- und We-
mittelbar erschlossen werden (Hinterlieger), die in § 6 bestimmten
gegesetzes (BayStrWG) in der Fassung der Bek. vom 05. Oktober 1981
Reinigungsflächen gemeinsam auf eigene Kosten zu reinigen.
(BayRS 91-1-I) erlässt die Gemeinde Schonungen folgende
Grundstücke werden über diejenigen Straßen mittelbar erschlos-
sen, zu denen über dazwischen liegende Grundstücke in rechtlich
Allgemeine Vorschriften
zulässiger Weise Zugang oder Zufahrt genommen werden darf.
§1
Inhalt der Verordnung
(2) Grenzt ein Grundstück an mehrere im Straßenverzeichnis (Anlage)
Diese Verordnung regelt Inhalt und Umfang der Reinhaltungs-, Reini-
aufgeführte öffentliche Straßen an oder wird es über mehrere der-
gungs- und Sicherungspflichten auf den öffentlichen Straßen in der
artige Straßen mittelbar erschlossen oder grenzt es an eine derar-
Gemeinde Schonungen.
tige Straße an, während es über eine andere mittelbar erschlossen
wird, so besteht die Verpflichtung für jede dieser Straßen.
4 Schonungen
(3) Die Vorderlieger brauchen eine öffentliche Straße nicht zu reini- bedienen; das gleiche gilt auch für den Fall, dass Vereinbarungen
gen, zu der sie aus tatsächlichen oder aus rechtlichen Gründen nach § 8 abgeschlossen sind.
keinen Zugang und keine Zufahrt nehmen können und die von
ihrem Grundstück aus nur unerheblich verschmutzt werden kann. (2) Ein Hinterlieger ist dem Vorderlieger zugeordnet, über dessen
Grundstück er Zugang oder Zufahrt zu derselben öffentlichen
(4) Keine Reinigungspflicht trifft ferner die Vorder- oder Hinterlieger, Straße nehmen darf, an die auch das Vorderliegergrundstück
deren Grundstücke einem öffentlichen Verkehr gewidmet sind, angrenzt.
soweit auf diesen Grundstücken keine Gebäude stehen.
§8
(5) Zur Nutzung dinglich Berechtigte im Sinne des Absatzes 1 sind die Aufteilung der Reinigungsarbeiten bei Vorder- und Hinterlieger
Erbbauberechtigten, die Nießbraucher, die Dauerwohn- und Dau- (1) Es bleibt den Vorder- und Hinterliegern überlassen, die Aufteilung
ernutzungsberechtigten und die Inhaber eines Wohnungsrechtes der auf sie treffenden Arbeiten untereinander durch Vereinbarung
nach § 1093 BGB. zu regeln.
§5 (2) Kommt eine Vereinbarung nicht zustande, so kann jeder Vorder-
Reinigungsarbeiten oder Hinterlieger eine Entscheidung der Gemeinde über die
Zur Erfüllung ihrer Reinigungspflicht haben die Vorder- und Hinter- Reihenfolge und die Zeitdauer, in der sie ihre Arbeiten zu erbrin-
lieger die im Straßenverzeichnis (Anlage) aufgeführten öffentlichen gen haben, beantragen. Unterscheiden sich die Grundstücke der
Straßen innerhalb ihrer Reinigungsfläche (§ 6) zu reinigen. Sie haben einander zugeordneten Vorder- und Hinterlieger hinsichtlich der
dabei die Geh- und Radwege und die innerhalb der Reinigungsflächen Flächen wesentlich, kann die Entscheidung beantragt werden,
befindlichen Fahrbahnen (einschließlich der Parkstreifen) insbesonde- dass die Arbeiten nicht in gleichen Zeitabständen zu erbringen
re sind, sondern dass die Zeitabschnitte in demselben Verhältnis
a) nach Bedarf, regelmäßig aber mindestens einmal im Monat zu zueinander stehen, wie die Grundstücksflächen.
kehren und den Kehricht, Schlamm und sonstigen Unrat zu ent-
fernen (soweit diese in üblichen Hausmülltonnen für Biomüll, Pa- Sicherung der Gehbahnen im Winter
pier- oder Restmüll oder in Wertstoffcontainern entsorgt werden §9
können); entsprechendes gilt für die Entfernung von Unrat auf den Sicherungspflicht
Grünstreifen. (1) Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigen-
tum oder Besitz haben die Vorder- und Hinterlieger die in § 11
b) Im Herbst sind die Reinigungsarbeiten bei Laubfall, soweit das bestimmten Abschnitte der Gehbahnen der an ihr Grundstück
Laub insbesondere bei feuchter Witterung als verkehrsgefährdend angrenzenden oder ihr Grundstück mittelbar erschließenden
einzustufen ist, ebenfalls bei Bedarf, regelmäßig aber einmal in der öffentlichen Straßen (Sicherungsfläche) auf eigene Kosten in
Woche durchzuführen. sicherem Zustand zu erhalten.
c) von Gras und Unkraut zu befreien, soweit es aus Ritzen und Rissen (2) § 4 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5 §§ 7 und 8 gelten sinngemäß. Die
im Straßenkörper wächst, Sicherungspflicht besteht für alle Straßen, auch wenn diese nicht
im Straßenverzeichnis aufgeführt sind.
d) ferner bei Bedarf, insbesondere nach einem Unwetter sowie bei
Tauwetter die Abflussrinnen und Kanaleinlaufschächte freizuma- § 10
chen, soweit diese innerhalb der Reinigungsfläche (§ 6) liegen. Sicherungsarbeiten
(1) Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsfläche an
Von der Reinigungspflicht ausgenommen sind Sonderabfälle oder Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen
Verschmutzungen, deren Beseitigung für die Anlieger nicht zumutbar ab 8.00 Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder
sind (z. B. Hundekot). Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt),
nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder
§6 das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z. B. an Treppen
Reinigungsfläche oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig.
(1) Die Reinigungsfläche ist der Teil der öffentlichen Straßen, der Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu wieder-
zwischen der gemeinsamen Grenze des Vorderliegergrundstücks holen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit,
mit dem Straßengrundstück, und Eigentum oder Besitz erforderlich ist.
a) bei Straßen der Gruppe A des Straßenverzeichnisses einer par-
allel zum Fahrbahnrand in einem Abstand von 0,5 m verlaufen- (2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben
de Linie innerhalb der Fahrbahn, die das Betreten der Fahr- der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder
bahn nicht erfordert (wobei ein von der Fahrbahn getrennter erschwert wird. Ist das nicht möglich, haben die Vorder- und
Parkstreifen Teil der Reinigungsfläche ist) Hinterlieger das Räumgut spätestens am folgenden Tage von
b) bei Straßen der Gruppe B des Straßenverzeichnisses der Mittel- der öffentlichen Straße zu entfernen. Abflussrinnen, Hydranten,
linie des Straßengrundstücks, wobei mehrere gleichlaufende Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räu-
Fahrbahnen auch dann, wenn sie durch Mittelstreifen oder son- mung freizuhalten.
stige Einrichtungen geteilt sind, als eine einheitliche Fahrbahn
gelten § 11
liegt, wobei Anfang und Ende der Reinigungsfläche vor einem Sicherungsfläche
Grundstück jeweils durch die von den Grundstücksgrenzen aus (1) Sicherungsfläche ist die vor dem Vorderliegergrundstück inner-
senkrecht zur Straßenmittellinie gezogenen Linien bestimmt halb der Reinigungsfläche liegende Gehbahn.
werden.
(2) § 6 Abs. 2 gilt sinngemäß.
(2) Bei einem Eckgrundstück gilt Absatz 1 entsprechend für jede
öffentliche Straße, an die das Grundstück angrenzt, einschließlich Schlussbestimmungen
der ggf. in einer Straßenkreuzung liegenden Flächen. § 12
Befreiung und abweichende Regelungen
§7 (1) Befreiungen vom Verbot des § 3 gewährt die Gemeinde, wenn der
Gemeinsame Reinigungspflicht der Vorder- und Hinterlieger Antragsteller die unverzügliche Reinigung besorgt.
(1) Die Vorderlieger tragen gemeinsam mit den ihnen zugeordneten
Hinterliegern die Reinigungspflicht für ihre Reinigungsflächen. (2) In Fällen, in denen die Vorschriften dieser Verordnung zu einer
Sie bleiben auch dann gemeinsam verantwortlich, wenn sie sich erheblichen unbilligen Härte führen würden, die dem Betroffenen
zur Erfüllung ihrer Pflichten anderer Personen oder Unternehmer auch unter Berücksichtigung der öffentlichen Belange und der
Schonungen 5
Interessen der übrigen Vorder- und Hinterlieger nicht zugemutet Ebertshäuser Str. 12.10. – 18.12.2020
werden kann, spricht die Gemeinde auf Antrag durch Bescheid Löffelsterz Wasserleitungs- und Kanalbaumaßnahme
eine Befreiung aus oder trifft unbeschadet des § 8 Abs. 2 sonst Vollsperrung der Fahrbahn
eine angemessene Regelung. Eine solche Regelung hat die
Gemeinde auch zu treffen in Fällen, in denen nach dieser Verord- Hausener 12.10. – 18.12.2020
nung auf Vorder- und Hinterlieger keine Verpflichtung trifft. Die Hauptstraße Wasserleitungs- und Kanalbaumaßnahme
Entscheidung kann befristet, unter Bedingungen, Auflagen oder Vollsperrung der Fahrbahn (ab Anfang November
Widerrufsvorbehalt erteilt werden. 2020) u. Umleitung über Hartstraße u. Anton-
Weber-Straße, sowie Kellnerweg
§ 13
Ordnungswidrigkeiten Kirchberg 3 – 02.11. – 18.12.2020
Gemäß Art. 66 Nr. 5 BayStrWG kann mit einer Geldbuße bis zu 500 EUR Zellingen, Kanalbaumaßnahme
belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig Marktsteinach halbseitige Sperrung der Fahrbahn, Umleitung
1. entgegen § 3 eine öffentliche Straße verunreinigt oder verunreini- eingerichtet
gen lässt,
Weg von 02.11.2020 – 30.04.2021
2. die ihm nach den §§ 4 und 5 obliegende Reinigungspflicht nicht Schöpferwiese Ri. Kanalbaumaßnahme
erfüllt, Kläranlage, Löffelst. Vollsperrung der Fahrbahn
3. entgegen den §§ 9 und 10 die Gehbahnen nicht oder nicht recht- Am Thörlich 1, 23.11. – 07.12.2020
zeitig sichert. Löffelsterz Arbeiten am Stromnetz
Halbseitige Sperrung der Fahrbahn
§ 14
Inkrafttreten Grundstr. Höhe 26.11. – 16.12.2020
Diese Verordnung tritt eine Woche nach ihrer Bekanntmachung in Hs.-Nr. 43, Arbeiten am Kabelnetz
Kraft. Sie gilt 20 Jahre. Mainberg Halbseitige Sperrung der Fahrbahn u. Vollsperrung
des Fußgängerverkehrs (max. 2 Arbeitstage)
Baustellen im Gemeindegebiet Grundstraße 7, 30.11. – 18.12.2020
Mainberg Erstellung Wasser-Hausanschluss
Baustellen, die sich auf den Straßenverkehr auswirken können, müssen Halbseitige Sperrung der Fahrbahn
besonders gesichert werden. Die für die Baustelle verantwortlichen
Bauunternehmer müssen sich hierzu frühzeitig vor dem Beginn der
Arbeiten an die Straßenverkehrsbehörde wenden. Den Antrag zur Kreuzbergring 29, 09. – 18.12.2020
verkehrsrechtlichen Anordnung finden Sie auf unserer Homepage. Schonungen Gas-/Wasser-Hausanschluss
Bitte beachten Sie das der Antrag mind. 2 Wochen vor Baubeginn im Halbseitige Sperrung der Fahrbahn
Ordnungsamt der Gemeinde Schonungen einzureichen ist.
Die Sicherungsmaßnahmen dienen dem Schutz der Verkehrsteilneh- Am Schulberg 02. – 18.12.2020
mer (Verkehrsbereich) und der Arbeitskräfte sowie der Geräte und Ecke Grundstraße, Wechsel Wasser-Schieberkreuz
Maschinen in der Arbeitsstelle (Arbeitsbereich). Die Beschilderung zur Mainberg Vollsperrung der Fahrbahn
Sicherung solcher Baustellen wird regelmäßig von den Straßenver-
kehrsbehörden angeordnet. Kreuzbergring 29, 04.12.2020, 08.00 – 11.00 Uhr
Schonungen Arbeiten am Gebäude
Aktuelle Baustellen im Gemeindegebiet Vollsperrung der Fahrbahn
Ortsbezeichnung Zeitraum
Grund/Anlass Für Rückfragen zu den Baustellen steht Ihnen das Ordnungsamt der
Beeinträchtigung Gemeinde Schonungen gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns unter
Hennebergstr. 28 10.02. – 03.01.2021 der Telefonnummer 09721/7570-120 oder per E-Mail unter ordnungs-
Wohnhaussanierung amt@schonungen.de
halbseitige Sperrung der Fahrbahn
Hauptstraße 1-36, 01.03.2020 – 28.02.2021 Rhön-Maintal-Gruppe RMG
Schonungen Kontrolle Kanalschächte
tageweise, kurzfristige Fahrbahneinengung bis Ankündigung - Ablesung Wasserzähler ab 2020 im RMG-
halbseitige Sperrung der Fahrbahn Verbandsgebiet
Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Rhön-Maintal-Gruppe
Reichelshof, 20.04. – 18.12.2020 sowie das Kommunalunternehmer der RMG (für den Bereich der
Reichelshöfer Str. Neuverlegung Wasserleitung Gemeinde Schonungen) trägt der Corona-Pandemie Rechnung und
u. Reichelshöfer halbseitige Sperrung der Fahrbahn, Vollsperrung ändert deshalb mit sofortiger Wirkung das Ableseverfahren.
Weg des Fußgänger- u. Fahrradverkehr Sie als unsere Kunden waren es in der Vergangenheit gewohnt, dass
eigenes RMG-Personal die Zählerstände vor Ort in Ihrem Gebäude
alle Ortsteile 06.05. – 31.12.2020 abgelesen hat.
betroffen Kanalbaumaßnahmen
teilweise/halbseitige Sperrung der Fahrbahn u. Nunmehr sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen. Sie können der RMG
des Fußgängerverkehrs schnell und bequem über Smartphone, Tablet, Computer oder ganz
traditionell mit Ablesekarte den Wasserzählerstand mitteilen.
Bachstr. 10-12, 02.06.2020 – 30.06.2021 Weitere nähere Informationen erhalten Sie mit gesondertem
Schonungen Abrissarbeiten und Neubau RMG-Schreiben, welches Ihnen als Hausbesitzer bis spätestens Mitte
teilweise/halbseitige der Sperrung des Fahrbahn u. Dezember 2020 zugestellt wird.
des Fußgängerverkehr, Umleitung erforderlich
Ihr Wasserversorger
Bergstraße – 24.08. – 18.12.2020 Rhön-Maintal-Gruppe
Löffelst. Steige, Erneuerung Kanal- und Wasserleitung
Marktsteinach Halbseitige Sperrung Fahrzeugverkehr
6 Schonungen
Rathausbesuch weiterhin nur Bauanträge
mit Terminvereinbarung möglich Jaskulla Danuta
09721 / 75 70 -323
Wir befinden uns wegen der Corona-Pandemie weiterhin in einem
Ausnahmezustand, sodass der Einlass in das Rathaus nach wie vor nur Beiträge
mit einer Terminvereinbarung möglich ist. Wir bitten Sie dafür um Ver- Dietz Sina
ständnis. Haben Sie ein Anliegen, dann rufen Sie den/die zuständige/n 09721 / 75 70 -314
Sachbearbeiter/in im Rathaus an – die Kontaktdaten finden Sie im An-
schluss. Anhand dieser telefonischen Absprache kann der/die zustän- Assistenz Bauamt
dige Mitarbeiter/in entscheiden, welche Dringlichkeit Ihr Anliegen hat Klöffel Annemarie, Ledermann Sandra
und ob eine persönliche Vorsprache im Rathaus zwingend erforderlich 09721 / 75 70 -312, -311
ist. Trifft dieser Fall ein, erhalten Sie einen verbindlichen Termin.
Am vereinbarten Besuchstermin klingeln Sie bitte an der Rathaustür. Kämmerei
Anschließend werden Sie am Eingang abgeholt. Zu diesem Termin Leiter der Kämmerei
ist zwingend ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen und wir bitten Sie, Kestel Tim
sich die Hände mit dem Desinfektionsmittel im Eingangsbereich zu 09721 / 75 70 -210
desinfizieren. Zu beachten ist weiterhin der Mindestabstand von 1,5 m
zu anderen Besuchern und zu den Mitarbeitern. gemeindl. Liegenschaften, Hallenbad, Turnhallenbelegung,
Unter diesen Bedingungen können wir Ihnen am Sichersten unseren Gemeindewald
Service der Gemeindeverwaltung anbieten und das Risiko einer Virus- Mantel Kurt
übertragung minimieren. 09721 / 75 70 -213
Telefonische Erreichbarkeit und Zuständigkeiten der einzelnen Zuschussangelegenheiten, Gewerbesteuer, Kindergärten, Holzverkauf
Mitarbeiter im Rathaus Hammer Milena
Aufgrund der Schließung des Rathauses sollen möglichst viele Bür- 09721 / 75 70 -214
geranfragen per Telefon abgewickelt werden. In der folgenden Liste
finden Sie die zuständigen Mitarbeiter mit ihren Durchwahlnummern. Grundsteuer, Hundesteuer, Schmutz- und Niederschlagswasser,
Versicherungen
Ordnungsamt Ullrich Claudia
Leiter des Ordnungsamtes, Feuerwehrwesen, StVO 09721 / 75 70 -215
Schlegel Sven
09721 / 75 70 -120 Gebäudemanager
Kupfer Karlheinz
Passangelegenheiten, Führungszeugnisse, An- und Ummeldungen 09721 / 75 70 -327
Schmitt Eva, Albert Linda
09721 / 75 70 -125, -126 Gemeindekasse
Stock Anette, Schuler Gudrun
Sterbefälle, Anmeldung Veranstaltungen 09721 / 75 70 -221, -220
Keicher Christina
09721 / 75 70 -128 Bauhof
Bauhofleiter
Hauptamt Nees Philipp
Geschäftsleitung 0151 / 14757295
Schmidt Gerald
09721 / 75 70 -110 Bauhofbüro
09721 / 58383
Schulangelegenheiten, Datenschutz, Archiv
Feser Uta e-mail der Gemeinde Schonungen
09721 / 75 70 -113 gemeinde@schonungen.de
Personalangelegenheiten
Wolker Beate
09721 / 75 70 -115
Postein- und –ausgang, Telefonzentrale
Wir gratulieren
Neumeier Bianca
09721 / 75 70 -0, -127 Geburten
Vorzimmer 1. Bürgermeister, VHS Löffelsterz
Wetz Birgit Julia und Andreas Schedel
09721 / 75 70 -101 zur Geburt der Tochter Emilia
geboren am 25.08.2020
Kultur, Gemeindeblatt, Ferienspaß, Veranstaltungskalender,
Weihnachtsmarkt Mainberg
Herder Sigrid Christine und Tobias Dütsch
09721 / 75 70 -112 zur Geburt der Tochter Frida
geboren am 14.07.2020
EDV
Stock Rainer Schonungen
09721 / 75 70 -116 Bianca Michel und Julien Mulz
zur Geburt der Tochter Selma
Bauamt geboren am 10.08.2020
Bauamtsleiter
Heurich Sebastian
09721 / 75 70 -310
Schonungen 7
Geburtstage Herrn Edgar Dorsch
Am 17.11. zum 90. Geburtstag
Abersfeld
Herrn Edgar Mantel Frau Grete Ulsamer
am 07.11. zum 88. Geburtstag am 27.11. zum 81. Geburtstag
Forst
Herrn Lothar Werner Eheschließung
am 30.10. zum 87. Geburtstag
Abersfeld
Frau Brigitta Fritz Eheleute Katharina und Thomas Weth
am 09.11. zum 86. Geburtstag am 25.09.2020 zur Eheschließung
Hausen
Frau Ursula Sigl Ehejubiläum
am 12.11. zum 83. Geburtstag
Waldsachsen
Herrn Georg May Eheleute Lydia und Rudolf Spall
am 13.11. zum 84. Geburtstrag am 11.11.2020 zum 60. Hochzeitstag
Löffelsterz
Herrn Elmar Werb
am 21.09. zum 80. Geburtstag
Mainberg
Schulecke
Frau Emma Dora Schweser
am 16.10. zum 85. Geburtstag
Grundschule und Mittelschule Sennfeld
Marktsteinach
Herrn Wilhelm Götzendörfer Weihnachten im Schuhkarton –
am 13.11. zum 84. Geburtstag Aktion der Grundschule und Mittelschule Sennfeld 2020
Wie auch schon in den letzten Jahren beteiligte sich die Grund – und
Reichmannshausen Mittelschule Sennfeld an der Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“.
Herrn Richard Niklaus Diese beliebte Geschenkaktion von der Samaritan´s Purse Peration
am 20.10. zum 87. Geburtstag (Die Barmherzigen Samariter) macht Kinder in Not zur Weihnachtszeit
weltweit glücklich. Die Corona Pandemie und die damit verbunden
Schonungen Einschränkungen treffen besonders Kinder sehr hart. Deshalb sind
Herrn Hermann Ostendorp gerade jetzt in dieser schwierigen Zeit kleine Freuden und Gestern
am 23.09. zum 81. Geburtstag der Aufmerksamkeit umso wertvoller und schöner. Durch die tatkräf-
tige Unterstützung unserer beiden Bundefreiweilligen Gina Rudl und
Frau Kunigunda Barthelmes Michelle Thiel verpackten wir in diesem Schuljahr mit 82 Päckchen
am 20.10. zum 90. Geburtstag wieder eine große Anzahl. Viele Schülerinnen und Schüler spende-
ten vermehrt Spielzeug und Kuscheltiere, da sie der Meinung sind:
Frau Helma Promeuschel Während der Corona Pandemie ist es wichtig, viele Dinge zum Spielen
am 26.10. zum 81. Geburtstag zu haben. Nun werden die liebevoll, weihnachtlich eingepackten
Kartons mit dem Laster nach Rumänien gebracht. Eine wichtige Frage
Herrn Hans Schömig der Kinder, ob der Lastwagen denn momentan wegen der Corona
am 14.11. zum 83. Geburtstag Situation über die Grenzen kommt, konnten wir zum Glück mit „Ja“
beantworten.
Wir wünschen uns,
dass die Päckchen
den bedürftigen
Kindern eine große
Freude bereiten
und hoffen, dass
Sie nächstes Jahr
auch an der Aktion
teilnehmen!
Hanna Köth (Klasse
3a) Klassenspreche-
rin, im Namen aller
Schülerinnen und
Schüler der Grund
– und Mittelschu-
le Sennfeld und
J.Göbel, Schulsozial-
pädagogin
Michelle Thiel,
Gina Rudl und das
Erweiterungsteam
der Schülerspre-
cher der Grund-
schule Sennfeld.
8 Schonungen
Kinder und Jugend Gottesdienstordnungen
Kindergarten Abersfeld/Löffelsterz Evang.-Luth. Pfarramt Christuskirche
Altpapiersammlung Ab 4. Mai hat die Staatsregierung unter strengen Vorgaben die Feier
Liebe Bewohner von Abersfeld/Rednershof. von Gottesdiensten wieder zugelassen.
Am Samstag 12. Dezember findet die nächste Altpapierannahme Die Kirche ist den strengen Hygienevorschriften umgestaltet worden.
statt. Bitte bringen Sie Ihr Papier zum Container am Platz gegenüber Es gelten Sitzplatzregelungen und Abstandsnormen.
Gaststätte Hofmann. Wir werden Ihnen beim entladen gerne behilflich Bitte beachten Sie folgende Vorgaben:
sein. Bitte halten Sie die bekannten Corona Maßnahmen ein Nasen & • Halten Sie generell (vor und in der Kirche) 1,5 m Abstand vonei-
Mundbedeckung. nander.
Vielen Dank für Ihre Spende • Betreten Sie die Kirche bitte einzeln, es sei denn Sie kommen
Wir wünschen Ihnen einen schöne Weihnachtszeit zusammen mit ihrem Lebenspartner/Ihrer Lebenspartnerin/ ihren
Kindergarten Abersfeld/Löffelsterz Familienangehörigen aus Ihrem Hausstand.
• Jede Sitzmöglichkeit in den Kirchenbänken ist durch Kerzen ange-
zeigt.
• Eheleute, Lebenspartner und Angehörige aus engstem Familien-
kreis dürfen in einer Bankreihe zusammen sitzen.
Kirchliche Nachrichten • Personen, die nicht aus einem Hausstand kommen, können in
einer Bankreihe unter Einhaltung des Mindestabstandes Platz
nehmen. Die maximale Belegung liegt dabei bei 5 Personen (max.
3 Personen aus einem Haushalt dort, wo 3 Kerzen stehen - max. 2
Evang.-Luth. Pfarramt Christuskirche Personen aus einem anderen Haushalt dort, wo 2 Kerzen stehen.
• Für das Betreten und Verlassen des Gottesdienstraumes und auch
Die Christuskirche ist zum persönlichen Gebet, wie gewohnt, täglich während des Gottesdienstes besteht eine Mund-Nasen-Schutz-
von 8 Uhr bis 18 Uhr unverschlossen. Kerzen auf den Gesangbuchabla- pflicht. Bitte nehmen Sie Ihre Schutzmaske von zuhause mit.
gen zeigen an, wo den Hygienebestimmungen gemäß Platz genom- • Zum Gottesdienst werden sie am Eingang der Kirche von Platzan-
men werden darf. weisern empfangen. Bitte leisten Sie deren Anweisungen Folge
Jeder, der seelsorgerliche Begleitung möchte, kann sich unter und nehmen Sie den Platz in der Kirche ein, der Ihnen zugewiesen
09721/59204 an Pfarrer Duft wenden. Die Nummern der Telefonseel- wird. Halten Sie bitte vor der Kirche den Schutzabstand von 1,5
sorge lauten: 0800/111 0 111 · 0800/111 0 222 Gott segne Sie in einer Metern ein. Vor allem auch dann, wenn sich vor der Kirche wegen
Zeit, die uns allen ungewöhnliche Wege abverlangt. der Einlassregelungen eine Schlange bilden sollte.
Andreas Duft, Pfarrer • Wir halten zu Ihrem Schutz strenge Hygieneregeln ein. Die Plätze
und Kerzen am Platz werden vor und nach jedem Gottesdienst mit
Kirchliche Nachrichten Desinfektionsmittel gesäubert.
Coronabedingt müssen leider alle Veranstaltungen entfallen!
Sonntag, 13.12.2020 - 3. Advent
Kath. Pfarrgemeinden 18.00 Uhr Ruhepol-Gottesdienst mit Liedern aus Taizé mit DuDett
(Pfr. Andreas Duft)
Advent der Senioren
Auf Grund der Donnerstag, 17.12.2020
Pandemie konn- 19.00 Uhr Vorweihnachtliches Ökum. Taizé-Gebet im großen Saal
ten in diesem des evang. Gemeindehauses mit Veeh-Harfen
Jahr die Advent- (Lektorin Ursula Saffer)
sfeiern nicht wie
üblich stattfinden. Sonntag, 20.12.2020 - 4. Advent
In den meisten 10.00 Uhr Gottesdienst mit den Chori-Veehen
Pfarrgemeinden (Lektorin Ursula Saffer)
wurde daher der
"Seniorenadvent" Der Ort unserer Gottesdienste wird in den nächsten Wochen immer
mit einer gottes- die Christuskirche sein. Andere Gottesdienstorte (Rednershof, Gemein-
dienstlichen Feier desaal) bieten unter Einhaltung der Rechtsvorschriften nicht genug
in den jeweiligen Raum für die Feier eines Gottesdienstes.
Kirchen began-
nen.
Dankenswerter Kath. Pfarreiengemeinschaft
Weise hat die Maria Königin vom Kolben und St. Sebastian am Main
Gemeinde
Schonungen Freitag 11.12. - Hl. Damasus I., Papst
ihren finanziellen Hausen 18:00 Eröffnung des Adventsfenster an der
Zuschuss zur Alten Schule (PGR)
Gestaltung auch in diesem Jahr geleistet. Mainberg 09:00 He Rorate-Messfeier, anschl. euch. Anbetung
Den Seniorinnen und Senioren wurde nach den Gottesdiensten ein - Ang. d. Pfarrei Mainberg
Präsent überreicht. Beispielhaft zeigt das Bild das Geschenk für die Marktsteinach 07:00 Anbetung bis 8 Uhr
Seniorinnen und Senioren der Pfarrgemeinde St. Leonhard in Hausen, 19:00 Adventsfeier der KAB im Pfarrsaal Markt-
welches von der Pfarrgemeinderatsvorsitzenden, Frau Ingrid Fickert, steinach
gestaltet wurde. Waldsachsen 07:00 Od Rorate-Messfeier
Ihnen allen, die sich für die Begleitung der Seniorinnen und Senioren - Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde - Anton u.
in diesen Adventstagen verantwortich gezeigt haben, sei ein herz- Bibiana Seufert (JT) u. verst. Ang. - Rita u.
liches Vergelt's Gott gesagt! Ferdinand Mai, leb. u. verst. Ang. - Richard
Diakon Frank Menig u. Melitta Müller. leb. u. verst. Ang.
Schonungen 9
Samstag 12.12. - Gedenktag Unserer Lieben Frau in Guadeloupe Donnerstag 17.12. - Donnerstag der 3. Adventswoche
Schonungen 17:30 Ku Messfeier anschl. bieten die Ministranten Forst 18:00 Rosenkranz
verpackten Kuchen gegen Spende an 18:30 Od Rorate-Messfeier
(musikalische Gestaltung: Pedrodracones) - Alfred u. Helga Hammelmann, Verst.
- Maria u. Wilhelm Götzendörfer u. verst. d. Fam. Weinmann - Gudrun Hüttner u.
Ang. - Rosa u. Alois Gößmann - Margarete, verst. Ang. - Verst. d. Fam. Seemann u.
Wilhelm u. Theodor Kostka - Hildegard u. Druckenbrod
Otto Salomon, Roland Sterzer u. Ang. d. Löffelsterz 09:00 He Rorate-Messfeier, anschl. euch. Anbetung
Fam. - Fam. Wagenhäuser u. Fischer u. - Rosa Halbig u. Rosa Dünniger - Georg
Ang. d, Familien - Fritz u. Elfriede Steiner Halbig (JT) u. Benno Vollert (JT), leb. u.
(best. v. d. Nachbarn) - Angela Mohr u. verst. Ang. - Leokadia u. Sophie Biegner,
Ang. d. Fam. leb. u. verst. Ang. - Oswald Stahl, Erwin
Barth u. Winfried Stühler u. verst. Ang.
Sonntag 13.12. - 3. ADVENTSSONNTAG (GAUDETE)
Abersfeld 08:45 He Messfeier Freitag 18.12. - Freitag der 3. Adventswoche
- Rosa Mantel (JT) u. Justin Mantel u. verst. Löffelsterz 13:30 Ki Adventsandacht der Senioren in der Kir-
Ang. - Sabine Blaurock - Viktor Zimmer- che (anstelle des Seniorennachmittages)
mann (JT) u. Sohn Winfried, leb. u. verst. Mainberg 18:30 Od Rorate-Messfeier
Ang. - Irmgard, Erwin u. Juliane Elfert, leb. - Karlheinz Hauber (best. von der Kuratie
u. verst. Ang. - Franz Gütlein (JT), leb. u. St. Michael Mainberg)
verst. Ang. Marktsteinach 07:00 Anbetung bis 8 Uhr
Forst 08:45 Od Messfeier Waldsachsen 09:00 Ku Rorate-Messfeier
- Philomena Feustel, Thomas Mohr, Ang. - Fam. Hildegard u. Albin Fambach, Fam.
d. Fam. Feustel u. Hohleiter - Siegfried u. Blanka u. Eugen Müller - Ferdinand Sten-
Luise Heusinger u. verst. Ang. zinger, Schwester Geminana u. Schwester
18:00 Rosenkranz Waltona - Hermann Barthel, Josef, Doro-
Hausen 08:45 Wa Wortgottesfeier thea u. Alfons Leimig, leb. u. verst. Ang.
Löffelsterz 08:45 Ki Wortgottesfeier - Berthold Fambach u. Josef Koch, leb. u.
Mainberg 10:15 Wb Wortgottesfeier (Fr. Fickert) verst. Ang. - Anna u Martin Bedenk, verst.
Marktsteinach 10:15 Ku Messfeier, anschl. Eine-Welt-Verkauf Eltern u. Geschwister - Vinzenz Keicher
- Waltraud u. Benno Hubert u. Tochter (JT)
Ingeborg - Herbert Stumpf (JT) u. Barbara
Pangerl (JT), leb. u. verst. Ang. - Johann Samstag 19.12. - Samstag der 3. Adventswoche
u. Maria Lohr, leb. u. verst. Ang. d. Fam. Schonungen 17:30 Od Messfeier (Diakon Wahler, musikalische
Hubert - Rosa, Heinrich u. Otto Schnepf u. Gestaltung: Utta Tzschach, Sopran)
verst. Ang. - Werner Gütlein (JT) - Karola - Leo Stenzinger (JT) - Geng Emma u.
Büttel (JT), leb.u. verst. Ang. - Oswald verst. Ang.
Seuffert, leb. u. verst. Ang. - Winfried Nä-
der, leb. u. verst. Ang. Sonntag 20.12. - 4. ADVENTSSONNTAG
13:30 Friedensrosenkranz an der Mariengrotte Abersfeld 10:15 Ku Messfeier
auf dem Kolben (KAB) - Maria Eschbach (JT) - Leb. u. verst. Ang.
14:00 Andacht auf dem Kolben (KAB) d. Fam. Zimmermann u. Göbel - Josef u.
18:30 Au Messfeier mit Primizsegen (Neupriester Gertrud Weigand - Lothar u. Hildegard
Bertram Ziegler) Schnepf - Justin Mantel (JT) u. Rosa
- Emilie Oßwald (JT) Mantel u. verst. Ang. - Luzia Hau (JT), leb.
Waldsachsen 10:15 Wb Wortgottesfeier (Fr. Margraf ) u. verst. Ang.
Forst 10:15 He Messfeier
Montag 14.12. - Hl. Johannes vom Kreuz - Georg u. Rosa Kraus u. verst. Ang. - Ger-
Forst 18:00 Rosenkranz linde Schnepf u. verst. Ang. - Verst. d. Fam.
Schneider u. Schreiner u. z. Danksagung
Dienstag 15.12. - Dienstag der 3. Adventswoche - Eugen u. Nittaya Hümpfer, Leb. u. Verst. d.
Hausen 18:30 He Rorate-Messfeier Fam. Kippes, Hümpfer, Richter u. Kraft
- 3: Seelengottesdienst für Rita Klüpfel 18:00 Rosenkranz
und Ang. d. Fam. Klüpfel - Maria u. Wil- Hausen 10:15 Gb Wortgottesfeier (Hr.Doile)
helm Götzendörfer u. verst. Ang. Löffelsterz 10:15 Wa Wortgottesfeier
Marktsteinach 17:00 Ki Gottesdienst zur Gewissenserforschung Mainberg 08:45 Ki Wortgottesfeier
für alle neun Gemeinden Marktsteinach 08:45 He Messfeier
17:30 Od Beichte - 2. Seelengottesdiienst f. Udo Keidel - 2.
18:30 Od Rorate-Messfeier Seelengottesdienst f. Maria Deak - Luzia u.
- Max Wilczek (JT), leb. u. verst. Ang. Otto Barthelmes, leb. u. verst. Ang. - Maria
Schonungen 18:30 Gb Adventsandacht (Hr.Doile) u. Josef von der Gracht, leb. u. verst. Ang. -
Norbert Schmitt
Mittwoch 16.12. - Mittwoch der 3. Adventswoche 18:15 Rosenkranz
Abersfeld 09:00 Ku Rorate-Messfeier 19:00 He Messfeier, anschl. Anbetung bis 21 Uhr
- Helmut Löser - Mathilde u. Peter Schne- mit Beichtgelegenheit (Pater Stephan,
pf - Sabine Blaurock, leb. u. verst. Ang. d. Konzelebrant: B.Odo)
Fam. Blaurock u. Albert - zur Danksagung - Anton Schröck (JT), leb. u. verst. Ang.
u. z. Ehren des Hl. Antonius in einem Schonungen 14:00 He Messfeier mit Spendung der Sakramente
besonderen Anliegen - Elfriede Mantel von Erstkommunion und Firmung
Forst 18:00 Rosenkranz Waldsachsen 08:45 Gb Wortgottesfeier (Fr.Fickert)
Schonungen 07:00 He Rorate-Messfeier 17:00 Viertes Adventsfender am Sportheim
10 SchonungenVereinsnachrichten
DJK Marktsteinach
2020 – das etwas andere Jahr
Zu Beginn des Vereinsjahr 2020 stand die traditionelle Dreikönigswan-
derung an. Zu diesem Zeitpunkt dachte von uns noch niemand an
einen Lockdown oder gar an die Ausrufung einer Katastrophe. Auch
der Faschingstanz und der Kinderfasching wurde noch unbeschwert
gefeiert. Die Tischtennisabteilung konnte durch die Meisterschaft in
der Bezirksklasse D in die Bezirksklasse C aufsteigen.
Ab Mitte März stand dann alles still – kein Sport, keine Veranstal-
tungen oder Feiern. Unsere lieb gewordene Jugendfreizeit, ausgefal-
len. Als kleine Abwechslung haben wir dazu aufgerufen, Wimpel für
den Biergarten zu gestalten. Die Wimpelkette flattert im Biergarten
mit vielen aufmunternden Sprüchen. Die Zumba-Trainerinnen boten
über Zoom-Meetings Sport an und sorgten so für Abwechslung und
Fitness. Sobald es möglich war, fand wieder Gymnastik in Form von
Walking, unterbrochen durch Stretching und Gymnastikübungen im
Freien statt. Der Sportbetrieb Volleyball, Tischtennis und Fußball wurde
im Herbst, unter Einhaltung der Hygienerichtlinien, wieder aufgenom-
men. Auch bei der Johannisfeier improvisierten wir und passten sie der
aktuellen Lage an. Symbolisch feierten wir die Sonnwende mit dem
Anzünden des Feuerkorbs im Biergarten unter Einhaltung der AHA-Re-
geln. Auch der Saisonabschluss der Gymnastik- und Zumbaabteilung
Schonungen 11griechische Speisen anbietet – zunächst, der Corona-Pandemie ge-
schuldet, als to-go. Wanns genau losgeht, wird über Flyer und Aushang
bekannt gemacht. Unterstützen wir ihn und tragen wir zu einem
guten Neustart bei.
Da auch die Adventsfeier und die Waldweihnacht der Pandemie zum
Opfer fallen, soll zumindest über die Beleuchtung des Vereinsheims
etwas adventliche Stimmung vermittelt werden.
Hoffen wir, dass 2021 das Vereinsleben wieder anlaufen kann und
die sportlichen Aktivitäten bald wieder aufgenommen und sozialen
Kontakte gepflegt werden können.
Bleibt gesund, bis hoffentlich bald.
Das "Amtliche Mitteilungsblatt der Gemeinde Schonungen" erscheint
wöchentlich, jeweils freitags.
Herausgeber, Verlag und Druck: REVISTA e.K.,
97424 Schweinfurt, Londonstr. 14b,
Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: post@revista.de
Verantwortlich für den amtl. Teil: Gemeindeverwaltung Schonungen
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Florian Kohl (REVISTA e.K.)
Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos
im Biergarten wurde gerne angenommen, ebenso ein Grillnachmittag übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass durch
der Altherrenzeltlagerer. Durch den schönen Sommer besuchten viele eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt
Gäste unseren Biergarten. damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Gemeinde und
Unsere jahrzehntelang gewachsene, gute Geschäftsbeziehung mit der an den Verlag.
ISSN: 1865-8016 / Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE307415338 /
Wernecker Brauerei wurde im Sommer, durch die Auflösung der Braue-
Handelsregister: HRA 9740
rei beendet. Die Vorstandschaft entschied sich, unter Einbeziehung der Bezugspreis: Jährlich einschließlich Trägerlohn 54,99 Euro inkl. Mwst.
Meinung der Ehrenmitglieder, für die Brauerei Göller, die künftig den Informationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter
Verein und die Gaststätte beliefert. http://gemeindeblatt-schonungen.de
Die nächste Verabschiedung stand mit der Kündigung des Vereins-
wirtes Panos mit Familie an, der sich beruflich verändert. Nach vielen
Jahren treuer Zusammenarbeit mussten wir ihn schweren Herzens Die nachfolgenden Beiträge und Anzeigen liegen außerhalb
ziehen lassen und uns auf die Suche nach einem neuen Wirt machen. des Verantwortungsbereichs der Gemeinde und sind
Ab Januar wird ein neuer Wirt das DJK-Sportheim übernehmen, der vertraglich Angelegenheit des Revista-Verlages
Apfel-Zimt-Schnecken
Zutaten
Für circa zwölf Stück: 450 g Äpfel, 3 EL
gemahlener Zimt, 1 TL Orangenschale,
3 EL Orangensaft, 250 ml Vollmilch, 7
g Trockenbackhefe, 150 g Zucker, 500
g Mehl
130 g ungesalzene Butter (weich), ¼
TL Salz, 1 TL Vanillezucker, 1 Ei, 2 EL
Zitronensaft, 180 g Puderzucker
Zubereitung
Sechs Esslöffel Milch erwärmen, bis
sie lauwarm ist. Mit Trockenhefe
und zwei Esslöffeln Zucker verrüh-
ren. Mischung ca. 15 Minuten ruhen
lassen. Mehl, etwas weiche Butter, Salz,
restlichen Zucker, Vanillezucker, Ei und
Milch zugeben, zu einem glatten Teig
durchkneten. Anschließend an einem
warmen Ort gehen lassen. Restliche
Butter schmelzen. Äpfel in ca. 0,5 cm
große Würfel schneiden und in einer
Schüssel mit Zitronensaft, Zimt, Zucker
und Butter vermischen. Teig ausrollen,
Apfelmischung darauf verteilen.
Backofen auf 170 Grad vorheizen und
die Schnecken 20 bis 25 Minuten
goldbraun backen. Puderzucker mit
Orangenschale und Saft glatt rühren
und die noch warmen Zimtschnecken
mit der Glasur bestreichen.
Tipp: Die aromatische Nascherei passt
geschmacklich sehr gut zu der Bio-
Teesorte Rote Beeren von Meßmer.
(djd-mk)
12 SchonungenLö- nieder- Jugend- Ski- nacht- Zwerg dt.
aktiver Kompo- Grippeschutz ist wichtig
sungs- österr. licher langlauf- erprobt der
Halb- nist
mittel Abtei (Kw.) spur affe Edda † 1847 Jedes Jahr werden etwa 4 Kranke, Bewohner von
Apostel bis 16 Millionen Deutsche Alten- und Pflegeheimen,
der
Eskimos mit den Grippeviren infi- medizinisches Personal
nord- nieder-
ziert. Typisch sind hohes sowie Schwangere ab dem
nicht amerika-
nische deutsch: Fieber, ein starkes Krank- zweiten Trimester. Ihnen
viel
Indianer was
Haupt- Emirat
heitsgefühl mit Kopf-, empfiehlt die Ständige
stadt am am Per- Hals- und Gliederschmer- Impfkommission STIKO
Ubangi sischen
(ZAR) Golf zen, Husten und Erschöp- daher die Impfung mit
Schrift- einer der
steller- ver- fung. In schweren Fällen einem Vierfachimpfstoff
verband Argo-
zaubern kann es zu Lungen- oder gegen Influenza. Das ist
(Abk.) nauten
also engl.
Herzmuskelentzündun- Pandemie-bedingt beson-
runze- gefühls-
dann Männer- gen und sogar zu tödli- ders wichtig, um schwere
lig mäßig
(ugs.) name
griech. Vorname
chen Verläufen kommen. Influenza-Verläufe zu ver-
Göttin des Stark gefährdet sind Risi- hindern und Engpässe in
der Schausp.
Kunst Astaire † kogruppen wie Personen Krankenhäusern zu ver-
altröm. Flug- Ehren-
Feuer- Gewand
ab 60 Jahre, chronisch meiden. djd-mk
aus wei- zeug- titel
stein
ßer Wolle start Gandhis
rheini- karges eiszeit-
sches Land am licher
Mittel- Tropen- Höhen-
Wer gut vorgesorgt hat, kann sicher Zuhause wohnen bleiben. gebirge rand zug
Foto: djd-mk/Allianz Deutschland/rh2010 - stock.adobe.com teil- Floren-
immer tiner
nahms- Dichter
(veraltet)
Pflege und Umbau sind teuer los † 1321
kleiner Gift
Junge
92 Prozent der Immobili- rung hat deshalb unter (Kose- gegen
wort) Insekten
enbesitzer, die im eigenen dem Namen „BestAger“
russi- algeri- Berlins
Haus oder in der eigenen eine Darlehenslösung scher sche Groß-
Männer- Geröll- biblio-
Wohnung leben, möch- entwickelt. Sie lässt sich name wüste thek
Börsen- schrullig, engl.
ten dort einer Umfrage sowohl für die Pflege als Frauen-
tages- ver- kurz-
zufolge auch im Alter auch für die senioren- werte schroben name Mit einer Grippe ist nicht zu spaßen. Oft liegen Patienten Wo-
nicht ausziehen. Wenn gerechte Renovierung Frau Klan,
Abra-
chen lang flach. Foto: djd-mk/Dr. Kaske/istock/Bartek Szewczyk
der Alltag beschwerlicher nutzen. Die Darlehenslö- hams Familien-
(A.T.) verband
wird und man auf exter- sung lässt sich sowohl für
Sport- Spreiz- franzö-
Positive ökologische Wirkung
unbe- schritt
ne Hilfe angewiesen ist, die Pflege als auch für den gewichts- beim sisch: Laufzeit, Rendite, Sicher-
stimmt schonung, aber auch so-
klasse Ballett Korn
können sich von den über altersgerechten Umbau heit: Viele Faktoren kom- ziale Projekte finanzieren.
Maß- österr. S G O N T A M
65-Jährigen nur 22 Pro- der Immobilie nutzen. gehor- band- Medi- men bei der Entscheidung
sam ein- ziner
U I K O L P A Unter www.bettervest.
teilung † 1970
A N I N A T
zent vorstellen, von ihren Der Kunde hat nur einen für eine Geldanlage in Be- com können Anleger aus
Sonder-
N E P A C K A N
Angehörigen unterstützt geringen monatlichen ein
zu- polizei- tracht. Neu ist, dass auch
K E R S A
Billi-
einer Vielzahl solcher Vor-
greifen einheit L R A V B
zu werden. Oftmals woh- Aufwand, weil er keine onstel (Abk.) E L B E P S I P Fragen der Nachhaltigkeit haben auswählen, mit
T A A G P S G S V A
nen die Kinder zu weit Tilgungsraten leisten N N A P U R S E K und der positiven Wir- Schwerpunkten auf Afri-
weg, um sich intensiv um muss. Die verbleibende A O G R E L J A I kung für viele eine wach- ka und Indien, aber auch
D I I Z S T F P E N
ihre Eltern kümmern zu Darlehensbelastung geht Kamel- Roman T T E S B I S B U sende Rolle spielen. Wenn in Deutschland und Eu-
schaf von S O L S A U N U T
können. Ein professio- auf die Erben über, die in Süd- Emile sich private Investoren im ropa. Alle Projekte müssen
amerika Zola
A M A T A H G M
neller Pflegedienst und diese zum Beispiel über Sklavin
D E F R W I N T F L Sinne eines Crowdfun- strenge Kriterien erfüllen
in der
I H O E J A J T
der altersgerechte Umbau Mieterträge wieder aus- ding zusammentun, las- und werden vorab
Oper ‚Tu-
N C E I R B E C T
der Immobilie können gleichen können. Bei den randot‘ I T W A K U N P P E
sen sich Projekte zur Nut-
an
W gründlich geprüft. Man
anzeigen@revista.de
A T W M E N I G
schnell ins Geld gehen. Allianzagenturen gibt es einem D E G E E E T O N A Z zung erneuerbarer Ener- kann sich ab 50 Euro als In-
Wochen- B L T L
Die Allianz Baufinanzie- mehr Infos. djd-mk tag gien und zur Ressourcen-
Schonungen 13
vestor beteiligen. djd-mkSie können auch lesen
